Innovation Technology ExperienceLICHTPROGRAMM 2015 www.megaman.de | www.megamanlighting.com
MEGAMAN macht das Licht20 Jahre energiesparende BeleuchtungIm Jahr 1994 wurde die erste MEGAMAN® EnergieSparLampe (ESL) vorgestellt. Seit 20 Jahren vertreibenengagierte Handelspartner innovative MEGAMAN® LED-Lampen und ESL in mehr als 90 Ländern in allerWelt. Wir danken allen unseren Kunden für das Vertrauen, das sie MEGAMAN® in den vergangenen 20Jahren entgegengebracht haben!MEGAMAN® ist der einzige unter den führenden Leuchtmittelanbietern, der stets ausschließlichenergieeffiziente Produkte angeboten hat. Dieser Gesamtkatalog stellt Ihnen die neuesten hochwertigen,energieeffizienten Lampen und Leuchten vor. INHALT LAMPENClassic 10 Halogenersatz 26+28 11 26 IDV Aktionsangebote 14-21 G9 26 Jubiläumsangebot 20+21 G4 Classic E14/E27 22+23 MR11 27+28 Classic-Tropfen E14/E27 R7s Globe Kerzen 24+25 ESL-Röhrenformen 58 59 Kerzen E14 LILIPUT Plus E27 60 LILIPUT ing./LILIPUT E14/E27 61 Spiralform HELIX E14/E17 62 Minispirale SPIRAX E14/E27 63 PETIT ECONOMY E14/E27 64 HPF/BESTSELLER Stecksockellampen/12V DC Speziallampen RöhrenSMART LIGHTING 12+13 T8 LED-Röhren 52-55Mellotone 16Filament 17Classic Speziallampen 18LED-Nachtlicht 29R9 38+39LED-STRIP 56+57Pflanzenlampe 65CLUSTERLITE LED 66+67Dim to warm 1002 Since 1994
INHALT LAMPENReflektoren 36+37 LED-Module 70+71+79 40+41 81 PAR20/30 E27 TECOH® MHx PAR38 E27 TECOH® CFx MR16 GU5.3 46+47 GX53PAR16 GU10 31-33 GX53 48-51PAR16 E14 34R50 E14 34+35R63 E27 34+35R80 34+35AR111 GU10 43AR111 G53 12V 44AR111 G53 20V 45 INHALT LEUCHTENSchienenstrahler Einbauleuchten MODENA TECOH® RDx 69 VITO TECOH® RDx 50W 77 MODENA TECOH® MHx 70+71 CARLO TECOH® RDx 35W 78 MORPHEUS PAR38 CARLO TECOH® MHx 24W 79 LOFT AR111/PAR38 72 GENOA TECOH® CFx 20W/30W 80 TOBY AR111 73 SIENA DIFFUSOR 82 MOSAIC PAR16 74 SIENA REFLEKTOR 83 75 MALCOM RUND 84 MALCOM ECKIG 85Außenleuchten PLANEX 86 AUFBAULEUCHTE PALMLITE 87FLÄCHENSTRAHLER KEPPA LED 91 CONXENTO AR111 88 OWEN AR111 89CAPPI LED/ESL 92TEKA S ESL 92TOTT S, M & L Diffusor 93 Since 1994 3
REFLECTOR PAR16 │ GU10 S ESLQualität ist praktizierter UmweltschutzDie MEGAMAN-Produktionsstätten erfüllen ISO9001:2000, ISO14001, ISO17025, sowie die SozialstandardsSA8000 und OHSAS18001. Dies zeigt nicht nur unseren hohen Qualitätsstandard, sondern auch einvorbildliches soziales Engagement. Internationale Auszeichnungen und gute Testergebnisse sinddeshalb bei MEGAMAN kein Zufall. CNAS NVLAP ISO ISO 14001 ISO14064-1 OHSAS 18001 SA 8000 QC 0800004 9001:2000 Since 1994
SA8000 seit 2004Produktion mit sozialer VerantwortungDas MEGAMAN® Produktionsunternehmen Lisheng in China erfüllt den internationalen SozialstandardSA8000 seit mehr als zehn Jahren. Das belegt das hohe Niveau der Arbeits- und Sozialbedingungen imWerk. SA8000 ist eine internationale Norm, deren Zertifizierung und Befolgung auf freiwilliger Entscheidungder Unternehmen beruht. Sie basiert auf Konventionen der Internationalen Arbeitsorganisation (ILO) undder Vereinten Nationen (UN).Since 1994 5
20 JAHRE MEGAMANSeit 1994 Kompetenz inenergieeffizienter Lichttechnik2014 2008• INGENIUM® Smart Lighting Technologie zum • Weltweit erste Stecksockellampe mit Schalten und Dimmen per Bluetooth und eingebautem Vorschaltgerat (Pli) Funksteuerung • Sicherheitsamalgam in allen ESL• TECOH® RDx LED Light Engines 20072013 • DIMMERABLE®-Technik• LED-Economy-Serie: Top-Qualität zu günstigen (stufenloses Dimmen von ESL) Preisen für den Consumermarkt 2005• MEGATRON® Leuchtenserie für MEGAMAN® • DorS-Technik (4-Stufen-Dimmer bei ESL) Leuchtmittel • Weltweit erste RoHS-konforme ESL • MEGAMAN® wird international, ist heute in über2012 90 Ländern vertreten• TECOH® LED Module und LED Light Engines: 2004 MHx, CFx • INGENIUM® Chip-Technologie für Premium-ESL• Erste Zhaga-Zertifizierung • Weltweit erster GU10 ESL-Reflektor• T8-Professional zur gleichmäßigen 2002 Lichtverteilung • Weltweit erster Silikon-Splitterschutz bei ESL• Eröffnung MEGAMAN® Showroom in 1999 Langenselbold • Patentierte Kühlrohr-Technik bei ESL2011 1997• R9-Technik zur optimierten Farbwiedergabe• Dimmbare LED Classic-Lampen • Weltweit erste ESL in Kerzenform2010 1996• LED Classic-Lampen • Weltweit erste ESL in Klassikform• LED-Reflektoren 19942009 • Erster Vertrieb von ESL der Marke MEGAMAN® in• LED-Reflektoren mit TCH-Technik als echter Deutschland Halogenersatz• Patentierte Power Lens-Technik bei ESL• NVLAP Laborzertifizierung (ISO 17025)6 Since 1994
QUALITÄTProfessionelle LichtlösungenEin professionelles LED-Sortiment zeichnet sich durch eine breite Modellvielfalt, Spots mit unterschiedlichenAbstrahlwinkeln, warme und kühle Lichtfarben, eine hohe Lichtqualität und eine gleichbleibende Qualitätaus. Die technischen Innovationen machen den Unterschied!Die LED-Licht-Qualität von MEGAMAN®• Energieeinsparung bis zu 90 Prozent • Bis zu 70 Prozent geringere Wärmeentwicklung bei• Geringe Wartungs- und LED-Technik im Vergleich zu Halogenlampen Lampenwechselkosten im Vergleich zur Halogentechnik • Lange Lebensdauer (L70) bis zu 50.000 Stunden,• Vernachlässigbare UVA, UVB- und IR- 90 Prozent Lichtstromerhalt nach 20.000 Stunden Wärmestrahlung, kein Quecksilber • Sehr gute Farbwiedergabe von > Ra80 bei• Innovatives Sortiment, mehr als 400 LED- Standardlampen bis Ra94 bei R9-Technologie Produkte • Standard-Farbtemperaturen 2800K (828), 3000K• Sofort hell, praktisch unbegrenzt schaltbar (830), 4000K (840) (bis zu 1 Mio. Schaltspiele Ein/Aus) • Premium-Lichtqualität mit R9-Technologie in• Große Auswahl an dimmbaren LED-Lampen 2800K (928) und 4000K (940)• Drei Produktserien für jeden Anspruch • Sonder-Lichtfarbe für Kristalle, Schmuck und (Economy, Smart, Professional, siehe Seite 8) Juwelen 5500K (855)• Echter Halogenersatz durch LED-Reflektoren • Homogene Farbtemperatur von ±100K bei mit TCH-Technologie Professional-Modellen und ±150K bei Smart/• Lichtstarkes Akzentlicht durch Spots mit Economy-Lampen Prismen-Technolgie • Breiter Temperaturbereich von -30° bis +40°C,• Allgemeinbeleuchtung und dekorative entwickelt für den Einsatz in geschlossenen und offenen Leuchten (im Außenbereich bitte Beleuchtung durch LED-Classic-Modelle mit IP-Schutzart der Leuchte beachten) bis zu 360°-Rundumabstrahlung in gewohnten Glühlampendesigns • Passives Wärmemanagement ohne aktive Kühlung (z.B. durch TCH-Technik)Seit 2009 ist der MEGAMAN-Generalimporteur IDV GmbH ein aktives Mitgliedin der Industrievereinigung ZVEI, dem Zentralverband Elektrotechnik- undElektronikindustrie.3 Jahre Garantie bei Professional- und Smart-Serie/2 Jahre Garantie bei Economy-Serie 7 Since 1994
LED-Professional SORTIMENT• 25.000–50.000 Std. Professional-Serie• Teilweise dimmbar• Sehr gute Lichtqualität Die MEGAMAN® Professional-Serie zeichnet sich• Für gewerbliche Nutzer durch sehr gute Lichtqualität und besonders lan- ge Lebensdauer aus. Durch die patentierte TCH- Technik und den Einsatz von TECOH® LED-Modu- len ist sie einzigartig und bis auf wenige Ausnah- men konkurrenzlos. LED-Smart Smart-Serie• 25.000 Std. Gewerbliche und anspruchsvolle private Nutzer• Teilweise dimmbar finden in der Smart-Serie eine breite Palette an• Für private und gewerbliche Nutzer LED Classic-Formen und Reflektoren. Die Lampen sind teilweise dimmbar und funktionieren mit den meisten handelsüblichen Glühlampendrehdim- mern. LED-Economy Economy-Serie Economy-Serie Die LED ECONOMY-Serie von MEGAMAN® bietet modernste LED-Technik und attraktive Baufor-Die•LE1D5.0E0c0oSntodm. y-Serie von MEGAMAN® bietet men zu besonders günstigen Preisen. Die Lampenmod•eNrnicsthet dLiEmDm-Tebcahr nik und attraktive Baufor- amortisieren sich schnell und erfüllen bereits heutemen zu besonders günstigen Preisen. Die Lampen die Energieeffizienzklasse A+.amo•rItdisieearelnfüsricPhrivscahthnaeull suhnadlteerfuünllednHboeterellietsriheeu-te die Energieeffizienzklasse A+. LED-Leuchten MEGAMAN®• MEGAMAN® Leuchtmittel EnergieSparLampen• LED wechselbar oder integriert• Für gewerbliche und private Nutzer • 8.000–15.000 Std. • Gute Lichtqualität • Amalgamtechnologie, ohne flüssiges Quecksilber8 Since 1994
PRODUKTE/TECHNIKLED-ModuleMEGAMAN® TECOH® LED-Module sind einbaufertige OEM-Lösungen zum Ersatz von Halogenmetalldampflampen (HIT)bzw. FL-Stecksockellampen. Die LED-Module kombinieren hoheLichtstärken und sehr gute Lichtqualität mit hoher Energieeffizienzund Wartungsfreundlichkeit. Die TECOH®-Module RDx und CFx erfüllendie Spezifikationen des internationalen ZHAGA-Konsortiums zurStandardisierung von LED-Modellen. TECOH® MHx ist eine MEGAMAN®-spezifische Entwicklung. TECOH® LED-Module kommen in MEGATRON®Leuchten zum Einsatz und stehen auch anderen Leuchtenherstellernals OEM-Produkte zur Verfügung.LED-ReflektorenMEGAMAN® LED-Reflektoren haben die Leistung und dasErscheinungsbild, die Lichtplaner und Anwender von LED-Spots alsHalogenersatz erwarten. Die optische Konfiguration nutzt den Lichtstromoptimal aus. Die MEGAMAN® LED-Reflektortechnik erreicht einen hohenWirkungsgrad von bis zu 95%. Das sorgt für optimale Ausleuchtungund maximale Energieeffizienz. Durch das TCH-Wärmemanagementsehen MEGAMAN® LED-Reflektoren Halogenlampen zum Verwechselnähnlich. Die LEDs werden passiv ohne zusätzliche Ventilatoren oderMembranen gekühlt und erreichen lange Nutzlebensdauern. DieReflektoren steuern das Licht präzise mit weniger Blendung undStreulichteffekten.LED-ClassicMEGAMAN® LED Classic-Lampen sind bis 100 Watt Glühlampen-Äquivalent erhältlich. Sie geben ihr Licht wie Glühlampen in alleRichtungen ab (bis zu 360 Grad). Viele Modelle sind stufenlos dimmbar(100 - 10%). Patentierte Kühlkörper reduzieren den Materialeinsatzund ermöglichen ein kompaktes, formschönes Design. MEGAMAN®LED Classic-Lampen sind leicht, so dass sie in nahezu allen Leuchtenverwendet werden können. Die warmweiße Lichtfarbe (2800K) schafftein angenehmes Ambiente. Lange Lebensdauern bis zu 25.000 Stundengewährleisten hohe Wirtschaftlichkeit.INGENIUM® LED-Smart LightingLichtsteuerung mit Smartphone und TabletMEGAMAN® hat verschiedene Systeme zur intelligentenLichtsteuerung entwickelt. Die Applikationen werden über Bluetooth,Funkfernbedienung oder WLAN angesteuert. Die Systeme sind aufunterschiedliche Anwenderprofile ausgelegt und ermöglichen leichtzu installierende Small-Business-Lösungen mit wenigen Leuchtmitteln bishin zur Steuerung komplexer Beleuchtungsanlagen. Siehe Seite 12/13.Since 1994 9
BEST of IDV GmbH – BEST for YOUIDV 1990–2015 BestleistungenAktionsangebote 25 Jahre IDV GmbHIhr Partner in der LichttechnikDie IDV GmbH ist der Alleinimporteur der Exklusivmarken MEGAMAN®, MEGATRON® und LIGHTME®. 2015feiern wir unseren 25. Geburtstag. Für die Treue und Zusammenarbeit bedanken wir uns beim Handel mittollen Aktionsangeboten!Ab Januar 2015 finden Sie auf der Internet-Aktionsseite www.IDV25.de monatlich wechselnde Top-Produkteunserer Marken MEGAMAN®, MEGATRON® und LIGHTME®.Die IDV (Import- und Direktvertriebs GmbH) wurde 1990 in Hanau gegründet. 1994 bauten wir die MarkeMEGAMAN® und 2007 LIGHTME® auf. 2013 folgte MEGATRON® für LED-Leuchten. In Deutschland, Österreichund der Schweiz beliefern wir den Großhandel/Fachhandel und den Einzelhandel mit Sortimenten, die aufdie Anforderungen der jeweiligen Vertriebskanäle abgestimmt sind.Die IDV GmbH ist Mitglied im Zentralverband der Elektro- und Elektronikindustrie.2015 feiern wir 25 Jahre IDV GmbH.Feiern Sie mit – lassen Sie sich überraschen!Jeden Monat neue LED-Angebote unter www.IDV25.de(Aktionszeitraum: Januar bis Dezember 2015)10 Since 1994
BEST for YOU – BEST of Limitiertes LED-Jubiläumsangebot Profitieren Sie von 20 Jahre MEGAMAN®Diese MEGAMAN® LED-Candlelight und LED-Classiclampen ersetzen 40W bzw. 60W Glühlampen und Halo-genlampen. Sie sehen nicht nur gut aus, sondern spenden auch ein angenehmes, warmweißes, blendfreiesLicht mit 2800K. Durch die kompakte Form passen diese Modelle auch in eng gebaute Leuchten. Das ele-gante Design, die hervorragende Qualität und das rundumstrahlende Licht (330°) sind „Best of MEGAMAN“. MEGAMAN® 5,5W LED-Candle E14-470lm 330°220-240 V~50/60Hz Economy Leistung Lebensdauer Dimmbar Lichtstrom Lichtfarbe Ø Länge VE Energie- Art.-Nr. (Watt) (Std.) (lm) (K) (mm) (mm) effizienz MM21064 5,5 12.000 nein 470 2800 (Ra80) 40 106 30 (60) A+ MEGAMAN® 9,5W LED-Classic E27-810lm 330°220-240 V~50/60Hz EconomyArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Dimmbar Lichtstrom Lichtfarbe Ø Länge VE Energie-MM21063 (Watt) (Std.) (lm) (K) (mm) (mm) 30 (60) effizienz A+ 9,5 12.000 nein 810 2800 (Ra80) 60 115 11 Since 1994
Kostenlose Lichtsteuerungs-App MEGAMAN® „appt“ das Licht LEDs schalten und dimmen mit Bluetooth, Smartphone und Tablet Einfacher als mit Bluetooth kann man sich die Fernbedienung von LED-Lampen kaum vorstellen: MEGAMAN® INGENIUM® BLU App auf dem Handy oder Tablet-PC starten und schon kann man bis zu vier LED-Lampen pro Raum, einzeln oder in Gruppen schalten und dimmen. Intelligente Lichtsteuerungen sorgen für mehr Komfort, Atmosphäre und Energieeinsparung. Doch das Fernbedienen einzelner Lampen oder Lampengruppen und das Einrichten ganzer Lichtszenen war bisher mit komplexen, aufwändigen und teuren Installationen verbunden. Anders INGENIUM® BLU. Das Bluetooth-System ist kostengünstig, einfach zu installieren, sehr flexibel und erweiterbar. In der Grundausstattung verwendet man spezielle MEGAMAN® INGENIUM® BLU LED-Lampen, die mit Bluetooth 4.0 Technik ausgerüstet sind. Neben Modellen in Glühlampenform gibt es INGENIUM® BLU LED-Reflektoren GU10 und LED-Downlights. Gedimmt werden kann stufenlos (100-10 Prozent) oder in fest hinterlegten Szenen. Ein extra Dimmer ist nicht erforderlich. Die Reichweite der Bluetooth 4.0-Fernbedienung beträgt rund 10 Meter. Die Bluetooth-App ist für Apple iOS oder Android-Geräte kostenlos verfügbar. Für normale, nicht Bluetooth-fähige dimmbare MEGAMAN® LED-Leuchtmittel sind INGENIUM® BLU Module in Vorbereitung, die Lampen und Leuchten vorgeschaltet werden. MEGAMAN® INGENIUM® BLU Lampen sind für Privathäuser, Mietwohnungen und kleinere gewerb- liche Einheiten optimal geeignet. Es eignet sich für Neueinrichtungen und für Bestandsanlagen.12 Since 1994
SMART LIGHTING │ INGENIUM BLU SMART MEGAMAN® LED-SMART LIGHTING Intelligente Lichtsteuerung per Bluetooth zum Schalten und Dimmen. • Einfach zu bedienen, flexibel und kostengünstig • Stufenloses (100-10 Prozent) Dimmen • Intelligente Lichtsteuerung mit Bluetooth 4.0 von bis zu vier LED- Lampen pro Raum • Zusammenfassen der Lampen in bis zu 8 Gruppen • Einrichten von bis zu 32 Lichtszenen (8 Gruppen zu 4 Szenen) • Software: INGENIUM® BLU App für Smartphones und Tablets (iOS/Android) • Hardware: INGENIUM® BLU Leuchtmittel • Systemerweiterung: INGENIUM® BLU Module (in Vorbereitung) • Reichweite: ca. 10m 1 2 3Herkömmliche 60W 50W 50W CLASSIC │ E27Glühlampe (810lm) (500lm) (500lm)220-240 V~ 50/60Hz SMARTArt.-Nr. Leistung Lebens- Dimmbar Lichtstrom Lichtfarbe Sockel Ø Länge Energie- Produkt-MM47901 LG2311dBT* (Watt) dauer 100–10% (lm) (K) E27 (mm) (mm) effizienz foto (Std.) 810 2800 (Ra80) 65 125 A+ 1 11 25.000 REFLEKTOR PAR16 │ GU10Art.-Nr. Leistung Lebens- Dimmbar Lichtstär- Lichtstrom Abstrahl- Lichtfarbe Länge Ø Energie- Produkt- (Watt) dauer (Std.) ke (cd) (lm) winkel (°) (K) (mm) (mm) effizienz fotoMM47900 LR3808dBT-WFL* 8 25.000 100–10% 750 540 35 2800 (Ra82) 65 50 A2 EINBAULEUCHTE │ SIENAArt.-Nr. Farbe Leistung Licht- Abstrahl- Lichtfarbe Lebens- Dimmbar Bohrlochdurch- Ø Höhe Produkt- (Watt) dauer (Std.) messer Ø (mm) (mm) (mm) foto strom (lm) winkel (°)MT76712 weiß 8 500 36° 2800K (Ra80) 25.000 100–10% 68 80 55 3F28100RC-dBT*Ab Frühjahr2015 lieferbar* vorläufige Daten Since 1994 13
LED Classic-Lampen MEGAMAN® LED Classic-Lampen geben wie Glühlampen das Licht in alle Richtungen ab (bis zu 360°) und sind vielfach auch stufenlos dimmbar (100–10%). Der patentierte Kühlkörper (SMART- Serie) reduziert den Materialeinsatz und ermöglicht ein schlankes, kompaktes Design. Als echte Leichtgewichte können sie in nahezu allen Leuchten verwendet werden. MEGAMAN® LED Classic-Lampen haben eine angenehme warmweiße Lichtfarbe (2800K), eine gute Farbwiedergabe (>Ra80) und lange Lebensdauern bis zu 25.000 Stunden. Durch gleiche Abmessungen und hohe Energieeffizienz (bis zu A++) sind sie der ideale Ersatz für Glühlampen.14 Since 1994
CLASSIC │ E27 SMART/ECONOMY Dimmbarkeit 360° 2400K LED CLASSIC │ E27 360° R, L, LED Lichtverteilung 330° 360° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12Herkömmliche 40W 47W 50W 60W 75W 100WGlühlampe (470lm) (600lm) (650lm) (810lm) (1055lm) (1521lm)220-240 V~ 50/60Hz SMARTArt.-Nr. Leistung Lebensdau- Dimmbar Lichtstrom Lichtfarbe Sockel Ø Länge Energie- Produkt- (Watt) er (Std.) (lm) (K) (mm) (mm) effizienz fotoMM21078 LG6205dCS FilamentMM21066 (360°) LG4405.5 5 15.000 100-10% 470 2800 (Ra80) E27 60 117 A+ 1MM21053 LG4106dCS Crystal LED 5,5 25.000 - 470 2800 (Ra80) E27 55 100 A+ 4MM21030 LG2207d 6 25.000 100–10% 470 2800 (Ra80) E27 55 104 A+ 2MM21055 LG4106dCS MELLOTONE 7 25.000 100–10% 470 2800 (Ra80) E27 55 104 A+ 3MM21060 (360°) LG4508 6 25.000 100-10% 380 2400 (Ra80) E27 55 104 A+ 5MM21061 (360°) LG4508 8 25.000 - 810 2800 (Ra80) E27 61 107 A+ 10MM21034 LG1708v2 8 25.000 - 810 4000 (Ra80) E27 61 107 A+ 10MM21031 LG2508.5d 8 25.000 - 600 2800 (Ra80) E27 55 107 A+ 6MM21035 LG1610dv2 8,5 25.000 100–10% 600 2800 (Ra80) E27 60 115 A+ 7MM21036 LG3510.5d 10 25.000 100–10% 650 2800 (Ra80) E27 60 117 A 8MM21037 LG3713d 10,5 25.000 100–10% 810 2800 (Ra80) E27 60 118 A+ 9MM21048 LG3816.5 13 25.000 100–10% 1055 2800 (Ra80) E27 65 126 A+ 11 16,5 25.000 - 1521 2800 (Ra80) E27 71 139 A+ 12 LED CLASSIC │ E27 Lichtverteilung 330° 1 2 3 4 5Herkömmliche 40W 47W 60W 75WGlühlampe (470lm) (600lm) (810lm) (1055lm)220-240 V~ 50/60Hz ECONOMYArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Dimmbar Lichtstrom Lichtfarbe Sockel Ø Länge Energie- Produkt- (Watt) (Std.) (lm) (K) (mm) (mm) effizienz fotoMM21077 LG6104CS Filament - E27MM21043 LG2205.5 4 15.000 - 470 2800 (Ra80) E27 60 107 A++ 1MM21044 LG2107.5 5,5 15.000 - 470 2800 (Ra80) E27 55 104 A+ 2MM21045 LG2509.5 7,5 15.000 - 600 2800 (Ra80) E27 60 115 A+ 3MM21046 LG2311 9,5 15.000 - 810 2800 (Ra80) E27 60 115 A+ 4 11 15.000 1055 2800 (Ra80) 65 125 A+ 5 Since 1994 15
MELLOTONE │ E14/E27/GU10 SMARTExtra-warmweiß MELLOTONE Die Mellotone LED-Lampen mit 2400K Farbtemperatur (extra-warmweiß) wurden für besonders warme und gemütliche Beleuchtungsszenen entwickelt, die Stimmung und Atmosphäre schaffen. In Räumen mit Holzpanelen oder Holzmöbeln wird die gemütliche und einladende Wirkung der Einrichtung erhöht. Die Mellotone-Serie eignet sich für Bäckereien oder Cafés, da sie Lichtakzente setzt und die Brote und Backwaren besonders appetitlich präsentiert werden. Auch in der Gastronomie sorgen Mellotone-Lampen für ein angenehmes Ambiente. • Gemütliche und harmonische Beleuchtung mit 2400K Farbtemperatur • Gute Farbwiedergabe bis zu Ra80 • Lange Lebensdauer bis zu 25.000 Stunden • Technische Hinweise und Empfehlungen für Dimmer siehe Seite 95 Dimmbarkeit 35° 1 2 3 R, L, LEDHerkömmliche 25W 40W 35WGlühlampe (250lm) (470lm) (300lm)220-240 V~ 50/60Hz SMARTArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Dimmbar Lichtstrom Lichtfarbe Sockel Ø Länge Energie- Produkt- (Watt) (Std.) (lm) (K) (mm) (mm) effizienz fotoMM21054 LC0803.5dCS 100-10% E14MM21055 LG4106dCS 3,5 25.000 100-10% 210 2400 (Ra80) E27 35 100 A+ 1MM27418 LR1206dDGv2-WFL 6 25.000 100-10% 380 2400 (Ra80) GU10 55 104 A+ 2 6 25.000 300 2400 (Ra80) 50 57 A316 Since 1994
FILAMENT LED │ E14/E27 ECONOMY/SMARTGlühfaden-LED Glühfaden-LED Sie sehen der guten alten Glühlampe zum Verwechseln ähnlich, aber fürs gute Licht sorgt modernste LED-Technik. Bei den neuen Filament LED-Lampen werden kleinste LED-Chips auf dünnen, stäbchenförmigen Trägern aneinandergereiht, die den Glühfaden von Glühlampen täuschend gut nachbilden. Diese Bauweise ermöglicht den Verzicht von aufwändigen Kühlkörpern und erlaubt sehr filigrane Lampenformen. Design und Abmessungen entsprechen Glühlampen. Die elektronischen Vorschaltungen können so klein ausfallen, dass sie im Schraubsockel Platz finden. Lediglich die dimmbaren Modelle haben wegen ihrer aufwändigeren Elektronik ein kompaktes Gehäuse. • Glaskolben und Glühfaden-LEDs für charakteristische Glühlampen-Optik • Rundum abstrahlendes, warmweißes Licht (2800K) • Brillianter, funkelnder Lichteindruck • Hohe Stromeinsparung und lange Lebensdauer (15.000h) • Dimmbare Modelle von 100% auf 10% regelbar • Geringes Gewicht Dimmbarkeit 12 3 4 R, L, LEDHerkömmliche 25W 22W 40W 40W Vorläufige technische DatenGlühlampe (250lm) (220lm) (470lm) (470lm)220-240 V~ 50/60Hz ECONOMY/SMARTArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Dimmbar Lichtstrom Lichtfarbe Sockel Ø Länge Energie- Produkt- (Watt) (Std.) (lm) (K) (mm) (mm) effizienz fotoMM21075 LC1402,5CS - E14MM21076 LC1503dCS 2,5 15.000 100-10% 250 2800 (Ra80) E14 36 107 A++ 1MM21077 LG6104CS 3 15.000 - 220 2800 (Ra80) E27 35 113 A+ 2MM21078 LG6205dCS 4 15.000 100-10% 470 2800 (Ra80) E27 60 107 A++ 3 5 15.000 470 2800 (Ra80) 60 117 A+ 4 Since 1994 17
SPEZIALLAMPEN │ E27 SMART Blendfreies indirektes Licht MEGAMAN® Crown LEDs sind stromsparende Kopfspiegellampen mit warmweißer Lichtfarbe in einzigartigem Design. • Dekorative Lichteffekte wie bei Kopfspiegel-Glühlampen, aber hohe Stromeinsparung • Lange Lebensdauer von 25.000 Stunden • Deutlich geringere Wärmeentwicklung Dimmbarkeit 12 R, L, LED220-240 V~ 50/60Hz KOPFSPIEGELLAMPENArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Dimmbar Lichtstrom Lichtfarbe Sockel Ø Länge Energie- Produkt- (Watt) (Std.) (lm) (K) (mm) (mm) effizienz fotoMM21056 LS0303,5d crown silverMM21027 LS0405d crown silver 3,5 25.000 100–10% spezial 2800 (Ra80) E14 45 85 A 1 5 25.000 100–10% spezial 2800 (Ra80) E27 55 104 A+ 2 Automatische Ein-/Ausschaltung Die MEGAMAN® LED Classic Sensor schaltet sich bei abnehmendem Umgebungslicht automatisch an und bei ausreichender Helligkeit wieder aus (IR-Sensor). • Die Lampe ist als Nachtlicht für Außenbereiche vorgesehen (Temperaturbereich -30 bis +40° C) • Geringe Betriebskosten (Effizienzklasse A+) • Zur Verwendung in Außenleuchten der Schutzklasse min. IP44 Lichtverteilung 330° 1220-240 V~ 50/60Hz SENSORLAMPEArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Dimmbar Lichtstrom Lichtfarbe Sockel Ø Länge Energie- Produkt-MM48512 LG2108r Sensor (Watt) (Std.) (lm) (K) (mm) (mm) effizienz foto 8 25.000 - 600 2800 (Ra80) E27 60 115 A+ 118 Since 1994
CLASSIC │ E27 ESL Silikon-Splitterschutz Viele MEGAMAN® EnergieSparLampen in Glühlampen- und Kerzenform verfü- gen über einen hauchdünnen Silikonü- berzug. Er wirkt wie ein Verbundglas und verhindert, dass die Lampe bei verse- hentlichem zu Boden fallen zersplittert. CLASSIC │ E27 • Die Standardlösung, um Glühbirnen durch ESL zu ersetzen • Bis zu 80% Energieersparnis • Angenehmes warmweißes Licht • 1:1-Austausch • Amalgamtechnik 1 2 3 4 5Herkömmliche 38W 48W 48W 63W 63WGlühlampe (405lm) (570lm) (570lm) (800lm) (800lm)220-240 V~ 50/60HzArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Lichtstrom Lichtfarbe Sockel Ø Länge Energie- Produkt- (mm) (mm) effizienz fotoMM009 (Watt) (Std.) (lm) (K)MM011 113 A1MM015 9 15.000 405 2700 (Ra82) E27 60 113 A2MM017 11 15.000 570 2700 (Ra82) E27 60 120 A4MM80803 Bestseller 15 15.000 800 2700 (Ra82) E27 65 150 A5 20 10.000 1151 2700 (Ra82) E27 65 113 A3 11 10.000 570 2700 (Ra82) E27 60 ULTRA COMPACT CLASSIC | E27 MEGAMAN® hat eine große Auswahl an ESL-Lampen in besonders kleinen und kompakten Bauformen. Für nahezu jede Leuchte finden Sie in unserem Sortiment formschöne Energiespar-Leuchtmittel im Design der traditionellen Glühlampen. • Bis zu 80% Energieersparnis • Angenehmes warmweißes Licht • Klassische Glühlampenform • Die kleinsten Bauformen in der Classic-Serie • Amalgamtechnik 1 2Herkömmliche 48W 54WGlühlampe (570lm) (663lm)220-240 V~ 50/60HzArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Lichtstrom Lichtfarbe Sockel Ø Länge Energie- Produkt- (mm) (mm) effizienz foto (Watt) (Std.) (lm) (K) 102 A1MM12512 11 15.000 570 2700 (Ra82) E27 55 102 A2MM12912 13 15.000 663 2700 (Ra82) E27 55 19 Since 1994
CLASSIC-TROPFEN│ E14/E27 SMART/ECONOMY LED CLASSIC-TROPFENFORM │ E14/E27 MEGAMAN® LED Classic Tropfenlampen haben die schlichte, elegante Form eines klassischen Leuchtmittels und eine ebenso gleichmäßige Rundum-Lichtverteilung (330°), die unschöne Abschattungen vermeidet. Ideal für viele Beleuchtungsanwendungen in Hotels, Restaurants, Büros, Fluren, Speisesälen, Foyers und Privatwohnungen. Technische Hinweise und Empfehlungen für Dimmer siehe Seite 95. Dimmbarkeit 360° R, L, LED Lichtverteilung 330° 360° 1 23 4 56 78 9 10 11 12Herkömmliche 11W 15W 15W 25W 25W 35W 40WGlühlampe (140lm) (140lm) (250lm) (250lm) (400lm) (470lm) (100lm)220-240 V~ 50/60Hz SMARTArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Dimmbar Lichtstrom Lichtfarbe Sockel Ø Länge Energie- Produkt- (Watt) (Std.) (lm) (K) (mm) (mm) effizienz fotoMM21020 LG0303v2MM21011 LG2603.5d 3 25.000 - 140 2800 (Ra80) E27 45 90 A 2MM21070 LG5206d 3,5 25.000 100–10% 250MM21032 LG1907dv2 6 25.000 100–10% 470 2800 (Ra80) E27 45 77 A+ 5MM21039 LG2402d 7 25.000 100–10% 400MM21052 LG3903CS Crystal LED 2 25.000 100–20% 100 2800 (Ra80) E27 45 80 A+ 11MM21021 LG0303v2 3 25.000 - 250MM21022 LG0303CSv2 3 25.000 - 140 2800 (Ra80) E27 45 93 A 9MM21065 (360°) LG4303.5 3 25.000 - 140MM21012 LG2603.5d 3,5 25.000 - 250 2800 (Ra80) E14 26 57 A+ 1MM21071 LG5206d 3,5 25.000 100–10% 250MM21033 LG1907dv2 6 25.000 100–10% 470 2800 (Ra80) E14 45 82 A++ 8 7 25.000 100–10% 400 2800 (Ra80) E14 45 88 A 3 2800 (Ra80) E14 45 88 A 4 2800 (Ra80) E14 45 84 A+ 6 2800 (Ra80) E14 45 84 A+ 7 LED228800C00 L((RRAaa88S00S)) ICEE-11T44ROP4455FEN89F90ORMAA+ │ 12 E1140/E27 Lichtverteilung 330° 12 3 45Herkömmliche 15W 25W 40WGlühlampe (145lm) (250lm) (470lm)220-240 V~ 50/60Hz ECONOMYArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Dimmbar Lichtstrom Lichtfarbe Sockel Ø Länge Energie- Produkt- (Watt) (Std.) (lm) (K) (mm) (mm) effizienz fotoMM21047 LG5502 E14MM21040 LG2603.5 2 15.000 - 145 2800 (Ra80) E27 26 57 A++ 1MM21041 LG2603.5 3,5 15.000 - 250 2800 (Ra80) E14 45MM21068 LG5205.5 3,5 15.000 - 250 2800 (Ra80) E27 45 77 A+ 2MM21069 LG5205.5 5,5 15.000 - 470 2800 (Ra80) E14 45 5,5 15.000 - 470 2800 (Ra80) 45 84 A+ 3 80 A+ 4 80 A+ 520 Since 1994
CLASSIC-TROPFENFORM │ E14/E27 ESL PING PONG │ E14/E27 • Bis zu 80% Energieersparnis • Angenehmes warmweißes Licht • Klassische Tropfenbauform • 1:1-Austausch • Splitterschutz (außer opal) • Amalgamtechnik 12 34 56 7Herkömmliche 22W 29W 38W 22WGlühlampe (200lm) (286lm) (405lm) (200lm)220-240 V~ 50/60HzArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Lichtstrom Lichtfarbe Sockel Ø Länge Energie- Produkt- (mm) (mm) effizienz foto (Watt) (Std.) (lm) (K) 74 A1MM19102 5 15.000 200 2700 (Ra82) E27 45 74 A3MM19112 7 15.000 286 2700 (Ra82) E27 45 82 A5MM19122 9 15.000 405 2700 (Ra82) E27 45 84 A2MM18102 5 15.000 200 2700 (Ra82) E14 45 84 A4MM18112 7 15.000 286 2700 (Ra82) E14 45 91 A6MM18122 9 15.000 405 2700 (Ra82) E14 45 84 A7MM05102 (opal) 5 15.000 200 2700 (Ra82) E14 45 SOFTLIGHT │ SOFTLIGHT NOBLESSE │ E14 • Bis zu 80% Energieersparnis • Angenehmes warmweißes Licht • 1:1-Austausch • Splitterschutz (außer opal) • Amalgamtechnik 1 2 3Herkömmliche 29W 38W 23WGlühlampe (286lm) (405lm) (213lm)220-240 V~ 50/60HzArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Lichtstrom Lichtfarbe Sockel Ø Länge Energie- Produkt- (mm) (mm) effizienz fotoMM04002 (Watt) (Std.) (lm) (K)MM04102 75 A1MM05001 (opal) 7 15.000 286 2700 (Ra82) E14 45 82 A2 9 15.000 405 2700 (Ra82) E14 45 75 B3 6 15.000 213 2700 (Ra82) E14 45 ULTRA COMPACT CLASSIC │ E14 • BESTSELLER │ E14/E27 • Ein Knüller in Preis und Leistung • Klassische Tropfenbauform • Bis zu 80% Energieersparnis • Angenehmes warmweißes Licht • Amalgamtechnik 1 2 3Herkömmliche 29W 38WGlühlampe (286lm) (405lm)220-240 V~ 50/60HzArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Lichtstrom Lichtfarbe Sockel Ø Länge Energie- Produkt- (mm) (mm) effizienz fotoMM18022 Ultra Comp. (Watt) (Std.) (lm) (K)MM80802 Bestseller 99 A3MM80812 Bestseller 9 15.000 405 2700 (Ra82) E14 45 86 A1 7 10.000 286 2700 (Ra82) E27 45 99 A2 7 10.000 286 2700 (Ra82) E14 45 21 Since 1994
GLOBE │ E27 SMART/ECONOMY KUGELLAMPEN – GLOBE │ E27 Die ebenso ansprechende wie unaufdringliche Form der MEGAMAN® Globe LED und Energiesparlampen macht sie zur ersten Wahl in Leuchten, bei denen das Leuchtmittel sichtbar ist und die eine hohe Lichtleistung bereitstellen sollen, zum Beispiel offene Hängeleuchten. Der perfekte 1:1-Ersatz für kugelförmige Glühlampen. • Angenehmes warmweißes Glühlampenlicht • Lange Lebensdauer bis zu 25.000 Stunden • Sofortstart – 100% Helligkeit • Gewohntes Glühlampendesign • Technische Hinweise und Empfehlungen für Dimmer siehe Seite 95 Lichtverteilung Dimmbarkeit 330° 12Herkömmliche 60W 75W R, L, LEDGlühlampe (1055lm) (810lm)220-240 V~ 50/60Hz GLOBE SMARTArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Dimmbar Lichtstrom Lichtfarbe Ø Länge Energie- Produkt- (Watt) (Std.) (lm) (K) (mm) (mm) effizienz fotoMM21017 LG3110,5dMM21062 LG3113d 10,5 25.000 100-10% 810 2800 (Ra80) 98 148 A+ 1 13 25.000 100-10% 1055 2800 (Ra80) 98 148 A+ 2 KUGELLAMPEN – GLOBE │ E27 • Einstiegs-Serie; ideal für Privatanwendungen Lichtverteilung Abmessungen 330° Ø98mm 12Herkömmliche 60W 75W E27Glühlampe (1055lm) (810lm)220-240 V~ 50/60Hz GLOBE ECONOMYArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Dimmbar Lichtstrom Lichtfarbe Ø Länge Energie- Produkt- (Watt) (Std.) (lm) (K) (mm) (mm) effizienz fotoMM21100 LG3110MM21101 LG3111 10 15.000 - 810 2800 (Ra80) 98 148 A+ 1 11 15.000 - 1055 2800 (Ra80) 98 148 A+ 222 Since 1994
GLOBE │ E27 ESL GLOBE │ E27 • 1:1-Austausch • Bis zu 80% Energieersparnis • Angenehmes warmweißes Licht • Opalglas • Amalgamtechnik 1 2 3 4Herkömmliche 46W 63W 85W 98WGlühlampe (570lm) (850lm) (1151lm) (1371lm)220-240 V~ 50/60HzArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Lichtstrom Lichtfarbe Sockel Ø Länge Energie- Produkt- (mm) (mm) effizienz foto (Watt) (Std.) (lm) (K) 149 A1MM211G opal 11 10.000 570 2700 (Ra82) E27 98 149 A2MM315G opal 15 10.000 798 2700 (Ra82) E27 98 149 A3MM320G opal 20 10.000 1151 2700 (Ra82) E27 98 149 A4MM323G opal 23 10.000 1371 2700 (Ra82) E27 98 23 Since 1994
KERZEN │ E14 SMART/ECONOMY LED-Kerzenform │ E14 MEGAMAN® LED Kerzen ersetzen Glüh- und Halogenlampen. Sie sind mattiert und als LED-Punktlichtquelle (Crystal) erhältlich. Das bedeutet, dass sie ähnliche Lichteffekte wie der Glühfaden in einer Glühlampe erzeugen, was besonders in Kristallglasleuchten und Kronleuchtern eine beeindruckende dekorative Wirkung entfaltet. Technische Hinweise und Empfehlungen für Dimmer siehe Seite 95. 2400K Lichtverteilung Dimmbarkeit 1 234 56 7 8 9 10 330°Herkömmliche 15W 15W 21W 22W 25W 35W 40W R, L, LEDKerze (140lm) (140lm) (210lm) (220lm) (250lm) (400lm) (470lm)220-240 V~ 50/60Hz SMARTArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Dimmbar Lichtstrom Lichtfarbe Ø Länge Energie- Produkt- (Watt) (Std.) (lm) (K) (mm) (mm) effizienz fotoMM21019 LC0403CSv2 (klar)MM21076 LC1503dCS Filament 3 25.000 - 140 2800 (Ra80) 35 100 A 1MM21050 LC0703CS Crystal LED 3 15.000 100-10% 220 2800 (Ra80)MM21028 LC0803.5dCS Crystal LED 3 25.000 - 250 2800 (Ra80) 35 113 A+ 4MM21014 LC0403.5d (opal) 3,5 25.000 100–10% 250 2800 (Ra80)MM21054 LC0803.5dCS MELLOTONE 3,5 25.000 100–10% 250 2800 (Ra80) 35 117 A++ 6MM21004 LC0104.5CT/GD (gold) 3,5 25.000 100-10% 210 2400 (Ra80)MM21067 LC1106d (opal) 4,5 30.000 - 140 2500 (Ra80) 35 100 A+ 7MM21051 LC0906dCS Crystal LED 6 25.000 100-10% 470 2800 (Ra80)MM21029 LC0607dv2 (opal) 6 25.000 100–10% 470 2800 (Ra80) 35 100 A+ 5 7 25.000 100–10% 400 2800 (Ra80) 35 100 A+ 3 37 102 B 2 40 106 A+ 10 41 106 A+ 9 42 117 A 8 LED-KERZENFORM │ E14 Lichtverteilung 12 330°Herkömmliche 25W 25W 3Kerze (250lm) (250lm) 40W (470lm)220-240 V~ 50/60Hz ECONOMYArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Dimmbar Lichtstrom Lichtfarbe Ø Länge Energie- Produkt- (Watt) (Std.) (lm) (K) (mm) (mm) effizienz fotoMM21075 LC1402,5CS FilamentMM21042 LC0403.5 2,5 15.000 - 250 2800 (Ra80) 36 107 A++ 1MM21049 LC1105.5 3,5 15.000 - 250 2800 (Ra80) 35 100 A+ 2 5,5 15.000 - 470 2800 (Ra80) 40 106 A+ 324 Since 1994
KERZEN │ E14 ESL bessochnmdearls ULTRA COMPACT CANDLE │ E14 • Bis zu 80% Energieersparnis • Angenehmes warmweißes Licht • Klassische Kerzenform • 1:1-Austausch • Splitterschutz (opal: Kunststoffabdeckung) • Amalgamtechnik opal 1 23 4 5Herkömmliche 20W 29W 38W 46W 10WKerze (180lm) (286lm) (405lm) (531lm) (75lm)220-240 V~ 50/60HzArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Lichtstrom Lichtfarbe Ø Länge Energie- Produkt- (Watt) (mm) (mm) effizienz foto (Std.) (lm) (K) 5 35 97 B1MM10302 (matt glatt) 7 15.000 176 2700 (Ra82) 37 99 B2MM11802 (matt glatt) 9 15.000 286 2700 (Ra82) 37 109 A3MM11902 (matt glatt) 11 15.000 405 2700 (Ra82) 43 125 A4MM12102 (matt glatt) 3 15.000 531 2700 (Ra82) 41 105 B5MM002 (opal) 10.000 75 2700 (Ra82) BESTSELLER │ E14 • Ein Knüller in Preis und Leistung • Klassische Kerzenform • Bis zu 80% Energieersparnis • Angenehmes warmweißes Licht • Amalgamtechnik 1Herkömmliche 27WKerze (266lm)220-240 V~ 50/60HzArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Dimmbar Lichtstrom Lichtfarbe Ø Länge Energie- Produkt-MM80809 (Watt) (Std.) (lm) (K) (mm) (mm) effizienz foto 9 10.000 - 405 2700 (Ra82) 37 109 A1 Since 1994 25
HALOGENERSATZ │ GU9/G4/MR11 SMART Appartement LED-Halogenersatz │ G9/230V, G4/12V, MR11/12V 1 Überall dort, wo Halogenlampen lange Zeit eingeschaltet werden, sind MEGAMAN® LED-Lampen mit Stiftsockel eine Alternative. Technische Hinweise und Empfehlungen für Dimmer siehe Seite 95. Abmessungen Dimmbarkeit Dimmbarkeit 1 2 3 4 5Herkömmliche 11W 18W ca. 25W 18W 25W GU9 1 2 R, L, LED 3 R, L, LEDLampe (100lm) (180lm) (220lm) (180lm) (250lm)220-240 V~ 50/60Hz G9Art.-Nr. Leistung Lebensdauer Dimmbar Lichtstrom Lichtfarbe Ø (mm) Länge Energie- Produkt- (Watt) (Std.) (lm) (K) (mm) effizienz fotoMM49122 LU0202d-GU9 100–20% 20MM49132 LU0303d-GU9 2 25.000 100–20% 100 2800 (Ra80) 22 46 A+ 1MM49112 LU0104d-GU9 3 25.000 100–10% 180 2800 (Ra80) 28 46 A+ 2 4 25.000 220 2800 (Ra80) 68 A+ 3MM49142 LU0502.4-GU9MM49152 LU0403-GU9 2,4 15.000 - 190 2800 (Ra80) 19 46 A++ 4 3 15.000 - 220 2800 (Ra80) 22 53 A++ 5 Abmessungen 1Herkömmliche 15W G4Lampe (~ 136lm)AC/DC 12V G4Art.-Nr. Leistung Lebensdauer Dimmbar Lichtstrom Lichtfarbe Ø (mm) Länge Energie- Produkt-MM49102 EU0102-G4 (Watt) (Std.) - (lm) (K) (mm) effizienz foto 2 25.000 120 3000 (Ra80) 19 45 A+ 1 Lichtverteilung Abmessungen Ø 35mm 1Halogen 20W GU4MR11AC/DC 12V MR11Art.-Nr. Leistung Lebensdauer Lichtstärke Lichtstrom Abstrahl- Lichtfarbe Länge Energie- Produkt-MM27252 ER2304-20H36 (Linse) (lm) winkel (°) (K) (mm) effizienz foto (Watt) (Std.) (cd)26 230 36 2800 (Ra80) 42 A+ 1 4 25.000 600 Since 1994
HALOGENERSATZ │ R7s SMART LED-Ersatz für R7s Halogenbrennstäbe Für den Außeneinsatz sowie spezielle Anwendungen in Innenräumen (z.B. Treppenhäuser und Wohnraumbeleuchtung) bietet MEGAMAN® den LED- Ersatz für R7s-Halogenbrennstäbe an. Als 1:1-Retrofit-Lösung ersetzen die R7s-LED-Lampen der SMART-Serie bei nur 7W bzw. 9W Leistungsaufnahme Halogenleuchtmittel mit ca. 30W und 55W. Die entsprechenden Lichtströme sind in vielen Anwendungsfällen rund um Haus und Hof bestens geeignet. • Hohe Energieeinsparung Abmessungen • Sofortstart – 100% Helligkeit • Geringe Wärmeentwicklung • 1:1-Austausch Für Bewegungsmelder geeignet! 1 56mm R7sHerkömmliche 38WLampe (450lm)220-240 V~ 50/60HzArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Lichtstrom Lichtfarbe Breite Länge Höhe Energie- Produkt- (Watt) (Std.) (lm) (K) (mm) (mm) (mm) effizienz fotoMM49002 LJ0107MM49004 LJ0107 7 25.000 450 2800 (Ra80) 56 78 30 A+ 1 7 25.000 450 4000 (Ra80) 56 78 30 A+ 1 • Hohe Energieeinsparung Abmessungen • Sofortstart – 100% Helligkeit 1 • Geringe Wärmeentwicklung 56mm • 1:1-Austausch R7s Für Bewegungsmelder geeignet!Herkömmliche 47WLampe (600lm)220-240 V~ 50/60HzArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Lichtstrom Lichtfarbe Breite Länge Höhe Energie- Produkt- (Watt) (Std.) (lm) (K) (mm) (mm) (mm) effizienz fotoMM49012 LJ0209MM49014 LJ0209 9 25.000 600 2800 (Ra80) 56 118 29 A 1 9 25.000 600 4000 (Ra80) 56 118 29 A 1 Since 1994 27
HALOGENERSATZ │ G9/R7s ESL Umrüstung von HalogenleuchtenMit MEGAMAN® GU9-ESL und R7s-ESL können Sie in vielen Fällen Halogenlampen ersetzen. Viele moderne Leuchten sind mit Halogenlampenausgerüstet, obwohl das Leuchtendesign energiesparende Alternativen zulässt. Mit der speziellen Sicherheitsfassung LF1GU9 sind MEGAMAN®GU9 auch für die Erstausrüstung geeignet.R7s │ R7s • Ersetzt herkömmliche Halogenbrennstäbe mit 118mm Länge • Angenehmes warmweißes Licht • Erhältlich in zwei Lichtfarben 2700K warmweiß und 4000K kaltweiß Abmessungen • Gutes Wärmemanagement durch patentiertes Kühlrohr • Lange Lebensdauer • 1:1-Austausch • Amalgamtechnik 1 33mm R7sHerkömmliche 107WLampe (1519lm)220-240 V~ 50/60HzArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Lichtstrom Lichtfarbe Breite Länge Höhe Energie- Produkt- (Watt) (Std.) (lm) (K) (mm) (mm) (mm) effizienz fotoMM49252MM49254 24 15.000 1519 2700 (Ra82) 33 118 58 A 1 24 15.000 1519 4000 (Ra82) 33 118 58 A 1G9 │ GU9 • Bis zu 80% Energieersparnis • Angenehmes warmweißes Licht • Erhältlich in der Lichtfarbe 2700K warmweiß • Gutes Wärmemanagement durch patentiertes Kühlrohr • Kompatibel mit G9-Fassung • 1:1-Austausch • Amalgamtechnik 1Herkömmliche 38W GU9Lampe (440lm)220-240 V~ 50/60HzArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Lichtstrom Lichtfarbe Länge Ø (mm) Energie- Produkt-MM49092 (Watt) (Std.) (lm) (K) (mm) 75 effizienz foto 9 15.000 440 2700 (Ra82) 37 A 1ZubehörArt.- Nr. BeschreibungLF1GU9 GU9 Sicherheitsfassung für GU9 ESL und LED28 Since 1994
NACHTLICHT │ EUROSTECKER SMART LED-NACHTLICHT MEGAMAN® LED-Nachtlichter sorgen für Orientierung in dunklen Räumen, helfen Lichtschalter zu finden, beugen Unfällen vor und fördern als Schlummerlicht das sanfte Einschlafen von Kindern. • Kostengünstig im Betrieb durch sehr niedrigen Stromverbrauch (nur 0,2 Watt) und lange Lebensdauer (20.000h) • Ideal für Schlafzimmer, Flure, Bad/WC • Tipp: als Orientierungslicht in ungewohnten HotelzimmernMit EIN/AUS Schalter 12 Leistung Lebensdauer Lichtfarbe Sockel Länge Breite Energie- Produkt-220-240 V~ 50/60Hz (Watt) (mm) (mm) effizienz foto (Std.) (K) Eurostecker Art.-Nr. 0,2 Eurostecker 65 76 -1 0,2 20.000 2700 66 41 -2 MM001 NL010.2 20.000 orange MM00103 NL050.2OR Since 1994 29
Hochvolt-Reflektorlampen (GU10/E14/E27) MEGAMAN® hat eines der größten Sortimente für Reflektoren und Strahler mit LED- und ESL-Technik (EnergieSparLampen). Die Lampen werden den unterschiedlichsten Anforderungen gerecht, sei es zum punktgenauen Beleuchten von Objekten oder zur allgemeinen Raum- und Flächenbeleuch- tung. Lieferbar sind auch dimmbare Versionen. Die LED-Reflektoren zeichnen sich durch sehr hohe Energieeffizienz (A+), hervorragende optische Eigenschaften, eine Vielzahl von breiten und spitzen Abstrahlwinkeln, sowie lange Lebensdauern bis 25.000 Std. (L70: 50.000 Std.) aus. Die bewährten MEGAMAN® ESL-Reflektoren geben durch ihre PowerLens Technology ein an- genehm blendfreies und besonders warmweißes Licht (2700K). Durch ihr gutes Preis-Leistungs- verhältnis sind sie in der Objektbeleuchtung eine wirtschaftliche Option. Sie erreichen Lebensdau- ern von bis zu 15.000 Stunden.30 Since 1994
REFLECTOR PAR16 │ GU10 PROFESSIONAL LED-Reflektoren PAR16/GU10 MEGAMAN® LED-Reflektoren GU10 sind die am einfachsten zu installierenden LED-Lösungen als Ersatz für Halogenspots. Die Lichtsteuerung erfolgt durch TCH- Reflektoren, Linsen oder Diffusoren. Lange Lebensdauer von bis zu 25.000 Stunden. • Hohe Energieeinsparung • Sofortstart – 100% Helligkeit • Sehr hohe Lichtausbeute • Patentiertes TCH-Wärmemanagement • Teilweise dimmbar • Technische Hinweise und Empfehlungen für Dimmer siehe Seite 95 Lichtverteilung Abmessungen Dimmbarkeit Ø 50mm 12Halogen 47W 73W 35° GU10 R, L, LEDPAR16 (300lm) (480lm)220-240 V~ 50/60Hz PROFESSIONALArt.-Nr. Leistung Lebens- Dimmbar Lichtstärke Lichtstrom Abstrahl- Lichtfarbe Länge Energie- Produkt- (Watt) dauer (Std.) (cd) (lm) winkel (°) (K) (mm) effizienz fotoMM27362 (TCH) LR1506-35H24D 6 25.000 - 1300 300 24 2800 (Ra82) 64 A 1MM27364 (TCH) LR1506-35H24D 6 25.000 - 1300 300 24 4000 (Ra85) 64 A 1MM27372 (TCH) LR1506-35H35D 6 25.000 - 600 300 35 2800 (Ra82) 64 A 1MM27374 (TCH) LR1506-35H35D 6 25.000 - 600 300 35 4000 (Ra85) 64 A 1MM17522 (TCH) LR2008d-50H35D 8 25.000 100–10% 1200 480 35 ● 2800 (Ra82) 70 A 2MM17524 (TCH) LR2008d-50H35D 8 25.000 100–10% 1200 480 35 ● 4000 (Ra85) 70 A 2 Since 1994 31
REFLECTOR PAR16 │ GU10 SMART/ECONOMY • Hohe Energieeinsparung REFLEKTOR PAR16 │ GU10 •• • Sofortstart – 100% Helligkeit • Sehr hohe Lichtausbeute Patentiertes TCH-Wärmemanagement (modellabhängig) Diffusor Technische Hinweise und Empfehlungen für Dimmer siehe Seite 95 Diffusor (TCH) 2400K Diffusor Dimmbarkeit Lichtverteilung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 24° R, L, LEDHalogen 27W 26W 31W 35W 40W 45W 50W 50W 55W Energie- Produkt-PAR16 (150lm) (160lm) (200lm) (300lm) (250lm) (300lm) (360lm) (500lm) (350lm) effizienz foto220-240 V~ 50/60Hz SMART A+ 1 A+ 3Art.-Nr. Leistung Lebens- Dimm- Lichtstär- Licht- Abstrahl- Lichtfarbe Länge Ø A+ 3 (Watt) dauer (Std.) bar ke (cd) strom A+ 5MM27342 LR1203DGv2-VWFL (lm) winkel (°) (K) (mm) (mm) A++ 6MM27312 LR1204-FL 3 25.000 - A2MM27314 LR1204-FL 4 20.000 120 150 60 2800 (Ra80) 57 50 A2MM27402 LR1204dLNv2-WFL 4 20.000 24 ● 2800 (Ra82) 57 50 A4MM27352 LR1204DGv2-VWFL 4 25.000 - 800 200 24 ● 4000 (Ra85) 57 50 A+ 7MM27012 LR0705-WFL 4 25.000 35 2800 (Ra80) 61 50 A9MM27014 LR0705-WFL 5 20.000 - 800 200 60 2800 (Ra80) 57 50 A+ 8MM27418 LR1206dDGv2-WFL 5 20.000 40 2800 (Ra80) 74 50MM26412 LR2106dDG-WFL 6 25.000 100–10% 600 250 40 4000 (Ra80) 74 50MM27024 LR0707-SP 6 25.000 35 2400 (Ra80) 57 50MM27442 LR2307dDG-WFL 7 20.000 - 200 300 40 2800 (Ra80) 57 50 7 25.000 15 4000 (Ra80) 74 50 - 320 160 35 2800 (Ra82) 57 50 - 320 160 100–10% 350 300 100–10% 480 360 - 1600 350 100–10% 650 500 Diffusor REFLEKTOR PAR16 │ GU10 • Hohe Energieeinsparung Abmessungen • Sofortstart - 100% Helligkeit Ø 50mm • Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis • Einstiegs-Serie; ideal für Privatanwendungen 12 3Halogen 31W 31W 50W GU10PAR16 (200lm) (250lm) (300lm)220-240 V~ 50/60Hz ECONOMYArt.-Nr. Leistung Lebens- Dimmbar Lichtstär- Lichtstrom Abstrahl- Lichtfarbe Länge Energie- Produkt- (Watt) dauer (Std.) ke (cd) (lm) winkel (°) (K) (mm) effizienz fotoMM27422 LR2104DG-WFL 4 15.000 - 300 200 35 2800 (Ra80) 57 A+ 1MM26302 LR2104DG-SWFL 4 15.000 - 160 250 90 2800 (Ra80) 57 A+ 2MM27432 LR2105DG-WFL 5 15.000 - 480 360 40 2800 (Ra80) 57 A+ 332 Since 1994
REFLECTOR PAR16 │ GU10 ESL REFLEKTOR PAR16 │ GU10 • Hohe Energieeinsparung • Angenehmes, blendfreies, warmweißes Licht • Gutes Wärmemanagement durch patentiertes Kühlrohr und Aluminiumgehäuse • Erhältlich in zwei Lichtfarben 2700K warmweiß und 4000K kaltweiß • 1:1-Austausch • Amalgamtechnik Abmessungen Ø 50mm 1 2 3Halogen 24W 31W 38W GU10PAR16 (160lm) (230lm) (300lm)220-240 V~ 50/60HzArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Lichtstär- Lichtstrom Abstrahl- Lichtfarbe Länge Energie- Produkt- (Watt) (Std.) ke (cd) (lm) winkel (°) (K) (mm) effizienz fotoMM14122MM14124 7 15.000 70 160 90° 2700 (Ra82) 65 B 1MM14132 7 15.000 70 160 90° 4000 (Ra82) 65 B 1MM14152 9 15.000 110 230 90° 2700 (Ra82) 76 B 2MM14154 14 15.000 150 300 90° 2700 (Ra82) 76 B 3 14 15.000 150 300 90° 4000 (Ra82) 76 B 3Art. Nr. LFMM00886 GU10 Lampenfassung zur Umrüstung für ESL- und LED Lampen von MEGAMAN® (mit 15cm Kabel) POWERLENS™ für maximale Lichtstärken bei ESLin vergleich- PowerLens™ Diese Entwicklung verstärkt die Lichtstärke von ESL-Reflektoren und bewirkt einen konzentrierten Lichtkegel (z.B. 90°). Dadurch übertreffen wir die Vorgaben der EU-Verordnung 244/2009 und gewährleisten mindes- tens 80% des Lichtstroms in einem Abstrahlwinkel von 120°. Since 1994 33
REFLECTOR PAR16/R50/R63/R80│ E14/E27 SMART/ECONOMY PAR16 Reflektor | E14 • Hohe Energieeinsparung • Sofortstart – 100% Helligkeit • Auch mit patentiertem TCH-Wärmemanagement erhältlich Abmessungen Ø 50mm 12Halogen 26W 35W E14PAR16 (160lm) (250lm)220-240 V~ 50/60Hz ECONOMY/SMARTArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Lichtstärke Lichtstrom Abstrahl- Lichtfarbe Länge Energie- Produkt- (Watt) (Std.) (cd) (lm) winkel (°) (K) (mm) effizienz fotoMM26392 LR2104DG-WFLMM27002 LR0705-WFL (TCH) 4 15.000 560 250 35 2800 (Ra80) 76 A+ 2 5 20.000 320 160 40 2800 (Ra80) 87 A1 Reflektor │ R50/R63/R80 R50 R50 R80 R63 • Sofortstart – 100% Helligkeit • Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis • Einstiegs-Serie; ideal für Privatanwendungen • 1 Mio. Schaltspiele Abmessungen Abmessungen Abmessungen Ø 50mm Ø 63mm Ø 78mm 12 3 4Halogen 40W 73W 86W 97W R50/E14 R63/E27 R80/E27PAR16 (520lm) (600lm) (250lm) (400lm)220-240 V~ 50/60Hz ECONOMYArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Lichtstärke Lichtstrom Abstrahl- Lichtfarbe Länge Energie- Produkt- (Watt) (Std.) (cd) (lm) winkel (°) (K) (mm) effizienz fotoMM27452 LR2603.5-SWFL (Diffusor)MM27472 LR2605-SWFL (Diffusor) 3,5 15.000 120 250 90 2800 (Ra80) 87 A+ 1MM27482 LR4307-SWFL (Diffusor) 5 15.000 190 400 90 2800 (Ra80) 87 A+ 2MM27462 LR2407.5-SWFL (Diffusor) 7 15.000 230 520 90 2800 (Ra80) 112 A+ 3 7,5 15.000 230 600 90 2800 (Ra80) 103 A+ 434 Since 1994
REFLECTOR R50/R63/R80 │ E14/E27 ESL COMPACT REFLECTOR R50 │ E14 • Hohe Energieeinsparung Abmessungen • Angenehmes, blendfreies, warmweißes Licht • Gutes Wärmemanagement durch patentiertes Kühlrohr • Erhältlich in der Lichtfarbe 2700K warmweiß • Amalgamtechnik Ø 50mm 1Herkömmliche 27W E14Lampe (140lm)220-240 V~ 50/60HzArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Lichtstär- Lichtstrom Abstrahl- Lichtfarbe Länge Energie- Produkt-MM16532 (Watt) (Std.) ke (cd) (lm) winkel (°) (K) (mm) effizienz foto 7 15.000 75 140 90° 2700 (Ra82) 85 B 1 COMPACT REFLECTOR R63 │ E27 • Hohe Energieeinsparung Abmessungen • Angenehmes, blendfreies, warmweißes Licht • Gutes Wärmemanagement durch patentiertes Kühlrohr • Erhältlich in der Lichtfarbe 2700K warmweiß • 1:1-Austausch • Amalgamtechnik Ø 63mm 1Herkömmliche 50W E27Lampe (330lm)220-240 V~ 50/60HzArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Lichtstär- Lichtstrom Abstrahl- Lichtfarbe Länge Energie- Produkt-MM16832 (Watt) (Std.) ke (cd) (lm) winkel (°) (K) (mm) effizienz foto 11 15.000 140 330 90° 2700 (Ra82) 105 A 1 COMPACT REFLECTOR R80 │ E27 • Hohe Energieeinsparung Abmessungen • Angenehmes, blendfreies, warmweißes Licht Ø 80mm • Gutes Wärmemanagement durch patentiertes Kühlrohr • Erhältlich in der Lichtfarbe 2700K warmweiß • 1:1-Austausch • Nicht für Akzentbeleuchtung geeignet • Amalgamtechnik 1Herkömmliche 75W E27Lampe (450lm)220-240 V~ 50/60HzArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Lichtstär- Lichtstrom Abstrahl- Lichtfarbe Länge Energie- Produkt-MM16932 (Watt) (Std.) ke (cd) (lm) winkel (°) (K) (mm) effizienz foto 15 15.000 225 450 97° 2700 (Ra82) 113 B 1 Since 1994 35
REFLECTOR PAR20/PAR30 │ E27 PROFESSIONAL REFLEKTOR PAR20 │ E27 • Sofortstart – 100% Helligkeit • Sehr hohe Lichtausbeute • Patentiertes TCH-WärmemanagementHalogen 1 30° Lichtverteilung AbmessungenPAR16 Ø 65mm 63W 99 (430lm) 88 E27 1000 1200 1400 160 22220-240 V~ 50/60Hz PROFESSIONALArt.-Nr. Leistung Lebens- Dimmbar Lichtstär- Lichtstrom Abstrahl- Lichtfarbe Länge Energie- Produkt- (Watt) dauer (Std.) (K) (mm) effizienz fotoMM17032 LR0308-50H30D ke (cd) (lm) winkel (°)MM17034 LR0308-50H30D 8 25.000 - 1600 430 30 2800 (Ra82) 95 A 1 1600 430 30 4000 (Ra85) 95 A 1 8 25.000 - REFLEKTOR PAR30 │ E27 • Sofortstart – 100% Helligkeit • Sehr hohe Lichtausbeute • Patentiertes TCH-Wärmemanagement • Technische Hinweise und Empfehlungen für Dimmer siehe Seite 95Halogen 1 30° Lichtverteilung Abmessungen DimmbarkeitPAR16 Ø 95mm 77W 99 R, L, LED (600lm) 88 E27 1000 1500 2000 2500 22220-240 V~ 50/60Hz PROFESSIONALArt.-Nr. Leistung Lebens- Dimmbar Lichtstär- Lichtstrom Abstrahl- Lichtfarbe Länge Energie- Produkt- (Watt) dauer (Std.) ke (cd) (lm) winkel (°) (K) (mm) effizienz fotoMM17142 LR1412d-75H30DMM17144 LR1412d-75H30D 12 30.000 100-10% 2300 600 30 2800 (Ra82) 88 A 1 30 4000 (Ra85) 88 A 1 12 30.000 100-10% 2300 60036 Since 1994
REFLECTOR PAR20/PAR30S │ E27 ECONOMY REFLEKTOR PAR20 │ E27 • Hohe Energieeinsparung • Sofortstart - 100% Helligkeit • Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis • Einstiegs-Serie; ideal für Privatanwendungen Abmessungen Ø 63mmHalogen 1 E27PAR16 50W (350lm)220-240 V~ 50/60Hz ECONOMYArt.-Nr. Leistung Lebens- Dimmbar Lichtstärke Lichtstrom Abstrahl- Lichtfarbe Länge Energie- Produkt-MM17132 LR2906-WFL (Watt) dauer (Std.) (cd) (lm) winkel (°) (K) (mm) effizienz foto 6 15.000 - 450 350 35 2800 (Ra80) 90 A+ 1 REFLEKTOR PAR30 S │ E27 • Hohe Energieeinsparung • Sofortstart - 100% Helligkeit • Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis • Einstiegs-Serie; ideal für Privatanwendungen Abmessungen Ø 95mmHalogen 1 E27PAR16 82W (700lm)220-240 V~ 50/60Hz ECONOMYArt.-Nr. Leistung Lebens- Dimmbar Lichtstär- Lichtstrom Abstrahl- Lichtfarbe Länge Energie- Produkt-MM17242 LR3010.5-WFL (Watt) dauer (Std.) (K) (mm) effizienz foto ke (cd) (lm) winkel (°) 10,5 15.000 - 850 700 35 2800 (Ra80) 88 A+ 1 Since 1994 37
Feinkost DelikatessenMEGAMAN® Lampen mit R9-TechnikMit ihren hohen Lichtstärken sind MEGAMAN® LED R9-Lampen eine visuell und wirtschaftlich über-zeugende Alternative zu Halogenlampen und Metalldampflampen in der Shop- und Objekt-beleuchtung. Das patentierte TCH-Wärmemanagement sorgt für optimale Performance. Nebenden Standard-Lichtfarben warmweiß und kaltweiß verfügen vier Modelle über die R9-Technologiezur optimalen Farbwiedergabe (Ra94). Sofort-Start und sofortiger Heiß-Wiederstart sind ein weitererVorteil gegenüber Halogen-Metalldampflampen.R9 LED-Reflektor Die MEGAMAN® LED R9-Serie intensiviert die Wiedergabe von orange-roten Farbtönen (CRI-Referenzfarbe R9). Das erhöht die visuelle Wirkung von Fleisch, frischem Obst und Gemüse, aber auch von Innenraumdekorationen oder Kunstgegenständen.Standard LED-Reflektor Die optimierte Lichtqualität und das ausgezeichnete Leistungs- verhalten der R9-Serie bewirken einen optischen Mehrwert, von dem insbesondere der Handel und die Gastronomie profitieren. Mit ihrem innovativen Design und der patentierten Technolo- gie sind die LED-Lampen der MEGAMAN® R9-Serie einfacher zu steuern und zu handhaben als vergleichbare Natriumdampf- Hochdrucklampen mit hohem CRI.38 Since 1994
LED LAMPEN-R9 │ E27/G53/LB2601 PROFESSIONAL Wissenswertes zum MEGAMAN R9 LED-ReflektorBei der Berechnung des allgemeinen Farbwiederga- Werte bei den übrigen gesättigten Farben (R10beindex Ra werden die ersten acht von insgesamt bis R14). Es werden die Farben eines Gegenstands14 Testfarben, die von der DIN 6169 als Bezugslicht- hervorgehoben, sowie eine ausgewogene undfarben definiert sind, berücksichtigt. Neben diesen qualitativ hochwertige Beleuchtung erzeugt.acht eher pastellartigen Farben (R1 bis R8) gibt esweitere sechs Farben (R9 bis R14), die lebhafter wir- Die MEGAMAN® R9 LED-Lampen sind ideal für dieken und als gesättigte Farben bekannt sind. Beleuchtung von Lebensmitteln und anderen Aus- lagen geeignet, wenn der Eindruck von FrischeDie MEGAMAN® R9 LED-Lampen bewirken nicht mit kräftigen Farben gewünscht ist.nur eine hohe Wiedergabe roter Farbtöne (R9) miteinem Ra-Wert ≥ 75, sondern erreichen auch hoheFarbwiedergabe bei MEGAMAN® Standard LED Referenzfarben imundCMREI TGaAbleMfAorNM®ELGEADMRA9N® Standard LED and MEGAMAN® LED R9 FCaorlbouwr iReednedregriangbIendinedxe(xCR(C) TRaI)ble 100 R1 Light greyish red 90 R2 Dark greyish yellow 80 R3 Strong yellow green 70 R4 Moderate yellowish green 60 R5 Light bluish green 50 R6 Light blue 40 R7 Light violet 30 R8 Light reddish purple 20 R9 Strong red 10 R10 Strong yellow 0 R11 Strong green R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 R9 R10 R11 R12 R13 R14 R12 Strong blue R13 Light yellowish pink Colour Rendering Index (CRI) R14 Moderate olive greenMEGAMAN® Standard LED MEGAMAN® LED R92800K 2800K LED R9-LAMPEN PAR38/G53/LB2601 Technische Hinweise und Empfehlungen für Dimmer siehe Seite 95PAR38 TECOH® Dimmbarkeit MHx AR111 G53 LB2601 1 23 HIGH R9 R, L, LED220-240 V~ 50/60Hz AC/DC 12V DC 36V/700mA Konstantspannung KonstantstromArt.-Nr. Leistung Lebens- Dimm- Lichtstär- Lichtstrom Abstrahl- Lichtfarbe Ø Länge Energie- Produkt- (Watt) dauer (K) (mm) (mm) effizienz foto (Std.) bar ke (cd) (lm) winkel (°) 24 40.000 A+ 3MM59319 MH0130 R9 15 100-1% - 2300 - 3000 (Ra 94) 42 67 A2 25.000 100-10% 5000 850 24 2800 (Ra 94) 111 62 A1MM17699 ER2015dR9-75H24D 2800 (Ra 94) 121 133 A1 4000 (Ra 94) 121 133MM17272 LR0920R9-25M25D 20 30.000 - 5000 900 25MM17274 LR0920R9-25M25D 20 30.000 - 5000 900 2●5 Since 1994 39
REFLECTOR PAR38 │ E27 PROFESSIONAL/ECONOMY Shop: Zum Fass LED-Reflektor PAR38 Die professionellen LED-Reflektoren für die Shopbeleuchtung vereinen hohe Energieeinsparung und maximale Performance. • TCH-Wärmemanagement (außer Diffusor) • Lichtfarben warmweiß (2800K/828) und kaltweiß (4000K/840) • Modelle mit R9-Technologie für optimale Farbwiedergabe (Ra94) • Sofortstart und Sofort-Wiederstart • Stufenlos dimmbar (MM17572) • Für den Aussenbereich geeignet in Leuchten mit Schutzklasse IP44 oder höher (MM17472/MM17672/MM17772/MM17774) Diffusor Lichtverteilung Abmessungen Dimmbarkeit Ø 121mm 12 34 5Halogen 113W 120W 120W 154W 109W 25° E27 R, L, LEDPAR38 (900lm) (950lm) (950lm) (1200lm) (950lm)220-240 V~ 50/60Hz PROFESSIONAL/ECONOMYArt.-Nr. Leis- Lebensdauer Dimmbar Lichtstärke Lichtstrom Abstrahl- Lichtfarbe Länge Energie- Produkt- tung (Std.) (cd) (lm) winkel (°) (K) (mm) effizienz foto (Watt) 15.000 - 25.000 - 2800 (Ra80)MM17672 IP55 15,5 25.000 - 1500 950 35 2800 (Ra80) 133 A 5LR3215.5-WFL 25.000 - 2800 (Ra80) 30.000 - 4000 (Ra80)MM17472 IP44 16 30.000 - 6000 950 25 ● 2800 (Ra82) 133 A 2LR1916-FL 30.000 - 4000 (Ra85) 30.000 - 2800 (Ra82)MM17772 IP44 16 30.000 100%–10% 1950 950 45 4000 (Ra85) 133 A 3LR1916-WFL 30.000 - 2800 (Ra82) 30.000 - 2800 (Ra94)MM17774 IP44 16 1950 950 45 4000 (Ra94) 133 A 3LR1916-WFLMM17172 20 6800 1200 25 ● 133 A 4LR0920-25M25DMM17174 20 6800 1200 25 ● 133 A 4LR0920-25M25DMM17372 20 2200 1200 45 133 A 4LR0920-25M45DMM17374 20 2200 1200 45 133 A 4LR0920-25M45DMM17572 20 6800 1200 25 ● 133 A 4LR0920d-25M25D MM17272 20 5000 900 25 ● 133 A 1 5000 900 25 ●R9HIGH R9 LR0920R9-25M25D MM17274 20 133 A 1R9HIGH R9 LR0920R9-25M25D40 Since 1994
REFLECTOR PAR38 │ E27 ESL REFLEKTOR PAR38 │ E27 • Hohe Energieeinsparung • Angenehmes warmweißes Licht • Gutes Wärmemanagement durch patentiertes Kühlrohr • Erhältlich in den Lichtfarben 2700K warmweiß, 4000K kaltweiß • IP44 in Verbindung mit einer geeigneten Fassung/Leuchte (IP44) • Nicht für Akzentbeleuchtung geeignet • Amalgamtechnik Abmessungen Ø 121mm 1 2 3Herkömmliche 67W 88W 97W IP44 E27Lampe (640lm) (900lm) (1000lm)220-240 V~ 50/60HzArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Lichtstärke Lichtstrom Abstrahl- Lichtfarbe Länge (mm) Energie- Produkt- (Watt) (Std.) (cd) (lm) winkel (°) (K) effizienz fotoMM16222MM16202 15 15.000 400 640 70 2700 (Ra82) 133 A 1MM16204 20 10.000 380 900 100 2700 (Ra82) 133 A 2MM16212 20 10.000 380 900 100 4000 (Ra82) 133 A 2MM16214 23 10.000 420 1000 100 2700 (Ra82) 133 A 3 23 10.000 420 1000 100 4000 (Ra82) 133 A 3ZUBEHÖR – DIFFUSORDECKEL NUR FÜR MEGAMAN® PAR38 ESL und LED MM17672Art.-Nr. FarbeMM16250 rotMM16252 grünMM16253 gelb Since 1994 41
Dimmbare LED-Reflektoren AR111 MEGAMAN® LED-Reflektoren AR111 haben lange Lebensdauern bis zu 40.000 Stunden und hervor- ragende Lichteigenschaften. Als optisch gleiche, energieeffiziente Alternative zu AR111 Halogen- reflektoren können sie in nahezu allen Leuchten namhafter Hersteller verwendet werden. Zur Verfü- gung stehen Varianten mit 230V, 12V und 20V DC. Durch Abstrahlwinkel mit 8°, 24° oder 45° sind die LED-Reflektoren für viele Beleuchtungsaufgaben geeignet.42 Since 1994
REFLECTOR AR111│ GU10 PROFESSIONALDimmbar Shop im MEGAMAN® Showroom AR111 LED-Reflektor GU10 230V MEGAMAN® AR111 Hochvolt LED-Reflektoren sind besonders einfach und .unkompliziert in der Anwendung. Sie sind schnell installiert, sehen gut aus und sorgen für optimale Lichtverhältnisse ohne blendendes Streulicht • Perfekte LED-Alternative zu AR111 50W und 75W Halogenlampen • Patentiertes TCH-Wärmemanagement für optimale Performance • Reflektorspiegel mit Staubschutzglas • Sehr gute Farbwiedergabe bis zu Ra85 • Bis zu 40.000 Stunden mittlere Lebensdauer für minimale Wartungskosten • Sofortstart mit 100% Helligkeit • Stufenlos dimmbar • Technische Hinweise und Empfehlungen für Dimmer siehe Seite 95 Lichtverteilung Abmessungen Dimmbarkeit Ø 111mm 12Halogen 50W 75W 45° GU10 R, L, LEDAR111220-240 V~ 50/60Hz PROFESSIONALArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Dimmbar Lichtstärke Lichtstrom Abstrahl- Lichtfarbe Länge Energie- Produkt- (Watt) (Std.) (cd) (lm) winkel (°) (K) (mm) effizienz fotoMM17192LR1712d-50H08D 12 30.000 100–10% 16000 550 8 2800 (Ra80) 89 A 1MM17194 12 30.000 100–10% 16000 550 8 4000 (Ra80) 89 A 1LR1712d-50H08D 12 30.000 100–10% 3600 600 24 2800 (Ra80) 89 A1MM17092LR1612d-50H24D 12 30.000 100–10% 3600 600 24 4000 (Ra80) 89 A1MM17094 12 30.000 100–10% 1400 630 45 ● 2800 (Ra80) 89 A1LR1612d-50H24D 12 30.000 100–10% 1400 630 45 ● 4000 (Ra80) 89 A1MM17292LR1812d-50H45D 15 40.000 100–10% 5000 950 24 2800 (Ra82) 89 A2MM17294 15 40.000 100–10% 5000 950 24 4000 (Ra85) 89 A2LR1812d-50H45D 15 40.000 100–10% 2000 950 45 ● 2800 (Ra82) 89 A2MM17862LR1615d-75H24D 15 40.000 100–10% 2000 950 45 ● 4000 (Ra85) 89 A2MM17864LR1615d-75H24DMM17962LR1815d-75H45DMM17964LR1815d-75H45D Since 1994 43
REFLECTOR AR111 RETROFIT │ 12V G53 PROFESSIONAL8°/24°/45° Schuhgeschäft AR111 LED-Reflektor G53 12V MEGAMAN® AR111 Niedervolt LED-Reflektoren sind besonders einfach und unkompliziert in der Anwendung. Sie sind schnell installiert, sehen gut aus und sorgen für optimale Lichtverhältnisse ohne blendendes Streulicht. • Patentiertes TCH-Wärmemanagement für optimale Performance • “Halogen-Look” durch Reflektorspiegel • Wartungsarm durch lange Lebensdauer und Staubschutzglas • Hohe Farbwiedergabe von Ra80/Ra94 bei R9 • Sofortstart mit 100% Helligkeit, stufenlos dimmbar • Arbeitet mit den meisten elektronischen Transformatoren und 12V Konstantspannungskonvertern • (Nicht für Konstantstromkonverter geeignet) • Technische Hinweise und Empfehlungen für Dimmer siehe Seite 95 Optimierter Blendschutz Lichtverteilung Abmessungen Dimmbarkeit Ø 111mm 12 3Halogen 50W 75W 24° G53 R, C, LEDAR111AC/DC 12V KonstantspannungArt.-Nr. (LWeL(iWseatitusattn)tutgn) g(LSedL(tbdSeate.bd)une.e)sndr sa- ueDr imDmimbmabr aSs(rmttäroASs(rkmtmt)äreoA-rkm)e-(Lcicdh(L)citcsdthä)tsrktäerkeL(limch(L)limtcsth)rtosmtromAwbinwAsktberinaslkht(er°la-)l h(°l-)(LKic)h(LKitcf)ahrtbfaerbe LLäännggee EEnneergrgieie-- PProrodduukkt-t- (m(mmm)) eefffifzizieiennzz fofototoMM17392 1111 353.050.0000 1001–0100–%10%10010000 1501050000 550550 88 2802080(R0a(8R0a)80) 6622 AA 11ER2111d-50H08DEMRM2701171d49v-5220-5H02H42D4D1111 353.050.0000 1001–0100–%10%10010000 34030600 450600 24 24 ● 2802080(R0a(8R0a)80) 6528 AA 12EMRM2721171d459v-52420-5H02H42D4D1111 353.050.0000 1001–0100–%10%10010000 34010400 450630 24 45 ● 4002080(R0a(8R0a)80) 6528 AA 12EMRM29011715d569v-72295-5H02H44D5D1511 253.050.0000 1001–0100-%10%10010700 14050000 630850 45 24 2802080(R0a(8R0a) 94) 6528 AA 22EMRM29011715d569v-72425-5H02H44D5D1511 253.050.0000 1001–0100–%10%10010700 14050000 630850 45 24 4002080(R0a(8R0a)80) 6528 AA 22MM176994 1515 252.050.0000 1001-010–%10%17010700 50050000 850850 24 24 R9(2R8a04009040) 6622 AA 23ER2015d-75H24D ● (Ra80) HIGH R9MM176792 1515 252.050.0000 1001–0100–%10%17010700 50020000 850850 24 45 ● 2802080(R0a(8R0a)80) 6622 AA 23ER20215d-75H2445DMM176794 1515 252.050.0000 1001–0100–%10%17010700 50020000 850850 24 45 ● 4004000(R0a(8R0a)80) 6622 AA 23ER20215d-75H2445DMM17792 15 25.000 100–10% 1700 2000 850 45 2800 (Ra80) 62 A 3ER2215d-75H45DMM17794 15 25.000 100–10% 1700 2000 850 45 4000 (Ra80) 62 A 3ER2215d-75H45D44 Since 1994
REFLECTOR AR111 │ 20V/36V G53 PROFESSIONAL Lichtplanung Georg Mense AR111 LED-Reflektor G53 20VDimmbar MEGAMAN® AR111 20V/36V DC LED-Reflektoren werden am besten mit dem dimmbaren Konstantstromkonverter MM56009 betrieben. Vor der Verwendung Mit Schutz- Mit Schutz- von anderen Konvertern kontaktieren Sie bitte unseren technischen Kundendienst, um Funktionsbeeinträchtigungen der LED-Reflektoren auszuschließen. • Patentiertes TCH-Wärmemanagement für optimale Performance • “Halogen-Look” durch Reflektorspiegel • Wartungsarm durch lange Lebensdauer und Staubschutzglas • Hervorragende Farbwiedergabe bis zu Ra85 • Sofortstart mit 100% Helligkeit • Stufenlos dimmbar 100%–1% • Arbeitet mit Konstantstromkonverter 500mA • Technische Hinweise und Empfehlungen für Dimmer siehe Seite 95 scheibe scheibe Lichtverteilung Abmessungen Dimmbarkeit Ø 111mm 1-10V 1 23Halogen ► 50W 100W 45° G53AR111DC 20V KontstantstromArt.-Nr. Leistung Lebens- Dimmbar Strom- Lichtstärke Lichtstrom Abstrahl- Lichtfarbe Länge Energie- Produkt- (Watt) dauer stärke (cd) (lm) winkel (°) (K) (mm) effizienz fotoMM41362 ER0210-50H08D (Std.) Treiber (mA)MM41364 ER0210-50H08D 10 40.000 Treiber 500 16000 450 8 2800 (Ra82) 63 A1MM41462 ER0110-50H24D 10 Treiber 16000 450 8 4000 (Ra85) 63 A1MM41464 ER0110-50H24D 10 40.000 Treiber 500 3600 600 24 2800 (Ra82) 58 A1MM41562 ER0310-50H45D 10 Treiber 3600 600 24 4000 (Ra85) 58 A1MM41564 ER0310-50H45D 10 40.000 Treiber 500 1400 630 45 ● 2800 (Ra82) 58 A1MM41662 ER0115-75H24D 10 Treiber 1400 630 45 ● 4000 (Ra85) 58 A1 15 40.000 500 5000 850 24 2800 (Ra80) 58 A1 40.000 500 40.000 500 40.000 700DC 36V Kontstantstrom 25.000 Treiber 500 8000 1500 24 2800 (Ra80) 62 A 2MM41762 ER2018-100H24D 18DC 1–10V Dimmbarer elektronischer Konverter (500mA)Art.-Nr. Leistung Eingangs- Ausgangs- Ausgangs- Power Länge Breite Höhe Lebens- Produkt- (Watt) spannung (V) spannung (V) stromstärke Faktor (mm) (mm) (mm) (mA) dauer (Std.) foto DC 20V >0.9 147 50 32MM56009 10 AC 120–240V 500 50.000 3LD0310x1V-C500 Since 1994 45
REFLECTOR MR16 │ 12V/20V GU5.3 PROFESSIONAL Schmuckausstellung LED-Reflektoren MR16 12V/20VHalogenoptik MEGAMAN® MR16 LED-Spots haben die gleiche Lichtstärke und die Lichtqualität wie Halogen- reflektoren, sie haben den typischen Look von Halogenreflektoren und sie werden in den gleichen (TCH) Anwendungen eingesetzt. Sie überzeugen mit allen LED-typischen Vorteilen, die Halogenlampen zur zweiten Wahl machen. Die MEGAMAN® LED MM41215 mit der Lichtfarbe 5500K ist speziell für Juwelierbeleuchtung geeignet. Dimmbarkeit Dimmbarkeit 1-10V (TCH) (TCH) (TCH) R, C, LED Abmessungen Lichtverteilung 12 3 4 5 Ø 50mm 25.000 Std. Lebensdauer 30.000 Std. Lebensdauer GU5.3Halogen 20W-35W 50W 50W 36°MR16 50WAC/DC 12V~ KonstantspannungArt.-Nr. Leistung Stromstärke Dimmbar Lichtstärke Lichtstrom Abstrahl- Lichtfarbe Länge Energie- Produkt- (Watt) (mA) (cd) (lm) winkel (°) (K) (mm) effizienz fotoMM27212 ER1006-35H24D 6 750 - 1300 240 24 2800 (Ra82) 51 A 1MM27214 ER1006-35H24D 6 750 - 1300 240 24 4000 (Ra85) 51 A 1MM27202 ER1006-35H36D 6 750 - 600 240 36 ● 2800 (Ra82) 51 A 1MM27204 ER1006-35H36D 6 750 - 600 240 36 ● 4000 (Ra85) 51 A 1MM27222 ER1708d-50H24D 8 740 100–10% 2000 430 24 2800 (Ra82) 62 A 2MM27224 ER1708d-50H24D 8 740 100–10% 2000 430 24 4000 (Ra85) 62 A 2MM27232 ER1708d-50H36D 8 740 100–10% 1100 430 36 ● 2800 (Ra82) 62 A 2MM27234 ER1708d-50H36D 8 740 100–10% 1100 430 36 ● 4000 (Ra85) 62 A 2MM27242 ER1908d-35H12D 8 740 100–10% 3500 400 12 2800 (Ra82) 73 A 3MM27244 ER1908d-35H12D 8 740 100–10% 3500 400 12 4000 (Ra85) 73 A 3DC 20V KonstantstromMM41215 ER0510-50H24D 10 460 100–1% 2800 500 24 5500 (Ra85) 82 A 4MM41204 ER0510-50H36D 10 460 100–1% 1200 700 36 4000 (Ra85) 82 A 4MM41214 ER0510-50H24D 10 460 100–1% 2800 620 24 4000 (Ra85) 82 A 4DC 1–10V dimmbarer elektronischer Konverter für MM41215/MM41204/MM41214Art.-Nr. Leistung Eingangsspan- Ausgangs- Ausgangs- Power- Länge Breite Höhe Lebensdau- Produkt- spannung (V) stromstärke (mA) faktor (mm) (mm) (mm) er (Std.) (Watt) nung (V) fotoMM56006 LD0110x1v-C460 10 AC 120–240V DC 20V 460 >0.9 147 50 32 50.000 546 Since 1994
REFLECTOR MR16 │ 12V GU5.3 SMART/ECONOMY LED-Niedervolt-Reflektor MR16Als energiesparende Spots oder Deckenstrahler eignen sich MEGAMAN® MR16 LED-Reflektoren gleichermaßen für die Neuinstallation oder zurNachrüstung. Die nachrüstbaren 4W bis 8W MR16-Versionen funktionieren mit den meisten elektronischen 12V-Halogentrafos.In Bezug auf die Mindest- und Maximallast an einem Transformator verhalten sich MEGAMAN® 12V LED-Spots wie die entsprechenden 12V-Halogenlampen: • • 3-4W LED-Spot = 20W Halogenspot • 6W LED-Spot = 35W Halogenspot 7,5W-8W LED-Spot = 50W Halogenspot (Diffusor) (TCH) (Linse) (Linse) Lichtverteilung Abmessungen Dimmbarkeit Ø 50mmHalogen 1 2 3 4 36° GU5.3 R, C, LEDMR16 23W 26W 38/46W 43WAC/DC 12V~ SMARTArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Dimm- Lichtstärke Lichtstrom Abstrahl- Lichtfarbe Länge Energie- Produkt- (K) (mm) effizienz fotoMM27122 ER0604DGv2-WFL (Watt) (Std.) bar (cd) (lm) winkel (°)MM27102 ER0604-FLMM27104 ER0604-FL 4 25.000 - 260 220 35 2800 (Ra80) 47 A+ 1MM27262 ER2606LN-WFL 4 30.000 - 850 240 24 2800 (Ra80) 59 A+ 2MM27272 ER2607.5LN-WFL 4 30.000 - 850 240 24 4000 (Ra80) 59 A+ 2MM27282 ER2508dLN-WFL 6 25.000 - 1200 380 36 ● 2800 (Ra80) 51 A+ 3 7,5 25.000 - 1800 500 36 ● 2800 (Ra82) 51 A+ 3 8 25.000 100–10% 1600 450 36 ● 2800 (Ra82) 51 A 4 REFLEKTOR MR16 │ GU5.3 ECONOMY (Linse) Abmessungen • Arbeiten mit den meisten Ø 50mm 1 elektronischen und konven- GU5.3 tionellen 12 Volt Halogen- Transformatoren • Sofortstart – 100% Helligkeit • Gutes Preis-Leistungs-VerhältnisHalogen 23W-35WMR16AC/DC 12V~ ECONOMYArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Dimm- Lichtstärke Lichtstrom Abstrahl- Lichtfarbe Länge Energie- Produkt- (cd) (lm) winkel (°) (K) (mm) effizienz fotoMM27152 ER2404DG-WFL (Watt) (Std.) barMM27162 ER2405DG-WFL 540 220 36 4 15.000 - 750 330 36 2800 (Ra80) 51 A+ 1 5 15.000 - 2800 (Ra80) 51 A+ 1 Since 1994 47
GX53 – Superflach MEGAMAN® GX53 LED-und ESL-Reflektorlampen sind enorm flach (Höhe ab 25mm/Einbautiefe ab 30mm). Ideal für Schränke, Regale, Oberschränke, Möbeleinbau und überall da, wo es bei Einbau- oder Unterbaulösungen auf minimalen Platzbedarf ankommt. Ein weiteres Plus: Die niedrige Temperaturabstrahlung der GX53-Lampen und das UV-freie Licht ma- chen sie perfekt für Vitrinen und Ausstellungen.48 Since 1994
LED-REFLECTOR │ GX53 PROFESSIONALExtra flach LED-Reflektor GX53 Professionelle LED-Spots in Flachbauweise mit integrierten 50mm LED-Reflektoren und TCH-System für die akzentuierte Lichtführung. • Sofort hell und geringe Wärmestrahlung • Hohe Energieeffizienz (A+) • Abstrahlwinkel 30° und 60° • Für Vitrinen und Displays • Als Deckenstrahler/Downlight (siehe Seite 86) • In Außenleuchten IP44 • Für anspruchsvolle Beleuchtungsaufgaben Lichtverteilung Abmessungen 1 Ø75mm220-240 V~ 50/60Hz PROFESSIONAL 60° GX53Art.-Nr. Leistung Lebensdauer Lichtstärke Lichtstrom Abstrahl- Lichtfarbe Höhe Energie- Produkt- (Watt) (Std.) (cd) (lm) winkel (°) (K) (mm) effizienz fotoMM17082 LR1305-30DMM17084 LR1305-30D 5 30.000 850 350 30 2800 (Ra82) 25 A+ 1MM17182 LR1305-60D 5 30.000 850 350 30 4000 (Ra85) 25 A+ 1MM17184 LR1305-60D 5 30.000 350 350 60 ● 2800 (Ra82) 25 A+ 1 5 30.000 350 350 60 ● 4000 (Ra85) 25 A+ 1 Since 1994 49
LED-DIFFUSOR │ GX53 SMART/ECONOMY LED-Diffusor GX53 Robuste LED-Lampen mit SMD-Technik, blendfreier Lichtverteilung und einem hervorragenden Preis-Leistungsverhältnis. • Sofort hell, geringe Wärmestrahlung • Hohe Energieeffizienz (A+) • Breite, diffuse Lichtverteilung • Ideal für Unterbauschränke, Möbel, Vitrinen • Für Einbauleuchten • Als Deckenstrahler/Downlight (siehe Seite 86) • In Außenleuchten IP44 • Teilweise dimmbarPassende Leuchten auf Seite 86/87 Abmessungen Dimmbarkeit 12 Ø75mm GX53 R, L, LED220-240 V~ 50/60Hz SMART/ECONOMYArt.-Nr. Leistung Lebensdauer Dimmbar Lichtstrom Abstrahl- Lichtfarbe Höhe Energie- Produkt- (Watt) (Std.) (lm) winkel (°) (K) (mm) effizienz fotoMM27782 LR2203.5 -MM27784 LR2203.5 3,5 15.000 - 220 Diffusor 2800 (Ra80) 24 A+ 1MM27982 LR2205 3,5 15.000 - 220 Diffusor 4000 (Ra80) 24 A+ 1MM27984 LR2205 5 15.000 - 300 Diffusor 2800 (Ra80) 24 A+ 1MM27882 LR2205d 5 15.000 100–10% 300 Diffusor 4000 (Ra80) 24 A+ 1MM27682 LR3307 5 SMART 25.000 - 300 Diffusor 2800 (Ra80) 24 A+ 1MM27684 LR3307 7 15.000 - 520 Diffusor 2800 (Ra80) 32 A+ 2MM27582 LR3307d 7 15.000 100–10% 520 Diffusor 4000 (Ra80) 32 A+ 2 7 SMART 25.000 480 Diffusor 2800 (Ra80) 32 A+ 250 Since 1994
Search