67-1991 LAURENT COCHET Gomas bicromatadas

LAURENCTOCHE/T Gomasbicromatadas

PROGRAMACION 61 - 8 Febrero/ COLUMNAVILLARROYAAg. ualuces 62 - 8 Marzo ,/ FOTOGRAFRIAOMANTIC(A1841-19241 63 - 5 Abril / JUANMANUELCASTROPRIETOD.iurno-Nocturno 64 - 3 Mayo / ANTONIOCOVARSRI OJASD. istorsiones 6 5 - 7 J u n i o / MANUELCRUZADOCMADORP. eregrinos 6 6 - 5 J u l i o / JOSECARLOSNIEVASE. lsueñode la razón... 67 - 2 Agosto / LAURENCTOCHETG.omasbicromatadas ORGANIZACION: Delegadode Cultura J U A N C A R L O SH E N S M U Ñ O Z Directordel Area PEDROROSO Coordinación ALICIA REGUERA Publicaciones JOSE F. GALVEZ lmprenta San Pablo,S. L. Teléfono28 33 OO- CORDOBA DepósitoLegal:CO. 823/1991 Información POSADA DEL POTRO Plazadel Potro, 10 Teléfono (957147 2Q OOext.2O7 Fax(957)47 80 50 14002 CORDOBA(SPATN)

LA GOMA BICROMATADA. UNA ARTESANIA DE LA IMAGEN Curiosaparadoja:jamás el fotógrafose ha encontradofrente a un surtidode aparatosy de películastan grandecomo hoy en día. Peronunca,al final de la cadena,ha sidotan poco mimadopor el soportemismode la fotografíat,ristementeestandarizadsoobrepapelplas- tificado.lnclusoel amateurque desearealizarél mismosus pruebasconstatarárápidamente que es prisionerode una gamaque se empobreceráal cabode los años. Mi interéspor lastécnicasantiguasde copiadoha nacidode estafrustración.Redescubriendo imágenesa vecesmás que centenariase, ncontrabaen ellasuna presenciaenvolventeque no podíaexplicarsesolamentepor su antigüedad. Mi miradaera captadapor las ricastonalidadese, l granodel papel,la transparenciade las altaslucesy la densidadde lassombras..e. n resumen,todosestossutilesingredienteqs ue confierena la-fotogr-afísau verdaderoespesor. Losamericanosq, ue han crecidodelantedelobjetivos, iemprehan manifestadomáscuriosidad y respetoen estecampo.Luego,no es sorprendentqeue losEE.UUh. ayanvistodesarrollarse un importantemovimientoque ha rebuscadoe, xperimentadyo actualizadolasantiguastéc- nicas.Graciasa ellos,disponemoshoydíade obrassumamentecompletasque permitenal fotógraforecobrarel espírituy la manerade hacerde los pioneros,paraadaptarlaluegoa su i d e a ,l i b r e m e n t e . Es precisoacordarseen efectoque los primerosfotógrafoseran también-por necesidad- bricoladoreys químicos.Cadauno desarrollabasus(recetasosegúnsus gustosy losproductos de que disponíaN. o había-como hoyen día- una solaformade obteneruna imagensobre papel,sino diez,veinteo más procedimientodsiferentescomo la platinotipial,as copiasal carbón,el papela la albúmina,los calotipose, tc. En esta largagamade procesosdondecadauno poseeun carácterfácilmentereconocible, la gomabicromatadaofreceposibilidadedse copiasparticularmentreicas.Técnicasimpleen su principio-un pocomenosen su aplicación- procurauna alegríaseguraa quien sabe utilizarlabien,con la condiciónde estardispuestoa consagrarlela cosamáspreciosadesde que (uno aprietael disparadoyr el laboratoriohaceel resto,:el t¡empo. Lafinalidadde estaexposiciónes mostrarque todavíaexistenotroscaminosignoradospara fijar la imagenfotográficay -puede ser- provocaren algunosel deseode explorarlos. J. C. PECLET ( T r a d u c c i ódne C a r m e nB a n d í n )

S E R I EI



S E R I EI I I

S E R I EI I I

L A U R E N TC O C H E T N a c ee n L a u s a n n e( S u i z ae) l 1 1 d e A g o s t od e 1 9 6 6 . 1973-1982: E s c u e l aP r i m a r i a . 1982-1986: EscuelaSecundariaSuperior,especialidadCiencias. 19 8 6 - 19 9 0 : Estudiosen la Escuelade Fotografíade Vevey(Suiza). Trabajacomoayudanteen publicidaddurante1989. Junio/90: Diplomacantonalde la Escuelade Fotografíade Vevey. Octubre,/90: Exposiciónindividuael n La Tour-de-Peilezn Suiza(papelessalados). Diciembre,/90:Exposiciónindividuael n el MuséeSuiise de I'appareipl hotographique de Vevey(Gomasbicromatadas). Abril,/91: Comienzaa trabajarcomocopiadorindependiente(fotografíaes n blanco y negro)para fotógrafosprofesionales. Desde1987 investigalosprocesosantiguos:papelessaladosg, omasbicromatadasc,alotipos, papelesa la albúmina,etc. L A U R E N TC O C H E T R o u t ed e C h á t e l .1 5 C H - 1 8 0 3C h a r d o n n e T f n o . :2 1 . 9 2 1. O 1 5 9 LA TECNICA El métodode copiaa la gomabicromatada de luz ultravioletaE. l reveladosé hacesim- utilizatrescomponentesbásicosG: omaará- plementeen agua:éstadisuelvela capano biga(cortezade acacia),bicromatode pota- expuestaa la luz mientrasque endurece sio (o de antimonio)y un pigmento(prefe- aquellaque sí la ha recibido. r e n t e m e n t ea c u a r e l a ) . La técnicaexigegeneralmentemuchasex- Estoscomponentes on mezclados(bajofor- posicionesdel mismonegativosobrela hoja ma líquida)y extendidoscon pincelsobre de papelparaobtenerel gradode contraste una hoja de papelde dibujo,previamente deseadoE. sestesu lado(puntiagudoy, di- encoladaparaevitarque absorbael líquido. ficultosoc, ompensadopor la posibilidad e Lacapaseca,se adhierey formaun negativo jugar con las combinacionedse colores. de granformatoque se exponea una fuente Textosde J. C. Péclett,raducidospor CarmenBandín,