NEWS_65-DIC2012

NEWS 65 diciembre DE CÓRDOBA 2012Antonio Mármol Manuel Lama José Sánchez José Lara Clotilde García José F. Gálvez María José Torrico Antonio Aparicio Jesús Hierro Rafael Borja Antonio Velasco Tony Herrera Julián Ochoa Antonio Jesús González Miguel Angel Entrenas Paco Puentes Javier Pulido Arte Fotográfico

SUMARIOPortada: Julián OchoaPág. 03 / Felicitación de Navidad: Postal de Antonio Mármol Mensaje del Presidente de AFOCOPág. 04 / Navidad en Córdoba. Fotos de Joaquín CondePág. 05 / Patios de Córdoba, patrimonio inmaterial de la Humanidad. Fotos de Manuel LamaPág. 06 / Exposición: “Luces y Sombras”. Colectiva de socias de AFOCOPág. 11 / Exposición: “El coleccionista de instantes”. Archivo José Sánchez MuñozPág. 17 / Socios de Honor: Manuel Lama nombrado Socio de Honor de AFOCOPág. 24 / Concursos: Premiados y Finalistas del Concurso Social de AFOCO (José Lara, Clotilde García, José F. Gálvez, Mª José Torrico)Pág. 40 / Concurso Cine: Antonio Aparicio, trofeo AFOCO como mejor director de fotografíaPág. 45 / Fotografías: “París en 96 horas” por Jesús Hierro y Mª José TorricoPág. 55 / Fotografías: “Soria...ni te la imaginas” por Manuel LamaPág. 64 / Fotografías: “La Défense” por Rafael BorjaPág. 76 / Artículo: “La culpa, del de enfrente” de Antonio VelascoPág. 78 / Colaboración: “Fotopoemas de diario” por Tony HerreraPág. 82 / Invitado especial: Julián OchoaPág. 100 / Historia: “Galería de fotógrafos cordobeses (XVIII)”, por A.J. GonzálezPág. 106 / Cine: “desde el cielo a la tierra” de Miguel Ángel EntrenasPág. 109 / Premios: Paco Puentes, Premio Andalucía de PeriodismoPág. 113 / Concursos: Manuel Lama, premiado en La LlagostaPág. 114 / Concursos: Manuel Lama, premiado en Donostia-San SebastiánPág. 115 / Concursos: Javier Pulido, premiado en BailénPág. 116 / Revistas: Arte Fotográfico nº 632Pág. 117 / Noticias: Portfolios News PhotographersPág. 118 / Páginas Webs y Blogs de CórdobaPág. 119 / Fotos recuerdo Cena de Navidad de AFOCO AFOCO / Antonio Maura, 49-1º izqda. / 14005 Córdoba (Spain) / 957 410 406 www.afoco.com / [email protected]

Feliz Navidad y Próspero 2013 Desde AFOCO os deseamos Feliz Navidad, ahora y siempre. Que el año 2013 haga realidad todos vuestro sueños. José Luís Caballano Presidente de AFOCO From AFOCO wish you Merry Christmas, now and forever. That by 2013 all your dreams come true.Nuestra Postal de Navidad Antonio MármolNuestro agradecimiento a Antonio Veras creador de los efectos de sonido y movimiento añadidos a esta foto y a Klara Gomboc, la chica del violín.Y de manera muy especial a Miguel Camarasalta por su magnifico montaje audiovisual, imprescindible en la entrega de los premios anuales de esta asociación

Navidad en CórdobaNavidad en CórdobaFotos de Joaquín CondeCórdoba, comotodas lasciudades delmundo, seengalana pararecibir un añomás las fiestasnavideñasdonde los niñosson losprincipalesprotagonistas.Con las fotos deJoaquín, desdeesta ciudad tanconocida en elmundo de lafotografía, tedeseamos unasentrañablesfiestas encompañía de tufamilia y amigos,entre los quenos queremosencontrar.¡Feliz Navidad!

Los Patios de Córdoba Los Patios de Córdoba La UNESCO ha incluido “La Fiesta de los Patios de Córdoba” en la Lista del Fotos de Manuel Lama Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.Foto: Antonio Rueda La Fiesta de los Patios de Córdoba representa y tiene valor como ejemplo de lugar de encuentro intercultural y del aprendizaje de un modo de vida vecinal sostenible que consolida valores humanos esenciales. Se trata de un icono representativo de la ciudad de Córdoba. Tiene dos elementos destacables: el “Concurso de Patios” y el “Festival de los Patios Cordobeses”. El concurso es un incentivo que premia el arreglo de los patios, bellamente engalanados con flores y plantas, en diferentes modalidades, los cuales se exponen a la contemplación admirativa de los visitantes. El festival consiste en la representación, en patios amplios, de cantes y bailes tradicionales del folklore cordobés. No dejes de visitar los patios en el mes de Mayo. Te esperamos.

e Luces y Foto: José Lara Cordobés Sombras EXPOSICIÓN Fotografías de Luces y Sombras Mª DOLORES ACEÑA Colectiva de 8 DOLORES ANDÚJAR socias de AFOCO CLOTILDE GARCÍA CAROLINA GUERRA GALERÍA ALICIA REGUERA IGNACIO BARCELÓ ARACELI ROLDÁN MATILDE SALAS Antonio Maura Mª JOSÉ TORRICO nº 49-1º izqda. CÓRDOBA (SPAIN) Desde los albores de la Después de más de 40 años fotografía muchos estudiosos observando de cerca el mundo Fecha del medio han intentado fotográfico local, nacional e8 de Noviembre de 2012 encontrar el ADN que pueda internacional, no sabría revelar aquéllas características contestar a la pregunta de si el al 7 de Enero de 2013 por las que pudiera atribuirse “ojo” de una mujer ve la realidad Organiza una foto a la mano de una mujer, de una manera distinta al de un AFOCO y para mí que nadie lo ha hombre. Es posible que cada Colabora conseguido. Y es que al uno se adapte mejor a comparar las fotografías la determinados ámbitos de la Ayuntamiento guerra civil española de Robert fotografía y que la mujer tenga de Córdoba Capa y su compañera Gerda una pizca más de sensibilidad Taro, sería imposible ponerles para desarrollar una empatía contacto nombre si no conociéramos por menos sospechosa de [email protected] la historia al autor de cada una autenticidad. www.afoco.com de ellas. ¿Son los retratos de Richar Avedon especialmente Luces y Sombras reúne 28 957 410 406 diferentes de los de Annie imágenes de 8 socias de Leibovizt?. ¿Fotografiaron su AFOCO, creadas expresa- ambiente familiar de manera mente para esta exposición, en distinta Imogen Cunnigham y la que se cuentan otras tantas Jacques Henri Lartigue?. ¿No historias narradas con absoluta es cierto que la visión de Walker libertad bajo el hilo conductor Evans sobre la depresión del muy fotográfico “blanco y americana se parece bastante a negro”. Son escenas cotidianas la de Dorotea Lange?. de la época que les ha tocado ¿Diríamos que Christine vivir, en las que la mujer es la Spengler trazó las mismas principal protagonista, delante y líneas fotográficas en Kosovo detrás de la cámara. que Gervasio Sánchez en Bosnia?. ¿O es que quizás el José F. Gálvez México que retrata Manuel Alvarez Bravo es antagónico al Miembro de la Sociedad de de Graciela Iturbide?. Historia de la Fotografía Española

© Mª Dolores Aceña Galiot © Mª Dolores Aceña Galiot© Mª Dolores Aceña Galiot © Mª Dolores Aceña Galiot © © Dolores Dolores Andújar Andújar Calero Calero Luces y © Dolores Andújar SombrasCalero

© Clotilde García Roso © Clotilde © Clotilde García García Roso Roso © Clotilde García Roso© Carolina Guerra Hidalgo © Carolina© Carolina Guerra Hidalgo Guerra Hidalgo Luces y Sombras

© Alicia Reguera © Alicia Reguera© Alicia Reguera © Alicia Reguera© Araceli Roldán Aranda © Araceli Roldán Aranda© Araceli Roldán Aranda Luces y Sombras

© Matilde Salas del Pino© Matilde Salas del Pino© Matilde Salas del Pino © Mª José Torrico Invernon© Mª José Torrico Invernon © Mª José Torrico Invernon© Mª José Torrico Invernon Luces y Sombras

e El Coleccionista de instantes, archivo EXPOSICIÓN José Sánchez El coleccionista Datos biográficos Retrato de José Sánchez, por Tomás Molina de instantes, José Sánchez Muñoz nace en Imagen digital del negativo original al gelatino bromuro archivo de José Córdoba el 23 de Mayo de 1845 en Archivo Palacio de Viana Sánchez la casa familiar de la plaza de la Corredera. Hijo primogénito de El 6 de Julio de 1919 fallece José EXPOSICIÓN Engracia Muñoz y del prestigioso Sánchez Muñoz en Córdoba. Organiza empresario liberal José Sánchez Peña. La desahogada situación José Sánchez Muñoz y la fotografía. Ayuntamiento de Córdoba económica de su familia le permite No sabemos exactamente como Fundación CajaSur estudiar el bachillerato en el Liceo José Sánchez se inicia en el mundo Comisario D´Angers en Marsella y de la fotografía del que era un gran empresariales en la Escuela amante y coleccionista de obras de Antonio Jesús González Superior de Comercio de París, una otros autores. A partir de 1890 se Coordinación formación de elite que completará aficiona a realizar sus propias con estudios en Londres. En 1869, imágenes muy especialmente en Óscar Fernández López tras finalizar su formación, vuelve a formato estereoscópico, hoy más Eva Mª Delgado Sánchez Córdoba, donde se encarga de la conocido como 3D. En 25 años gestión de la industria familiar de realizará cerca de 1500 SALA sombrerería. Una empresa modelo instantáneas del mundo que le VIMCORSA que, según las crónicas de la época, rodea, desde su familia, a eventos era pionera por el uso del vapor en sociales, culturales, vistas de la Angel de Saavedra, 9 la manufactura de sombreros, así ciudad y todo aquello que atrae su Córdoba (Spain) como en las avanzadas relaciones interés. Hoy su legado fotográfico laborales con sus empleados a los es único por su enorme valor Fecha que pagaba con justicia, llegando a histórico documental del periodo de 13 Diciembre de 2012 compartir parte de los beneficios de entre siglos, así como por ser uno al 10 Febrero de 2013 la empresa, o proporcionándoles de los escasísimos archivos del asistencia sanitaria. periodo que nos han llegado contacto intactos. En el año 1873 su padre se retira [email protected] José asume la dirección de la Datos de la exposición industria familiar. Durante la visita del rey Alfonso XII a Córdoba en La exposición está compuesta por 1877, Sánchez Muñoz recibe el un total de 114 fotografías, 82 título de proveedor de sombreros de copias modernas de los negativos la Real Casa y comendador de la originales del Archivo Histórico del real orden de Isabel la Católica, Palacio de Viana y 32 copias de distinciones y honores que también época de la familia Sánchez recibió del gobierno de Francia, ya Perdomo. Estas son una selección que fue nombrado vicecónsul del de las casi 1.500 fotografías que país vecino en Córdoba y miembro forman el archivo. de la Real Academia Francesa. La muestra cuenta con dos visores Años más tarde, la dura para ver fotografías en tres competencia en la industria dimensiones y un panel explicativo sombrerera le obligará a cerrar su sobre este proceso de realizar fábrica y a embarcarse en un nuevo fotografías estereoscópicas. proyecto comercial con la construcción del mercado de abastos de la Corredera, por el que hoy es aún recordado en su ciudad. Este edificio, de estilo de la arquitectura del hierro, transformó el paisaje urbanístico de la Corredera al instalarse en el centro de la plaza durante más de 50 años.

José Sánchez Muñoz Detalle de la fábrica del Puente Romano junto a la Puerta del Puente (1894) Imagen del negativo original Estereoscópico al gelatino bromuro (detalle) Archivo Palacio de Viana José Sánchez MuñozMercado central de la Corredera en construcción, montaje de la armadura (1894) Imagen del negativo original Estereoscópico al gelatino bromuro (detalle) Archivo Palacio de Viana

José Sánchez MuñozVía Crucis de los ermitaños en las Ermitas de la Sierra de Córdoba (1895) Imagen digital del negativo original Estereoscópico al gelatino bromuro (detalle) Archivo Palacio de Viana José Sánchez MuñozPaso de Semana Santa con la talla del Cristo de Gracia en su templo de los Trinitarios (1896) Imagen del negativo original Estereoscópico al gelatino bromuro (detalle) Archivo Palacio de Viana

José Sánchez MuñozLa familia de José Sánchez jugando a la gallinita ciega (1900) Imagen digital del negativo original Estereoscópico al gelatino bromuro (detalle) Archivo Palacio de Viana José Sánchez Muñoz Puerta de Almodóvar (1900) Imagen del negativo original Estereoscópico al gelatino bromuro (detalle) Archivo Palacio de Viana

José Sánchez Muñoz La familia de José Sánchez Muñoz en un automóvil (c.1900) Imagen del negativo original Estereoscópico al gelatino bromuro (detalle) Archivo Palacio de Viana José Sánchez MuñozVisita de Alfonso XIII a Córdoba en 1903. Coche real en El Triunfo Imagen digital del negativo original al gelatino bromuro Archivo Palacio de Viana

José Sánchez Muñoz Misa en la explanada del Santuario de Nuestra Señora de la Fuensanta (1910) Imagen del negativo original Estereoscópico al gelatino bromuro (detalle) Archivo Palacio de Viana Datos del catálogoEl catálogo reproduce el total de las fotografías de la exposición 114 en un total de 198 páginas Fechas Inauguración 13 de diciembre de 2012 Apertura del 13 de diciembre de 2012 al 10 de febrero de 2013 HorarioLunes a sábado de 10:30 a 13:30 y de 17:30 a 20:30 Domingos y festivos de 10:00 a 14:00

socio Manuel Lama Baenah de onor Cada dos años se cumple la tradición de nombrar Socio de Honor de AFOCO al ganador absoluto del Concurso Nacional de Fotografía “Ciudad de Córdoba” Premio Mezquita. De manera automática, el 1 de enero del año siguiente al fallo del concurso,por acuerdo de la primera Junta Directiva de nuestra asociación, que ha sido mantenido por todaslas que le han ido sucediendo a lo largo de tres décadas, el premio de honor del Mezquita recibe ladistinción más importante que concede AFOCO, el título de Socio de Honor. Pero además en estaocasión Manuel Lama lo podría haber recibido por otras muchas razones, ya que de maneraininterrumpida ha formado parte de las últimas juntas directivas ostentando todos los cargos deresponsabilidad, demostrando su enorme cariño por la asociación y su disposición permanente atrabajar por ella. Al mismo tiempo es uno de los socios más conocidos por la cantidad e importanciade premios que está consiguiendo en los últimos años.Así pues, Manuel Lama se ha convertido en uno de los valores fotográficos más relevantes denuestra ciudad y en uno de los pilares fundamentales que sostienen la imagen y el crédito deAFOCO, por lo que el reconocimiento está mas que justificado.Veamos ahora algunas de sus fotografías con las que están consiguiendo numerosos premiosnacionales e internacionales.Desde NEWS felicitamos a nuestro compañero y le deseamos un futuro espléndido en el mundo dela fotografía y como no, en el personal.Foto: Antonio Rueda contacto [email protected]

MANUEL LAMA

MANUEL LAMA

MANUEL LAMA

MANUEL LAMA

MANUEL LAMA

LAMA Manuel Lama Baena (Cabra, 1952)MANUEL Colección ganadora del Premio Mezquita 2011 Su fotografía ha recorrido un largo camino lleno de intimas vivencias que siempre ha querido compartir con los demás en sus numerosas exposiciones individuales y colectivas, entre las que cabe destacar las realizadas en la Bienal Internacional de Fotografia de Córdoba. Sus trabajos han sido publicados en revistas especializadas, libros y catálogos. Ha recibido númerosas distinciones en certamenes de fotografía, destacando entre ellos: Premio de Honor en el Concurso de Fotografía Turistica Unicornio (Montilla); Finalista en el Certamen Caminos de Hierro (Madrid); 1º Premio y Medalla Plateada de la Condeferación Española de Fotografía en el Salón Nacional de Villajoyosa (Alicante); 1º Premio Certamen Ramón y Cajal (Zaragoza); así como en certámenes convocados por los ayuntamientos de Toledo, Petrer (Alicante), Berlanga del Duero (Soria) Legazpi Hiria (Guipúzcoa), Langreo (Asturias), Vila de Canals (Valencia), Logroño (La Rioja), Colunga (Asturias), Salamanca, Granada, Madrid, etc. Sobre el reciente ganador del Premio Mezquita de Córdoba, José F. Gálvez ha escrito: “Ha transitado por diferentes conceptos, tendencias y estilos fotográficos en razón de la historia que en cada momento pretendía contar como sucedió con “Utopias: La Mezquita Catedral y el Mar”, a medio camino entre el surrealismo estético y el realismo mágico, o con “Gaudí: formas y color, donde profundiza en la corriente del abstraccionismo directo o abstracción trouvé, en la que desfragmentando edificios emblemáticos de este poliédrico e imcomparable artista universal, transmuta en su interior los referentes formales que no le son propios para convertirlos a su vez en nuevas obras artísticas, cuya finalidad es la mitificación del arte”.

Concurso Social de Afoco 2012 Autorretrato Arquitectura NocturnoCórdoba en cualquiera de sus vertientes Viajes Tema Libre (3 convocatorias)

Premio José Lara CordobésH de Concurso Social de AFOCO 2012 onorPara entender porqué un fotógrafo consigue estar siempre al máximo nivel y que sus fotos gusten mes ames a los socios que asisten al fallo de cada convocatoria (ocho este año), es necesario que traigamosaquí todas esas imágenes, 16 en total, que son las que Pepe Lara presentó a lo largo del año, atendiendoa los diferentes temas que las bases le fueron proponiendo. De esta forma podremos analizar, comparary en resumen criticar los valores artísticos de este autor que tras muchos años de exilio interior ha vueltocon toda la fuerza de la imaginación y la técnica que lleva dentro, sorprendiéndonos con cada una de susfotografías. Pepe Lara ha sido el que más puntos ha conseguido y por ello, el merecedor del Premio deHonor del Concurso Social de 2012 de AFOCO.Nacido en Córdoba en 1950 y nieto del fotógrafo de Castro del Río, Benito Cordobés, fue socio fundadorde AFOCO en 1981. Después de unos años fuera de la asociación por diversos motivos personales,regresó en 2008 y tuvo que enfrentarse a los cambios que la fotografía digital impuso y que ha sabidoresolver casi de forma autodidacta, con pequeñas ayudas de algunos amigos, que han dado un resultadosorprendente si nos fijamos en la cantidad de premios que ha conseguido en los dos últimos años; nadamenos que 41.De su pasión por la fotografía, dice:“La practico a mi aire, trato de nosometerme a ningún cánon establecido,poco photoshop, nada de Raw, nada deHDR, cámara compacta, casi siempre eltrípode y jamás el flash. Muchas fotos melas imagino y hago un boceto de ellas paraque no se me olviden trantando deencontrarlas posteriomente en la realidadsin importarme, en el caso de que elresultado piense que pueda ser bueno,estar horas para hacerlas, lo mismo me daque sean las 3 de la tarde en pleno veranoque levantarme a las 5 o las 6 de lamañana en invierno.A diario veo fotos de otros autoresnacionales o extranjeros por espacio deuna hora, más o menos.Le dedico unas 4 horas diarias y meencanta hablar de fotografía con misamigos y compartir con ellos los buenosratos que este arte nos da. Solo pretendocon la fotografía ser feliz en compañia demi familia y de mis amigos”. contacto [email protected]

JOSÉ LARA CORDOBÉS

JOSÉ LARA CORDOBÉS

JOSÉ LARA CORDOBÉS

JOSÉ LARA CORDOBÉS

JOSÉ LARA CORDOBÉS

JOSÉ LARA CORDOBÉS

JOSÉ LARA CORDOBÉS

JOSÉ LARA CORDOBÉSCinco autorretratos en una sóla imagen

Primer Clotilde García RosoPremio Concurso Social de AFOCO 2012 contacto [email protected]

Segundo José F. GálvezPremio Concurso Social de AFOCO 2012 contacto [email protected]

Tercer Mª José Torrico InvernónPremio Concurso Social de AFOCO 2012 contacto [email protected]

Concurso Social de AFOCO 2012Finalistas para el Primer PremioClotilde García Antonio García PolvilloFrancisco Javier Pulido Enrique Moya Joaquín Juliá Manuel Lama

Concurso Social de AFOCO 2012Finalistas para el Segundo PremioMª José Torrico Manuel lamaEnrique Moya José Luís Caballano

Concurso Social de AFOCO 2012Finalistas para el Tercer Premio Jesús Hierro Enrique MoyaRafael Barrios Rafael BarriosLuís M. Gómez Mª José Torrico

TrofeoAfoco 2012a la Dirección de Fotografía en el Cine Trofeo AFOCO realizado por el orfebre Ismael Sánchez

Trofeo Antonio AparicioAfoco Mejor Dirección de Fotografía 2012 en un CortometrajeNacido en Málaga, en 1979, Antonio Aparicio entró en el mundo de la fotografía a muy temprana edad, dela mano de su madre. Ésta tenía una tienda de fotografías en su pueblo natal, Sabinillas, y desde niñoAntonio se sintió atraído por el mundo de la imagen, y especialmente por el cine. Pero cuando quisocursar Imagen y Sonido en la Universidad de Málaga, la nota de corte se lo impidió, por lo que decidióestudiar Filosofía en Granada. En aquellos años devoró ingentes cantidades de películas, pero su sueñode realizarlas ya estaba muy lejos. Fue tras realizar un curso de realización cinematográfica organizadopor la universidad, cuando se volvió a despertar en él el interés por la cinematografía. Así que trasterminar sus estudios universitarios, en vez de estudiar para las oposiciones, decidió probar suerte,ingresando en la Escuela Andaluza de Cinematografía, que tenía su sede en Sevilla, y allí cursóDirección Cinematográfica y Dirección de Fotografía, siendo esta última disciplina la que más le atrajo yen la que destacó. Entre sus directores de fotografía favoritos se encuentra Roger Deakins, del que es ungran admirador y seguidor, y cuyo trabajo influyó mucho en el planteamiento de Diario de un Corazón.Este corto fue su primer trabajo tras terminar sus estudios en la escuela de cine, y junto con Infiltrated deNestor Dennis, lo afianzó en el mundo profesional como director de fotografía a tener en cuenta. Pero suamor por la fotografía no se agota solo en la imagen en movimiento, y actualmente prepara un trabajofotográfico centrado en la mujer de la India, que espera sea su primera exposición fotográfica.Trabajos de Dirección 2005-2006 Antonio Aparicio“La orca árida” (vídeo experimental), 2006/ Dirección“El descenso” corto DVCPRO50, 2006 /Dirección y Guión“El huevo” corto DVCPRO50, 2006 /Ayudante de Dirección“Irene” corto DVCPRO50, 2006 / Script“Amarillo” corto DVCPRO50, 2006 /Dirección Artística“La bici”, corto 35 mm. 2006 / Auxiliar deProducción“La máscara” cordo DVCPRO50, 2006 /Auxiliar de ProducciónFormación:V Curso de Red One impartido en Red Lab2008; Dirección de Fotografía: EscuelaAndaluza de Cinematografía (2006-2008);Dirección de Cine: Escuela Andaluza deCinematografía (2005-2006): Curso deFotografía en Cobertura Foto (2007);Curso de iniciación al sonido, en CaligariFlims 2006); Licenciado en Filosofía por laUniversidad de Granada (2004); Curso deinciación a la Dirección y a la Dirección deFtografía, en la Universidad de Granada(2000) contacto [email protected]

ANTONIO APARICIO Mejor Dirección de Fotografía 2012 en un Cortometraje “Diario de un corazón”El programa de proyecciones de AFOCO para el año 2012 ha contado con la participación devarios cortometrajes, como “El vendedor”, “Diario de un corazón”, “El camino de la alegría”, “Elespañolito”, “El amante de la coleccionista”; de videopemas como “El aniversario”; dedocumentales como “Córdoba: arte y historia”, o de mediometrajes como la exitosa película“Góngora, brillante oscuridad”; y por el salón de AFOCO han pasado este año directoresinteresantes como Rafael Patiño, Juan José Serrano, José Salazar, Antonio Rodríguez, KarlosAlcázar, Miguel Ángel Entrenas y Marina Férnandez.Por segunda vez se convocó el concurso de cortometrajes para conceder el TROFEO AFOCO ala mejor dirección de fotografía, y reunido el jurado, presidido por Benito Herrera, director defotografía cinematográfica y fotógrafo, y formado por los miembros de esta asociación ManuelLama, Rafael Barrios, Rafael Obregón y Rafael Patiño, coordinador del programa deproyecciones, concedieron por unanimidad dicho trofeo a Antonio Aparicio como director defotografía del corto “Diario de un corazón”, que narra la historia de Raquel, una niña de diez añosde edad, criada en el seno de una familia conservadora de los años 80, quien pasados más de 15,y tras la muerte de sus padres, vuelve al lugar donde se crió acompañada de su pareja,recorriendo lugares bellos y momentos inolvidables, donde recordará situaciones y sentimientosimborrables que le hicieron ver la vida desde un prisma diferente y gracias a ello ser hoy día lo quees.Su director y productor, Juan José Serrano, contó con un reparto excelente con actores comoMaría Torres y Benjamín Redondo, y con la colaboración especial de Juan Eduardo Peso y DavidDíaz, que crearon la banda sonora.Rafael Obregón, Rafal Barrios, Manuel Lama, Juan José Serrano Rafael Patiño y Benito Herrera Director y Productor de “Diario de un corazón” www.juanjoseserrano.com

ANTONIO APARICIO Mejor Dirección de Fotografía 2012 en el CortometrajeEscenas de “Diario de un corazón”

f París en 96 horasFOTOGRAFÍAS Fotografías de PARÍS EN 96 HORAS JESÚS HIERRO Mª JOSÉ TORRICO Fotografías de Somos un matrimonio de socios de AFOCO, que hemos JESÚS HIERRO querido plasmar en este portafolio la ciudad de ParísMª JOSÉ TORRICO desde una visión distinta a la que podemos encontrar en las guías turísticas. contacto © Jesús Hierro & Mª José Torrico Con poco equipaje, muchos gigas disponibles [email protected]@hotmail.com en nuestras cámaras, partimos de nuestra ciudad rumbo a Paris-Orly.

© Jesús Hierro & Mª José TorricoAmanece en Paris, 6º grados y nublado.Como turistas, plano en mano dirección alSena…..© Jesús Hierro & Mª José TorricoLa luz que fluye a través de las vidrieras deNotre Dame emana serenidad. La gente seaglutina para ver la hermosa Catedral.

© Jesús Hierro & Mª José TorricoPara orgullo de los parisinos, en loshermosos jardines de Luxemburgo, seencuentra la Estatua de la Libertadoriginal, cuya replica a escala superiorse halla en la ciudad de Nueva York.© Jesús Hierro & Mª José TorricoEn la margen izquierda del rio Sena seencuentra el Barrio Latino, el origen desu nombre se debe a que en la EdadMedia predominaban los estudiantescuyo idioma principal era el latín. Horade descansar, mañana tenemos unacita……..Nuestro reloj marca las 9:30am,cambiamos las gafas de sol por labufanda y el paraguas, un espresso,croissant y nos ponemos en marcha.Una ciudad tan grande y tan pequeñagracias al sistema de redes del serviciopúblico de transportes. El metro enpocos minutos te lleva al lugardeseado. Los parisinos, como actoresde un film futurista, caminan solos,deprisa, sin fijar la vista en nada, sindetener el ritmo frenético de laciudad….

© Jesús Hierro & Mª José TorricoLos deportistas urbanos que practicanfooting por el Campo de Marte tienen unagran observadora… la Dama de París.Rodeados de turistas, nos sentimos segurospor la cantidad de policías y miembros deseguridad que hay en toda la ciudad.© Jesús Hierro & Mª José Torrico La Dama de París

© Jesús Hierro & Mª José Torrico En los románticos paseos que hemos realizado cogidos de la mano por las calles, avenidas y \"boulevares\" de la ciudad, observamos como París rinde homenaje a sus caídos en los conflictos armados (1ª y 2ª Guerra Mundial), teniendo muy presente su pasado. © Jesús Hierro & Mª José TorricoLa avenida. más famosa de París (Champs Elysees) nos trasladó desde el Arco del Triunfo a la \"Plaza de la Concorde\". Un Gran Obelisco Egipcio y la Gran Noria Parisina nos saludaron. Un descanso en las sillas callejeras para admirar los preciosos Jardines de las Tullerías.

© Jesús Hierro & Mª José TorricoAlgo de comer y nos dirigimos hacia la tannombrada Plaza Vendôme, lugar de lujodonde se encuentra el famoso Hotel Ritz y laColumna Vendôme, aprovechando parahacer algunas compras en las tiendas de lossoportales de la \"Rue Rivori\".© Jesús Hierro & Mª José TorricoAntes de irnos a descansar visitamos ElLouvre.

© Jesús Hierro & Mª José Torrico El Louvre© Jesús Hierro & Mª José TorricoVolvemos al hotel a recargar baterías yenergías para mañana. \"Bonne Nuit\".\"Bonjour\"… está nublado, hacefrío….llevamos 48 horas en París, hoytoca shopping. La moda se viste deChanel, Versache, Dior, Cartier,Swarovski, en las \"Galeries Lafayette\".Moda y lujo no al alcance de todos losbolsillos….