65-1991 MANUEL CRUZADO Peregrinos

MANUELCRUZADOCAZADOR/ Peregrinos

PROGRAMACION 61 - 8 Febrero,/ COLUMNAVILLARROYAAg. ualuces 62 - 8 Marzo ,/ FOTOGRAFRIAOMANTIC(A1841-1924t, 63 - 5 Abril / JUANMANUELCASTROPRIETOD.iurno-Nocturno 64 - 3 Mayo / ANTONIOCOVARSRI OJASD. istorsiones 65 - 7 Junio ,/ MANUELCRUZADCOMADOR.Peregrinos ORGANIZACION: Delegadode Cultura D I O N I S I O R T I ZD E L G A D O D i r e c t o rd e l A r e a P E D R OR O S O Coordinación A L I C I AR E G U E R A Publicaciones JOSEF. GALVEZ lmprentaSan Pablo,S. L. Teléfono28 33 OO- CORDOBA D e p ó s i t oL e g a l :C O .5 1 2 / 1 9 9 1 Información P O S A D AD E LP O T R O Plazadel Potro.10 Teléfono1957147 20 OOexf.2O7 Fax(957)47 80 50 1 4 0 0 2C O R D O B A( S P A T N )

R E P O R T E R O SR O M A N T I C O S Se ha dichoque la fotografíainstantánearesultamuy instructivaya que se asemejaexac- tamenteal objetoreal representadoc,uyo parecidose debe a que la fotografíaha estado producidaen unascircunstanciatsalesque le obligabanfísicamentea correspondersteotal- mentecon el natural. Perohayqueteneren cuentaque esasemejanzae. sacorrespondenciae,sareproductividad f iel en suma,que dimanade la imagenfotográifcay que la hacecreiblea nuestrossentidos, no se consiguefácilmente.Hacefalta que el autorse encuentreallí,en el instantepreciso y ver la acción,y que éstale emocionehastatal puntoque le impulsea apretarel botónde la cámara,previamentepreparadaparaque el parde valoresdiafragma-velocidasde corres- pondanbiunívocamentceon la intensidadde visióny con el movimiento. Estareflexiónse me antojacasiobligadaal contemplarimágenesde reportajedirecto,como las de ManuelCruzadoCazador. Estefotógrafo,en su trabajosobrelos peregrinosde Useras,nos muestrahuellasde un pasadocuyaacción,cortadade un sologolpe,nos permiteconoceruna vivenciainsertaen r a í c e st r a d i c i o n a l e s . Cabríapreguntarsehoyqué seríade la tradiciónsin el documentográficoy sin los reporteros románticoscomo ManuelCruzadoq, ue la han hechoposible. Graciasa eseoportunoestar allícomen'tadoantes,poseemosinformacióncreibleacercade una peregrinacióon procesiónpenitenciaql ue tienelugarel últimoviernesdel mesde abril, desdela villade Userashastala ermitade SantJoan de Penyagolos(aambasen la provincia de Castellón)c,uyosorígeness, egúnla tradiciónpopular,se remontanal sigloXV, no cons- tando datosescritosfidedignosque corroboreneste extremo. Sueleser normaen la presentaciódne una exposicióne, l alabary desgranarlasvirtudesdel autor.Puesbien,en la presentec¡rcunstanciae,ntiendoque,comoespectadodr el reportaje Los Peregrinosde Useras,hay que agradecera Manuel Cruzadosu predisposiciónpara trasmitirnosfielmenteun documentovivo que constituyeun fragmentode nuestracultura ancestralp; redisposicióyntambién,capacidadparamaterializarloS.implementeeso,queya es bastante. J O S ER A M O NC A N C E RM A T I N E R O V a l e n c i a A. b r i l 1 9 9 1

fifi$



; -* l ,'' 4...*....J'I ?..1.. : ..:l,,i :,s.i n#*



M A N U E LC R U Z A D OC A Z A D O R( C a s t e l l ó n1 9 4 5 ) E X P O S I C I O N E SI N D I V I D U A L E S 1 9 7 2 : S p e c t r u m( B a r c e l o n a ) 1977: CasaEspaña(París) 1979: Papillón(Aviñón) 1 9 8 7 : C . C u l t u r a(l R u b í ) 1991: Posadadel Potro(Córdoba) E X P O S I C I O N E SC O L E C T I V A S 1973: FotografíaValenciarÍa(ParpalloV, alencia) 1 9 8 0 : L a G a l l e r a( C e n t r oM u n i c i p a lB, u r r i a n a ) 1984: Arte y Tradiciones(MinisterioCultura,Madrid) 1 9 8 5 : A r t e y T r a d i c i o n e(sM i n i s t e r i oC u l t u r a M, a d r i d ) 1986: Arte y Tradiciones(MinisterioCultura,Madrid) 1 9 8 6 : M u r c i aJ o v e n( C e n t r oM u n i c i p a lM, u r c i a ) 1986: MostraEstatalde Fotograífa (SonimagB, arcelona) 1990: IMAGEFotográfica(AteneoMercantil,Valencia) P UB L I C A C I O N E SC O M P A R T ID A S 1970: Asahi Pentaxfotographi 1 9 7 3 : Y e r ab o u k 1974: Cotelfash 1974: Anuariofotografíaespañola 198O:Mostraal paísValencia 1984-85-86:Arte y tradic¡onesEspaña 1986: Mostrafotografíaestatal 1 9 8 7 : M u r c i aj o v e n 1 9 8 8 : H i s t o r i ad e l a f o t o g r a f í ac o n t e m p o r á n e(a1 9 5 0 - 1 9 8 6 ) 1 9 9 O :V a l e n c i al a t e Arte FotográficoN, uevaLente,La Fotografíaa, sícomoen los mediosde comunicaciónD, iario de CastellónM, editerráneoB, atliay Peñagolosa. 1 9 9 0 : C a s t e l l ó ny P r o v i n c i a( E d i t .I n c u l c aC, a s t e l l ó n ) 1960: Fotógrafoscon Pentax(Edit.PentaxJ, apón) P U B L I C A C I O N E SL I B R O S ,C O N A P O R T A C I O NF O T O G R A F I C AI N D I V I D U A L 1974: Losperegrinosde Useras(textoF. Badal) 1976: LosCurros(textoAlvaroCunqueiro) 1978: Jesucristo(fascículos()Edic.Urbión,Madrid) 1979: Palest¡naHoy(Edic.Urbión,Madrid) 1979: AnimalesAfricanosen el Goron-Goro(Ed¡t.Fauna,Barcelona) 1980: HistoriaGráficade Castellón(Edit.Alcira,Valencia) 1 9 8 7 : I n d u m e n t a r ia l N o r dd e l P a í sV a l e n c i a( E d i t .D i p u t a c i ó nC, S ) 1987: Viajandopor Castellóny Provincia(Edit.DiputaciónC, S) 1988: CastellónP, asadoP, resentey Futuro(Edit.DiputaciónV, alencia) Colaborandeon la actualidadcon Editorialeys Entidadesasícomoen el mundodel Arte en la obtenciónde imágenespara ilustrar,edicionesde CatálogosL, ibrosde Arte, etc.