27Noviembre 2008NEWS DE CÓRDOBA
SUMARIOPortada: fotografía de Francisco RojanoPág. 03 / Exposición “Balineses” de Julio SevillanoPág. 14 / Exposición “El Fotomontaje: un ordenado desorden” de Juan P. de la TorrePág. 20 / Exposición “Fotografía de gran formato” de Stephanus MeyerPág. 22 / Exposición “Viaje al nunca jamás”. ColectivaPág. 24 / Fotos “Capadocia” de Francisco RojanoPág. 32 / Fotos “Asturias” de Manuel LamaPág. 41 / Fotos “Un paseo por parte de los Pirineos” de Antonio VelascoPág. 49 / Artículo “El reino con televisión”, por Antonio VelascoPág. 51 / Premios: Premio “Intercaza” para Antonio RuedaPág. 52 / Concurso Social de AFOCO: mes de OctubrePág. 53 / Concurso: Premio “Juan Vacas” para Juan Antonio Pérez GamaPág. 55 / Concurso “Media Maratón de Córdoba 2008”. I.M.D. de CórdobaPág. 57 / Concurso “Premio Pilar Citoler”. Fundación Rafael Botí y UCOPág. 58 / Concurso “Campus 2008”. Aula de Fotografía de la UCOPág. 59 / Páginas Webs de Córdoba y Socios de AFOCOPág. 60 / Noticias: Colectivo ISO23 y Portfolios News PhotographersAFOCO / Antonio Maura, 49-1º izqda. / 14005 Córdoba (Spain) / 957 410 406 www.afoco.com / [email protected]
e BAL INE EXPOSICIÓN SES BALINESES Al este de Java está Bali, una eso sin dar la espalda a las pequeña gran isla perteneciente nuevas tecnologías y tendencias JULIO a Indonesia, superada la época (los cybers crecen como setas y SEVILLANO colonial holandesa y japonesa. los mejores diseñadores, De origen volcánico, la ultima decoradores, \"bisneros\" GALERÍA erupción del Agung se produjo negociantes extranjeros, o DJ¨sIGNACIO BARCELÓ en 1963 llevándose algunas del planeta, pasan por la isla vidas por delante. La tierra y la cada temporada. Antonio Maura selva son exuberantes, no nº 49-1º izqda. olvidemos su cercanía al Fueron tres semanas en una CÓRDOBA (Spain) ecuador. Desde el punto de vista casa típica balinesa: madera y religioso es hinduísta, seguido bamboo en la playa de 31 Octubre al por los musulmanes, justo lo Seminyak, cerca de Kuta. Lujo 30 de Noviembre contrario que en el resto del país; iniciático a precio de amigos. costantemente te encuentras Subimos a Kintimani junto a al Organiza ofrendas por doquier, en forma citado Agung (3142 metros) para de hojas de bananera con arroz, bajar en mountanbike durante AFOCO flores, frutas y hasta snacks todo el día por los bancales industrializados. Es una tradicionales de arroz- . Colabora sociedad multirracial y Visitamos templos, monos pluricultural, por lo general con sagrados que se quedan Ayuntamiento gran tolerancia, aunque contigo... y enormes tortugas de Córdoba radicales los hay en todos los marinas que se mezclan con las sitios. mejores olas de surf del contacto susdéste asiático. Y si lo que te El Balines es una persona afable gusta es bucear, no te pierdas [email protected] ,sonriente y curiosa por Amed, fantasía de corales a www.afoco.com conocer... les encanta ser escasos metros de la orilla. fotografiados sin pedir nada a 957 410 406 cambio. El sentido creativo lo No dejes de pasar por Ubud, el llevan en la sangre: pinturas, pueblo de los pintores y llegar al esculturas, danza, teatro de atardecer del templo marino de marionetas, música -gamelan- Tanah Lot -a pesar de ser muy especie de xilófono. Vayas por turístico- o de los vertiginosos donde vayas te encuentras acantilados de Uluwatu con su gente después de su trabajo, en danza al sol, o si prefieres un el turismo, en el campo o en la arak madœ -licor de arroz con pesca realizando artesanías que miel y soda- contemplando el comercializan directamente o enésimo atardecer del paraíso-, exportan por todo el mundo. arropado en una buena música trance... o degustando un bebek A pesar de recibir los primeros nasi puti, !!!pato con arroz blanco turistas desde 1920, siguen que pica a morir... de placer!!! celosos de sus tradiciones y ritos. Aman los cometas y Por todo y eso y mucho más, respetan al mar como a nada - merece la pena. (Julio tsunamis y suspersticiones- y Sevillano)
© Julio Sevillano “Me quedo con la alegría y la pasión vital con el chapoteo de juego y la caricia compartida con el arte de saber vivir ante los que esquilman seres y naturaleza ante los que revientan bombas e ilusiones ante la pertinaz miseria del alma me quedo con la vida digna que no es poco” Julio Sevillano (imágenes tomadas en el verano de 2005 en la especial isla de Bali, en Indonesia)
© Julio Sevillano
© Julio Sevillano
© Julio Sevillano
© Julio Sevillano
© Julio Sevillano
© Julio Sevillano
© Julio Sevillano
© Julio Sevillano
© Julio Sevillano
e El Fotomontaje: límites de la imagen que es el un ordenado fotomontaje como medio para sacar EXPOSICIÓN desorden sus demonios y lanzarlos desde el mundo onírico en el que habitanEL FOTOMONTAJE JUAN PÉREZ contra nuestra adormecida DE LA TORRE cotidianidad; de ahí ese ojoun ordenado desorden morfológico que aparece en La sensualidad que deviene del muchas de sus obras, similar a ese JUAN PÉREZ \"manoseo\" de los fragmentos otro \"ojo de cristal\" de su cámara, DE LA TORRE necesarios para recrear una imagen que todo lo ve y por el que su mirada con la técnica del fotomontaje, se fija en ese Velo de Isis que sólo a GALERÍA introduce al autor en un voluptuoso los artistas les está permitido IGNACIO BARCELÓ laberinto icónico que puede hasta desgarrar para enseñar al mundo la provocarle una crisis emocional de dualidad de cuantas cosas existen. Antonio Maura primera magnitud, entendida como nº 49-1º izqda. el primer paso hacia lo que Sin duda el espectador pasará por CÓRDOBA (Spain) podríamos llamar la “segunda diferentes estadios de la juventud del artista\". percepción, experimentando un DICIEMBRE cúmulo de sensaciones De los tres caminos posibles que el contradictorias que le harán asirse a exposición incluida fotógrafo puede elegir para la ese residuo psíquico que le en la Bienal Internacional realización del fotomontaje -el mantiene dentro de la realidad y que de Fotografía de Córdoba collage, la sobreimpresión, o el es la conservación del poder montaje- Pérez de la Torre se inclina ontológico del modelo, elemento Organiza por el primero, utilizando fotografías consustancial, definitorio y definitivo propias y otras que recorta de de la fotografía, que el autor conoce AFOCO diferentes publicaciones y que y mantiene presente en cada una de luego une como solución perfecta sus obras. Colabora de un puzzle mágico del que finalmente surge una obra Un interesante trabajo que sin duda Ayuntamiento surrealista, formalmente esteticista se convertirá en uno de los de Córdoba pero no desprovista de elementos protagonistas más firmes de la conceptuales. Bienal Internacional de Fotografía contacto de Córdoba. Reelaborar buscando un \"ordenado [email protected] desorden\"; digitalizar en el más puro José F. Gálvez www.afoco.com sentido antropomórfico; conseguir la composición revolvente (quizás Miembro de la Sociedad de 957 410 406 envolvente); determinar el énfasis Historia de la Fotografía Española de la dialéctica entre la forma y el concepto; encubrir- Arco Iris (1995) ¿intelectualmente?- las propias fantasías eróticas, estructurando las esferas del arte visual al modo de la orquestación musical; expresar además la crítica personal de los referentes sociales, bajo apariencia surrealista....todo eso y puede que mucho más, conforma la propuesta que nos hace en esta exposición Juan Pérez de la Torre, querido amigo y compañero de viaje que consiguió la madurez artística dentro del realismo documental y que ahora asume su bisexualidad fotográfica en ese más allá sin
Christmas (2006) © Juan Pérez de la Torre
Nazis (1992) Cronómetros (2001) © Juan Pérez de la TorreDos Lunas (1995) Taza de café (1989)
Flamenca (1995) © Juan Pérez de la Torre
Pamelas (1995) © Juan Pérez de la Torre
Van Gogh (2006) Mujer con cántaro (2007) © Juan Pérez de la TorreDATOS DEL AUTOR La Federación Andaluza de Fotografía le nombró Mejor Fotógrafo Andaluz en 1985 y leJuan Pérez de la Torre nace en Roa (Burgos) en concedió un diploma por su labor en el1927 y reside en Algeciras desde hace 30 años. desarrollo del programa cultural de la FAF en laPosee los títulos AFIAP y EFIAP (artista y Comunidad Autónoma Andaluza.excelencia) de la Federation Inernationale del'Art Photographique, institución reconocida por Ha conseguido multitud de premios nacionales ela UNESCO. internacionales, representando a España en importantes eventos internacionales porHa realizado más de cien exposiciones invitación de la Confederación Española deindividuales y participado en más de mil Fotografía.colectivas en todo el territorio nacional y envarios países de Europa y América. Su obra se encuentra en museos, colecciones institucionales y particulares y posee unaEs socio de honor de la Asociación Fotográfica fototeca de más de 400 imágenes de autoresCordobesa (AFOCO), de la Real Sociedad consagrados en el mundo de la fotografía.Fotográfica de Zaragoza y de la SociedadFotográfica de Puerto Real (Cádiz).
e Stephanus Meyer, socio de EXPOSICIÓN AFOCO, inaugura el Viernes 7 FOTOGRAFÍA de noviembre a las 21.00 horasGRAN FORMATO una exposición en la sala que STEPHANUS MEYER Sojo Café ha abierto dentro de SOJO CAFÉ sus nuevas instalaciones del RIBERA Paseo de la Ribera. En esta Paseo de la Ribera ocasión el paisaje es el hilo esquina Cruz del Rastro conductor de la muestra que CÓRDOBA (Spain) reúne 30 obras de gran formato 7 de Noviembre realizadas en los últimos años al 6 de Diciembre en Sudafrica(El Karoo) Escocia Organiza (Tierras Altas e Isla de Skye) SOJO CAFÉ España (Córdoba, Cádiz, Jaén contacto y La Mancha) y paisajeswww.stephanusmeyer.com urbanos de Londres. La fuerza de la luz es la protagonista dominante en cada una de sus obras. . © Stephanus Meyer
© Stephanus Meyer
e VIAJE AL EXPOSICIÓN NUNCA JAMÁS VIAJE AL NUNCA JAMÁS LUIS RUBIO RAYA LUIS RUBIO RAYA RAFAEL SANTOS RAFAELJOSÉ ANGEL GONZÁLEZ SANTOS JOSÉ ANGEL GONZÁLEZ Pub EL PILLA El pasado 24 de octubre se inauguró en el bar El Pilla de Fernán Nuñez, la exposición “Viaje al nunca jamás” de los fotógrafos Luis C/.Doctor Marañón Rubio Raya, Rafael Santos y José Angel González, donde FERNAN NUÑEZ permanecerá abierta al público hasta el 22 de noviembre. CÓRDOBA (Spain) Uno de los autores, Rafael Santos nos envía la siguiente 24 de Octubre información personal: al 22 e Noviembre “Nací en Fernán Núñez (Córdoba), tengo 26 años, soy Auxiliar contacto técnico educativo y trabajo con discapacitados. Soy aficionado a la fotografía desde pequeñito, pero solo he empezado a realizar [email protected] buenas fotografias hace pocos años, ya que mis herramientas dewww.projectsantos.blogspot. trabajo sólo eran para realizar de algún modo “fotos familiares”. Trabajo con una Canon 30D y Photoshop CS2 para tratar y dar una mejor calidad a las fotografías tomadas. Sobre mis fotos: Barcas Realizada en Isleta del Moro (Almería) mientras disfrutaba de unas maravillosas vacaciones junto a mi pareja. Las vistas son preciosas, sobre todo para capturar infinidad de fotografías ya que hay un pequeño pueblo costero y un muelle precioso. Queda mucho por andar De las mañanas que uno se levanta con ganas de dar un paseo y no sabes donde ir, terminé dejándome caer por la estación de tren de mi pueblo junto a Elena, y mientras pedía que deambulase por la vía, saltara y mil cosas más, pensé en hacer una toma desde abajo. Como veis, no quedó nada mal” .
Barcas © Rafael SantosQueda mucho por andar
CAPPAf DOCIA En la Era Terciaria, la actual meseta de Anatolia era un mar interior rodeado de FOTOS bosques en la que habitaban el mamut y el hiparion. Tras la glaciaciones se produjeron grandes cambios climáticos, desapareciendo esos animales, y laCAPPADOCIA tierra comprendida entre las actuales ciudades de Konya y Aksaray -y en especial la región de Capadocia- se cubrió de lagos. Las continuas erupciones volcánicas FRANCISCO acumularon ceniza, arenisca, arcilla, basalto y otros minerales que fueron ROJANO moldeados por la acción de los ríos, lagos, inundaciones y vientos creando este paisaje único. Las rocas, fáciles de horadar por el hombre y la altura de los cerros les proporcionaron un refugio natural y un habitat seguro que muchos han lllegado a comparar con el paisaje lunar. La situación geográfica de Capadocia la hizo encrucijada de rutas comerciales durante siglos, y también objeto de continuas invasiones. Los habitantes de la región construyeron refugios subterráneos, donde podían refugiarse y subsistir durante muchos meses sin arriesgarse en el exterior. Estas ciudades subterráneas tenían varios niveles (la ciudad de Kaymakl tiene nueve subterráneos, aunque solamente cuatro están abiertos al turismo y el resto han sido reservados para investigación arqueológica y antropológica), y estaban equipadas con respiraderos, caballerizas, panaderías, pozos de agua, y lo necesario para albergar poblaciones que podían llegar hasta 20.000 habitantes. Cuando estas ciudades subterráneas fueron usadas durante el cristianismo bizantino, algunas cámaras fueron adaptadas como templos y decoradas con frescos en las paredes (Francisco Rojano). Algunos lugares sobresalientes: Museo al aire abierto de Goreme, la ciudad subterranea de Kaymakl , la ciudad subterranea de Derinkuyu, el valle de Zelve, Gomeda, Peribacalar vadisi (valle de las chimeneas de hada), So?anl vadisi, las ciudades subterraneas de Ozkonak, Tatlarin, Maz y Ac gol; e iglesias como las de El Nazar y Aynal . [email protected]
© Francisco Rojano
© Francisco Rojano
© Francisco Rojano
© Francisco Rojano
© Francisco Rojano
© Francisco Rojano
© Francisco Rojano
f ASTURIAS FOTOS Tres partes bien diferenciadas modelan el paisaje del Principado de Asturias: La Montaña , los Valles -con una vegetaciónASTURIAS exuberante y variada- y la Costa. MANUEL En estas fotografías tomadas durante mis vacaciones he podido LAMA captar parte de estos elementos. El recorrido comenzó en Los Picos de Europa, Fuente Dé (Cantabria), pasando por Bovia de Arriba, Cabrales, Covadonga (Los lagos de Enol y Ercina), Llanes (Paseo de San Pedro), Cangas de Onis, Grado, Colunga, Ponga, Columbres (Museo de la Emigración), Gozón (Cabo Peñas), Cudillero, Luarca, Coceña de Arriba, Ribadesella, Castropol, Taramundi, etc., terminando en Ribadeo (Lugo ) para visitar la Playa de las Catedrales. Este recorrido se lo recomiendo a todos los amantes de la naturaleza, pero sobre todo a aquellos que disfrutan con la fotografía (Manuel Lama) [email protected] Picos de Europa - Fuente Dé (Cantabria)
Lago de Ercina (Covadonga) Bobia de Arriba © Manuel Lama
Paseo de San Pedro (Llanes) Museo de la Emigración (Columbres) © Manuel Lama
Lastres Coceña de Arriba © Manuel Lama
Oviedo Cabo de Peñas (Gozón) © Manuel Lama
Santo Adriano Csanto Adriano © Manuel Lama
Luarca La Senda del Oso (Proaza) © Manuel Lama
Ribadeo Taramundi © Manuel Lama
Playa de las Catedrales Playa de las Catedrales © Manuel Lama
f UN PASEO POR PARTE DE LOS FOTOS PIRINEOSUN PASEO PORPARTE DE LOS Lo cierto es que ella quería ver el románico de las varias iglesias, que diseminadas por el pirineo, siguen siendo un atractivo para losPIRINEOS aficionados; a él por su parte, le atraía el hecho de hacer fotos de paisajes abruptos como los que por allí se encuentran; y a ambos,ANTONIO les agradaba la idea de quitarse de en medio unos días saliendo deVELASCO la calurosa Andalucía. Así que atravesaron España uno de esos días en que el sol parece que estuviera enfadado, para acabar instalándose en el oscense pueblo de Benasque, desde donde fueron recorriendo sus alrededores en ordenadas peregrinaciones diarias por carreteras, que en mas de una ocasión, dejaban bastante que desear. El valle de Boi con sus pueblecitos asentados en la rivera del río Noguera de Tort, junto con algún otro del valle de Arán, posiblemente sean los que recogen lo mas representativo de ese románico tan característico que nos topamos en las iglesias que se encuentran diseminadas por estos lugares. Se incluye una modesta representación fotográfica de lo mucho que hay que ver en núcleos donde la piedra fue, y aún es, el elemento definitorio de una arquitectura que tiene muy en cuenta su pasado. [email protected] Aigües Tortes
Aigües Tortes © Antonio Velasco Por otra parte, justo en el pueblo de Taull es donde se toman los todoterrenos que nos conducen a la entrada del parque de Aigües-Tortes. Impresionante enclave de bosques bien mantenidos donde conviven robles, hayas, pinos y abetos además de una variada fauna que, si bien no se ve, los expertos dicen que existe y que incluso se oye. Las imágenes que se acompañan, donde el agua es protagonista indiscutible, nos dan la impresión de un lugar tranquilo y silencioso como en realidad es. Lo de tortuoso, tal como nos quiere indicar el nombre del parque, debe ser en invierno o primavera cuando el deshielo aumente los caudales de unos riachuelos que llegan a nutrir los casi doscientos lagos, que según se dice, tiene el conjunto. Algo digno de ver. Se muestran también algunas imágenes de un pueblo clásico por su carácter medieval, como es Ainsa; sus calles, su iglesia y su plaza, es algo que no por muy conocido, deja de ser siempre interesante. Ahí también la piedra sigue siendo protagonista; algo muy llamativo para los que venimos del sur, donde la cal, en una arquitectura muy condicionada por el clima, es la que adquiere el inusitado protagonismo que aun le dan muchos núcleos rurales de nuestra vieja Andalucía (Antonio Velasco).
Ainsa © Antonio VelascoAinsa
Benasque Benasque © Antonio Velasco
Haciendo camino Contraluz © Antonio Velasco
Románico en el valle de Boi Románico en el valle de Boi © Antonio Velasco
Románico en el valle de Boi Románico en el valle de Boi © Antonio Velasco
Subiendo a Cerler Románico en Salardu © Antonio Velasco
a El reino con televisión ARTÍCULO Hace poco nos enteramos de que uno de los últimos reinos que El reino en este mundo quedaban con funcionamiento a la antigua usanza, es decir, todavía casi con derecho de pernada, ha con televisión sido conquistado por la televisión. Se trata de una conquista al más puro estilo comercial y con el control de su Majestad que en todo por momento habrá de censurar los programas que deban verse para la mejor y más tamizada formación del pueblo. Como vemos, muy ANTONIO parecido a la llamada televisión occidental. Según se nos dice, el VELASCO pueblo, sumido en la más ancestral de las inculturas y con todas las libertades controladas (cuando no prohibidas) está encantado ante contacto la llegada del nuevo invento, pues saben por lo que le comentan sus vecinos de la India, que a partir de la llegada de la caja tonta ya [email protected] será igual: el rey podrá ordenar desde su propio palacio lo que entienda que le conviene a su pueblo, del mismo modo que la firma comercial correspondiente hará la machacona e insufrible publicidad que invite a la población al consumo de la conocida bebida de cola en la seguridad de que, tras su consumo, los habitantes del pequeño reino ya serán más occidentales y por tanto más modernos; lo cual como se sabe, a ellos les llena de alegría. Todos están encantados, y aunque un televisor de segunda mano comprado en la vecina India, cuesta el equivalente a tres meses de sueldo, según se nos informa, todo se da por bien empleado con tal de incorporarse al modernismo. A partir de ahora ya serán como los demás. Lo que ellos ignoran es lo que se les viene encima. Es cierto que no se puede vivir de espalda al modernismo, pero cifrar el progreso en la incorporación de un pueblo a los beneficios de la televisión, tal como hoy se les vende el evento, es demasiado. Ellos ignoran que el rey habrá de poner nuevos impuestos con los que afrontar las cuantiosas necesidades de infraestructuras que ahora descubrirán al compararse con sus vecinos. Ellos no saben que por mucho que se resistan, pasando el tiempo acabarán desayunando cereales sintéticos servidos sobre vajillas italianas que habrán de lavarse con detergentes franceses, y que una vez definitivamente incorporados a la cultura occidental, esos detergentes serán perfumados y con suavizantes al limón. No obstante, para llegar a esta ultima fase del desarrollo, serán precisos ajustes previos en las familias más campesinas, tales como la incorporación de la sartén antiadherente y la olla exprés, logros ambos que en sociedades matriarcales como la que nos ocupa, costara introducir; aunque todo es cuestión de tiempo y de ofrecer vales canjeables con cada una de las compras que se hagan en las nuevas superficies comerciales que empezaran a proliferar por toda la geografía del diminuto país.
Bienvenidos a la llamada aldea global, ustedes combatirlos con unos insecticidas que tampoco ya no pasaran frío porque podrán tener saben que acabarán siendo contaminantes. Por otra anorak de plumas y dormir en tiendas de parte, esas flores amarillas y rojas que aún pueblancampaña a prueba de temperaturas polares. El sus campos cada primavera, vayan despidiéndosemundo occidental lo tiene todo previsto. Quizás lo de ellas; por aquí las consideramos malas hierbas yque por ahora se le escapa, es cómo conseguir los las eliminamos a golpe de herbicidas, otro potinguefondos precisos para afrontar los pagos necesarios químico que también contamina lo suyo. Sinen esta nueva sociedad de consumo; sin embargo, embargo, no quiero seguir describiéndole “lindezas”estamos en ello. Hay que reivindicar a las del mundo occidental al que hoy se asoman ustedesinstituciones, esas que ustedes aun no tienen y que llenos de satisfacción, para no aguarles la fiesta conhabrán de crear, el que se den por la vía de la que su rey quiere inaugurar la nueva ysubvenciones aquellos recursos que no se puedan desconocida televisión. Tiempo tendrán de irconseguir por el trabajo, de manera que así la descubriendo algunas “cosillas” de ese otro mundoincorporación a la sociedad de consumo sea una que desconocen, así como de añorar muchas otrasrealidad en el menor tiempo posible. de las que empezarán a dejar para ya nunca más volver a tenerlas. Es una pena no haber conocidoPor cierto, vayan despidiéndose de esos ríos ese país antes de tan nefasto acontecimiento. limpios que siempre tenían a su alcance, pues Habría sido algo inolvidable, ya que a más de uno lo ahora empezarán a contaminarse con los hubiera transportado a sus lejanos años de niñez enabonos químicos que habrán de comprar. La un pueblo donde tampoco había televisión, y laproductividad de sus campos habrá de ser lo gente bebía el agua del río sin temor a caerprimero. Y eso que ustedes llaman genéricamente fulminado allí mismo. Hubiera sido un ejercicio demosquitos, tendrán que empezar a considerarlos nostalgia muy de agradecer en estos tiempos en loscomo plagas del campo, y en consecuencia, que mirar para atrás parece que está hasta mal visto.© Antonio Velasco
Search
