แนวทางการเลือกใช้สูตรยารักษาวัณโรคดื้อยา ฉบับปรับปรุง พ.ศ.2563_clone

สมดุ บนั ทึก สุขภาพผŒปู ว† ย Health Diaryท่ีรักษาดวŒ ยสตู รยาแนวท่ี 1



เจา้ หน้าทเ่ี ปน็ ผบู้ นั ทกึ ขอ้ มลู ทัว่ ไป ขทบั า น นา สกุ าุ พ สั า า พ ท ุบัน ท พั ท า ข า ั ข กา า ข า ั ท พ าบา ก ุก น า สั พัน กับ ท พั ท าน น นทน นบาน กับ า ุ าก า น ั ขึน น ภทกา ขึนท บ น กั า ั นั ท กั า สา นา นัก กก ส นส ส ก น ัก า ันท า า กั า บ กา า ั ก น กั า นั ท กบ ส ส านท กั า า นาท นก ั ท พ าบา ท พั ท ท พั ท า นาท พ าบา ส ส สขุ ภาพ าบ ท บันทกึ สุขภาพ 1

คา� นา� ัั น ทท ึั กา า า ั ขา น า กา าก ท า กา น น ส า ุ บา าน ท าั น ก�าหนด กาส น ั า แต่วณั โรครกั ษาหายถา้ คนไขก้ นิ ยาทกุ วนั จนครบ กา ัก า ั ส น า าน น ึ า ัก า ั า ากา ขา น นส า น นพ บ า า น นั ข ั นนั น ข ทน กน าทกุ า ั า า า ทา น น ากา ขา าก น น ก า กน า ทา า า า ข ทกุ นั ากา ขา พ า กั า ากา า ก า น ข กน า ัก านาน บ ท ัพท พ าบา พ า การไม่กินยาทุกวันอาจท�าให้เกิดเชื้อวัณโรคดื้อยา ึ ัก า าก ส ุ บันทึก น ั ทา คนไข้วัณโรค และคนที่ช่วยดูแลการกินยาของคนไข้ ัุ ส าั กา กั า กา ั กา กน าข น ขนาส ุ บนั ทกึ พ าบา ทกุ ั พ า น ข ากา ขนึ าก น สั า ก น ข กั า า นทสุ 2 บนั ทึกสุขภาพ

ความร้เู ก่ียวกบั วัณโรค 1 สาเหตุ ัน ท ก าก บ ท ั บ ท ท บ สส า น ท ก ขนา ก าก น า า น สพ ก ุท น ึ นั ั ั ก กบั ั ทุกส นข า กา น นา นั ก ก ส น น ส น าก นท กา ั 2 อาการวณั โรคปอด ทุก นั กน สั า นก า น า ก าก ก นก า น ส าน บันทึกสขุ ภาพ 3 ข า า ก นบา น น น พ บ า า นา นกั น บ บ นา ก หมายเหตุ คนไข้วัณโรคทปี่ ่วยระยะเร่มิ แรก อาจไมม่ ีอาการใดๆ

3 การตดิ ต่อ วัณโรคตดิ ตอ่ ทางการหายใจ พ าก ั ส น นทา ส ขนา ก ึ ก ากกา า พบ า กา นึ ั ก ส าน น าก ึ ส าน สา า น ากา า ั นา า ั ขา น า กา ั ขา น ึ ุ ก ากา ัก สบ คนไขส้ ามารถป้องกันการแพร่เช้ือวณั โรคให้คนใกลช้ ดิ ดว้ ยวธิ ีตอ่ ไปน้ี ส นากาก นา ั น กบาน น ท นา า ส นาน นก า พ าบา บ ก น ข า พบ ั น ส าก นากาก นา ั า นา าก า า กท กั า บ ก า ั พบ ั น ส ข น ข น น น พ น ก ั ั ส านท นบาน ส า น นาทน น น ุ าก นา า ากา า ท บาน านั น นั นั ก ากพั น นนั ขา ั น ข บานขาก ส ส ุ พ าส ก สนา า า าน นา ส กั ก น ุ พ าส กนัน ท ส ท น ส ขาก ส พน ขาก ส น นา ากนั สา า น บัส ส นากาก นา ั าก นบ ท น าน น าก น ั า ส นากาก นา ั 4 บันทึกสขุ ภาพ

4 การดูแลตนเอง ั กั า า กน า น า น น กน าทุก น ทุก ทกุ นั า า นั ทกุ ั ขนึ ากา ขา าก พบ ทนั ท น นก พา ก น ส า น าก ขั า คนไข้ควรรกั ษาความสะอาดอ่นื ๆ น พ กุ น เพอื่ ให้รา่ งกายไมป่ ่วยเป็นโรคอ่ืนอกี ข า ั ั ากกน า ก นทั ั ข น าก า บ น ก นกนขา กน า า ท น น ข น สั ัก ั าก ขา นา นา า น นั ก ท ก น าบ นก า กน า า กับ น น ก กา า กา นา ั พ า ทา ก ั ากขนึ า ั กัน น น สบบุ ข กั า ั พัก น น น ับ พ พ บนั ทกึ สุขภาพ 5 กกา ั กา า ส ส า ส า กกั ข ั า

5 อาการข้างเคยี งของยารกั ษาวณั โรค ด้วยสตู รยาแนวท่ี 1 กา กน า ั า ทา ก ากา น น ข สั ก ากา าน ากา นส ุ นทุก ัน พ กา กั า ก นส า น ท บ าา นพ า า า ทา ข ขา าั น นั า ั ัา สา า า า ัน คา� แนะน�าในการเกบ็ ยาวัณโรคไว้ที่บ้าน น ขทกุ น น กา กน า น ข าก า กับ พ าบา ส ส สุขภาพ าบ ส าน นา ั บั า า กบ ทบาน ั สั า คนไขไ้ มค่ วรเกบ็ ยาทงั้ เดอื นไวท้ บี่ า้ นเพราะยาวณั โรคมโี อกาสเสอ่ื มได้ า กบ บ ท ส ส าน ุ ภ กน า ส บ ท น กา กบ า ั ทบาน ก ั น กบ ุ า นก พ าส กทกันนา ก า ก าก าก นกน า ทานัน พ า าก ก า าก นา า ทา า น ข นก า ุ า บ นั บาน พ า นั บาน ส านน ก ทา นั น าก กบก า บน ั น ก ุ ขา ก ก กนา น 6 บนั ทึกสขุ ภาพ

6 ขอ้ ควรจ�าทีส่ า� คัญมาก การกนิ ยารกั ษาวัณโรคตอ้ งกินยาตอ่ เนื่อง น บกา ัก า า น น กา กน า น ทกุ ัน ขา า นส ท นั า าก พ า ทา ัก า า า ก ั น า า กน า กน า ท ทันททนกึ กน า ึ น นั กนั า กันนานทสุ ากั าทา ก ขบ ท ส บ า พ าบา ท พ าบา ส ส สุขภาพ าบ น กน า ัก า ั สั า ากา า ขึน า ุ า กน า ก น บกา กั า า น พา กา กั า ั น า กาส า น าก า กั านานขนึ ข บ ก นทน น นบาน กบั น ข นท ก กนั า ั ท พ าบา พ า กาส บั ั ก ก า ุ าก า ึ ก กน า กันกา น ั วธิ ีการเก็บเสมหะทถี่ กู ตอ้ ง เพ่อื ตรวจหาเช้อื วณั โรค กบ ส นท ส ส า กบ ส น นา า กบ ส นบาน กบ ส น า ั าก นน นทันท บ น าก ส า กบ ส ก น น กก ุก ส าก า ขาก ส น า า สนท า ส นา า นาก ุก ส ส พ าบา ส ส สขุ ภาพ าบ ทันท บันทึกสขุ ภาพ 7

บนั ทึกการกนิ ยาประจา� วัน เดือนท่ี ..................................... ระหว่างวนั ท่ี ......... เดือน ..................................... ถงึ วันที่ ......... เดอื น ..................................... วันทีก่ นิ ยา 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ว/ด/ป อาการ มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไม่ ีม มี ไม่ ีม มี ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม ีม ไ ่มมี ีม ไ ่มมี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี นส า น บ า า นพ า า า ทา าั ข น นั ัา สา า ั ั ส ัน าา ากา น บุ ากา น บุ กน า หมายเหตุ นั ทกน า ข น า ¸ น า ากา ากา นข นั ท กน า ข น า นข นั ทนั บั า ข พ าบา ข น า กบั นั ท น ากา ข ท กส ุ าน ั าก า ั ข ากา นั น นน ทา นน นุ นทน 8 บันทกึ สขุ ภาพ

บนั ทกึ การกินยาประจา� วัน เดอื นที่ ..................................... ระหวา่ งวนั ที่ ......... เดือน ..................................... ถึงวันที่ ......... เดอื น ..................................... วนั ทก่ี นิ ยา 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ว/ด/ป อาการ มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไม่ ีม มี ไม่ ีม มี ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม ีม ไ ่มมี ีม ไ ่มมี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี นส า น บ า า นพ า า า ทา าั ข น ัน ัา สา า ั ั ส ัน าา ากา น บุ ากา น บุ กน า หมายเหตุ นั ทกน า ข น า ¸ น า ากา ากา นข นั ท กน า ข น า นข นั ทนั บั า ข พ าบา ข น า กบั นั ท น ากา ข ท กส ุ าน ั าก า ั ข ากา นั น นน ทา นน นุ นทน บนั ทกึ สุขภาพ 9

บนั ทึกการกนิ ยาประจา� วัน เดือนที่ ..................................... ระหว่างวันท่ี ......... เดือน ..................................... ถงึ วันที่ ......... เดอื น ..................................... วันที่กินยา 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ว/ด/ป อาการ มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไม่ ีม มี ไม่ ีม มี ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม ีม ไ ่มมี ีม ไ ่มมี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี นส า น บ า า นพ า า า ทา าั ข น ัน ัา สา า ั ั ส ัน าา ากา น บุ ากา น บุ กน า หมายเหตุ นั ทกน า ข น า ¸ น า ากา ากา นข นั ท กน า ข น า นข นั ทนั บั า ข พ าบา ข น า กบั นั ท น ากา ข ท กส ุ าน ั าก า ั ข ากา นั น นน ทา นน นุ นทน 10 บันทกึ สุขภาพ

บันทึกการกินยาประจา� วัน เดือนที่ ..................................... ระหว่างวนั ที่ ......... เดือน ..................................... ถงึ วนั ที่ ......... เดือน ..................................... วันทก่ี ินยา 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ว/ด/ป อาการ มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไม่ ีม มี ไม่ ีม มี ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม ีม ไ ่มมี ีม ไ ่มมี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี นส า น บ า า นพ า า า ทา าั ข น ัน ัา สา า ั ั ส ัน าา ากา น บุ ากา น บุ กน า หมายเหตุ นั ทกน า ข น า ¸ น า ากา ากา นข นั ท กน า ข น า นข นั ทนั บั า ข พ าบา ข น า กบั นั ท น ากา ข ท กส ุ าน ั าก า ั ข ากา นั น นน ทา นน นุ นทน บนั ทึกสขุ ภาพ 11

บนั ทึกการกนิ ยาประจา� วัน เดือนที่ ..................................... ระหว่างวันท่ี ......... เดือน ..................................... ถงึ วันที่ ......... เดอื น ..................................... วันที่กินยา 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ว/ด/ป อาการ มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไม่ ีม มี ไม่ ีม มี ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม ีม ไ ่มมี ีม ไ ่มมี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี นส า น บ า า นพ า า า ทา าั ข น ัน ัา สา า ั ั ส ัน าา ากา น บุ ากา น บุ กน า หมายเหตุ นั ทกน า ข น า ¸ น า ากา ากา นข นั ท กน า ข น า นข นั ทนั บั า ข พ าบา ข น า กบั นั ท น ากา ข ท กส ุ าน ั าก า ั ข ากา นั น นน ทา นน นุ นทน 12 บันทกึ สุขภาพ

บันทึกการกินยาประจา� วัน เดือนที่ ..................................... ระหว่างวนั ที่ ......... เดือน ..................................... ถงึ วนั ที่ ......... เดือน ..................................... วันทก่ี ินยา 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ว/ด/ป อาการ มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไม่ ีม มี ไม่ ีม มี ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม ีม ไ ่มมี ีม ไ ่มมี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี นส า น บ า า นพ า า า ทา าั ข น ัน ัา สา า ั ั ส ัน าา ากา น บุ ากา น บุ กน า หมายเหตุ นั ทกน า ข น า ¸ น า ากา ากา นข นั ท กน า ข น า นข นั ทนั บั า ข พ าบา ข น า กบั นั ท น ากา ข ท กส ุ าน ั าก า ั ข ากา นั น นน ทา นน นุ นทน บนั ทึกสขุ ภาพ 13

บนั ทึกการกนิ ยาประจา� วัน เดือนที่ ..................................... ระหว่างวันท่ี ......... เดือน ..................................... ถงึ วันที่ ......... เดอื น ..................................... วันที่กินยา 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ว/ด/ป อาการ มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไม่ ีม มี ไม่ ีม มี ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม ีม ไ ่มมี ีม ไ ่มมี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี นส า น บ า า นพ า า า ทา าั ข น ัน ัา สา า ั ั ส ัน าา ากา น บุ ากา น บุ กน า หมายเหตุ นั ทกน า ข น า ¸ น า ากา ากา นข นั ท กน า ข น า นข นั ทนั บั า ข พ าบา ข น า กบั นั ท น ากา ข ท กส ุ าน ั าก า ั ข ากา นั น นน ทา นน นุ นทน 14 บันทกึ สุขภาพ

บันทึกการกินยาประจา� วัน เดือนที่ ..................................... ระหว่างวนั ที่ ......... เดือน ..................................... ถงึ วนั ที่ ......... เดือน ..................................... วันทก่ี ินยา 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ว/ด/ป อาการ มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไม่ ีม มี ไม่ ีม มี ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม ีม ไ ่มมี ีม ไ ่มมี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี นส า น บ า า นพ า า า ทา าั ข น ัน ัา สา า ั ั ส ัน าา ากา น บุ ากา น บุ กน า หมายเหตุ นั ทกน า ข น า ¸ น า ากา ากา นข นั ท กน า ข น า นข นั ทนั บั า ข พ าบา ข น า กบั นั ท น ากา ข ท กส ุ าน ั าก า ั ข ากา นั น นน ทา นน นุ นทน บนั ทึกสขุ ภาพ 15

บนั ทึกการกนิ ยาประจา� วัน เดือนที่ ..................................... ระหว่างวันท่ี ......... เดือน ..................................... ถงึ วันที่ ......... เดอื น ..................................... วันที่กินยา 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ว/ด/ป อาการ มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไม่ ีม มี ไม่ ีม มี ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม ีม ไ ่มมี ีม ไ ่มมี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี นส า น บ า า นพ า า า ทา าั ข น ัน ัา สา า ั ั ส ัน าา ากา น บุ ากา น บุ กน า หมายเหตุ นั ทกน า ข น า ¸ น า ากา ากา นข นั ท กน า ข น า นข นั ทนั บั า ข พ าบา ข น า กบั นั ท น ากา ข ท กส ุ าน ั าก า ั ข ากา นั น นน ทา นน นุ นทน 16 บันทกึ สุขภาพ

บันทึกการกินยาประจา� วัน เดือนที่ ..................................... ระหว่างวนั ที่ ......... เดือน ..................................... ถงึ วนั ที่ ......... เดือน ..................................... วันทก่ี ินยา 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ว/ด/ป อาการ มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไม่ ีม มี ไม่ ีม มี ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม ีม ไ ่มมี ีม ไ ่มมี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี นส า น บ า า นพ า า า ทา าั ข น ัน ัา สา า ั ั ส ัน าา ากา น บุ ากา น บุ กน า หมายเหตุ นั ทกน า ข น า ¸ น า ากา ากา นข นั ท กน า ข น า นข นั ทนั บั า ข พ าบา ข น า กบั นั ท น ากา ข ท กส ุ าน ั าก า ั ข ากา นั น นน ทา นน นุ นทน บนั ทึกสขุ ภาพ 17

บนั ทึกการกนิ ยาประจา� วัน เดือนที่ ..................................... ระหว่างวันท่ี ......... เดือน ..................................... ถงึ วันที่ ......... เดอื น ..................................... วันที่กินยา 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 ว/ด/ป อาการ มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไม่ ีม มี ไม่ ีม มี ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม มี ไ ่ม ีม ีม ไ ่มมี ีม ไ ่มมี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี ีม ไม่มี นส า น บ า า นพ า า า ทา าั ข น ัน ัา สา า ั ั ส ัน าา ากา น บุ ากา น บุ กน า หมายเหตุ นั ทกน า ข น า ¸ น า ากา ากา นข นั ท กน า ข น า นข นั ทนั บั า ข พ าบา ข น า กบั นั ท น ากา ข ท กส ุ าน ั าก า ั ข ากา นั น นน ทา นน นุ นทน 18 บันทกึ สุขภาพ

เจา้ หน้าท่เี ป็นผู้บันทกึ วนั นัดและผลการตรวจเสมหะ ว/ด/ป ทน่ี ดั ตรวจ เดือนทรี่ กั ษาวณั โรค ผลเสมหะ นา�้ หนัก หมายเหตุ บนั ทกึ สุขภาพ 19

เจา้ หนา้ ทเี่ ป็นผบู้ นั ทกึ ผลการรักษา วันท่.ี ...................................................... 1. รกั ษาหาย 4. เสียชวี ิตระหวา่ งรักษา โปรดระบสุ าเหตุ............................. 2. กนิ ยาครบ 5. ขาดยามากกว่า 2 เดือนติดตอ่ กัน 3. ลม้ เหลวต่อการรกั ษา 6. โอนออกไปไมท่ ราบผลการรกั ษา เจ้าหน้าท่เี ปน็ ผ้บู ันทกึ การสง่ ตอ่ /การขอโอนยา้ ย นั ทส นา ท บ น ขท า นาททส ท พั ท ส านพ าบา ทส ภทกา ขนึ ท บ น กั า ั บบ า ส านพ าบา ท บั สานัก ั ก บ ุ เอกสารอ้างอิง ท ทพ ก ุ ทพ สานกั พ พ กั ก า นน น ทา กา บ ุ ั 20 บันทกึ สุขภาพ



เคร�่องมือวัดระดบั ความรŒสู กึ ปวดดวŒ ยการแสดงสีหนาŒ (Wong Baker Scale) ไมป‹ วด ปวดเลก็ นŒอย ปวดเลก็ นŒอย ปวดปานกลาง ปวดมาก ปวดรนุ แรง กงั วลเลก็ นอŒ ย กงั วลมากข้�น กังวลมาก จนทนไม‹ไดŒ ปวดจนนอนไมห‹ ลับ