Euroscope ESPAGNOL BDef

Euroscope 03-13:France Guide 11/04 21/03/13 14:01 Page 4 2014 / 15 ESPAÑOL MINIBUS EXCURSIONES Salidas y llegadas de los clientes al Hotel & ···· EXCURSIONES Y TRASLADOS ···· Paris France Más de 80 programas para descubrir París y Francia DESDE 1889, EL MAS CELÈBRE © Bal du Moulin Rouge 2013 - Moulin Rouge ® - 1-1028499 CABARET DEL MUNDO ! www.euroscope.fr DESCUBRA \"FÉERIE\", UN ESPECTÁCULO EN LA MÁS PURA TRADICIÓN PARISIENSE, CON EL FAMOSO FRENCH CANCAN ! MONTMARTRE CENA Y ESPECTÁCULO A LAS 19H • ESPECTÁCULO A LAS 21H YALAS 23H Trajes correctos exigidos. FACEBOOK.COM/LEMOULINROUGEOFFICIEL

B ienvenidos a Welcome city centre : 46 rue de Provence - 75009 Paris France Tél : 33 (0)1 56 03 56 80 - Fax : 33 (0)1 56 03 56 84 [email protected] SUMARIO Paris páginas 02 a 09 Versailles páginas 10 a 12 Paris y su región páginas 13 a 17 Reims & Castillos de la Loira página 18 a 19 Suma & Normandía página 20 a 21 Borgoña & Brujas página 22 Paris by night páginas 23 a 29 Euroscope Prestige páginas 30 a 31 Traslados privados página 32 Invierno : 01.11 del 31.03 Verano : 01.04 del 31.10 Adultos (por persona) Entradas incluidas Niños (por persona) : 2 - 17 años Comidas : Para las excursiones de dia, nuestro guia les comumiçara datos de restaurantes recomendados Excursiones privadas de 1 a 8 pasajeros www.euroscope.fr 011428389 Réalisation 33

Bienvenidos a Paris 1 Un conjunto exclusivo de excursiones 2 Nuestra fota está compuesta de vehiculos Mercedes Benz ; Vito y Viano Con capacidad de 6 a 8 personas o en tour privado. 3 Un equipo de guías profesionales Nuestros chóferes-guías vendrán a buscarlo a su Hotel para llevarlo a descubrir y guiarlo a lo largo de la excursión que usted escogió, y proporcionandole todas las informaciones que le sean necesarias. 4 Un selecto panel de tradicionales restaurantes franceses 5 Paris de Noche. Disfrute de una inolvidable velada descubriendo el incomparable espectáculo del Moulin Rouge, o una encantadora cena en un barco de la histórica Compañia de cruceros del rio Sena, Bateaux Mouche, o también una visita guiada de la ciudad. 6 Tours privados y excursiones a la medida 7 Traslados privados, en inglés, con chóferes profesionales 01

Paris city tour Paris CiTy ToUr Adultos (por persona) 71 E Invierno Verano Niños 2-17 años Todos los días (por persona) 50 E a las 8.30 o 13.30 Excursiones privadas : Duración aproximada : 3h30 de 1 a 8 pasajeros 490 E Visita panorámica guíada de París y de sus monumentos en minibus de lujo con aire acondicionado, varias paradas para permirirles tomar fotos y recorrer los sitios. Ustedes descubrirán el barrio de Montmarte*. Iran al centro de París, plaza de la Opéra, plaza Vendôme. Llegarán a la calle de Rivoli, la plaza de la Concordia y subirán los Campos Eliseos hasta el Arco de Triunfo y la torre eiffel*. A continuación llegarán a los muelles de la orilla derecha del Sena a lo largo de los cuales se elevan los monumentos más majestuosos de París, el Grand Palais, el Louvre y su pirámide de cristal. Irán al centro historico de la ciudad con la isla de la Cité donde se encuentra la Catedral de Nuestra señora*. Continuarán por la orilla izquierda, el barrio Latino, el Pantéon. Voverán a los muelles para admirar los puentes de París antes de ir a los Inválidos, la esplanada majestuosa de los Inválidos y su magnifco palacio de la Academia Militar que desemboca sobre el más suntuoso puente de París : el puente Alejandro III. A lo largo de esta visita, su guía les narrará los 2000 años de la historia de la ciudad. *Paradas Paris CiTy ToUr, MUseo GreviN o MUseo del ChoColaTe. Adultos (por persona) 92 E Invierno Verano Niños 2-17 años Todos los días (por persona) 64 E a las 8.30 Excursiones privadas : Entradas incluidas de 1 a 8 pasajeros 630 E Duración aproximada : 3h30 Paris city Tour (página 2) en la mañana, a continuación la visita del célebre Museo Grevin o el Museo del Chocolate. El Museo Grevin cumplió 130 años en el 2012, usted podra descubrir una amplia galeria de personajes tan verdaderos como los originales. El Museo del Chocolate, un viaje en imagenes, palabras y sabores a través de los 4000 años de historia del cacao y del chocolate. La visita termina con un pequeño curso y degustación. sin traslado de regreso al hotel. 02

Paris city tour Paris CiTy ToUr CoN alMUerzo GasTroNÓMiCo y deGUsTaCiÓN de viNo. Adultos (por persona) 136 E Invierno Verano Todos los días a las 8.30 Paris City tour en la mañana, Duración aproximada : 5h00 seguido de un almuerzo fno (gourmet) en el Restaurante «Les Noces de Jeannette» cerca de la Plaza de la Opera. Menú Gourmet, selección entre 3 platos a la carta, este menú viene acompañado de 3 copas de vino, blanco o tinto. sin traslado de regreso al hotel. Paris CiTy ToUr, deGUsTaCiÓN de viNo y qUeso eN MoNTMarTre Adultos (por persona) 100 E Invierno Verano Todos los días a las 8.30 Paris City tour (página 2) en la Duración aproximada : 5h00 mañana, seguido de una degus- tación de vinos y quesos en el Bistrot « La Bonne Franquette » en el corazón de Montmartre. Usted podra escojer 2 copas de vino francés tinto o blanco acompañados de un plato de 4 variedades de queso. sin traslado de regreso al hotel. 02 03

Paris Paris a la carta Paris CiTy ToUr y CrUCero Invierno Verano Adultos (por persona) 82 E Niños 2-17 años Todos los días (por persona) 58 E a las 8.30 y 13.30 Excursiones privadas : Duración aproximada : 4h30 de 1 a 8 pasajeros 560 E Tour de Paris ( pagina 2 ) y crucero por el rio Sena al fnal del Tour. Tiempo : 1h que le permitirá descubrir los 32 puentes, pasarelas y los monumentos de la capital con un audioguia. sin regreso al hotel. Paris desCUBriMieNTo y CrUCero Invierno Verano Adultos (por persona) 62 E Niños 2-17 años Todos los días a las 13.30 (por persona) 44 E Duración aproximada : 3h30 Excursiones privadas : de 1 a 8 pasajeros 430 E El Tour de Paris de 2 horas, le permitirá descubrir los sitios, monumentos y las avenidas más importantes de la capital : la Torre Eiffel, la Plaza de la Concordia, los Campos Eliseos, el Arco del Triunfo, la Opera, la Catedral de Nuestra Señora, St Germain des Prés, el Panteón, los Invalidos, seguido del crucero por el rio Sena. sin regreso al hotel. Paris CiTy ToUr & alMUerzo CrUCero Adultos (por persona) 142 E Invierno Verano Niños 2-11 años Todos los días a las 8.30 (por persona) 99 E Entradas incluidas Excursiones privadas : de 1 a 8 pasajeros 980 E Duración aproximada : 4h30 Tour de Paris y almuerzo crucero por el Sena donde se les of- recerá el aperitivo y donde ustedes conjugarán la gastronomía y el descubrimiento de los 32 puentes del río Sena. Menú, elección entre tres platos, bebida incluida. No hay regreso al hotel. 04

Paris jornada Paris JorNada Adultos Invierno Verano (por persona) 167 E Lunes, martes, jueves, viernes Niños 2-17 años y sábados a las 8.30 (por persona) 116 E Entradas incluidas Excursiones privadas : de 1 a 8 pasajeros 1150 E Duración aproximada : 8h00 Por la mañana, tour de Paris y visita panorámica desde el 2do piso de la Torre Eiffel, seguido del crucero por el rio Sena. A continuación, recorrido desde el Arco de Triunfo, los Campos Eliseos y la Plaza de la Concordia hasta la colina de Montmartre y el «bistrot» de vinos La Bonne Franquette, almuerzo : un plato fuerte, un vaso de vino y café. Continuación de la visita de la ciudad hasta su retorno al hotel hacia las 17h00. 04 05

Paris a la carta Paris CiTy ToUr & alMUerzo “Torre eiFFel” Invierno Verano Paris Adultos (por persona) 125 E Niños 2-11 años Todos los días a las 8.30 (por persona) 87 E Entradas incluidas Excursiones privadas : de 1 a 8 pasajeros 870 E Duración aproximada : 4h30 Descubrir Paris por la mañana y almuerzo panorámico en el restaurante “58” en el primer piso de la Torre Eiffel (Menú, tres platos a elerin, bebidas comprendidas). No hay regreso al hotel. Paris CiTy ToUr & alMUerzo “Torre MoNTParNasse” Adultos (por persona) 130 E Invierno Verano Niños 2-11 años Todos los días a las 8.30 (por persona) 91 E excepto domingos Excursiones privadas : Entradas incluidas de 1 a 8 pasajeros 900 E Duración aproximada : 4h30 Visita descubierta, panorámica y guíada de París & Almuerzo «gourmet» en el restaurante “Ciel de Paris” en el 56 piso de la torre Montparnasse (Menú, tres platos a elerin, bebidas comprendidas). No hay regreso al hotel. 06

Paris Tours temáticas Esta excursión se realiza con reservación de minimo 4 pasajeros y maximo 8, o en tour privado. Adultos (por persona) 93 E Invierno Verano Niños 2-17 años (por persona) 65 E Entradas incluidas Excursiones privadas : de 1 a 8 pasajeros 640 E Duración aproximada : 4h00 Paris Paris los disTriTos riGhT BaNK del esTe & viNCeNNes & oPera Todos los dias a las 13.30 Visitarán esa GarNier residencia real renovada, construida en Todos los dias a las el siglo 14, testimonio del arte militar 13.30 - Visitarán la parte norte del Sena medieval y los distritos del Este de París : con sus palacios, sus elegantes plazas Belleville, Bercy, Père Lachaise... y jardines y los grandes bulevares y a continuación visitarán el famoso Ópera Paris y sUs JardiNes Garnier abierto en 1875 y dedicado al ballet. Todos los dias a las 13.30 salvo lunes Visita bucólica de los jardines de Paris sT sUlPiCe, Bagatelle su famosa rosalera y estufas sT GerMaiN & de Auteuil. Un verdarero museo de las rodiN MUseUM plantas (6000 especies) y de los árboles Todos los dias a las 13.30 (250 variedades). Visita guiada de los distritos de Saint Germain con las iglesias Paris a Pie : de Saint Sulpice y Saint Germain y a PasaJes continuación visita del museo de Rodin CUBierTos donde se exponen todas las obras del gran escultor. Todos los dias a las 13.30 salvo domingos ParÍs de los y lunes GraNdes Descubrimiento de los hoMBres pasajes del viejo Paris hasta los jardines Todos los dias a las del Palacio real : Jouffroy, Panorama, 13.30 salvo lunes Visita Choiseul, Colbert, Vivienne… del Pantéon, alberga la tumba de personajes la MalMaisoN, históricos como Victor Hugo, Pierre et Palais de Marie Curie... Continuarán con la visita de NaPoleoN los inválidos, la tumba de Napoleón y del Sábados a las 13.30 museo de los Ejercitos. Visita guiada del Palacio del siglo 17, residencia CeMeNTerio del PÈre de Josefna, esposa de Napoleón, laChaise Todos los dias a las 13.30 transformado en un museo dedicado al Visita guiada de sepulturas de hombres Emperador con un mobiliario suntuoso, célebres : Chopin, Oscar Wilde, Edith Piaf, artefactos...del primer Imperio. Morisson, Molière… 06 07

Louvre loUvre Verano Invierno Adultos (por persona) 85 E Lunes, miércoles, jueves, Niños 2-17 años (por persona) 59 E sábado a las 13.30 Excursiones privadas : y viernes a las a 17.30 de 1 a 8 pasajeros 590 E Entradas incluidas Duración aproximada : 2h30 Visita guiada del Louvre y sus prestigiosas galerías y obras artisticas : los grandes formatos, la pintura italiana. No hay regreso al hotel. Paris CiTy ToUr & loUvre Sin almuerzo Con almuerzo bebida no incluida Adultos (por persona) 140 E 170 E Niños 2-17 años (por persona) 98 E 120 E Excursiones privadas : de 1 a 8 pasajeros 970 E 1170 E Visita de París con nuestro Invierno Verano guía y a continuación visita Lunes, miércoles, jueves guíada del museo del Louvre y sábados a las 8.30 con las obras más conocidas Entradas incluidas como : la Victoria de Samo- Duración aproximada : 8h00 thrace, la Venus de Milo, la Gioconda ... Fin de la excur- sión después de la visita del museo. No hay regreso al hotel. 08

Paris MUseo orsay Adultos (por persona) 93 E Invierno Verano Niños 2-17 años Jueves a las 13.30 (por persona) 65 E Entradas incluidas Excursiones privadas : de 1 a 8 pasajeros 640 E Duración aproximada : 3h00 El Museo de Orsay está ubicado en el corazón de Paris, en las orillas del rio Sena frente al jardin de las Tuillerias. El museo está actualmente instalado en la antigua estación de tren de Orsay, que fué construida para la Exposición Universal del año 1900. El edifcio en si constituye una obra arquitectónica admirable, en el que se exponen obras del período entre 1848 y 1914 y particularmente una colección de pintores impresionistas tales como : Manet, Claude Monet, Pissaro, Renoir, Sisley y también Toulousse Lautrec y Van Gogh, ademàs de numerosas otras obras de este período. No hay regreso al hotel. NoTre daMe, la saiNTe ChaPelle & la CoNCierGerie Adultos (por persona) 93 E Invierno Verano Niños 2-17 años Viernes a las 13.30 (por persona) 65 E Entradas incluidas Excursiones privadas : de 1 a 8 pasajeros 640 E Duración aproximada : 4h00 Venga a descubrir la isla de la Cité donde conocerá los monu- mentos más antiguos de París: visita guiada de la Catedral de Nuestra Señora, de la Santa Capilla con sus famosos vitrales góticos y la Conserjería, el primer palacio de la ciudad. No hay regreso al hotel. Paris & le Marais Adultos (por persona) 93 E Invierno Verano Niños 2-17 años Domingos a las 13.30 (por persona) 65 E Entradas incluidas Excursiones privadas : de 1 a 8 pasajeros 640 E Duración aproximada : 4h00 Visita del Muséo Carnavalet o de la Shoa, del barrio del Marais : sus calles típicas de la Edad Media, sus comercios, sus particulares mansiones y la Plaza de Vosges. No hay regreso al hotel. 08 09

Versailles Versailles, el castillo más grande construído en el siglo XVII a instancias de Luis XIV llamado el “Rey Sol”. versailles aUdioGUia Adultos (por persona) 89 E Invierno Verano Niños 2-17 años Todos los días a las 8h00 (por persona) 63 E y 13h15 excepto los lunes Excursiones privadas : Entradas incluidas de 1 a 8 pasajeros 630 E Duración aproximada : 4h00 Durante el trayecto su guía les contará la historia del Castillo. Visitarán por su cuenta los apartamentos reales y la Galeria de los Espejos con un audio-guia. La visita dura aproximadamente 1h15. Su guía les recojerá de nuevo para hacer la visita de los jardines. versailles GUiado Invierno Verano Adultos (por persona) 104 E Viernes, sábado Niños 2-17 años 73 E a las 8h00 y 13h15 (por persona) Excursiones privadas : Entradas incluidas de 1 a 8 pasajeros 730 E Duración aproximada : 4h00 Su guía lo acompañará y guiará al exterior y al interior del castillo : los aposentos reales del rey y de la reina, la galeria de los espejos, los magnifcos jardines diseñados por Le Nôtre. solo en inglès. 10

Paris & Versailles Paris CiTy ToUr & versailles Con almuerzo Sin almuerzo bebida no incluida Adultos (por persona) 145 E 172 E Niños 2-17 años (por persona) 102 E 120 E Excursiones privadas : de 1 a 8 pasajeros 1010 E 1200 E Invierno Verano Todos los días a las 8.15 Combinación entre París City Tour y Versailles por la excepto los lunes mañana o por la tarde como lo deseen. Entradas incluidas Duración aproximada : 9h00 versailles & loUvre Con almuerzo Sin almuerzo bebida no incluida Adultos (por persona) 160 E 185 E Niños 2-17 años (por persona) 112 E 130 E Excursiones privadas : de 1 a 8 pasajeros 1120 E 1300 E Invierno Verano Miércoles, jueves Combine la visita al castillo de Versailles por la mañana, y sábados a las 8.00 el almuerzo en el Bistrot “Les Noces de Jeannette” y la Entradas incluidas visita guíada del Louvre por la tarde. Duración aproximada : 9h00 No incluye el regreso al hotel. versailles & deJeUNer ToUr eiFFel Adultos (por persona) 152 E Invierno Verano Niños 2-11 años Todos los días a las 8.00 (por persona) 106 E excepto los lunes Excursiones privadas : Entradas incluidas de 1 a 8 pasajeros 1060 E Duración aproximada : 4h30 Descubrir Versailles por la mañana y almuerzo panorámico en el restaurante “58” en el primer piso de la Torre Eiffel. Menú, tres platos a elegir, bebidas comprendidas. No incluye el regreso al hotel. 10 11

Paris & Versailles versailles dÍa Adultos (por persona) 162 E Invierno Verano Niños 2-17 años Miércoles (por persona) 113 E y domingos a las 8.15 Paris Excursiones privadas : Entradas incluidas de 1 a 8 pasajeros 1080 E Duración aproximada : 8h00 Por la mañana, visita libre del Château y de los apartamentos. Por la tarde, recorrido del Parque con visita guiada del Dominio de Maria Antonieta, los trianones privados, y la Aldea de la Reina. almuerzo libre. LA VISITA DE LAS GRANDES AGuAS y LoS JARDINES MuSICALES, ESTá INCLuIDA EN EL bILLETE DE ToDoS LoS TouRS DE VERSAILLES DEL 5 DE AbRIL AL 26 DE oCTubRE y CADA MARTES DEL 1° DE AbRIL AL 28 DE oCTubRE. 12

Paris y su región FoNTaiNeBleaU & BarBizoN Invierno Verano Adultos (por persona) 97 E Niños 2-17 años Lunes y viernes a las 13.30 (por persona) 68 E Entradas incluidas Excursiones privadas : de 1 a 8 pasajeros 660 E Duración aproximada : 4h30 Paseo por el sur de la Isla de Francia, las llanuras de Brie antes de llegar al Castillo de Fontainebleau y su bosque. Visita del interior con un señalado audio guía excelente. Este castillo medieval reconstruido en 1528 fué la residencia de los reyes de Francia, concreta- mente de Francisco 1° y de Napoleón Bonaparte. Visita de los magnifcos apartamentos suntuosamente amueblados. Regreso por el pueblo de Barbizon que inspiró a pintores paisagistas como Corot, Millet y Rousseau. vaUX le viCoMTe o Adultos (por persona) 108 E Desde el 1 de Marzo al 30 de Diciembre Niños 2-17 años (por persona) 76 E Viernes y sábados a las 13.30 Excursiones privadas : de 1 a 8 pasajeros 740 E Entradas incluidas Duración aproximada : 4h30 Visitarán el Castillo de Vaux le Vicomte, uno de los castillos más hermosos del siglo XVII, obra del arquitecto Levau y de los jardines de Le Notre, de los cuales se inspiraron para crear el Castillo de Versailles. almuerzo li- bre. FoNTaiNeBleaU, BarBizoN & vaUX le viCoMTe o Adultos (por persona) 173 E Desde el 1 de Marzo al 30 de Diciembre Niños 2-17 años (por persona) 121 E Viernes y sábados a las 8.30 Excursiones privadas : de 1 a 8 pasajeros 1190 E Entradas incluidas Combinen la excursión de Fon- Duración aproximada : 9h00 tainebleau, Barbizon y Vaux le Vicomte. almuerzo libre. 12 13

Paris y su región CharTres Adultos (por persona) 110 E Invierno Verano Niños 2-17 años Viernes Miércoles y (por persona) 77 E a las 8.00 viernes a las 8.00 Excursiones privadas : Duración aproximada : 4h30 de 1 a 8 pasajeros 730 E A una hora de París, depués de cruzar la llanura de Beauce, granero de cereales de la Capital, visitarán la Catedral gótica más bella de Francia, que data de los siglos XII y XIII, de una arquitectura y vitrales incomparables, ha sido declarada patrimonio mundial por la UNESCO. Dispondrán de tiempo libre para pasear por la antigua ciudad alrededor de la Catedral. CharTres & versailles Adultos (por persona) 180 E Invierno Verano Niños 2-17 años Viernes Miércoles y (por persona) 126 E a las 8.00 viernes a las 8.00 Excursiones privadas : Entradas incluidas de 1 a 8 pasajeros 1180 E Duración aproximada : 8h00 Combinen la excursión de Chartres y de la visita del castillo de Versailles. almuerzo libre. ChaNTilly & MUseo del CaBallo Adultos (por persona) 110 E Invierno Verano Niños 2-17 años Domingos a las 13.30 (por persona) 77 E Entradas incluidas Excursiones privadas : de 1 a 8 pasajeros 730 E Duración aproximada : 4h30 El Castillo de Chantilly es uno de los màs importantes de Francia. Dominio antiguo del principe de Condé y del Duque de Aumale, esta situado en el medio de un bosque de 7800 hectáreas. También es un museo con 1000 pinturas, 2500 dibujos de Rafael, Ingres, Wateau, Poussin, Delacroix, etc…y una biblioteca con 10.000 obras. Despuès de la visita del castillo, descubrirán las grandes caballerias y el museo viviente del caballo situado en el edifcio más grande de Europa, construido en el siglo 18. CasTillo de raMBoUilleT & MaiNTeNoN Adultos (por persona) 110 E Invierno Verano Niños 2-17 años Viernes a las 13.30 (por persona) 77 E Entradas incluidas Excursiones privadas : de 1 a 8 pasajeros 730 E Duración aproximada : 4h30 El Castillo de Rambouillet, fué una magnifca residencia real y más adelante presidencial. Fué adquirida por el Rey Louis XVI en 1783. La antigua fortaleza con su muralla y Torre, data del siglo XIV y fué transformada en una hermosa residencia de recreo. El parque se compone de dos jardines ; uno de estilo a la francesa y otro a la inglesa, ambos, ensalzados con la presencia de la choza con techo de conchas y la gruta. Castillo del Renacimiento, Maintenon fue la morada de Madame de Maintenon, esposa secreta de Luis XIV. 14

CasTillo de ChaMPs-sUr-MarNe & PierreFoNds Adultos (por persona) 180 E Invierno Verano Niños 2-17 años Sábados a las 8.30 (por persona) 126 E Entradas incluidas Excursiones privadas : de 1 a 8 pasajeros 1180 E Duración aproximada : 8h00 Un día completo para descubrir el castillo de Champs sur Marne, sus ricas colecciones de arte y su jardin concebido por Le Notre. Por la tarde visita de la extraordinaria fortaleza medieval de Pierrefonds. Paris para jóvenes disNeylaNd resorT Paris ® Adultos (por persona) 180 E Invierno Verano Todos los días a las 8.00 Niños 3-11 años Salida de los Parques (por persona) 160 E a las 18.30 Un día en el mundo fantástico Entradas incluidas de Disneyland® Resort Paris o Duración aproximada : 8h00 en el nuevo mundo Mágico del parque de Walt Disney Studios. (entrada del parque incluida, acceso preferente). Niños: de 3 a 11 años. JardiN de PlaNTas y aCUario de Paris Adultos (por persona) 123 E Niños 2-17 años (por persona) 86 E Excursiones privadas : de 1 a 8 pasajeros 760 E esta excursión se realiza con reserva- Invierno Verano ción de minimo 4 pasajeros y máximo Todos los días a las 13h15 8, o en tour privado. El tour empieza con Salvo martes la visita del Jardin de las Plantas, lugar único Entradas incluidas situado en el corazón de Paris, donde usted Duración aproximada : 4h00 podrá observar una gran diversidad vegetal. Su guía le conducirá al zoológico donde exis ten alrededor de 1800 animales en un entorno excepcional, luego seguirá a la Gran Galeria de la evolución lugar único para grandes y pequeños visitantes. Usted recorrerá la ciudad hasta el Acuario de Paris en la Plaza de Trocadero frente a la Torre Eiffel, siempre acompañado de los comentarios de su guía. Visita libre del Acuario donde descubrirá más de 10000 variedades de peces y tiburones. sin traslado de regreso al hotel. 14 15

Giverny GiverNy Adultos (por persona) 102 E Verano : 01.04 à 31.10 Niños 2-17 años Todos los días a las 13.30 (por persona) 71 E y domingos a las 8.15 Excursiones privadas : Entradas incluidas de 1 a 8 pasajeros 710 E Duración aproximada : 4h30 En los confnes de la Isla de Francia, en la linde de Normandia, el pueblo de Giverny es célebre por la casa y el taller del pintor impresionista Claude MONET. Visita guíada de la casa del pintor, del jardín y del famoso “Puente Japonés”. visiTa CiUdad de ParÍs & GiverNy Con almuerzo Sin almuerzo bebida no incluida Adultos (por persona) 155 E 185 E Niños 2-17 años (por persona) 109 E 128 E Excursiones privadas : de 1 a 8 pasajeros 1080 E 1280 E Verano : 01.04 à 31.10 Combinación entre París City Todos los días a las 8.30 Tour por la mañana y Giverny por la tarde como lo deseen. Entradas incluidas Duración aproximada : 9h00 16

Paris & Giver ny GiverNy & versailles Adultos (por persona) 171 E Verano : 01.04 à 31.10 Niños 2-17 años Martes, miércoles, jueves (por persona) 120 E y sábados a las 8.00 Excursiones privadas : Entradas incluidas de 1 a 8 pasajeros 1180 E Duración aproximada : 8h00 Combinación de la excursión a Giverny por la mañana. La tarde será consagrada a la visita del castillo de Versailles. almuerzo libre. GiverNy & aUvers sUr oise Adultos (por persona) 164 E Verano : 01.04 à 31.10 Niños 2-17 años Jueves y viernes a las 8.30 (por persona) 115 E Entradas incluidas Excursiones privadas : de 1 a 8 pasajeros 1140 E Duración aproximada : 8h00 Una jornada completa en Normandia que incluye la visita a Giverny y el pueblo de Auvers sur Oise donde Van Gogh terminó sus días y fué enterrado. almuerzo libre. GiverNy & orsay Con almuerzo Sin almuerzo bebida no incluida Adultos (por persona) 173 E 201 E Niños 2-17 años (por persona) 121 E 140 E Excursiones privadas : de 1 a 8 pasajeros 1190 E 1380 E Verano : 01.04 à 31.10 Excursión combinada, el Museo de Orsay por la ma- Jueves y viernes a las 8.30 ñana y Giberny por la tarde. Entradas incluidas Duración aproximada : 9h00 16 17

Reims & Castillos de la Loira reiMs Con almuerzo sin bebidas Adultos (por persona) 192 E Niños 2-17 años (por persona) 134 E Excursiones privadas : de 1 a 8 pasajeros 1320 E Atravesarán la región de Champaña y sus viñedos y llegarán a Reims donde podrán admirar la majestuosa Catedral gótica donde fueron coronados los reyes de Francia, clasifcado patri- monio de la humanidad por la UNESCO. A última hora de la ma- ñana, visita de las bodegas y degustación del Invierno : excelente champagne. El recorrido continuará 01.11 a 31.12 Verano : con la llegada para almorzar a Epernay, capital & 15.02 a 31.03 01.04 a 31.10 del vino de champaña. Visitará en la ciudad de Jueves Epernay dos bodegas de champagne, Mercier, Jueves a las 7.30 y domingos Môet et Chandon y otra similar, proseguirá con a las 7.30 la visita del pueblo de Hautvillers y su célebre Entradas incluidas abadia. llegada a Paris hacia las 18h00. Duración aproximada : 10h00 18