Brochure Digital Mesa del Aire y del Espacio

PROYECTOS DEL AIRE Y DEL ESPACIO AIR AND SPACE PROJECTS

PROYECTOS AIR AND SPACE PROJECTSDEL AIRE Y DEL ESPACIO It starts with a set of components:Es un conjunto de componentes, entre lo que podemosencontrar: • Air and Space Table • Bachelor degrees• Mesa del Aire y del Espacio • Certification Courses• Licenciaturas • Courses• Diplomados • AERO-UNPHU-INTERNATIONAL Aviation School• Cursos y talleres• Escuela de Aviación AERO-UNPHU-INTERNACIONAL FUDPHU AND UNPHU CREATE AIR AND SPACE PROJECTSLA FUDPHU Y LA UNPHU WITH SUPPORT OF IDACCREAN LA MESA DEL AIRE Y AND ASCADEL ESPACIO CON APOYODEL IDAC Y LA ASCA In order to study and participate in the problems related..to..aerospace..activity,..Dominican..UniversityCon el propósito de estudiar y participar en la Foundation..Pedro..Henriquez..Ureña,..Inc.,..“theproblemática ligada a las actividades aeroespaciales, Fundación Universitaria Dominicana Pedro Henríquezla Fundación Universitaria Dominicana Pedro Henríquez Ureña, Inc.”, (FUDPHU), and Pedro Henríquez UreñaUreña (FUDPHU) y la Universidad Nacional Pedro National Unversity, “the Universidad Nacional PedroHenríquez Ureña (UNPHU) están patrocinando la creaciónde la MESA DEL AIRE Y DEL ESPACIO, con el respaldo del Henríquez Ureña”, (UNPHU),IDAC-ASCA y otros organismos. are sponsoring the creation of the Table of Air and Space “TheLa Mesa del Aire y del Espacio Mesa del Aire y del Espacio”,fortalecerá..y..apoyará..los with the support of Dominicanesfuerzos que realizan el sector Institute of Civil Aviation “thepúblico, el sector privado, así Instituto Dominicano de Aviacióncomo el sector académico hasta Civil”,..(IDAC),..and..Superioralcanzar la profesionalización Academy..of..Aeronauticalde la aviación..al..más..alto..nivel, Sciences “the Academia Superioradquiriendo los conocimientos de..Ciencias..Aeronáuticas”,necesarios..en..los..distintos (ASCA), and other agencies.escenarios..en..los..que..sedesenvuelven y que afectan The Table of Air and Spacesensiblemente..el..desarrollo will strengthen and supportnacional..e..internacional,..la the efforts of public, private, and the academicseguridad y la movilidad en toda la región. sectors to achieve the professionalization of civil aviation at the highest level, acquiring the necessaryPara estos fines, se están proponiendo iniciativas knowledge in the different scenarios in which areque estimulen el fortalecimiento y la innovación de developing and which significantly affect nationallos estudios aeroespaciales tomando en cuenta los and international development, as well as securitysiguientes componentes: and mobility throughout the region.• Sentido de vanguardia e innovación tecnológica.•  Profesionalización de los recursos humanos que For this, initiatives are being proposed to stimulateactúan en las estructuras vigentes. the strengthening and innovation of aerospace• Reclutamiento de talentos y promover investigaciones. studies,..taking..into..account..the..following• Pensar hacia donde se dirige el futuro y diseñar las components:estrategias correspondientes. • Sense of avant-garde and technological innovation. •  Professionalization of the human resources that acts in the existing structures. • Recruit talents and promote research. •  Think about where the future is heading and design the corresponding strategies.

SOBRE LA UNPHU ABOUT UNPHULa UNPHU con 50 años de fundada, cuenta con The Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña,una amplia oferta académica de grado, postgrado founded over 50 years ago, has a large academicy educación continuada, que se fundamenta en los offer including bachelor degrees, post graduatevalores de la excelencia académica, el humanismo, degrees and continuing education programs, basedla innovación, la sensibilidad medioambiental, el on the values of academic excellence, humanism,pluralismo y el compromiso social. innovation,..environmental..sensitivity,..pluralism and social commitment.Su misión es contribuir al desarrollo sostenibley al mejoramiento de la sociedad a través de la Its mission is to contribute to the sustainableeducación y formación del ser humano como development and to the improvement of societyagente de cambio, competitivo en su campo through the education and training of the humanprofesional, comprometido con la innovación y la being..as..agent..of..change,..competitive..in..itsaplicación del conocimiento para la solución de professional field, committed to advance and thelas problemáticas de la sociedad en su conjunto. application of knowledge for the solution of the problems of society as a whole.SOBRE LA FUDPHU ABOUT FUPDHULa Fundación Universitaria Dominicana PedroHenríquez Ureña Inc. (FUDPHU), es una institución The..Fundación..Universitaria..Dominicana..Pedroprivada sin fines de lucro, de carácter nacional, Henríquez Ureña, Inc. (FUDPHU), is a private, non-profit,que tiene como objetivo auspiciar instituciones national institution whose objective is to sponsorfundamentadas en el desarrollo integral de la institutions based on the integral development ofcomunidad nacional: La Universidad Nacional the national community. These are: UniversidadPedro Henríquez Ureña (UNPHU) R.D.; Recinto Nacional Pedro Henriquez Ureña; UNPHU CampusUNPHU La Vega, R.D.; Recinto UNPHU en New La Vega, D.R. ; UNPHU Campus in New York City,York City, USA; Recinto Agropecuario Reagro en USA; Agricultural Center Reagro in Nigua, SanNigua, San Cristóbal, R.D.; Colegio Preuniversitario Cristóbal, D.R.; Pre-university School Dr. AlfredoDr. Alfredo Duvergé Mejía, R.D.; y el Centro de Duvergé Mejía, D.R.; and Center for High HumanisticAltos Estudios Humanísticos y del Idioma Español Studies and Spanish Language Assigned to UNPHU,Adscrito a la UNPHU, R.D. Por libre voluntad de D.R. “the Centro de Altos Estudios Humanísticossus fundadores, se constituyó en asociación y del Idioma Español adscrito a la UNPHU, D.R.”.sin fines de lucro, incorporada mediante el By free will of its founders, it was constituted as aDecreto No. 1247, del 14 de mayo del año1966, hace 50 años. non-profit organization, incorporated by Decree No. 1247, of May 14, 1966, 50 years ago.

SOBRE ABOUTEL INSTITUTO DE INSTITUTO DOMINICANOAVIACIÓN CIVIL (IDAC) DE AVIACIÓN CIVIL (IDAC)El Instituto Dominicano de Aviación Civil es la The Instituto Dominicano de Aviación Civil isinstitución responsable de la supervisión y el control responsible for the regulation oversight and thede la aviación civil en todo el territorio y espacio control of the civil aviation in all the territory of theaéreo de la República Dominicana. Procura regular, Dominican Republic. Its job is to regulate, certify,certificar, vigilar, proveer servicios de navegación verify, provide services of navigation and promoteaérea y promover el desarrollo sostenible de la the sustainable development of civil aviation, inspectingaviación civil, fiscalizando el cumplimiento de las the compliance of standard regulation of thenormas nacionales e internacionales y gestionando national and international norms and to manage thela seguridad operacional en la actividad aeronáutica. operational security in aeronautics.SOBRE LA ACADEMIA ABOUT ACADEMIASUPERIOR DE CIENCIAS SUPERIOR DE CIENCIASAERONÁUTICAS (ASCA) AERONÁUTICAS (ASCA)La Academia Superior de Ciencias Aeronáuticas es la The Superior Academy of Aeronautic Sciences “theentidad responsable de la formación y capacitación Academia Superior de Ciencias Aeronáuticas”, (ASCA), isde recursos humanos íntegros y competentes para the entity responsible for the training and qualificationel Instituto Dominicano de Aviación Civil y el sector of human resources in integrity and competentaeronáutico a nivel nacional e internacional, cumpliendo for the Dominican Institute of Civil Aviation “thecon los estándares de seguridad y calidad exigidos. Instituto Dominicano..de..Aviación..Civil”,..(IDAC),..and..theA..través..de..ASCA,..el..Instituto..Dominicano..de aeronautical sector nationally and internationally,Aviación Civil, exhibe el marcado interés de una complying..with..the..required..safety..and..qualityinstitución..modelo..en..la..República..Dominicana, standards..Through..the..ASCA,..the..IDAC..exhibitspara mantener altos estándares en la preparación the interest of a model institution in the Dominicanespecializada de su personal técnico, apoyando de Republic,..for..maintaining..high..standards..in..theigual manera la disponibilidad de recursos humanos specialized..preparation..of..its..technical..staff,calificados y suficientes para el crecimiento proyectado supporting the availability of qualified and sufficientde la aviación en nuestro país. human resources for the growth of aviation in our country.

UNPHU E IDAC UNPHU AND IDACFIRMAN UN ACUERDO PARA SIGN AN AGREEMENT TOIMPULSAR LA EDUCACIÓN PROMOTE SUPERIORSUPERIOR AERONÁUTICA AERONAUTIC EDUCATIONEl..Instituto Dominicano..de Aviación..Civil..(IDAC), The Dominican Institute of Civil Aviation (IDAC),a..través..de..su..Academia..Superior..de..Ciencias through..its..Superior..Academy..of..AeronauticalAeronáuticas..(ASCA),..consolida..su..intención..de Sciences.(ASCA),.consolidates.its.intention..toelevar..esa casa de estudios hasta los niveles..de elevate that house of studies to the levels of greatermayor..preponderancia en materia..de aviación, preponderance.in.matters.of.aviation,.reason whypor..lo..que..sus..autoridades..se..reunieron..con its authorities met with academic officials of Pedrofuncionarios académicos de la Universidad Nacional Henríquez Ureña National Unversity, “the UniversidadPedro Henríquez Ureña (UNPHU) con el propósito Nacional Pedro Henríquez Ureña”, (UNPHU), in orderde adelantar los puntos suscritos en el acuerdo del to advance the points subscribed in the agreement21 de abril de 2016. of April 21, 2016.El Director General del IDAC, Dr. Alejandro Herrera, The General Director of the IDAC, Dr. Alejandroindicó que ese tipo de alianzas interinstitucionales Herrera,..indicated..that..such..inter-institutionaljuegan un papel preponderante y positivo en la alliances play a preponderant and positive role ineducación superior especializada, sobre todo al specialized higher education, especially by relyingapoyarse en los conocimientos académicos que por on the academic knowledge that for 50 years the50 años ha desempeñado la citada universidad en university has performed in the preparation ofla preparación de profesionales de todas las áreas. professionals in all areas.El rector Fiallo Calderón consideró que la tecnología The Chancellor Miguel Fiallo Calderón consideredjuega un papel importante en los avances de las that technology plays an important role in thenaciones, y que de instituciones como el IDAC, advancements of nations, and that depends onla.ASCA.y.la.UNPHU.depende.que..el..país.siga institutions such as IDAC, ASCA and UNPHU thatencaminándose hacia la formación de líderes que the country continues to grow into the formationen todas sus áreas estén a la vanguardia de los of leaders that in all their areas are in vanguard ofrequerimientos universales de competitividad. the requirements of competition.Autoridades de FUDPHU, UNPHU e IDAC / FUDPHU, UNPHU and IDAC authorities

Autoridades de la UNPHU visitaron la sede del IDAC / UNPHU authorities during visit to IDACEn tal sentido ambos organismos aúnan esfuerzos In this sense, efforts are joined to develop bachelorp a r a . . d e s a r r o l l a r. . L i c e n c i a t u r a s . . e n . . E s t u d i o s degrees in Aeronautic Studies and certificationsAeroespaciales y diplomados tales como: courses such as:• Gestión Aeronáutica • Certificate in Aeronautical Management• Factores Humanos Aplicados a la Aviación • Certificate in Human Factors Applied to Aviation• Curso Teórico para Piloto Privado • Theoretic course for Private Pilot• Diplomados en Diseño de Aeropuertos • Certificate in Airport Design• Derecho Aeronáutico • Certificate in Aeronautical Law• Medicina Aeroespacial • Certificate in Aerospatiale Medicine• Ingeniería Aeronáutica • Certificate in Aeronautical Engineering• Mecánica Aeronáutica • Certificate in Aeronautical Mechanics• Ingeniería Aeroespacial • Certificate in Aerospatiale Engineering• Diplomado en Aero navegación. • Certificate on Aero Navigation.UNPHURD UNPHU 809-562-6601 ext. 1001unphu.edu.do | idac.gov.do | asca.edu.doSanto Domingo, Dominican Republic.