Sellos Trodat

SELLOS PARA EL NUEVO TRODAT PROFESSIONALLA OFICINA COMODIDAD Y LIMPIEZA PARA EL USUARIO. GARANTIZADO. Oficina El Professional es el sello perfecto para el uso diario en la oficina y garantiza unas marcadas limpias y precisas. Desde hace décadas, es sinónimo de fiabilidad y profesionalidad. Su esmerada fabricación y la alta calidad de sus materiales lo convierten en el campeón de la resistencia dentro de la gama de productos Trodat. Desde principios de 2013, Trodat Professional es también climáticamente neutro de serie, protegi- endo así nuestro medio ambiente y nuestro clima. COMODIDAD Y LIMPIEZA PARA EL USUARIO. El mango ergonómico y los materiales de alta calidad que se han utilizado en la fabricación garantizan un movimiento giratorio suave del sello, lográndose así unas marcadas limpias y precisas. NOVEDAD NOVEDAD NOVEDAD 1. Núcleo de acero 2. Bandas de fecha patentadas 3. Ruedas de fecha fáciles 4. Nuevo envase \"Speedbox\" resistente y de excepcional rendimiento de girar. Recubrimiento más resistente Ajuste sencillo del día: de las bandas de fechaPRODUCTOS PARA MARCAJE TRODAT la banda de la decena para evitar mancharseEL PRINCIPIO DEL VALOR AÑADIDO DE TRODAT (S. 68) muestra solo los dígitos 0-3 los dedos 9

SELLO DE TEXTO 5205 Cartucho de tintaTRODAT PROFESSIONAL 6/55 68 x 24mm | Tamaño máx. placa de textoEl Professional de Trodat - la elección ergonómica perfecta para monocolortodos aquellos que sellan con asiduidad. Las más altas cotas 5206 Multi Color Impressionde calidad lo convierten en un producto de oficina 100 % fiable.+ Mango ergonómico para un uso cómodo a diario y 56 x 33mm | Tamaño máx. placa de texto Envase movimiento giratorio suave del sello+ Cartucho de tinta integrado - se cambia sencilla y 5207 Oficina limpiamente, no se seca y hace innecesario el uso de un tampón de tinta Cartucho de tinta+ El núcleo de acero garantiza una larga duración y 6/56 resistencia al desgaste+ Permite alinear la marcada con facilidad monocolor+ Ecológico y sostenible: climáticamente neutro de serie Multi Color Impression5200 Cartucho de tinta Envase 6/50 41 x 24mm | Tamaño máx. placa de texto monocolor Multi Color Impression Envase5203 Cartucho de tinta Cartucho de tinta 6/53 6/57 49 x 28mm | Tamaño máx. placa de texto monocolor monocolor5204 Multi Color Impression Multi Color Impression 56 x 26mm | Tamaño máx. placa de texto Envase Envase Cartucho de tinta 60 x 40mm | Tamaño máx. placa de texto 6/56 5208 Cartucho de tinta monocolor 6/58 Multi Color Impression monocolor Envase Multi Color Impression Envase 68 x 47mm | Tamaño máx. placa de texto 11

SELLOS Cartucho de tinta FECHADORES 6/511 TRODAT PROFESSIONAL5211 monocolor Trodat ofrece diferentes productos dentro de esta categoría: sellos solo con fecha o combinables con un texto individualizado, con un Multi Color Impression texto de fórmula comercial o con una banda de texto. Sin olvidar tampoco los sellos numeradores, cuyas posibilidades de utilización son muy amplias. Oficina + Mango ergonómico, para una comodidad de uso máxima 85 x 55mm | Tamaño máx. placa de texto Envase + Almohadilla de tinta integrada: se cambia sencilla y limpiamente + El núcleo de acero garantiza una larga duración y resistencia Cartucho de tinta al desgaste 6/52040 + Las bandas de fecha patentadas destacan por su rendimiento excepcional y están recubiertas para asegurar una monocolor manipulación limpia durante el ajuste de la fecha Multi Color Impression + Ruedas de fecha fáciles de girar (geometría nueva) + Ecológico y sostenible: climáticamente neutro de serie Envase52040 5430 Cartucho de tinta Cartucho de tinta 6/50 6/15 monocolor monocolor Multi Color Impression 41 x 24mm | Tamaño máx. placa de texto Multi Color Impression 4mm | Medida de la fecha 6/50/2 bicolor Envase Ø 40mm | Tamaño máx. placa de texto5215 5431 Cartucho de tinta 6/50 Envase 41 x 24mm | Tamaño máx. placa de texto 3mm | Medida de la fecha monocolor Ø 45mm | Tamaño máx. placa de texto 5440 Multi Color ImpressionA TENER EN CUENTA 49 x 28mm | Tamaño máx. placa de texto 6/50/2Las dimensiones de las placas de texto son las dimensiones máximas y no se corresponden obligatoriamente 4mm | Medida de la fechacon las medidas reales de impresión. Éstas pueden variar de manera insignificante dependiendo de la bicolortecnología aplicada en la producción de la placa de texto. Al fabricar la placa de texto de los fechadores,se recomienda dejar especio libre entre la placa de texto y la ventana de la fecha. Envase Cartucho de tinta 6/53 monocolor Multi Color Impression 6/53/2 bicolor Envase 13

FECHADORES FECHADORES5460 Cartucho de tinta 54140 Cartucho de tinta 6/56 6/52040 56 x 33mm | Tamaño máx. placa de texto Ø 40mm | Tamaño máx. placa de texto Oficina 4mm | Medida de la fecha monocolor 4mm | Medida de la fecha monocolor Multi Color Impression Multi Color Impression5470 Bodega 5415 6/56/2 6/52040/2 Valverde bicolor bicolor C/ Marcial Del Adalid 55 15005 A Coruña, Spain Envase Envase 60 x 40mm | Tamaño máx. placa de texto Cartucho de tinta Cartucho de tinta 4mm | Medida de la fecha 6/57 6/155480 monocolor Ø 45mm | Tamaño máx. placa de texto monocolor Multi Color Impression 4mm | Medida de la fecha Multi Color Impression 6/57/2 5466/PL 6/15/2 68 x 47mm | Tamaño máx. placa de texto bicolor 56 x 33mm | Tamaño máx. placa de texto bicolor 4mm | Medida de la fecha 4mm | Medida de la fecha Envase Grosor de la placa de texto incluida la lámina adhesiva: 2,4 mm Envase54110 4mm | Medida de la fecha Cartucho de tinta Cartucho de tinta 6/58 5030 6/56 monocolor monocolor Multi Color Impression Multi Color Impression 6/58/2 Envase bicolor Cartucho de tinta 6/50 Envase monocolor Cartucho de tinta 6/511 Envase monocolor Multi Color Impression 6/511/2 bicolor Envase 85 x 44mm | Tamaño máx. placa de texto 4mm | Medida de la fecha 15

5430/L FECHADORES Cartucho de tinta TRODAT PROFESSIONAL FORMULARIOS NUMERADORES 6/50/2 + FÓRMULA COMERCIAL bicolor 5546 Cartucho de tinta Envase 6/50 Cartucho de tinta bicolor 6/53/2 41 x 24mm | Tamaño máx. placa de texto 4mm | Medida de caracteres Envase Oficina 4mm | Medida de la fecha bicolor Otros caracteres: Incluye 4 textos intercambiabless: RECIBIDO | Por........... Envase No / / , 1/4 kg PAGADO | Cont:.......... € - - F 1/2 % Cartucho de tinta # . X ¢ 3/4 / 6/56/2 $5440/L + FÓRMULA COMERCIAL bicolor 5558 + 5558/PL Cartucho de tinta 6/56 Envase monocolor Cartucho de tinta 6/56 5558PL Multi Color Impression monocolor 5558 - 56 x 33mm | Tamaño máx. placa de texto Envase 49 x 28mm | Tamaño máx. placa de texto Otros caracteres: 4mm | Medida de la fecha Incluye 3 textos intercambiabless: No / / / / , 1/4 kg RECIBIDO | PAGADO | ................ € - - - - F 1/2 % # . . . X ¢ 3/4 / $5460/L + FÓRMULA COMERCIAL 5558PL - 56 x 33mm | Tamaño máx. placa de texto Envase 5mm | Medida de caracteres Grosor de la placa de texto incluida la lámina adhesiva: 2,4mm Cartucho de tinta 6/56 55510 + 55510/PL monocolor 55510PL Multi Color Impression 55510 - 56 x 33mm | Tamaño máx. placa de texto 56 x 33mm | Tamaño máx. placa de texto Otros caracteres: 4mm | Medida de la fecha Disponible en inglés. No / / / / , 1/4 kg Otros idiomas a petición € - - - - F 1/2 % # . . . X ¢ 3/4 / + FORMULARIOS COMERCIALES $ 4mm | Medida de la fecha Envase Otros textos:5117 RECIBIDO | FACTURADO | PAGADO | COBRADO 55510PL - 56 x 33mm | Tamaño máx. placa de texto DESPACHADO | POR FAX | ENTREGADO | REVISADO 5mm | Medida de caracteres CONFORME | IMPRESOS | DUPLICADO | URGENTE Grosor de la placa de texto incluida la lámina adhesiva: 2,4mm AJUSTE DE LA FECHA AJUSTE DE LA FECHA A NIVEL DEL GROSOR DE LA PLACA DE TEXTO 17

TRODAT PROFESSIONAL 5465 TYPO + FECHA Cartucho de tinta Oficina TYPOMATIC 6/565253 TYPO 56 x 33mm | Tamaño máx. placa de texto Combina las ventajas del sello de oficina ideal con la posibilidad 4mm | Medida de la fecha monocolor para el usuario de componer y volver a cambiar cualquier texto en Máx. 4 líneas de texto todo momento. 1 juego de tipos de goma de 3mm (Ref. 6003) 6/56/2 Este producto bestseller también es, 1 juego de tipos de goma de 4mm (Ref. 6004) por supuesto, climáticamente neutro. bicolor 5485 TYPO + FECHA El usuario puede por sí mismo Envase componer el texto del sello y volver 68 x 47mm | Tamaño máx. placa de texto 4mm | Medida de la fecha – Máx. 6 líneas de texto Cartucho de tinta cambiarlo en cualquier momento. 1 juego de tipos de goma de 3mm (Ref. 6003) 6/58 1 juego de tipos de goma de 4mm (Ref. 6004) Cartucho de tinta monocolor 6/53 54510 TYPO + FECHA 6/58/2 monocolor bicolor 49 x 28mm | Tamaño máx. placa de texto Envase Máx. 6 líneas de texto Envase 1 juego de tipos de goma de 3mm (Ref. 6003) Cartucho de tinta 1 juego de tipos de goma de 4mm (Ref. 6004) 6/52040 Cartucho de tinta 6/51152040 TYPO monocolor monocolor R1 R1,5 R2 6/52040/2R 6/511/2 bicolor bicolor Envase Ø 40mm | Tamaño máx. placa de texto 85 x 55mm | Tamaño máx. placa de texto Envase 1 juego de tipos de goma de 3mm (Ref. 6003) Cartucho de tinta 4mm | Medida de la fecha – Máx. 8 líneas de texto Envase 6/50 1 juego de tipos de goma de 3mm (Ref. 6003)5435 TYPO + FECHA 1 juego de tipos de goma de 4mm (Ref. 6004) monocolor 41 x 24mm | Tamaño máx. placa de texto 6003 + 6004 + JUEGOS DE IMPRENTILLAS 4mm | Medida de la fecha 6/50/2 Máx. 2 líneas de texto 6003 - Juego de tipos con 336 caracteres 1 juego de tipos de goma de 4mm (Ref. 6004) bicolor 3mm | Medida de caracteres 6004 - Juego de tipos con 288 caracteres Envase 4mm | Medida de caracteres 19

SELLOS PARA USO ORIGINAL TRODAT PRINTY 4.0PRIVADO Y EN VIAJES CLIMÁTICAMENTE NEUTRO. DE SERIE. PRODUCTOS PARA MARCAJE TRODAT El Original Printy 4.0 no solo se distingue por su EL PRINCIPIO DEL VALOR AÑADIDO DE TRODAT (S. 68) atractivo diseño, sino que también es climática- mente neutro ¡de serie! En su fabricación se ahorra hasta un 49 % de emisiones de CO2 en comparación con el modelo precedente.* La huella de CO2 restante e inevitable se compensa mediante inversiones en proyectos de protección climática Gold Standard recomendados por WWF®. *ECO-negro y ECO-gris. Menor proporción en otros colores. NOSOTROS PREGUNTAMOS - USTED DECIDIÓ Uso privado y en viajes Numerosas encuestas hechas entre los fabricantes de sellos respecto del tema “¿Qué le exige usted a un sello óptimo?” brindaron valiosas conclusiones. Estas conclusiones han influido en forma determinante en el desarrollo del Original Printy 4.0. 1. La posición más elevada 2. Ventana de índice 3. Ligero y compacto gracias 4. Fácil de personalizar: del soporte de las placas simétrica y con hendidura a un diseño optimizado posibilidades ilimitadas de de texto facilita enorme- grande para poder des- creación de logotipos y mente el montaje de estas montarla con comodidad tampografías ¿QUÉ BUSCAN LOS CLIENTES EN UN SELLO? El Original Printy 4.0 no solamente está pensado para los fabricantes, sino que también se han tenido en cuenta los usuarios finales. Preguntados sobre qué debe ofrecerles un sello de primera línea, sus respuestas han sido muy claras y se han incluido en el desarrollo del Original Trodat Printy 4.0. 1. Las zonas de agarre hacen 2. Posicionamiento exacto 3. Ligero y compacto, con 4. Climáticamente neutro. posible un cambio del de las marcadas con ayuda lo que también puede De serie. cartucho de tinta de la ventana panorámica transportarse totalmente limpio perfectamente de viaje 21

SELLO DE TEXTO 4911 Color del producto Cartucho de tinta TRODAT PRINTY 6/4911 monocolor La amplia variedad de sellos Printy abarca un gran número de Multi Color Impression tamaños de marcada. Los sellos destacan por una funcionali- dad excelente, un cambio del cartucho de tinta sencillo y limpio 38 x 14mm | Tamaño máx. placa de texto Envase y una calidad de marcada excepcional. Además, los bestseller de Opcionalmente con tapa de protección nuestro catálogo son climáticamente neutros. ¿Busca un sello increíblemente pequeño y ligero? ¿O uno ECO-schwarz 50 u. respetuoso con el medio ambiente? ¿O quizá necesita que el montaje de las placas de texto sea especialmente fácil? ¡Olví- 4912 Color del producto Cartucho de tinta dese de cualquier disyuntiva y elija el Original Printy 4.0! Trodat, 6/4912 como creador del sello autoentintable moderno, ofrece en la última generación del Original Printy 4.0 los tamaños más monocolor comunes del Trodat Printy.4907 Color del producto Cartucho de tinta Multi Color Impression 6/4907 M.M 47 x 18mm | Tamaño máx. placa de texto Envase Uso privado y en viajes monocolor Opcionalmente con tapa de protección 13 x 6mm | Tamaño máx. placa de texto Con tapa de protección 50 u. Envase 4913 Color del producto Cartucho de tinta 6/4913 monocolor4908 Multi Color Impression Ch.P. Color del producto Cartucho de tinta 58 x 22mm | Tamaño máx. placa de texto Envase 6/4908 Opcionalmente con tapa de protección 15 x 7mm | Tamaño máx. placa de texto 50 u. Con tapa de protección monocolor Envase 4914 Color del producto Cartucho de tinta 6/4914 monocolor4910 Color del producto Cartucho de tinta Multi Color Impression 6/4910 26 x 9mm | Tamaño máx. placa de texto 64 x 26mm | Tamaño máx. placa de texto Envase monocolor Disponible con tapa de protección Envase 50 u. CAMBIO DEL CARTUCHO Opcionalmente con tapa de protección 50 u. 1. Presionar el sello hacia abajo. 2. Sustituir el cartucho de recambio.COLORES DEL PRODUCTO PRINTYECO- Azul Rojo ECO- Blanco Verde Rosa Amarillonegro cielo fuego gris ártico manzana fucsia 23

SELLOS Color del producto Cartucho de tinta SELLOS Color del producto Cartucho de tinta 6/4915 6/49274915 4927 monocolor monocolor 70 x 25mm | Tamaño máx. placa de texto Multi Color Impression Multi Color Impression4918 Envase 75 x 15mm | Tamaño máx. placa de texto Envase 50 u. 60 x 40mm | Tamaño máx. placa de texto Color del producto Cartucho de tinta Uso privado y en viajes4928Color del productoCartucho de tinta 6/4918 6/4928 monocolor monocolor Multi Color Impression Multi Color Impression Envase Envase4925 Color del producto Cartucho de tinta 60 x 33mm | Tamaño máx. placa de texto Color del producto Cartucho de tinta 6/4925 6/4929 82 x 25mm | Tamaño máx. placa de texto 4929 monocolor monocolor4926 50 x 30mm | Tamaño máx. placa de texto Multi Color Impression 75 x 38mm | Tamaño máx. placa de texto 4931 Multi Color Impression 70 x 30mm | Tamaño máx. placa de texto Envase Envase Color del producto Cartucho de tinta Color del producto Cartucho de tinta 6/4926 6/4931 monocolor monocolor Multi Color Impression Multi Color Impression Envase Envase 25

SELLOS SELLOS44045 Color del producto Cartucho de tinta 4638 Color del producto Cartucho de tinta 6/44045 6/4638 monocolor monocolor Multi Color Impression Multi Color Impression Envase 45 x 30mm | Tamaño máx. placa de texto Envase Ø 38mm | Tamaño máx. placa de texto Disponible con tapa de protección44055 Color del producto Cartucho de tinta 4642 Color del producto Cartucho de tinta 6/44055 6/4642 monocolor monocolor Multi Color Impression Multi Color Impression Uso privado y en viajes Envase 55 x 35mm | Tamaño máx. placa de texto Envase46019 Color del producto Cartucho de tinta Ø 42mm | Tamaño máx. placa de texto 6/46019 Con tapa de protección monocolor 46045 Color del producto Cartucho de tinta 6/46045 monocolor Envase Ø 19mm | Tamaño máx. placa de texto Multi Color Impression Con tapa de protección46025 Color del producto Cartucho de tinta 6/46025 Envase monocolor Ø 45mm | Tamaño máx. placa de texto Envase 46050 Color del producto Cartucho de tinta 6/46050 Ø 25mm | Tamaño máx. placa de texto Con tapa de protección monocolor4630 Color del producto Cartucho de tinta 6/4630 monocolor Multi Color Impression Envase Envase Ø 30mm | Tamaño máx. placa de texto disponible en el 2° trimestre 2015 Ø 50mm | Tamaño máx. placa de texto Disponible con tapa de protección (sustituyendo Printy 46030) Con tapa de protección 27

SELLOS Color del producto Cartucho de tinta SELLO FECHADOR 6/4916 TRODAT PRINTY4916 monocolor Trodat ofrece diferentes productos dentro de esta categoría: 70 x 10mm | Tamaño máx. placa de texto sellos solo con fecha o combinables con un texto individualizado, con un texto de fórmula comercial o con una banda de texto. Envase Sin olvidar tampoco los sellos numeradores o los formularios de textos comerciales.4917 Color del producto Cartucho de tinta Pequeño y ligero, es ideal para un uso fuera de la oficina o en casa. 6/4817 monocolor 50 x 10mm | Tamaño máx. placa de texto 4729 Envase 50 x 30mm | Tamaño máx. placa de texto Color del producto Cartucho de tinta 3mm | Medida de la fecha 6/4929 Uso privado y en viajes 4727 monocolor4941 Color del producto Cartucho de tinta Multi Color Impression 6/4750 6/4929/2 monocolor bicolor Envase Envase 41 x 24mm | Tamaño máx. placa de texto Color del producto Cartucho de tinta 6/49274921 + 4922 + 4933 Color del producto Cartucho de tinta 6/4921 monocolor 4921 6/4922 12 x 12mm 6/4933 Multi Color Impression Tamaño máx. placa de texto monocolor 6/4927/2 Con o sin tapa de protección bicolor4923 + 4924 4922 Envase Envase 20 x 20mm Tamaño máx. 4933 60 x 40mm | Tamaño máx. placa de texto placa de texto 25 x 25mm | Tamaño máx. placa de texto 4mm | Medida de la fecha Con o sin tapa Con tapa de protección de protección Color del producto Cartucho de tinta 6/4923 6/4924 4726 Color del producto Cartucho de tinta 6/4926 monocolor monocolor Multi Color Impression 6/4926/2 bicolor 4923 Envase Envase 30 x 30mm | Tamaño máx. placa de texto 4924 75 x 38mm | Tamaño máx. placa de texto 40 x 40mm | Tamaño máx. placa de texto 4mm | Medida de la fecha Opcionalmente con tapa de protección 29

FECHADORES FECHADORES4731 Color del producto Cartucho de tinta 46130 Color del producto Cartucho de tinta 6/4931 6/46030 70 x 30mm | Tamaño máx. placa de texto 3mm | Medida de la fecha monocolor monocolor43132 Multi Color Impression Multi Color Impression 6/4931/2 6/46030/2 bicolor bicolor Envase Ø 30mm | Tamaño máx. placa de texto Envase 3mm | Medida de la fecha Color del producto Cartucho de tinta 46140 Color del producto Cartucho de tinta 6/43032 6/46040 monocolor monocolor 6/43032/2 Multi Color Impression Uso privado y en viajes bicolor 6/46040/2 Envase bicolor 32 x 32mm | Tamaño máx. placa de texto Envase 3mm | Medida de la fecha Ø 40mm | Tamaño máx. placa de texto46119 3mm | Medida de la fecha Color del producto Cartucho de tinta 46145 Color del producto Cartucho de tinta 6/46019 6/46045 monocolor monocolor Envase Multi Color Impression Ø 19mm | Tamaño máx. placa de texto 6/46045/2 2,8mm | Medida de la fecha Con tapa de protección bicolor46125 Envase Color del producto Cartucho de tinta 6/46025 Ø 45mm | Tamaño máx. placa de texto monocolor 3mm | Medida de la fecha 46140/U24/L + HORA + FÓRMULA COMERCIAL Color del producto Cartucho de tinta 6/46040 Envase monocolor Ø 25mm | Tamaño máx. placa de texto 2,8mm | Medida de la fecha Con tapa de protección Ø 40mm | Tamaño máx. placa de texto Envase 3mm | Medida de la fecha Incluye 4 textos intercambiables ENTRADO | RECIBIDO | ENVIADO | PAGADO 31

FECHADORES Color del producto Cartucho de tinta 4816 FECHADORES Color del producto Cartucho de tinta 6/4924 6/48174724 3,8mm | Medida de la fecha monocolor monocolor Envase 6/4924/2 bicolor 4813 + TEXTO Color del producto Cartucho de tinta 6/4817 Envase SERVICE monocolor 40 x 40mm | Tamaño máx. placa de texto 26 x 9mm | Tamaño máx. placa de texto 3mm | Medida de la fecha 3,8mm | Medida de la fecha Opcionalmente con tapa de protección Envase4750 Color del producto Cartucho de tinta 6/4750 monocolor 4817 + FORMULARIOS COMERCIALES Color del producto Cartucho de tinta Uso privado y en viajes 6/4817 6/4750/2 monocolor bicolor 41 x 24mm | Tamaño máx. placa de texto 3,8mm | Medida de la fecha 4mm | Medida de la fecha Envase Otros textos: RECIBIDO | FACTURADO | PAGADO | COBRAD DESPACHADO | POR FAX | ENTREGADO | REVISADO Envase CONFORME | IMPRESOS | DUPLICADO | URGENTE4750/L + FÓRMULA COMERCIAL Color del producto Cartucho de tinta 4850 + 4850/L + TEXTO + FÓRMULA COMERCIAL Color del producto Cartucho de tinta 6/4750/2 6/4850 (4850) TERMINADO bicolor monocolor 4750/L1 25 x 5mm | Tamaño máx. placa de texto 25 x 14mm | Tamaño máx. placa de texto 6/4850/2 (4850/L) 3,8mm | Medida de la fecha 3,8mm | Medida de la fecha 41 x 24mm | Tamaño máx. placa de texto Envase Grosor de las placas de texto: 2,3mm Textos disponibles: bicolor 4mm | Medida de la fecha Envase 2 modelos disponibles: L1: RECIBIDO | L2: PAGADO L1: RECIBIDO | L2: PAGADO Cont:....... Por:.......4800 + 4820 Color del producto Cartucho de tinta 4822 SELLO FORMULARIOS Color del producto Cartucho de tinta 6/4911 6/4911 4mm | Medida de caracteres monocolor Otros textos: monocolor ORIGINAL | COPIA | URGENTE | CERTIFICADO 4800 - 3mm | Medida de la fecha IMPRESOS | DUPLICADO | ANULADO | PAGADO Envase CANCELADO | CONTABILIZADO | NO ENDOSABLE | COBRADO Envase 4820 - 4mm | Medida de la fecha 4836 + 4846 + 48313 SELLO NUMERADOR Color del producto Cartucho de tinta 6/4910 (4836)4810 Color del producto Cartucho de tinta Otros caracteres (4846): 6/4911 (4846) 6/4910 6/4817 (48313) 4836 - 3,8mm | Medida de caracteres No / / , 1/4 kg monocolor 4846 - 4mm | Medida de caracteres € F 1/2 % monocolor # . X ¢ 3/4 / 3,8mm | Medida de la fecha $ Envase Envase 48313 - 3,8mm | Medida de caracteres 33

TRODAT PRINTY 4916 TYPO Color del producto Cartucho de tintaTYPOMATIC 6/4916 70 x 10mm | Tamaño máx. placa de textoCambios en direcciones, de números de teléfono, etc. - no hay Máx. 2 líneas de texto monocolorproblema. Como sello de autocomposición, el Trodat Printy ofrece 1 juego de tipos de goma de 3mm (Ref. 6003)la mayor flexibilidad. EnvaseEl juego de tipos que se suministra con el sello imprentilla nosolo incluye un gran número de caracteres, sino también lasabreviaturas, iconos y elementos gráficos más comunes. 4929 TYPO Color del producto Cartucho de tinta 6/4929 monocolor4911 TYPO 50 x 30mm | Tamaño máx. placa de texto Envase Uso privado y en viajes Máx. 6 líneas de texto 38 x 14mm | Tamaño máx. placa de texto Color del producto Cartucho de tinta 1 juego de tipos de goma de 3mm (Ref. 6003) Máx. 3 líneas de texto 6/4911 1 juego de tipos de goma de 4mm (Ref. 6004) 1 juego de tipos de goma de 3mm (Ref. 6003) monocolor 4928 TYPO4912 TYPO Envase Color del producto Cartucho de tinta 47 x 18mm | Tamaño máx. placa de texto 6/4928 Máx. 4 líneas de texto 1 juego de tipos de goma de 3mm (Ref. 6003) monocolor 1 juego de tipos de goma de 4mm (Ref. 6004) Color del producto Cartucho de tinta4913 TYPO 6/4912 58 x 22mm | Tamaño máx. placa de texto monocolor Máx. 5 líneas de texto 1 juego de tipos de goma de 3mm (Ref. 6003) 60 x 33mm | Tamaño máx. placa de texto Envase 1 juego de tipos de goma de 4mm (Ref. 6004) Máx. 7 líneas de texto Envase 1 juego de tipos de goma de 3mm (Ref. 6003) 1 juego de tipos de goma de 4mm (Ref. 6004) Color del producto Cartucho de tinta 4927 TYPO 6/4927 monocolor Color del producto Cartucho de tinta 6/4913 monocolor Envase 60 x 40mm | Tamaño máx. placa de texto Envase Máx. 8 líneas de texto 1 juego de tipos de goma de 3mm (Ref. 6003) 1 juego de tipos de goma de 4mm (Ref. 6004) 35

TYPOMATIC Color del producto Cartucho de tinta TYPOMATIC Color del producto Cartucho de tinta 6/4926 6/46424926 TYPO 4642 TYPO monocolor monocolor R1 R1,5 Envase Envase 75 x 38mm | Tamaño máx. placa de texto Color del producto Cartucho de tinta Ø 42mm | Tamaño máx. placa de texto Color del producto Cartucho de tinta Máx. 8 líneas de texto 6/4925 1 juego de tipos de goma de 3mm (Ref. 6003) 6/4630 1 juego de tipos de goma de 3mm (Ref. 6003) 1 juego de tipos de goma de 4mm (Ref. 6004) monocolor 4630 TYPO monocolor4925 TYPO Envase Uso privado y en viajes 82 x 25mm | Tamaño máx. placa de texto Envase Ø 30mm | Tamaño máx. placa de texto disponible en el 2° trimestre 2015 Máx. 5 líneas de texto 1 juego de tipos de goma de 3mm (Ref. 6003) (sustituyendo Printy 46030 typo) 1 juego de tipos de goma de 3mm (Ref. 6003) 1 juego de tipos de goma de 4mm (Ref. 6004) 46045 TYPO Color del producto Cartucho de tinta 6/460454931 TYPO Color del producto Cartucho de tinta 6/4931 monocolor monocolor 70 x 30mm | Tamaño máx. placa de texto Envase Envase Máx. 6 líneas de texto 1 juego de tipos de goma de 3mm (Ref. 6003) Ø 45mm | Tamaño máx. placa de texto Color del producto Cartucho de tinta 1 juego de tipos de goma de 4mm (Ref. 6004) 1 juego de tipos de goma de 3mm (Ref. 6003) 6/4750/2COLOCACIÓN DE TIPOS 4755 TYPO + FECHA bicolor 41 x 24mm | Tamaño máx. placa de texto Envase 4mm | Medida de la fechaComposición del texto de derecha a izquierda (sentido inverso) Máx. 2 líneas de texto 1 juego de tipos de goma de 4mm (Ref. 6004) 37

TYPOMATIC Color del producto Cartucho de tinta USOS ESPECIALES DEL 6/4929/2 TRODAT PRINTY 4.04729 TYPO + FECHA bicolor El Original Printy 4.0 abre la puerta a un sinfín de posibilidades. Para cubrir las tareas más habituales de marcaje con facilidad 50 x 30mm | Tamaño máx. placa de texto Envase y funcionalidad, Trodat comercializa las siguientes versiones de 4mm | Medida de la fecha sus productos: Máx. 4 líneas de texto Color del producto Cartucho de tinta + Trodat Office Printy 4.0: el nuevo Office Printy 4.0 es un práctico 1 juego de tipos de goma de 3mm (Ref. 6003) 6/4927/2 sello para fórmulas comerciales que, gracias a su diseño exclusivo, 1 juego de tipos de goma de 4mm (Ref. 6004) aporta un toque de distinción y de organización en la mesa de oficina. bicolor + Sello textil 4911: para el marcaje de productos textiles,4727 TYPO + FECHA no tóxico, fácil de utilizar, lavable hasta 90 °C. + Sello de protección de datos 4912: una sencilla marcada hará innecesario usar la destructora. Basta con marcar sobre los datos confidenciales. La marcada no podrá ser ni lavada ni borrada. + Climáticamente neutro. De serie. 4911 CLOTHING MARKER TYPO Color del producto Cartucho de tinta Uso privado y en viajes 6/4911 C monocolor 60 x 40mm | Tamaño máx. placa de texto Envase 47 x 18mm | Tamaño máx. placa de texto Envase 4mm | Medida de la fecha Máx. 3 líneas de texto Máx. 6 líneas de texto 1 juego de tipos 6004 (288 caracteres, 1 juego de tipos de goma de 3mm (Ref. 6003) mediada de caracteres: 4 mm), 1 pinza, 1 juego de tipos de goma de 4mm (Ref. 6004) 1 cartucho de tinta, 1 tira de tejido sintético para cortar, longitud: 180 cm Color del producto Cartucho de tinta 4912 PROTECCIÓN DE DATOS 6/4912 monocolor 47 x 18mm | Tamaño máx. placa de texto Envase TRODAT TYPOMATIC JUEGOS DE IMPRENTILLAS6003 + 6004 4912 OFFICE PRINTY Color del producto Cartucho de tinta 6/4912/2 6003 - 47 x 18mm | Tamaño máx. placa de texto 3mm | Medida de caracteres Otros textos disponibles: bicolor Juego de tipos con 336 caracteres 6004 - 4mm | Medida de caracteres Juego de tipos con 288 caracteres Envase Envase 39

SELLO DE TEXTO 9425 Color del producto Cartucho de tinta TRODAT MOBILE PRINTY 9430 6/9425 9440 Spielwaren& El sello de bolsillo más limpio que se haya creado jamás. Perfecto Games monocolor para cualquier uso, ya sea en la oficina o de viaje. .net Multi Color Impression + SENCILLO, gracias a su tecnología inteligente puede abrirse, utilizarse y cerrarse con una sola mano. 25 x 25mm Envase + ESTABLE, su característica forma piramidal procura una Tamaño máx. placa de texto distribución óptima de la presión sobre toda la placa de texto, Ø 25mm por lo que las marcadas serán siempre uniformes y limpias. Tamaño máx. placa de texto + LIMPIO, los dedos nunca se mancharán, puesto que la ubicación interior del cartucho de tinta hace imposible Color del producto Cartucho de tinta que entren en contacto con ella. 6/9430 monocolor Multi Color Impression9411 Color del producto Cartucho de tinta Uso privado y en viajes 6/9411 Envase monocolor Multi Color Impression 30 x 30mm Ø 30mm Tamaño máx. placa de texto Tamaño máx. placa de texto 38 x 14mm | Tamaño máx. placa de texto Color del producto Cartucho de tinta 6/9440 Envase monocolor Multi Color Impression9412 Color del producto Cartucho de tinta 6/9412 47 x 18mm | Tamaño máx. placa de texto monocolor Envase Multi Color Impression 40 x 40mm Ø 40mm Tamaño máx. placa de texto Tamaño máx. placa de texto Envase EXPOSITOR SURTIDO Color del producto Cartucho de tinta Contenido: monocolor 24 u. / Display9413 Color del producto Cartucho de tinta 4x 9411 Envase 6/9413 8x 9412 58 x 22mm | Tamaño máx. placa de texto 4x 9425 monocolor 4x 9430 4x 9413 Multi Color Impression CAMBIO DEL CARTUCHO COLOCACIÓN DE LA PLACA DE TEXTO EnvaseCOLORES DEL PRODUCTO MOBILE PRINTYAntracita Azul Rojo Plata Naranja Verde Fucsia Amarillo 41

TYPOMATIC Color del producto Cartucho de tinta TRODAT GOLDRING 6/94119411 TYPO La combinación de artículo de escritura de alta calidad y sello monocolor funcional abre el camino a una amplia variedad de usos. Perfecto 38 x 14mm | Tamaño máx. placa de texto también como regalo personal. Máx. 3 líneas de texto Envase Los materiales, mecanismos y técnicas de acabado utilizados 1 juego de tipos de goma de 3mm (Ref. 6003) cumplen los más altos estándares de calidad. + distinguido9412 TYPO + preciso + fiable 47 x 18mm | Tamaño máx. placa de texto Máx. 4 líneas de texto Color del producto Cartucho de tinta 1 juego de tipos de goma de 3mm (Ref. 6003) 6/9412 1 juego de tipos de goma de 4mm (Ref. 6004) monocolor9440 TYPO Envase Colores del producto: tierra Uso privado y en viajes negro plata Color del producto Cartucho de tinta acero 6/9440 oro Color del producto 309102 monocolor cromado 309101 SMART STYLE Envase Société Malebrec 2253, 0ru0ePdloeuGbreaznred,PFarlaanisce [email protected] - www.malebrec.fr 33 x 8,7mm | Tamaño máx. placa de texto Máx. 4 líneas de texto Grosor de las placas de texto: 2 - 2,5mm Mina de recambio estándar G2 Envase 40 x 40mm | Tamaño máx. placa de texto Máx. 8 líneas de texto 1 juego de tipos de goma de 3mm (Ref. 6003)COLOCACIÓN DE TIPOS Grabado láser: El soft touch es perfecto para utilizar el toque elegante y personal con pantallas táctiles sin miedo a dañarlas o ensuciarlas 43

GOLDRING GOLDRINGSTYLE Color del producto Cartucho de tinta FUNCIONAMIENTO STYLE + SMART STYLE 306103 6/306 306102 monocolor 35 x 7mm | Tamaño máx. placa de texto 306104 Recargas Máx. 3 líneas de texto 306101 Grosor de las placas de texto: 2 - 2,5mm D1 azul / 5 u. Mina de repuesto especial Goldring 307162 D1 negro / 5 u. MONTAJE DE LAS PLACAS DE TEXTO CAMBIO DE MINA PIEZAS / ACCESORIOS 307165 EnvaseAUTOMATIC Color del producto Cartucho de tinta Para pegar la placa de texto, Tomar la placa de texto de Muy sencillo: Girar el RECARGAS: Uso privado y en viajes 302120 6/302 activar el sello, de forma que forma que el texto quede bolígrafo por el centro, (no para Smart Style) 35 x 7mm | Tamaño máx. placa de texto la almohadilla mire hacia la en sentido inverso. cambiar la mina estándar 307162 - D1 azul / 5 St. Máx. 3 líneas de texto 302132 monocolor derecha. Retirar la lámina Pegar la placa de texto. y volver a cerrar. Grosor de las placas de texto: 1,5mm protectora del adhesivo. 307165 - D1 negro / 5 St. Mina de repuesto especial Goldring 302130 302141 Recargas D1 azul / 5 u. 307162 D1 negro / 5 u. 307165 Envase SELLO DE BOLSILLO VIENNA 9011 monocolorGRANDOMATIC Color del producto Cartucho de tinta 39 x 14mm | Tamaño máx. placa de texto 304120 6/304 35 x 9mm | Tamaño máx. placa de texto Envase Máx. 4 líneas de texto 304132 monocolor Grosor de las placas de texto: 1,5mm Mina de repuesto especial Goldring 304130 Recargas 304141 D1 azul / 5 u. 307162 9012 monocolor D1 negro / 5 u. 307165 Envase 54 x 18mm | Tamaño máx. placa de texto Envase 45

TRODAT CARTUCHO DE TINTA PARA TRODAT PRINTY PARA TRODAT PRINTYCon los cartuchos de tinta de recambio Trodat tendrá la certeza de que sus sellos realizarán siempre marcadas Sello Cartucho de tinta monocolor bicolor MCI Sello Cartucho de tinta monocolor bicolor MCIlimpias y uniformes. Tanto el material de la almohadilla como la tinta son fruto de una labor de investigación – 4continua para su perfeccionamiento. Existen cartuchos de tinta de recambio para todos los modelos 4907 6/4907 Clothing Marker – 4 46140 (U/L) 6/46040Professional, Printy y Mobile Printy. Todas las tintas estándar de Trodat son aptas para archivo e indelebles conforme 4908 6/4908 Clothing Marker – 4 6/46040/2 – 4a DIN 11798 y DIN 14145-2, y garantizan la estabilidad de las marcadas durante décadas. 4910 6/4910 – 46145 6/46045 – 4911 (typo) 6/4911 – 4 6/46045/2 –PARA TRODAT PROFESSIONAL PARA TRODAT PROFESSIONAL 6/4911 (C) – 4 4800 – 4912 (typo) 6/4912 – 4 4810 6/4911 – Sello Cartucho de tinta Sello Cartucho de tinta 6/4912 (C) – 4813 6/4910 – 5466/PL Office Printy 6/4912/2 4 4817/4812 6/4817 5200 NUEVA ANTERIORES monocolor bicolor MCI NUEVA ANTERIORES monocolor bicolor MCI 4912 ID protec. 6/4912 4820 6/4817 – 5203 – 4 5485 – 4 6/4913 4 4822 6/4911 – 5204 6/50 6/4430 – 4 6/56 6/4420 – 4913 (typo) 6/4914 4 4836 6/4911 – 5205 6/53 6/4610 – 4 54510 6/58 – 4914 6/4915 – 4 48313 6/4910 – 5206 6/56 6/4420 – 4 6/58/2 – – 4915 6/4916 – 4 4846 6/4817 – 5207 6/55 – 4 6/511 – 4916 6/4817 – 4 4850/4850L 6/4911 5208 6/56 6/4420 – 4 6/511/2 – 4917 6/4918 – 4 6/4850 – 5211 6/57 – 4 4918 6/4921 – 4 4951 6/4850/2 – 5215 6/58 6/4208 – 4 PARA SELLOS EN ENTINTAJE AUTOMÁTICO (modelos anter.) 4921 6/4922 – 4 4952 6/4911 – 52040 6/511 – – 4 4922 6/4933 – 4953 6/4912 – 5030 6/15 – 4 4933 6/4923 – 4 4957 6/4913 – 5415 6/52040 – – 4 6/4924 – 4 4958 6/4927 – 6/50 – 4923/4930 6/4925 – 4 4755 6/4928 5430 6/15 6/4430 4 4924/4940 6/4926 6/4750 – 6/15/2 – – Sello Cartucho de tinta 6/4927 4 4757 6/4750/2 5430/L 6/15/2R – 4 4925 6/4928 4 6/4927 – 6/50 – – 4 4200 NUEVA ANTERIORES monocolor bicolor 4926 6/4929 – 4 496201-04 6/4927/2 5431 6/50/2 4203 – 4927 (typo) 6/4931 – 4 6/4912 6/50 6/4430 – 4 4204 6/50 6/4430 – 4928 (typo) 6/4750 – 4 Cartucho de tinta 5440 6/50/2 – 4206 6/53 6/4610 – 4929 6/44045 – PARA TRODAT MOBILE PRINTY 6/50 – 4 4207 6/4204 – 4931 (typo) 6/44055 – 4 5440/L 6/50/2 6/4430 4 4208 6/56 6/4420 – 4941 (4760) 6/46019 – Sello Cartucho de tinta monocolor bicolor MCI 6/53 – – 4 4420 6/4207 – 44045 6/46025 – 5460 6/53/2 4 6/58 6/4208 – 44055 6/4630 – 9411 (typo) 6/9411 – 4 6/53 6/4430 – 4430 6/56 6/4420 46019 6/4630/2R – 9412 (typo) 6/9412 – 4 5460/L 6/53/2 – 4 6/4420/2 – 46025 6/4638 – 6/9413 – 4 6/56 – 4 4430/L 6/50 – 4630 (typo) 6/4642 – 9413 6/9425 – 4 5470 6/56/2 6/4610 4431 6/4430/2 6/4430 – 6/4642/2R – 9425 6/9430 – 4 6/56 – – 6/50 4638 6/46050 9430 6/9440 – 4 5480 6/56/2 4440 6/50 – – 4642 (typo) 6/4924 – 9440 (typo) 6/57 6/4610 – 6/4430 6/4924/2 – 54110 6/57/2 – 4460 6/53 6/4430 – 46050 6/4926 PARA TRODAT NUMERADORES 6/58 – 6/4610/2 6/4430/2 4724 6/4926/2 – 54140 6/58/2 6/4420 4470 6/4610 – 6/4927 – Sello Cartucho de tinta monocolor bicolor 6/511 – – 6/56 4726 6/4927/2 5117 6/511/2 4480 – – 6/4929 – 5746 P/M 6/5756 – 5546 6/52040 6/4420 – 6/4207 6/4420 – 4727 6/4929/2 5756 P/M 6/5756 – 5558 6/52040/2 – – 4022 6/4207/2 6/4420/2 – 6/4931 –5558/PL 6/56 – – 4030 6/4207 – 4729 6/4931/2 55510 6/50 – – 4031 6/58 – 6/4924 –55510/PL 6/56 – 4034 6/4208/2 – – 4731 6/4750 5253 6/56 6/4208 – 4117 6/4208 – 6/4750/2 – 5435 6/56 – – 4546 6/50 – 4740 6/46019 6/56 – – 4548 6/50 – – 4750/4750L 6/46025 – 5465 6/53 – 4558 6/50 6/4430 – 6/46030 – 6/50 – – 4558/PL 6/50 6/4430 – 46119 6/46030/2 6/50/2 – 45510 6/4204 6/4430 – 46125 – 6/56 45510/PL 6/50 6/4430 46130 – 6/56/2 6/4420 4610 6/50 6/4204 – 6/4430 6/53 6/4430 6/4420 6/53 6/4430 6/4420 6/4204 6/4610 6/4420 6/4204 6/4610 6/4420 6/53 6/4204 6/4610 6/4204 6/4430 6/4610 – 6/4420 – 47

FOTOPOLÍMERO Envase TINTA TRODATROLLO DE ESPONJA ADHESIVA IDEAL DT 2 u. Las tintas Trodat han sido desarrolladas para cubrir la mayor variedad posible de usos: larga duración, independientemente Esta cinta de espuma sirve para delimitar el fotopolímero líquido Envase de las condiciones climáticas, temperatura y nivel de humedad. durante el tratamiento en la máquina. Es decir, que se adhiere en Color intenso y claro, marcada a marcada. el borde del negativo sobre la película de protección y garantiza 50 u. una altura uniforme de la placa de texto. EnvaseSUSTRATO IDEAL SERIES „C“ 1kg, 9kgEl SUSTRATO Trodat IDEAL permite una adherencia óptima desdeel fotopolímero revelado hasta el sello. EnvaseEste sustrato destaca por su buena transparencia. 7,25kg 7011 TINTA PARA TAMPONESDe esta manera se garantiza un reverso de la placa de texto totalmente liso. Envase La tinta para reentintar sus tampones.Formatos disponibles: 27cm x 35,6cm 7011 - 28ml22,5cm x 30,5cm 26cm x 26cm 36,6cm x 53cm 7,25kg Disponible en:30,5cm x 36,9cm 30,5cm x 49cm negro, azul, rojo, violeta y verde EnvaseIDEAL iLW – CONCENTRADO LÍQUIDO PARA LAVADO 7021 TINTA PARA TAMPONES Envase 10 u. 4kg Envase Para eliminar los restos de fotopolímero de la placa de texto revelada de La tinta para reentintar sus tampones. Producción forma económica y efectiva. 7021 - (secado rápido), 25ml iLW puede utilizarse tanto para lavado automático como a mano con el fin Disponible en: de evitar una adherencia de la placa de fotopolímero ya desde el inicio negro, azul, rojo, verde, violeta y blancoIDEAL iBOOSTER 7012 CARTUCHOS MULTI COLOR JET MULTI El Trodat IDEAL iBOOSTER es un aditivo que prolonga la vida útil del Cartuchos rellenables para la máquina Multi Color Jet. COLOR concentrado para lavado IDEAL iLW. Los cartuchos de repuesto deberán pedirse por separado. Se recomienda, además, el uso de iBOOSTER en caso de agua muy dura. 7012 - cartuchos de 150ml IMPRESSION Colores disponibles: negro, rojo, azul, verde, gris ardilla, amarillo de zinc, amarillo señales, Envase naranja intenso, rojo carmin, púrpúra tráfico, azul luminoso, azul celeste,IDEAL iDFOAM violeta, verde amarillento, anaranjado MULTI El Trodat IDEAL iDFOAM es un antiespumante para máquinas JERINGA DE ENTINTADO COLOR de limpieza por pulverización. Jeringa Multi Color Jet. IMPRESSION 7012 COLORES MULTI COLOR IMPRESSION Envase Gran calidad gracias a la tinta para sellos Multi Color 5 u. y a los aparatos láser Trotec.IDEAL iPXC – ADITIVO DE POST-EXPOSICIÓN 7012 - disponible en botellitas de 0,5, 1, 5 y 20 litros MULTI Colores disponibles: El Trodat IDEAL iPXc es un aditivo patentado para la fase post-insolación negro, rojo, azul, verde, gris ardilla, amarillo de zinc, amarillo señales, COLOR para evitar una posible adherencia de las placas de fotopolímero. naranja intenso, rojo carmin, púrpúra tráfico, azul luminoso, azul celeste, Este producto consiste en un componente líquido y otro pulverizado. violeta, verde amarillento, anaranjado IMPRESSION Envase 53

TRODAT ULTIMARK TRODAT ULTIMARK Envase Sencillez incomparable en las tareas de marcaje: En estos UM-20SQ UM-25SQ UM-2 sellos preentintados la tinta se encuentra ya integrada en la UM-2 - 35 x 10 mm placa de texto, lo que hace innecesario emplear un cartucho UM-20SQ Tamaño máx. placa de texto de tinta aparte. Podrá realizar miles de marcadas precisas y 20 x 20 mm limpias y el reentintado no podría ser más sencillo. Tamaño máx. UM-25SQ - 25 x 25 mm Además, los sellos preentintados resultan especialmente idóneos placa de texto Tamaño máx. placa de texto para impresiones a gran tamaño, dado que las dimensiones del sello son relativamente pequeñas a pesar de la gran superficie UM-17R de impresión. ¡Ahora con nuevo diseño! UM-17RTRODAT ULTIMARK Envase Ø 17 mm UM-35R UM-45R Tamaño máx. UM-4 | 37 x 11mm UM-8 | 71 x 15mm placa de texto UM-35R - Ø 35 mm UM-45R - Ø 45 mm UM-10 | 59 x 21mm Tamaño máx. placa de texto Tamaño máx. placa de texto UM-5 | 46 x 15mm UM-24 | 72 x 34mm UM-6 | 59 x 15mm UM-23 | 59 x 34mm UM-16 | 46 x 27mmUM-1497 x 21mm CARTUCHOS Envase TINTA ULTIMARK Envase DE TINTA &UM-12 PLACAS DE TEXTO Placas PARA REENTINTADO72 x 21mm de texto Cartucho Negro Azul sin- UM-2 Color Contenido de tinta entintar UM-4 4 UM-5 NegroUM-34 | 97 x 72mm UM-2 4 44 UM-6 4 Rojo 15 ml 60 ml UM-4 4 44 UM-8 4 Azul 15 ml 60 ml UM-5 4 44 UM-10 4 Verde 15 ml 60 ml Otros productos UM-6 4 44 UM-12 4 Violeta 15 ml 60 ml UM-8 4 44 UM-14 4 15 ml 60 ml UM-10 4 44 UM-16 4UM-32 | 59 x 71mm UM-30 | 97 x 46mm UM-12 4 44 UM-17 4 TINTA FLASH EnvaseUM-28 | 46 x 46mm UM-26 | 97 x 34mm UM-14 4 44 UM-20 4 ULTIMARK UM-16 4 44 UM-23 4 UM-17 4 44 UM-24 4 Color Contenido UM-20 4 44 UM-25 4 UM-23 4 44 UM-26 4 Negro 0,95 l UM-24 4 44 UM-28 4 Rojo 0,95 l UM-25 4 44 UM-30 4 Azul 0,95 l UM-26 4 44 UM-32 4 Verde 0,95 l UM-28 4 44 UM-34 4 Violeta 0,95 l UM-30 4 44 UM-35 4 UM-32 4 44 UM-45 4 UM-34 4 44 4 UM-35 4 44 4 UM-45 44 4 55

MÁQUINA DE FLASH TRODAT B1511+ Envase TRODAT ROYAL MARK La máquina de flash Trodat B1511+ está diseñada para imprimir las placas de texto La placa de texto para este sello preentintado se fabrica con Ultimark. Su manipulación es sencilla y segura, y logra unos resultados impecables tecnología láser. Después se impregna de tinta, lo que hace en la producción de sellos. Con una superficie de exposición de 150 x110 mm, es innecesario utilizar un cartucho de tinta aparte. capaz de producir simultáneamente varios sellos de menor tamaño o el sello flash El Royal Mark goza de gran predilección gracias a sus marcadas Ultimark más grande. limpias y precisas. IDEAL VELLUM A4 ROYAL MARK Trodat Ideal Vellum es especialmente idóneo para la adhesión RM-10 RM-12 RM-14 del tóner en impresoras láser y fotocopiadoras. RM-2 RM-75 RM-50 HIGH RESOLUTION Envase FLEXOGRAPHIC 100 u. PLATEMAKING VELLUM Envase FOR USE WITH LASER PRINTERS 250 u. AND PHOTOCOPIERSIDEAL® VELLUMREFERENCE 30217REFERENZNUMMER NUMERO DIRÉFERENCE ORDINAZIONE 21 x 29,7 cm RM-OVNÚMERO DE PEDIDO REFERÍNCIA 8,27” x 11,7” товáрньй нóмер 100DIMENSIONGRÖSSE FORMATOTAILLE TAMANHOTAMAÑO размéрPIECESSTÜCK PEZZIPIECES UNIDADES Trodat GmbH, 4600 Wels, AustriaUNIDADES штук 48 Heller Park Lane, Somerset, NJ 08873 tel: (732) 562-9500 / fax: (732)562-9515 e-mail: [email protected] www.trodat.net RM-16 RM-18 RM-20 RM-35 PELÍCULA PROTECTORA ULTIMARK RM-4 PRODUCTO Medida impresión Imprescindible en los procesos de producción de sellos preentintados RM-45 RM-2 máx./mm 150 flash con el fin de evitar cualquier transferencia de la tinta del texto RM-4 150 sobre la placa de vidrio de la máquina de flash. RM-26 RM-6 13 x 51­­ 120 RM-8 16 x 42­­ 90 RM-4 RM-10 16 x 64­­ 120 RM-12 16 x 89 90 RM-8 RM-14 23 x 57 80 RM-16 23 x 76 120 RM-34 RM-30 RM-18 23 x 102 90 Otros productos RM-32 RM-24 RM-20 32 x 51 80 RM-28 RM-21 32 x 80 120 RM-21 RM-22 32 x 102 120 RM-6 RM-23 37 x 37 120 RM-24 42 x 51 90 RM-26 38 x 63 60 RM-28 42 x 76 90 RM-30 42 x 102 60 RM-32 51 x 51 60 RM-34 51 x 102 60 RM-35 64 x 83 150 RM-45 76 x 102 120 RM-50 200 RM-75 Ø 32 200 RM-OV Ø 42 120 Ø 13 Ø 20 32 x 48 TINTA PARA Contenido PREENTIN- TADOS LÁSER 1l, 5l*­­ 10 ml*­­ 7090 7091 *disponible en negro, azul, rojo. Utiliza goma láser microporosa (página 49) 57

TRODAT CLASSIC 2410 + FECHA Envase Los modelos de la línea Classic de Trodat son inmunes al paso del tiempo. Están disponibles en gran variedad de modelos y tamaños. Ya sea en forma de sello de texto, fechador, horario, o numerador, el usuario encontrará el producto adecuado para sus necesidades, sean cuales sean. Este sello manual requiere un tampón de tinta para el entintado Nº. 02 - 50 x 37mm Nº. 03 - 43 x 30mm Tamaño máx. placa de texto Tamaño máx. placa de texto 4mm | Medida de la fecha 4mm | Medida de la fecha2210 + 2210/L + FECHA + FÓRMULA COMERCIAL Nº. 04 - 54 x 35mm | Tamaño máx. placa de texto Nº. 13 4mm | Medida de la fecha Ø 47mm | Tamaño máx. placa de texto 4mm | Medida de la fecha Nº. 05 - 67 x 44mm | Tamaño máx. placa de texto 4mm | Medida de la fecha 2210 - 2210L - Envase 47 x 30mm | Tamaño máx. placa de texto 47 x 30mm | Tamaño máx. placa de texto 4mm | Medida de la fecha 4mm | Medida de la fecha Disponible en inglés. Otros idiomas a petición2226 + DOBLE FECHA Nº. 16 - 51 x 30mm | Tamaño máx. placa de texto 4mm | Medida de la fecha Nº. 18 - 47 x 47mm | Tamaño máx. placa de texto Nº. 08 - 54 x 36mm | Tamaño máx. placa de texto 4mm | Medida de la fecha 4mm | Medida de la fecha Envase 67 x 30mm | Tamaño máx. placa de texto Nº. 17 - 61 x 40mm | Tamaño máx. placa de texto 4mm | Medida de la fecha 4mm | Medida de la fecha Sello de doble fecha2400 AJUSTE DE LA FECHA Otros productos + FECHA 2400 2410 Nº. 22 Nº. 23 Envase 38 x 25mm 39 x 26mm Tamaño máx. placa de texto Tamaño máx. placa de texto 3mm | Medida de la fecha 3mm | Medida de la fecha Nº. 24 Ø 37mm | Tamaño máx. placa de texto 3mm | Medida de la fecha 59

2910 CLASSIC Envase CLASSIC FUNCIÓN Ajuste de la altura de la fecha P20 | 67 x 44mm a la altura de la placa de texto + FECHA 4mm | Medida de la fecha Ajuste de la fecha Ajuste de la hora P01 | 50 x 50mm 4mm | Medida de la fecha 4mm | Medida de la fecha P03 | 54 x 24mmP05 | 54 x 34mm P02 | 51 x 38mm4mm | Medida de la fecha 4mm | Medida de la fecha 1117 + FORMULARIOS COMERCIALES Y FECHA P30 | Ø 51mm 1117 - 4mm | Medida de caracteres 4mm | Medida de la fecha Otros textos: P07 | 60 x 40mm PAGADO | CONTADO | CANCELADO | CONTESTADO 4mm | Medida de la fecha CERTIFICADO RECIBIDO REVISADO | ANOTADO ENTREGADO | ARCHIVADO | ABONADO | DESPACHADO P09 | 70 x 38mmP06 | 60 x 35mm P04 | 54 x 30mm 4mm | Medida de la fecha Envase4mm | Medida de la fecha 4mm | Medida de la fechaP10 | 70 x 50mm4mm | Medida de la fecha 1000 - 1030 + FECHA P08 | 64 x 45mm 4mm | Medida de la fecha 1000 - 3mm | Medida de la fecha 1014 - 4mm | Medida de la fecha 1004 - 3mm | Medida de la fecha 1020 - 5mm | Medida de la fecha 1010 - 4mm | Medida de la fecha 1020 ISO - 5mm | Medida de la fecha 1020 MA - 5mm | Medida de la fecha 1010 MA - 4mm | Medida de la fecha2910/U12/L + U24/L + FECHA/HORA/FÓRMULA COMERCIAL Envase Envase Otros productos 1010 ISO - 4mm | Medida de la fecha 1030 - 9mm | Medida de la fecha 1000 1010 1020 CLASSIC FUNCIÓN ACCESORIOS Ajuste de la fecha/ 1117 Ajuste de la texto Tampones Portasellos numeradores 2910/U12 2910/U24 Ø 50mm | Tamaño máx. placa de texto Ø 50mm | Tamaño máx. placa de texto 4mm | Medida de la fecha 4mm | Medida de la fecha 61

CLASSIC Envase1534 - 151810 + NÚMEROS 15461534 Modelos estándar: De 4, 6, 8, 151541536 10 y 12 bandas. Posibilidad 151561538 de combinar bandas de 1515815310 caracteres A-M y N-Z, 15151015312 así como también bandas especiales a petición 3mm | Medida de caracteres (letras, números, símbolos) 15mm | Medida de caracteres153201544 4mm | Medida de caracteres 151841546 5mm | Medida de caracteres 151861548 1518815410 15181015412 18mm | Medida de caracteres15541556 Las bandas llevan los siguientes números y símbolos:155815510 Referencia Medida de Número de bandas Referencia Medida de Número de bandas15512 caracteres(mm) 123 caracteres(mm) 4 15 1 2 3 415514 1534 3 15154 1544 4 0-9 1554 5 0-9 0-9 0-9 0-9 15184 18 0-9 0-9 0-9 F 1574 7 No / Kg , / 1594 9 e-%F No 3/4 1/4 15124 12 # . / c/ $ St. - 1/2 Referencia Medida de Número de bandas Referencia Medida de Número de bandas caracteres(mm) 123456 caracteres(mm) 1 2 3 4 5 6 1536 3 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 15156 15 1546 4 No / / , 1/4 Kg1574 1556 5 e - - F 1/2 % 15186 18 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-91576 1576 7 # . X c/ 3/4 /1578 1596 9 $ No / X F 3/4 1/415710 15126 1215712 St. . , / - 1/2 7mm | Medida de caracteres Referencia Medida de Número de bandas Referencia Medida de Número de bandas caracteres(mm) 1 2-4 5 6 7 8 caracteres(mm) 1 2 - 4 5 6 7 8 1538 3 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 15158 15 1548 4 No / / , 1/4 Kg 1558 5 e - - F 1/2 % 15188 18 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 1578 7 # . X c/ 3/4 /1594 1598 9 $ No / X F 3/4 1/41596 15128 121598 St. . , / - 1/2 Otros productos1591015912 Referencia Medida de Número de bandas Referencia Medida de Número de bandas caracteres(mm) 1- 7 8 9 10 caracteres(mm) 1 2 - 6 7 9mm | Medida de caracteres 8 9 10 0-9 0-9 0-9 15310 3 ,// 151510 15 15410 4 F-- 15510 5 c/ . . 151810 18 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 0-9 15710 7 15910 9 No / X F 3/4 1/4 St. . , / - 1/215124 Referencia Medida de Número de bandas Referencia Medida de Número de bandas Referencia Medida de Número de bandas15126 caracteres(mm) 1- 9 10 11 12 caracteres(mm) 1 - 14 caracteres(mm) 1 - 2015128 15320 3 15312 3 0-9 0-9 0-9 0-9 15514 5 12mm | Medida de caracteres 15412 4 /,// 0-9 15512 5 -F-- 0-9 / 15712 7 . c/ . . / - 15912 9 - . . 63