Agefi Immo 28

VAUDVPAURBOLNIAEZ-IGMEMROAN.CCHES&AGCROELFUIRMTMAOGE SACAPve1n1u-eRdouu1te4 dAevrRilo1ubm–aCzPR42u-2e119M–6a15i0Ss2oA0nVRdEIÈeNSCEEoNmSmune 23 - 1926 FULLY (VS)TTé.l+. 4+14(10)(02)12673339551541459 T. +41(0)27 566 73 33 - M. +41(0)79 486 80 36vcaoruorntaeg.peo@@pnuebtlipalzu.cso.cmh -–[email protected] www.gefimmo.chCHARDONNE – Très belle villa de style moderne de 4.5 pièces pour une sur- SYENS – Superbe duplex neuf de 5.5 pièces avec plus de 120 m2 habitables, situéface habitable d’env. 140 m2 bénéficiant d’une somptueuse vue panoramique sur la dans un environnement bucolique à seulement 5 minutes de route de Moudon.région, le lac et les montagnes. M. Comment - T. +41(0) 21 633 51 49. CHF 1'695'000.- Garage double compris. M. Comment - T. +41(0) 21 633 51 49. CHF 660'000.-CHARDONNE – With a living area of approx. 140 m2, this very beautiful, 4.5- SYENS – With its living area of more than 120 m2, this superb and new, 5.5-roomroom villa of modern style benefits from a sumptuous, panoramic view of the duplex apartment is located in a bucolic setting, only a 5-minute drive from Moudon.region, lake and mountains. M. Comment - T. +41(0) 21 633 51 49. CHF 1,695,000 2-car garage included. M. Comment - T. +41(0) 21 633 51 49. CHF 660,000VILLARS-STE-CROIX – Dernier attique neuf de 4.5 pièces dont une mezzanine PRÉVERENGES – Joli 3.5 pièces traversant de plain-pied avec terrasse/jardin.d’environ 20 m2. Situé dans un environnement agréable avec un beau dégagement Sis dans un environnement calme et verdoyant et à deux pas du lac. Deux placessur le lac et le jura. Mme Bovey - T. +41(0) 21 633 51 43. CHF 990'000.- de parc intérieures comprises. Mme Bovey - T. +41(0) 21 633 51 43. CHF 840'000.-VILLARS-STE-CROIX – Last, new penthouse of 4.5 rooms including a mezza- PRÉVERENGES – Pretty, dual-aspect, single-storey apartment of 3.5 rooms. Withnine of approx. 20 m2. Located in a pleasant environment with a beautiful, open terrace/garden. Located in a quiet and lush environment a few steps from the lake.view of the lake and Jura. Mme Bovey - T. +41(0) 21 633 51 43. CHF 990,000 2 indoor parking spaces included. Mme Bovey - T. +41(0) 21 633 51 43. CHF 840,000MONTREUX – Appartement de 3.5 pièces pour une surface habitable d’env. 90 m2, VILLARS-SUR-OLLON – Cet appartement de standing sis dans le Palace ***** « Chaletbénéficiant d’une somptueuse vue et d’un grand balcon. Peinture, cuisine et parquet Royalp » est composé de 3.5 pièces pour une surface habitable d’env. 98 m2. Situation stra-refaits à neuf. Garage box compris. M. Doria - T. +41(0) 21 966 00 63. CHF 800'000.- tégique. Place de parc comprise. M. Doria - T. +41(0) 21 966 00 63. CHF 1'200'000.-MONTREUX – With its living area of approx. 90 m2, this 3.5-room apartment benefits VILLARS-SUR-OLLON – Located in \"Chalet Royalp\", a 5-star palace hotel, this luxuryfrom a sumptuous view and a large balcony. Interior painting, kitchen and hardwood apartment is comprised of 3.5 rooms with a living area of approx. 98 m2. It is strategicallyfloor redone. Lock-up garage included. M. Doria - T. +41(0) 21 966 00 63. CHF 800,000 located, and a parking space is included. M. Doria - T. +41(0) 21 966 00 63. CHF 1'200'000.- 51 NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2016 - AGEFI IMMO LIFE&HOME

VAUD REGIE SCHMID SA Rue de la Morâche 7 - 1260 NYON T. +41(0)22 365 17 60 - F. +41(0)22 365 17 69 www.regie-schmid.chEYSINS — Villa contiguë, 6 pces, env. 179 m2 dispo., 4 chambres, 3 salles d’eau, centre BURSINS — Agréable duplex en attique avec vue lac et Alpes, immeuble récent,du village, terrasse avec petit jardin, garage et place de parc ext. 4 chambres, 3 salles de bains, lumineux, balcon, 2 parkings, grande cave.Réf. RV701 – CHF 980'000.- Réf. RV698 – CHF 1'050'000.-EYSINS – In village centre, 6-room, adjacent villa. Approx. 179 m2 avail. 4 bedrooms. BURSINS – Pleasant & bright penthouse duplex w/ view of the lake & Alps. Recent3 bathrooms. Terrace w/ small garden. Garage, & outdoor parking space. building. 4 bedrooms. 3 bathrooms. Balcony, 2 parking spaces, & large cellar.Ref. RV701 – CHF 980,000 Ref. RV698 – CHF 1,050,000BOGIS-BOSSEY — Belle villa jumelle, 7 pces, 4-5 ch., 258 m2 dispo., beaux volumes, BOREX — Villa jumelle, 6 pièces, 204 m2 dispo., garage double, calme, terrainfinitions de qualité, calme absolu, terrain verdoyant 350 m2, garage, place de parc. . 673 m2 + copropr. de 12'000 m2 avec piscine, tennis et abri.Réf. RV672 – CHF 1'390'000.- Réf. RV684 – CHF 1'450'000.-BOGIS-BOSSEY – Beautiful, 7-room, 4-5-bdrm, twin villa. 258 m2 avail. Beautiful BOREX – Quiet, 6-room, twin villa. 204 m2 avail. 2-car garage. Land of 673 m2 +volumes, quality finishes & absolute quiet. Lush green grounds of 350 m2. Garage, condo land of 12,000 m2 w/ swimming pool, tennis court, & shed.& parking space. Ref. RV672 – CHF 1,390,000 Ref. RV684 – CHF 1,450,000CRASSIER — Villa ind., 7 pièces, 363 m2 disp., conception moderne, meilleures MONT-SUR-ROLLE — Villa ind., 9 pces, 280 m2 dispo., calme absolu, appart. indé-techniques en matière d’économie d’énergie, grandes réceptions, garage dble. pendant, vue imprenable lac et Alpes, terrain 1'712 m2, garage dble + places de parc.Réf. RV689 – CHF 1'980'000.- Réf. RV700 – CHF 2'300'000.-CRASSIER – 7-room, detached villa. 363 m2 avail. Modern design. Best energy- MONT-SUR-ROLLE – 9-room, detached villa. 280 m2 avail. Absolute quiet. Inde-saving techniques deployed, large reception rooms, & 2-car garage. pendent aprtmnt. Unsurpassed view of the lake & Alps. Land: 1,712 m2. 2-car garageRef. RV689 – CHF 1,980,000 + parking spaces. Ref. RV700 – CHF 2,300,000NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2016 - AGEFI IMMO LIFE&HOME 52

VVAAUUDDRIVIERA PROPERTIESRue du Centre 7 - 1800 VEVEY 1T. +41(0)21 925 20 70www.rivieraproperties.ch CSHTA-LRÉDGOINENREL–ARCIVHIEIÉRSAAVZAUDOISE BCâhtiâeteeanu20d0'H6,acuettetevivlillela-cEonnttermepzordaainnes, dl'’hunisetsouirrfeac..e.habitable d’env. 200 m2, ravira lSeistuaémsautreuurns prelactheearuchpaanrtmuinlebsivenerdgerqsueatllietés dbaonssquuents,claedCrehâitdeyaluliqdu’He.aUutnevgilrlaen, dosmoianinae édteé 2a7pphoerctétaàrelsaecnovn.,storuccutipoen udneecesittueaptiroon- pmriaégténirféiqaulieséfeacaeveacuxleAs lmpeesileletuarus lmaca.tBérâitaiuaxu. T18rèessiaègcrléea,bilecoànvsitvirtue,eell’luendeisdpeosspeldues vastess eestpdaecsesp.luSas psprelesntidgiideeustesrrparsoseprpiérotépsoaseutuonuer vdueel’asurcr lléemlacnieqtule.sLme Conhtâatgenaeusaàincsoiuqpuerseles sdoéupfflened. aLnecessotuost-asloislencotmunperesnudrfaucne ugtailreadge ppolusr ddeeu5’x00v0éhmic2u.leAs àa1inhs.i dqeuGe enplèuvseieeutrsà cqauveelsqeutedsimspionn.idbeleVs.eAve1y0emt Min.odnetrVeuevxe.y et à 1Phri.xdseulr’adéermopaonrdt einternational de Genève. CCHhâFt2e'a1u90d’0'H00au.-teville - A step into Bhui silttoinr y2..0.06, this contemporary style villa wMitahgnaifilciveinntglyspfaacceinogf tahpeproAxl.ps20a0ndm2Lwakilel dGeelingehvtaamonateaurpslaseteeakuingama iqdusat ligtyropvreospearntyd ionrcahnairddyslliicsstehtetincgh.âMteeatuicdu’lHouasucteavreillhea,sebsteaetne goifvseonmtoe t2h7ehceocntastrreusc.tBiouniltwiniththtehe18bthesctenmtautrey-, riitailss.oVneeroyfptlheeasvaanstteasntdanfedatmuroisntgpvreassttigoipoeuns sppraocpeesr.tiIetss sinplethnediLdatkeerrGaceeneovffaerrsegbiroena.thTtha-e kcihnâgtevaieuwasnodf thiteslakoeutabnudiltdhienmgsouonfftearinas.tTohtael buasseefumlesnutrcfaocnesisotfsoovfear g5a,0ra0g0e mfo2r. tTwhoevpehroi-- cpleerstaynids saenvehroaulrcedlrlaivres.fOronmly 1G0emneivnautaensdfrjoumst Vaefveewy amndin1utheosufrrformomVGeveenyevaanIdntMeronnattiroenuaxl. aPirrpi coerto.n r equ est CHF 2'190’000.- 5535 NNOOVVEEMMBBRREE- -DDÉÉCCEEMMBBRREE22001165 -- AAGGEEFFII IIMMMMOO LLIIFFEE&&HHOOMMEE

VAUDVRRAOORSSOSSEENTTE&-&IMCCIMIEEO.CH SARL GEFIMMOCRRPuoeu1t1dee-dsReCoCuhhtaaernmdceyillR8e5osu-2mC8 P-azC654P0-5-1198261-531SP2A1E1TVIGITRÈE-uSLNeEAÈMNVCaEiYs1o13n de Commune 23 - 1926 FULLY (VS)TTTéé.ll+.. 4++144(101)((2002))223732933933599 513319 5193 T. +41(0)27 566 73 33 - M. +41(0)79 486 80 36vvvaeernnottneee@@[email protected]–l-uwws.wcwhww-.r.woroswsseswte.tc.v.hcahrone-imvamlaoi.sc@hgefimmo.ch - www.gefimmo.ch NYON Spacieux 3 ½ pieces en rez avec grande terrasse & jardin d’hiver Ce bel objet contemporain offre une surface utile d’environ 150 m2, traversante. Elle est composée : d’un lumineux séjour relié par une grande baie vitrée à la terrasse d’env. 50 m2 orientée Sud-est, d’une cuisine ouverte don- nant sur le jardin d’hiver/salle à manger, d’une suite parentale avec accès terrasse et salle de douche/W.C attenante, d’une chambre donnant sur le jardin d’hiver, d’une salle-de-bains/W.C, d’un dégagement com- portant de nombreuses armoires. Un box double, une grande cave ainsi qu’une cave à vin au sous-sol complètent ce bien. CHF 1'480'000.- Offering a dual-aspect and useful area of ap- prox 150 m2, this beautiful, contemporary ob- ject consists of: a bright living room connected by a large bay window to the southeast-facing terrace of approx. 50 m2, an open-plan kitchen giving onto the conservatory/dining room, a master bedroom suite w/ accesses to terrace and adjoining shower room/toilet, a bedroom giving onto the conservatory, a bathroom/toi- let, and a hall area w/ a number of cabinets. A 2-car, lock-up garage, a large cellar as well as a wine cellar in the basement complete this property. CHF 1,480,000NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2016 - AGEFI IMMO LIFE&HOME 54

IMMOBILIERVALAIS ANZÈRE - SAVIÈSE...55 NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2016 - AGEFI IMMO LIFE&HOME

VALAIS GEFIMMO NGEAREOF FPIRNEASNTCIGE-EDKUNIAGNHDTSF.AR.ANK Rue Maison de Commune 2RA3uv-e1n9du2ue6LdFeaUcTLo2Lu3Yr-b1(ilV8lo0Sn0) 2V6E–V1E9Y50 SION T. +41(0)27 566 73 33 - M. +4TM1.(a+0r)4c71D9(0’4A)82N61D8301IR83A67N7 3-1T. +41(0)27 327 34 34 [email protected] - www.gpmeraefrismct.idgmaeno.r.dicvihriaenr@a@genraoefifn.cahn-cew-dwuwna.nade.cfh-p-rweswtiwge.g.cehrofinance-dunand.ch SAVIÈSE Très belle villa moderne avec piscine et magnifique vue A 10 minutes du centre ville de Sion, dans un quartier résidentiel de villas, décou- vrez cette maison moderne au bénéfice d'un très beau panorama sur la plaine du Rhône. Construite en 2008, sur 2 ni- veaux, avec des matériaux et des finitions de standing, elle offre un beau volume. La parcelle est magnifiquement paysagée. Un étang biotope, une belle piscine chauf- fée, une cascade, ainsi que de nombreux enrochements la compose. Réf. 1193572 – CHF 1'390'000.- Very beautiful, modern villa w/ swimming pool, & magnificent view Located 10 minutes from downtown Sion, in a residential area of villas, disco- ver this modern house benefitting from a very beautiful panorama of the plain of the Rhône. Built in 2008, on 2 levels, with luxury materials and finishes, it offers a beautiful volume. The plot is ma- gnificently landscaped and comprised of a biotope pond, a beautiful, heated swim- ming pool, a waterfall as well as of many rock filled areas. Ref. 1193572 — CHF 1,390,000 GEFIMMO NGEAREOF FPIRNEASNTCIGE-EDKUNIAGNHDTSF.AR.ANK Rue Maison de Commune 2RA3uv-e1n9du2ue6LdFeaUcTLo2Lu3Yr-b1(ilV8lo0Sn0) 2V6E–V1E9Y50 SION T. +41(0)27 566 73 33 - M. +4TE1.r(i+0c)4M719(O04)R82E61A83U0183-67T7. +3411(0)27 327 34 34 [email protected] - www.gpereriefcis.mmtigmoeroe.ra.icuvh@iegraer@onfianeafn.che-d- uwnwanwd..ncahe-f-wpwrewst.iggeer.ocfihnance-dunand.chNOVEMBRE - DÉCEMBRE 2016 - AGEFI IMMO LIFE&HOME ANZÈRE Unique - Magnifique chalet de haut standing Édifié sur une parcelle de 1'128 m2, tout proche du domaine skiable d’Anzère et du nouveau centre wellness, ce magnifique chalet profite d'une surface de 298 m² habi- tables, distribués sur trois niveaux. La par- tie nuit occupe l’étage et offre 3 spacieuses chambres à coucher, disposant chacun d’une salle d’eau privative. Le rez inférieur, quant à lui, accueille une chambre supplémentaire ainsi qu’un bel espace de loisir avec un ja- cuzzi, un sauna et un carnotzet. Il peut être vendu en résidence secondaire. Réf. 1178824 – CHF 2'800'000.- Unique - Magnificent, high-end chalet Built on a plot of 1,128 sq.m, right next to the ski area of Anzère and the new wellness centre, this magnificent chalet enjoys a living area of 298 sq.m distributed on three levels. On floor, you will find the sleeping quarters offering 3 spacious bedrooms, each with a private bathroom. As for the lower ground floor, it is home to an additional bedroom as well as to a beautiful, recreation area with a Jacuzzi, a sauna, and a wine-tasting room. Can be sold as a second home. Ref. 1178824 — CHF 2,800,000 56

MONTAGNE CRANS-MONTANA - MEGÈVE - VERBIER...57 NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2016 - AGEFI IMMO LIFE&HOME

MONTAGNE LNEAREGÉFSEPEFRAIMEUSMDTEOIGS EPRKONFIEGSHSITOFNRNAENLSKDE L'IMMOBILIER DE MONTAGNE +RuDeERd1u2e0L0MaBcaI2iEs3No-nS1dV8e0E0CNVoTmEEVmSE/uYLnOe C23A-T1IO92N6SF-UVLELRYBIE(VR S|)NENDAZ | CRANS-MONTANA | CHAMPÉRY STA.I+N4TT1-.L(+U0)4C21/1(C03H)12A87N75D76O63L17IN3 |33PA-YMS D. ’+EN41H(A0)U7T9/4G8S6TA8A0D36| VILLARS-SUR-OLLON | LA GRUYÈRE | PRÉALPES FRIBOURG wprwewsvt.iaglepa.isrswi@viigtezerefari@lmanmadeo.cf.o.ccmhh--wwwwww..gneafeimf-pmroes.cthige.chGRUYÈRES – 15 MIN. BULLE - Chalet avec situation dominante, vue panoramique CRANS-MONTANA - Charmant 4 pièces avec vue sur golf et grande terrasse.et bon ensoleillement. Construction constamment remise au goût du jour. CHF 595'000.- Place de parc. Résidence secondaire. CHF 1'700'000.-GRUYÈRES – 15 MIN. FROM BULLE - Chalet enjoying a dominant position, panora- CRANS-MONTANA - Charming, 4-room unit w/ view of Golf course, & largemic view, and plenty of very warm sunshine. Building: constantly modernized. CHF 595,000 terrace. Parking space. Second home. CHF 1,700,000CF IMMOBILIER – PAYS DE FRIBOURG - T. +41 (0)26 921 05 05 AGENCE LE CRISTAL SA - T. +41 (0)27 481 31 61cf@cfimmobilier.ch – www.cfimmobilier.ch [email protected] – www.agence-cristal.comNENDAZ STATION — Chalet de 100 m2, 500 m2 terrain. Calme avec vue sur CHAMPÉRY - Somptueux 4.5 pièces 140 m2 pondéré, Finitions au gré du pre-les Alpes. Très spacieux: 3 chambres, 2 terrasses, 1 balcon. CHF 650'000.- neur, magnifique jardin, vente aux étrangers autorisée. CHF 1'490'000.-NENDAZ RESORT — Chalet of 100 m2. Land of 500 m2. Quiet with view of the CHAMPÉRY - Sumptuous, 4.5-room unit with a weighted floor area of 140 m2. FinishesAlps. Very spacious: 3 bedrooms, 2 terraces, and 1 balcony. CHF 650,000 at purchaser's choice. Magnificent garden. Sale to foreigners authorised. CHF 1,490,000INTER-AGENCE - T. +41 (0)27 288 23 19 AVANTHAY & PARTNERS SA - T. +41(0)24 479 14 [email protected] – www.inter-agence.ch [email protected] - www.avanthaypartners.comVILLARS-SUR-OLLON - Chalet individuel sis au Mazots de Gryon, vue panoramique, CHANDOLIN – ANNIVIERS - Chalet idéalement situé avec vue imprenable sur la cou-parcelle de 1'950 m2, 6 pièces, 3 salles de bains, garage, 2 pl. de parc. CHF 1'750'000.- ronneimpériale,3chambres,2sallesd'eau.Accessibleàlaclientèleétrangère.CHF590'000.-VILLARS-SUR-OLLON - Located in Les Mazots de Gryon, detached chalet w/ panoramic CHANDOLIN–ANNIVIERS-Ideally-locatedchaletw/unsurpassedviewoftheImperialview. Plot of 1,950 m2. 6 rooms, & 3 bathrooms. Garage, & 2 parking spaces. CHF 1,750,000 Crown peaks, 3 bedrooms, & 2 bathrooms. Accessible to foreign customers. CHF 590,000RÉGIE TURRIAN SA - T. +41 (0)24 496 31 00 ST-LUC LOCATION - T. +41 (0)27 475 25 [email protected] – www.turrian.ch [email protected] – www.st-luc-location.chNOVEMBRE - DÉCEMBRE 2016 - AGEFI IMMO LIFE&HOME 58

MONTAGNELNEAREGÉFSEPEFRAIMEUSMDTEOIGS EPRKONFIEGSHSITOFNRNAENLSKDE L'IMMOBILIER DE MONTAGNE+RuDeERd1u2e0L0MaBcaI2iEs3No-nS1dV8e0E0CNVoTmEEVmSE/uYLnOe C23A-T1IO92N6SF-UVLELRYBIE(VR S|)NENDAZ | CRANS-MONTANA | CHAMPÉRYSTA.I+N4TT1-.L(+U0)4C21/1(C03H)12A87N75D76O63L17IN3 |33PA-YMS D. ’+EN41H(A0)U7T9/4G8S6TA8A0D36| VILLARS-SUR-OLLON | LA GRUYÈRE | PRÉALPES FRIBOURGwprwewsvt.iaglepa.isrswi@viigtezerefari@lmanmadeo.cf.o.ccmhh--wwwwww..gneafeimf-pmroes.cthige.ch VERBIER – CENTRE Superbe appartement de 5 pièces en vieux bois. Composé de 4 chambres à coucher, de 3 salles de bain et d’un grand séjour avec cheminée et cuisine ouverte, cet appartement bénéficie aussi de deux balcons au sud et à l’ouest qui offrent une vue panoramique sur les montagnes environnantes. Vendu meublé avec 2 garages. Disponible à la clientèle étrangère. CHF 4'200'000.- Superb, old-wood, 5-room apartment. Consisting of 4 bedrooms, 3 bathrooms, and a large living room with fireplace and open-plan kitchen, this apartment also benefits from 2 balconies - to the south and west - offering a panoramic view of the surrounding mountains. Sold furnished, with 2 garages. Accessible to foreign customers. CHF 4,200,000 GUINNARD IMMOBILIER & TOURISME SA T. +41(0)27 771 71 01 [email protected] www.guinnard.chLNEAREGÉFSEPEFRAIMEUSMDTEOIGS EPRKONFIEGSHSITOFNRNAENLSKDE L'IMMOBILIER DE MONTAGNE+RuDeERd1u2e0L0MaBcaI2iEs3No-nS1dV8e0E0CNVoTmEEVmSE/uYLnOe C23A-T1IO92N6SF-UVLELRYBIE(VR S|)NENDAZ | CRANS-MONTANA | CHAMPÉRYSTA.I+N4TT1-.L(+U0)4C21/1(C03H)12A87N75D76O63L17IN3 |33PA-YMS D. ’+EN41H(A0)U7T9/4G8S6TA8A0D36| VILLARS-SUR-OLLON | LA GRUYÈRE | PRÉALPES FRIBOURGwprwewsvt.iaglepa.isrswi@viigtezerefari@lmanmadeo.cf.o.ccmhh--wwwwww..gneafeimf-pmroes.cthige.ch CHÂTEAU-D’OEX – VALLÉE DE GSTAAD D'une surface de plus de 200 m2, ce ma- gnifique duplex, situé aux combles et sur- combles, se compose d'un vaste et lumi- neux espace salon/salle à manger, d'une cuisine ouverte, de 3 chambres doubles, d'une grande mezzanine aménageable et de 3 salles d'eau. Finitions de haute qua- lité. Une grande cave et un ascenseur com- plètent les nombreux avantages de cette opportunité unique. Garage souterrain. CHF 1'850'000.- With its surface area of over 200 m2, this magnificent duplex - located in the attic and roof-space gallery - consists of a vast and bright sitting/dining area, an open- plan kitchen, 3 double bedrooms, a large mezzanine which can be developed, 3 bathrooms, and is finished to a high qua- lity. A large cellar and a lift complete this unique opportunity's many advantages. Underground garage. CHF 1,850,000 CF IMMOBILIER COMPAGNIE FONCIÈRE SA T. +41 (0)26 924 53 55 [email protected] www.cfimmobilier.ch59 NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2016 - AGEFI IMMO LIFE&HOME

MONTAGNEBNAARENFEPSRMEESGTIÈGVGEEKFNIMIGMHOT FRANK9R6u, ReoduuteLEadcm23on-d1R8du0ee0RMVoaEthiVssocEhnYildde-C7o41m2m0 MunEeG2È3V-E1926 FULLY (VS)TT. .++3431(0)4215031281 27T17.03+0141(0)27 566 73 33 - M. +41(0)79 486 80 [email protected]@invntaealraenifas.c@thiogn-eawfilm.wcomwmo.n-.cawhewf--pwwr.websawtring.geese.-cfmihmegmeov.ec.hcom MEGÈVE Situé dans le secteur très prisé de Me- gève, ce chalet neuf de décorateur offre des prestations uniques de très grande qualité. Matériaux nobles, subtiles mé- langes des matières, volumes généreux. Espace détente avec piscine intérieure donnant sur le Mont Blanc, Hammam, triple garages, ascenseur, appartement pour le personnel complètent ce bien d'exception. Réf. 662 – Prix sur demande Located in the very prized Megève area, this new, designer-decorated chalet of- fers unique fixtures of very high quality, noble materials, subtle mixes of matters, and generous volumes. A relaxation area with indoor swimming pool giving onto Mont Blanc, a steam bath, a 3-car garage, a lift, and a staff apartment complete this exceptional property. Ref. 662 – Price on requestBNAARENFEPSRMEESGTIÈGVGEEKFNIMIGMHOT FRANK9R6u, ReoduuteLEadcm23on-d1R8du0ee0RMVoaEthiVssocEhnYildde-C7o41m2m0 MunEeG2È3V-E1926 FULLY (VS)TT. .++3431(0)4215031281 27T17.03+0141(0)27 566 73 33 - M. +41(0)79 486 80 [email protected]@invntaealraenifas.c@thiogn-eawfilm.wcomwmo.n-.cawhewf--pwwr.websawtring.geese.-cfmihmegmeov.ec.hcom MEGÈVE Chalet d’environ 600 m² surplombant le village, à proximité immédiate des com- merces, et un retour à ski possible au cha- let. Finitions de grande qualité pour ce cha- let offrant 5 suites dont un dortoir enfant et une chambre de Maître avec cheminée, une cuisine ouverte sur le salon et la salle à manger. Piscine intérieure, sauna, ham- mam, salle de fitness, et jacuzzi extérieur. Garage, ski room. Réf. 742 –Prix sur demande Overlooking the village, in close proxi- mity to shops, this chalet of approx. 600 m² offers the possibility to ski out, high-quality finishes, & 5 suites, including a children's dorm & a mas- ter bedroom w/ fireplace, & a kitchen that opens up into the sitting & dining rooms. Complete w/ an indoor swim- ming pool, a sauna, steam bath, fitness room, & outdoor Jacuzzi. Garage, & ski room. Ref. 742 – Price on requestNOVEMBRE - DÉCEMBRE 2016 - AGEFI IMMO LIFE&HOME 60

MONTAGNENBAARENFEPSRSEASITNIGTG-EGEKEFRNIMVIAGMIHSOT FRANKR96u,eRdoutLe aEcd2m3o-n1Rd8ud0e0eMRVoaEtiVhsosEcnYhdilde C- 7o4m12m0uMnEeG2È3V- E1926 FULLY (VS)T. ++4313((00))24153012817T271. 3+01041(0)27 566 73 33 - M. +41(0)79 486 80 36pstrgeesrtvigaeis.@[email protected]@hagti-eowfnimawl.mwcoo.mn.cah-ewf--pwwrwwes.wbtiag.rgene.ecfsihm-stmgeor.vcahis.com SAINT-GERVAIS Sur les hauteurs de Saint-Gervais, aux Communailles, magnifique propriété dans un lieu unique, avec un panorama d'ex- ception. Cette ferme rénovée avec goût et raffinement, convient aux amoureux de la nature et aux passionnés de montagne. Majestueuse pièce de vie avec belle hauteur sous charpente. 4 chambres dont 3 en suite. Terrain de 3'700 m². Réf. 802 – 1' 445'000 € With its exceptional panorama, this magnificent property is uniquely located on the heights of Saint-Gervais, in Les Communailles. Renovated with taste and refinement, this farmhouse is suitable for nature lovers and mountain enthusiasts. Majestic living room with high-pitched, sloping ceilings. 4 bedrooms including 3 en suite. Land of 3,700 m². Ref. 802 – 1,445,000 €NBAARENFEPSRCEHSTAIMGGOEENKFINIXMIGMHOT FRANKR30u,equdaui Lda’Acr2v3e--1R784u04e0M0VCaEHiVsoAEnYMdOeNCIoXmMmOuNnTe-B23LA- 1N9C26 FULLY (VS)T. ++4313((00))24153012817T271. 3+01041(0)27 566 73 33 - M. +41(0)79 486 80 36pchreasmtiognei.xr@[email protected]@nhag-teiwfoinmwamlw.co.n.mcahe-f-w-pwwrwewswt.big.ageren.cfeihms-cmhaom.chonix.com CHAMONIX Situé au calme et profitant d’un accès rapide à Chamonix, ce chalet bénéficie de magni- fiques vues sur la chaîne du Mont-Blanc et les montagnes environnantes. Il offre une cuisine avec un espace repas, un salon avec cheminée, une salle à manger, 5 chambres en suite, une chambre complémentaire, un local à ski et de nombreux rangements. Réf. 801 – 1’250’000€ Quietly located and taking advantage of a quick access to Chamonix, this cha- let benefits from magnificent views of the Mont Blanc range and surrounding mountains. It offers a kitchen with a di- ning area, a sitting room with fireplace, a dining room, 5 en suite bedrooms, an additional bedroom, a ski room, and ample storage spaces. Ref. 801 – 1,250,000 €61 NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2016 - AGEFI IMMO LIFE&HOME

MONTAGNE GEFNPIIMAEREMFROEPRETEOSTILIGE E KNIGHT FRANK RueRCMuheamidsiounnLddauecflC2o3on-mze1ml850u90n–Ve1E20V393E- Y1L9A26COFUNLVLEYRS(VIOSN) T. +T4.1+(+044)112((700)5)226116737919389370370-03M1 . +41(0)79 486 80 36 [email protected]@e-.ncwhaewf.wch.g-ewfimwmwo.n.cahef-prestige.ch OVRONNAZ Located on the 2nd floor, in the attic of a residence in Ovronnaz, this magnificent, 94-m2 apartment is comprised of a large living / dining room with open-plan fittedMagnifique appartement de 94 m2 situé au 2ème étage, sous les combles d’une résidence à kitchen, a full south-facing balcony of 14 m2, 2 bedrooms, 2 bathrooms, a mezzanineOvronnaz. Cet appartement est composé d’un grand séjour/salle à manger avec cuisine which can be developed, and a number of built-in cabinets. The residence is at theouverte et aménagée, d’un balcon de 14 m2 orienté plein sud, de deux chambres, de deux end of a very quiet lane, close to the shuttle and baths. This unit includes a cellarsalles d’eau et d’une mezzanine aménageable. Nombreuses armoires intégrées. La rési- and an outdoor parking space. A laundry room is available in the building. Garagedence se trouve au bout d’un chemin très calme, à proximité de la navette et des bains. Ce at extra cost of CHF 40,000. Sale to foreigners authorised.lot comprend une cave et une place de parc extérieure. Une buanderie est disponible dans CHF 590,000l’immeuble. Garage en sus à CHF 40'000.-. Vente aux étrangers autorisée.CHF 590'000.-NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2016 - AGEFI IMMO LIFE&HOME 62

I M MV AOLBAIILSI E RAILLEURS ESERY - THONON-LES-BAINS...63 NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2016 - AGEFI IMMO LIFE&HOME

AILLEURS ®CVCIAIEREXXOCCNLLUEUS-SIIMIVVMEE POPR.COHPESRRATTRIIELESS ®CCCoPouu1rs1rsd-deReRoRuiivtveed77e-- R12o1u1mGGaEEzNN4ÈÈ-VV1E9E635 SAVIÈSEcTvToTc.aéno.+rlnt+.o4at4+ac1n1tc4(e@t([email protected])c)2c(io-0i2e-@)e2x23xnc371cle1lu9u3t9sps98ii8v59lv9uee51-s-1p1p5.5crr5hoo9pp-eewrrttiiweessw..ccoo.mvma-r-wownwwew-wi.mc.ic-mie-xeocxl.cuclhsuivsiev-pe-rporpoeprteiertsi.ecos.mcom THONON-LES-BAINS – FRANCECVCIAIEREXXOCCNLLUEUS-SIIMIVVMEE POPR.COHPESRRATTRIIELESS Vue imprenable & design intemporelCCCoPouu1rs1rsd-deReRoRuiivtveed77e-- R12o1u1mGGaEEzNN4ÈÈ-VV1E9E635 SAVIÈSE Ce duplex d’exception aux volumes atypiquescTTvoTc.aéno.+rlnt+.o4at4+ac1n1tc4(e@t([email protected])c)2c(io-0i2e-@)e2x23xnc371cle1lu9u3t9sps98ii8v59lv9uee51-s-1p1p5.5crr5hoo9pp-eewrrttiiweessw..ccoo.mvma-r-wownwwew-wi.mc.ic-mie-xeocxl.cuclhsuivsiev-pe-rporpoeprteiertsi.ecos.mcom d’une surface de plus de 250 m2 habitables et 190 m2 de terrasse en toiture se situe à Tho- non-Les- Bains à seulement quelques minutes du port de Plaisance et au cœur de l’activité urbaine. Bénéficiant d’une vue époustouflante de 360° sur le lac Léman, ce bien aux airs se- venties vous offrira un cadre de vie sans pareil offrant de nombreuses prestations uniques sur le marché de l’immobilier. La piscine située sur la terrasse dispose d’une lucarne permettant d’apercevoir les nageurs via l’appartement. 2’400'000 € Unsurpassed view & timeless design With its atypical volumes, living area of over 250 m2, and rooftop terrace of 190 m2, this exceptional duplex apartment is located in Thonon-les-Bains, just a few minutes from the marina, and in the heart of city life. Benefitting from a breathtaking, 360-degree view of Lake Geneva, this 70s- style property will offer you an unparalleled, living environment with numerous fixtures which are unique on the property market. The terrace-located, swimming pool offers an underwater window, allowing residents in the apartment to look out at swimmers. 2,400,000 € ® ® ESERY – FRANCE Ensemble résidentiel de standing Un havre de paix surplombant le bassin lé- manique, les Terrasses du Golf vous offrent un cadre de vie exceptionnel loin de toutes nuisances sonores. Cette réalisation de stan- ding , peut-être réalisée en la forme d’une résidence de maître ou de 6 appartements en duplex de type T4 et T5. À partir de 875'000 € Luxury residential property A haven of peace overlooking the Lemanic basin, the Terrasses du Golf offers you an exceptional living setting far from all sorts of noise nuisances. This luxury development can take the form of a mansion or of 6 T4- and T5-type duplex apartments. From 875,000 €NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2016 - AGEFI IMMO LIFE&HOME 64

IMMOBILIERIMMOBILIERCOMMERCIAL GENÈVE...65 NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2016 - AGEFI IMMO LIFE&HOME

IMMOBILIER COMMERCIAL - GE NNAAEEFF IPNRVEESSTTIIGSESEKMNEINGTH&TGCFEROFAMIMNMKMEROCIAL RAuveenduue LEuacgè2n3e--P1i8tt0a0rdV1E4V-1E6Y-R1u2e11MGaEisNoÈnVdEe 1C7ommune 23 - 1926 FULLY (VS) TT.. ++4411((00))222183319837879431- investisTse.m+4e1n(t0.c)o2m7 [email protected]. h+4-1w(0w)7w9.n4a8e6f.8ch0 36 [email protected] - [email protected] www.gefimmo.chEN EXCLUSIVITÉ QUARTIER DES BANQUES Cet immeuble contemporain est idéalement situé à deux pas du Rhône dans le quartier des banques. On accède aux surfaces via une belle réception et ses ascenseurs priva- tifs.Une surface d’env. 900 m² est offerte à la location, répartie entre le 4ème et le 5ème étage. Ces bureaux sont lumineux, aérés et fonctionnels. Opportunité à ne pas rater ! Réf. L9358 — CHF 750.-/m²/an Banking area Conveniently located a stone's throw from the Rhône, in the banking area is this contemporary building. Access to its surface areas is via a beautiful reception area and private lifts. A surface area of ap- prox. 900 m2 is available for rent, divided between the 4th and 5th floors. These offices are bright, airy, and functional. An oppor- tunity not to be missed! Ref. L9358 — CHF 750.-/m2/yearNOVEMBRE - DÉCEMBRE 2016 - AGEFI IMMO LIFE&HOME 66

I M MV AOLBAIILSI E RPROMOTIONS GENÈVE - VAUD...67 NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2016 - AGEFI IMMO LIFE&HOME

PROMOTIONS - GEBERNARD NICODRue de la Gare 11 - 1110 MORGESPeter Oscarsson - T. +41(0)21 804 79 79www.bernard-nicod.ch VERSOIX Promotion « Le DIB » Magnifique petit immeuble PPE de 6 loge- ments - 3 et 4 pièces - avec des surfaces qui vont de 123 m2 à 179 m2 et de belles terrasses en étage ou jardins privatifs au rez-de-chaussée. Piscine extérieure en copropriété. Choix des finitions au gré de l’acquéreur. Livraison automne 2017. Quartier résidentiel, au calme et à proxi- mité des commodités. Réf. V16-311-43 — Dès CHF 1'195'000.- + parking «Le DIB» development Magnificent, small condo building consisting of 6 3-and-4-room units with surface areas ranging from 123 to 179 m2 and beautiful terraces on floor or private gardens on ground. Outdoor swimming pool in co-ownership. Finishes at pur- chaser's choice. Occupation: planned for autumn 2017. Quiet, residential area in proximity to amenities Ref. V16-311-43 — From CHF 1,195,000 + parking facilityNOVEMBRE - DÉCEMBRE 2016 - AGEFI IMMO LIFE&HOME 68

69 NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2016 - AGEFI IMMO LIFE&HOME

DIESEL CONFIDENCES PORTRAIT AUDEMARS PIGUET - ROYAL OAK 70 MAXIME RAND ROVER EVOQUE IPHONE DUBUS NELSON MANDELA C’EST AU CONTACT DE SON GRAND- TOM FORD PÈRE ET DE SON ONCLE, TOUS DEUX TRAVAILLANT DANS L’IMMOBILIER, MOMA - NEW YORK QUE MAXIME, 31 ANS, DÉCOUVRE CE SECTEUR D’ACTIVITÉ QUI LE PAS-NOVEMBRE - DÉCEMBRE 2016 - AGEFI IMMO LIFE&HOME SIONNE IMMÉDIATEMENT. APRÈS SON MASTER UNIVERSITAIRE EN GESTION DES AFFAIRES IMMOBILIÈRES À PA- RIS, IL A REJOINT BROLLIET EN 2006 OÙ IL EST AUJOURD’HUI RESPON- SABLE DES VENTES RÉSIDENTIELLES POUR GENÈVE. GRAND AMATEUR D’ART CONTEMPORAIN ET DE VOYAGE, MAXIME DUBUS PROFITE DE SON TEMPS LIBRE POUR CONCILIER SES DEUX PASSIONS. CONFIDENCES. SON STYLE Parfum: L’instant de Guerlain Jeans: Diesel Baskets: Sneakers de Lanvin Chaussures: Fratelli Rossetti Chemise: Toujours de couleur claire Polo: Toujours bleu marine Lunettes de soleil: Oliver Peoples ou Tom Ford Montre: Audemars Piguet Royal Oak À LA MAISON Lieu de résidence: Genève, en ville Pièce de la maison: Mon bureau Objet: Ceux rapportés de voyage, une Coco de Mer, par exemple Plat favori: Une pizza margherita Restaurant: La Colombe d’Or à Saint- Paul-de-Vence, à découvrir absolument ! Gadget: Mon Iphone Voiture: Range Rover Evoque Journal / Magazine: Financial Times, Le Figaro, L’AGEFI CULTURE Artiste: Pierre Soulages, Umberto Mariani, Arman Dernier livre: «Sauvage par nature» de l’aventurière Sarah Marquis Musique: Tout dépend des moments Film: « L’Odyssée » de Jérôme Salle Série TV: « Suits: avocats sur mesure » INSPIRATIONS Qui vous inspire: La vie, l’art, la littérature… Plus belle découverte: Whitehaven Beach découverte l’année dernière Luxe indispensable: La santé Icône: Nelson Mandela Designer: Christian Liaigre Un hôtel: Berkeley Hotel, à Londres Une ville: Florence Montagne ou mer: Les deux Musée: MoMa - New York, Mamco - Genève Envies du moment: Une croisière en Méditerranée Le mot de la fin: Avoir une longueur d’avance, c’est essentiel pour réussir.

atNuerosrsuaiissncu!o!r!nvstotrruiesons PROMOTIONS - VS PEC CSI (Programme d'entraide à la construction) Bénéficiez d'une expértise financière gratuite et construisez votre logement avec 7% de fonds propresCHF 682’000.- Saxon Reste 4 villasPromotion \"Avoi\" Situation Confort - Saxon, village au centre du Valais - Fondations hors gel - A 5 min de Martigny - Toutes taxes comprises - A 3 min de l'autoroute - 12 mois de construction - Proche de toutes commoditées - Construction traditionnelle - Quartier résidentiel - Pompe à chaleur air / eau - Ensoleillement optimal toute l'année - Cuisine d'une valeur de 19'835.- - Orientation sud-ouest - Isolation périphérique de 16 cm - Promotion de 7 villas individuelles - Isolation toiture de 16 cm - Propriété entièrement indépendante - Semelles hors gel - Modèle personalisable - Pavés extérieurs - Terrain compris - Boiler raccordé sur PAC - Large choix des matériaux compris - Gazon, haies, accès comprisCHF 598’000.- Charrat Reste 4 villas Situation Confort - Charrat, village au centre du Valais - 190 m2 surface utile - A 2 min de Martigny - 4 chambres - A 5 min de l'autoroute - 2 salles d’eau (bain et douche) - Proche zone commerciale - Economat - Quartier villas - Local technique / buanderie - Ensoleillement optimal toute l'année - Grand garage, porte auto.Promotion \"Les Chênes\" - Orientation sud-ouest - Isolation périphérique de 16 cm - Promotion de 15 villas mitoyennes - Isolation toiture de 16 cm - Propriété entièrement indépendantes - Semelles hors gel - Mitoyenneté par le garage et technique - Pavés extérieurs - Terrain compris - Boiler raccordé sur PAC - Large choix des matériaux - Gazon, haies, accès compris* Informations non-contractuelles Immo Swiss Constructions - 1957 Ardon Entreprise générale de construction - +41 27 722 15 15 www.immo-swissconstructions.ch - [email protected] 89 DÉCEMBRE 2015 - JANVIER 2016 - AGEFI IMMO LUXE&HOME

ZONNEK SWISS PROPERTIES LAKE & MOUNTAIN COLOGNY maisons familialesGENEVE RIVE GAUCHE propriétés d’agrément QUAI GUSTAVE ADOR GENEVE RIVE DROITE châteaux chalets QUAI WILSON MIES appartements hôtels particuliers FOUNEX PRANGINS 0800 300 003 zonnek.ch GLAND DULLY ALLAMAN OUCHY VEVEY MONTREUX SION CRANS MONTANA VERBIER GSTAAD ZERMATT ZURICH