هَ -ع َلى جِ -إَلى َ -9ب ْي ُت ا ْل ُم َد ِّر ِس َب ِع ْي ٌد ...ا ْل َم ْد َر َس ِة أِ -م ْن بَ -ع ْن هَ -ع َلى دِ -ب َ -11ي ْك ُت ُب الطلا ُب ال ُّد ُرْو َس ...ال َأ ْق َلاِم جِ -إَلى أِ -م ْن بَ -ع ْن دِ -ب َأ ْح َم ُد -11أ ِ-ل َأي .ٌ.بِ .ا ْس ُم ُه ُاأل َْفخ ٌ ْتص ِل َن ْف ِس َم ِعي َي ْد ُر ُس َو ُه َو هَ -ص ِد ْي ٌق ج- ِفي هَ -صا ِد َق ٌة َصا ِد ٌق د- َم َكا َس ْر ِم ْن َقا ِد َم ٌة ِه َي ... بُ -أم ا َأل ٌجخ ُن ْوِب َي ِة ُس ْوَلا ِوْي ِس ي -12أ ِ-لَأِح ٌْلبَي ْة ج- دَ -ص ِد ْي َق ٌة بَ -ص ِد ْي ٌق -13أَ-بزُاأَ-رْ َس َُسبعَِنْلٍوٍةيع َب ْي َت َعا ِئ َش َة ِفي ...ا ْل َما ِض ي هَ -ش ْه ٍر االْل َُأسْ َسن ُِبةْوِع ج- د- ال ُو ْس َطى رقم َ 1س َما َرا ْنج -11أ ِ-لبُأيَْ -ب َْسيُسبَنٌْ ٍوتٍةع َج ِد ْي ٌد َي َق ُع ِفي ...ديبونجورو هَ -ش ْه ٍر َجا َوا جُ -أ ْس ُب ْوع ُ -15ي ْد ِخ ُل ال ُّط َلا ُب ُك ُت َبُه ْم في .... دَ -شا ِرع ه -ال َج ْي ِب ِفي ا ْل ُج ْم َل ِة ال َّسا ِب َق ِة ا ْل َعداجج--ِ -شِات ِْاللْرلُِ.مكَاْجيْرلٌِْسِوذَفر ِْعيبُل ال َّص ِّف في َي َتع َّل ُم َجدي ٌد أ -ال َح ِق ْي َبة هَ -جدي ٌد دـ -في -11بم-حا ْلّمَمٌدْكِتَتْل ِِمبي ٌذ أ -مح ّم ٌد بَ -ي َتع َّل ُم َ -11ي ْل َت ِقي ال َّص ِديقان أما َم ا ْل َم ْد َر َس ِة َف َي ُق ْو ُل َأ َح ُد ُه َماَ :ص َبا ُح ا ْل َخ ْير َيا َأ ِخي ،ف ُي ِج ْي ُب الآخر ... هَ -ص َبا ُح ال ُّن ْور دجَ --أبْه ًلخيا ٍ ِربواكلحم ُد لله أَ -ع ْف ًوا بَ -لا بأ َس اللغة العربية/الصف العاشر 85
ا ْل َح ْر ُف ِفي ا ْل ُج ْهم َ-ل ِاةْلاَعلا َّ ِسشا ِِبرَق ِة ِم َن المد َرس ِة الثانوي ِة. الآ َن في ال َّص ِّف ا ْل َعا ِش ِر َ -11ي َتع َّل ُم مح ّم ٌد َع ْن ُه ال َّص ِدي ُق.... : ج -الآ َن ِب َصدي ِق ِه َف َي ُق ْو ُلَ :ك ْي َف أ -مح ّم ٌد بَ -ي َتع َّل ُم ا ْل َدح-ا ِمل َْينا َأ ِخيَ ،ف ُي ِج ْي ُب ج -بخي ٍر والحم ُد لله َ -19ي ْل َت ِقي محم ٌد أ -عف ًوا ه -صباح النور د -أهلا بك ب -لا بأ َس --َ 2211أباُ-يبَهدَِ-عاَه َّذِنأَراَوامِجَُيلِف َتيصايسِلد ْوي َطمِقالطي ُ،ربِةاَناْْلسف َُغَم ْسُرِهبُهََّيأ َةْف.حَي َُمق ْدوُ،لُ:هَأََنوا ََقأا ُِدخ ٌْمو ُكِمْمْدِنجف-َ -بيُاوُِِاللعلْْينلد َِْوهُاكت،نَبِاايَبْاس ِنم َيكاُِمل ْيَ َحمَّامْن َدتا...ن .َ.ش..ا ِرع 25 إمام بونجول رقم هَ -ت َخ َّر ْج ُت ه -الغربية ج -الوسطى أ -الشمالية د -الشرقية ب -الجنوبية اْلِا ْس ِت َرا َحة. ِع ْند ا ْل َم ْق َص ِف ... -22ا ْل َف ُط ْوَر هَ -ن ْر ِج ُع َنَنْكُْجت َتِهُبُد ج- ِفى أَ -ن َت َنا َو ُل د- بَ -ن ْل َع ُب ال َّسا ِب َق ِة... ا ْل ُج ْم َل ِة ا ْل ِف ْع ُل ِل َن ْدبجَ -َ-دلَُأأْواْخلِ َّتديْر َس، ال َّس ُّب ْوَرَة َ -23يا ُأ ْخ ِتيَ ،ل ْو ه -ال َّدر َس ِفي ِا ْم َس ِح ْي َس َم ْح ِت أِ -ا ْم َس ِح ْي ال َّسا َع ِة ال َّرا ِب َع ِة َق ْب َل ب -ال َّس ُّب ْوَرَة َع َلى ِإ ْع َدا ِد ال َّط َعا ِم --2215أ.-بََ.عن-.ا َِِْغئنم ََِْسشسن َُتُةاْليل.َِّ.نقُ ْ.وِأُ َّظممفهَِاى هُ -ن َسا ِع ُد ال ُّصج ْبُِ -نحَن ِ ّظ ُم أ-ب َتَْ -تسَْتد ُِرْري ُُحس هَ -ت ْق َ ُرأ دُ -ن َسا ِف ُر جُ -ت َسا ِع ُد دـَ -ت َنا ُم اللغة العربية/الصف العاشر 11
هَ -ت ُق ْو ُم جَ -ت َت َو َّض ُأ ا ْل َح َّما ِم ِفى ا ْل َم َلا ِب َس ... َ -21ال َّطاِل َب ُة هَ -ي ُق ْو ُمو َن أَ -تْه َت ُّم هَ -ي ْر ُق ُدو َن دَ -ت ْع َم ُل بَ -ت ْغ ِس ُل هِ -فى ُغ ْر َف ِة ال َّن ْوِم ِ ...فجىُُ -يغ َْر َسفا ِةِعاُْدلْ ُوجَُلن ْو ِس َو َي ْج َت ِم ُعو َن َوُأ ْس َرُت ُه -21أا-ب َليََّْ -يسسَِْتيد ُُِرْردي ُ ُسُحسوَولََْيننَمان هُ -ه ْم دَ -ي َنا ُم ْو َن ا ْل َم ْن ِ ِزل َّي َة هُ -ه َّن َصل َا ِة ا ْل ِع َشا ِء َب ْع َد -21أَ-اب َليَْ -يُّطس َْلتع َِّاَرْميُُلبُحو.َ .و.ن َانْل َوا ِج َبا ِت هُ -ه ْم جُ -ي َسا ِع ُدو َن هُ -ه َّن هُ -ه َّن دَ -ي َنا ُمو َن 87 َ -29أ ْي َن َي َنا ُم ال ُّط َلا ُب ؟ ال ُّط َّلا ُب َي َنا ُم ْو َن ... دجِ--فِفىىا ْلُغَ ْم ْرلَف َِعة ِابْل َب ْي ِت أ -فى ُغ ْر ِف ِة الجلوس ج -أ ْن ُت َما -31ب.-..فَِيىُق ُْغو ُْمر َْفو ِ َةنا ِْلم َ َمنَذاالََّكن َْروِِةم َص َبا ًحا َبا ِك ًرا دَ -أ ْن ُت ْم أُ -ه َو بُ -ه َما ال َّط َعام ِإ ْع َدا ِد َع َلى ال ُأ ّم ُت َسا ِع ُد َ -31ه ِذ ِه ُأ ْخ ِتي... ج -أ ْن ُت َما أِ -ه َي دَ -أ ْن ُت ْم بُ -ه َما َ ... -32ت ْغ ِس ْل َن ا ْل َمل َا ِب َس ِفي ال َح َّمام ج -أ ْن ُت َما أُ -ه َو دَ -أ ْن ُت َّن بُ -ه َما َ ... -33ي ْس َت ِر ْح َن ِفي ُغ ْر َف ِة ال ُج ُل ْوس ج -أ ْن ُت َما أِ -ه َي دَ -أ ْن ُت ْم بُ -ه َما َصل َا ِة ال ِع َشاء َب ْع َد ا ْل َم ْنـ ِ ِزل َّية ُ ... -31ت َؤ ِّد َيا ِن ج -أ ْن ُت َما ال َوا ِج َبا ِت أِ -ه َي دَ -أ ْن ُت ْم بُ -ه َما اللغة العربية/الصف العاشر
هُ -ه َّن ج -أ ْن ُت َما َ ... -35ت َنا ُم ْو َن ِفي ُغ ْر َف ِة ال َّن ْوم هَ -ق َل ًما دَ -أ ْن ُت ْم أِ -ه َي ه -ال َّر َسا ِئ َل هِ -ه َوا َيا ُت بُ -ه َما هُ -ك َرُة ا ْل َق َد ِم َش ْه ٍر ُك َّل َي ْش َت ِرى َو ُه َو ال ِق َرا َء ُة، ُس َل ْي َما ُن ِ -31ه َوا َي ُة ﻫُ -غ ْر َف ِة ا ْل ُمذا َك َرِة جِ -ك َتا ًبا ... أَ -ر ْسم ًا ﻫُ -غ ْر َف ِة ا ْل ُمذا َك َرِة ﻫُ -غ ْر َف ِة ا ْل ُمذا َك َرِة دَ -س َّيارًة َأ ْص ِد َقا ِئ ِه ِإ َلى ... َ -31يب ْ-ك ُِتم ُْربَس َُمس َلًةْي َمان ﻫَ -ي ْظِل ُم دج--االل َ َحجِ ِدرْْيي ََقد ََةة أَ -ا ْل ُك ُت َب اللغة العربية/الصف العاشر بَ -ا ْْ َل َجل َّا ِت ُ ... -31س َل ْي َمان َك ِث ْي َرٌة ِم ْنَها ا ْل ِق َرا َء ُة َوال ِ ّص َحا َف ُة ج -سيارُة أَ -م َجل َّا ُت د -بي ُت بَ -د َّرا َجا ُت َغ ْي ِرها َع ْن َب ِع ْي َدة َ -39م ْع َنى َه ِذ ِه ا ْل َكِل َمة جَ -ا ْل ُك َرُة ال َّطا ِئ َرُة . أ-بَا-لَاِّْرَلي َام ْل ََضع ُةُب دَ -ا ْل ِق َرا َء ُة ---111112أأَِأَفت--وَببأيُ--َّْ-طغمُاَبغُْْالغُُْرُغغَََْرخفمَْْررفَِررََِفاَِةففِشةلسِِْةاأيةةاالٌُِّامَلءااندَْْنللَْايلَْولفوََُّّْأططميسمََََْتطععذِااِارْعِِيِممكُمحَُرةَأُِفْدعير.وَ.ضَ.اسُءُها َلوُُأي َْؤسَِّدرِةيَوَيو َات َجحَبّادُِتث ِهوانل ِفمني ِِ.زل.َّ .ي َدجةجد-ِ-ج--ف-ااُيُْْغلغال.َْْْ.رَملرَ.حَفَ.فَِّحِْطمةََّةابمِااامخلُلمُُججُلُل ْْووسس دُ -غ ْر َف ُة ال ُج ُل ْوس بُ -غ ْر َف ِة ا ْل َّط َعا ِم ِإ ْخج َ-وُايِنَِهؤ ِّ ُدم.ي ِم ْن َو َخاِل ِق ِه ْم ِم ْن َ -13أوِإ َّ–ن ُياَبلا ِعَّصُ ْدو َم ...ال َّصا ِئ ِم ْي َن دُ -ي َق ِّر ُب بُ -ي َزِّك ْي 11
َ \" -11ي َت َض َّم ُن ال َّس َك ُن الم ْك َت َبة ،والمَـ ْل َعب ،والـ َم ْق َصف ،و َغ ْيرها\" َج ْم ُع َما َت ْح َت ُه َخ ّط ... ﻫَ -م ْل َع َبا ٌت َُمم ََللاا َِعع َب ُةب أ– َم ْل َع ُبو َن ج- بَ -م ْل َع َب ٌة َخ ّط َع َلى ا ْل َم َكا ِت ِب\" د- وا ْل َج َرا ِئ َد \" َي ْق َ ُرأ ال ُّط َلا ُب ﻫ- َت ْح َت ُه ُم ْف َرد َج َرا ٌد ا ْل َم ْك َت َب ِة ال ُك ُت َب أ– َج َرا ِئ َد ُة ... َما ج- في -15 َج ْر َدا ُء \"أِ.ل.َ .أبب ْ–--احِْلَإَأََمبجََْْنخخْدرََََِووثدََكتاٌلةاِ َاِمنَثن ُْةشإُغ ْْخو ٌَولٍة َدَِئو ًَمث َال ِاف ُىث َِأخ َْخد ََوماِةٍاتل\" َُعت َْثمَِنلياددُِجةءَُ ---أمَأاجْ َخَِتخَرْتيااَِْحِدَنٌتنة ُه ﻫَ -أ ْخ َوَتا ِن .... َخ ّط -11 -11 جَ -ع ِم ْيل ﻫَ -زا ِئر ُ َمعاو ِم َّظلف دَ -خا ِدم أ– ب- ِ ... -11ه َي ال ِتي َت ْخ ُد ُم ا ْل ُم ْش َت ِرْي َن ِفى ال ُّس ْو ِق ا ْل َم ْرَك ِز ّ ِي ﻫ -ال َزا ِئرة ج -ال َع ِم ْيلة أ – ال َعا ِملة د -ال َبا ِئ َعة ب -ا ْل ُم َو َّظفة ا ْل ُم َع َّل َبا ِت ا ْل ُب ْرُت َقا ِل َأي ْش–َت َِرشاي ِإ ْيب َرا ِه ْي ُم ﻫَ -د َواء جَ -ماء ِق ْس ِم ِمن ... -19 دَ -ع ِص ْير بَ -ق ْه َوة ُيُغِ ْرْير َُفدِةأا ْْلنُمَيذ ْا َش َكت َِررَِية ُه الِل َبا َس ِل ُي َج ِّر َب َأد َخ– َلُغاْْلر َ ُفمِة ْشا َتل َِّنر ْوي ِمفي ﻫُ -غ ْر َف ِة ال ِق َياس ال ِذي ... -51 ج- دُ -غ ْر َف ُة ال ُج ُل ْوس بُ -غ ْر َف ِة ا ْل َّط َعا ِم اللغة العربية/الصف العاشر 89
ُم ْع َج ُم ا ْل ُم ْف َر َدا ِت Ujian ِا ْم ِت َحانMenjawab ُي ِج ْي ُب،َأ َجا َب أ Selamat َأ ْه ًلاDatang َي ْأ ِتي، َأ َتىAyah َأ ٌب ج آ َباء datang Istirahat راَي ْأَحُكةُل،َ َِاأ َ ْكسَِتل Ingin ُي ِرْي ُد ،َأ َرا َد Ibu ُأم ج ُأ َّم َها ٌت Makan Lain(Lk) آ َخر Saudara(lk) ِإجْخَأَوٌَخة َوات َأ ٌخ ج Berlebihan ِِإا ْْغسَت َرَاس ٌَفل ًأ ْخ َرىSaudara(Pr) ُأ ْخ ٌت Mandi Lain(Pr) َأ ْي َنApril ََأأ ْبُغِرْيْسل ُطس Menyiapkan Di mana? ِإَلى َأ ْي َنAgustus Meeting ُي ِع ُّد، َأ َع َّدKeamanan? ِا ْج َت َم َعMemakai ِا ْرَت َدىOktober ُأأ ْ ْك ُستُل ْوِوب ٌرب Menyambut ( ِا ْس َت ْق َب َلOrang) Indonesia ِإ ْن ُد ْوِن ْي ِس يCara Mematuhi ِا ْل َت َز َم Manusia َِإأ ْنيَسا ٌن َأ َنا Ujian Saya َأ ْن َت Liburan ِا ْخ ِت َبارApa/Mana Kamu(Lk) َأ ْن ِت Pengumuman َأ ْي ًضاKamu(Pr) Informasi َِِِإإإأ ْ ْْرَععجَََللاسَاازَةملن Juga ََُأؤيِّدَِسج ْاييِب ْيُبع،وبٌُيع،َْ َََُأأأأ ْيَّ َْد َجسنُابى َِأإ ََّمنا َم Mengirim Menunaikan Sesungguhnya َأ ْل ٌف Selesai Minggu Depan َأ َم ٌل Formulir Menjawab Seribu Cita-cita ِا ْن َت َهىDi mana? َأ ْهِل َّي ٌة ِا ْس ِت َما َرةDasar ِا ْب ِت َدا ِئ َّيةSwasta الصف العاشر/اللغة العربية 91
TTD ِِاإ ْ ْمش َت ََضراىء Menyiapkan ُي ِع ُّد ،َأ َع َّد Nama ِا ْس ٌم ج َأ ْس َماء Membeli Keluarga ُأ ْس َرٌة Perempuan ُأ ْن َثى Mengikuti َتا ِب َعةMenjual َي ِب ْي ُع، َبا َعBangun ِا ْس َت ْي َق َظ َب ُن ْونMembawakan َأ ْح َض َر Sejarah َتا ِرْيخLaki-laki َب َناتSinga Kalender َُتت َّْقفاِوْيحم ُب ْس َتانMembutuhkan َأ َس ٌد Apel Perempuan ِا ْح َتا َج TTD Kebun َت ْو ِق ْيع ت Mengandung ِا ْش َت َم َل Kredit َت ْق ِس ْيطUcapan َت ِح َّيةMeliputi ِا ْح َت َوى selamat َبا َر َك Tukar ََتت ْكْح ِوِْيوْينل Menerjemah ُي َت ْر ِج ُم،َت ْر َج َم ب َب ْع ٌض Kenalan َت َعا ُرفMemberkahi َب ْي ٌت Pembentukan ِت ْل ِم ْيذSebagian َب ِع ْي ٌد Kira-kira َت ْق ِرْي ًباPeserta didik َت َح َّد َثRumah Fotografi َت ْص ِوْيرBerbicara Tukar َت ْب ِد ْيلLulus َت َخ َّر َجJauh ِب َطا َق ٌة َت َك َّل َمKartu َب َيا َنات ث Berbicara َت َك َّو َنIdentitas Kebudayaan َث َقا َفةTerdiri dari َث َلا َثةBerharap َي ْب ُل ُغ،َب َل َغ Tiga َث َّلا َجةMakan َت َم َّنىSampai Kulkas malam َت َع َّش ىPenjual َبا ِئ ٌع Makan siang َت َغ َّدىTelor َب ْي ٌض Harga َث َم ٌن َت َأ َّخ َرLantai ٌطَي ْب َد ُأ،َِبب َ َلداَأ Delapan َث َما ِن َيةTerlambat َت َب َّر َجMemulai Buah َث ْم َرةBerdandan Baju َث ْو ٌبBelajar َت َع َّل َمJauh َي ْب ُع ُد،َب ُع َد Pahala َث َوا ٌبMenuju َت َو َّج َهJeruk ُب ْرُت َقال Kemudian ُث َّمRusak َي ْت َل ُف، َت ِل َفKomoditi ِب َضا َعة َت َف َّض ْلBank َب ْنك Silahkan! Warisan ُت َرا ٌثMembangun َي ْب ِني،َب َنى 91 الصف العاشر/اللغة العربية
Waspada َِخخ ِْب ْدي ٌَمر ٌة Keadaan ج َحا ٌل Selama Pelayanan َح ْي ُثMenjadikan َي ْج َع ُل،َج َع َل َخ ْم ٌسKamar Mandi َج َل َس Lima ُخ ْب ٌزNegeri َح َّما ٌمDuduk Roti َخ ْض َرَوا ٌتBus ُحك ْو ِم َّيةDatang َي ِج ْي ُئ،َجا َء َحا ِف َلةMencoba Sayur-mayur َخ ْي ٌرTaman ُي َج ِّر ُب،َج َّر َب َي ْج َم ُع،َج َم َع Baik َخ َط ٌأKamar َح ِد ْي َقة Mengumpulk ُح ْج َرة an َج ِد ْيد Salah َِخخ َِرزْايَن َطةة َج ُن ْو ٌب Baru ِج ْن ِس َّية َجا ِم َعة Peta Susu َح ِل ْي ٌبSelatan َج ِم ْيل Kran َح َن ِف َّيةKebangsaan Almari َخطPercakapan ُج ْب ٌن Kaligrafi َخ ِل َّيةSedih ِح َوا ٌرUniversitas Sel َح ِزْي ٌنIndah ِح َّصةKeju د Jam Pelajaran َي ْد ُعو، َد َعاLaptop Mengajak َحا ُسوبHP َج َّوال ،َد َر َس َج ْد َول Belajar ُ َسي ْد َف ُع،ََيد ْ َدف َُرع Kurang Lebih َح َوا َليJadwal ِج َدا ٌر Rekening ِح َسابDinding Membayar َد َجا َجةHewan Ayam ُد ْر ٌجDiet َح َي َوانSiap َجا ِه ٌز Laci َد ْف َت ٌرMetabolisme ِح ْم َيةSamping َجا ِن ٌب Buku Tulis َح َرا َرةHadiah َجا ِئ َزة َح ْج ٌم َجا ِنب ذ ،َذا َك َر Ukuran َي ْح ِم ُل،َح َم َل Samping َي ْخ ُل ُق،َخ َل َق Mempelajari َي ْذ َه، ُيَذ َذها ِ َكبُرMembawa ح ُب Pergi خ Hadir َي ْح ُض ُر،َح َض َر Laki-laki Memperoleh َي ْح ُص ُل،َح َص َل Jagung َذ َك ٌرMenciptakan ُي َخا ِلف، َخا َل َفMenghafal Mendengar ُذ َرٌةMelanggar َي ْح َف ُظ،َح ِف َظ ، َي َسْسِمَ َمعُعMinyak ر َزْي ٌت الصف العاشر/اللغة العربية 92
Gemuk َس ِم ْي ٌن Mentega ُزْب َدة Olah raga َِررَيْقا ٌم َضة Mentega َس ْم ٌن Nomor َرَّب ُة َب ْي ٍت Yang Lalu َسا ِب ٌق Tinggal س Ibu RT ُي َرِّبي،َرَّبى ،َي َ ْششَكُ َكرُر Agar Mendidik ش َش ْع ٌب َي ْس ُك ُن،َس َك َن ُرز َش ْر ٌق ُس ْوٌر Berterima َش َما ٌل kasih ،َش َع َر Atas ُس ْفِلي Nasi Rakyat َي ْش ُع ُر Timur ََُششش ْا ْرَِخرفٌعِةص َّية Membantu ُي َسا ِع ُد،َسا َع َد Matematika ِارَلي َات ِْقضِوّييامت Utara َشا َه َد Enam ِس َّتة Kalender َرف َشا ٌي Tenang Rak Merasakan َش ْه ٌر َس ِك ْي َنة ُي َرا ِف ُق،َرا َف َق ُش ْر ِطي Jalan ،َي َشْشِرَرَبُب Bahagia َس ِع ْي َدة Menemani َِرر ِْح َصل ْيةٌد Pribadi َص َباح َس َل َطة َر ْس ٌم Teras َص ِد ْيق Sambal َس َم ٌك Saldo َل ْو َح ٌة َف ْن َّية Menonton َصف Ikan ِس ِّك ْي ٌن Rekreasi َر َّسام Teh َص َح ِفي Pisau ِس ْي َرة Melukis ِر َسا َلة Bulan ُع ْم َل ٌة Biografi َس َنة Lukisan َرب Polisi َع ِم ْي ٌل Tahun َس ُّبوَرة Pelukis َر ِض ْيع ِع َشاء Papan Tulis َسا َحة Surat َرْم ٌز ال َب ِرْيد Minum Halaman ُس َّل ٌم Tuhan ص Tangga Bayi Pagi Jam َسا َعة Kode Pos Teman Asrama َس َك ٌن Kelas Tempat Tidur َِسس ِْعرْي ٌ ٌرر ز َي ُزْو ُر،َزا َر Wartawan Harga َس ّيا َرة Mata uang Mobil ِط ْف ٌل Mengunjungi Nasabah Balita َي ْط َب ُع،َط َب َع (Sholat) Isya’ Mencetak Membekali َُيي َْززَِّروُُعد ،َزَّو َد ،َزَر َع Menanam Kecil َص ِغ ْيرة Memfoto ُي َص ِّوُر ،َص َّوَر َص ْر ٌف ظ Tukar 93 الصف العاشر/اللغة العربية
Komponen ُع ْن ُص ٌرNampah َي ْظ َه ُر، َظ َه َرMendesain ُي َص ِّم ُم،َص َّم َم ِص َحا َفة غ (Sholat) ُظ ْه ٌرJurnalis ِص َّحة Barat َغ ْر ٌبDhuhur ع Sehat ُغ ْر َفةTahu Kamar ،َغ َس َل َي ْع ِر ُف،َع َر َف ض َض ْب ٌط َض ُرْو ِري Mencuci َيَغَّْغل ِاَيسةُل Mulya َع ِزْيزPasti/Tepat Dua puluh ََططااِبل ٌ ٌقب Ceret َغ َدا ٌءMengenalkan ون ُين َع ِّر ُف،َُِْععع َّْنْرَشوَاُفر Primer َي ْط َب ُخ،َط َب َخ Makan siang Tujuan َغ َر ٌضAlamat ط َط َّبا ٌخ Bakat َط َعا ٌم Makanan َََِغغغغ ََِِننرَّْذييٌامَزةءة َي ْع َم ُل،َُعع ْلِم ِوَلي Peserta didik Kaya Kambing Atas Tingkat Bekerja Memasak Hidup Anggota َي ِع ْي ُش، َعا َشKoky ُع ْض ٌوMakanan ِغ َنا ٌءKembali َي ُع ْو ُد، َعا َدAlam ِ َََََطططططط ََِِْببببَِرْوْْااييًيعَِلَزاعشبْةيةر Lagu َي ِغ ُّش، َغ َّشLiburan ُع ْط َلةKapur ََططاا َِزق َجةة Nyontek َعا ٌمPanjang Aneh َغ ِرْي ٌبTahun َع َشا ٌءModel Paham فMakan malam Kelas ٌلَي ْف َه ُم،ََفف ِه َْصم َع َد ٌدDokter Februari Bilangan َُِععع َْلن َِب ٌصٌْةيب ٌر Oven Juice Tentu Segar ُِفف ْبْ َررٌا ِنير Anggur Energi Kaleng َق َل ٌم ج َأ ْق َلا ٌمSeni Berapakah َك ْمBolpoin َق ْو ٌسHalaman َفن ج ُف ُنون ُك َرٌةBusur Bola َك َّنا ٌسAula ِف َناء َك ِرْي ٌمKain(Baju) Tukang Sapu َقا َع ٌة ال ِا ْج ِت َماعJangka ِف ْر َجار Tanda bukti ُق َما ٌشSarapan ُف ُط ْوٌر Mulya َفا ِك َهة ُق َصا َصةBuah ل َي ْل َع ُب، َل ِع َبKemeja َق ِم ْي ٌصRok ُف ْس َتا ٌن Bermain الصف العاشر/اللغة العربية 91
Bertemu ِل َقا ٌءKatun ُق ْط ٌنKwitansi َفا ُت ْوَرة Daging َل ْح ٌمMenghabiska َي ْق ِض ي، َق َض ىBunga(Bank) َفا ِئ َدة Lezat ََلل ِْذحْي ٌَظذة n َف ّلا ٌح Sebentar Nasional َق ْو ِميPetani َف َح َص Susu َِقق ْْمر ٌدٌح Tetap Kera Memeriksa Papan َل َب ٌنGandum Kaos َق ِم ْي ٌص Warna ََلل ْا ِوزَ َمح ٌةةMenulis َأ ْفلام َِفف َْيِرال ٌٌغم ج Malam كFilm Belum َل ْو ٌنBanyak َي ْك ُت ُب، َك َت َبKosong Tidak/Jangan َل ْي ٌلBesar ََُككك ِِْثب ْْرييِسََررةةي ِف ْي ٌل Tidak akan َل ْمKursi Gajah ق َي ْق َ ُرأ،َق َ َرأ َلاKomputer Membaca ُي َق ِّد ُم،َق َّد َم م َل ْنListrik َحاسوبMenyampaik ََقق ِْبب ْيََللة Sore Buku tulis َك ْه َرَباء an Kota Suku Masjid ُك َّرا َسةSebelum Pondok َم َساءMenyapu َي ْك ُن ُس،َك َن َس م َي ُق ْو ُم،ٌ ََققاا َِدم Perawat َم ِد ْي َنةPiala َكْأ ُس ال ُب ُط ْوَلة Berasal َق َد ٌم ج َأ ْق َدام َم ْس ِج ٌدPanggilan Berdiri Tingkat َم ْع َه ٌدSempurna ُم َكا َل َمةKaki ُق َما َمة Surat- َكا ِم َلةSampah menyurat َم ْزَب َلةProfesi ِم ْه َنة Memiliki ُُمم َ ْمسِّ َرت َوٌضى Tempat ُم َك ِّي ٌفSekolah َم ْد َر َسة Pemandangan Sampah ِم ْس َط َرةBapak Guru ُم َد ِّرس Sawah Penyakit AC ُم َرا َس َلةPenggaris Mencegah َي ْم ِل ُك، َم َل َكToilet َم ْط َب ٌخ Melawan َم ْن َظ ٌرSapu ِم ْر َحا ٌضDapur َُمم ْنَ ِوز ٌَّظل ٌف Garam َم ْزَر َعةPembimbing ِم ْك َن َس ٌةRumah َم َر ٌضBermacam- ُم ْش ِر ٌفPegawai ُم ْخ َت ِل َفةPabrik َم ْص َن ُع َي ْم َن ُع،َم َن َع macam َم ْك َت َبةIodium َم ْع َد ٌن Perpustakaan َا ْمل َْمش ُْعرُْموبْاو ُلتِبه ٌم َقا َو َمةBerlaku ِم ْل ٌحMinuman Pintar َما ِه َرة Kantin َم ْق َصف 95 الصف العاشر/اللغة العربية
Bermanfaat ُم ِف ْي ٌدMakanan َم ْأ ُك ْولاتBerjalan َي ْم ِش ي،َم َش ى ُُمم َ َدخّـِـر َّيٌ ٌبم ُِمم َْقرَِّبلاية Pelatih Sapu Tangan َم ْن ِد ْيلSelai Kasir َما َد ٌة ج َم َواد Kemah ُم َحا ِس ٌبWajan ِم ْم َس َحة ِم ْم َحاة Pengacara ُم َحا ِميBank َم ْص ِرفBahan ُم ِزْي ٌل ُُمم َبْ ِّج َكتِهر ٌد َم ْع َم ٌل Rajin Orang Sakit َُمم َِهرْْين ِد ٌضٌس Penghapus ُم َث َّل ٌث Insinyur Stip Tepat waktu ُم ِذ ْي ٌعStipo Pameran َم ْع َر ٌضPenyiar ٌَيسْم َ ُل،ََمم َ َقَلا Kepala ُم ِد ْي ٌرUkuran Laboratorium Segitiga ن Mengisi َي ْن ُظ ُر، َن َظ َرSenang Melihat َي ْن ُمو، َن َماBermacam- َم ْس ُرو ٌرLampu ِم ْص َباح Tumbuh macam ُُمم َْتوَن ِ ِّسو َْيعَقةى Kipas Angin ِم ْرَو َحة Musik Meja َم ْك َت ٌب Tidur َي َنا ُم،َنا َم َم ْل َع ٌب Mengatur ج ُيَأََّنياِ ّظم ُم، ََني ْوَّظٌمَمTerkenal َم ْع ُرْوفLapangan Hari و Mengangkut َي ْن ُق ُل،َن َق َل َي ْن َس ى،َن ِس َي Kanan(Lk) َي ِم ْي ٌنMeletakkan َي َض ُع، َو َض َعLupa ُن ْم َرٌة َي َسارWajib ِن ْع َمة ج ِن َع ٌم Kiri(Lk) ُي ْم َنىTerletak َي ِج ُب، َو َج َبNomor َي َق ُع، َو َق َعNikmat Kanan(Pr) ِن ْص ٌف ِن َظا ٌم ج Kiri(Pr) َُيي ْأ ْس ٌَسرى Menabung ُي ّو ِّف ُر، َو َّف َرSetengah َأ ْن ِظ َمة Dilahirkan Putus asa َُووَِلل ٌَدد Peraturan Uang Kering َيا ِب ٌسAnak ُن ُق ْو ٌد َي ْق ِط ْي ٌنOrang tua َنا َس َب Blimbing َوا ِل ٌدSesuai َي َنا ِيرSesuai َِوو َْقفا ٌتقKurus َنـ ِحـ ْي ٌف ه Januari ُي ْوِن ُيوWaktu َوا ِس َعةHobi َِهه َِود َّايَي ٌةة Juni ُي ْوِل ُيوLuas َوا ِف َرةHadiah Juli Melimpah Bejana َِوو َْعحا ٌَدء ٌة Cita-cita ِه َّمة Penting َهام Unit الصف العاشر/اللغة العربية 91
Makanan َ Sia-siaو ْج َب ٌة َه َباء Menteri ََووِْززْي ٌٌنر ِه ْج َرة Bobot Hijrah ََهه َِّيزْاي ٌِبلَنا! Kurus ي Mari kita... الحمد لله ت ّم وضع الكتاب بهداية الله وتوفيقه مع التم ّنيات بال ّنجاح اللغة العربية/الصف العاشر 97
(ا ْل َم َوا ُد ِل ْل ِا ْس ِت َماع)
ا ْل َم َوا ُد ِل ْل ِا ْس ِت َماع ال َّد ْر ُس ا ْل َأ َّو ُل ال َّت َعا ُر ُف ال ِقراء َة؟ ََََأأننَلَِمهعْاََجََََععههتصصْلًًْ،ئََلللْببىَىمماالااَُتِِ،تَُُُِْبفْمِهجوعححإْإََََّْئَِأكلنااوَركْسهَلْىَِْلرعاَُّتٍهينًْتةَلفِلْاِخر،هِْمْإويافمِلِْْهرُِذيريههنىٌََاصيهَذي،ذَِاِواامااهدمََْْأليََياَهِدوجرلِتَمامِحْقَِِّرتيلييْدشَلْامديْيِيُساِتنٌمِهرَُالدتنْدَدَيلِناو،قسَااََعذِِاتالْرةْ؟ِالَل؟زْتَُْيءَِمسقِمٌَْةْزُحبيفمٌَّ،يَُذلاهَ َّوُضُأَََُلمهجتِْ َِةْسحلدُْبَّيُمْت ٌوٌٍِددعح؟َّبا ِن : أمين : رشيد : أمين : رشيد : أمين : رشيد : محمد : رشيد : محمد : أمين : رشيد ومحمد َََأااإِاأأأأت َََممولنلنن ََْْشَههاْااىعًًعسَّسَّشَنلللرَِِسَََّااََْااققميرأمملللَْْااِِّيَُفبلْاِِييفكوََّددَُسَُِمقََسُاََننَُمِممماتلكسربلَأٌٌَْْلَِْءاوياْهعةةيبنًََحَُللللمهاهرٌُِِِْيماممةَُّةأةِذُتِمسْْ،يباكَوْْننلَاَخقَْدقامِامُوبَاأتلَُةْداِممعجليادْاَدخََرقِاونرماْتِفاِبمنٌْةَتيءكيسبجلاُ؟َِممنكةُِْ،جسحك ُْأَموَينَْجاماواََُأدْوَطاْةَسخرِااِعتلْايي َّلَش؟دَغٌْةْر ِرِِقببََِّّيلي َةقةاِ،ئ ِوَأ ْكن ِت؟ : نبيلة : محمودة : : نبيلة : محمودة : : نبيلة : محمودة : : نبيلة : محمودة : : نبيلة : محمودة نبيلة محمودة نبيلة محمودة اللغة العربية/الصف العاشر 91
َِحسَّلِّك ْةي (ن)panci َُفغ َّلراَينة ا ْل ُم ْف َر َدات َث َلح َّاْ َوجةض َِفَو َّحَتَعنااِ ُفءَّحيا ُْةلع َُلق َمبا َمة ال َّد ْر ُس ال َّثا ِني ()1 ()3 ()2 ()1 ()1 ()1 ()1 ()5 (ِ )11م ْقل َاة (ِ )11م ْغ َر َفة ()9 ال ُأ ْس َرُة َتَََََََََُُُأِأأأأأأأأأأيَََُِِْْمَِِّبعييببنناِعطَْْمْْْااخالََيسسِويينََلننىََأأعيىَََِررََِِييْتُّتتُيتٌتاككمَِْْشفَْببْلِْععاَصععىىرَُِّّيُْسََْبثأَركيرََامماتغمََِعَْينُ؟ُُِرَُِِسوعررللََُصةْلةلْأَِِييزشََِِْ،ففٍرَِغأقأتَوَوُدَُْيَأيللبييأَُِيَْْتٍْىافيْرَشاٌَدوِش؟َْةمسدَىِعفلََِّفََنفَلَْخرىُاه،كمَتىُْىايلاصَْمَََُيْأِتََدبواِنفاَجفِْاكَلٍرعهُسىَعَّأَيَدلوصيََعىْاسااارمُِّْْسَِنلَملةمتبةََجََبََااترأاعمِْج،،يةنَِّّركَُمََمعِخَُّوو،اِجاَلْوُع؟تسِهَوُِردْىوَةَنِِوَ،لجَوَث؟كنمِاَىُمُلو،ماَسَوِاأْْاطَلَهثنََّدووََثاُىّرُِخةاررِلهةاََِنَِبسوإرََّّابٌاوَّاْتيَشلُِْسيُِةْخََانةميغرَُِاَماَْقوْااأٍولَرَِّْةلبيثَوبَََِِّّّْتيعنْظَيةَِّشاّوْظَثةمكٌََُِِاخل،ننتٌفااْرََف.وَُوُولُكأِث؟ٍهَُوحََْصذأِىِخُ.لكجَُأٌَّْخيوتَِِْكومةسَاَ ،واىارٍَْةلوُِ،تأ ُحََُّأحمْكَيُِدكبٌََْيْةنكَو ِرٌَميةَّيَْعتِ َةَتم َكَّ ُ،لَووُُنه َو : رزقي : ع ّمار : رزقي : ع ّمار : رزقي : ع ّمار : رزقي : ع ّمار : رزقي : ع ّمار : رزقي : ع ّمار ِفي ال َب ْي ِت َااَعُْوهللشََُِ َحمْذظحكْاَِيًْدذَمْربايامََُْي!دِقكَيتََُبلاةرْيِليةُُِاتأيهَلاوَِْبيُخُْأكِياغتَْْأِرخكيَِفِتْبتْ،خَُيأةيٌِْتي!فراييَلً،وضَََّبَطياْجيََِِْعمتجواْاَِيتي ِمٌِملس ُُغوَععاَْ ٌلرِةفٌَْميَفهواْطَ ََِجأبم ِْنُمَْعهخْياَلوٌَاضةُغال ُِْءرحجَْفاًَّّمُلدةُااأُْ.ماس.لَرُِةجلَوَوي َت ِ َسح َّدوُث ُْغوْ َر َنف ُِفةياالْلَّنَ ْموِ َمسا ِءو ُغ ْر َف ُة : مفازة : رشيدة : مفازة : رشيدة : مفازة اللغة العربية/الصف العاشر 99
َو ُم ْط َم ِئ َّن ٌة ُأ ْس َرٌة َُأأنََََُههعَعع َْذسَعْنلِاشفذِاعظًُِىامْْككيويَ،اُاَُِكفررلدميٌِِْاعاكة!َُّكْ.لطَنُحأَرََُّوْةعَدَدأْجَُاجْخ،نيرَُِِْاَرتزمٌَْأويةْنييَلََََُخ،تلَِسناخذاَِِْاايُفتدلشلٌََايذمَُّذَّحِصٌاشيهةٌُِْغْماُةَككْتدُُأِرِدنَرْرافيْْطَللِخََةِبلشَتنعتِاَُلاهلخَُِْيلدهفَىنُُااُمرِلْدْإََزَولهشذََِّطَفُاىْ؟ذكسيَََعاُكهاِراَْالاركَِاَلاةمِملُلا،كْ.لْتدََّلسهلوِرَتَِفَهلَْاْعقَسيَيََِبلزلةاٍىةِّط َِّلنب؟َاَيعاَِمخُأٌِهة ْخاَِملتاَيِواهَِ ،فرٌَةهرِِ.ةذ ِ.ه : رشيدة : مفازة : رشيدة ال َّد ْر ُس ال َّثا ِل ُث : مفازة : رشيدة : مفازة : رشيدة : مفازة َََََََََََِأأأأفأأَمووووكََْْْْْاَُيدذدددمعكتَْلََُُُُماْمررررأُْىهَوفمَتيذُُُُُّّتُدنُِْايىِسِسسسْْبوَفًَذحَوِِِتتِمفففمإََيَْاُلهْندعِيييَّفدَُاْْىصتََريُالااَوروًْْهُبالللةدَدََّْاَُُلَِغأُيَسإِْسمستريََْإْلٍَامَلْْوسةِِراددىُْفََْىبََُْملعدتسهيررََاَِِهاُْْاَروثلةعفِْداُلَُسَلَُعَاميمبِسسرْ؟ْلاةِِْيوِِافَنةدَُالَمسوِِسُيارلفَّأيتتََِّْث؟ايَْس؟سةِااحلََُِانلحبيةأدلإِْْيَِووَّْيوةَّيِاَاٍسصعِسَمَةلماوِاُفا؟اَ؟ِلٍسعميلَِّنِلَّصيإْةايََْْلةاْسمصََللام َّاُِِْودسنمافَّايلِرُّبِ؟لَةَُظَعسغِْاِهَْةةًةلراُ.ح َاُصْكلَبْ َاوع ِ َمًرَّْحبي َّاِية َةال َّثاوِاللَثِِّرَيةا ِجض َّويمابِاتنجوالتاري َخ : طار ٌق : سليما ُن : : طار ٌق : سليما ُن : : طار ٌق : سليما ُن : طار ٌق : سليما ُن : : طار ٌق سليما ُن طار ٌق سليما ُن ََانَاي ْلوََلايعَِّّلَْدأْْومِورُا،خمَحَيايِْسةْلُ َوةَ،خُخمَلِِومياساْيَّْلتقل ََُِّةْ،رأسسَْأنباي ِْلاحَِت ُمجنَْفودَايَْيلوْوآَالُلمنُأاِْافلسلِّيُدأب َََْأرحَّاوِوِِعِسدل؟ ََّييويْوٍومُم ِما َلِنا ْثاَنلْي َِعان ِ َموَيا ْلوِّ ُدمَراا ِلس ُّث َ ّلِيا َثا ْالِءَج َِودَيْيْ ِودُمُا ْنال َُأظْ ْرِبر َعإَِلاءى : ُر ْش ِدي خليل : ُر ْش ِدي : اللغة العربية/الصف العاشر 111
ََََِاإفابتاااموَْلَََبلللََيلهذَّمِدتثَََِّّصايَْأَْأدحدتِىَُّماطنَّقَأحِِْىوراتِبم،اِبيَتََْتَُيِايفَلنسِْدُْحبالِنُاحععةَاَا!لَّتلََّْ،يِدنِِيملُْاشطُأُاِِْاحَْهتةللاههُْإيلُكَِةاَّارتُْحوّثتااصللاسُِاِاََيللُْانلُْنلْْلةْلعَاُمَباعأوَِِحِيينتفاْمُُْااطايَّْسُتيَللمُ؟ُحأبَُُْوِصسةامةْالَِِْْنَولإخلَِووالَِّوَعْايافدحُنََُّاَل،يَدبُّرلتلإاوْ ْاََاَلِّوََِصلسهودغشلَُِِىَْملَياُيِّْرغةللاَدُّْااياءيَََُِِاسلفربلْاارالشََ؟ُنللُِّْهّجَهاِِّلْعسياسَْصدََُّْمرإَِْياهرِيولربَالَلِعَّةَّيِىثِسقنُةاَةا،كانالاّ؟لِْيلاِوِّيملَاَدِملَّاَلفُصعْرًلاةِرّيَأَِِّكسسِّْطْآويَمفِِلَزِّْرلُِيُّخةنةيِفرَاافَطليلََّنِأوََّشْْأبيضْوََِّهِللِووٌَِِّليرةَلُكَةَ.مواَاُويشال ْلهاوِّمِرَريتادِحياضنَّياسا ُمُتتبي ِلورْاللَ َفوَعتلْبْصَوِدُُملأ : خليل : ُر ْش ِدي : خليل : ُر ْش ِدي : خليل : ُر ْش ِدي : خليل : ُر ْش ِدي : خليل : ال َّد ْر ُس ال َّرا ِب ُع ُر ْش ِدي ََُِِنأفابََِقوْفعهِيُْاَيرْكديْللَْكِ ّلُسنَُىَلعدِخرَُجٌييةمُأُِنَُِْفلمقاسصُْْوَِْلنيُطككعفَِِّرَيأمرُيراََبوبنلةٍ،لذرااَُِ،ةْأِقثُّلبهَْ،سََّْأمنمَْْيسِوَُبَِأندسحََُِْميْإنقرَااََلدنسَِاالفنىًُْْةللَنخََتجَُقاَُممُهاَولََْيَِنعرَّاهكََّفاجلكَََأ؟ُيزبِهِزةاكُِّخَقِ؟ِأيلَّيَْتَأوًيسلْاأاش َمتأً،و ِلارْخاإلَل َييِلمىَََبنل؟ ْاِْعِقبش َْت ِسَرِسضَمياالاَلبَْألَ ْْجُعماش ََِيعهَّالَََضزبءةا.ا ِْلتَم ْأأ ُْكو ْ َولِقا ِْست ِ َموا ْاللَ َمف َْوشا ُِركْوَبهاأِْتو : أمين : أديب : أمين : أديب : أمين : أديب : أمين : أديب ََُأأِمِعرّْايني َُ ِددَِنصخأ ْاْندُنقمَُْأٍمفةْشهَت؟ص ِاذراٌَينا ِلَفقَجقِيمِ ْدميِْقيي َ ًْدصسٌةا.صمِم؟ا ْْلن َمآَلِاخِبِر ِ ِسط َارالٍزَج َاه ِ ْهل َ ُزية ْع ِج ُب َك ه َذا ال َق ِم ْي ُص ؟ : البائعة : أمين : : البائعة أديب اللغة العربية/الصف العاشر 111
::::::::هَهَََاََإنَهعَّذموكلهنََََْْالعَمذَُْفقفهذمااًْأااامُِوُُيعَتاُرَْ،ماْننُْسَصولوهاَِقبَُُدَهرهَِاُغقيوةََُِسًُذمرُمةاكُباََاثتلَسِثََََمُمَموهدكُمَُْهِنَّقشنَفُيوُساُنهذاَِعماماَْاألٌٌَْْلقاطَِِ-سنعَ,مالخْقَنَِأاسقِقيَْ1لمادكَُْأميب1قياُيمُْرْ1يُْسطلِ,؟َِاصنْح1نلصاَ؟أِ5؟ْكسَ1بَب ِرة(ِ،ما َُئش ٌ ْةك ًراو َخ ْم ُس ْو َن : البائعة : أمين ِه َي ه ِذ ِه ُرْوِب َي ٍة)، َأ ْل َف البائعة أمين أديب البائعة أديب أمين البائعة أمين (لل ِفديكتا ْلورَمدْ .صه ِردايفة/وآال َخب ْرنونك 1999 ،ص 11 :بتصرف) َأ ََََِّايتلمووَلاَأأاَمَْْنعََّأاخَألًَسِِنََْميذخلاتاُاَيكبَِ؟ُبفمُُُْ،عأمك ََِِرْاّهعيَلَّللِيُ ْدياضَُّ ُِسأبساكَ َلُلنْرانأْامْ ُوَرَََمأبنيٍرْاَاْيفذَِ،اتََحِفَلهَأَْيحأاُِْلّخِبَِيَميحصِإََلَإغلْلسَى.صرايًَابار ِلافٍ َّيَمضمِسَةت َْْصْذوصَِتَرِهرِْفح ًُّفيِبواْي.إَِللْي َِبه ْعَيا َِأ ِضخايل ُن؟ ُق ْو ِد ال َّس ُع ْو ِد َّي ِة، : إلياس : فيصل : إلياس : فيصل : إلياس : فيصل ِلَمََاالََوففوْلََْبنعَوََّْأخلَْْْسْضضيفََِِملللَُسكاُسَُْمسُضمِككمبلِ!!ِْمحاهَاُعَتلََئكلي ِْْ!َّايمةِسُاَْ،كلَنرََْاستومكِّيبمَِِْ،يظم.مِدٍْإََُّ.ةر.نعرِ)َْيَنوِلُِمبلميَُْْيحَركَأوًَِْةّحَرلظًََّظبَأًغاةرَْيُِِ،حبابفٍَِِ ُفلاكسصْلَيَُْيعَوَلاماتُرِ ََْحعحاَْصسلٍلِِّْديوِيَْيرهَِِّادصل ُْف َمريب َ ِ،قْعاِفِاب ْامََِْللَضيَْلأْ ْالوَلَهُمن ُِِذقفِْ1ه ِورَِ1ايْدالٍِ5االلْ3سَّ؟ِ(تسَثََُمعلاْاََورثَِةدَُّةي ِِمآةَلْ ِنام ِْنف : إلياس المو ّظف : اإلليماو ّظسف : إلياس : : اللغة العربية/الصف العاشر 112
ََِبنوَُاَأطَِّعمَقلَِِّ-يح,رْْليعماََُِّ1ي،دضسبُْيًْهََبنَ1لأَيَناِْناْا1و،نَ,طَََِوأأمَ1ْ،سيَْسِّْفخُيَََنمْ1تِنممَدََق1فْأِحاَحِ,سبيوَِِِّْ،3قُضمحِتلُِالاعَََئ(َْأَسْكِمث؟لََةاكلًْ!بَملاأِاَْثلفَُرِهمشةِوِِرَْبْيَذكفمنياًَِهٍُلًرَارةْفالاِْيُوِتْلبيِ ََاِْيَرْضسْيٍِنَلتةسُ ُِد)ترََْْحكأومِ!بْاََينُرصٍَُةتة ُ ِ)لِدم ََْعع َنله َاىف ِفْ,-يضِلِ1ح1كَ!1س,ا ِب1َ 1ك َ5ي,اَ3س(َِّيث َ ِلدا َث ِية؟ : المو ّظف : افليموص ّظلف : افليموص ّظلف : افليموص ّظلف : : : فيصل :عف ًوا ( للدكتور د .ها ْلد ِاهي َةوا َويآ ُةخرون ،1999 ،ص 111 :بتصرف) ال َّد ْر ُس ا ْل َخا ِم ُس َِهَُمأهعَََْاعنعَوَِاَذلَظِرِياُبْهظِىيَّتََيِرروٌَىماكةَْْأيََ،سايُِ.تلامٌَِّ.مَْ.ثرْسأكَُْالَْسجْيهلسُُِاَابممتذلَْياَاّنُِع،طٌذْبلِْاعوََْْلسلدنىََِ ِِ،ةخاأخد!ْلنََلوعُّىَاَِطلههلتََّمِىَذرْ؟ْرَااقوجَِّْلََِسهعُبمَاِْمْبييةٌٌْمةٌٌَسلتوَتاََجَخل ُِِّّو،ايثجٌَُلوًّىدَّدِصهااَْثٌِيل،ةذَاََأِِقْفهون ْا ْيعولَِبَُماتكحَلْدِىََّودتِرْفايَْْلهَىسقلسَََُِِذتةهموا ْعََ!غااِْوْْيلملِهَرَُعَِلحهاذَِِياَهأمَْ،لوُارَََنوُوااسًن ِْاهوتََمذاَ.اِتجوِا ْميهْلي ََِلذخ ًِهةُّ ,ط َُيخاَح ُط َْعَوْصب ٌََلدط : ََاا ْْعللع ُُببمم ُُ ََدددد ِِّّااررللللُُ ِِسسهه : : َا ْل ُم َد ِّر ٌس : عب ُد الل ِه ََاا ْْعلعل ُُببمم ُُ ََدددد ِِّّااررللللُُ ِِسسهه : ال َّد ْر ُس ال َّسا ِد ُس َو ُه ْم ََََأأنَََِْوافيننَْسللعاَهىألََََْْعأِماتْذُهبلْاَ،شتَْ؟تسَّْوََِمترَشَرْْلُونُْهاعسَْكِنعُِرُمكِمفٌَُاُظرْبلىَلْةَرَجَُِقاكِّمليْْاللًََِّْيعََلبدداقَِِْانرَاماَدُليأَِأِِاِْمإْلضت ْسََ .عونات،ابلاَََُِِّهنذردش َِّْافانسَىلءَِىاي،لْملالُِرلهَ ُعََّلطْعبهسَُ،لهََِْعَ.ذونىاَوِهم َُاأامكِْْلتَرَُرمَمُىةجْ ْداَسولرَتََأََّسْوس ٌَّنلة َِىت،ة ُاكَْلْواَولقاَْْلنُوطَُِمكلر ََّّّاَّريَسةٌِباباًمَلجَاأاَََّطَممكااِْْئعَرََمتُرَارْةوا ًْلف َام ْد َر َس ِة : : : : : َاول َعََّلسْيل ُاك ُمُم َاع َلل ْيَّ ُس َكل ْام ُ َمياي َاأ َِأخِخييالا َلع َِزْحيِب ْزيب : سالم : سعيد اللغة العربية/الصف العاشر 113
ُأأَََوََََأأأآآآَأعََُْممموْكْفُُُ11تتننََكككااَشَترْنَِصَْفمََ11مََُُُفاذِىّلللرَتاوضاتَِْحَ(1وَُُتوزُّْاافََذُنيَنتُضِبتَتلللْْا(ليأَِجسسَنُُِحأََُاُّررلمكختَّاِكباََّّاتكنملْ،اززليْلًَُّْياُْووةت؟ئًَِوََلَيلبلأشفٌََََُُّوكبأاتفٌلةَِانفاِّنْْوورنأافِِ)لرُ)ِلايُتكُِمماكلايََِِّبِجهحاََكقَلَُثكَسجْتًَّفَألناليَُّْةَليدًّأات؟خِلمََِدْاالِغافُِببفلكاكلَََُوَييََوزَيدُعأهكثاقلااْاَِْاََهةمَولأءَجلواوجََلكِياَ؟الَوَََِِّرعِْخلث؟الرجْةحاليوٍَُّيتََّبًْاْممَّمرماشحسلاوَفَايال،؟ٍَاِلمغءمةتََطّوَأحََذاشمنَاةوط؟لااَُْءابَافََلوًليواعْ َُّّاُلازَُطندسلوْاََِّوََفلّكجصكرااَعرَََِِّأيكَْحوناَِجهُّياِصَْلةيتتََغر؟وَ،ادلَاوَُّأءدْنَُهو َْتاو ِل َنمَعا ََوذاشالاَّنتءأْ ُشك ُِوَلي ِافيتال َع َشاء؟ : سالم : سعيد : سالم : سعيد : سالم : سعيد : سالم : سعيد : سالم : سعيد : سالم : سعيد : سالم : سعيد : سالم : سعيد : سالم : سعيد ََََُإِاأإتيلْمموليَْْتالَّناذِوََِنأنزَهصفَْاناِمْاّنيجِلحيًََُوتُتاَةْأايدخْاُلَِلََّْلولُِطلبَلمحشإمَاِْاَْْعيَجر،ييثحلًٍََُْانلئمونصُدِاَتومااُلْتياةياَِْاََفتلِنلوزتاُّاِِنِْاحيلوسفلاجُُْاَدياعغْاََّوْْتِتلنللناسُسْاَََُِّلَتيِلفِخخمَمُُِْماَيلْةصجيَُلساتٌََََِّْنبتيكرانْاضْااااتَِسََِيملعرلوَُْابايُومُْلتَالدحنَّرُستََباتِافكا؟وِِاَيتتللَكْذَُيإَتََِْفَمجلننذوَُِ،االةإعََلضََلسكمَْفياُاِتكوبماِاَهَُِ؟النفركََّْللطااََُْوِببهائَلِِعَُرََِرةقنلدجاُواِتاىَتٍْلهْليسااتََنلَّوُط؟اْمناقَ ِحِلمزَِتََّرِتماجوِْنِ،؟رََِّيةوٍعََُةمفَوبَُاتْقْلَعاَقبَ ِّْوي َدِم ُِضمةِاضاال َللأَُْبوأْمامرلراَرواِكتِْبي َِِنِدضاض َواتل َّل ََبم ِ َنوا َّد : خليل : الطبيب : : خليل : الطبيب : خليل : الطبيب : : خليل : الطبيب خليل الطبيب اللغة العربية/الصف العاشر 111
اَولعَََِِاَاإاتيبللََوَلههللاَتراُْذْصْمَيََهفَنلحعِماغذََانُناََتحَاندنَحْذااشعِيِِوفَارواَْمُرْيكداللولح؟َكَناياِةرك،رِموليْةاُ،اآُلَْرعلبَََةبَلُْوعهنَّوحَنَُُّإاِدلْلهونشسذلننِىَُ َنهصمأكِاََّمَمسضطًٌُّتوّراُارْااانَورْكَكْنُلزآِقَّوِنأَََِوجِعمَوُةَُرَتْخادعَلهَجَُْنلونَّمِيابارىالَذََُُّبُلِدسويلوُِِهاُِهاصنجََّنِلٌَدُمسَرذمَْعانَاَّّْسِاللآااموْلاَلَىِىمعلاهَوِخُِنِغْإبببيلُااَاارْعْذلعلدجِللُاَُِهيأَْدرصاْءِيمحَََسومَلهرسِدركااااامََِّْلرملررحَََِّابُةوْعىروِمئالَِكْوِِْدليَبفوَنخَاْاروِنيمبْْالالمِسْلَعَّدوَمَميَأَنطْوَاَياامسدااةَِالنََدلقةَّربِايُِةتِِدِةرمّةْْ،اثكصِو،لُتتََََّضُّيَحلضْودمُِو ْاةهرنْرهاَِ،وَلنذفَِرَايايوِروِّاُئِيٌةزلةَاْ ْدلوُفتمََُِيوهعلجثاْتاَنُلاددَلَق؟موُْاياصمِم ُلثِمرَّنلحزْياُيا َوفلوازتاِّيلولِ،أَُُّّدملذص َولَّْرحاحاْهةِِلَةمح،يِج ِمْ ْثس َلم : خليل : الطبيب : : خليل : الطبيب : : خليل : الطبيب خليل الطبيب (للدكتور د .هداية وآخرون 1999 ،ص 151:بتصرف) اللغة العربية/الصف العاشر 115
ا ْل َم َرا ِج ِع الدكتور عبد الرحمن بن إبراهيم الفوزان وآخرون ،العربية بين يديك ،كتاب الطالب ،ط ،2الرياض، مؤسسة الوقف الإسلامي2113 ،م الدكتور محمود إسماعيل صيني وآخرون ،العربية للناشئين ،كتاب التلميذ ،ط ،1إدارة الكتب المدرسية ،وزارة المعارف ،المملكة العربية السعودية1913 ،م الدكتور محمود إسماعيل صيني وآخرون ،العربية للحياة ط ،2عمادة المكتبات ،جامعة الملك سعود، المملكة العربية السعودية1995 ،م الشيخ مصطفى الغلاييني ،جامع الدروس العربية ط 21المكتبة العصرية بيروت لبنان1911 ،م الشيخ عاصم بهجت البيطار وآخرون ،شرح ابن عقيل لألفية ابن مالك ط 5وزارة التعليم العالي المملكة العربية السعودية1919 ،م الدكتور فؤاد نعمة ،قواعد اللغة العربية المي ّسرة ،دار الحكمة دمشق 1993م الشيخ علي جرم ،النحوالواضح ،دار المعارف جمهورية مصر العربية1911 ،م الدكتور د .هداية وآخرون ،تعليم اللغة العربية للمدرسة الثانوية ط ،1شركة طه بوترا سمارانج 2111م الدكتور هداية وآخرون ،دروس اللغة العربية (اللغة الأجنبية) للمدرسة الثانوية في برنامج اللغة ط ،1 وزارة الشؤون الدينية الإندونيسية 1999م الدكتور إبراهيم مصطفى وآخرون المعجم الوسيط ط ،2مجمع اللغة العربية الإدارة العامة للمعجمات وإحياء التراث جمهورية مصر العربية1912،م الشيخ أحمد ورسون من ّور ،المن ّور قاموس عربي – إندونيس ي ط ،4مطبعة بوستاكا بروجيريسيف سورابايا 1991م Emilia, Emi. 2012. Pendekatan Genre-Based dalam Pengajaran Bahasa Inggris: Petunjuk untuk Guru. Cetakan ke 2. Bandung: Rizqi Press. اللغة العربية/الصف العاشر 111
اللغة العربية/الصف العاشر 117
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124