Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore สารานุกรมไทยสำหรับเยาวชนฯ เล่ม 43 เรื่องที่ 6 การบริหารจัดการลุ่มน้ำโดยชุมชน

สารานุกรมไทยสำหรับเยาวชนฯ เล่ม 43 เรื่องที่ 6 การบริหารจัดการลุ่มน้ำโดยชุมชน

Description: สารานุกรมไทยสำหรับเยาวชนฯ เล่มที่ 43 เรื่องการบริหารจัดการลุ่มน้ำโดยชุมชน

Keywords: การบริหารจัดการลุ่มน้ำโดยชุมชน

Search

Read the Text Version

184

185 การบรหิ ารจัดการ ลมุ่ น�้าโดยชุมชน รอยบญุ รศั มเี ทศ และผการตั น์ ดานเุ สถียรพงศ์ ผูเ้ ขียน สว่ นเดก็ เล็ก รองศาสตราจารย์ ดร.ว่าทร่ี อ้ ยตรี เจษฎา เด่นดวงบริพันธ์ ผู้เรยี บเรียง นา้� เปน็ ปจั จัยส�ำคัญที่สุดอยำ่ งหน่ึงในกำรด�ำรงชีวติ ของมนษุ ย์ เรำ อำจไมม่ อี ำหำร ไมม่ ขี ำ้ วปลำรบั ประทำน กย็ งั คงมชี วี ติ อยไู่ ดเ้ ปน็ สปั ดำห์ แตถ่ ำ้ ขำดนำ�้ ไม่มีนำ้� สำ� หรับดื่มเพียงแค่ไม่ก่วี นั สำมำรถท�ำใหเ้ รำถึงแก่ควำมตำยได้ เมือ่ แหลง่ น้�ำ เชน่ ห้วย หนอง คลอง บงึ มปี ริมำณนำ�้ นอ้ ยเกนิ ไป จะน�ำควำมเดือดร้อนมำสู่ชุมชนที่เรำอยู่อำศัย ขำดท้ังน�้ำด่ืม น�้ำใช้ เชน่ ลำ้ งจำน อำบน้�ำ ซักั ผ้้ำ รวมไปถึงน้�ำส�ำหรับรดต้นไม้ ปลูกพืชผ้ัก พืชไร่ หรอื ใหส้ ัตว์เล้ียง เช่น หมำแมว วัวควำยดม่

186 เมอื่ นำ�้ มมี ำกเกนิ ไป เหมอื นเชน่ เวลำทีเ่ กดิ พำยุฝนพัดกระหนำ่� เข้ำมำ บำงคร้งั พำยุกร็ นุ แรง จนเกดิ น�้ำท่วมใหญ่ ดนิ โคลนถลม่ สรำ้ งควำมเสียหำย เดือดร้อนให้แก่ชุมชนของเรำได้ไม่แพ้กนั ทำงหน่งที่ทุกคนจะสำมำรถช่วยเหลือชุมชนของตนเองให้มีน้�ำไว้ใช้ ตลอดทง้ั ปี ไม่มำกเกนิ ไปหรอื ไมน่ อ้ ยเกนิ ไป คือพยำยำมชว่ ยกันดูแลรกั ษำ หำแนวทำงในกำรจดั กำรและพัฒนำแหลง่ น้�ำในชมุ ชน ถำ้ ในหมบู่ ำ้ นในทอ้ งถน่ิ ทเ่ี รำอยมู่ บี ง่ มสี ระทเ่ี ปน็ แหลง่ กกั เกบ็ นำ�้ คนใน หมบู่ ำ้ นกต็ อ้ งรว่ มแรงรว่ มใจชว่ ยกนั ขดุ ลอก ดแู ลไมใ่ หต้ น้ื เขนิ กำ� จดั ผักั ตบชวำ และไมท่ ง้ิ ขยะลงในแหล่งน�้ำท่ีจะทำ� ให้เกดิ น้�ำเน่ำได้

187 ถ้า้ ชุมชนของเรัาอยใ่ กล้กับป่่าไม้ กต็ อ้ งตรัะห่นกั เห่น็ คืุณคืา่ รัักและ ห่วงแห่นตน้ ไมใ้ นป่า่ เพื้รัาะป่า่ ไมเ้ ป่น็ ตน้ กาำ เนดิ ้ของน�ำาตามธีรัรัมชาติ และชว่ ย ลด้คืวามเส่ยห่ายจากนา�ำ ป่า่ ที่่�ไห่ลห่ลากลงมาจากเขา พื้รัะบาที่สมเด้็จพื้รัะบรัมชนกาธีิเบศรั มห่าภูม่ พิ ื้ลอด้ลุ ยเด้ชมห่ารัาช บรัมนาถ้บพื้ิตรั ได้้พื้รัะรัาชที่านแนวพื้รัะรัาชด้ำารัิไว้ห่ลายป่รัะการั เพื้่อให่้ ชุมชนสามารัถ้บรัิห่ารัจดั ้การัแห่ลง่ นำ�าอยา่ งมป่ ่รัะสิที่ธีภิ ูาพื้ และยง�ั ย้น ไมว่ ่าจะ เป่็นแนวคืิด้ “เกษ์ตรัที่ฤษ์ฎี่ให่ม”่ และป่รัชั ญา “เศรัษ์ฐกิจพื้อเพื้่ยง” รัวมที่ั�ง แนวที่าง “เขา้ ใจ เขา้ ถ้ง่ พื้ฒั นา” ซึ่ง�่ เด้ก็ ๆ ที่กุ คืนคืวรัเรัย่ นรัแ่้ ละนาำ มาใชป้ ่รัะโยชน์ ในอนาคืตตอ่ ไป่ พื้�น้ ที่่ป� ่า่ อนรุ ัักษ์์ พื้้�นที่ป่� ่า่ เศรัษ์ฐกจิ แอง่ นำ�าบนภูเ่ ขา พื้้น� ที่่ป� ่่าเกษ์ตรักรัรัม ป่่าชายเลน ที่ะเล แอง่ นา�ำ เชิงเขา เข่อน เขตที่�อ่ ย่ และอตุ สาห่กรัรัม นค่� ื้อคืวามห่ว่ งใย ในที่รัพั ื้ยากรันาำ� ด้ว้ ยสายพื้รัะเนตรัอนั กว้างไกล ของพื้รัะบาที่สมเด้็จพื้รัะเจ้าอย่ห่ัว (รัชั กาลที่่� ๙) ซึ่่�งได้้ที่รังแนะนาำ วิธี่ จดั ้การัน�าำ อยา่ งย�งั ย้น ทรัพยากรอุดมสมบูรณ์เป็นรากฐานการพัฒนาเกษตรกรรม เป็นรากฐานเศรษฐกิจที่มีความม่ันคง ย่ังยืนตามแนว พระราชด�าริรชั กาลท่ี ๙

Ĝ1ģ8ģ8 “Ӑ‚¥}j¬ jŽ›p Œ–p‘›“~Œ›q›Œ‹×ì}Œ Ó›€­žŒ–Ô ‹~Œžì¥q’w›ìì¥}‚Ó }pƒŒ‡‚š ì× ì셢¥Ô Œ‹ž ƒ¥Œ‹ž p ‡ƒ š~‰‹š ‚›²® €ÓŠ¨‚„Œ™¥€‘©€‹ “šŠl‹o™­ ƒ¬ ‹˜¤¨Šƒ‹˜’‚†‚œ }™ ˆœ Š™ pšiš­± Ò ‰§“uÒ pš± §“¤Ó i|œ lš‰¤’Š “šŠ ‰ši‰šŠ}•Ò ƒ‹˜ršr§“šŠ†­Ÿ ¬ ’š¤“}’  š± lu™ ­™ •ipši‰špšiˆ‰¡ •œ šiš¥ƒ‹ƒ‹¤¬ i|œ j­ž }š‰€‹‹‰rš}¥œ Ó Šo™ ¤iŠ¬ j•Ó oi‚™ iš‹‚‹“œ š‹p|™ iš‹‹†™ Šši‹š±­ Ь o™ ¨‰¤Ò “‰š˜’‰¤†Š o†• i™‚†­Ÿ ¬ ¦|Фq†š˜§‹˜|‚™ j•or‰  r•i|ӏŠ r‰  rl‹¨|‹Ó ‚™ ¦•iš’‰šijž­ §iš‹‚‹“œ š‹p|™ iš‹‹†™ Šši‹š±­ §•Ó o~œ¬ j•o}¤•o ¤†Ÿ¬•§“Ó‰¥“Òo±­š¨Ó’±š“‹™‚iš‹• ƒ¦ˆl‚‹œ¦ˆl¬’š‰š‹~|„i‹˜‚pšiˆš˜±­šҏ‰¥˜ ƒØu“šˆ™Š¥oÓ ’Òo„§“¤Ó iœ|¤ƒÚ ¤l‹Ÿ•jšÒ Šiš‹‚‹“œ š‹p™|iš‹š±­ §r ‰r‹Ò‰i™•ŠÒšo¤ƒÚ‹˜‚‚ ¦|Š•šŠ™ ¥†‹˜‹šr|±š‹œĤjӚ§p¤jӚ~ož †z™ šÅj•o†‹˜‚𒉤|p« †‹˜‚‹‰riš€¤œ ‚‹ ‰“šˆ¡‰†œ •| Š¤|r‰“š‹šr‚‹‰š~‚†}œ ‹ ܋¡ ‡ž ¡ŽžÙŸ³· ‰h• «™“|h ٟ³· ‡ŸŠ‘‘Ÿ‡¡

Ĝ1ģ8Ĥ9 j›ŒƒŒ” ›Œqš}j›Œ€Œš‡‹›jŒ‚›®² s¡Šs‚~›Š¦‚‡Œ™Œ›s}›² Œì Å¥k›Ô ¨qìì¥kԛŸpì ‡š{‚›Æ ¤‹¬‰œ pšiiš‹¬l§r‰  r¤‹Š ‹¡Ó p¬ ˜ƒ‹˜Š i}§Ö rӏœŠšš’}‹¥Ö ˜¤l¦¦Š š± §“Ó ’š‰š‹~ìÅ¥k›Ô ¨qƨ|ӏҚ§•Ó o~¬œ j•o}¤•o­™‰i™ ‘{˜j•o¥“Òo­š± ¤ƒÚ ¤rҁ§|‚‹¤œ {§| p¬ ˜¤ƒÚ †­Ÿ i¬ i™ ¤i‚« š­± ¨|Ó ¤’Ó šoj•oš±­ “‹•Ÿ ¥„„o™ š­± ­™ ’•|l•Ó oi‚™ ¥„i¬ š‹•Š•Ò¡ šŠ™ ¥˜§rƒÓ ‹˜¦ŠrjÖ •ol§r‰  r‰ši•Ó Š¤†Š o§|‹‰o™­ ‰• ollÖ š‰‹’Ó¡ ‰Š™ §“‰¥Ò ˜ˆ‰¡ ƒœ uØ uš •Ó o~œ¬ •˜¨‹‚Óšop¬ ˜’š‰š‹~±š‰šƒ‹˜Š i}§Ö r¨Ó |Ó pši­™ pžo±š¤•šjӕ‰¡|™oiÒš‰šœ¤l‹š˜“Ö“š¥šo§iš‹†™zš¥˜‚‹œ“š‹ p™|iš‹‹†™ Šši‹±š­ §r‰  rj•o}¤†Ÿ•¬ §“Ó’š‰š‹~Å¥kԛŸpƨ|•Ó ŠšÒ o¤“‰š˜’‰‰l š‰ ’‰| i™‹˜“Òšo’ˆš†šoˆ¡‰œš’}‹Öi™‚’ˆš†’™ol‰ „Òšiš‹ƒ‹˜’šoš¥˜šo¥„‹Ò ‰ i™ ‹˜“šÒ ol{˜i‹‹‰iš‹±š­ r ‰ri™‚“ÒŠošˆšl‹x™ ¤‰•¬Ÿ ‰¥ „oš¥Ó p˜¤jšÓ ’jÒ¡ ­™ }•o‰•Ÿ ƒw‚œ }™ œ ¤ƒÚ iš‹Ň{š ‚›Æ}o­™ ¥}iÒ š‹‡ÜÌ ‡¡ ¥“Òo­±š¤|œ‰¬‰•Š¡Ò}š‰€‹‹‰rš}œ ¥˜iš‹’‹Óšo¥“Òo±­šj•or ‰rj­ž‰š§“‰Ò §“Ó’š‰š‹~ i™i¤i«‚±­š¨Ó§Œ|¡¬‰ƒ‹œ‰š{±­š‰ši¥˜’±š‹•o±­š¨Ó§rӕŠÒšo}ҕ¤¬Ÿ•o}•|rҏoŒ|¡¥Óo  ­™o ’š± “‹™‚ipœ i‹‹‰ˆšll‹™ ¤‹Ÿ•¥˜ˆšl¤i‘}‹i‹‹‰lš‰’š± ¤‹p« ¤¬ i|œ j­ž pšiiš‹‚‹œ“š‹p™|iš‹ ‹†™ Šši‹­±š§r‰  r“ž¬oªp˜išŠ¤ƒÚ }Ó ¥‚‚§“Ór‰  r•¬Ÿ ¨|Ó¤‹Š ‹Ó¡p¬ ˜p™|iš‹¥“Òo±­š§ †­Ÿ j¬ •o}¤•o¥˜¤r•Ÿ¬ ‰¦Šoi™ p¤i|œ ¤l‹•Ÿ jšÒ Šiš‹‚‹“œ š‹p|™ iš‹‰Ò  š±­ r‰  r§‹˜|‚™ ˆ‰¡ ˆœ šl ¤¬ j‰Ó ¥jo« ‰šij­ž wŸ‘‹‘™¡ Ÿ‘}ž†wŸ‘‰‘Üž Ÿw‘Ù³·Ÿ®•i­­i Ùw}¡ w‘‘ŽŸzz‘ž•ª‘Þ›Ù«“ÝŽŸzªw—‡‘w‘‘

Ĝ1Ĥ9ě0 j›Œˆ‚ÝÍ ˆ¦¢ Ž™‡{š ‚›¦”ŽpÓ ‚›®² ~›Š¦‚‡Œ™Œ›s}›² Œì Å¥j’~Œ€’w¨ž ”ŠÆÓ €œ ‡ ÜÌ ‡¥¡ ˜†z™ š¥“oÒ š­± j•or‰  rp˜•Š‚Ò¡ †­Ÿ xšj•olš‰†ŠšŠš‰ii™ ¤i‚« š±­ ¨Ó ¤†•¬Ÿ rÒ Š‚‹‹¤šƒuØ “šš±­ Ò ‰§rÒ o‰¬ ƒ ‹‰œ š{…}i‰ši“‹•Ÿ ‰ š­± “ši¤jšÓ ‰š¥Ó išŠ ¤ƒÚ¥“Òo’±š‹•o±­š¨Ó§rÓ¤‰¬Ÿ•jš|¥l±­š§Œ|¡¥Óo  ™­o­‰“šŠ¥šo¬’š‰š‹~±š¨ƒ ƒ‹˜Ši  }§Ö r§Ó ¥}Ò ˜†Ÿ­ ¬ }o­™ ¥}iÒ š‹j|  •i“•o‚ož ‰¬ • Š§Ò¡ r‰  r¨‰§Ò “}Ó ­Ÿ ¤jœ ¥˜’š‰š‹~ ‹•o‹‚™ ­š± ¨|‰Ó šijž­ j|  ’‹šÓ o’‹˜“‹•Ÿ •šÒ o ¤i«‚±š­ §“‰Ò¤†ï•i™i¤i«‚±­š’š± “‹™‚¨Ó§rÓ¨|Ó }•|ƒÊ  ƒ‹™‚ƒ‹ o±š­±š§“Ó š±­ ¨“„šÒ ¨|Ó ’˜|i¥˜¨‰Ò¤•Ò•Óҏ‰jž­‰š§Œ|¡±­š “ši  j{˜¤|Ši™ ‰i š‹j |l•o“‹•Ÿ šo‹˜‚šŠ±­š§“‰Ò¤†Ÿ¬•±š±­špši¥“Òo±­š •Ÿ¬ ª¤jšÓ ‰š§r§Ó †­Ÿ r¬ ‰  rŠš‰“šÓ ¥oÓ  wŸ‘}†ž ˜‘‘ܳÙÞ ‰¢ª² w—‡‘w‘‘‡Ÿ«Ù•ܑݑŸ†·Ÿ‘¡ r‰  r¤¬ ƒÚ †­Ÿ ¬ š± iš‹¤i‘}‹ lªw—‡‘‰’—‚¢­™hm ’Ò §“u‰Ò i™ •ŠÒ¡ •i¤j}rƒ‹˜š}•Ó o wŸ‘ªÜŸÝŒ“w¥ ÜÞ«‹‹Ú˜Ú˜ŸÙ †ž¬o†š¥“Òoš±­ }š‰€‹‹‰rš}œ •iŒ|¡… p˜jš|¥l±š­ ’±š“‹‚™ §r§Ó iš‹¤†š˜ƒi¡ †Ÿr¥˜¤Š­ o’™}Ör ‰r’š‰š‹~Ó•‰š± ¥†‹˜‹šr|š± ‹¤œ ‹•ï oĤi‘}‹Œ‘v§ “‰ÅÒ  j•o†‹˜‚𒉤|«p†‹˜‚‹‰riš€œ¤‚‹ ‰“šˆ¡‰œ†•| Š¤|r‰“š‹šr  ‚‹‰š~ ‚†œ}‹  ‰š§rÓ}š‰¬¨|ӆ‹˜‹šršl±š ¥˜±š§“Óp™|’‹‹†­Ÿ¬¤i‘}‹i‹‹‰j•o ¥}Ò ˜l‹•‚l‹™ ••i¤ƒÚ ’ҏª}š‰’¡}‹ ·´ ·´ ·´ µ´iÒšl•Ÿ §“jÓ |  ¤ƒÚ ’‹˜ “‹Ÿ•¥iӉœoi™i¤i«‚š±­ •ŠÒšoÓ•Š‹Ó•Š˜ ·´ƒ¡ijšÓ ‹Ó•Š˜·´¥˜ƒi¡ ¨‰Ó„ “‹•Ÿ †rŸ }šÒ oª‹Ó•Š˜·´¤¬ “•Ÿ ‹•Ó Š˜ µ´¤ƒÚ¬• ŠÒ¡•šŠ™ ¥˜•

Ĝ1Ĥ9Ĝ1 ¦”ŽpÓ ‚®²›~›ŠŒŒŠs›~ •ipši¥“Òoš­± •¬ Ч¡Ò ‚‹œ¤{†™i•š™Š¥˜š± iš‹¤i‘}‹j•or ‰r¥Ó   †­Ÿ¬ ƒÍš}Ӂ±­š±š€š‹Š™o‰lš‰’±šl™u•ŠÒšo‰ši}ҕiš‹|±š¤œrœ}j•o„¡Ól§ӕo~¬œ  ¤Ÿ¬•opši ƒÍš¨‰ÓrҏŠ|¡|s™‚š­± …¤•š¨Ó§„Ÿ|œ ¥˜išŠ¤ƒÚ}Ӂi±š¤œ|j•o¥“Òoš±­ }š‰€‹‹‰rš}œ }•|pŠ™orҏŠ|iš‹†™ošŠj•o|œ¤‰ï•¤iœ|­š± ƒÍš¨““ši †­Ÿ¬ƒÍš}Ӂš­± pžo¤ƒÚ•i ¤ƒÎš“‰šŠ“¬žo¬l§r ‰rl‹rҏŠi™ƒ¡ipœ}’𱠁ži§“Ó}‹˜“™i~žolš‰’š± l™u  ‹Ò‰i™ •‹  i™ ‘¥Ö ˜‚‹“œ š‹p|™ iš‹§“¤Ó “‰š˜’‰ r ‰r’š‰š‹~Ó•‰±š¥†‹˜ wŸ‘˜‘iŸ|lŒdŸªŒ` wm‡Ÿ«Ù•ܑݑŸ†Ÿ· ‘¡ ‹šr|±š‹œ „Λ¥„‹Ë j¤†•Ÿ¬ •‹  i™ ‘†Ö ­Ÿ ‡ƒ¡ šÍ }Ó ­š± §“lÓ olš‰r‰Ò  r­Ÿ ¤jŠ ’|‰š§rÓ ¤‹‰¬œ }o­™ ¥}iÒ š‹ ƒi¡ ƒÍ𤆉¬œ ¤}œ‰¦|Фq†š˜¨‰¦Ó }¤‹« ¦|Š ƒi¡ }š‰¥‹•Ò oš­± ¤†•¬Ÿ §“}Ó Ó ¨‰¤Ó }‚œ ¦}|¥ ˜ ’š‰š‹~¤i«‚lš‰r Ò‰r­Ÿ¨Ó pši™­±šiš‹ ’‹šÓ o…šŠjš|¤i« ‚‹¤œ {±š€š‹‚ˆ¤¡ jš“‹•Ÿ †­Ÿ ¬¬‰l š‰š|r™ ’¡o§™i‘{˜j•o…šŠr˜•lš‰r‰ Ò r­Ÿ ¥˜…šŠ|™i}˜i•¤ƒÚ ‹˜Š˜ª ¤†ï••‹  i™ ‘Ö ±­š¥˜|œ¨‰Ò§“Ó¨“o‰š¤‹« ¤iœ ¨ƒƒ•Î oi™iš‹¤i|œ ¨‡ƒšÍ ¦|Šiš‹’‹šÓ o¥i™¨‡ |Ó Šiš‹ƒi¡ †rŸ ¥˜j|  l•o’oÒ ­±š}•|pi±š“|iv‹˜¤‚Š ‚iš‹§rƒÓ ‹˜¦ŠrpÖ ši†­Ÿ ƒ¬ šÍ j•o l§r‰  r¥˜rÒ Ši™ |¥¡ ‹i™ ‘šl{  ˆš†j•o¥“oÒ š­± ~šÓ r‰  r’š‰š‹~‹Ò ‰§pi™ •‹  i™ ‘Ö ‡Ì܁‡¡  †™zš  ¥˜‚‹œ“š‹p™|iš‹ Ò‰­±š§ r ‰rj•o}¤•o¨|Ó¥Ó lš‰‰¬™lo­™ošo |šÓ ¤‹‘xipœ ¥˜’o™ l‰j•o„lÓ¡ §r‰  r­™  Š•Ò ‰i‚™ lŸ ‰š’š‰š‹~‰„ „}œ ¥˜|±š‹o rœ}¨|ӕŠÒšoƒ‹špšilš‰œ}ii™oÒšp˜ jš|¥lš±­ “‹•Ÿ ‰ š±­ ‰ši¤iœ ¨ƒ§Šš‰¤¬ i|œ †‚œ }™ œˆŠ™ šo€‹‹‰rš}œ ۟h•›Ù¤‘wž —ÙÐ ³Ÿ· «“݆١ ®h­™®i ™““|ª‘±•ªw¡Ù®Œ

Ĝ1Ĥ9ĝ2 “Ӑ‚¥}¬j§~ Œ–‹ƒv¡ ì쌑š Š¥ž €‘ì즎™…j›Œš~‚×ìì}›‚¡¥“ž‹Œ‡p‘×ììì…Ô¥¢ kž‹‚ ¶ 샀‚›² iš‹¤ƒŠ¬ ¥ƒoj•o’ˆš†ˆ¡‰•œ šiši•Ò §“Ó ¬™ i  ˆšl§ƒ‹˜¤¨Šƒ‹˜’‚ƒuØ “𤋕Ÿ¬ o ¤iœ|iš‹jš|¥l±­š • iˆ™Š ¥˜ˆ™Š€‹‹‰rš}œ š­± ¨‰Ò Қp˜¤ƒÚ ±­šҏ‰±­š¥Óoš­± ¤šÒ ¤’Š ¥˜ •¬Ÿ ª‹¬   ¥‹o’‹šÓ olš‰¤’Š “šŠ}•Ò ˆšliš‹¤i‘}‹ š±­ i‹•Ò ŠƒuØ “š¤“šÒ ­ š± §“¤Ó i|œ lš‰¤’Š “šŠšo ¦|бš§“Óƒ‹œ‰š{„„œ}šoiš‹¤i‘}‹j•o¦i |Ӛ¤‹‘xiœp¥˜’™ol‰ iš‹¥iÓ¨jƒØu“𤋬Ÿ•o±­š |o¤i|œ lš‰¨‰Ò‰™¬ lo|Ӛ•š“š‹¦|Фq†š˜ p±š¤ƒÚ}ӕo‰‹˜‚‚jӕ‰¡¬|¥˜¤†Šo†•’±š“‹™‚ ƒ‹˜¤¨Šs¬žo¤ƒÚƒ‹˜¤¤i‘}‹i‹‹‰p˜¨|Ӌ™‚ iš‹‚‹“œ š‹p|™ iš‹¦|Фq†š˜ƒpØ p‚  ™ ’ˆš†ˆ‰¡ •œ ši𐠄i‹˜‚•ŠšÒ o‰šiš± §“„Ó „}œ ¥˜iš‹’oÒ ••i ¥˜ˆ™Š€‹‹‰rš}œ‰iš‹¤ƒ¬Š¥ƒo„™„¥˜ ’œ lšÓ ¤i‘}‹|o‰„ }•Ò ¥“oÒ ‹šŠ¨|’Ó š± lu™ j•o ‹ ¥‹o‰šij­ž ’Òo„}ҕ„„œ}šoiš‹¤i‘}‹ ƒ‹˜¤ ¥˜¤iœ|lš‰¨‰Ò‰¬™lo|Ӛ•š“š‹}­™o¥}Ò }•|plš‰‰™¬ lo|Ӛš­± ¥˜•š“š‹ ‹˜|™‚r ‰r¨ƒp~žo‹˜|™‚ƒ‹˜¤  ’Òo„}ҕ ƒuØ “šlš‰Ššip§’¬  |

Ĝ1Ĥ9Ğ3 §†  ¶¹¹·ƒ‹˜¤¨Љp 𱠁ƒ‹˜rši‹ i‚™ ƒØu“š•  iˆŠ™ ‹šÓ Š¥‹o’‹Óšolš‰¤’Š “šŠ­o™ iÒš º¹ Óšl ¤ƒÚƒ‹˜rši‹ˆšliš‹¤i‘}‹ }ҕrœ}  ‹™†ŠÖ’œ ¥˜¤‹‘xiœpj•oƒ‹˜¤ ¶¶ ¸ Óšl  sž¬o}ӕo†ž¬o†šš­± ¬¤ƒÚƒØpp™Š ¤ï•opši¤jӚ’¡ÒŒ|¡…¤‹«iÒšƒi}œ  ¥˜…}i “™i§iš‹š± iš‹¤i‘}‹ ¤ƒÚƒ‹œ‰š{­±š…¬}i }ҕ¤ï•op~žoƒšŠƒÊ  ƒØu“š|™oiÒš¤iœ|pši §ƒ‹˜¤¤q¬ŠƒÊ˜ »·· ´´´ Óš¡i‚šiÖ •œ€œ†j•ošuš¥˜•œ€œ†j•o‰ƒ‹˜p±š ¤‰}‹ ¥}Ғš‰š‹~i™i¤i«‚±š­ ¨Ó¨|Ó¤†Šo ¼´ ´´´ ˆ¡‰œˆšll•Ÿ ‰’œlšÓ šosi ¦i¤“•Ÿ ¥˜si¦i Óš¡i‚šiÖ¤‰}‹ ¥}Òlš‰}ӕoiš‹§rӁš­± ­™o §}Ó ¥˜‰ƒ‹˜p±šӕo~œ¬lŸ•‰‰‹’ ‰}˜™}i ƒ‹˜¤¬‰~žoƒÊ˜ »´ ´´´ Óš¡i‚šiÖ¤‰}‹ ¤qŠo§}Ӊi š± ™o¥‹oiÒšƒi}œ ‹‰o™­ †šŠ¦  s‹Ó• ¥‚Òo••i§r¤Ó †•ï iš‹¤i‘}‹¹· ´´´šÓ ¡i‚šiÖ ¨““‰šÒ ¥˜i¤}’oÒ „§“Ó š±­ ¨“o•šÒ o¤i«‚­±š ¤‰}‹¨Ó‹i™ ‘š‹˜‚‚¤œ µ¶ ¸´´Óš¡i‚šiÖ ’˜’‰j•o¤jˆ¡‰œ†¥˜¤j’œ‹œiœ}°œ‰ƒ‹œ‰š{ ¤‰}‹ iš‹• ƒ¦ˆl‚‹œ¦ˆl ¶ ¸º´ Óš¡i‚šiÖ ’¡o’ |¤ƒÚ ƒ‹˜}™ œiš‹{Ö±š§“‹Ó ˜|‚™ ±š­ §•šÒ o¤i‚« ¤‰}‹ ¥˜§rÓ§ˆšl• }’š“i‹‹‰¥˜ҕo¤¬Š ±š­ “šŠ¥“Òo§†­Ÿ¬ˆšl¤“Ÿ•  ˆšl}˜™••i ¶ ¸´´Óš¡i‚šiÖ¤‰}‹’Ò lš‰p‹  ‰j•o ¤qŠ o¤“•Ÿ ¥˜ˆšl}˜™ ••i‰ƒ ‹‰œ š{¤†‰¬œ j­ž •Òšo¤i«‚±­šjš|§“uÒ¬™ƒ‹˜¤­™o ·¹ ¥“Òo‰ •ŠÒšo‹|¤‹«p§iÓ¤}«‰lš‰p   }ҕ‰š§ †   ƒ‹œ‰š{ »´ ´´´ šÓ i¡ ‚šiÖ¤‰}‹ ¥}҃‹‰œ š{ ¶¹¹¹ ¶¹¹¼ƒ‹˜¤¨Š}•Ó oƒ‹˜’‚i™‚ƒØu“𠁱š­ ¬¨“¤jӚ•Òšo¤q¬Šƒ‹˜‰š{ ¸· ´´´ Óš ˆ™Š¥oÓ   ¤ï•opši…‰ƒ ‹œ‰š{Ó•Šo  p¤i|œ ¡i‚šiÖ¤‰}‹}ҕƒÊ ¤‰ï•¤Š‚ƒ‹œ‰š{­š± …¬}i „i‹˜‚}•Ò ˆšliš‹¤i‘}‹ i‚™ ƒ‹‰œ š{š±­ §¬ rÓ p˜¤“« ¨|Ó šÒ ‰ lš‰¤’Ь oƒ¬ ‹‰œ š{š­± p˜¨‰¤Ò †Š o †•¤‰•ï ¤Š ‚i‚™ lš‰}•Ó oiš‹š­± ¬¤†¬œ‰j­ž}š‰iš‹jŠšŠ}™j•o ¤‰•Ÿ o¥˜¤‹‘xipœ §•šl} ¥‰Ó šÒ ƒpØ p‚  ™ ƒ‹‰œ š{­±š… p˜‰¤†Šo†•}ҕlš‰}ӕoiš‹ ¦|Фq¬Š ¥}҃‹˜¤¨Ši«Š™o ƒ‹˜’‚i™‚ƒØu“šš±­ ¥Óo¥˜ ­š± ҏ‰¤ƒÚƒ‹˜p±ši  ƒÊ ¤‰ï•… œ­orҏoi«}ӕo¤„rœui™‚ˆ™Š¥Óo ¤‰ï•…}i“™ii«‰™i¤iœ|ƒØu“š ªx›Þ² َ¥ Ü¡ “}|ž ™•†ž ‡Ÿwٟ³· ‰w²¢ wž ªw‹± ٟ· ŸÚ“‡¡ w‘Ý«˜®Ÿe ›Œ¤ ¬Žz‹‘¬¡ Žz ­š± ҏ‰¦|Фq†š˜•ŠšÒ oŠoœ¬ § «“݆Ÿi ÙwŸ‘ªw—‡‘˜|h ړ­™i ¤ Ù¬†‘›‹}†ž ‡|³ž ªz‘›Þ xŸh ‹‘™¡ Ÿ‘}†ž wŸ‘Ù·³Ÿ †  ¶¹¹¸ƒ¬ ‹˜¤¨Šƒ‹˜’‚ ›hŸ|ªŒÙÒ ‘Ý‹‹

194 ๒. สถานการณ์์น�าำ ของประเทศไทย ภาค »ÃÁÔ ÒµÃ¹éÒí ½¹ ¹íéÒäËÅŧÍÒ‹ §¢¹Ò´ãËÞ‹ ÊѴʋǹ¹Òéí ½¹ ¾é¹× ·Õàè ¡ÉµÃ ¾×¹é ·èàÕ ¡ÉµÃ¹Í¡à¢µ (ล้านลกู บาศก์เมตรต่อป)ี (ล้านลกู บาศก์เมตรต่อปี) ·Õèࡺç ä´Œ (รอ้ ยละ) (ไร่) ªÅ»Ãзҹ (ไร่) เหนอื ๑๔๙,๑๕๐ ๑๓,๗๔๒ ๘.๙ ๒๘,๗๐๕,๔๘๘ ๒๔,๙๐๗,๙๐๔ ๓.๒ ๖๖,๖๙๓,๔๕๓ ๖๒,๗๐๓,๐๐๐ ÍÊÕ Ò¹ ๒๒๖,๑๖๕ ๗,๕๕๑ ¡ÅÒ§ ๑๐๘,๘๗๓ ๑๒,๒๘๘ ๑๐.๙ ๒๙,๒๘๕,๕๖๑ ๑๔,๐๑๔,๔๘๐ µÐÇѹÍÍ¡ ๕๙,๕๓๕ ๑,๐๘๓ ๑.๘ ๕,๕๒๑,๗๖๑ ๕,๑๐๙,๐๐๗ 㵌 ๑๕๘,๘๘๗ ๕,๕๐๘ ๓.๔ ๒๔,๓๑๑,๓๗๒ ๒๑,๓๒๐,๔๑๐ ÃÇÁ·§éÑ »ÃÐà·È ÷ðò,öñð ôð,ñ÷ò õ.÷ ñõô,õñ÷,õùö ñòø,ðõô,øðó ·ÁÕè Ò : แผนทก่ี ารใชท้ ดี่ นิ กรมพฒั นาทด่ี นิ และสถาบนั สารสนเทศทรพั ยากรนา�้ (องคก์ ารมหาชน) ขอ้ มลู รายปเี ฉลย่ี พ.ศ. ๒๕๔๘-๒๕๕๘ การวเิ คราะหส์ ถานการณน์ า�้ และพน้ื ทท่ี า� การ ๓) ปรมิ าณ์การใช้น้ าำ� สงู กว่า่ แผนในหลายปี เกษตรของประเทศไทย สามารถสรุปไดด้ งั นี้ ทผี่ า่ นมา การใชน้ า้� จากเขอ่ื นสงู กวา่ แผนจดั สรรนา�้ มาโดยตลอด โดยเฉพาะการใช้น�้าเพื่อปลูกข้าว ๑) ปริมาณ์นาำ� ที่เก็บได้น้อยมากเม่อเทียบ นาปรัง ส่งผลให้เกดิ ปัญหาขาดแคลนน้า� ตัวอยา่ ง กับปริมาณ์ฝนที่ตก ปริมาณฝนเฉลี่ยทั้งประเทศ ลา่ สดุ ไดแ้ ก่ การใชน้ ้�าภาคการเกษตรใน พ.ศ. ระหว่าง พ.ศ. ๒๔๙๓ ถึง พ.ศ. ๒๕๔๐ เท่ากบั ๒๕๕๒ และ พ.ศ. ๒๕๕๓ มปี ริมาณสูงขึ้นอยา่ ง ๑,๓๗๔ มิลลิเมตร หรือคิดเป็นปริมาตรเท่ากับ มาก การสา� รวจจากภาพถา่ ยดาวเทยี มพบวา่ พนื้ ที่ ๗๐๒,๖๑๐ ลา้ นลูกบาศกเ์ มตร ในขณะท่ปี รมิ าณ เพาะปลกู ขา้ วเพมิ่ ขนึ้ จาก ๙.๕ ล้านไร่ เป็น ๑๙.๑ น้�าไหลลงอ่างเก็บน้�าขนาดใหญ่รวมกันทั้งประเทศ ลา้ นไร่ หรอื เพมิ่ ขนึ้ รอ้ ยละ ๑๐๑ การเพาะปลกู เพม่ิ มีค่าเฉล่ียเทา่ กบั ๔๐,๑๗๒ ลา้ นลกู บาศก์เมตรต่อ จ�านวนจาก ๒ ครัง้ เป็น ๓ ครง้ั ตอ่ ปี ปี หรือคดิ เป็นรอ้ ยละ ๕.๗ ของปรมิ าตรฝนทั้งปี ๔) การขยายพื้น้� ทใ่ี นระบบช้ลประทานหลกั ๒) ปรมิ าณ์นาำ� ทเ่ี กบ็ ไดไ้ มแ่ นน่ อนในแตล่ ะปี มีข้อจำำากัด ระบบชลประทานหลักจากอ่างเก็บน้า� ยกตัวอย่าง ใน พ.ศ. ๒๕๔๗ ซึ่ึง่ เปน็ ปที มี่ นี ้า� น้อย ขนาดใหญไ่ มส่ ามารถสง่ นา�้ ไปทวั่ ทกุ พน้ื ทกี่ ารเกษตร มปี รมิ าณนา�้ ไหลลงอา่ งเกบ็ นา�้ เทา่ กบั ๓๗,๑๘๑ ลา้ น ได้ เนอ่ื งจากมขี อ้ จา� กดั เรอื่ งนา�้ ตน้ ทนุ ทไี่ มแ่ นน่ อน ลกู บาศกเ์ มตร ในขณะที่ พ.ศ. ๒๕๔๙ มนี า�้ มาก รวมทั้งลักษณะของภูมิประเทศด้วย นอกจากน้ี ปรมิ าณนา้� ไหลลงอา่ งเกบ็ นา�้ เทา่ กบั ๕๒,๕๓๑ ลา้ น การพัฒนาแหล่งน้�าขนาดใหญ่เพ่ือขยายพ้ืนที่การ ลกู บาศกเ์ มตร ซึ่ง่ึ ตา่ งกนั ถงึ ๑๕,๓๕๐ ลา้ นลกู บาศก์ เกษตรให้อยู่ในระบบชลประทานหลักมีค่าใช้จ่าย เมตร จงึ สง่ ผลกระทบตอ่ แผนการจดั สรรนา�้ และ สงู และเพม่ิ ภาระให้แกร่ ัฐในการดูแลบ�ารุงรกั ษา ยากตอ่ การบริหารจัดการ

195 ๕) นาำ� ทว่ ่ม น�าำ แลง้ และคว่ามเสย่ี งจำากการ ๒. พนื้ ทน่ี อกเขตชลประทาน ๑๒๘,๐๕๔,๘๐๓ เปล่ยี นแปลงของภููมอิ ากาศ เข่อนหรืออา่ งเกบ็ ไร่ หรือรอ้ ยละ ๘๓ ของพน้ื ทท่ี ั้งหมด นา�้ เป็นโครงสร้างพื้นฐานด้านทรัพยากรนา�้ ที่ต้องมี การบริหารจัดการนา�้ ที่ดี โดยเฉพาะการบรรเทา ภาค ¾×¹é ·Õè (äÃ)‹ ปัญหาน�้าท่วม น�้าแล้ง ซึ่ึ่งส่งผลให้เกิดความ เหนือ ๒๔,๙๐๗,๙๐๔ ม่ันคงด้านนา้� อย่างไรก็ตาม ประเทศไทยก็ยัง ÍÕÊÒ¹ ๖๒,๗๐๓,๐๐๐ คงประสบปัญหาน้า� ท่วมซึ่้�าซึ่าก และขาดแคลน ¡ÅÒ§áÅеÐÇ¹Ñ ÍÍ¡ ๑๙,๑๒๓,๔๘๙ น้�าอย่างต่อเน่อง นอกจากนี้ยังมีปัจจัยเร่องการ เปล่ียนแปลงของภูมิอากาศที่ท�าให้สภาพฝนใน 㵌 ปัจจุบันเปล่ียนไปจากค่าเฉล่ียในอดีตมาก เช่น ๒๑,๓๒๐,๔๑๐ ใน พ.ศ. ๒๕๕๑ ฝนกระจุกตัวมากขนึ้ เข้าส่ฤู ดูฝน เรว็ ขนึ้ ซึ่ง่ึ เพมิ่ ความเสยี่ งในการ ท่มี า : แผนท่ีการใชท้ ี่ดนิ กรมพฒั นาทด่ี ิน วเิ คราะหข์ ้อมูลโดย สถาบันสารสนเทศทรัพยากรนา�้ (องคก์ ารมหาชน) พ.ศ. ๒๕๕๓ เกิดนา้� ท่วม และ พ.ศ. ๒๕๕๒ ในเดือนมิถุนายนและสิงหาคม เกิดฝนท้งิ ช่วงนานข้นึ ส่งผลให้ ความเสย่ี งเกดิ ปญั หาขาดแคลน นา้� อย่างมาก ป ร ะ เ ท ศ ไ ท ย มี พื้ น ที่ สา� หรับทา� การเกษตรรวมทั้งสิ้น ๑๕๔,๕๑๗,๕๙๗ ไร่ แบง่ เป็น ๒ พน้ื ท่หี ลัก ดังน้ี ๑. พน้ื ทใี่ นเขตชลประทาน ๒๖,๔๖๒,๗๙๔ ไร่ หรอื ร้อยละ ªØÁª¹µŒÍ§Ã‹ÇÁ¡¹Ñ ºÃËÔ ÒèѴ¡ÒùéíÒà¾Íè× á¡»Œ ˜ÞËÒ¹Òéí ·Ç‹ Á ๑๗ ของพน้ื ท่ที ้ังหมด หากมกี ารบรหิ ารจดั การนา้� โดยชมุ ชนจะชว่ ย สง่ ผลให้ชมุ ชนสามารถบริหารความเสีย่ ง บรรเทา ภาค ¾é×¹·Õè (äË) ปัญหาน้�าท่วมและน�้าแล้งในพื้นท่ีของตน ช่วย เหนือ ๓,๗๙๗,๕๔๕ ลดปัญหาน�้าหลากเข้าสู่พ้ืนที่ชลประทาน รวมทั้ง ÍÕÊÒ¹ ๓,๙๙๐,๔๕๓ ชว่ ยสรา้ งความยดื หยนุ่ ในการบรหิ ารจดั การนา�้ ของ ¡ÅÒ§áÅеÐÇ¹Ñ ÍÍ¡ ๑๕,๖๘๓,๘๓๕ ระบบชลประทานหลัก จากข้อมูลข้างต้นพบว่า 㵌 ๒,๙๙๐,๙๖๑ พ้ืนท่ีท�าการเกษตรส่วนใหญ่ของประเทศไทยอยู่ ทมี่ า : แผนทีก่ ารใช้ท่ีดิน กรมพัฒนาทีด่ นิ วเิ คราะหข์ ้อมลู โดย นอกเขตชลประทานมากกวา่ รอ้ ยละ ๘๐ โดยเฉพาะ สถาบนั สารสนเทศทรัพยากรน้า� (องค์การมหาชน) พ.ศ. ๒๕๕๓ ภาคเหนอื รอ้ ยละ ๘๗ และภาคอสี าน รอ้ ยละ ๙๔

Ĝ1Ĥ9ġ6 s¬žo’•|lÓ•oi™‚jӕ‰¡¥’|o„œ}ˆ™{y։‹‰ ƒ‹˜¤¨Š†‚Òš„œ}ˆ{™ yÖj•oˆšl¤“•Ÿ ¥˜ ‹šŠˆšlj•oƒ‹˜¤¨Š†  ¶¹¹µ¬¥’|o§“Ó ˆšl•’ š‰‰ ¡ lšÒ }𱬠išÒ ˆšl•Ÿ¬ ¤rҁi™ ¤“« ~ož ¦l‹o’‹šÓ oiš‹i‹˜pšŠ‹šŠ¨|pÓ šiiš‹„}œ j•o ŽŸz ړ¡‡ŽØž …ŽÐ Ÿz‡h›™•ž  ‹Ÿ‰ ª™Ùޛ ¿Â ÀÀ¼ ÍÕÊÒ¹ ½» ¿Á ¡ÅÒ§áÅÐμÐÇѹÍÍ¡ º ááÀ »¿À ãμŒ ÂÁ À½¼ €­Šž ›ì„}œ ˆ{™ yˆÖ šl¥˜p™o“|™ †  ¶¹¹µ¦|В𱠁i™ ošl{˜i‹‹‰iš‹†z™ šiš‹¤‹‘xipœ ¥˜’o™ l‰¥“oÒ rš}œ pšijӕ‰¡|™oiÒš¥’|oÒ𠁭𱠤ƒÚƒØpp™Š ¦|ЧrӏœŠšš’}‹Ö¥˜¤l¦¦Š¤ƒÚ¤l‹ï•o‰Ÿ• ’š± lu™ §iš‹¤†‰œ¬ „„œ}j•or‰  riš‹jŠšŠ„ rÒ Ч“’Ó š‰š‹~¥i¨Ó jƒuØ “šš±­ §†­Ÿ ¨¬ |}Ó ‹o’š¤“}  iš‹p™|iš‹š±­ r ‰r§†Ÿ­¬•i¤j}rƒ‹˜š ¤ƒÚ’ҏ’±šl™u¬rҏФ†œ¬‰lš‰¤jӉ¥j«o¥˜lš‰ p˜rҏФ†¬œ‰ƒ‹œ‰š{­š± }Ӂ ’š± “‹™‚iš‹• ƒ¦ˆl ‰™¬lo§iš‹p™|iš‹‹™†Šši‹­š± j•oƒ‹˜¤¨Š ‚‹¦œ ˆl¥˜š± iš‹¤i‘}‹š± ¨ƒ’iÒ¡ š‹¤†‰œ¬ „„}œ  sž¬o‰r ‰r‰šiiÒš º´ ´´´ r ‰r  r ‰rpžo ¥˜¤†‰œ¬ ‹šŠ¨|Ó ‹‰o­™ |ƒuØ “šš­± Ò ‰“‹•Ÿ š±­ ¥oÓ pš± ¤ƒÚ}ӕo‰iš‹‚‹œ“š‹p™|iš‹‹™†Šši‹š±­ ¬‰ §†Ÿ­ ¬• i |ӏŠp˜¤“« ¨|ӏҚiš‹¤†‰¬œ lš‰‰™¬lo ƒ‹˜’œ€œˆš†¥˜ƒ‹˜’šlš‰‹Ò‰‰Ÿ•i™¤ƒÚ |šÓ ­±š‹˜|‚™ r‰  rrÒ Š’‹šÓ oi™ Šˆš†§“¥Ó irÒ ‰  r ¤l‹Ÿ•jҚЧ‹˜|™‚r ‰r iš‹’™‚’ §“Óӕo~œ¬ §iš‹ƒ‹‚™ }™ ¤†ï•¤}‹Š ‰‹‚™ ‰Ÿ•’~šiš‹{ց±­š¬ ‰‹˜‚‚‚‹œ“š‹p™|iš‹}š‰¥†‹˜‹šr|š± ‹œ ¬š± ¨‰¥Ò Ò •¥˜iš‹¤ƒŠ¬ ¥ƒoˆ‰¡ •œ šiš¨|•Ó ŠšÒ o ¨ƒ’Ò¡iš‹†ž¬o†š}¤•o|Ӛ‹™†Šši‹­š±  ‹‰¨ƒ~žo Šo™¬ ŠŸ iš‹¤r¦Šo¥šoiš‹‚‹œ“š‹p™|iš‹š±­ ¨ƒ’Ò¡ r ‰r•ï  ª  p¤i|œ ¤ƒÚ¤l‹•Ÿ jҚŠiš‹š± oš‰¬  i‹˜‚iš‹l|œ ¨}‹Ò}‹•o}|™ ’œ §p¥˜o‰Ÿ• ¸ ì j›ŒƒŒ”›Œqš}j›Œ€Œš‡‹›jŒ‚›²® š± ‹Ò‰i™ ˆšŠ§}Óiš‹‚‹œ“š‹p™|iš‹­š± j•or ‰r sŠ¡ s‚~›Š¦‚‡Œ™Œ›s}›² Œ ¥˜¤†ï•‚Óš•ipši}­ •Ó o‰i š‹ƒ‹˜’šiš‹ iš‹‚‹œ“š‹p™|iš‹‹™†Šši‹š­± r ‰r}š‰ †z™ ši‚™ “Ò Šoš}šÒ oª‹¬ ‚™ „|œ r•‚o­™ §‹˜|‚™ ¥†‹˜‹šr|š± ‹†œ ‹˜‚𒉤|p« †‹˜‚‹‰riš€¤œ ‚‹ r‰  r¥˜‹˜|™‚ƒ‹˜¤¤†ï•š± ¨ƒ’Ò¥¡ šoiš‹ ‰“šˆ¡‰œ†•| Š¤|r‰“š‹šr  ‚‹‰š~‚†œ}‹ †z™ š‹˜‚‚‚‹“œ š‹p|™ iš‹š­± •ŠšÒ oŠo™¬ ЁŸ ¨|§Ó ’¬ | 

197 เศรษฐกิิจพอเพยี ง สู่�่ กิารพัฒนาอยา� งยัง� ยนื เศรษฐกิิจพอเพียง เป็น็ รากิฐาน ใช้้ วิิทยาศาสู่ตร์ และ เทคโนโลยี เป็น็ เคร่องมือื สู่ก่� ิารพฒั นาอยา� งยัง� ยนื เศรษฐกิจิ พอเพียง วิทิ ยาศาสู่ตร์ และ เทคโนโลยี กิารพัฒนาอย�างย�งั ยนื ควิามืร้่ : เรีียนรี้� ปฏิิบัตั ิิ ถ่า� ยทอดกิารใช้้ วิ และ ท มื�นั คงทรพั ยากิร นำา� ดิน ป็่า และพลังงาน คณุ ธรรมื : มีีกฎ กติิกาชุุมีชุน รีว่ มีกันดำาำ เนินงานดำ�วย จัดทาำ ข้อ้ มืล่ ความีเปน็ ธรีรีมีและโปรี่งใส - ข้อ� มีล้ พน�้ ฐานชุมุ ีชุน - แผนท็นี� า�ำ - นำ�าอุปโภค บัรีโิ ภค และนาำ� เพ่อการีเกษติรี เหตุผล : มีีข้�อมี้ล ข้อ� เท็จ็ จรีงิ วเิ ครีาะห์์ - ผงั น�ำา - สมีดำุลน�ำา พอป็ระมืาณ : บัรีหิ ์ารีจัดำการี วางแผน ติิดำติามี ถ่�ายทอดเทคนคิ องคค์ วิามืร้่ มืน�ั คงอาหาร ปรีะเมีินผล จากิ ๖๐ ช้มุ ืช้นแกินนาำ ภู่มืิคมุ้ ืกินั : เติรียี มีพรีอ� มีรีบั ัการีเปล�ียนแปลงสภาพ - แนวท็างพฒั นาแห์ล่งนาำ� - วนเกษติรี เกษติรีติามีแนวท็ฤษฎใี ห์มี่ รีว่ มีคดิ ำ รีว่ มีผลติ ิ รีว่ มีข้าย ภม้ ีอิ ากาศ และลดำความีเส�ียงภยั พิบัตั ิิ - แนวท็างบัรีิห์ารีจดั ำการีนาำ� มืัน� คงเศรษฐกิิจ - ลดำรีายจา่ ย เพมิ� ีรีายไดำ� ลดำห์นสี� นิ มีเี งนิ ออมี เกดิ ำกองท็นุ ชุมุ ีชุน มื�ันคงโครงสู่ร้างทางสู่งั คมื - ชุวี ติ ิความีเป็นอย่ด้ ำี มีคี วามีสุข้ ครีอบัครีัวพรี�อมีห์นา� - ห์ลักนติ ิิธรีรีมี ชุมุ ีชุนเข้�มีแข้็ง ข้ยายผลเปน็ เครี้อข้า่ ย ชุ้มืช้นสู่ามืารถ่บริหารจัดกิารนำา� ไดด้ ว้ ิยตนเอง เพิ�มืน�ำาตน้ ทนุ มืีนาำ� สู่าำ รองสู่าำ หรบั อุป็โภูค บรโิ ภูค และกิารเกิษตร สู่ามืารถ่วิางแผนเพาะป็ลก่ ิ บรหิ ารกิารผลิต และรายได้ บริหารควิามืเสู่ี�ยง มืีภูม่ ืคิ ุ้มืกิัน เกิดิ ควิามืมื�ันคง มืัง� คั�ง ย�งั ยนื ทมี่ า : สถาบันสารสนเทศทรพั ยากรนา้� (องค์การมหาชน) แนวทางการบริหารจัดการทรัพยากรน�้าชุมชนตามแนวพระราชด�าริพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพล อดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร

198 กรอบแนวคิิดของการขยายผลการบริหาร การขยายผลกบั ชุมชนทีม่ ที ้ังคิน ขอ้ มลู แผนท่ี จัดการทรัพยากรน�้าชุมชนตามแนวพระราชด�าริ ผังน้�า รว่ มกนั ขับเคิลื่อนให้มีข้อมูลเชงิ พ้ืนที่ และ รัชกาลที่ ๙ โดยชุมชนมหี น้าท่ีรับผดิ ชอบเป็นผู้ เชอื่ มโยงขอ้ มลู ชมุ ชนระดบั หมบู่ า้ นและตา� บล เพอ่ื บรหิ ารจัดการทรพั ยากรดิน น้า� ปา่ ในพืน้ ที่ท่มี ี เป็นการท�างานร่วมกันกับหน่วยงานทุกภาคิส่วนท่ี สว่ นไดส้ ว่ นเสยี รว่ มกนั เปน็ การดา� เนนิ งานในพนื้ ท่ี เก่ียวข้องในพื้นท่ี ท�าให้เกิดระบบในการจัดการ นอกเขตชลประทาน เพ่อื ให้เหน็ การทา� งานอย่าง อย่างสมดุล และมีกติกาการบริหารจัดการน�้าร่วม ต่อเนื่อง โดยทอ้ งถนิ่ ท้องท่ี และส่วนราชการ กนั เกดิ ขอ้ มลู นา้� ในระดบั ตา� บล โดยเฉพาะผงั นา้� ระดับจังหวัด ต่างมีบทบาทหน้าท่ีตามภารกิจของ ตา� บล เพื่อนา� มาใช้บริหารจัดการไดอ้ ย่างถูกต้อง หน่วยปฏิบัติสารสนเทศด้านทรัพยากรธรรมชาติ และเหมาะสมตามภูมิสังคม (คิวามแตกต่างของ และส่งิ แวดล้อมในระดบั จงั หวัด ท�าการศกึ ษาหา แตล่ ะพน้ื ทท่ี งั้ ดา้ นภมู ศิ าสตร์ สงิ่ แวดลอ้ ม ชวี ภาพ ข้อสรุปเชิงพ้ืนที่ร่วมกันแบบเบ็ดเสร็จ โดยใช้ วถิ ชี วี ติ ประเพณี ขนบธรรมเนยี มและวฒั นธรรม) วิทยาศาสตร์และเทคิโนโลยีเป็นเคิร่ืองมือน�าไปสู่ เครืือข่่าย แหล่่งน้ำำ�า ความรืว่ มมือ เกษตรั อปุ โภค บ้รัโิ ภค ภาครัฐั เอกชน เครัือข่า่ ยหมู่่บ้้าน บรืิหารืจัดั การืน้ำา�ำ ชุมุ ชุน้ำ ผลุ่ิต อุปโภค บ้รัิโภค องคก์ รัปกครัองส่ว่ นท้อ้ งถิ่ิ�น น�าำ เส่ียในชมุ ู่ชน กลุุ่่มู่บ้รัิหารัจััดการันำ�าชมุ ู่ชน เทคโน้ำโล่ยี ส่มู่าชิกในชมุ ู่ชน จััดการืความรื�้ เท้คโนโลุ่ยี รัะบ้บ้ข่อ้ มู่่ลุ่ โครงสรา้ งการทา� งานของการบรหิ ารจดั การทรัพยากรน�้าชุมชน

Ĝ1Ĥ9Ĥ9 ¦‚€›p}²›¥‚‚p›‚ƒŒ”›Œqš}j›Œ€Œš‡‹›jŒ‚²®›sŠ¡ s‚ì~›Š¦‚‡Œ™Œ›s}›² Œ ’‚™ ’  lš‰lœ| ¥kԛ¨q k–Ô Š¢ŽìkԖ¥€q¬ qŒp ’‚™ ’  iš‹|š± ¤œoš ‚›®² ¥„¬ ­š± „o™ š±­  }™•ŠšÒ o¥˜¥‚‚•ŠšÒ o ‰›mŒšy ¥–js‚ m‚ ’~šiš‹{¥Ö “oÒ š­±  lš‰’±š¤‹«p sŠ¡ s‚ •olÖlš‰‹¥¡Ó ˜ ~ҚŠ•|¥i¤ƒŠ¬ lš‰‹¡Ó ˆ¡‰ƒœ uØ ušӕo~¬œ ¥˜¤‹Š‹¡Ó   ¤„Š¥†‹}Ò Ò•’š€š‹{r ¥ mŒ›™”×즎™¦j©Ô k ¥kԛŸp ‡{š ‚› kԖŠŽ¢ ìkԖ¥€q¬ qŒp ‚›®² ‚®›² ’‰|  ±­š š± ¥„oš’i¡Ò š‹ƒw‚œ ™}œ ¥šo¥iÓ¨j jŠšŠ„¤l‹•Ÿ jšÒ Š †™zš¥˜‡ÜÌ ‡¡ ±šoš•ŠšÒ o‰’ҏ‹Ò ‰ iš‹p™|iš‹‹†™ Šši‹š±­ r‰  r ¦l‹o’‹šÓ oš­± ¤l«‰ ¤i|œ iÒ ‰}™•ŠšÒ o }š‰¥†‹˜‹šr|±š‹œ ¥˜¥“oÒ ±­š€‹‹‰rš}œ ’‹šÓ o¦l‹o’‹šÓ o±­š§“‰Ò ¤i‘}‹ ƒ‹˜¤‰œ ¥˜}|œ }š‰ Œ‘v§ “‰Ò ’‰| ¤œ ӚЁ­±š ¥šo|š± ¤œ ošĤjšÓ §p¤jӚ~žo†™zšÅj•oiš‹‚‹œ“š‹p™|iš‹‹†™ Šši‹­±šr‰  r ¥šo|š± ¤œ ošj•oiš‹‚‹“œ š‹p|™ iš‹š­± ’¡Òiš‹ƒwœ‚™}œ  †™zš¥˜‡Ì܁‡¡¦l‹o’‹Óšo±­š¤|œ‰ ¦|Šr ‰r§“Ólš‰’±šl™ui™‚r ‰r¦|Š}‹o ¥˜ ¥˜¥“oÒ š±­ €‹‹‰rš}œ ’‹šÓ o¦l‹o’‹šÓ oš­± §“‰Ò ¥˜ }‹oi‚™ iš‹†z™ š¥§“‰Ò ¤Ó §“rÓ ‰  r¤i|œ lš‰ ƒ‹˜¤‰œ ¥˜}œ|}š‰¥ÓjŠšŠ„¤l‹•Ÿ jšÒ Šiš‹ Ä¥kԛ¨qÆì  lŸ•¤jӚ§p§jӕ‰¡  ¥„¬­±š „™o­±š p|™ iš‹‹†™ Šši‹š­± r‰  r}š‰¥†‹˜‹šr|š± ‹œ ¤†•¬Ÿ j•Ó ¤«pp‹œo’~šiš‹{¥Ö “oÒ ±­š•ollÖ š‰‹¥Ó¡ ˜ ’™‚’ §“Ó¤iœ|iš‹jŠšŠ„¤l‹•Ÿ jšÒ Š|o™ išÒ  ˆ¡‰œƒØuušӕo~œ¬ }™•ŠÒšo¥˜¥‚‚•ŠÒšolš‰ œ€iš‹ƒ‹˜Ši  }§Ö rÓ œ Ššš’}‹Ö  ¤l¦¦Š ’±š¤‹«p  ¥Ó~ҚŠ•|  ¥i¤ƒ¬Šlš‰‹¡Ó¥˜ ¥˜‹˜‚‚’š‹’¤¤rҁiš‹p™|±šjӕ‰¡ ¥“Òo ¤‹Š‹¡Ó  ¤†¬•Ÿ §“¤Ó i|œ lš‰¤jӚ§p  pši­™ ¤ƒÚiš‹ ±š­ §†Ÿ­ ¬ ¥„r¬  ‰r¥„¬ ±­šˆš†~šÒ Špši p|™ š± j•Ó ‰¡ lš‰’š± ¤‹p« lš‰‹Ó¡ ¥˜¤llœ ¤‹•¬Ÿ o |š¤Š ‰lš‰˜¤•Š |’o¡  ‹˜‚‚iš± “|}š± ¥“oÒ ­±š¤„Š¥†‹Ò}ҕ’š€š‹{r  ±š|™‚}ҕ‰š¤ƒÚiš‹ ‚†Ÿ­ ¦i“‹•Ÿ p™|±š‹˜‚‚p† ¤ •’%.1%JM@?J Ä¥k›Ô pŸ Æììl•Ÿ ¤œ l‹š˜““Ö š¥šo¥iÓ¨jš± oš .MQGRGMLGLE 1WQRCK ‚™url‹™¤‹Ÿ• „™o±­š •ŠÒšo‰’ҏ‹Ò‰œp™Š¤rœoƒwœ‚™}œiš‹§i Ò‰}™•ŠÒšo ¥„„™o¥’|o¤’Ó šo¤|œ j•oš­± ¥“oÒ š­± ¥˜ ¤†¬Ÿ•§“Ó¤iœ|iš‹‰’ҏ‹Ò‰ƒwœ‚™}œ|Ӛiš‹‚‹œ“š‹ ƒ‹œ‰š{±­š¬‰•Š¡Ò§†Ÿ­¬  }•|pƒwœœiš‹ p™|iš‹‹™†Šši‹­±šr ‰r}š‰¥†‹˜‹šr|±š‹œ ¤†š˜ƒ¡i ¤†Ÿ¬•¤ƒÚ¤l‹Ÿ¬•o‰Ÿ•’±š“‹™‚r ‰r§rÓ§ ¬¤“‰š˜’‰i‚™ ˆ‰¡ ’œ ™ol‰  ¦|Ё±šlš‰‹‰¡Ó šƒw‚œ ™}œ iš‹‚‹œ“š‹p™|iš‹‹™†Šši‹­±š§†­Ÿ¬¨|ӕŠÒšo‰ p¤“«„’±š¤‹p« ¥˜ćš{‚›ÆììlŸ•š± ¥„oš ƒ‹˜’œ€ˆœ š†¥˜p™|iš‹r ‰rj•o}¤•o|o™ ­

200 ¡ÒèѴ¡ÒÃàʹŒ ·Ò§¹éíÒËÃ×ÍÊÀÒ¾ÅíÒ¹íÒé à¾èÍ× ã˹Œ íÒé äËż‹Ò¹Êдǡ㹪Nj §¹íéÒËÅÒ¡ ก. การจดั การขอ้ มลู ชมุ ชนรวบรวมขอ้ มลู ครวั เรอื น ทา� ใหช้ มุ ชนเปลยี่ นกรรมวธิ เี พาะปลูก และองค์ความรู้ต่าง ๆ ซึ่งกระจัดกระจายอยู่ใน และการผลิตให้มีเสถียรภาพและมีประสิทธิภาพ ชุมชนมาจัดเก็บและจัดการเน้ือหาสาระอย่างเป็น มากขน้ึ โดยใชโ้ ปรแกรมคอมพวิ เตอรใ์ นการวางแผน ระบบไดด้ ว้ ยตนเอง การผลติ ข. การส�ารวจเส้นทางน�้า ประกอบด้วย นอกจากเครอ่ื งมอื ดงั กลา่ วขา้ งตน้ กลไกการ พ้ืนท่ีกักเก็บน�้า ผังน้�า แผนที่แนวเขตป่าอนุรักษ์ ด�าเนินงานท่ีส�าคัญคือคนในชุมชน ซึ่งจะเป็นผู้ ข้อมลู ต�าแหน่งฝายชะลอความชุ่มช้ืน และจดั การ ด�าเนินงาน “เขา้ ใจ เขา้ ถึง พัฒนา” เป็นก�าลงั ทรัพยากรท้องถิ่นด้วยการใช้งานแผนที่ภาพถ่าย ส�าคัญ ตลอดจนขยายผลและถ่ายทอดไปสู่ จากดาวเทียมความละเอียดสูง และระบบ GPS เยาวชนท่ีจะเป็นแหล่งส�าคัญในการใช้เคร่ืองมือ รวมทั้งระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ผ่านเครือข่าย เหล่าน้ัน และที่จะด�าเนินงานต่อ เพ่ือให้เกิด อนิ เทอรเ์ นต็ ประโยชน์ต่อชุมชนของตนเองต่อไป ค. การเกบ็ ขอ้ มลู สภาพแวดลอ้ มดว้ ยสถานี ๓.๑ วธิ กี ารใชเ้ ครอ่ื งมอื โทรมาตรอัตโนมัติ เพ่ือน�าข้อมูลที่ได้ไปปรับปรุง ประสทิ ธิภาพการผลิต ๑) จัดการความรู้โดยใช้วิทยาศาสตร์และ เทคโนโลยเี พอื่ ง. การแก้ไขปญั หารายได้ รายจ่าย หน้สี ิน ครัวเรือน และอาชีพ เป็นวิธีแก้ไขปัญหาด้วย ใชว้ ทิ ยาศาสตร์และเทคโนโลยี ระบบบญั ชคี รวั เรือน บญั ชีชมุ ชน และฐานข้อมูล - การประยกุ ตใ์ ชว้ ทิ ยาศาสตรแ์ ละเทคโนโลยี เช่น ระบบจัดเก็บข้อมูลน้�า แผนท่ีภูมิศาสตร์

201 ภาพถ่ายดาวเทียม ระบบก�าหนดต�าแหน่งบนพื้น วางแผนการตลาด โลก ระบบสารสนเทศภมู ศิ าสตร์ หรือโปรแกรม ๒) บริหารจัดการน�า้ วิเคราะห์ด้านสารสนเทศภูมิศาสตร์ โปรแกรม หาน้�าได้ : จัดเก็บข้อมลู แหลง่ นา�้ ปรมิ าณนา้� คอมพิวเตอร์พน้ื ฐาน เชน่ ไมโครซอฟต์ เอกเซล คอมพิวเตอรแ์ ละเครือข่ายอินเทอร์เน็ต ปริมาณฝนในชุมชน จัดการขอ้ มลู อยา่ งเป็นระบบ ระบปุ ญั หาและเสนอแนวทางแกไ้ ข เพอื่ นา� ไปสกู่ าร จัดการความรู้ หาแหล่งน�า้ สา� รองในชุมชน - ผสมผสานภูมิปัญญาท้องถ่ินกับความรู้ ภายนอกในการจดั การดนิ นา�้ ปา่ พชื สตั ว์ เกบ็ น�า้ ไว้ : เก็บส�ารองน�า้ หลากและนา้� ท่วม - ความรู้ในการผลิตแบบเกษตรทฤษฎีใหม่ ไว้ในแหล่งกักเกบ็ น้�า เชน่ สระน้า� แกม้ ลงิ สระนา้� ๓ ข้ัน ประจ�าไร่นา หรือบ่อน�้า เพื่อไว้ใช้อุปโภคบริโภค - ความรู้ด้านการตลาด และการเกษตร - กระบวนการคดิ และการจดั การขอ้ มลู อยา่ ง เปน็ ระบบ เชน่ การเกบ็ ขอ้ มลู การรวบรวมขอ้ มลู ใช้น้�าเป็น : วางแผนการใช้น�้าท้ังอุปโภค การวเิ คราะห์ขอ้ มูล การสรปุ ขอ้ มูล การน�าข้อมูล บรโิ ภค และการเกษตรท่ีสอดคลอ้ งกบั ปริมาณนา้� ไปใช้เพื่อแก้ไขปัญหาและวางแนวทางแก้ไข สรุป ทีม่ อี ยู่ โดยการจัดการข้อมลู วเิ คราะหส์ มดลุ น�้า ผลการเปลยี่ นแปลง ดา� เนินงานตามแนวพระราชด�ารเิ กษตรทฤษฎใี หม่ - ระบบขอ้ มลู พน้ื ฐานชมุ ชน เชน่ บัญชีครวั เรือน บัญชีการผลิต บัญชีราคาผลผลิตเพ่ือการ จัดการอยา่ งมปี ระสทิ ธภิ าพ : บริหารจดั การ นา�้ และปรับตวั ให้เข้ากบั สถานการณ์ เพอ่ ให้มีน�้า ใชอ้ ย่างพอเพยี ง สา� หรบั อปุ โภค บริโภค และการ เกษตรอยา่ งตอ่ เนือ่ งตลอดทง้ั ปี ¡Ò÷Òí à¡ÉµÃµÒÁá¹Ç¾ÃÐÃÒª´Òí ÃàÔ ¡ÉµÃ·ÄÉ®ãÕ ËÁ‹ â´ÂÁ¡Õ ÒúÃËÔ Òè´Ñ ¡ÒÃ·Ã¾Ñ ÂҡùÒéí ¨Ò¡áËŧ‹ ¹Òéí µÒÁ¸ÃÃÁªÒµÍÔ ÂÒ‹ §Á»Õ ÃÐÊ·Ô ¸ÀÔ Ò¾

ĝ2ě0ĝ2 iš‹‚‹“œ š‹p|™ iš‹š­± ¤‹‰¬œ pšil¥˜r‰  r§rÓ ¸ ·ìkš®‚~–‚j›Œ}²›¥‚‚p›‚ œŠšš’}‹Ö¥˜¤l¦¦Š¤ƒÚ¤l‹¬Ÿ•o‰Ÿ•p™|±š iš‹|±š¤œoš‚‹œ“š‹p™|iš‹‹™†Šši‹­±š ¥˜’‹ ƒjӕ‰¡¤†¬Ÿ•§“Ó¤jӚ§p†Ÿ­¬  ¥˜¤jӚ~žo r‰  r}š‰¥†‹˜‹šr|š± ‹¦œ |ЧrÓ œ Ššš’}‹¥Ö ˜ ƒØu“𕁙 p˜±š¨ƒ’iÒ¡ š‹ƒ‹˜¤‰œ}|œ }š‰|•o ¤l¦¦Š¨|¥Ó iÒ¤‹Š ‹Ó¡ ¤jӚ§p¥˜o‰Ÿ• œ¤l‹š˜“Ö“š¤l‹¬Ÿ•o‰Ÿ•¬¤“‰š˜’‰  ¥˜šo¥„ ƒwœ‚™}œ¨|Ó|ӏŠ}¤•o ¤ƒÚiš‹§rÓjӕ‰¡jӕ¤«pp‹œo i•Ò o‰•Ÿ †z™ šp¤i|œ }™ i‹‹‰r‰  r¥¬ i¨Ó j •ŠšÒ o‰¤ “}„  |š± ¤œ oš•ŠšÒ o¦ƒ‹oÒ §’‰l {  €‹‹‰ ƒØu“š•ŠÒšo}‹o’š¤“}   ±š¨ƒ’¡Òlš‰‰¬™lo|Ӛ ¥˜§“¤Ó i|œ ƒ‹˜¦Šr}Ö •Ò l§r‰  r•ŠšÒ o¤šÒ ¤Š ‰ ‹™†Šši‹€‹‹‰rš}œ|œš±­ ƒÍš¥˜•š“š‹ l§r‰  r|±š¤œoš¦|Šl{˜i‹‹‰iš‹‚‹“œ š‹ ¤iœ|¤ƒÚ‹šŠ¨|jÓ •or ‰r¦|Љœ€i š‹š± oš¤ƒÚ p™|iš‹±­šj•or ‰r‹Ò‰‰Ÿ•‹Ò‰§p¥˜„’‰„’š ¤l‹Ÿ•jҚŠi™‚ iˆšl’ҏ }™­o¥}ҋ˜|™‚ӕo~œ¬ lš‰‹¡Ólš‰’š‰š‹~§|Ӛiš‹§rÓ¤l‹Ÿ¬•o‰Ÿ•šo po™ “|™ “Ò Šoš‹x™ ¥˜¤•irpši­™ ~šÒ Š•| œŠšš’}‹Ö¥˜¤l¦¦Š ¤†¬Ÿ•¤’‹œ‰™iŠˆš† }™•ŠÒšolš‰’±š¤‹«p jŠšŠ„¨ƒ’¡Òr ‰r•Ÿ¬¬‰ §iš‹š± oš§“¤Ó i|œ ƒ‹˜¦Šr’Ö o¡ ’|  ¦|Љj ­™ }• ˆ¡‰ƒœ ‹˜¤§iÓ¤lŠo¥˜¤r¬Ÿ•‰¦Šoi™p‰l š‰ iš‹|±š¤œ oš·‹˜Š˜|™o­ †‹Ó•‰¥˜‰™iŠˆš†¬p˜‚‹œ“š‹p™|iš‹‹™†Šši‹ Œ™‹™€ìž­ ¶ì¥Œž‹‚Œ¢Ô즎™„xƒš~ š­± r‰  rj•o}¤†•¬Ÿ š± ¨ƒ’iÒ¡ š‹iš± “|Š  €š’}‹Ö ¥˜¦Š‚šŠiš‹†™zš•ŠšÒ oŠo™¬ ЁŸ }ҕ¨ƒ ’‹Óšol§†Ÿ­¬§“Ó’š‰š‹~‚‹œ“š‹p™|iš‹ ‹†™ Šši‹š±­ r‰  r|Ó Šœ Ššš’}‹¥Ö ˜¤l¦¦Š ¨|Ó|ӏŠ}¤•o ì¦Ž™ì€ ƒŒ”›Œj›Œ‡š{‚›€–Ô p‚­ …ŽŽ‡š × ¥€m§‚§Ž‹ž „Œ™‹¡j~¨× sìÔ ¥j} ‚~š jŒŒŠ }›Ô ‚‚›®² ¦Ž™€Œ‡š ‹›jŒŒŒŠs›~ ’~š¦ ‹‰š}‹ ‘jŒŒŠ‚š~jŒŒŠ ¥„‚‹“œ š‹p|™ iš‹±­š‹˜|™‚}±š‚ %.1 ¥„ˆ¬ ‰¡ ƒœ ‹˜¤¥˜ ••š•ŠoiҚ¥o¥„¤‚ƒ‚Úi¦‹šl˜‹‹‚|o𱂒¤‹šÓœooš¬¤“‰¥š˜˜’i‰ši‹‚‚™ ‹ˆœ“¡‰š’œ ‹o™pl|™ ‰iš¨‹‰‹ÒŠÒo  ‰Š~šižoisš‹‚™ ssҕӕ‰‚±š‹o  ¥šo†z™ š‰Ò  š±­ q‚‚™ ƒ‹˜ršr ¥„ˆ¬ š†~ҚŠ|š¤Š‰ ¡ŠÖ‚‹œ“š‹p™|iš‹­±š‹˜|™‚}±š‚ / %'1 ‚š~jŒŒŠs¡Šs‚ ¥˜‹˜|™‚po™ “|™ MM@GJCANNJGA?RGML ’š± ‹p‹˜|™‚EAFM1MSLBCP …šŠ’±š‹•oš­± “œ iҕ  ‚•Ò ¤}‰œ ±š­ §}|Ó œ }ԛ‚–›”›Œ¦Ž™Œ›‹©}Ô …šŠ|i™ }˜i•s¤‰}„Ö ’‰‹šŠ •šlš‹±š­ Ól•i‹} ¤’‹œ‰¨‰¨Ó „Ò kԖŠŽ¢ ¤’‹œ‰¨‰¨Ó „Ò   ‹šo’Òo±­šl’ „Òš±š“ÓŠ ƒšÍ ·•ŠšÒ oƒ‹˜¦ŠrÖ ¹•ŠÒšo l•o|i™ š±­ “ši  ~o™ |™i¨j‰™ƒ‹˜p±šl‹™ ¤‹Ÿ• Œ‘v§“‰Ò ¥„¬š±­ „o™ ±­š¥„¬ ±š­ }š± ‚ ~±š­ ¤|œ  ¤‹•Ÿ ||¡ ¤ ‹˜‚‚’‚¡ ±­š|Ó Цsš‹¤Ö sÖ ¥šo†™zš¥“Òoš±­ ‚•Ò |i™ }˜i•   ¥„o¦sš‹Ö¤sÖ •Ё𱭠}›Ô ‚‡Žšpp›‚ jӕ‰¡†­Ÿ xšr‰  r }š‹šoj•Ó ‰¡¥“Òoš­± Œ™ƒƒ§mŒp“ŒÔ›p‚²›® †o™ oš’˜•š| ¥šo‚‹œ“š‹p™|iš‹±š­ †™ooš|¥ ’‰|  ±­š ‹˜‚‚‡Ǘ‡¡ƒšÍ }Ӂ±š­ ‹˜‚‚‚‹“œ š‹p|™ iš‹š­± Ò ‰­±š¥oÓ ‹˜‚‚p|™ iš‹•Òšo±­šjš|¤i« ‹˜‚‚‡Ì܁‡¡¥“Òo­š± jš|§“uÒ ‹˜‚‚¤i‘}‹†rŸ ¨‹Ò ‹˜‚‚‚±š‚™|±­š¤’Š iš‹ƒ‹˜Ši  }Ö§rÓ œŠšš’}‹Ö ¥˜¤l¦¦Š §iš‹p|™ iš‹‹™†Šši‹š­± r ‰r

203 การสรา้ งคนในพน้ื ท่ี ทง้ั ทอ้ งที่ ทอ้ งถนิ่ และ กา� หนดเปา้ หมาย และวางแผนปฏบิ ตั เิ พอื่ เปน็ แผน ชุมชน ให้สามารถประยุกต์ใช้วิทยาศาสตร์และ พัฒนาแหล่งน�้าในระดับพื้นท่ี รวมท้ังสร้างกลุ่ม เทคโนโลยี จนเกิดขอ้ มูล แผนท่ีน�า้ ผงั น�้า ซ่งึ เป็น ตวั อยา่ งทจ่ี ะดา� เนนิ การวางแผนเพาะปลกู เพอ่ื เพม่ิ ขอ้ มลู ระดบั พน้ื ท่ี ทา� ใหส้ ามารถเขา้ ใจพน้ื ทข่ี องตนเอง ความม่นั คงดา้ นอาหาร แลว้ ทา� หนา้ ทเ่ี ปน็ ผถู้ า่ ยทอดหรอื เปน็ พเ่ี ลยี้ งรว่ มกบั ชมุ ชนในการถา่ ยทอดความรดู้ า้ นการบรหิ ารจดั การ ระยะที่ ๓ พฒั นา ทรพั ยากรนา�้ ชมุ ชนตามแนวพระราชดา� ริ จากนนั้ จงึ พฒั นาและฟน้ื ฟแู หลง่ นา�้ สรา้ งตน้ แบบความ บรหิ ารจดั การพนื้ ทดี่ ว้ ยวทิ ยาศาสตรแ์ ละเทคโนโลยี ส�าเร็จของการบริหารจัดการทรัพยากรน�้าชุมชนใน ใหส้ ามารถลงมอื ปฏิบัตไิ ดด้ ้วยตนเอง รปู แบบต่าง ๆ ที่เหมาะสมกับภูมิสังคม และขยาย ผลไปสพู่ ้นื ท่อี ่ืน ๆ ระยะที่ ๒ บริหารและวางแผน เป็นการด�าเนินงานด้านการพัฒนาและฟื้นฟู ประสานการท�างาน ร่วมกันบริหารและ แหลง่ นา้� ตามแผนงาน เพอื่ เพม่ิ ความมนั่ คงดา้ นนา้� วางแผนบริหารจัดการทรพั ยากรน�้าชมุ ชน รวมทั้งติดตามผลการด�าเนินงานในทุกระยะ คือ เป็นข้ันตอนการประสานการท�างาน โดย ระยะกอ่ น ระหวา่ ง และหลงั การดา� เนนิ งาน จากนนั้ การนา� ขอ้ มลู แผนทนี่ �้า ผงั น้�า มาบริหารจัดการ นา� มาประเมนิ ผลการดา� เนนิ งาน และสรปุ ความสา� เรจ็ ทรัพยากรน�้า โดยวางแผนด�าเนินงานอย่างมีส่วน ถอื เปน็ ตน้ แบบของการบรหิ ารจดั การทรพั ยากรน้�า ร่วมระหว่างคณะกรรมการน้�าชุมชนกับหน่วยงาน ชุมชน และขยายผลไปส่ชู ุมชนอน่ ๆ ต่อไป รฐั ทอ้ งท่ี ทอ้ งถิ่นท่ีร่วมกันจัดล�าดบั ความสา� คัญ หลัักการ ๒. บัริหาร วางแผน ๓. พััฒนา ๑. เรยี นร้� ปฏิิบััติิ มีข้อมูล พร้อมวางแผนบริหารจัดการ พัฒนา ฟื้นฟู และซอ่ มบ�ารงุ แหล่งน้�าในพั�้นท่นี อก สร้างบุคลากร และตัวอย่างขยายผลการ ทรัพยากรน้�า เกิดศูนย์บริหารจัดการน้า� เขติชลัประทาน เป็นตัวอย่างความส�าเร็จสา� หรับ ด�าเนินงานตามแนวพระราชดา� ริ ด้านการ ระดบั จงั หวดั ตดิ ตามสถานการณ์ ประกอบ ขยายผลสกู่ ารปฏบิ ตั ิจริงในพนื้ ทขี่ องเกษตรกร จดั การทรัพยากรน้�า การตดั สนิ ใจ ท้ังในภาวะปกติ ภาวะวกิ ฤต และแผนพัฒนาน้า� ชุมชนสามารถดำาำ เนินงานไดำ�ดำว� ยตินเอง - ทาำ งานรว่ มกันแบบประชารฐั ท้ังรัฐ เอกชน - เน้นฟื้้�นฟื้้แหลง่ นา้� และโครงสรา้ งน�้าเดมิ - เข�าใจแนวพัระราชดำำารสิ ามารถประยุกตใ์ ช้ ท้องถนิ่ ชมุ ชน และประชาชน ดูแลรักษาปา่ ต้นน้า� เช่อมโครงขา่ ยนา�ำ ใหเ้ หมาะสมกบั พ้ืนท่ี และภมู สิ งั คม - รว่ มกนั วเิ คราะห์หาแนวทางแกไ� ขปญั หาให� เสริมระบบส�ารอง กักเกบ็ และกระจาย - ใช้ ว แลัะ ท ส�ารวจ จัดทา� ขอ้ มูลพืน้ ฐาน ติรงสาเหติุ และเป็นเหตุเป็นผล น้า� เพ่อใหเ้ กดิ ความมัน่ คงน้า� จดั ทา� แผนทน่ี า�้ ผงั นา้� วเิ คราะห์สมดลุ นา้� เกิดประโยชนต์ อ่ สว่ นรวม - สรา้ งความเป็นเจ�าของท่ีชมุ ชนสามารถ จนเข�าใจพั�น้ ที่ของตินเอง - บัริหารนำ�าร่วมกัน เพ่อใหม้ ีน�้าใชไ้ ดต้ ลอดปี ดา� เนนิ งานได้ดว้ ยตนเอง ผังระบบงาน

ĝ2ě0ğ4 ¹ ìj›ŒƒŒ” ›Œqš}j›Œ€Œš‡‹›jŒ‚²›® sŠ¡ s‚¥sp ‡ ®‚€~­ž ›Š¦‚‡Œ™Œ›s}²›Œ iš‹‚‹œ“š‹p™|iš‹‹™†Šši‹­±šr ‰r¥‚Òo ¥oÓ ¥˜š±­ “ši’¬ š± lu™ l•Ÿ †z™ š¥“oÒ š­± ¤†•Ÿ¬ }š‰i™ ‘{˜†Ÿ­ ¬¤ƒÚ ¸¥‚‚¨|¥Ó iÒ §r¤Ó ƒÚ †­Ÿ i¬ i™ ¤i‚« š­± ¤šš±­ “ši“‹•Ÿ ii™ ¤i‚« š­± ¹ ¶ì‡ ®‚€‚ž­ ›®² ¦ŽpÔ ¦Ž™‡® ‚€ž­‚®²›”Ž›j …¥˜¤ƒÚ ¥“oÒ ’±š‹•o­š± ¨Ó§r§Ó Œ|¡¥Óo ƒ‹˜¤¨Š¥‰Óp˜‰ƒ‹œ‰š{š±­ }Ӂ •Š¡Ò iš‹†z™ š¥“Òoš±­ š± ¨|ӓšŠ€œ  ‰ši¥}¨Ò ‰’Ò š‰š‹~i™i¤i«‚“‹Ÿ•±š‰š§rÓ¨|•Ó ŠšÒ o‰ µ j|  •i“•o‚ož “‹•Ÿ ¥“oÒ š­± •¬Ÿ ˆšŠ§ ƒ‹˜’œ€œˆš†¤ƒÚ ’š¤“}“  ž¬o¬±š§“Óƒ‹˜¤¨Š r ‰r¤†¬•Ÿ ¤†¬œ‰ƒ‹‰œ š{iš‹ii™ ¤i‚« ­±š }ӕoƒ‹˜’‚ƒØu“š™­oˆ™Š¥Óo¥˜­±šҏ‰s­±šsši ¶  ƒ‹™‚ƒ‹ o’ˆš†±š±­š ¤†Ÿ¬•¤š­±š“ši ¤ƒÚƒ‹˜pš± i  ƒÊ¥}“Ò ši‰iš‹‚‹œ“š‹p™|iš‹­±š¬| š± §“Ӂ­±š¨“„šÒ ¨|Ó¦|Š’˜|irҏŠ|­±š“ši ¦|Љi š‹šo¥„‹‚‹‰j•Ó ‰¡ ¥˜¤œ l‹š˜“Ö i« ’š‰š‹~‚‹œ“š‹p™|iš‹­±š¨|Ó¥‰ÓÒ𧁆Ÿ­¬¤|Ši™ p˜ƒ‹˜’‚ƒuØ “šo­™ š­± ¥oÓ ¥˜š±­ “ši¦|ЧrÒ o š­± “ši“šiii™ ¤i‚« š­± ¨§Ó …šŠ“‹•Ÿ ¥“oÒ ¤i‚« š­± ¤†•Ÿ¬ š± ‰š§rӃ‹˜¦ŠrÖ¦|Фq†š˜§rҏoŒ|¡¥Óo •i™­oŠ™o‚‹‹¤šƒØu“š±­šҏ‰§†­Ÿ¬}•Òšo¨|Ó •i €œ ‚ ‹“œ š‹p|™ iš‹‹†™ Šši‹š­± r‰  r§†­Ÿ ¬ š­± ªx²Þ›Ùwžwªw‹± Ù³·Ÿh•|’†Ù¥ ·Ÿ³ ™“ŸwªÜޛ² ˜Ÿ· ‘›|Ù³Ÿ· ®•­i ­i ْ†¥«“i|h•«wŒi Öq ™ŸwŸ‘xŸ†«z“Ùٟ·³

ĝ2ě0Ġ5 Ç¸Ô Õ¾Ñ²¹ÒáËÅ‹§¹Òéí œ šolš‰š|r™ j•o†Ÿ­¬ ’‹˜­š± ¥i‰Ó œo mŽ–p}šj‚®›² ”Ž›j “ušÓ ¥…i ¦Ž™‚²›® †‚ |™i}˜i• “uӚ¥…i |™i}˜i• l•o¬j  |•i¤†ï• ’‹˜±­šƒ‹˜p±š¨‹Ò š ¤ƒÚ¥“Òo‹™‚­±š“ši ¥˜š­± … ·  p™|±š¦l‹o’‹Óšo¥“Òo­±š§†­Ÿ¬ §“Ó ~š –‹›Ó pìiš‹|±š¤œoš§†­Ÿ ¬ ±­š¥oÓ ¥˜ ’š‰š‹~‚‹œ“š‹p™|iš‹±­š¨|Ó ¤rҁ ƒ‹˜}¡‹˜‚šŠ±­š š±­ “ši ¤†¬Ÿ•§rÓi™i¤i«‚¥˜‹˜‚šŠ­±š}š‰¤š¬¤“‰š˜’‰ ì j›Œq}š j›Œ‚›®² s¡Šs‚ì ƒÔ›‚”š ¥”Ӑ‡{š ‚›ì ¥˜p™|±ššo’Òo±­š¤†Ÿ¬•±š­±špši¥“Òo±­š¤jӚ’¡Ò ‡Ô‚‡ ‚® €ž­j ~¥k­–  ‚„›jŠŽ¢ †­Ÿ ¬¤i‘}‹ r ‰r‚Óš“™¤“ҏ†™zš •±š¤ˆ•¦jo¤pŠ‰ ¸  p™|±š†­Ÿ¬¥iӉœo “‹Ÿ•†™zš†­Ÿ¬ Ò‰ p™o“™|• ‚‹šr€š ¤ƒÚr ‰r¬ŠÓšŠ~œ¬xš‰š ¤†•Ÿ¬ ii™ ¤i‚« š­± ¤ƒÚ iš‹†z™ š†Ÿ­ §¬ r¤Ó ƒÚ i¬ i™ ¤i‚« •Š¡Ò¤“Ÿ•¤j¬Ÿ•ƒši‰¡ ¨‰Ò’š‰š‹~§rӁ­±špši¤j¬Ÿ• ±š­ “ši¥˜’±š‹•o­š± ¨Ó§rÓrÒ oŒ|¡¥oÓ ƒši‰¡ pož ƒ‹˜’‚ƒuØ “šš­± ¥oÓ ¥˜š­± Ò ‰“ši iš‹’‹šÓ o’‹˜­š± ¥iӉoœ iš‹’‹Óšol•o|i™ ­š± “ši

ĝ2ě0ġ6 ‰ššiÒš ¶´ ƒÊ  rš‚Óšš± iš‹¤i‘}‹¤ƒÚ rҏoƒšŠ†  ¶¹¹½}ҕrÒ o}Ó †  ¶¹º´ •šr† “i™ ¥}jÒ š|¥lš±­ pož }•Ó o¨ƒš± oš‹‚™ pšÓ o ¤iœ|†šŠ |¤ƒ‹’r™ š± §“Ó‰…}i“™i ±­šҏ‰ ¤|œ‰¥iÓ¨j|ӏŠœ€ƒ‹˜ӏo“‹Ÿ•‹•l•Šlš‰rҏŠ q™‚†™¥˜­š± ƒÍš¨““šiƒ‹œ‰š{±­š…¤qŠ¬ ¤“•Ÿ }•Ò ‰š§†  ¶¹¹½ ¶¹º´r‰  r¨|‹Ó ҏ‰ ’˜’‰µ »´´‰œ œ¤‰}‹§¤|•Ÿ ‰i‹šl‰†   i™‚‰¡œ€œ• i†™zÖ §†‹˜‚‹‰‹šr¡ƒ~™‰ˆÖ ¥˜ ¶¹º´ §†Ÿ­¬•š± ¤ˆ•ƒÍš†˜Š•‰  p™o“™|†™ o ’~š‚™ ’š‹’¤‹†™ Šši‹š­± •oliÖ š‹‰“šr ‰…’˜’‰µ ¶»·‰œœ¤‰}‹¥˜ƒ‹œ‰š{­±š… ¦|Љr ‰r‚Óš„šr™•±š¤ˆ•¦†€¨°œ ‹po™ “|™ ’¡o’|  §™¬ ¸‰i‹šl‰†  ¶¹º´¤iœ¶´´ •‚  ‹šr€š ¤ƒÚ†¤¬ ­Š o±šiš‹’š± ‹p¥˜’‹ƒ  ‰œ ¤œ ‰}‹¥}Òr ‰rƒÍš†˜Š•‰‹•|†ÓpšiƒuØ “𠥄†z™ š¥“oÒ š±­ š± “Ó ФjŠ oso¬ž ¤ƒÚ š± “Ó Š’šŠ š±­ Ò ‰‰¤ †Š oš±­ “ši¤jšÓ †Ÿ­ ¨¬ ‰~Ò ož ¶™ ¥˜ “™i¦|Ф‹¬œ‰’‹šÓ o…šŠii™ ¤i«‚­±š¥˜¤r}ҕ Šo™ ’š‰š‹~i™i¤i‚« š±­ ¨Ó§¥“oÒ ±š­ ¨|Ó¤}«‰†Ÿ­ ¬ i™‚‹˜‚‚ƒ‹˜ƒš‹˜Š˜¤š¤†ŠoµƒÊ |¬ š± ¤œ oš r ‰r¬¤ƒÚ†­Ÿ¬iš‹¤i‘}‹sž¬o’ҏ§“uÒ |ӏŠ}¤•oš± §“Ór ‰r¤‹œ¬‰‰±š­ }Ӂ ¥˜‰­š± ‰i™ •ŠÒ¡ •i¤j}rƒ‹˜š}•Ó o†o¬ž †š¥“oÒ ­š± }š‰ ’±š‹•o§±š“Ó ФjŠ oš± ‰š¤ƒÚ š­± }Ó   ¤’‹‰œ § €‹‹‰rš}œ ¥˜jš|¥l±­š’š± “‹™‚iš‹¤†š˜ƒi¡ ‹˜‚‚ƒ‹˜ƒš|™ “™ ¤“Ò rÒ Š|iš‹§rÓ ­±š‚š|š‰ †Ÿr¥˜¤­Šo’™}Ö•iŒ|¡… j›Œ€›² ¥j’~Œ~›Š „¡‹Ó ™‚ƒ‹˜¦ŠrÖ p𱠁 ¶» l‹™ ¤‹Ÿ• µ´¼ l ¦‚€’wž¨”ŠÓpžo¤ƒÚ¥šo“‹Ÿ•“™i§iš‹ ¥˜‰¥ „†z™ š±š“Ó ФjŠ o}•Ò ¤ï•o·ƒÊ  ‚‹“œ š‹p|™ iš‹|¬ œ jš|¤i« ¥˜‹†™ Šši‹­±š¤†•ï ì s¡Šs‚„Λ‡™‹–Šì Œ–}‡Ô‚“›‚j›Œ|× iš‹¤i‘}‹§“¤Ó i|œ ƒ‹˜¦Šr’Ö o¡ ’|  ¤ƒÚ iš‹rÒ Ф“•Ÿ ‚®²›ì‡ ‘ ì·º»µ ¤i‘}‹i‹ƒ¬ ‹˜’‚lš‰Ššiš± ‚ši§“’Ó š‰š‹~„šÒ  §•|} r ‰rƒÍš†˜Š•‰ p™o“™|†™ o rҏoœiŒ} ¦|Фq†š˜iš‹jš|¥lš­± ¨|Ó¦|Ѝ‰Ò ƒ‹˜’‚ƒuØ “šš­± Ò ‰¤ƒÚ ƒ‹˜pš± i  ƒÊ ƒÊ ˜· ¸l‹o­™  ¤|Ÿ•|‹•Ó  l‹o™­ ˜¹ »™ š± §“†Ó rŸ „šoiš‹¤i‘}‹¤’Š “šŠ iš‹|±š¤œoš}š‰¥†‹˜‹šr|š± ‹œ¤i‘}‹ ƒÊ˜iÒ𻥒‚š¤ƒÚ¤rÒ ­‰ššišÒ ·´ƒÊ Œ‘v§ “‰’Ò ‹ ƒ‰ ·j™­}•l•Ÿ ¥˜™‚}o­™ ¥}Ò†  ¶¹¹ºi•o™†‚i¥˜‰¡œ€œ µ iš‹„}œ  §“Ó†žo¬ }¤•o|Ó Šœ€oҚŠ l•Ò Š • i†™zÖ §†‹˜‚‹‰‹šr¡ƒ~™‰ˆÖ ‹Ò‰i™‚r ‰r ¤ƒÚl•Ò Š¨ƒ}š‰i±šo™ §“Ó†•‰†•iœ ¨|Ӂӕ‰š± ¥†‹˜‹šr|š± ‹œ§†‹˜‚𒉤|«p†‹˜ ¶ iš‹‹‰i™§‹¡ƒ¥‚‚i Ò‰“‹Ÿ•’“i‹{Ö ‚‹‰riš€œ¤‚‹  ‰“šˆ¡‰œ†•| Š¤|r‰“š‹šr ¤ƒÚiš‹‹Ò‰¥‹o‹Ò‰§pi™§|Ӛiš‹„œ}  iš‹ ‚‹‰š~‚†œ}‹ ‰š†™zš¥“Òo±š­ •ŠÒšo}ҕ¤ï•o }š|lš‰¤ƒÚ •Š¡Ò ’’™ |iœ š‹iš‹iž ‘š’o™ l‰ ¦|Šiš‹j|  •il•oƒ‹‚™ ƒ‹o  l•o’oÒ ±­š§“¤Ó i|œ ¥˜š’š ƒ‹˜¦ŠrÖ o­™ ii™ ¤i‚« ¥˜‹˜‚šŠš­± ‹‰o™­ ƒ‹‚™ ƒ‹o  · iš‹|±š¤œ€ ‹iœp¦|Š}œ|}ҕƒ‹˜’šoš …šŠii™ ¤i‚« ­š± ¤†•ï ¤†‰œ¬ iš‹‚‹“œ š‹p|™ iš‹š­± ±š§“Ó p|™ “𠁥“oÒ ¤oœ r‰  r‹•|†Ó pšiiœ Œ}š±­ Ò ‰“šŠl‹o™­ ¤rÒ §

ĝ2ě0Ģ7 iš‹„œ}s¬žo¤ƒÚj™­}•¥‹i~Ÿ•¤ƒÚj­™}• j|  ’‹˜ii™ ¤i«‚š­± ’±š“‹‚™ §rӕ ƒ¦ˆl‚‹œ¦ˆl ’±šl™u¬’ | ¤‹œ¬‰}Ӂpšij›Œqš}j›Œ€ž­}‚ §“Ó¥‚Òo ¬| œ ••i¤ƒÚ ¸’Ò }š‰•™}‹š’Ò ·´·´ ƒi¡ jӚ’±š“‹‚™ §r¤Ó ƒÚ •š“š‹ ·´µ´ƒ‹˜i•‚|ӏŠ ¹ 쥄‚Û €–­ž ‹–Ó¢ ›‘‹š 즎™–‚ ­ 쫆Ÿ­ ƒ¬ ‹˜‰š{ ¶ ìk}¡ “Œ™jjš ¥jƒ¬ ‚›®² †­Ÿ ƒ¬ ‹˜‰š{‹•Ó Š˜ ‹Ó•Š˜ µ´ §rÓ¤ƒÚ¬•Š¡Ò•š™Š ¤­Šo’™}Ö ~ ·´ ¤†Ÿ¬•§“Ó‰­±š§rӒ‰±¬š¤’‰•}•|ƒÊ ¦|Ši™i¤i«‚ “šo  l™ |œ  ¦‹o¤‹•Ÿ ¥˜’¬œoi•Ò ’‹Óšo•Ÿ¬ ª š­± …§Œ|…¡ ¥˜§r¤Ó ’‹‰œ iš‹ƒi¡ †rŸ §Œ|¥¡ oÓ  ‹‰™­o¤ƒÚl•i¤­Šo’™}Ö ¤‹Ÿ•¤†š˜r±š qšo¤i«‚ “‹Ÿ•‹˜Š˜…œ­orҏo  ‹‰­™o§rÓ§iš‹¤­Šo’™}Ö „œ}„iš‹¤i‘}‹—— ¥˜†Ÿr±š­ }Қoª¤rҁ„™i‚ oÓ „i™ i‹˜¤q|¦’ · 섎j¢ k›Ô  †Ÿ­ ƒ¬ ‹˜‰š{‹•Ó Š˜·´¦|Š ƒi¡ jšÓ §Œ|…¡ ¤†•Ÿ¬ §r¤Ó ƒÚ •š“š‹’š± “‹‚™ l‹™ ¤‹•Ÿ  §“¤Ó †Š o†•}•|ƒÊ ¨‰}Ò •Ó os•Ÿ­ §‹šlš¥†oš± §“Ó |lҚ§rÓpšÒ Š¥˜†o¬ž }¤•o¨|Ó ¸ 섎j¢ ©ŠÔ…Žì쩊ԋ‚  ~‚Ô ìì‡s  ©ŒìÓ ì‡ s…jš ¦Ž™‡ s“Š¡‚©‡Œ —— ¥‚‚„’‰„’š †Ÿ­¬ ƒ‹˜‰š{‹•Ó Š˜ ·´ ¤†Ÿ•¬ §r¤Ó ƒÚ •š“š‹ƒ‹˜p±š™  “ši¤“Ÿ•pšiiš‹‚‹œ¦ˆl ’š‰š‹~±š¨ƒp±š“ÒšŠ ¤†œ¬‰‹šŠ¨|Ó Œ“¥wÜÞ Ú“‰Ÿ|wŸ‘ªw—‡‘Ú˜Ú˜ŸÙ «Ù•ÜÙÞ³ ‰¢˜² Ÿ· ™‘‹ž ›¥›h Ÿ–ž «“ݪ“¢³|˜ž‡•Ð

ĝ2ě0ģ8 ‡‡‰š|zׁŒŒŠs›~q}š j›Œ‚®›² s¡Šs‚ì~›Š¦‚‡Œ™Œ›s}²›Œ ƒÔ›‚„Λ‰¢ ²›® 쉢jŒ™¦~ìqšp”š}k–‚¦jӂ …Ž“›² ¥Œ¬q}ԛ‚€žì­ ¸ì€’w¨ž ”ŠìÓ qš}Œ¢„€ž­}‚슂š­ mpm›Š“k¡ ‰¡ œ€œ• i†z™ §Ö †‹˜‚‹‰‹šr¡ƒ~™‰ˆ¦Ö |Šlš‰‹Ò‰‰Ÿ•i™‚’‰šl‰¤†ï•¡ ~𐖋›Ó pì ì iš‹‡ÌÜ ‡¡¥“Òo­š±   ¥˜iš‹±š ’š€š‹{˜i«~i¡ ‚i  ‹i  r ‰rpož ¨|Ӂӕ‰š± ¥†‹˜ ¤i‘}‹}š‰¥Œ‘v§“‰Ò ‹šr|±š‹‹œ r™ iš¬ ½|Ӛiš‹p™|iš‹¥“Òo­±š‰š§rÓ ‚‹œ“š‹p|™ iš‹±­š‚†­Ÿ ¬’ ¡o•lï |Ó Šiš‹j | ì s¡Šs‚„Λ‰¢²›® ‰¢jŒ™¦~ì ~²›ƒŽ¦p‚Ô–‹ì l•o|i™ š±­ “šil•Ÿ l•o‡šÎ ƒ‹˜šr¤r•ï ‰i‚™ –›² ¥‰–¦p‚Ô–‹ììqp𠔐}š k–‚¦j‚Ó ì l•os•Š¥˜’‹˜š±­ ¥iӉœo  ¤†ï•i™i¤i«‚¥˜ ’±š‹•o­š± ‹‰™­oi‹˜pšŠ­±š¥˜‚‹“œ š‹¤r•ï ‰¦Šo r ‰r¨|ӇÌ܁‡¡¥˜• ‹™i‘փ͚ˆ¡~š­± ˆ¡i‹˜¥} ¤ƒÚ ¦l‹ojšÒ Ё𭱠o­™ ‹˜‚‚•ŠšÒ o‰ƒ ‹˜’œ €ˆœ š†jŠšŠ sžo¬ ‰† Ÿ­¬‹ ‰¶ ¼´´¨‹Ò‰‰ ¡lšÒ ƒ‹˜¦ŠrÖ ¬¨|Ó ¤ƒÚ}š± ‚¥iӉœo¤i«‚š±­  ±š§“Óƒ‹œ‰š{­š± ¤†¬œ‰j­ž pšiƒÍš‰šiiÒšƒÊ˜ µ´ Óš‚š ¥}Òr ‰ri«Š™o ¤ƒÚ ¸µ´ ´´´i¡ ‚ši¤Ö ‰}‹l§r‰  rƒ‹‚™ }ӕoƒ‹˜’‚i™‚ƒØu“š­±š¥Óo¥˜š±­ “šis±­šsši ¤ƒŠ¬ ¥l|œ ‰š±š¤i‘}‹}š‰¥Œ‘v§ “‰Ò º» •ipši­ ¥“Òoš±­ ’š€š‹{˜jš|iš‹|¡¥ ¥˜ ¨‰Ò‰‹˜‚‚‚‹œ“š‹p™|iš‹‰šiÒš ¹´ ƒÊ “•oš­± l‹™ ¤‹•Ÿ ’‹šÓ o‹šŠ¨|¤Ó †‰¬œ ƒÊ ˜·šÓ ‚š jŠšŠ„¤l‹Ÿ•jҚŠ‚‹œ“š‹p™|iš‹š±­ ­™o wŸ‘‰·Ÿªw—‡‘‡Ÿ«Ù•‰’—‚¢­™h }±š‚¥o•Ó Šµ·“‰Ò‚¡ Ӛ¥˜r ‰r §Ò ‰±š­ r »}±š‚jӚo¤lŠ o§po™ “|™ j•¥iҁ ¥˜ µ´ p™o“™|§ Ò‰­±šr ±š§“Ó¤iœ|lš‰‰¬™lo|Ӛ‹™†Šši‹ ¥“oÒ ­±š•ƒ  ¦ˆl‚‹¦œ ˆl¥˜•š“š‹™¬ ™o­ }±š‚¥o•Ó Š

ĝ2ě0Ĥ9 ì s¡Šs‚~²›ƒŽƒÓ¡pmŽÔ›ì –²›¥‰–ƒ¡ÓpmŽÔ›ì wŸ‘˜‘Ÿi |ªx›Þ² Ùwwž ªw‹± Ù·³Ÿ¬z‘|wŸ‘Üמ ٟ“h¤ Ù³·ŸwŸ²· ›Ùž ªÙ›Þ² | qšp”š}ƒŸpj›•ì Ÿ}ŸwܑݑŸ†·Ÿ‘¡ }ž|™•†ž ˜w“Ùz‘Ùz‘Üُ r ‰r}­™o•Š¡Ò‚‹œ¤{‹œ‰¥‰Ò­±š¦jo ‰ƒ‹œ‰š{ ‹šŠpҚЍ|ÓiÒš ¹ ¼·¶ ´´´ ‚š}ҕƒÊ  ¥˜Š™o ­±š…¤qŠ¬ ’¡o~žo¶ ¸´´‰œ ¤œ ‰}‹}ҕƒÊ ¥}¨Ò ‰‰Ò  p|™ ¥‚Òo†­Ÿ ¬š± iš‹¤i‘}‹‹œ‰¦joµ¹´¨‹Ò§“Ó  i ¥“oÒ i™i¤i«‚’š± ‹•o­±š§†­Ÿ ¬  pož ƒ‹˜’‚ƒuØ “š l‹™ ¤‹•Ÿ ‰‹šŠ¨|¤Ó †¬œ‰j­ž ™­o­±š“ši¥˜­±š¥Óo¤ƒÚ¤ššiÒš ·´ ƒÊ §•|}¥iӃØu“š|ӏŠiš‹’¡‚±­špši¥‰Ò±­š¦jo|ӏŠ ¤l‹Ÿ¬•o’¡‚±­š§¬ rÓ¨‡‡šÎ sož¬ }•Ó o¤’Š lšÒ §rÓpšÒ Š’o¡ pož ¨|Ӂӕ‰±š¥šo‚‹œ“š‹p™|iš‹­±š}š‰¦l‹oiš‹ †z™ š‰Ò  š±­ i𱬠•™ ¤•Ÿ¬ o‰špši†‹˜‹šr|š± ‹œ po™ “|™ ’il‹ l‹†‰‰šƒ‹˜Ši  }§Ö rӂ‹“œ š‹p|™ iš‹ ±­š¦|Ѝ|ƒÓ ‹™‚¤ƒ¬Š¥l|œ pši‹˜‚‚’¡‚š±­ ¦jo ‰š¤ƒÚiš‹†™zš¦l‹ojҚŠ’‹˜±­š¥iӉœo  j | •i¥“Òo±­š’š€š‹{˜  ¥˜¤r¬Ÿ•‰¦Šo¥“Òo­±š ’š‰š‹~i™i¤i‚« ­±š¨Ó§r‰  r¨|‰Ó šiiÒšµ¹šÓ  ¡i‚šiÖ¤‰}‹ µ¹ ¶¹· ¹¸µ ¡i‚šiÖ¤‰}‹ „¡Ó‹™‚ƒ‹˜¦ŠrÖ‹‰o­™ }š± ‚‰ ½ “‰Ò¡‚šÓ  µ ¹µ» l‹™¤‹Ÿ•†Ÿ­¬‹ ‚™ ƒ‹˜¦ŠrÖ‰™­o’œ­ ¶µ º¶º¨‹Ò •ipši™­Š™oƒ‹™‚¤ƒ¬Š‰šš± iš‹¤i‘}‹}š‰ ¥Œ‘v§“‰Ò µ¼´ l‹™¤‹Ÿ• ±š§“lÓ ‹™¤‹Ÿ•‰ ‹šŠ¨|¤Ó †¬‰œ j­ž ‹‰iÒš¼ º¸´ ´´´‚š}ҕƒÊ | ¤ ه·Ÿ‹“‹h¤|z“iŸ ›·ŸªŽ›‹h|¤ z“Ÿi  }ž|™•ž†‹£|wŸš ‡ž|³ ›h‹¥ ‘ª¡ •Ø‘¡«Ùh ³·Ÿ¬x| ˜ŽŸÜŒÖq ™ŸÙ·³Ÿ«“i|

ĝ2Ĝ1ě0 ¹ ·ì‡‚®  €­ž„Λ~Ԃ‚²®› iš‹†z™ š¤‰•Ÿ o•ŠšÒ o‹|¤‹« ‰„ i‹˜‚}•Ò ƒpØ p‚  ™ †­Ÿ }¬ Ó ±­šp±š‰ši™¬ i  ˆšlj•o iš‹‚‹“œ š‹p|™ iš‹š±­ o­™ §¤‹•¬Ÿ oƒ‹‰œ š{¥˜l{  ˆš† ƒ‹˜¤¨Фiœ|lš‰¤’¦‹‰pšiiš‹}™|¨‰Ó ¤•Ÿ¬ opši’ˆš†iš‹§rÓ |¬ œ ¤¬ ƒŠ¬ ¥ƒo¨ƒš± §“Ó š± šŠƒšÍ ¤„šƒšÍ ‚i  ‹i  ¤jšÓ ¥„Ó ~šoƒšÍ ¤†•ï š± |¬ œ ‰ƒ‹œ‰š{­š± s¬ ž‰„Òšr™­ |œ}š‰€‹‹‰rš}œ |•Ó Š ‰š§rÓš± iš‹¤i‘}‹“‹•Ÿ š± ¨‹¤Ò •ï •Š  ¤ƒÚ¤“}  o¥˜¤iœ|ƒ‹œ‰š{±š­ Қ* ’ҏ¤iœ‰šiiÒšƒi}œ §“¤Ó i|œ iš‹i|™ ¤sš˜“šÓ |œ ¥˜š± šŠ•œ ‹Š }™ ~  ’oÒ „~ož ƒuØ “š­š± Ò ‰¥˜š±­ ¥oÓ §†Ÿ­ ¬ §†Ÿ­ ¬ §‚‹œ¤{†Ÿ­¬}Ӂ±š­ p|œ¤’’ˆš†  š­± … ƒšÍ ¬•|  ‰’‰‚¡‹{Ö |œ’š‰š‹~||¡ s‰ž ±š­ ¤†Ÿ•¬ ’‹šÓ o ¬¤lЍ“sž‰o¨ƒ¤i«‚’˜’‰•Š¡Ò§|œ‰ƒ‹œ‰š{ lš‰r‰Ò  r­Ÿ ¥˜¤†‰œ¬ ƒ‹‰œ š{…§†Ÿ­ ¨¬ |‰Ó šiišÒ  |oiÒš¤|œ‰  ¤‰ï•…}i~žo†­Ÿi«r˜„œ“Óš|œ ‹‰™­orҏŠ|ƒ‹œ‰š{±š­ ¬“ šio’Ò†¡ Ÿ­ Òšo|Ó Š ±š§“Ó¤iœ|š­± ҏ‰q™‚†™ ¥˜¤iœ| iš‹†™ošŠj•o“Óš|œ}š‰‰š ’Òo „i‹˜‚}ҕœ~iš‹|š± ¤œrœ}j•o l§r ‰r¥˜§†Ÿ­¬§iÓ¤lŠo iš‹‚‹œ“š‹p™|iš‹š±­ †Ÿ­¬ƒÍš}Ӂš­± pš± ¤ƒÚp˜}ӕo‡Ǘ‡¡¥˜‹™i‘š’ˆš† lš‰•|  ‰’‰‚‹¡ {jÖ •o†­Ÿ }¬ Ó ­±šso¬ž ¤ƒÚ¤’‰Ÿ••Òšo¤i«‚­±š}š‰€‹‹‰rš}œ ¬l•Š‹˜‚šŠ­š± §“Ó¨“o’¡Ò¥‰Òš­± š± €š‹’š± “‹‚™ “•Ò ¤Š­ o’‹‹†r }œ ۟™Ù¡ w›h ‹‘ª¡ •ØŒŸd ‡Ùi ٟ³· ªŒÙÒ ÛŸz›Ùw‘‡¢ “•i Ù“wž —ØÝz“Ÿi ˜ª¢² ™“²¢  •ŠÒšo’‰¬±š¤’‰•}•|™­oƒÊ zŸ|™¥ †Ÿi ًÙx›|˜Ùž ۟«z‹w•Ÿh „ŸÙ۟€|²£ ›h†¥ Ÿi ٓŸh | ‹•Ó Š˜ ‹Ó•Š˜ ‹Ó•Š˜ ¸´ ·¹ ¸´ ‹•Ó Š˜¶¹ ‹Ó•Š˜µ´ ‹•Ó Š˜ ¹´ j›Œ‡š{‚›‡®‚  €ž­¥Š–  p j›Œ}¢¦ŽŒjš ’›„Λ©ŠÔ iš‹¤ƒ‹Š‚¤Š‚„i‹˜‚j•oš±­ Қ‹˜“šÒ o†­Ÿ ¬¤ ‰•Ÿ oi‚™ †­Ÿ ¬ƒÍš ٟ³· ‰hŸzޛٟ·³ ‰›²¢ h¥­Ù«hٟ³· “·ŸŠŸ‘ªw¡†}ŸwÙ³Ÿ· Ûى²¢‡w“|Ÿ­ÙÜÙ³Þ ‰²¢‘ž‹Ù·³Ÿ‹Ÿ|˜h•Ù}ݘ¥Öª˜¢®Œ˜•h ىª²¢ ™“›Þ w±}Ý®™“®Œ|ž ÜÙÞ³ ‰¢²“¤h “|˜¥h«Ùh ·³Ÿ“Ÿ· ŠŸ‘w“ŸªŒÒÙÙ·Ÿ³ ‰Ÿh

ĝ2Ĝ1Ĝ1 „›Î ©ŠÔ¢j€›² Ž›‹ „Λ©Š–Ô ¡}Š“Šƒ¢Œ|× ¥Œž‹‚ŒÔ¢q›jm›Š“›² ¥Œq¬ ¤‹Š ‹pÓ¡ ši¡ ŠÖ iž ‘šišš‹†z™ š“Ó Š–•Ò o¨l‹Ó •™ ¤•ï o‰špši‹˜‹šr|š± ‹œ “ ŒÔ›p¥mŒ– kӛ‹¨‚s¡Šs‚ ƒi¡ pœ}’𱠁iž §“rÓ  ‰r }­™ol{˜i‹‹‰iš‹r‰  ri‹‹‰iš‹“‰‚Ò¡ Ӛ ˆ Ý͂ˆ¢„Λ   ƒ¡iƒÍš¥˜ƒšÍ ¤‹‘xipœ ’‹Óšo…šŠr˜•lš‰r Ò‰rŸ­ …šŠ|i™ }˜i• } ¢¦ŽŒšj’›„›Î ¦Ž™‚›²® š± ¥i™¨‡ƒšÍ  i±š“|iv‹˜¤‚Š ‚†­Ÿ i¬ š‹§rƒÓ ‹˜¦ŠrÖ |¬ œ |¥¡ ‹™i‘šl {ˆš†­±š|§r’Ó š‹¤l‰ ¦‚€›p“Óm¢ ›Š‹p­š ‹ ‚ ƒi¡ pœ}’𱠁iž §“Ó¤Ššr ¤ƒÚ ¥“Òo¤‹Š ‹Ó§¡ “rÓ  ‰r•ï ¥šoiš‹p|™ iš‹ƒšÍ }Ӂ­š± ¦‚‡Œ™Œ›s}²›Œj›Œ–‚¡Œjš ’צޙˆÍ݂ˆ¢„›Î ¥†‹˜‹šr|š± ‹œ‹™riš¬ ½ §iš‹¥iÓ¨j ±š­ “šii«¤iœ|š­± ҏ‰q™‚†™¥˜‰iš‹†™ošŠ ƒuØ “𤋕ï oā±­šÅ’¬ š± lu™ •i ƒ‹˜iš‹“ož¬ l•Ÿ iš‹ j•o|œ •ŠšÒ o‹  ¥‹op¤i|œ ƒuØ “š}•Ò iš‹ƒ‹˜i•‚ •‹  i™ ‘¥Ö ˜‡ÜÌ ‡ƒ¡ šÍ ¤•ï opšiƒšÍ ¨‰iÓ l« •Ÿ Ä}Ó ±­šÅ •šr† šoiš‹¤i‘}‹išŠ¤ƒÚ lš‰i  j‹Ö •Ó j•o ¥}Ò „¬ šÒ ‰šƒšÍ ¨‰jÓ •oƒ‹˜¤¨Š~i¡ š± šŠ•ŠšÒ o ¥„ҁ|œ ‹o}‹˜“™i~ož ƒuØ “š|o™ iÒšpož ‹o ‹|¤‹« iҕ§“Ó¤iœ|ˆš˜¥“Óo¥Óopšiiš‹¬}Ӂš­± †‹˜i‹{  š¦ƒ‹|¤išÓ —†‹˜‹šrš¥†‹˜‹šr|š± ‹œ ±š€š‹~i¡ ±ššŠ…¨‰}Ò i}š‰Œ|i¡ š¤‰•ï ~ož Œ|¡ §iš‹‚‹“œ š‹p|™ iš‹ƒÍš}Ó ±š­ s¬žo‰“ šŠ€œ |™o­

ĝ2Ĝ1ĝ2 ¶ ìj›Œ“Œ›Ô p„›Î ¥„‹Ë j ¤ƒÚ Œ‘vi š‹•‹  i™ ‘Ö €œ  ¬ ¹’‚¡ š±­ ¤jӚ¨ƒ§‹˜|‚™ ’¬ ¡o’¬ |  ¤šÒ ‡ÜÌ ‡ƒ¡ šÍ ¨‰¦Ó |ЧrlÓ š‰r‰Ò  r­Ÿ ¤ƒÚ “i™ ’š± lu™ r¬ Ò Š p¬ ˜š± ¨|Ó¥Ó ƒ•Ò Š±­šo‰š˜Ó•Ч“Ól•Ò Šª §“ƒÓ šÍ ¤jŠ ’|•Š}Ò¡ •|¤š¤i|œ ¨‡ƒšÍ ¨|ŠÓ ši¥˜ ¨“sž‰o|œ ¤†Ÿ¬•rҏФ’‹œ‰iš‹ƒ¡iƒÍš‚†Ÿ­¬ Šo™ rÒ Š•‹  i™ ‘¥Ö ˜‡ÜÌ ‡ƒ¡ šÍ ¨‰Ó ¨¬ |„Ó |• ŠšÒ oŠo¬œ €œ  ’o¡ §‹ƒ¡ Ĉ¡¤jšƒšÍ ŧ“iÓ šŠ¤ƒÚ ă͚¤ƒÊŠiÅso¬ž ’‹šÓ oƒšÍ ¤ƒŠÊ i‰|™o­ ’š‰š‹~ƒ•Î oi™ ¨‡ƒÍš¨|•Ó i|Ó Š œ€ ¬ µš± ‹˜‚‚ƒ•Î oi™¨‡¨“‰ÓƒšÍ ¦|ЧrÓ €œ ¬ ºƒi¡ }ӁiÓ Ч†­Ÿ ¬ i¬ š± “|§“Ó ¥l•o’Òo­±š¥˜¥†Ÿrrœ|}šÒ oª¬ š± ‰š ¤ƒÚr•Ò oÒšoj•oƒšÍ ‹˜Š˜“šÒ oƒ‹˜‰š{¸ º¤‰}‹ ƒ¡i}š‰¥l•o “ši¤i|œ ¨‡¨“‰ƒÓ šÍ ip« ˜‰¥ }Ó iÓ Šsož¬ •‰Ó  š­± ¨¨Ó |Ó ‰šiiÒš†Ÿr•¬Ÿ rҏŠ|iš‹’u¡ ¤’Š­±šo¨ƒ¨|Ӊši œ€¬ ¶’‹Óšo‹˜‚‚iš‹l‚l ‰¨‡ƒšÍ |Ó Š ¥ƒÎ•oi™¨‡ƒÍš¤ƒÊŠi ¦|Š•š™Š­±šrƒ‹˜š ˜‘Ÿi |ŒŸd ªŒ` wªÜ›²Þ Œ›e |wٞ ®ŒŸd ¬†wŸ‘Œ“w¥ ‡Ùi ®¬i ‡ª‘•± ¥˜­±š… z“¤ «Ù•®ŒŸd €œ  ¬·ƒ¡i}Ӂ¨‰¦Ó }¤‹«l‰  ¥‹•Ò oš±­  ¤†•Ÿ¬ §“lÓ š‰r‰Ò  rŸ­ l•Ò Šªj ­ž ¥˜¥„jÒ ŠšŠ••i ¨ƒ™­o¶‹Ò•oš­± š± §“}Ó Ó¨‰oÓ •ioš‰¥˜‰’ Ò  rҏŠƒÎ•oi™¨‡ƒÍš  ¤†‹š˜¨‡ƒÍšp˜¤iœ|j­ž“šiƒÍš jš|lš‰r‰Ò  rŸ­ €œ  ¬¸’‹Óšo…šŠr˜•lš‰rÒ ‰rŸ­ “‹Ÿ• ¤¬ ‹Š iÒš¤r«i¥|‰!FCAI\"?Kƒ|É i­™ ‹•Ò o±š­ “‹•Ÿ š± €š‹jš|¤«i¤ƒÚ‹˜Š˜ª¤†Ÿ•¬ §riÓ i™ ¤i«‚ š­± ¥˜}˜i•|œ ¨‚Ó šo’Ò ¦|Ё𭱠¤¬ i‚« ¨pÓ ˜s‰ž ¤jӚ¨ƒ’˜’‰§|œ ±š§“Ólš‰r Ò‰r­Ÿ¥„ÒjŠšŠ¤jӚ ¨ƒo™­ ¶|ӚišŠ¤ƒÚ ă͚¤ƒŠÊ iÅ ˜‘Ÿi |ŒŸd ªŒ` w¬†wŸ‘˜‘Ÿi |۟ˆŸ•‘xٟ†ª“w± ªÜ›Þ² wwž ªw‹± Œ“w¥ ‡Ùi w“i•ªÜޛ² •h ›¤i ٟ·³ ªŒÒ٫ٕŒe›|wٞ wŸ‘ªw¡† Ù³Ÿ· ­Ù“·ŸŠŸ‘ ®®™iŒŸd

ĝ2Ĝ1Ğ3 · ìj›Œ“Œ›Ô p‰¢¥k›„›Î “‰šŠ~žoˆ¡¤jš‰¬  wŸ‘˜‘iŸ|۟Ü³Þى‰²¢ ²¢ ¢z•Ÿ“Ÿ†žÙ˜¥| }Ӂ¨‰Óššrœ|sž¬oƒil ‰|œ§•™}‹š“š¥Ò ¬¤“‰š˜’‰i™‚™i‘{˜j•oˆ¡‰œƒ‹˜¤¥}ҍ˜¥“Òo ¹ ì j›Œ“ŒÔ›p†›‹s™Ž–m›Šs¡ÓŠs ®‚ì ¦Ž™ }Ӂ¨‰Ó¤“Òš™­p˜rҏŠ‹™i‘š‹˜|™‚lš‰r Ò‰r­Ÿ§ †›‹}šj~™j–‚ ¤ƒÚ’¬œoiҕ’‹Óšojšoi™­šo¤|œ €‹‹‰rš}œ§“Ó•Š¡§Ò ¤i{yÖ†¬ •¤“‰š˜¨‰¥Ò “Óo¥oÓ j•o±š±­šsž¬oƒi}œ‰™ii™­“ÓŠ±š€š‹jš|¤«i§ ¤iœ ¨ƒ¥˜Šo™ rҏŠŠž|†Ÿ­ „œ|œ •™‰lšÒ ¨‰Ò§“~Ó ¡i ‚‹œ¤{¬¤ƒÚ}Ӂ­±š“‹Ÿ•†­Ÿ¬¬‰lš‰š|r™’¡o ­±š¤sš˜†™ošŠo‰šŠo™ †Ÿ­ ‹¬ š‚•i |ӏŠ “ši¤ƒÚrҏo¬­±š¨“¥‹oi«’š‰š‹~r˜•iš‹¨“ j•oš­± §“rÓ šÓ o¥˜ii™ ¤i‚« }˜i•¨‰§Ò “¨Ó “¤o ¸ ì j›Œ“ŒÔ›p†›‹k‚›}¥Ž¬jƒŒ¥|޲››Œ ¨ƒ§‚‹¤œ {‰Ò  š­± }•šÒ o¤ƒÚ €œ • ‹  i™ ‘|Ö œ ¥˜ ƒ‚‰¢¥k›  ¤†¬Ÿ•ƒÉ|i­™‹Ò•o­±š§¤j}}Ӂ­±š±š€š‹ ­±š¨|Ó|‰ši€œ “žo¬ ¤†¬Ÿ•¥„Òi‹˜pšŠlš‰r Ò‰rŸ­••i¨ƒ§“ÓiÓšo¨i •™p˜rҏЇÌ܁‡¡’ˆš†ƒÍ𧁂‹œ¤{¬’¡o§“Ó’‰‚¡‹{Ö §iš‹¥iӃØu“𤋬Ÿ•o ā­±šÅ •ipšiiš‹ ¤ƒÚœ€¬p˜±š§“ÓišŠ¤ƒÚ Ĉ¡¤jšƒÍšÅ ¬‰}Ӂ¨‰Ó • ‹™i‘ƒÖ šÍ Šo™ ‰i š‹‡Ǘ‡¡ƒÍš¦|ЧrÓ¥šoiš‹ ššr|œ sž¬oƒil ‰|œ“š¥Ò¬¤ “‰š˜’‰i™‚ • ‹i™ ‘Ö „Λì¸ì–‹›Ó p섌™§‹s‚×ì¹ì–‹›Ó plŸ•iš‹ i™ ‘{˜ˆ¡‰ƒœ ‹˜¤§•šl} p|™ iš‹‹†™ Šši‹€‹‹‰rš}œ ƒšÍ ¨‰Ó §“¤Ó i|œ ƒ‹˜¦ŠrÖ ‰ši’¬ |  ¥˜Ššš’¬  |iš‹ƒi¡ ƒšÍ ·•ŠÒšo wŸ‘˜‘Ÿi |۟xٟ†ª“±wŒ†Ì wž³Ù‘›h |Ù³Ÿ· ­Ùªx‡‡Ùi Ù³Ÿ· “·ŸŠŸ‘ ¨|Ó¥iÒ ¨‰Ó„¨‰Ó’‹šÓ o‚Óš¥˜¨‰Ó‡Ì ¥}‰Ò  wŸ‘˜‘iŸ|۟xٟ†ª“±wŒ†Ì wž³Ù‘›h |Ù³·Ÿ­Ù‹‘¡ª•Ø“Ÿ· ŠŸ‘ ƒ‹˜¦ŠrÖ ¸ •ŠÒšo l•Ÿ  ¤ƒÚ ¨‰Ó§r’Ó •Š ¨‰iÓ œ¨|Ó ¨‰Ó¤‹‘xipœ ¥˜¨‰Ó ¬§ “Ólš‰• |‰’‰‚‹¡ {¥Ö i|Ò œ  š­± ƒÍš¤i|œ ¤’Ó šoš±­ ƒÍšs‚™ ±­š‹‰™­o†­Ÿ ¬ ¨“Ò}š‰‹Ò•o“ӏЬ‹™‚­±š…•ŠÒšo¤|Š  ¥˜Š™o rÒ Šr˜•­±š“ši¨|Ó|ӏŠ

ĝ2Ĝ1ğ4 ~š –‹›Ó pj›Œ}²›¥‚‚p›‚ˆ‚ÝÍ ˆ¢„Λ~Ԃ‚®²› ìj›Œˆ‚ÝÍ ˆ¢–›Ó p¥j¬ƒ‚®›² k‚›}¥Ž¬j ìj›ŒˆÍ‚Ý ¥k›”š§ŽÔ‚ r ‰r‚Óš‰Òor ‰  }±š‚l‹ž¬o  •±š¤ˆ• ™‚}™­o¥}Ò †   ¶¹º´ ‰¡œ€œ• i†™zÖ ¤rŠoj•o p™o“™|¤rŠo‹šŠ ¨|ӕ ‹™i‘փ͚}Ӂ­±š §†‹˜‚‹‰‹šr¡ƒ~‰™ ˆÖ ‹r™ iš¬ ½¨||Ó š± ¤œoš · »´´ ¨‹Ò ¥}Ҋ™oloƒ‹˜’‚i‚™ ƒØu“š­š± ¥Óo¥˜ ’‹Óšo}™•ŠÒšoiš‹‡Ì܁¤jš“™¦Ó  §†­Ÿ¬‚Óš|o ­š± ҏ‰“šipši¥‰Ò­±š•œo‰ššiÒš ¹´ ƒÊ •Òšo „šƒ¡¥˜‚šÓ š‚o•±š¤ˆ•‚Ò•¤i•Ÿ po™ “™| ¤i«‚­š± ‰Òor ‰¬‰•ŠÒ¡i«¨‰Ò‰iš‹‚‹œ“š‹p™|iš‹¬| šÒ ’š‰š‹~†iœ ‡ÜÌ ¤jš“™ ¦Ó µ ¶º»¨‹Ò ¥˜ š± §“‰Ó ’ ˆš†}­Ÿ¤jœ ¥˜š­± ¥“oÓ r‰  r‰¥ lœ| jŠšŠ„¦|Šr ‰riÒš º ¸¼· ¨‹Ò  ‹‰¤ƒÚ ¬p˜’¡‚±š­ pši¥‰Ò±­š•œo‰š§rÓ  ¥}҃‹œ‰š{­±š¨‰Ò » »¹´¨‹Ò ¤ƒŠ¬ iš‹š± ¤i‘}‹pšiš± ¨‹jÒ šÓ ¦†| ¤†Šo†•¥˜‰l Қ§rpÓ ÒšŠ’¡o}•Ò ‰ši‹‰†™zš¬|œ ‰š±š¤i‘}‹§†­Ÿ¬j•o}¤•o~žo‹Ó•Š˜ ½´ ¨|Ój |•i•Òšo¤i«‚±­š ¥˜r ‰r¨|Ӂӕ‰±š¥ }™ •ŠšÒ o¤i‘}‹i‹§†­Ÿ ¬l •Ÿ šŠ¤†Š ‹†œpš‹ŠÖ †‹˜‹šr|š± ‹œ‰š’‹šÓ o…šŠr˜•lš‰r‰Ò  r­Ÿ …šŠ pši¤|œ‰±š¨‹jÒ šÓ ¦†|µ´¨‹Òjš| i  ƒÊ ¤ƒÚ“­ i™i¤i‚« ­š±   ¥˜‚•Ò |™i}˜i•  š± §“Óii™ ¤i«‚­š± ¤iŸ•‚»´´ ´´´‚šˆšŠ§¶ƒÊ ¤¬ ƒ¬Š‰š±š ¨|Ó¤†¬œ‰jž­ ‰lš‰p  ·´´ ´´´ ¡i‚šiÖ¤‰}‹ ¤i‘}‹‰‹ šŠ¨|¤Ó †‰œ¬ jž­ ¤q¬ŠƒÊ ˜º´ ´´´‚š ’š‰š‹~‚‹“œ š‹p|™ iš‹•šÒ o¤i‚« š±­ ‰Ò or‰  ¨|Ó ·‹•‚ |‹šŠpҚŠl‹™¤‹Ÿ•¨|Ó¤q¬ŠƒÊ˜ µ¶ ´´´ ‚š }ҕƒÊ ¤r¬Ÿ•‰}ҕ‹˜‚‚’Òo­±š¨|ӕŠÒšo‰ƒ‹˜’œ€œˆš† ƒpØ p‚  ™“­’œ¤|‰œ “‰|¨ƒ¥˜‰‹†™ Š’Ö œ¤†‰œ¬ jž­ ’š‰š‹~i‹˜pšŠ±­š¨|ӕŠÒšo™¬~žo¥˜¤Қ¤Š‰ ‹¡ƒ¥‚‚iš‹p™|iš‹†­Ÿ ¤¬ i‘}‹¤†¬Ÿ•¥iƒÓ Øu“š¤jš“™¦Ó §•|} sšÓ Š¥˜’ˆš†ƒpØ p ‚™ jš

ĝ2Ĝ1Ġ5 ›Ÿh |ªw‹± Ù³·Ÿ˜ŸŸ‘ˆw‘Ý}ŸÙ³Ÿ· ‹‘¡ª•ج†‘›‹›Ÿh |‰²•ž ˆ|£ l‹•‚l‰  †­Ÿ ¬ µ »´´¨‹Ò ‰i š‹š± ¤i‘}‹}š‰¥ ¹ ¸ì ‡® ‚€ž­„Ž›‹‚²®›”Œ –“Š}¡Ž‚¥‘ Œ‘v§ “‰Ò‹Ó•Š˜»´j•or‰  r|‹šŠpҚЧ €›Ô ‹‚›®² l‹™¤‹•Ÿ ¨|Ӄʍ˜¶Óš‚š‹šŠ¨|¤Ó †œ‰¬ jž­ƒÊ ˜ ‰¥ šo¶œ€ ¸šÓ ‚šr ‰r•Š|Ò¡ ‰ ’ jr }œ †•¤†ŠojŠšŠ µ ƒ‹‚™ ƒ‹ o†™zš¦l‹o’‹Óšo’±š‹•o­±š¤†¬•Ÿ „’“Ò¡ ‰‚Ò¡ šÓ §i¤Ó lŠ o¶“‰‚Ò¡ šÓ p‰l š‰‰™¬ lo i™i¤i«‚¥˜¤†‰œ¬ ƒ‹˜’œ€ˆœ š†iš‹‹˜‚šŠš±­  |Ӛ­±š ¶  ƒ‹™‚ƒ‹ ol {ˆš†±­š ¤rŸ¬•‰¦l‹ojҚЁ­±š ¥˜¤†‰¬œ ƒ‹˜’œ €œˆš†iš‹¨“j•o­±š ۟™¡Ùwh›‹‘ª¡ •ØŒŸd ‡iÙÙ³·Ÿ

ĝ2Ĝ1ġ6 ~𐖋›Ó pj›Œ}›² ¥‚‚p›‚¨‚‡ ®‚€­ž„Ž›‹‚²›® ƒ‹™‚†Ÿ­ ¬¤i‘}‹¤ƒÚ‹•Ò o’¤†œ‰¬ ƒ‹œ‰š}‹i™i¤i‚« ìj›ŒƒŒ” ›Œqš}j›Œì¹ì‚®²› ­±šp|Ÿ ‹‰µ »¼´ ´´´i¡ ‚ši¤Ö ‰}‹§rÓ š­± p|Ÿ r‰  r‚šÓ ¤ƒ‹|« §}š± ‚“Ó oš­± jš•š± ¤ˆ• |™ ±š­ ¤l«‰  š± §“Ó‰±­špŸ|¨Ó’š± “‹‚™ • ƒ¦ˆl‚‹¦œ ˆl ¤‰•Ÿ o—  po™ “™|}‹š| ¨|ӇÌÜ ‡¡¥˜•‹  ™i‘Ö†Ÿ­ ¬ ¥˜š± iš‹¤i‘}‹¨|}Ó •|ƒÊ rÒ Š|lšÒ §rpÓ šÒ Šiš‹ ƒÍšršŠ¤p±š µ¶ ´´´ ¨‹Ò p‰lš‰• |‰ sŸ­•š±­ rÒ oŒ|¡¥Óo ‰‹ šŠ¨|Ópši„„œ}o™­ †rŸ ’ ’‰‚¡‹{Ö¤ƒÚ•™|™‚¬ ¶ j•oƒ‹˜¤¨Š ¤ƒÚ ¥˜ƒšÍ ršŠ¤ƒÊ˜¹šÓ ‚š¥˜‰¤ oœ ••‰§ ¥“Òo•š“š‹¥˜‹šŠ¨|Ój•or ‰r ¥˜r ‰r¨|Ó i Ò‰¤|Ÿ•˜º´ ´´´‚š‰l š‰‰¬™ lo|Ӛ±­š ‹Ò ‰i™ p|™ }o™­ i‰Ò  ’p™ p˜’˜’‰‹†™ ŠÖ ’š‰š‹~ƒ| ‹‰¹“‰‚Ò¡ Ӛ “’­ œ pšiiš‹𱠁šioÓ  j•or‰  rišÒ ·´šÓ ‚š ¹ ¹ì‡ ®‚€­ž¥mŒ –kӛ‹ŽŠ¡Ó ‚®²› ¥}Òr ‰ri«Š™oloƒ‹˜’‚i™‚ƒØu“š ¸ ±­š  lŸ• †z™ š¦l‹o’‹šÓ oš­± j•o‰Ò  š±­ •ŠšÒ o¤ƒÚ ‹˜‚‚ ­š± p|Ÿ ±š­ i‹Ò•Ё𭱠¤l«‰¥˜­±š¤’Š‰ššiÒš }™­o¥}ƒÒ šÍ }Ӂ±­š¤†¬œ‰š±­ }Ӂ ‰‹ ˜‚‚ii™ ¤i‚« ¥˜ »´ƒÊ ‰ƒ uØ “šš±­ ¤l‰« ‹i  ¤jšÓ †Ÿ­ r¬ ‰  riž j­ž ¥˜ ’±š‹•o­±š ‹‰­™o‰‹˜‚‚i‹˜pšŠ±­š¤jӚ’¡Ò†Ÿ­¬‹™‚ Ššš‰šijž­   ¥‰ÓšÒ p˜‰… }i‰ši~ož ƒÊ˜ ¼ ƒ‹˜¦ŠrÖ ¥˜ƒ‹™‚ƒ‹ ol {ˆš†±­š¦|Šœ€}Қo ª ¤|•Ÿ ‰ƒ ‹‰œ š{š±­ …¤qŠ¬ išÒ ¶ ¼´´‰œ ¤œ ‰}‹ |™o­ }ҕƒÊ¥}iÒ ™‚jš|¥l±š­ pŸ|r ‰rpož ¨|Ӂӕ‰š± µ  ’‹Óšo…šŠi™i¤i«‚­±š ¥˜…šŠr˜•±­š ¥†‹˜‹šr|±š‹‰œ šp™|iš‹¥“Òo­š±  ¦|Š’‹šÓ o…šŠ ƒ‹‚™ ƒ‹o  ¥˜†z™ š¦l‹o’‹šÓ o’š± ‹•o±š­ ‹˜‚‚’oÒ i­™ š±­ ¤l‰« ¤ƒŠ¬ šioÓ  ‹šÓ o¤ƒÚ ’‹˜š±­ ¥i‰Ó oœ ¥˜ ­±š¤†¬‰œ ƒ‹˜’œ €ˆœ š†iš‹¤i‚« i™i­±š¥˜‹˜‚šŠš±­  ŒdŸŸª“Ù‹Ÿi ÙªŒ‘±†­Ù‡·Ÿ‹“™•i |Ù³·ŸxŸ•›·ŸªŽ›ªÞ›|}|ž ™•ž†‡‘Ÿ†

ĝ2Ĝ1Ģ7 w•ΟÙÜݪŸ›Ÿ· ªŽ›ªÞ›|}ž|™•ž†ÜݪŸ ¶ ƒ‹‚™ ƒ‹o  †z™ š¦l‹o’‹šÓ o’š± ‹•oš±­ ¥˜ }ҕ‰š§ †   ¶¹¹º •olÖi‹ƒil‹•o ¤†œ¬‰ƒ‹˜’œ €ˆœ š†iš‹i™i¤i«‚­š± ¥˜‹˜‚šŠ­š±  ’ҏӕo~œ¬‹•‚iÔš†˜¤Šš¨|Óiҕ}™­o¡ŠÖ†™zš ¥˜‚‹“œ š‹p|™ iš‹išÔ †˜¤Šš“‹•Ÿ †‚i ¤†¬•Ÿ ~𐖋›Ó pj›Œ}²›¥‚‚ p›‚¨‚‡ ®‚€­„ž Ž›‹‚®›² j™‚¤lŸ¬•iš‹|±š¤œoš ¦|Љ‰¡œ€œ• i†™zÖ 숂ÝÍ ˆj¢ Õ›‚‡™¥‹›ì“Ó¢m›ŠŠš‚­ mp‚®²› iÔš†˜¤Šš•š± ¤ˆ•¤‰•Ÿ o—p™o“|™ †˜¤Šš ˜‡ž •ÙÐ Ÿ³· ­Ù‹‘ª¡ •Øw•ŸÎ ÙÜݪŸ ƒ‹˜’‚i™‚ƒØu“š¤’’ˆš†pšiiš‹™‚~‰j•o }˜i•¥˜r™ †rŸ   ƒØu“šl{  ˆš†š­±   ¥˜iš‹ ‚i  ‹i  §†  ¶¹¹·’‰¤|p« †‹˜i‘œ xš€‹œ šr¤pšÓ  i‹‰’‰¤|p« †‹˜¤†‹}™ ‹šr’|  š— ’Šš‰‚‹‰‹šr i‰  š‹ ‹o†‹˜i‹{  š¦ƒ‹|¤išÓ —§“‰Ó ¡ €œ rœ Š™ †z™ š ‹™‚¦l‹oiš‹†™zšiÔš†˜¤Šš§’ҏj•o|Ӛ’¬œo ¥|•Ó ‰¥˜‹†™ Šši‹¥“oÒ š­±   ¤ƒÚ ¦l‹oiš‹•™ ¤ï•o‰špši†‹˜‹šr|±š‹œ  ¦|Ч“Ó‰¡ œ€rœ Š™ †z™ š ¤ƒÚ “Ò Šoš“i™ §iš‹ƒ‹˜’šošp|™ ±š¥„ ošiš‹p|™ iš‹¤†•ï †z™ š¥“oÒ š­± išÔ †˜¤Šš

ĝ2Ĝ1ģ8 §†‹˜‚‹‰‹šr¡ƒ~™‰ˆÖ ¥˜’~š‚™’š‹’¤ º ·ì}›Ô ‚¥‘Œ’yjq ‹™†Šši‹­±š •olÖiš‹‰“šr ¤ƒÚ¬ƒ‹ži‘𧁠r‰  r‰l š‰‰¬™ lo|šÓ „„}œ ‰„ „}œ iš‹p™|±š¥„ƒwœ‚™}œiš‹†™zšiÔš†˜¤Šš ¤†¬Ÿ• }•|ƒÊ¥˜‹šŠ¨|Ӓ‰¬±š¤’‰• ¤†¬‰œ jž­  †•¤†Š o¬ |±š¤œoš†™zš}­™o¥}҆Ÿ­¬ƒÍš}Ӂ­±š ±š±­š’šjš p˜‰¤oœ ••‰¤i|œ ¤ƒÚi•o  r‰  r p~žo‚‹œ¤{iÔš†˜¤Šš ‰iš‹|±š¤œoš}š‰ º ¸ì}›Ô ‚“špmŠ ¥„ƒw‚œ }™ œiš‹§rÒ o†  ¶¹¹» ¶¹ºµ¦|Š l§r ‰ri™‚lŸ~¬œxš‚Óš¤iœ| ¤ƒÚ ¤‹‰œ¬ pši¹}š± ‚„pšiiš‹|š± ¤œ ošš± §“¤Ó ¤i|œ ’o™ l‰•Š|Ò¡ ‰’ j  ¤ƒÚ }Ó ¥‚‚Ɔœ €œ ˆ{™ y€Ö ‹‹‰rš}pœ |™ iš‹š±­ r‰  r iš‹‚‹œ“š‹p™|iš‹‹™†Šši‹±­š¦|Šr ‰r }š‰¥†‹˜‹šr|š± ‹Åœ i‰Ò  ‚‹“œ š‹p|™ iš‹‹†™ Šši‹ }ӕo•š™Šlš‰‹Ò‰‰Ÿ•‹Ò‰§pi™“šŠ…ÍšŠ ™­o š±­ r‰  r}±š‚‚šÓ } Ò ¥˜’š‰š‹~jŠšŠ„¨|•Ó i  ’‰šriœ §r ‰r¥˜“Ò Šošˆšl‹x™ ±šoš µ¸}š± ‚‹‰¤ƒÚ µ½}š± ‚‰l š‰‰¬™ lo­±š¤†‰¬œ ‹Ò‰i™¤ƒÚ ¤l‹Ÿ•jҚŠ•ŠÒšo¤ƒÚ ‹˜‚‚¥˜•Ó ‰±š jž­ ‹•Ó Š˜·´ƒuØ “šr™ †rŸ |ol{  ˆš†±š­ |j ­ž  †‹˜‹šr|±š‹œ†‹˜‚𒉤|«p†‹˜‚‹‰riš€œ¤‚‹ ƒØpp ‚™¨|Óiš± “|§“Óp™|±š¤ƒÚ¥„ƒwœ‚™}œiš‹ ‰“šˆ‰¡ †œ •|  Ф|r‰“š‹šr‚‹‰š~‚†}œ ‹|šÓ  †z™ šišÔ †˜¤Šš}•Ò ¤ï•o †   ¶¹º¶ ¶¹ºº ĤjšÓ §p¤jšÓ ~žo†z™ šÅ‹‰o­™ iš‹• ‹™i‘փ͚ ¦|ŠjŠšŠ„§†Ÿ­¬•±š¤ˆ•|•ilš± §}Ó¥˜•š± ¤ˆ• }Ӂ­š± ¥˜}Ӂ¨‰Ó · •ŠÒšo  ƒ‹˜¦ŠrÖ ¸ •ŠÒšo ˆi¡ š‰Šš¤†•ï |iš‹§rÓ š­± pšiiÔš†˜¤Šš ‰š¤ƒÚ ¥šoƒw‚œ }™ œ ¦|Фr•ï ‰¦Šoi™ p¤j‰Ó ¥jo« €ºŒ 욇…‹Ž›€jž­©Œ}‚ÔŒ²®›ƒš sq¡Š›sj‚j›ŒƒŒ” ›Œq}š j›Œ ‰šij­ž  ~Ӛr ‰r¥}ҍ˜¥“Òo‹Ò‰§pi™• ‹™i‘Ö º ¶ì}ԛ‚qš}j›Œ‚›²® s¡Šs‚ ‡Ǘ‡†¡ ™zš¥˜‚‹“œ š‹p™|iš‹Ò ‰±­šj•o}¤•o ¨|ÓƒuØ “š¤‹Ÿ•¬ oiš‹jš|¥l±š­ • ƒ¦ˆl‚‹œ¦ˆl p˜¨‰¤Ò i|œ j­ž ¥}pÒ ˜¤i|œ lš‰‰™¬ lošo|šÓ ¤‹‘xipœ r‰  r’š‰š‹~‚‹“œ š‹p|™ iš‹¥˜‚š± ‹o  ‹i™ ‘š ¥˜’™ol‰•ŠšÒ oŠ™o¬ ŠŸ}•|¨ƒ š­± §r‰  r¨|•Ó ŠšÒ oŠ™o¬ ŠŸ |lš‰¤’Š “šŠpšiƒuØ “šš±­ Ò ‰š­± ¥oÓ §r‰  r }¥¢ ‡Š­ ¥~Š ¥Œ– ­ pìì¦l‹oiš‹}š‰†‹˜‹šr|š± ‹|œ šÓ iš‹ ¤iœ|lš‰‰¬™lo|Ӛ­±š­™o¤†¬Ÿ•iš‹• ƒ¦ˆl †z™ š¥“oÒ š±­ ¤‰Ò µ¶¥˜iš‹p|™ iš‹‹†™ Šši‹ ‚‹œ¦ˆl¥˜iš‹¤i‘}‹ €‹‹‰rš}¥œ ˜’¬œo¥|Ó•‰¤Ò‰µ½

219 ºÃóҹ¡Ø ÃÁ สถาบนั สารสนเทศทรพั ยากรน�้า (องค์การมหาชน). คมู่ อื การจัดการทรพั ยากรน้า� ชุมชน ตามแนวพระ ราชดา� ริ ดว้ ยวทิ ยาศาสตรแ์ ละเทคโนโลย.ี พมิ พค์ ร้งั ที่ ๒. กรุงเทพฯ; ๒๕๖๐. . พิพิธภััณฑ์์ธรรมชาติจัดการทรัพยากรน้า� ชุมชน ตามแนวพระราชดา� ริ. กรุงเทพฯ; ๒๕๖๑.