Fabka č. 1/2022

Magazín ASSA ABLOY Rychnov č. 1/2022 Fabka Magazín Chci prostě život zažít rozhovor s Hanou Štěpánovou str. 10 Výroba domácí kosmetiky je jednoduchá rozhovor s Lucií Suchomelovou str. 18 Luboš Čech osobnost propojená s regionem str. 22

2 ÚVODEM Slovo jednatele V posledních umožňuje lépe regulovat aktuální spotřebu Obsah několika závodu a snižovat rezervovaný maximální letech žijeme příkon závodu, za který se výrazně platí. Další Slovo jednatele 2 v poměrně složité oblastí je sledování výkonu kompresorů a po- době. Před více třeby stlačeného vzduchu. Jakékoliv drobné Redakční rada, tiráž 2 než dvěma lety snížení potřeby tlaku vzduchu znamená nižší jsme se začali účet za elektřinu. Zabýváme se využitím chyt- Strategický nákup 3 potýkat s co- rých LED světel, která nám umožní snižovat videm, který spotřebu elektrické energie třeba i tím, že ve ASSA ABLOY Seawing 6 přinesl zcela nové spojení se senzory budou svítit jen tolik, kolik výzvy, na které bude potřeba, nebo jen tehdy, když se bude Maďarsko 7 nebyl nikdo úplně připraven. Svět trochu na pracovišti pracovat. zpomalil a každý si musel najít cestu, jak se Rozhovor s Hanou Štěpánovou 10 s novou situací srovnat. Přes mnohé tragédie Druhou oblastí je prediktivní neboli včasná a polarizaci společnosti se daly zaznamenat diagnostika strojů. Jedná se jednoduše o sle- Zdravý životní styl – jóga známá 14 i některé pozitivní věci. Opět vzrostl význam dování některých parametrů stojů, jakými i trochu tajuplná rodiny, lidé si mohli srovnat svoje osobní věci. jsou třeba teplota vřeten, otáčky a podobně. Hledaly se další cesty, jak zvýšit bezpečnost, Zvyšující se teplota nad stanovený limit Velikonoce 16 a firmy nakonec společně našly možnosti, jak signalizuje problém, který je potřeba aktuál- dostát svým závazkům k zákazníkům. Pan- ně řešit a nečekat do poruchy stroje. Tento Rozhovor s Lucií Suchomelovou 18 demii covidu jako výrazné světové hrozbě se systém testujeme v současné době na nových musel přizpůsobit i systém. Světové kapacity osmivřetenových CNC soustruzích. Seriál Vraťme se v čase 20 pracovaly společně na vakcínách, otevřeně se sdílely výsledky výzkumu a rozhodovací a va- Třetí oblastí je chytrý proces. Pracujeme Rozhovor s Lubošem Čechem 22 lidační procesy se zrychlily, aby se ochránil co na implementaci výrobního informačního největší počet lidí. systému (MES), který nám efektivně umožní Budoucnost je v udržitelnosti 25 plánovat a optimalizovat celou výrobu a nava- Bohužel od konce února začal být svět zující procesy. Implementace bude probíhat 5 důvodů, proč jezdit 26 konfrontován s daleko větší výzvou. Společně postupně po několik let. Zajímavou oblastí je do práce šetrně sledujeme situaci na Ukrajině, která je tragic- využití počítačového softwaru pro progra- ká a v 21. století naprosto nepochopitelná. mování našich CNC strojů nebo pro další Rozhovor s Arnoldem Ratajczakem 27 Pevně věřím, že humanita nakonec zvítězí optimalizace současných CNC programů. a že se tak stane co nejdříve. V obtížných Rozhovor 28 chvílích je vždy dobré mít cíl a věřit v bu- Poslední velkou oblastí je vizualizace dat s Bartoszem Kaczorowským doucnost. Naše společnost v budoucnost a dostupnost informací v reálném čase pro věří. Věříme v moderní technologie a „chytrý všechny zaměstnance. Zajímavosti z regionu 30 a digitální závod“. Jaké jsou tedy směry, na kterých pracujeme? Letos oslavíme krásných 111 let od zalo- Nejkrásnější výhledy z Hřebenovky žení závodu. Můžete se těšit na dětský den První oblastí jsou udržitelnost a energie. v zámeckém parku nebo třeba den otevře- Křížovka, sudoku 32 Instalovali jsme systém FlowBox, který se stal ných dveří v našem závodě. Těším se, až sto centrem pro sběr, vyhodnocení dat a regula- jedenáctku oslavíme společně. Velikonoční přání 32 ci. Co to v praxi znamená? Pokud se bavíme o elektrické energii, přestali jsme být slepí. Přeji vám optimismus, pevnou víru v budouc- Napojujeme jednotlivé stroje a technologic- nost a krásné jaro. ké celky do FlowBoxu a začínáme měřit jejich spotřebu. To je velká změna. Dále nám to Jan Galda Jednatel a ředitel výrobních závodů regionu východní Evropy Členové redakční rady: Jan Galda, Ivana Syrovátková, Martina Šponarová, Jana Hejdová, Tomáš Hynek, David Korecki, Jiří Cens, Markéta Helmichová, Martin Prorok Fotografie: archív společnosti ASSA ABLOY Opening Solutions CZ s.r.o., fotobanka Shutterstock, cs.wikipedia.org, Česko-polská Hřebenovka, soukromý archív Pavla Vyskočila, Lucie Suchomelové, Luboše Čecha, Arnolda Ratajczaka, Bartosze Kaczorowského Magazín ASSA ABLOY Rychnov č. 1/2022. Všechna práva vyhrazena. Užití jakékoliv části nebo celku textů a fotografií, které jsou v této publikaci, podléhá výslovnému souhlasu společnosti ASSA ABLOY Opening Solutions CZ s.r.o. Grafické zpracování: MAXX Creative s.r.o. Vydává: společnost ASSA ABLOY Opening Solutions CZ s.r.o. Podněty nebo připomínky k obsahu Fabka Magazínu můžete zasílat e-mailem na adresu [email protected]. www.PRACEveFABce.cz. FABrikasbudoucnosti MAGAZÍN ASSA ABLOY RYCHNOV NAD KNĚŽNOU

STRATEGICKÝ NÁKUP 3 Každá ušetřená koruna v nákupu jde do zisku firmy Strategický nákup (SN) hraje klíčovou roli v každé prosperující firmě. Jeho hlavním smyslem je zajištění většiny vstupů – nákupů jak přímého materiálu do výroby, tak nepřímého materiálu a služeb, a to za maximálně výhodných podmínek a v požadované kvalitě. „Své“ oddělení představuje Pavel Vyskočil, manažer strategického nákupu.

4 STRATEGICKÝ NÁKUP případná změna dodavatelů a  v  poslední době úzká spolupráce s  útvarem R&D, se kterým pracujeme na případných změnách materiálu dodávaných komponentů, které vedou ke snížení pořizovacích nákladů. Jaká byla tvoje cesta ke strategické- mu nákupu? Strategický nákup je pro mě pojem známý již mnoho let, konkrétně od roku 2006, kdy jsem byl nominován na pozici referenta stra- tegického nákupu v  nově vzniklém útvaru v bývalé pobočce AA Rychnov FACEA – Dlou- há Ves. Následně jsem po dvou letech přijal výzvu – pozici manažera strategického ná- kupu, kterou jsem zastával až do odchodu z této firmy začátkem roku 2016. Po krátkém působení mimo ASSA ABLOY jsem přijal v polovině roku 2016 nabídku na návrat, a  to na pozici strategický nákupčí – senior, kde jsem byl nejprve zodpovědný za oblast nákupu nepřímého materiálu a  slu- žeb. Po roce se moje zodpovědnost rozšířila o nákup přímého materiálu do výroby. Nyní mohu otevřeně říct, že strategický nákup je pro mě srdeční záležitost. Jaké má oddělení strategického ná- Jaký je rozdíl mezi strategickým V rámci každoročního rozpočtu firmy je SN kupu další cíle? a operativním nákupem? zodpovědný za dodání stanovených úspor Jedním z našich cílů je nyní stabilizovat tým Hlavní rozdíl mezi strategickým a  operativ- v  obou oblastech nákupu. Tyto úspory do- a neustále rozvíjet nákupní strategie a do- ním nákupem (call-off) je v tom, že SN je zod- sahují kolem tří procent z celkových pořizo- vednosti, které budou předmětem letoš- povědný za dojednání ního školení a dalších dodavatelských pod- Strategický nákup se zaměřuje teambuildingů, kde mínek, kterými jsou revidujeme strategii cena, splatnost faktur, pro jednotlivé kate- termín dodání a  dal- na podmínky nákupu přímého gorie materiálů pro ší podmínky v  rámci dosažení stanove- smluvních ujednání. i nepřímého materiálu a služeb. ného budgetu. Je to Operativní nákup je klíčové téma hlavně následně zodpovědný v této době, kdy če- za dodávky materiálů líme enormnímu ná- v  požadovaném termínu a  množství. Tudíž vacích nákladů, což představuje cca 20 mi- růstu cen všech komodit. jsou oba útvary vzájemně propojeny tak, lionů korun ročně. To má významný dopad Martina Šponarová aby výroba měla neustále zajištěn přísun na celkové hospodaření naší firmy. Dá se dostatečného materiálu v  požadovaných říct, že každá ušetřená koruna v  nákupu je Pavel termínech. koruna do zisku firmy. Dalším výkonnostním Vyskočil ukazatelem je zvyšování splatnosti faktur Jak funguje strategický nákup u nás? s dodavateli, což má pozitivní vliv na firemní Jak jsem již zmínil, SN zajišťuje podmínky „cash-flow“. Abychom každý rok splnili náš pracuje pro nákupu většiny vstupů do firmy, tudíž je závazek, musí každý člen SN věnovat své prá- ASSA ABLOY rozdělen do dvou částí. V  jedné části se ci maximální úsilí. zaměřujeme na nákup přímého materi- Jak se vaše práce změnila v  posled- již od roku álu, kde k  hlavním kategoriím patří hutní ních letech? 1998. materiál, elektromechanické díly, klíče, Strategickému nákupu se obráběné díly a další komponenty pro vý- Každý rok je složitější, jelikož není možné robu zámkových systémů. V  druhé části cenu neustále snižovat při zachování stávající naplno věnuje od roku 2006. zajišťujeme nákup nepřímého materiálu kvality. Naopak od minulého roku čelíme vý- Žije s partnerkou, má dceru. a služeb, kde jsou hlavní kategorie energie znamnému nárůstu cen všech nakupovaných Mezi jeho koníčky patří sport (elektřina, plyn, voda), režijní materiál do komodit, tudíž se naše vyjednávání s  doda- výroby, doprava materiálu a  různé další vateli nyní zaměřuje na eliminaci růstu cen. a myslivost. služby. Proto další činností, jak snižovat náklady, je MAGAZÍN ASSA ABLOY RYCHNOV NAD KNĚŽNOU

NÁŠ TÝM STRATEGICKÝ NÁKUP 5 Jan Kaplan Martin Faigl Honza je služebně nejstarší. Do Martin nastoupil rok po Honzo- týmu jsem si ho vybral v  roce vi. Začal se zabývat kategoriemi 2017 a  vím, že to byla dobrá obalového a  spojovacího ma- volba. Jeho hlavním přínosem je teriálu a  dalšími mechanickými neustálé hledání potenciálních komponenty. Hlavně v  oblasti úspor a snižování spotřeby v ob- obalového materiálu dosáhl vý- lasti nepřímého nákupu a služeb znamných úspor a  konsolidaci se zaměřením na energii a režij- dodavatelů. V polovině loňského ní materiál do výroby, kde jsou roku převzal klíčovou kategorii – každý rok realizovány úspory v  řádu milionů korun. Mohu elektroniku, která se již nacházela v celosvětové krizi kvůli říct, že Honza je takový „buldok“. Když se do něčeho zakous- nedostatku čipů a dalších elektrokomponentů nezbytných ne, tak už to nepustí. pro výrobu našich elektromechanických zámků. Zásluhou jeho usilovné práce jsme nemuseli zastavit výrobní linku Josef Král z důvodu nedostatku elektroniky. Pepa k  nám přestoupil v  led- Anna Nejdlová nu loňského roku z  oddělení operativního nákupu. Jeho prv- Anička nastoupila v  únoru loň- ní kategorií byly obráběné díly. ského roku na pozici strategický Hlavní činností v  této kategorii nákupčí – analytik, kde má na je „insourcing“, což zname- starosti evidenci a  údržbu veš- ná přesun výroby od externích kerých nákupních dat. Její další dodavatelů do naší firmy, nebo činností je pravidelný reporting dceřiných firem v rámci EEM. Ná- do EMEIA v rámci EEM, čímž pre- sledně převzal další klíčovou kategorii, a tou je hutní mate- zentujeme výsledky naší práce. riál, který tvoří největší podíl nákupu pro naši výrobu. Zde Kromě správy dat je Anička zod- je hlavní činností „resourcing“, což znamená převod výroby povědná za kategorie doprava materiálu, kancelářské po- od stávajícího dodavatele k  jinému, cenově výhodnějšímu třeby, chemie atd. dodavateli. Hana Kyselová Hanka je služebně nejmladší, nic- méně má velké zkušenosti v  SN. Přešla k  nám z  bývalé pobočky Alpha Týniště, kde pracovala v SN a  později jako projektová mana- žerka. Hanka je zodpovědná za kategorie přímého materiálu – klíče, lisované díly, spojovací ma- teriál a  další mechanické kom- ponenty. Její další činností je vedení nových projektů za SN a spolupráce s R&D na již zmiňovaných změnách materiálu dodávaných komponent, tzv. „VA/VE“. „Děkuji svému týmu za skvělou spolupráci. Společ- ně se nám daří dosahovat všech klíčových ukazatelů a  přinášet firmě významné úspory, což má pozitivní dopad na celkové hospodaření firmy.“ Pavel Vyskočil Zdroj: optimalizujemenaklady.cz

6 ASSA ABLOY OPENING SOLUTIONS HUNGARY ASSA ABLOY Seawing V říjnu 2016 se členem ASSA ABLOY Group stala maďarská společnost Seawing. Dnes je v Maďarsku, již pod názvem ASSA ABLOY Opening Solutions Hungary, lídrem na trhu s bezpečnostními systémy. Společnost Seawing vyrábí kontrolní vstup- ní systémy a komplexní bezpečnostní sys- témy a zároveň provádí jejich údržbu už více než třicet let. Vznikla v roce 1989 pod názvem Albatross. Po šesti letech své existence získala svou první zakázku, a to bezpečnostní přístu- py ve společnosti MOL. Dnes je v  Maďarsku unikátem ve výrobě bezpečnostních systé- mů. V  roce 2017 tržby společnosti dosáhly 1,6 miliardy maďarských forintů a společnost měla podíl více než 50 % na domácím trhu. vstupní turnikety, kontrolní čtečky a karty fun- ASSA ABLOY Opening Solutions Hungary sídlí gující na principu RFID (jde o identifikaci na zá- ve městě Székesfehérvár a pracuje v ní okolo kladě rádiové frekvence), bezpečnostní skříňky devadesáti zaměstnanců. a  mnoho dalšího. Společnost dodává své pro- Jak již bylo zmíněno, společnost ASSA ABLOY dukty např. do továren, kancelářských budov, Opening Solutions Hungary se zabývá integro- budov veřejných služeb, hotelů, wellness cen- vanými systémy kontroly přístupu a  dalšími ter, škol a nemocnic. bezpečnostními řešeními. Vyrábí například Martina Šponarová MAGAZÍN ASSA ABLOY RYCHNOV NAD KNĚŽNOU

MAĎARSKO 7 Budapešť je nejen hlavní město Maďarska, ale také hospodářské, dopravní a kulturní centrum země. Vzniklo roku 1873 administrativním spojením Budy, Óbudy a Pešti, ovšem dějiny města sahají mnohem dál. Střídali se tu Římané s Huny a kočovnými Maďary. V současnosti zde žije přibližně 1,72 milionu obyvatel. Rozmanitá země tisíce tváří Maďarsko je zemí lázní, vína, ostrých jídel a specifického jazyka. Naše země je s Maďarskem spjatá především společnou historií. Strávili jsme spolu tři sta let v jednom státě. Vydejte se s naším průvodcem na prohlídku jedné z nejnavštěvovanějších zemí světa. HISTORIE ců prvním uherským králem vzniká Uherské čanská válka mezi Habsburky a Janem Zápol- království. Dochází k šíření křesťanství. ským. Starověk Území dnešního Maďarska je před 11.–13. století Země se stává jedním z nej- 1541–1699 Budapešť a velká část dnešního příchodem Maďarů obýváno postupně Kelty, mocnějších království v Evropě. Kromě dneš- Maďarska je obsazena Osmanskou říší. Římany, Germány, Huny, Avary a Slovany. ního Maďarska zahrnuje i Sedmihradsko (se- 1848 Maďarské povstání za účelem vyhlá- 900 Ugrofinský kmen Maďarů vedený ná- verní Rumunsko), Chorvatsko a Slovensko. šení nezávislosti na Habsburcích. Povstání je čelníkem Arpádem překračuje Karpaty, ob- 1526 Porážka Turky v bitvě u Moháče. Na potlačeno rakouskými a ruskými vojsky. sazuje Panonskou nížinu (dnešní území Ma- uherský trůn se dostávají Habsburkové. 1867 Maďaři získávají díky rakousko-uher- ďarska) a expanduje dále na západ. 1527–1538 Rozdělení země, probíhá ob- skému vyrovnání stejné postavení v říši jako 1000 Korunovací Štěpána I. z rodu Arpádov-

8 MAĎARSKO Šoproň je nazývána barokní perlou Maďarska. Dnes je v jeho historickém centru klid, ale kdysi tudy procházela důležitá obchodní cesta, tzv. Jantarová stezka, spojující sever Evropy se Středomořím. Rakušané. Habsburská monarchie se mění na můžou i  menší muzea (např. muzeum mar- kud pochází, vinařskou oblast TOKAJ, která Rakousko-Uhersko. cipánu, cadillaců nebo panenek). Za městem je pod ochranou UNESCO a  byla první uza- 1918–1920 Maďarsko získává nezávislost pak najdete zříceniny hradů Rezi a Tátika. vřenou vinařskou oblastí na světě. V  Tokaji po rozpadu Rakouska-Uherska. Trianonskou V TIHANY, které se pyšní nejlepším výhledem najdete spoustu rodinných vinných sklepů, smlouvou ztrácí Maďarsko dvě třetiny území. na Balaton, narazíte na levandulová pole. Ce- nejznámějším z nich je Rákócziho sklep pří- 1941 Diktátor Miklós Horthy vede Maďarsko loročně si tu můžete zakoupit levandulové su- mo na náměstí. Zúčastnit se můžete i  řady do druhé světové války po boku nacistického venýry a zejména v červnu je tu pěkně fialovo. akcí, jako je Festival tokajského vína. Německa. Maďarsko je také země bohatá na výskyt růz- ŠOPROŇ má jako jediné maďarské město 1949 Vznik komunistického státu: Maďarské ných TERMÁLNÍCH PRAMENŮ. Jejich počet je neporušené historické jádro. Vchází se do něj lidové republiky. poměrně vysoký, takže kdekoliv se na území Bránou věrnosti. Dominantou města je Po- 1956 Lidové protikomunistické povstání po- Maďarska pohybujete, je velmi pravděpodob- žární věž, ze které je za pěkného počasí vidět tlačené sovětskou armádou. né, že narazíte na nějaký ten pramen. Nejzná- až na rakouské Alpy. Dále by vám neměl unik- 1989–1990 Svobodné volby, pád komunis- mější termální lázně Maďarska jsou Budapešť, nout Kozí kostel a barokní domy na náměs- tického režimu a cesta k demokracii. Bükfürdő, Hajdúszoboszló, Hévíz, Sárvár, Za- tí, kde dodnes bydlí lidé. Za pozornost stojí lakaros, Bogács, Dombóvár, Eger, Egerszalók, i jedna z nejstarších synagog v Evropě. TIPY NA VÝLET Győr (Ráb), Gyula, Harkány, Hegykő, Miskolc- Vesnička HOLLÓKŐ se nachází v  lesnatých tapolca, Kehidakustány, Debrecín a další. kopcích na severu Maďarska blízko hranic se BUDAPEŠŤ má jedinečnou atmosféru, kte- HORTOBÁGY – maďarská pusta je maďar- Slovenskem a  díky své tradiční zástavbě ze rá vás bude doprovázet, kamkoli se vydáte. ský národní park. Zahrnuje nejcennější části 17. století si zasloužila zápis na seznam svě- Třeba na cestě za starobylými památkami, maďarské pusty. Maďarská pusta je rozsáhlá tového dědictví UNESCO. Lidé zde žijí v sel- například na hradní komplex nebo k budově travnatá step, největší v  Evropě, rozkládající ských domech, dodržují starodávné folklorní parlamentu nebo při výletu do slavných láz- se na východě a  jihovýchodě Maďarska ve zvyky a často je potkáte v krojích. ní, které jsou relaxačním rájem. Széchényiho Velké maďarské (uherské) nížině. Chovají se lázně jsou jedním z  největších lázeňských zde tradiční domácí zvířata. Celé to v  pod- komplexů v Evropě. Dále se můžete vydat do statě funguje jako živá genobanka původ- útulných kavárniček, stylových barů, za tra- ních druhů hospodářských zvířat chovaných dičním vínem, pikantními klobáskami nebo v této oblasti odpradávna. do víru rodinné zábavy v zábavním parku Vi- Možná jste už ochutnali tokajské víno a víte, dám či na Markétině ostrově. jak se rozplývá na jazyku. Poznejte kraj, od- Největší jezero ve střední Evropě, BALATON, nabízí nejen místo na koupání a vodní sporty. Tokajská vinařská oblast zahrnuje Na své si přijdou také cyklisté a milovníci pa- město Tokaj a 26 okolních osad. Nachází mátek. Jezero obíhá cyklostezka Balaton Bike se na severovýchodě Maďarska a má pro Ring, vybavená spoustou restaurací a občers- tvovacích stanic. pěstování vinné révy k dispozici téměř Za památkami či na romantickou večeři vyraz- 12 000 hektarů půdy. te do města KESZTHELY. Prohlédněte si bazili- ku, synagogu a Muzeum Balatonu, zlákat vás MAGAZÍN ASSA ABLOY RYCHNOV NAD KNĚŽNOU

MAĎARSKO 9 Balatonu se pro jeho velikost (596 km2) Hollókő je malá vesnice v severním Maďarsku, asi 90 kilometrů severovýchodně říká také maďarské moře. Název jezera od Budapešti. Od roku 1987 je její historická část s hradem zapsána na seznamu světového pochází ze slovanského výrazu blato – bažina. dědictví UNESCO. Ve vsi se udržuje řada lidových zvyků a tradic. Pro příznivce pěší turistiky v přírodě se nabízí ale i ryby, zeleninu a kysané zelí. Typickým ko- a politý karamelovou polevou. Jmenuje se po třetí nejvyšší maďarské pohoří, BÖRSZSÖNY, řením je paprika, ať sladká, nebo pálivá. slavném cukráři Józsefu Dobosovi. s  nejvyšším vrcholem Csóványos (938 m). Maďarská kuchyně je u  nás poměrně dobře Somlói galuska – vynikající tradiční dezert Pohoří se nachází hned za hraničním přecho- známá. Kdo by neznal jídla jako guláš, per- obsahující piškotové těsto, vanilkový a čoko- dem se Slovenskem ve městě Šáhy. kelt, segedín, čabajku, langoše, lečo, debre- ládový krém, vlašské ořechy a rozinky. Pár kilometrů od pohoří Börzsöny leží na cínku nebo uherák? Pogácsa (pogáč, pagáč) – kulaté sladké Dunaji SZENTENDERSKÝ OSTROV. Je jen řídce Gulyás je skutečně nejtypičtější maďarský nebo slané pečivo z kynutého těsta, které se osídlený, pobřeží je lemováno lužním lesem, pokrm. Na rozdíl od našeho guláše jde v pod- jí teplé. ve vnitrozemí se nacházejí louky a  pastviny. statě o  vydatnou polévku z  hovězího masa, Ostrov je využíván převážně k  rekreaci a  je brambor a cibule, to vše okořeněné sladkou Jiří Cens součástí Národního parku Dunaj-Ipoly. S pev- nebo pálivou paprikou. ninou je spojen mostem a  několika přívozy, Jsou ale i maďarská jídla které příliš neznáme: ZAJÍMAVOSTI naproti němu leží na pevnině město Vác. Halászlé – hutná rybí polévka z několika dru- hů ryb s rajčaty a zelenými paprikami, koře-  Maďarský parlament je třetí největší MAĎARSKÁ KUCHYNĚ něná mletou paprikou. Sama o sobě se dá jíst na světě. jako hlavní jídlo. Původně šlo o jídlo maďar- Maďaři jsou původem kočovní pastevci ských rybářů, které se vařilo u řeky v kotlíku  Maďarské metro je druhé nejstarší na a z tohoto způsobu života vychází i jejich ku- nad ohněm. světě, hned po tom londýnském. chyně. Jídlo muselo být rychle hotové, muse- Kolosvárské plněné zelí (koloszvary töltött lo zasytit a připravovalo se ve velkém objemu káposzta) – plněný zelný list, který je dal-  Slovo pohár pochází z maďarštiny. v kotli nad ohněm. Postupem času ovlivnila ším maďarským národním jídlem. Uvnitř je  V maďarsku byla vydána bankovka maďarskou kuchyni i kuchyně rakouská a tu- nejčastěji mleté maso s  rýží, vajíčka, cibule recká. Využívá maso, hlavně vepřové a telecí, a další přísady. s největší nominální hodnotou na K maďarským jídlům se často podává tzv. světě: 1000000000000000000 čalamáda – směs nakládané zeleniny. pengő (předchůdce florintu). Palacsinta – palačinky se podávají s mnoha  Trianonskou smlouvou v roce 1920 náplněmi, např. se sýrem, s  houbami nebo ztratilo Maďarsko 71 % území a 66 % nasladko s tvarohem, ořechy, mákem, mar- obyvatelstva. meládou, jablky, skořicí, mandlemi, čoko-  Maďarská jména se píší tak, že začínají ládou. Proslulé jsou Gundelovy palačinky, příjmením. nazvané podle slavného kuchaře, který pů-  Maďarské děti mají povinný předmět sobil v  posledních letech Rakouska-Uher- vlastenectví. ska. Obsahují náplň z vlašských ořechů, po-  Maďarština nerozlišuje rody. merančové kůry a  rozinek, to vše je přelité Angličtina sice také ne, ale používá čokoládou. zájmena he, she a tak dále, takže Dobos-torta – piškotový dort ze šesti vrstev rod lze zjistit. Maďarština používá těsta proložených čokoládovým krémem zájmeno ö, které může znamenat muže i ženu.  Maďarština je v Evropě příbuzná ještě s finštinou, estonštinou a sibiřským jazykem komi.

10 ROZHOVOR Chci prostě život zažít Hana Štěpánová je vždy usměvavá, milá. Říkala jsem si, že to bude příjemný rozhovor. A nespletla jsem se. Obdivuje, jak zajímavé lidi se zajímavými zájmy ve FABrice máme. Sama sebe považuje za šedou myš, necítí se být zajímavá, spíše obyčejná. Proto ji překvapilo, když jí pan jednatel nabídl rozhovor a fotografii na titulní stránce našeho magazínu. MAGAZÍN ASSA ABLOY RYCHNOV NAD KNĚŽNOU

ROZHOVOR 11

12 ROZHOVOR tošové. Naučila mě vnímat jógu tak trochu jinak. Člověk by si měl sednout, připoutat se sám k sobě, nadechnout se, soustředit se na dech – plíce, bránice, dno pánevní a obráce- ně… Když se začne soustředit na dech jako takový, přestane se soustředit na okolní svět a  je „u  sebe“, nic neřeší. To se člověk naučí a začne se postupně s tréninkem lepšit. Vů- bec nevnímám, kolik lidí se mnou kolem cvi- čí. Jakmile začnete pozorovat ostatní a srov- návat se, jóga vás nikdy bavit nebude. Ostych je něco, co spoustu lidí od cvičení může odradit. Jak jste dokázala, že nevní- máte okolí? Možná je to i  tím, že jsem člověk, který ne- hodnotí lidi. Ráda se starám sama o  sebe. Věty „co tomu řeknou ostatní“, „to nikdo neuvidí“ atd. moc nemusím. Věci dělám pro sebe, ne pro někoho jiného. Nenechám se strhnout. Dělám to, co mě baví. Napadá vás ještě něco, co člověka od jógy dokáže odradit, a  přitom k  tomu vůbec není důvod? Spoustu lidí odrazují fotky krkolomných pozic. O tom to ale vůbec není. Pozice jsou, jak si je člověk udělá, vždy jsou lehčí a ná- ročnější varianty. Někdo je ohebnější, ně- kdo méně. Jóga se dá cvičit v každém věku. Důležité je poslouchat své tělo, připoutat se k  němu a  udělat pozici tak, aby vám vyhovovala. Měli byste se v  ní zvládnout krásně nadechnout, prodýchat ji, uvolnit se a užít si ji. Začala jste s jógou kvůli pohybu, nebo jste naladění cvičící, perfektní atmosféra. Pak Jak začít s jógou? se o její filosofii zajímala už předtím? přijel ještě podruhé a  potřetí a  bylo vidět, Určitě je dobré se nejdříve svěřit odborní- S jógou jako takovou jsem se setkala, když že i on se jako cvičitel jógy hodně vyvíjí. Po- kům, než třeba sledovat obrazovku, kdy si vy- jsem byla se synem na mateřské. Začala slední jóga s ním, v porovnání s tou první, táčíme hlavu, abychom dobře viděli, a pozice jsem tady v  Rychnově. Hledala jsem něco byl neskutečný rozdíl. Myslím, že já jsem to pak neděláme správně. Navíc dohled může i  na formování těla. Říkala jsem si, že to měla podobně. opravovat, doporučit, co je nutné, aby si člo- bude super – rychlé střídání pozic a prý „od- věk kvůli špatnému provedení nezatěžoval počinek“ ve střeše. No, ze začátku to byla Může si člověk na józe vytvořit závislost? nějakou část těla. Sám to doma není schop- hrůza. Hodně náročné na ruce. Ani jsem Rok jsem měla od jógy pauzu, kvůli vytížení ný uhlídat. Například při předklonových po- se kolikrát nestíhala pořádně nadechnout, jsem nestíhala, a  hned to bylo znát. Začala zicích je důležité správně rozložit váhu na ale byl to pro mě pohyb a nechtěla jsem to jsem se cítit jinak, rozbolela mě záda… My- obě nohy stejně. Nezdá se to, ale není to tak hned vzdát. Brzy jsem poznala, že je to pro slím, že jsem si tím závislost tak trochu zís- jednoduché. Proč dělat zbytečně náročné mě to pravé. Člověk k tomu dozraje. Nejví- kala. Hlavně na tom zpomalení, celkovém pozice? Lze je udělat mnohem jednodušeji. ce mě ale nakoplo první setkání s Václavem zklidnění… nááádech, výýýdech… Naše jogínka nás teď učí aštangu, což je daná Krejčíkem. Jeden z  nejznámějších instruk- série po sobě jdoucích cviků, propojených torů jógy v  ČR, spolumajitel Power Yoga Kam chodíte cvičit dnes? dechem. Tím se osamostatňujeme a  učíme Akademie. Hala plná podložek, pozitivně Nyní chodím na jógu do Solnice k Janě Bar- se, jak si zacvičit bez závislosti na ní. Změnila vás jóga nějak? V józe jsem se našla. Je tam spojené to fyzič- no a duševno a myslím, že mi změnila i po- hled na svět, na priority v životě. Jsem ráda za to, co mám, a nechci to vůbec měnit. Neza- jímá mě, jestli to je moderní, jestli je to „in“. Naučila jsem se poslouchat své tělo. A  více si užívám pohody, jóga mě hodně uzemňu- MAGAZÍN ASSA ABLOY RYCHNOV NAD KNĚŽNOU

ROZHOVOR 13 Když se člověk začne soustředit na dech jako takový, přestane se soustředit na okolní svět a je „u sebe“, nic neřeší. je. Mám ráda pomalý ranní rozjezd, v  klidu Čím si, kromě jídla, děláte radost? Určitě se zapojím. Měla jsem nutkání už snídani. Zato v  práci jsem velmi rychlá, ale Vedle rodiny se snažím udělat si čas i na sebe, dávno kolo vytáhnout. Manžel mě musel bez zbytečného stresu. Jóga tomuto přístu- mít své koníčky, věnovat se tomu, co mám usměrnit. pu hodně přidala. Myslím, že jsem dozrála ráda. Mám ráda své nohy, tak jim dopřávám k tomu, že člověk pozná, co je pro něho dob- kvalitní obuv. Nemám bot hodně, ale je pro Kde je základní kámen vaší aktivity? ré, a tak u toho zůstává. mě důležité, aby byly kvalitní a držely správně Jsem holka z vesnice, kde bylo zvykem, že se nohu. Tam jsem schopná utratit peníze. Ještě muselo pomáhat s  pracemi kolem domu, Podepsal se tento přístup i na vašem život- za některé funkční věci. Mám ráda kvalitní a to nejen doma, ale i u prarodičů, kteří měli ním stylu, například ve stravování? výrobky, které vydrží a jsou z přírodních ma- také rodinné domy a zvířata. Moji kamarádi Radši investuji do pořádného kvalitního jídla teriálů. A protože mám ráda své tělo, dopřá- k  nám nechtěli chodit, protože se muselo než do oblečení nebo vybavení. Člověk musí vám si pravidelnou masáž zad a  šíje jednou pořád něco dělat. Přesto jsme s rodiči zažili sám uznat, co je pro jeho tělo dobré a co ne, za měsíc. Tělo si začne samo o  masáž říkat. i jiné společné aktivity, jezdilo se do přírody, u každého je to jiné. Jednomu svědčí luštěni- Snažím se držet tělo správně, jogín nemůže brala se kola, byli jsme hodně aktivní, žádní ny a jinému z nějakého důvodu dobře neděla- přece chodit hrbatý. Ne vždy se ale daří. polehávači. Hodně jsme chodili po památ- jí. Mám ráda kvalitní potraviny, třeba kváskový kách a horách, hlavně v České republice. Při- chleba z pekárny Chleba a sůl v Solnici. To je Jste velmi aktivní člověk. Čemu se ještě vě- rozený všestranný pohyb, žádné lenošení. něco úžasného, je to živé a  dá to tělu mno- nujete, kromě jógy? hem více. Nebo jogurty a  sýry z  Rampuše, Hodně mě baví kolo. Ale zase nejsem lovec Čím jiným zakončit rozhovor o józe než fi- domácí hovězí od kamaráda, med od mého kilometrů. Jezdím do práce, když mám čas losofií. Co je tou vaší životní? bratra, domácí zelenina, ovoce od místních a náladu. Jezdím bez sluchátek v uších, ráda Dnes se všichni honíme za nejlepšími vý- pěstitelů. Ráda podporuji místní dodavatele. poslouchám přírodu. Také mám ráda spoje- kony, nejhezčími zážitky, nejoriginálnějšími Když člověk přemýšlí, co do sebe dává, tak se ní příjemného s užitečným. Vždy využít čas příspěvky na sociálních sítích. Všichni chtě- mu to ve stáří snad musí vrátit. Doufám… a nepromarnit ho. Třeba když jsem vozila jí ukázat: byl jsem tam a  tady, na dovolené dceru na kroužek mažoretek do Kostelce jsem ujel stovky kilometrů na kole… Nevím, Hana a musela na ni čekat, tak jsem se vždy snaži- jestli je to ten skutečný život, který já chci Štěpánová la využít čas aktivně. Procházky, kolo, brus- žít. Když se jdu projít, vím zhruba už dle zku- le... Nevydržela bych třeba sedět v autě ho- šeností, kolik jsem ušla, nepotřebuji to vě- Ve společnosti dinu a půl a hrát hry na mobilu, jak to mají dět přesně a měřit si výkon hodinkami nebo ASSA ABLOY někteří v  oblibě. Mě to vůbec nezajímá, já čímkoli jiným a přenášet to do aplikací a po- pracuje od jsem člověk, který chce žít. Chci prostě život dobně. Jsem asi konzervativní, ale dává mi to roku 2019 na pozici referenta zažít, nechci ho strávit na internetu, někde smysl. Je to i o mém soukromí a nepotřebuji expedice. Bydlí v Černíkovicích. fiktivně, chci ho zažít na fyzično. Asi jsem se se s nikým srovnávat, ukazovat opak reality, Je vdaná, má dceru a syna. narodila ve špatné době. která třeba není zrovna v  danou chvíli dle mých představ. Nehraju si na ideální super Zmínila jste kolo jako svou velkou vášeň. ženu. Budeme mít opět květnovou výzvu Do prá- ce na kole. Zúčastníte se? Ivana Syrovátková

14 ZDRAVÝ ŽIVOTNÍ STYL Ásana zvaná lotos je pevná relaxační pozice v sedě, která vede ke zlepšení fyzické kondice, relaxaci a koncentraci. Jóga známá i trochu tajuplná Každý z nás už určitě slyšel od někoho ze svých známých, že cvičí jógu, a většině z nás to možná přesto připadá jako něco pošetilého. Jen jakési protahování, žádná posilovna nebo klasické fitko. Možná se váš pohled na jógu změní, až si přečtete zajímavosti o tomto cvičení těla a ducha. MAGAZÍN ASSA ABLOY RYCHNOV NAD KNĚŽNOU

Praktická jóga v sobě zahrnuje fyzické cvičení, karma-, bhakti-, džňána- a  tantrajóga. Hatha- ZDRAVÝ ŽIVOTNÍ STYL 15 koncentraci a hluboké dýchání. Vede k po- jóga je fyzické a mentální cvičení, které připra- sílení odolnosti, síly, klidu, pružnosti a celkové vuje těla a mysl. Rádžajóga zahrnuje meditaci Jde o  pomalé silové protahování a  posilování pohody. Název má své kořeny ve starověkém a přísné dodržování řady kroků. Cílem karma- svalů na celém těle podobné strečinku nebo sanskrtském slově „yuj“, které znamená „pro- jógy je budoucnost bez sobectví a negativních dnes tak módnímu cvičení pilates. Nesmí při pojení“. Jóga vznikla v Indii před více než pěti ti- myšlenek. Bhaktijóga vede k  usměrňování něm být cítit bolest, cvičení byste si měli užít síci lety. Do západního světa ji na konci 19. sto- emocí a  k  toleranci. Džňánajóga je o  moud- v klidu, beze spěchu a třeba s příjemnou rela- letí rozšířili indičtí mniši. Zde se pak stala široce rosti, učení a rozvoji intelektu prostřednictvím xační hudbou. populární v 70. letech 20. století, a to zejména učení se. Tantrajóga je cesta rituálů, obřadů Velikou výhodou jógy je, že ji může cvičit v  USA. Velkou zásluhu na šíření tohoto učení nebo dovršení vztahů. Vždy jde o  relaxační opravdu každý, od malých dětí po seniory. Pro měl jistě člen slavných Beatles George Harrison, cvičení, při kterém je důležité správné dýchání začátečníky je ovšem dobré začít se zkušeným který západnímu světu, v té době rozervanému a  přesnost provedení jednotlivých cviků. Dal- cvičitelem, který ví, co je důležité pro dosaže- válkou ve Vietnamu, přinesl hnutí plné míru ším, a zdaleka ne posledním typem, je v západ- ní správných výsledků. Ty spočívají v  dosažení a  duševní rovnováhy koncentrované do jedi- ních zemích asi nejrozšířenější tzv. powerjóga. duševní rovnováhy a uvolnění fyzického stresu. né světoznámé písně – Hare Krishna Mantra. Zkuste to. Jóga je dnes jedním z  hlavních vývozních ar- tiklů Indie, kde také vznikla. Indický premiér Markéta Helmichová Naréndra Módí krátce po svém nástupu na Val- ném shromáždění OSN v  roce 2014 prosadil, aby byl 21. červen prohlášen za Mezinárodní den jógy. Je to nekonfliktní téma, které nemohl nikdo napadnout, proto byl jeho návrh úspěš- ný, i když sám stál v čele Indické lidové strany, která měla na svědomí pogromy na muslimy. Jóga mu pomohla očistit sebe i indickou vládu od neblahé minulosti a slouží dodnes k propa- gaci Indie jako země, která ztělesňuje hlavní hodnoty spojované s  jógou – mír, harmonii, duševní pohodu a fyzickou zdatnost. Jóga není jen základní meditační poloha pad- másana neboli lotosový sed, ve kterém jogíni vydrží sedět nekonečně dlouho v  hlubokém blahu, bez strachu a jakýchkoli myšlenek. Zná- me šest základních typů jógy: hatha-, rádža-, 10 DŮVODŮ, PROČ ZAČÍT S JÓGOU 1. ROVNOVÁHA ulevuje srdci. Během relaxace se naučíte a  snižování hladiny kortizolu. Oboje zvlád- správně dýchat. nete už během několika opakování. Většina Rovnováha je největším přínosem celého lektorů navíc podporuje zdravější životní cvičení. Tím, že se soustředíte na své tělo 5. SNÍŽENÍ RIZIKA PORANĚNÍ styl a lepší stravování. Pokud si z toho něco od jeho samého středu, získáte výrazně lep- odnesete a zařadíte do vašeho života, bude- ší postavení kostí, svalů a kloubů. K fyzické Cvičení vám pomůže trénovat svaly tak, aby te se cítit mnohem lépe. rovnováze se přidá i ta psychická. zůstaly uvolněné, ale také aby správně fun- govaly. Vaše tělo bude odolnější a  snížíte 9. VĚTŠÍ FLEXIBILITA 2. UVOLNĚNÍ STRESU riziko poranění při případném pádu. Už po pár hodinách zjistíte, že se vám při stre- Naučíte se skvěle relaxovat, tím podpoříte 6. ZLEPŠENÍ DÝCHÁNÍ činku posouvá hranice rozsahu pohybu. Ze odpočívání, které tělo nejvíce potřebuje ke začátku při předklonu nedosáhnete na zem své regeneraci. Pomalé a  hluboké dýchání, které vám vy- vůbec, pak se dotknete konečky prstů a  ná- světlí na józe, zvyšuje množství kyslíku v krvi sledně se vám podaří opřít celou dlaň. 3. ÚLEVA OD BOLESTI a zároveň zvětšuje efektivitu a kapacitu plic. 10. JÓGA OVLIVŇUJE ČINNOST Bolí vás kosti, svaly nebo snad krční páteř? 7. NAUČÍTE SE SOUSTŘEDIT ORGÁNŮ Většinou je to proto, že během dne svaly za- těžujeme jednostranně a  některé nepouží- Cvičení má veliký vliv na vaši psychiku a mo- Při souznění s jednotlivými nervovými cent- váme vůbec. Jóga protáhne celé tělo. I tomu zek. Během hodin jógy se naučíte správně ry může cvičení ovlivnit i vnitřní orgány. Do- nejmenšímu a nejschovanějšímu svalu bude relaxovat a soustředit se během dne na běž- konce reguluje i hormonální hladinu v těle. dopřán příjemný pohyb a protažení. né činnosti i složitější úkoly, což vám pomů- Podněcuje samoléčivé síly, zvyšuje plodnost že nejen v práci, ale i v běžném životě. a kreativitu a hodí se ke každodennímu ob- 4. LEPŠÍ KONDICE novování životní radosti. 8. ZAČNETE HUBNOUT Jóga výborně zvyšuje vytrvalost a  po čase Zdroj: joga-bast.cz snížuje i  klidovou tepovou frekvenci, čímž Co je nejdůležitější při hubnutí? Spalování

16 VELIKONOCE Těšíte se na Velikonoce? Slunce, příjemné teploty, oslava probouzení přírody, a hlavně tradice – to vše dává Velikonocům to pravé kouzlo. Křesťanské svátky jara se řadí mezi nejoblíbenější svátky ve velké části světa a i v Česku se těší velké oblibě. Především v malých městech a vesnicích se dodržují velikonoční tradice, které dodávají velikonočním svátkům tu správnou atmosféru. Víte proč po vsi zní řehtačky, proč se barví vajíčka, kdy je potřeba uklidit domácnost a kdy se nepere prádlo? Připomeňme si historii Velikonoc a co jednotlivé tradice znamenají. PŮVOD SVÁTKŮ JARA týden pozemského života, jeho smrt na kříži každou středu v následujícím roce. Tak se ne- a vzkříšení. zapomeňte usmívat. Historie Velikonoc sahá daleko do minulosti, kdy bylo toto období oslavou jarního sluno- Modré pondělí Zelený čtvrtek vratu. Postupně se díky křesťanství staly Ve- Název je odvozen od modré látky, která se Zelený čtvrtek je dnem odpuštění. Hříšníci likonoce svátkem znovuzrození Ježíše Krista. v tento den vyvěšovala v kostele. V minulosti bývali přijímáni zpět mezi věřící. Všichni časně V  současnosti už nejsou Velikonoce tolik věřící nepracovali. ráno vstávali, aby se omyli rosou nebo v poto- duchovní záležitostí, ale především spole- ce, pojídali jidáše a zelené pokrmy jako špenát, čenskou, kulturní a komerční událostí. Svát- Šedivé úterý kopřivy, hrách a různé druhy zelí. Hospodyně ky nemají v kalendáři pevné datum. Slaví se Den zasvěcený jarnímu úklidu domácnosti. vymetaly smetí a  odnášely je na křižovatku, vždy první neděli po prvním jarním úplňku. aby v  domě nebyly blechy. Místo kostelních Škaredá středa zvonů se ozývají řehtačky. V Orlických horách SVATÝ TÝDEN V tento den se vymetaly komíny. Podle pověry házeli lidé do studny chleba namazaný me- byste se neměli mračit, jinak se budete mračit dem, aby se v ní držela po celý rok voda. Svatý týden je významné období, které při- pomíná utrpení Ježíše Krista – jeho poslední MAGAZÍN ASSA ABLOY RYCHNOV NAD KNĚŽNOU

Velký pátek Nalezneme ho už v  Bibli, kde symbolizoval VELIKONOCE 17 Den velkého smutku za smrt Ježíše Krista. vše chudé, skromné a pokorné. V tento den se dodržuje přísné postění. Ne- Mandlové jidáše smí se péct, pracovat, uklízet a  nic vynášet Mazanec a jidáše z domu. Podle starobylých pověr se otvírala Mazanec je symbolem slunce. Dělá se ze stej- Tyhle jidáše si zamilujete napoprvé! Jsou země s poklady, nesmělo se proto orat a ko- ného těsta jako vánočka. Vršek bývá rozříznu- z extra bohatého a voňavého těsta, zdo- pat na poli, nesmělo se prát prádlo, cokoliv tý do kříže jako připomínka ukřižování Krista. bené mandlí a potírané medem. půjčovat, darovat ani přijímat dary. Jidáše jsou sladké pečivo stáčené do uzlů. Suroviny: Symbolizují provaz, na kterém se Jidáš oběsil. 450 g hladké mouky Bílá sobota Pečivo se maže medem. Lidé věřili, že když ho 150 ml smetany Den uložení Ježíše do hrobu. Prováděla se sní brzy ráno na Zelený čtvrtek, budou mít 100 ml vlažného mléka ranní očista pro zdraví a  krásu a  zahájily se dlouhý život. 100 g másla přípravy na Velikonoce. Uklízelo se, bílilo, 40 g mletých mandlí zdobilo, vařilo se slavnostní jídlo, pekly se Velikonoční vajíčka 80 g cukru mazance a  beránci, chlapci pletli pomlázky Malovaná a  zdobená vejce patří neodmysli- 2 žloutky a zdobila se vajíčka. telně k  Velikonocům. Nejsou jenom odmě- 20 g čerstvého droždí (7 g instantního) nou pro koledníky, ale i  velikonoční dekora- 1 lžíce vanilkového cukru Velikonoční neděle cí. Mají svůj symbolický význam. Představují 1 lžička citronové kůry Boží hod velikonoční je oslavou vzkříšení nový život, znovuzrození, plodnost a úrodu. špetka soli Ježíše Krista. Tento den se v  kostele světily Náznaky zdobení vajec se objevovaly už v pra- bílek a med na potření všechny velikonoční pokrmy. Víno, mazanec, věku, později ve starověkém Egyptě nebo Per- mandle na zdobení  vejce, beránek a chléb měly po dlouhém půs- sii. Vejce se barvila hlavně na červeno a dávala tu připravit tělo na návrat k tučnější stravě. se do hrobů zemřelých. Křesťané symboliku Postup: vajec převzali a červené vejce se pro ně stalo 1. Do mísy robota dejte hladkou mouku, Velikonoční pondělí symbolem Kristovy krve. cukr, vanilkový cukr a sůl. Promíchejte a ve Čas pomlázky a  koledování. Chlapci šlehají Zvyk zdobení kraslic pochází teprve z  druhé středu vytvořte důlek. Přidejte vlažné mlé- děvčata pomlázkou spletenou z různého po- poloviny 19. století. Zdobit vejce můžeme ko a droždí. Rozmíchejte s trochou mouky čtu vrbového proutí zdobenou barevnými například voskem, slámou, za pomoci drátko- na řídké těstíčko. Zakryjte a  nechte asi 30 stuhami. Součástí koledování může být také vání či vařením v cibulových slupkách. minut vzejít kvásek. Měl by pěkně nabýt polévání vodou. Za koledu dostávají chlapci na objemu a měly by v něm být i viditelné od děvčat malovaná vajíčka, sladkosti nebo Říkanka koledníků bubliny. velikonoční perníčky. Koledování se církev Snad úplně každý zná koledu „Hody, hody 2. Přidejte smetanu, žloutky, rozpuštěné snažila bezúspěšně zakázat. Tento pohanský do provody, dejte vejce malovaný…“. Víte, máslo (ne horké), mleté mandle a citrono- zvyk byl a stále je mezi lidmi hluboce zako- co znamená „provoda“? Je to označení první vou kůru. S pomocí hnětacího háku hněťte řeněný. neděle po Velikonocích. V  dávných dobách v robotu asi 10 minut. Těsto zakryjte a ne- se Velikonoce slavily po dobu osmi dnů – od chte kynout asi 90 minut, dokud neznásobí VELIKONOČNÍ TRADICE Božího hodu do provodní neděle. Smyslem svůj objem. říkanky je tedy časové určení oslav. 3. Vykynuté těsto rozdělte na díly o hmot- Výzdoba nosti okolo 40 až 50 g. Každý díl vyválejte Již v dobách dávno minulých vítali lidé jaro Řehtačky do tvaru tenkého válečku a  smotejte do výzdobou. Vysypávali ornamenty na zápraží Na Zelený čtvrtek v  každé vsi utichaly kos- tvaru jidáše. Jidáše dejte na plech vystlaný pomocí hrnku nebo květináče a písku či vody telní zvony, které se následně rozezněly až pečicím papírem, zakryjte a  nechte doky- a  zdobili okna květinovými vzory s  pomocí na Bílou sobotu. Mezitím chodili chlapci po nout asi 30 až 45 minut. seříznutého mýdla. V dnešní době jsou tyto vsi ráno, v poledne a navečer a pronikavými 4. Vykynuté jidášky potřete bílkem nebo zvyky téměř zapomenuté. Dnes zdobíme do- zvuky řehtaček informovali o klekání a pole- vejcem a  ozdobte mandličkou. Dejte do movy především symboly jara – proutky vrby, dni namísto kostelních zvonů. trouby rozehřáté na 180 °C a pečte okolo mašlemi, kraslicemi, jarními květinami. 10 minut dozlatova. Ještě teplé jidáše pak potřete medem a nechte zcela vychladnout. Beránek a zajíček Těžko si představit Velikonoce bez beránka. Recept zdroj: www.cuketka.cz V křesťanství symbolizuje památku na Ježíše Krista, který byl nevinný a  obětavý. Z  histo- Martina Šponarová rických pramenů nelze odvodit, zda se jed- nalo o maso, či pečivo. V dnešní době veliko- nočního beránka pečeme z těsta a zdobíme mašlí. Podle historických tradic by měl berá- nek zkrášlovat každý velikonoční stůl. Starší než beránek je velikonoční zajíček, který pochází z Německa a k nám se dostal na začátku 20. století. Můžeme si ho také upéct, ale častěji se používá jako dekorace. Zajíc je symbolem plodnosti, života a štěstí.

18 ROZHOVOR Výroba domácí kosmetiky je velmi jednoduchá Lucka Suchomelová vyrábí domácí kosmetiku. Prozradila, proč a jak s touto činností začala a na co se musí při výrobě dávat pozor. Zvládne to podle ní úplně každý. Věnuješ se výrobě domácí kosmetiky. Co vé máslo, prací a  čisticí prostředky a  mýdlo napadlo navštívit kurz a  vyrábět si mýdla všechno už sis doma vyrobila? s kozím mlékem. samy. Ostatní produkty se tak nějak přidaly Aktuálně se nejvíce věnuji výrobě domácího přirozeně, protože když už máte doma suro- mýdla a tuhých šamponů. Dále vyrábím bal- Jak a kdy tě vůbec napadlo vyrábět si vlastní viny na mýdla, můžete je využít i na balzámy zámy na rty, mastičky nebo šumivé bomby kosmetické produkty? a mastičky. do koupele. Mimo kosmetiku ráda vyrábím S  výrobou domácího mýdla jsem začala asi domácí bylinkové sirupy. před sedmi lety, protože jsem měla po kupo- Když se rozhodnu, že si chci vyzkoušet něco vaných sprchových gelech a  mýdlech velmi vyrobit, jak mám začít? Chtěla bys zkusit ještě něco? suchou svědivou kůži. Nejdříve jsem si tuhá Určitě bych začala průzkumem na internetu, Co mi zatím nevyšlo a  chtěla bych zkusit, je přírodní mýdla kupovala, ale tyto produkty například na Youtube. Uvidíte tam jak výrobní tekutý šampon a tekuté mýdlo, šlehané tělo- jsou celkem drahé. Tak nás s  kamarádkou proces, tak jsou zde občas uvedeny i recepty. MAGAZÍN ASSA ABLOY RYCHNOV NAD KNĚŽNOU

ROZHOVOR 19 Nebo bych si vyhledala nějaký workshop nebo někomu zní výroba mýdla složitě, ale je to kurz. Tak jsem začínala i já. Navštívila jsem kurz velmi jednoduché. Ostatně to, jak je výroba výroby mýdla za studena a  několik dalších domácí kosmetiky jednoduchá, jste mohli vi- workshopů, prošla zmíněná videa a  pořídila dět v dílničce Soni Mrštné při Dni zdraví. knížky o výrobě domácí kosmetiky. Na co je potřeba si dát pozor? Může domácí kosmetiku V čem se nejčastěji chybuje? vyrábět i  méně zručný Tuhá mýdla Opravdu důležité je dodr- člověk? lze vyrobit z předem žovat pracovní postup. Domácí kosmetiku si Nutné je nastudovat může vyrobit oprav- připravených směsí – si vlastnosti jednot- du kdokoliv. Napří- stačí rozehřát mýdlovou livých olejů, jejich klad tuhá mýdla lze vhodné poměry a vliv vyrobit z  předem hmotu, přidat bylinky, na výsledný produkt. připravených směsí esenciální oleje a třeba Chybou může být, že – stačí rozehřát mý- zahřejete olej na moc dlovou hmotu, přidat nějaké barvivo. vysokou teplotu, a  tím bylinky, esenciální oleje ho znehodnotíte. Nebo si a  třeba nějaké barvivo. Te- špatně navážíte poměr olejů nebo od džusu nebo silikonovou formou na bábovku. U šumivých bomb můžete po- kutou směs nalejete do formiček a  tuků nebo i  hydroxidu sodné- užít tvořítka na led nebo formu na muffiny. A balzám na rty můžete nalít i do kalíšků od a  máte hotovo. Tato alternativa je vhodná ho. S hydroxidem sodným, ze kterého se mí- krémů. i pro tvoření s dětmi. Co se týče výroby mýdla chá louh, je nejlepší pracovat venku a  určitě Vymýšlíš si sama nové recepty? Ano, neustále. U mýdla obměňuji recepty dle za studena, tam si určitě poradí každý, kdo s ochrannými pomůckami, abyste se nenadý- surovin, které mám zrovna doma. K výpočtu množství surovin používám mýdlovou kal- umí zacházet s kuchyňskou váhou, teplomě- chali výparů a nepoleptali si kůži. kulačku (ano, opravdu existuje). Ta mi ukáže, zda zvolené množství oleje a tuku je vhodné, rem, sporákem a  ručním mixérem. Možná Chyby se však nemusí dělat pouze přímo při anebo je potřeba ubrat či přidat. Nejčastěji se vracím k receptům, kde mi mýdlo nejvíce vy- výrobě, ale i v následném skladování kosme- hovovalo například tuhostí. U těchto receptů pak obměňuji vůně, barvy nebo také přidá- Lucie Suchomelová tiky. Mýdla, balzámy i  mastičky vám mohou vám suroviny, jako například med, kakao, žluknout. sušený měsíček nebo levanduli. U  balzámů žádné ověřené recepty nemám. Tam stále vystudovala ekonomiku Jak nejlépe tedy produkty skladovat, aby- experimentuji a zkouším různé poměry olejů a management na Univerzitě chom se toho vyvarovali? a tuků. Pardubice. V ASSA ABLOY Nejlepší je skladovat na tmavých a chladných pracuje od roku 2013 na pozici místech. Já osobně uchovávám v  lednici. Jana Hejdová IT asistentky. Bydlí v Lupenici. Mýdla je dobré mít na dobře odvětrávaném Baví ji zahradničení a výroba tmavém místě. nejrůznějších domácích produktů. Je potřeba k  výrobě nějaké speciální vy- bavení? Není, vše najdete v  kuchyni. Forma na mý- dlo se dá nahradit například krabicí od bot

20 SERIÁL Vraťme se v čase V novém seriálu „Vraťme se v čase“ budeme kopírovat časovou osu historie FAB od jeho založení až po současnost a jednotlivé milníky doplníme módními zajímavostmi a dalšími perličkami z historie, které určitě stojí za zmínku. Zdroj: gettyimages.com Zdroj: thechicdaily.com Zdroj: pinterest.com Móda počátku 20. století Mezi nejlepší návrháře těchto let patřil Zdroj: womanonly.cz Paul Poiret, mistr návrhář, jehož příspěv- Počátkem 20. století se začaly projevovat re- ky do oboru byly přirovnány k  Picassovu magazín Vogue, který je dnes označován za voluční změny v oblékání. Ženy odložily na- odkazu v umění 20. století. Navrhl známé nejvlivnější módní časopis na světě. dýchané a bohatě řasené šaty. Korzety, které harémové kalhoty, konfuciovské pláště a ki- Moderní žena byla sebevědomá, samostat- deformovaly ženskou postavu, nahradila mona. ná, mohla cestovat, vzdělávat se. Všechny podprsenka. Dlouhé sukně vystřídaly krát- Ve druhém desetiletí 20. století byla móda tyto společenské změny se odrážely také ké a dámská móda se inspirovala mužskou. na vzestupu. Společnost dychtila po luxu- v módě dvacátých let, která se nesla ve zna- Začaly se nosit kalhoty a kostýmky. Zdobné su. Do popředí zájmu se dostaly kožešiny mení uvolněnosti a pohodlnosti. prvky na šatech byly ovlivněny stylem art exotických zvířat, šátky a  také uvolněné Na scénu přišla Coco Chanel a  vytvořila ne- deco, který vychází z pozdní secese a zrodil sportovní oděvy. Do povědomí se dostal smrtelné „malé černé“. Krátké večerní šaty se ve Francii. z průsvitných látek, zdobené perlami či třás- němi. Pánskou módu ovlivnil architektonický styl. Nosila se vypasovaná sáčka s úzkými ra- meny, moderním vzorem byl proužek. Móda se přizpůsobila také rozvoji sportu. Do popře- dí se dostaly klobouky. Avšak hospodářská krize v  roce 1929 na newyorské burze způsobila pokles v odbytu oděvů. Evropa se potýkala s nezaměstnaností a chudobou. Ženy si šily doma a do módy se vrátily dlouhé sukně. Zdroj: @pamatkariostrava Coco Chanel. Zdroj: chanel.com 20. léta a účesy Ženy v průběhu minulého století měnily úče- sy nejen vlivem módních trendů, ale i vlivem politické a  ekonomické situace. Během první světové války musely ženy nastoupit na mís- ta mobilizovaných mužů a kromě nošení jed- noduchého oděvu byl potřebný i  praktický účes. Nastoupil trend krátkých vlasů. MAGAZÍN ASSA ABLOY RYCHNOV NAD KNĚŽNOU

SERIÁL 21 došínská a  za herce například Theodor Piš- těk, Karel Lamač, Ferenc Futurista nebo Karel Noll. Někteří herci a herečky neustáli nástup zvukového filmu díky svému na poslech ne- příjemnému hlasu nebo používané dikci. Naopak ten, kterému teprve zvukový film pomohl opravdu zazářit, byl Vlasta Burian. Zajímavosti z kuchyně a stravování Ptát se, komu chutná obložený chlebíček, by bylo asi zbytečné. Každý jistě alespoň jeden v životě ochutnal a určitě nakonec nezůstalo při jednom. Obložený chlebíček je český fe- Zdroj: womanonly.cz nomén, který nikde jinde na světě nenajdete. Zdroj: G.cz Úplně první se objevil v roce 1916 a připravil ský František Panuška a recept přinesl rodin- ho pražský lahůdkář Jan Paukert. Od té chvíle né firmě obrovský věhlas a prestiž. Po válce si ženy žádaly účesy, které vydržely patřil k neoblíbenějším jídlům studené kuchy- Zdroj: časopis Retro pracovní nasazení i sportovní nadšení. Na scé- ně. Mohl se podávat při jakékoli příležitosti Zajímavosti počátku 20. století: nu vstoupily mikádo a vlny. a při jeho zdobení můžete popustit uzdu své 14. prosince 1911 dosáhl norský polárník Roald Amundsen jako první člověk jižního Hvězdy stříbrného plátna fantazii a připravit vždy originál. pólu. Za doporučení stojí klasická česká kuchařka 15. dubna 1912 se potopil zaoceánský parník Titanic. Sledujete rádi staré černobílé filmy nebo známého prvorepublikového hoteliéra Karla 28. června  1914 byl v  Sarajevu spáchán atentát na rakousko-uherského následní- dokumenty z  období první republiky, kdy Šroubka (vlastnil grandhotel Šroubek, dnes ka trůnu Františka Ferdinanda d’Este. Jeho smrt se stala záminkou k vypuknutí první ženy byly skutečné dámy a  muži gentle- hotel Evropa na Václavském náměstí). Zajíma- světové války. 15. června 1914 byl založen spolek Junák, mani? Československo patřilo mezi první vé recepty v ní najde úplný začátečník a na své český skaut. 1915 formuloval fyzik Albert Einstein obec- země, kde se začaly si přijde i  náročný nou teorii relativity. 28. října 1918 vzniklo Československo. natáčet němé hra- Československo gurmán. Kromě zají- 11. listopadu 1918 uzavřely státy Dohody né filmy. Průkopní- patřilo mezi první mavých jídel v ní na- s Německem příměří, které ukončilo první kem profesionální země, kde se začaly jdete i celou filozofii světovou válku. výroby filmů byl stravování a  hospo- 14. listopadu  1918 byl Tomáš Garrigue u nás nadšenec An- natáčet němé daření, která byla Masaryk  zvolen prvním československým tonín Pech, který hrané filmy. na svou dobu velmi prezidentem. natáčel dokumenty moderní a  dodnes 1920 získaly ženy v USA volební právo. a  pokoušel se také odpovídá zásadám 16. ledna 1920 začala v  USA prohibice. o první hrané filmy. správné výživy. Va- Ve dvacátých letech se v  Chicagu dostal V  roce 1914 byla řilo se vždy výhrad- k moci mafiánský boss Al Capone. 4. listopadu 1922 objevil britský archeo- založena známá fil- ně ze sezónních su- log Howard Carter Tutanchamonovu hrobku. 18. května 1923 bylo v Československu za- mová společnost rovin, a  to zaručilo hájeno pravidelné rozhlasové vysílání. 1925  byla zformulována teorie kvantové Lucernafilm. Jejím majitelem byl pražský pravidelnou obměnu a pestrost jídelníčku. mechaniky. 20.–21. května 1927 uskutečnil americký stavitel Václav Havel. Mezi největší hvězdy, Začátkem 20. století došlo po dlouhých neú- letec Charles Lindbergh první sólový pře- let Atlantského oceánu. které se na filmovém plátně v  němých fil- spěšných pokusech ke konečnému vylepšení 24. října 1929 došlo ke krachu na newyor- ské burze, jenž předznamenal velkou hos- mech proslavily, patřili Anny Ondráková, receptury na první český uherák a mohla za- podářskou krizi. Tento den bývá označován jako černý čtvrtek. Zdena Kavková-Innemannová, Antonie Ne- čít výroba. Za vznikem stojí řezník a hostin- Zdroj zajímavosti: cs.wikipedia.org Anny Ondráková. Zdroj: csfd.cz Karel Lamač. Zdroj: wikipedia.org Martina Šponarová a Ivana Syrovátková

22 ROZHOVOR Sběratelství je nejen sbírání věcí a hledání informací k nim, ale i poznávání lidí, cestování. Fáborský měl nejlepší katalogy Luboš Čech má velmi kuriózního koníčka. Od roku 1992 sbírá profilové cylindrické vložky. Dnes má přes 2 600 kusů z 36 zemí pěti kontinentů, mezi nimi 266 značky FAB nebo ASSA ABLOY. MAGAZÍN ASSA ABLOY RYCHNOV NAD KNĚŽNOU

ROZHOVOR 23 Na jaké zámky se konkrétně zaměřujete a proč? řada profilových vložek se značkou FAB od zahá- Sběratelství se může stát i  životním stylem. Zaměřil jsem se na profilové cylindrické vložky, jení jejich výroby v Rychnově až po současnost. Ovšem musíte dát pozor, aby vás sběratelství protože jsem se na začátku domníval, že sbírku nepohltilo. Některým sběratelům se stalo, že vložek bude jednoduché vytvořit a profesně mi Na co jste nejvíc pyšný, že jste získal? sbírka pro ně byla všechno a žili jen pro svoji to pomůže v orientaci v zámkařině. Předpoklad Moje zvlášť oblíbené jsou vložky se značkou sběratelskou vášeň. Mě se to snad netýká, pro- vyšel jen z poloviny správně. V zámkových vlož- FAB z let 1938 až 1941 v originálních, ještě za- tože sběratelství je nejen sbírání věcí a hledá- kách se sice už vyznám, ale první část domněnky pečetěných krabičkách, které jsem dostal od ní informací k nim, ale i poznávání lidí, cesto- byla chybná. Sbírku vytvářím už třicet let a stá- zámečníka B. Kouly z Dušní ulice v Praze. Jeho vání. Musíte se neustále učit, mě to donutilo si le ještě nemohu říci, že je aspoň skoro hotová. otec se do prodejny nastěhoval v  roce 1937 zopakovat cizí jazyky, naučit se lépe zacházet a  působili na této adrese nepřetržitě až do s počítačem či orientovat se v archivech. Co všechno zahrnuje vaše sbírka? roku 2015. A  nerozbalené krabičky tam byly Sběratelství jistě přináší i určité omezení. Po- Z  prostorových důvodů se věnuji jen profilo- uloženy přes sedmdesát let, než jsem je obdr- kud máte sbírku a chcete ji vytvořit na kvalitní, vým cylindrickým vložkám. Sbírku také doplňu- žel darem do sbírky. či dokonce na světové úrovni, musíte svému jí zadlabací zámky pro profilové vložky z obdo- koníčku věnovat čas a peníze. To se nedá nijak bí před 2. světovou válkou od českých výrobců Víte, kdo vlastně vymyslel ten dnes tak uni- obejít. a  stovka visacích zámků. Podstatnou součástí verzální profil cylindrické vložky? sbírky jsou různé katalogy, ceníky a prospekty Jako autor profilového tvaru těla je sice uvá- Co pro vás vaše sbírka znamená? předválečných českých a  německých zámkař- děn německý vynálezce Silvester (občas psán Občas o  tom přemýšlím, proč se vlastně vě- ských firem. V oblasti reklamy byl dost aktivní Sylvester) Wöhrle, pravděpodobnější je tý- nuji sběratelství a cylindrickým vložkám. Nej- právě Antonín Fáborský a například jeho továr- mová práce ve firmě Hahn. Použili tvar těla spíše proto, že mě to opravdu baví. Sbírka mi ní katalog z roku 1941 je velmi luxusně prove- svorníkového visacího zámku své firmy, jehož poskytne aktivní odpočinek, odpoutání od dený i  navzdory válečnému období. Považuji horní část s  otočným válcem přecházela ve stresu či shonu. Nebo třeba dobrý pocit, že ho za nejlepší katalog z první republiky. spodní, zúženou část těla se stavítky. Ten byl jsem dokázal zachránit kus historie a vytvořit patentován v  roce 1923. První profilovou cy- určitou kulturní hodnotu, která mě – snad – Jaký je váš nejstarší exponát? lindrickou vložku si dala patentovat roku 1927 dokáže přežít. Nejstarší exponát je řezový model profilové firma Hahn pod názvem „Sicherheitsschloss, cylindrické vložky prvního výrobce se značkou působnost tohoto patentu byla od r. 1925. Jste také předsedou Klubu sběratelů kurio- Hahn, který pochází z druhé poloviny 20. let mi- Prodej cylindrických vložek v Německu začal zit, který funguje více než 50 let. Je nějaký nulého století. Zřejmě se jedná o jediný zacho- právě v roce 1925. rozdíl v tom, jak se sbíralo dřív a jak se sbírá vaný kousek v  tomto provedení, protože jsem nyní? Je v  tom ještě vůbec nějaké kouzlo, nikdy takový druhý neviděl. Raritní jsou i  další V čem pro vás spočívá kouzlo sběratelství? když už se dá všechno sehnat přes internet? profilové vložky z 30. let minulého století od ně- Pro někoho je to jen hromadění předmětů, Dříve bylo sběratelství z  jedné strany složi- meckých a českých výrobců. Zajímavá je ucelená čím je to pro vás? tější. Při neexistenci internetu bylo obtížné

24 ROZHOVOR činu. S kolegy z výjezdové skupiny ohledává- me místa, kde došlo ke spáchání různé trestné činnosti. To jsou i vloupání do objektů či bytů, kde došlo k překonání zámků nebo cylindric- kých vložek ve dveřích. Zaujalo mě, že cylin- drických vložek je několik druhů od různých výrobců a  začal jsem si k  nim shromažďovat informace. Pak jsem náhodně narazil na ně- kolik prvorepublikových cylindrických vložek, včetně vložky s  logem FAB, a  to rozhodlo. A tím jsem se stal sběratelem profilových cy- lindrických vložek. Krabičky s cylindrickými vložkami FAB z roku 1941 Znáte nějakého „konkurenta“, který má podobnou sbírku? Spolupracujete spolu hledat informace, člověk musel navštěvovat Dokáži otevřít pouze ty jednodušší systémy. nějak? knihovny, archivy, patentové úřady a hlavně si Otevírat cylindrické vložky není tak jednodu- Bohužel se mi nepodařilo najít žádného sbě- dopisovat. Nešlo na pár kliků zjistit informa- ché, jak to vypadá v  televizních kriminálních ratele profilových cylindrických vložek. Menší ce z  celého světa. Proto byl také větší zájem seriálech. Na současné výrobky ve 3. a  4. sbírky podobného zaměření se dají najít u lidí, o  členství v  KSK, protože se daly vyměňovat bezpečnostní třídě nemám, to už vyžaduje kteří se profesně zabývají zámkařinou. Spíše sbírkové věci a získávat podklady od spřízně- specialisty. Občas potřebuji některou starší se sbírají klíče, visací zámky či historické věci. ných sběratelů. Ve sběratelství tenkrát nehrály zámkovou vložku bez klíče otevřít na vyčiš- Podařilo se mi zkontaktovat několik zahranič- tak velkou roli peníze, ale bylo třeba málo sbě- tění a dát si k ní udělat klíč. Odemknutí ruční ních zámečníků a občas s nimi něco vyměním. ratelského materiálu ze zahraničí. Sběratelé planžetou mi dá většinou zabrat, někdy se do- S jedním berlínským zámečníkem, sběratelem tím byli nuceni věnovat se předmětům z bý- konce překvapím rychlostí otevření. Znalost všech zámků se značkou Zeiss-Ikon, nejen tedy valého Rakouska-Uherska a  ze všech období jednotlivých systémů a možností výskytu bez- cylindrických vložek, jsme se spřátelili a něko- Československa. Přesto vytvořili naši sběratelé pečnostních stavítek mně dává velmi jasnou likrát jsme se i  navštívili. Jenže před několika často velmi kvalitní sbírky, které svým rozsa- představu, do čeho se můžu pustit a co mám lety zemřel a jeho sbírka „zmizela ze světa“. hem dosahovaly světové úrovně. nechat radši na pokoji. Dnes je sběratelství vlastně velmi jednoduché Jaký máte vztah ke společnosti ASSA ABLOY, a  stačí mít jen peníze. Otevřete si v  počítači Nepřemýšlíte o nějakém muzeu zámků? respektive značce FAB a jejím výrobkům? nějaký aukční portál, je jedno, zda v tuzemsku, Určitě se musím věnovat otázce dalšího ži- Značka FAB, i  v  kombinaci s  logem ASSA nebo až v Austrálii, a vyberete si něco. V přípa- vota sbírky. Muzeum zámků je nepochybně ABLOY, je na profilových cylindrických vlož- dě výhry hned online zaplatíte a za pár dní máte zajímavá myšlenka. Expozice by nemohla být kách u nás nejrozšířenější, a proto má i nej- zásilku doma. Nejsem si moc jistý, zda to má ješ- jen z cylindrických vložek. Obstarat množství větší zastoupení ve sbírce. Od začátku spo- tě nějaké kouzlo. Ale napětí tam určitě je. historických předmětů k  zámkařině k  zapl- lupracuji s  vaší firmou, několikrát jsem byl nění případného muzea je hodně náročné v  Rychnově na návštěvě. Pomáhal jsem při Umíte zámky otevírat bez klíče, když je a pro jednotlivce spíše nereálné. Ale dovedu tvorbě firemní publikace ke 100. výročí zalo- všechny tak dobře znáte? si představit, že moje sbírka by byla součástí žení a  fotografie exponátů z  mé sbírky jsou některého továrního nebo technického mu- k  vidění na vašich reklamních materiálech Luboš Čech zea. Zatím dělám jen průvodce po svojí sbír- a internetových stránkách. ce zámečníkům nebo fandům do zámkařiny žije v Praze a je vedoucím oddě- u sebe doma. Uvítal jsem opakovaně návštěv- Martin Prorok níky z FAB nebo i zástupce z jiných firem. Sbír- lení kriminalistické techniky a vý- ka není pro laickou veřejnost příliš atraktivní. Visací zámek FAB z doby okolo roku 1940 Asi bych to komentoval parafrází slov Zdeňka s kompletní sadou klíčů a plombou jezdové skupiny na Obvodním Srstky ve filmu „Rozpuštěný a  vypuštěný“ – zámky, zámky, zámky. ředitelství České policie v Praze 1. Můžete říct pár slov o svém zaměstnání? Jak Je držitelem certifikátu o největší s ním sbírání cylindrických vložek souvisí? Už skoro čtyřicet let pracuji u policie a zatím sbírce profilových cylindrických posledních patnáct let jako vedoucí oddělení kriminalistické techniky a  výjezdové skupiny. vložek v České republice a je opa- Mojí dlouholetou specializací je právě místo kovaně uváděn ve vydáních České knihy rekordů. MAGAZÍN ASSA ABLOY RYCHNOV NAD KNĚŽNOU

EKOLOGIE 25 Budoucnost je v udržitelnosti Ekologická udržitelnost, v dnešní době téměř všude diskutované téma. I v naší společnosti se snažíme fungovat tak, abychom neničili planetu a její zdroje, a usilujeme o to, abychom zajistili rovnováhu mezi spotřebou těchto zdrojů a rychlostí jejich obnovy. Co všechno pro udržitelnost děláme? Snížení spotřeby vody prodloužili dvojnásobně jejich životnost, I  nadále se budeme zabývat pro- a tím vyprodukovali méně odpadů. jekty na snížení spotřeby vody, od- Naše společnost se již dlouhou dobu zabý- padů, papíru a dalších oblastí. Bez vá udržitelnými projekty ve všech oblastech Zelené dojíždění vás to však nezvládneme. Každý s  tím spojených. V  roce 2021 jsme snížili z  vás nám může pomoci. Když celkovou spotřebu vody o  29 % v  porovná- Tématu udržitelné dopravy se v tomto čísle opouštíte pracoviště, zkontroluj- ní s  rokem 2019, kdy byl podobný objem Fabky věnujeme v  článku „5 důvodů, proč te, zda se zbytečně nesvítí, u stroje výroby jako v  roce 2021. Plně využíváme jezdit do práce šetrně“. Dočtete se v něm, neuniká stlačený vzduch, stroje nový systém Flowbox pro sledování spotře- jaké výhody vám přinese cesta do práce na a  zařízení, na kterých se nepra- by energie. Okamžitě reagujeme při zjištěné kole nebo sdílená jízda s kolegy. cuje, jsou opravdu vypnutá. Tyto odchylce spotřeby, a tím jsme schopni odha- snadné kroky mohou pomoci nám lit poruchy zařízení. V galvanovně využíváme Plány do budoucna všem se v této oblasti dále zlepšo- instalovaná zařízení pro opětovné využívání vat. Díky, že nám pomůžete budo- oplachových vod a  řídíme spotřebu vody Tyto příklady zdaleka nedokážou obsáhnout vat lepší svět pro naši budoucnost. podle provozu galvanických linek. vše, co společnost dělá v oblasti udržitelnos- ti. Spíše než o dosažené úspěchy bychom se David Korecki Méně nebezpečného odpadu s  vámi rádi podělili o  plány do budoucna. Naším hlavním cílem v  letech 2022 a  2023 Dále se nám podařilo snížit hmotnost vyge- je realizace fotovoltaické elektrárny o výkonu nerovaného nebezpečného odpadu o  18 % až 1 MWh. Realizací tohoto projektu budeme v porovnání s rokem 2019. Použitím nových schopni vyrábět zhruba 8–10 % roční spotře- typů chemikálií pro odmašťovací lázně jsme by elektrické energie naší společnosti.

26 ZE ŽIVOTA FABKY 5 důvodů, proč jezdit do práce šetrně Většina z nás nemá to štěstí, že má své zaměstnání přímo v místě bydliště, a proto musí řešit dojíždění. Někdo volí prostředky hromadné dopravy, jiný vlastní vozidlo, případně se připojí ke svému kolegovi. A někdo spojí cestu s pohybem a vydá se do práce na kole nebo pěšky. Naše společnost se letos opět zapojila do celorepublikové výzvy Do práce na kole. Jejím hlavním cílem je podpořit myšlenku udržitelné dopravy, která má značný vliv na životní prostředí. Jaké další výhody přináší sdílená jízda nebo jízda na kole? DO PRÁCE NA KOLE v ASSA ABLOY Rychnov Vytvořte týmy a vyměňte v květnu auto za kolo, procházku, běh či koloběh • zaregistrujte se na www.dopracenakole.cz • zašlete potvrzení o registraci do 30. 4. na e-mail: [email protected] • sledujte své týmové aktivity v aplikaci na mobilu • soutěžte v počtu absolvovaných kilometrů • vyhrajte super ceny Startovné vám uhradíme příspěvkem do Cafeterie. Součástí balíčku je i  tričko. Autorkou letoš- ního vizuálu je známá výtvarnice Eliška Pod- zimková. Ivana Syrovátková 1. Ušetříte za pohonné hmoty povídat cestou do práce. Možná ani netušíte, Aplikace pro sdílenou jízdu Cena benzinu a nafty je nejvyšší v historii. A bude kdo jezdí stejným směrem. • JeduAutem.cz hůř. Kdy jindy začít jezdit do práce šetrně? Po- • Spolujizda.cz kud se na cestě domluvíte s kolegy a náklady 5. Zlepšíte své zdraví • BlaBlaCar na jízdu si rozdělíte, ulevíte své peněžence. Pohyb prospěje vaší fyzické kondici i  psy- chické pohodě. Navíc se díky pohybu pořád- 2. Budete ekologičtější ně zrelaxujete. Udržitelná doprava má jednoznačný vliv na životní prostředí, protože snižuje množství KVĚTNOVÁ VÝZVA škodlivin. DO PRÁCE NA KOLE 2022 3. Ulevíte dopravní situaci Kouzlo aktivní dopravy objevila díky projektu Kolikrát jste ráno nestíhali, protože byl ve Do práce na kole spousta „nových“ cyklistů městě velký provoz, zůstali jste v zácpě nebo i  pěších. Berou ji nejen jako možnost zlepšit nebylo snadné najít místo k parkování. Tomu si svou fyzickou a psychickou kondici, ale také všemu se pomocí šetrné dopravy vyhnete. jako možnost dostat se bezpečně a ekologicky do práce. Připojte se k nim! Zpestřete si svou 4. Posílíte vztahy s kolegy bezmotorovou sezónu spolu s  desetitisíci lidí Není lepší teambuilding, než si s kolegy po- z celé republiky a přidejte se ke komunitě, kte- ré není dění kolem lhostejné. MAGAZÍN ASSA ABLOY RYCHNOV NAD KNĚŽNOU

ROZHOVOR 27 Představujeme tým East Europe Manufacturing Arnold Ratajczak je od prosince minulého roku Plant Manager ve společnosti ASSA ABLOY Opening Solutions Poland S.A. Zodpovídá za výrobní závod LOB v Polsku. Aby společnosti zvládly tak vysoké požadavky, musí se neustále vyvíjet a zlepšovat standar- dy. Nejdůležitější lekcí pro mě bylo se naučit reagovat na věci flexibilně a včas. Jaké jsou tvé první dojmy z regionu EEM a AA obecně? Zatím jsou velmi pozitivní. Pamatuji si, že jsme se během pohovoru bavili o vedení lidí v sou- vislosti s důsledným plněním cílů společnosti. Oblast, kde velice často zůstane pouze u slov, což rozhodně nemohu říct v  případě vedení regionu EEM. Jaká je tvoje dosavadní profesní kariéra? Máš po prvních dvou měsících ve funkci ně- mantickým výhledem, ale také adrenalin při Krátce po vysoké jsem začal pracovat pro jakou oblast, na kterou by ses chtěl zaměřit? skocích a  tricích. Kvůli počasí a  velké vzdá- japonskou společnost Sumitomo Electric Rozhodující pro zdravou firmu je oblast bez- lenosti k  Baltskému moři se však nedá vždy Wiring System. V  roce 2011 jsem nastoupil pečnosti práce a  kvalita, které budu podpo- realizovat, proto nastupuje běh, snowboard do německé společnosti Mahle. Byl jsem zod- rovat. Abychom byli úspěšní, potřebuji tým, a  kolo. Velice důležité je, že mohu své ko- povědný za výrobu pístů. Hodně jsem se toho který bude sdílet stejné hodnoty, což je moje níčky sdílet se svou rodinou a přáteli. Velice naučil nejen o obrábění hliníku a spalovacích odpovědnost. Musím rovněž připomenout často trávíme léto na poloostrově Hel, zimu motorech, ale i jako manažer. Věřím, že na své infrastrukturu závodu, do které se mnoho let v  Krkonoších a  přes týden jsme v  lese, kde současné pozici v AA budu mít možnost využít neinvestovalo, na což teď musím myslet. Ně- někdy běháme i v noci. své znalosti a dovednosti a zároveň příležitost které akce již začaly. Abych nezapomněl naučit se nové věci a dále se rozvíjet. na všechny ty po- Hranice Česka a Polska jsou dlouhé bezmála zitivní pocity, rád Spoustu let jsi strávil v  automobilovém 800 km. Poláci jsou obecně známí jako vášni- fotím. Některé fotky průmyslu. Jaká jsou jeho specifika? ví obchodníci a velmi hrdí lidé. Jak to vidíš? zveřejňuji na svém Je to velmi specifické odvětví. Auto má přibliž- Jsme sousedé, ale opravdu se známe? Pokud Instagramu. Mů- ně 12 tisíc dílů. To vytváří řetězec mezi doda- se zeptáte v Lešně na Čechy, myslím, že více žete mě najít podle vateli a  zákazníky. Zpoždění nebo problém než polovina lidí řekne pivo nebo lyžování QR kódu. s  kvalitou jednoho dodavatele má dopad na v Krkonoších. Ale to Čechy nevystihuje. Vy nás Velmi důležitá je další dodavatele, což vytváří určitý tlak, a čas- vidíte podobně. Dovednosti obchodníků vy- pro mě rodina. Šťastně jsem vyrůstal se dvě- to se stává, že firmy v rámci tohoto dodavatel- cházejí z doby komunismu, kdy obchodování ma mladšími bratry a  sestrou. Nyní jsem ot- ského řetězce trpí kvůli někomu jinému. byl způsob, jak získat více peněz. Myslím si, cem dvou dcer (16 a 11 let), kterým se snažím že máme jen virtuální hranici a měli bychom ukázat, jak je svět krásný. Samozřejmě mají Kitesurfing  se navzájem navštěvovat a snažit se nacházet své vlastní zájmy. Natalie je blázen do roc- věci, které naše národy spojují. ku, mladší Ania preferuje klasickou hudbu. (někdy psáno dvojslovně „kite surfing“, Je baletní tanečnice. Moje životní partnerka častý je též název „kiteboarding“) Co děláš ve volném čase? Magdalena má dceru a  syna. Tvoříme velkou je sport spočívající v jízdě po vodě Volný čas využívám k odpočinku se svojí rodi- rodinu, která má společné zájmy, např. snow- na speciálním prkně (tzv. „kiteboard“) nou a přáteli. Jsem velkým fanouškem „kite- boarding. V létě preferujeme pobyt u Baltské- za využití tažného draka. surfingu“. Je to extrémní sport, který mi ho moře. umožňuje kontakt s  přírodou spojený s  ro- Tomáš Hynek

28 ROZHOVOR Na horách vypnete a zaměříte se na cestu, říká Bartosz Kaczorowski Polsko je soused, se kterým máme společného více, než si myslíme. Bartosz Kaczorowski pracuje jako ředitel polského regionu a již několik let spolupracujeme. Líbí se mi na něm podnikavost, loajalita a schopnost hledat a využívat další příležitosti pro rozvoj polského regionu. Nebojí se vstupovat do nových oblastí. Mimoto je skvělým společníkem. Zeptal jsem se ho i na jeho velkou zálibu, kterou je trekking. Můžeš nám přiblížit své pracovní zkušenosti před příchodem do ASSA ABLOY? Před ASSA ABLOY jsem pracoval ve finské společnosti Uponor a  také v  několika pol- ských firmách. Předtím jsem řadu let žil a pra- coval v USA. Jak ses k ASSA ABLOY dostal? Někdy po akvizici Mercor Doors. Ve firmě do- cházelo k vnitřním změnám, a to byla chvíle, kdy jsem do skupiny ASSA ABLOY vstoupil. Co se ti líbí na firemní kultuře ASSA ABLOY? Myslím, že jednou ze silných stránek ASSA ABLOY je podnikavost. Také máme potřebu neustálého vylepšování naší DNA. Domní- vám se, že díky tomu se člověk nemůže začít nudit. Vypadá to, že jsou mezi našimi zeměmi vý- borné vztahy. Jak to vidíš ty? Věřím, že opravdu jsou. V Polsku máme velký respekt k České republice, její historii a kul- tuře. Myslím si, že taková Praha byla hodně populárním místem pro víkendový pobyt Po- láků. Doufejme, že se zlepšující se pandemic- kou situací zase brzy bude. A  co si budeme povídat, nikdo neřekne ne českému pivu. Kde vidíš podobnosti mezi Polskem a Čes- kem? Myslím si, že jsme si prošli podobnou histo- rií. Obě naše země v  minulosti zažily těžké časy. Museli jsme se hodně snažit a dohánět západní Evropu. Možná stále trochu cítíme, že musíme být lepší než ostatní, abychom se obhájili. Zároveň si myslím, že jsme hrdí na to, čeho naše země a národy dosáhly. A to bychom být měli. MAGAZÍN ASSA ABLOY RYCHNOV NAD KNĚŽNOU

ROZHOVOR 29 Główny Szlak Beskidzski (GSB) je pěší turistická magistrála značená červenou barvou, která spojuje Ustroně kousek od Třince s obcí Wołosate u polsko- slovensko-ukrajinského trojmezí. Jedná se o nejdelší stezku v polských horách, která je dlouhá přibližně 496 kilometrů. Nejvyšším bodem trasy je Babia hora (1 725 m n. m.). Současný rekord v čase absolvování celé magistrály je 114 hodin a 50 minut. Vím, že mezi tvé koníčky patří trekking. v  horách, se stali mými kamarády. Přestože Co se ti na něm líbí? spolu nejsme pravidelně v kontaktu, stačí jeden Trekking byl pro mě vždycky hodně důležitý. telefon, a už jsme zase spolu někde na stezce. Všechno začalo, když jsem byl ještě malý a jezdíval s tátou na hory. Většinou Dokázalo tě na dlouhé trati něco to byly jen dvou až třídenní překvapit? výlety. Dlouhé vzdálenos- Mým Překvapilo mě, jak pozitiv- ti jsou pro mě novinkou. největším objevem na ně reagovali lidé kolem Když si vyrazíte na pár mě, když zjistili, že stezek a  chodíte pár dálkových pochodech jsou jsem na GSB,  což je dní, je to úplně jiné, ve skutečnosti lidé. Spousta nejdelší horský trek než když jste někde v Polsku. Během hlav- dva tři týdny nebo těch, které jsem potkal ní sezóny v  červenci jsem začal s nejdelšími traily v Polsku, které jsou i  déle. Mnoho kilo- v horách, se stali mými jsem obvolával ubyto- dlouhé asi 520 kilometrů a  jsou pouze v  ho- metrů si pochodujete vání, abych si rezervo- rách. Bohužel jsem se po 120 kilometrech mu- sel zastavit kvůli zranění, které jsem si přivodil, sám, za den v horách jich kamarády. val postel na večer. Říkal když jsem utíkal před bouřkou z vrcholu hory. ujdete tak třicet až čtyřicet. jsem, že chodím po GSB, Ale právě jsem zahájil přípravy na návrat a le- tošní rok to zkusím znovu. Tak mi držte palce. Někdy za velmi vysokých teplot, a  ptal se, jestli je vůbec něco Máš nějaký vysněný trek ve světě, kam by někdy za vydatného deště. Stává se, k  dispozici. Dostal jsem vždy stej- ses jednou chtěl vydat? Ano. Pacifický trek dlouhý 4 265 kilometrů. Ale že zažijete obojí během jednoho dne. Je to chví- nou odpověď: „Pro lidi, kteří chodí po GSB, je to až budu v důchodu. Do té doby chci zkusit zajímavou trasu v Česku, která má asi tisíc kilo- le, kdy si můžete vyčistit hlavu. První den nebo vždy volná postel“. To je ohromující. Dorazíte metrů. Možná ji rozdělím na části. dva jste stále v pracovním režimu, stále si pro- pořádně vyčerpaní a najednou vám přinesou Volejbal, nebo fotbal? Těžká otázka. Volejbal. V  něm alespoň dost cházíte pracovní věci. Ale brzy na ně přestanete jídlo, vodu a někdo vám odnese batoh na po- často vyhráváme. myslet a zaměříte se na cestu. Mým největším koj. V tu chvíli začnete věřit v lidskost. Polsko je známé velkou pohostinností. Jaké místní jídlo bys doporučil ochutnat? objevem na dálkových pochodech jsou ve sku- Záleží na tom, kterou část Polska navštívíte. Kaž- dý zná pierogi, ale doporučil bych i żurek (kyse- tečnosti lidé. Spousta  těch, které jsem potkal Během takové túry je asi každý den jiný. lou polévku) nebo bigos (jídlo s kyselým zelím). Ale dokázal bys popsat, jak může vypadat Jan Galda Bartosz Kaczorowski běžný den? Běžný den neexistuje. Vstáváte kolem půl šesté a odcházíte. Vždy máte plán, kam byste Pracuje v ASSA ABLOY na pozici se chtěl dostat, ale musíte očekávat neočeká- ředitele polského regionu. vatelné. Počasí je faktorem, který hraje hlavní Je zodpovědný za výrobní roli a může zcela změnit vaše plány. V někte- rých případech můžete skončit s  noclehem závod Mercor Doors a několik v kůlně poblíž stezky. obchodních jednotek. Jeho Jaký byl tvůj nejdelší pochod? největším koníčkem je trekking. S  trekkingem jsem stále v  začátcích. Už jsem dokázal ujít více než sto kilometrů. Minulý rok

30 ZAJÍMAVOSTI Z REGIONU Nejkrásnější výhledy z Hřebenovky Hřebenovka je vrcholová trasa vedoucí z Libereckého kraje přes Německo, Polsko, Královéhradecký, Pardubický a Olomoucký kraj až na Praděd. Trasa byla proznačena již na začátku 20. století a vede přes vrcholky všech pohoří při hranici.  Na území Královéhradeckého kraje pro- něm přibyl i lákavý turistický cíl – devatenáct chází Hřebenovka centrální částí Krko- metrů vysoká rozhledna. Její vzhled je inspi- noš, několikrát dosáhne i přes polskou část rován deštěm a  větrem. Na stejném místě a přes Adršpašské a Broumovské stěny se stála rozhledna již koncem 19. století. V růz- dostává až do Orlických hor. A právě nám ných podobách byla pravidelně obnovována nejbližší část vám chceme představit: Čes- až do roku 2010, kdy byla stržena poslední ko-polskou Hřebenovku – východní část. dřevěná konstrukce. Z  rozhledny si může- V  rámci tohoto projektu bylo vystavěno me užít výhledy na Krkonoše, národní park deset rozhleden. Zveme vás na návštěvu Stolové hory, Broumovské stěny, Bystřické čtyř z nich, které jsou v našem okolí. hory, Králický Sněžník i  Jeseníky. Při dobré viditelnosti je možné spatřit hrad Kunětická Rozhledna na Velké Deštné Rozhledna na Velké Deštné Nejvyšší vrchol Orlických hor, Velkou Dešt- nou, zná asi každý. Na konci roku 2019 na MAGAZÍN ASSA ABLOY RYCHNOV NAD KNĚŽNOU

ZAJÍMAVOSTI Z REGIONU 31 Hřebenovka Dálková trasa vede z Lužických hor po hřebenech Jizerských hor, Krkonoš, Broumovské vrchoviny, Orlických hor, Králického Sněžníku a Jeseníků, kde končí na vrcholu Praděd. Varianta po české straně měří 390 km.  hora nebo třeba chladicí věže chvaletické Zde v místě původní horské chaty a dřevě- 26 metrů vysoká rozhledna. Po zdolání 140 elektrárny. né rozhledny vyrostla rozhledna nová. Má schodů se vám otevře výhled na Orlické dřevěnou konstrukci postavenou na kamen- a Bystřické hory, Vrchmezí nebo Rozkoš. Rozhledna na Vrchmezí ném základě, který je obložen místní břidli- cí. Dolní kamennou část rozhledny mohou Rozhledna Šibeník Když se ze sedla Šerlichu vydáte na opač- výletníci využít jako přístřeší, kde jsou lavi- nou stranu, než je Velká Deštná, červená tu- ce a  stoly a  kde je možné se schovat před Hřebenovka neboli Jiráskova cesta po červe- ristická trasa vás Jiráskovou cestou po nece- nepříznivým počasím. Rozhledna je dobře né pokračuje na vrch Šibeník u městyse Nový lých pěti kilometrech dovede na Vrchmezí. dostupná pro každého turistu. V zimě tam Hrádek. Na tubusu bývalé větrné elektrárny vedou upravené běžkařské tratě. V létě se se tam koncem roku 2020 otevřela rozhled- na vrchol můžete vydat na kole jak z české, na s  výškou necelých 47 metrů. Výstup po tak z polské strany. Přímo u rozhledny také 183 točitých schodech vinoucích se kolem začíná jeden ze singletrackových okruhů, tubusu do výšky 32 metrů může být fyzicky kterým sjedete až do centra lázní Duszni- i psychicky náročný. I při sebemenším větří- ki-Zdrój. ku totiž ucítíte výkyvy, ale odměna v podobě krásných výhledů je zaručena. Otevře se vám Rozhledna na Feistově kopci pohled na Krkonoše, Hradec Králové, Kuně- tickou horu, Železné hory, Českomoravskou Červená turistická trasa z Vrchmezí pokraču- vrchovinu, při dobré viditelnosti i Ještěd. je do Olešnice v Orlických horách. Z centra obce vás zelená turistická trasa dlouhá asi ki- Zdroj: hrebenovka.cz lometr zavede na Feistův kopec, kde vyrostla Jana Hejdová Rozhledna na Vrchmezí Rozhledna na Feistově kopci Rozhledna Šibeník

32 VOLNÝ ČAS Pomùc k a: 5 6 V2íte,9že 7 3 1 8 4 LOPÉS bas k et - NOYON ros tl i na KONEC starovìké angli c ký balový i t al s k é VVííttee, ,žžee 2. DÍL Zá pl amének TAJE NKY poè itadlo zápor prv ek mìsto TAJE NKY TOLE Latimerie podivná, patøící mezi ... TY ROS l(attaijmenekriae),pžoidjeivpnoá,bplíažtřKícoímmoerzsik..ý. ch (hotlasojtuernbokcvaeù),ažvžij4eIn0pd0oibcmlkíežétrKmùo.moocresákýncuh v ... (tajenka), která dosahuje délky zábradl í ostrovů v Indickém oceánu s pojk a (obec nì) v hloubce až 400 metrů? 7 3 1 4 8 2 5 9 6až 2,5 m. Byl objeven jeden druh, 8 4 9 6 5 1 2 3 7jehož hmotnost byla 865 kg. vý robce labora- v ys lanec torního 4 7 3 2 6 9 8 1 5(knižnì) skla ugrof ins ký litevs ký pád 6 1 8 3 4 5 9 7 2peníz znaè ka c ínu SPZ 9 2 5 7 1 8 4 6 3rozkoš dobrý Berouna franc . mil ovník ZAÈÁTEK v hv ìz da orosi t nápoj øeka k rás na TAJE NKY s ouhv ìz - 1. DÍL japonská inic i ály dí Štíra TAJENKY potápìèka znaèka K l ause dy s prosia sl oven. element 187534629 t s pojk a v lnìní zá oz v ìny lehko zn. nano- s ek undy zkr. evr. 2 5 6 1 9 7 3 4 8vz. fosfidu státu døeva na okraje uranu l yžaøské znaè ka sk andia 3 9 4 8 2 6 7 5 1šatù tìles né hole CREATIVE MIND cv i è ení zk ratka pøedl ož ka zemì mož ná s tavebního typ auta druh sl itin 4 7 1 6 5 3 8 9 2španìl. podniku c hùv a zkr. Sl ov. národního pov s tání znaè ka di vadlo Škoda 440 inic i ály ho øè íku zk ratka (obec nì) komika z akopáv at s port. s tøetnout i Laurela (o nìco) klubu 5 8 6 9 2 4 1 3 7zkr. seve- rov ýc hodu se pás ke tiš íc í š krobení 3 2 9 7pøiléha- 8 1 5 4 6 ki monu c it os lov ce etiops ké v os t provádìt øí ms k ý ch titrac i sídlo 49 1 4 5 2až 3 7 6 8 9 vs tupní zápor zaøíz ení prosektury SPZ s 2 9 7 8 1 6 3 5 4Popradu k av k azs ké špan. muž. pros tor. s portovní j méno útvar s tøedis ko sl oven. tiš íc í \"èetaø\" 8 6 3 4 9 5 7 2 1citoslovce angl. \"ne- doplatk y \" forma nebo v hudbì ženské 6 5 2 3 7 9 4 1 8bodná omas tek experiment \"hnìvi vì\" j méno zbraò tohle oby v atel patetic ký 7 3 8 1 4 2 9 6 5èernomoø. starovìké è lov ìk otvor v dìt. tábor místnosti svazek Récie snímek franc . 9 1 4 5 6 8obilí 2 7 3 \"zlato\" j ednotky lati ns ky Zdroj: Køížovka na každý den roku 2002, str. 75. podnik l osvìtl ení \"paní\" v Opavì angli c ký vz. oxidu 562973184 471653892 titul s el enu 731482596 586924137 849651237 329781546 vz ros tlá s v aøov aný 473269815 nìmec ky 145237689 národnosti s poj 618345972 \"koleno\" 297816354 pøedl ož ka 925718463 velký nos 863495721 nìmec ky 187534629 (ex pres i v. ) 652379418 sùl \"v \" 256197348 738142965 k ys el iny 394826751 914568273 absolventi vinné šk oly fénic ké franc . z pìv ohra øec ké obc hodní mìsto pís meno s tøedis ko (na øece Oi s e) Køížovka 051 Køížovka 052