AKHLAK KELAS 1_117

MODUL AD AKHLAK KELAS 1 Ringkasan NGUDI SUSILO PENYUSUN TIM AT-TA’LIM AD-DINIYYAH Nama Lengkap : .............................................. Kelas : .............................................. Sekolah : SDUT Bumi Kartini Jepara SEKOLAH DASAR UNGGULAN TERPADU BUMI KARTINI JEPARA

DAFTAR ISI Muqaddimah ............................................................. 3 Bab Ambagi Waktu ................................................... 5 Bab ing Pamulangan ................................................. 6 Bab Muleh Saking Pamulangan ................................. 7 Bab Ono Ing Omah .................................................... 8 Bab Karo Guru ........................................................... 9 Bab Ono Tamu ........................................................... 9 2

‫بِ ْسِم اللِه الَّرْْحَ ِن الَّرِحيِْم‬ (Muqoddimah) 1. (Shollatullohi ma lahat kawaakib * ‘alahmad khoiri marrokiban najaa’ib) 2. Iki syi’ir kanggo bocah lanang wadon * Nebehake tingkah laku ingkang awon (Syi’ir ini untuk anak laki-laki dan perempuan * Menjauhkan tingkah laku yang buruk.) 3. Serto nerangake budi kang prayogo * Kanggo dalan podho mlebu ing suwargo (Serta menerangkan budi pekerti yang bagus, sebagai jalan menuju surga.) 4. Bocah iku wiwit umur pitong taon * Kudu ajar toto kwe ben ora getun (Anak mulai usia tujuh tahun harus diajari budi pekerti yang baik agar tidak menyesal (di waktu dewasa, karena tidak punya akhlak.) 5. Kudu tresno reng ibune kang ngrumati * Kawet cilik marang bapa’ kang gemati (Harus mencintai ibu yang merawatnya dari kecil dan terhadap ayah juga harus mencintainya.) 3

6. Ibu bapa rewangono lamon repot * Ojo koyok wong gemagus ingkang wangkot (Bantulah ibu dan ayah ketika mereka sibuk! Jangan seperti orang yang tak tau diri yang bandel.) 7. Lamon ibu bapa prentah enggal tandang * Ojo bantah ojo senggol ojo mampang (Ketika ayah dan ibu memerintah, segera laksanakan! Jangan membantah terhadap orang tua.) 8. Andap asor ing wong tuo najan liyo * Tetepono ojo kaya rojo koyo (Sopan santunlah ke orang yang lebih tua, walau pun bukan orang tua kita! Benar-benar lakukanlah hal tadi, jangan seperti hewan!) 9. Gunem alus alon lirih engkang terang * Ojo kasar ojo misuh koyo bujang (Berbicaralah yang halus, pelan dan jelas. Jangan kasar, jangan memaki seperti berandalan! (anak yang tidak mempunyai sopan santun) 10.Yen wong tuo lenggah ngisor siro ojo * Pisan lungguh nduwur koyo jama’ jujo (Ketika orang tua duduk di bawah, jangan sesekali kamu duduk di atas seperti kera.) 11.Yen wong tuo sare ojo geger guyon * Lamon siro nuju moco kudu alon 4

(Ketika orang tua sedang tidur jangan berisik! Walau pun sedang belajar harus secara pelan.) 12.Lamun siro liwat ono ing ngarepe * Kudu nyuwun amit serto ndepe ndepe (Ketika kamu berjalan di depannya (orang tua) maka hendakanya bilang permisi serta merendahkan badan.) 13.Lamun ibu bapa duko becik meneng * Ojo melu padon ugo aja nggremeng (Ketika ibu ayah marah, lebih baik kamu diam. Jangan ikut-ikutan marah dan juga menggerutu.) (Bab Ambagi Waktu) 14.Dadi bocah kudu ajar bagi zaman * Ojo pijer dolan nganti lali mangan (Jadi anak harus bisa membagi waktu, jangan sibuk bermain sampai lupa makan!) 15.Yen wayahe shaolat ojo tunggu prentah * Enggal tandang cekat ceket ojo wegah (Ketika datang waktu sholat jangan tunggu diperintah, (tapi) segera laksanakan saja, jangan malas!) 16.Wayah ngaji wayah sekolah sinau * Kabeh mau gathe’ake kelawan tuhu (Ketika mengaji, sekolah, belajar, semua tadi diperhatikan dengan sungguh-sungguh.) 5

17.Kenthong shuboh enggal tangi nuli adus * Wudhu nuli sholat khusyu’ ingkang bagus (Masuk waktu shubuh cepat-cepat bangun, kemudian mandi, wudlu, lalu sholat dengan khusu’ dan baik.) 18.Rampung sholat tandang gawe opo bae * Kang prayogo koyo’ nyaponi omahe (Selesai sholat segara beraktivitas apa saja yang baik, seperti menyapu rumah.) 19.Lamun ora iyo maca-maca Qur’an * Najan namung sitik dadiyo wiridan (Atau pun membaca al-Qur’an, walaupun sedikit, jadikanlah wiridan!) 20.Budal ngaji awan bengi sekabehe * Toto kromo lan adabe podho bae (Berangkat mengaji siang atau malam, tata krama dan adabnya sama saja.) (Bab ing Pamulangan) 21.Lamun arep budal menyang pamulangan * Toto-toto ingkang rajin kang resi’an (Ketika mau berangkat ke sekolah, bersiap-siaplah dengan rapi dan bersih!) 22.Nuli pamit ibu bapa kanthi salam * Jawab ibu bapa ‘alaikum salam 6

(Kemudian berpamitan kepada ibu ayah dengan salam, jawab ibu dan ayah wa’alaikum salam.) 23.Disangoni akeh sithik kudu trimo * Agar Supoyo ing tembe dadi wong utomo (Diberi uang saku sedikit atau banyak terimalah! di kemudian hari jadi orang mulia.) 24.Ono pamulangan kudu tansah gathi * Nompo pawulangan ilmu kang wigati (Di dalam kelas haruslah memperhatikan, menerima pelajaran dengan seksama.) 25.Ono kelas ojo ngantuk ojo guyon * Wayah ngaso keno ojo nemen guyon (Di kelas jangan mengantuk dan bergurau! Ketika istirahat boleh tapi jangan berlebihan.) 26.Karo konco ojo bengis ojo judes * Mundak diwadani konco ora waras (Terhadap teman jangan kejam dan jahat! Biar tidak disangka teman orang gila.) (Bab Muleh Sangking Pamulangan) 27.Bubar saking pamulangan enggal mulih * Oja mompar-mampir dolan selak ngelih (Selesai dari sekolah segeralah pulang! Jangan mampir- mampir bermain! Keburu lapar.) 7

28.Tekan omah nuli salen sandangane * Kudu pernah rajin rapi aturane (Sampai rumah lekas ganti pakaian, harus rajin sesuai aturan.) (Bab Ona ing Omah) 29.Karo dulor konco ingkang rukun bagus * Ojo koyo koceng belang rebot tikus (Terhadap saudara dan teman haruslah rukun. Jangan seperti kucing belang berebut tikus.) 30.Dadi tuo kudu weruho ing sepuhe * Dadi enom kudu rumangsa bocahe (Menjadi orang tua harus tau diri (mengalah), begitu pula menjadi anak muda harus nurut.) 31.Lamun bapa alim pangkat sugih joyo * Siro ojo kumalungkung ring wong liyo (Ketika ayah alim, berpangkat dan kaya raya, jangan sekali-kali kamu sombong terhadap orang lain.) 32.Pangkat gampang minggat sugih kena mulih * Alim iku gampang owah molah-maleh (Pangkat dan kekayaan tidak bersifat kekal, alim juga mudah berubah-ubah.) 33.Arikolo siro madhep ring wong liyo * Kudu ajer ojo mrengut koyo boyo 8

(Ketika kamu berhadapan dengan orang lain, harus ramah tidak boleh cemberut seperti buaya.) (Bab Karo Guru) 34.Marang guru kudu tuhu lan ngebakti * Sekabehe prentah bagus dituruti (Terhadap guru harus patuh dan berbakti, semua perintahnya yang baik harus dilaksanakan.) 35.Piwulange ngertenono kanthi ngudi * Nasehate tetepono ingkang merdhi (Pahamilah pembelajarannya dengan seksama! Laksanakan nasehatnya dengan sungguh-sungguh!) 36.Larangane tebihono kanthi yekti * Supoyo ing tembe siro dadi mukti (Jauhi larangan dengan hati-hati! Supaya kelak kamu jadi orang yang mulia.) (Bab Ono Tamu) 37.Tatkalane ibu romo nompo tamu * Ojo biyayakan tingkah polahamu (Ketika ibu ayah sedang ada tamu, jangan bertingkah laku yang tidak sopan!) 38.Ojo nyuwun duwit wedhang lan panganan * Rewel beko koyo ora tau mangan 9

(Jangan sekali-kali minta uang minuman dan makanan, sampai rewel nangis seperti tidak pernah makan.) 39.Lamun banget butuh kudu sabar dhisik * Nganti tamu mundur dadi siro becik (Ketika memang sedang sangat membutuhkan bersabarlah, lebih baik menunggu sampai tamu pulang.) 40.Arikolo podho bubaran tamune * Ojo nuli rerebutan turahane (Ketika tamu sudah pulang janganlah berebut makanan dan minuman.) 41.Koyo keting rerebutan najis tibo * Gawe malu lamon dideleng wong njobo (Seperti ikan yang berebut kotoran, membuat malu ketika dilihat orang dari luar.) 42.Kejobo yen bopo dhawuh he anakku * Iku turahe wong ngalim kiyai-ku (Terkecuali memang diperintah ayah, hai anakku, itu berkahnya orang alim kyaiku.) 43.Bagi roto sak dulurmu kwe ben kabeh * Ketularan ‘Alim, sugih bongho akeh (Bagi rata dengan saudara-saudaramu, supaya mendapatkan keberkahan alim kaya banyak harta.) 10

44.Niat iro nuprih berkahe wong mulyo * Ora niat rebut turahe wong liyo (Dengan niat mencari berkah orang mulia, bukan berebut sisa orang lain) 11