ลิขสิทธิ์และสัญลักษณ์ทางลิขสิทธิ์ Creative Commons เลขที่9 607

ครีเอทีฟคอมมอนส์คอร์ปอเรชนั่ (ตอ่ ไปจะเรียกวา่ “ซีซ”ี ) ไม่ใช่สานกั งานกฎหมายและไมไ่ ด้ให้บริการ ทางกฎหมาย การแจกจา่ ยสญั ญาอนญุ าตนี ้ไมก่ อ่ ให้เกิดความสมั พนั ธ์แบบทนายความกบั ลกู ความ ซีซี จดั ให้มีข้อความเหลา่ นตี ้ ามสภาพท่เี ป็ นอยู่ ซีซไี มใ่ ห้คารับประกนั ใด ๆ เก่ียวกบั ข้อความทไ่ี ด้จดั ให้ และ ปฏิเสธความรับผดิ ชอบตอ่ คา่ เสยี หายใด ๆ ทีเ่ กิดขนึ ้ จากการนาข้อความดงั กลา่ วไปใช้ สัญญาอนุญาต งานไดจ้ ดั ใหใ้ ชไ้ ดต้ ามขอ้ ตกลงของสญั ญาอนุญาตสาธารณะของซีซีน้ี (ตอ่ ไปจะเรียกวา่ “ซีซีพี แอล”) งานไดร้ บั ความคุม้ ครองตามกฎหมายลิขสิทธ์ิ และหรือกฎหมายอื่นที่ใชบ้ งั คบั หา้ มนางานไปใช้ อยา่ งอื่น นอกจากการใชท้ ่ีไดร้ บั อนุญาตน้ีหรือตามกฎหมายลิขสิทธ์ิ โดยการใชส้ ิทธิใด ๆ ตอ่ งานซ่ึงไดจ้ ดั ใหน้ ้ี ทา่ นตกลงยอมรับและผกู พนั ตน ตามขอ้ ตกลงท้งั หลาย ของสญั ญาอนุญาตน้ี ผอู้ นุญาตมอบสิทธิท่ีระบไุ วใ้ นสญั ญาน้ีใหท้ า่ น เพอื่ ตอบแทนท่านท่ียอมรับขอ้ ตกลง และเง่ือนไขท้งั หลายดงั กล่าว คาวา่ “งาน” “ทา่ น” และ “ผอู้ นุญาต” ใชค้ านิยามตามที่ระบไุ วข้ า้ งล่างน้ี 1. คานิยาม 1. 1.1 “งานดัดแปลง” หมายความวา่ งานทที่ าซ้าโดยเปล่ียนรูปใหม่ ปรับปรุงแกไ้ ขเพม่ิ เติม หรือ จาลองงานตน้ ฉบบั ในส่วนอนั เป็ นสาระสาคญั โดยไม่มีลกั ษณะเป็ นการจดั ทางานข้นึ ใหม่ ท้งั น้ีไม่วา่ ท้งั หมดหรือบางส่วน 2. 1.2 “งานรวบรวม” หมายความวา่ งานทีม่ ีลกั ษณะเป็นการนาเอางานอ่ืน มารวบรวมหรือ ประกอบเขา้ กนั หรือเป็นการนาเอาขอ้ มลู หรือสิ่งอื่นใด ซ่ึงสามารถอ่านหรือถ่ายทอดไดโ้ ดยอาศยั เคร่ือง คอมพวิ เตอร์หรืออุปกรณ์อ่ืนใด มารวบรวมหรือประกอบเขา้ กนั ซ่ึงไม่ใช่การเลียนแบบหรือการดดั แปลง งานของบุคคลอ่ืน 3. 1.3 “แจกจ่าย” หมายความวา่ การจดั ใหม้ ีงานตน้ ฉบบั หรือสาเนาของงานหรืองานดดั แปลง ไม่วา่ ในรูปแบบใด ใหป้ ระชาชนทวั่ ไปใชป้ ระโยชนไ์ ด้ โดยการขายหรือการโอนกรรมสิทธ์ิอ่ืนใด 4. 1.4 “ผู้อนุญาต” หมายความวา่ บุคคล คณะบุคคล นิติบคุ คล หรือกลุ่มนิตบิ ุคคล ซ่ึงเป็ นผู้ เสนองานใหใ้ ชข้ อ้ ตกลงของสญั ญาอนุญาตน้ี 5. 1.5 “ผู้สร้างสรรค์” หมายความวา่ บุคคล คณะบคุ คล นิติบคุ คล หรือกลุ่มนิติบคุ คล ซ่ึงเป็ น ผทู้ าหรือสรา้ งสรรคง์ านข้นึ

6. 1.6 “งาน” หมายความวา่ งานอนั มลี ิขสิทธ์ิท่เี สนอใหใ้ ชข้ อ้ ตกลงของสญั ญาอนุญาตน้ี 7. 1.7 “ท่าน” หมายความวา่ บคุ คลหรือนิตบิ ุคคลซ่ึงเป็นผใู้ ชส้ ิทธิตามสญั ญาอนุญาตน้ี โดยไม่ เคยฝ่ าฝืนขอ้ ตกลงของสญั ญาน้ีทีเ่ กี่ยวกบั งานมากอ่ น หรือไดร้ ับอนุญาตโดยชดั แจง้ จากผอู้ นุญาตใหใ้ ช้ สิทธิตามสญั ญาน้ีได้ แมว้ า่ ไดเ้ คยกระทาการฝ่าฝืนมากอ่ นก็ตาม 8. 1.8 “เผยแพร่ต่อสาธารณชน” หมายความวา่ ทาใหง้ านปรากฏต่อสาธารณชน โดยการแสดง การบรรยาย การสวด การบรรเลง การทาใหง้ านปรากฏดว้ ยเสียงหรือภาพหรือโดยวธิ ีอื่นใด 9. 1.9 “ทาซ้า” หมายความวา่ คดั ลอก เลียนแบบ ทาสาเนา ทาแม่พมิ พ์ บนั ทึกเสียง บนั ทึกภาพ หรือบนั ทึกเสียงและภาพ จากงานตน้ ฉบบั ไม่วา่ ท้งั หมดหรือบางส่วน และในกรณีของโปรแกรม คอมพวิ เตอร์ ใหห้ มายความถึง คดั ลอกหรือทาสาเนาโปรแกรมคอมพวิ เตอร์จากสื่อบนั ทกึ ใด ๆ ไม่วา่ ดว้ ย วธิ ีใด ๆ ในส่วนอนั เป็นสาระสาคญั โดยไม่มีลกั ษณะเป็นการจดั ทางานข้ึนใหม่ ท้งั น้ีไม่วา่ ท้งั หมดหรือ บางส่วน 10. 1.10 “ลิขสิทธ์ิ” หมายความวา่ สิทธิแตผ่ เู้ ดียวทจ่ี ะทาการใด ๆ เกี่ยวกบั งานท่ีผู้ สร้างสรรคไ์ ดท้ าข้นึ รวมถึงสิทธิของนกั แสดง ท้งั น้ีตามกฎหมายลิขสิทธ์ิของประเทศไทย 2. ข้อจากัดการใช้ลิขสิทธ์ิ สญั ญาอนุญาตน้ี ไมม่ ีขอ้ ความใดที่มุ่งหมายจะลดทอน จากดั หรือหา้ ม การใชง้ านใด ๆ ทไ่ี ม่ใช่ ลิขสิทธ์ิ หรือสิทธิการใชง้ านใดซ่ึงสามารถใชไ้ ดโ้ ดยมีขอ้ จากดั หรือโดยไดร้ บั ขอ้ ยกเวน้ มิใหถ้ ือวา่ เป็ นการ ละเมิดลิขสิทธ์ิ ตามกฎหมายลิขสิทธ์ิหรือกฎหมายอื่นทีใ่ ชบ้ งั คบั อยู่ 3. การอนุญาต ภายใตข้ อ้ ตกลงและเง่อื นไขของสญั ญาอนุญาตน้ี ผอู้ นุญาตตกลงอนุญาตใหท้ ่านใชส้ ิทธิในงานไดท้ ว่ั โลก โดยไม่มีค่าสิทธิและโดยไม่ผกู ขาด ตลอดอายแุ ห่งการคุม้ ครองลิขสิทธ์ิตามท่รี ะบไุ วข้ า้ งล่างน้ี 1. 3.1 ทาซ้างาน นางานไปรวมอยใู่ นงานรวบรวมชุดเดียวหรือหลายชุด และทาซ้างานทอ่ี ยใู่ นงาน รวบรวมดงั กล่าว 2. 3.2 สร้างสรรคแ์ ละทาซ้างานดดั แปลง แตท่ ้งั น้ี งานดดั แปลงรวมท้งั งานแปลใด ๆ ในส่ือใด ๆ น้นั จะตอ้ งแสดงทม่ี าอยา่ งเหมาะสมโดยการตดิ ป้ าย ทาเคร่ืองหมาย หรือระบุอยา่ งชดั เจนวา่ ไดด้ ดั แปลง งานเดิมหรืองานเดิมไดถ้ ูกดดั แปลง

3. 3.3 แจกจ่ายและเผยแพร่ตอ่ สาธารณชนซ่ึงงาน รวมถึงงานท่ีอยใู่ นงานรวบรวม และ 4. 3.4 แจกจา่ ยและเผยแพร่ตอ่ สาธารณชนซ่ึงงานดดั แปลง 5. 3.5 เพอื่ หลีกเล่ียงขอ้ สงสยั 1. 3.5.1 ผอู้ นุญาต ขอสละสิทธิในการเรียกเกบ็ ค่าสิทธิและค่าเสียหาย สาหรบั การใชส้ ิทธิ ใด ๆ ของท่านทไ่ี ดร้ ับตามสญั ญาอนุญาตน้ี และ 2. 3.5.2 ผอู้ นุญาต ขอสละสิทธิในการเรียกเกบ็ คา่ สิทธิและคา่ เสียหาย ไม่วา่ โดยตนเองหรือ โดยมอบหมายใหอ้ งคก์ รอ่ืนดาเนินการ ในกรณีทผ่ี อู้ นุญาตเป็นสมาชิกขององคก์ รจดั เก็บคา่ สิทธิ และไดม้ อบอานาจใหอ้ งคก์ รน้นั บริหารโครงการอนุญาตใหใ้ ชส้ ิทธิโดยสมคั รใจ สาหรบั การใชส้ ิทธิใด ๆ ของทา่ นท่ีไดร้ ับตามสญั ญาอนุญาตน้ี สิทธิดงั กล่าวขา้ งตน้ สามารถใชไ้ ดใ้ นส่ือใด ๆ และในรูปแบบใด ๆ ที่รูจ้ กั กนั ในขณะน้ี หรือทจ่ี ะ เกิดข้นึ ใหม่ในอนาคต สิทธิดงั กล่าวขา้ งตน้ รวมถึงสิทธิในการแกไ้ ขปรับปรุงทจ่ี าเป็นทางเทคนิค เพอื่ ให้ สามารถใชส้ ิทธิในส่ืออื่น ๆ หรือในรูปแบบอื่น ๆ ไดผ้ อู้ นุญาตขอสงวนสิทธิท้งั ปวง ท่ีไม่ไดอ้ นุญาตไวโ้ ดย ชดั แจง้ ตามสญั ญาอนุญาตน้ี 4. ข้อจากัดในการอนญุ าต การอนุญาตทใี่ หใ้ นขอ้ 3 ขา้ งตน้ ตอ้ งอยภู่ ายใตบ้ งั คบั และถูกจากดั ไวด้ ว้ ยขอ้ กาหนด ดงั ต่อไปน้ี 1. 4.1 ท่านสามารถแจกจ่ายหรือเผยแพร่ต่อสาธารณชนซ่ึงงานได้ ก็แตโ่ ดยใชข้ อ้ ตกลงตามสญั ญา อนุญาตน้ีเท่าน้นั o ทา่ นตอ้ งแนบสาเนาหรือระบทุ ่อี ยบู่ นอินเทอร์เน็ตของสญั ญาอนุญาตน้ี ในสาเนางานทกุ ฉบบั ทท่ี ่านแจกจา่ ยหรือเผยแพร่ต่อสาธารณชน o ท่านไมอ่ าจเสนอหรือกาหนดเงอ่ื นไขใด ๆ ต่องาน ที่เป็ นการจากดั ขอ้ ตกลงของสญั ญา อนุญาตน้ี หรือทเี่ ป็นการจากดั ความสามารถของผรู้ บั งาน ในการทจ่ี ะใชส้ ิทธิทีไ่ ดร้ ับ ตามขอ้ ตกลงในสญั ญาอนุญาตน้ี o ท่านจะอนุญาตช่วงใหบ้ คุ คลอื่นใชส้ ิทธิในงานไม่ได้ o ทา่ นตอ้ งแนบประกาศท้งั หมดทอ่ี า้ งถึงสญั ญาอนุญาตน้ี และอา้ งถึงขอ้ ความปฏิเสธความ รบั ผดิ ชอบในการรับประกนั ตา่ ง ๆ ไปกบั สาเนางานทกุ ฉบบั ท่ที ่านแจกจา่ ยหรือเผยแพร่ ต่อสาธารณชน

o เมื่อทา่ นแจกจ่ายหรือเผยแพร่ต่อสาธารณชนซ่ึงงาน ทา่ นไม่อาจใชม้ าตรการทาง เทคโนโลยใี ด ๆ กบั งาน ที่มีผลเป็นการจากดั ความสามารถของผรู้ ับงานจากท่าน ในการ ท่จี ะใชส้ ิทธิท่ไี ดร้ ับตามขอ้ ตกลงในสญั ญาอนุญาตน้ี o ขอ้ 4.1 น้ี ใชบ้ งั คบั กบั งานทีอ่ ยใู่ นงานรวบรวมดว้ ย แต่งานรวบรวมน้นั ไม่จาเป็ นตอ้ ง ไดร้ ับอนุญาตตามขอ้ ตกลงของสญั ญาอนุญาตน้ี o ถา้ ทา่ นเป็ นผจู้ ดั ทางานรวบรวม ทา่ นตอ้ งเอาช่ือของผอู้ นุญาตออกจากงานรวบรวมเทา่ ที่ สามารถทาได้ เม่ือผอู้ นุญาตคนใดแจง้ ใหท้ า่ นทาเช่นน้นั ตามที่กาหนดไวใ้ นขอ้ 4.2 o ถา้ ท่านเป็ นผจู้ ดั ทางานดดั แปลง ท่านตอ้ งเอาชื่อของผอู้ นุญาตออกจากงานดดั แปลงเท่าท่ี สามารถทาได้ เมอ่ื ผอู้ นุญาตคนใดแจง้ ใหท้ า่ นทาเช่นน้นั ตามท่ีกาหนดไวใ้ นขอ้ 4.2 2. 4.2 ถา้ ท่านเป็นผแู้ จกจา่ ยหรือเผยแพร่ต่อสาธารณชน ซ่ึงงานรวบรวมใด ๆ เวน้ แต่มีคาขอตาม ขอ้ 4.1 ทา่ นตอ้ งแนบประกาศเกี่ยวกบั ลิขสิทธ์ิท้งั ปวงของงานน้นั และจดั ใหม้ ีขอ้ มูลเหล่าน้ีเพมิ่ เติม ตาม ความเหมาะสมของส่ือและวธิ ีการทที่ ่านใช้ คอื 1. 4.2.1 ช่ือของผสู้ ร้างสรรคง์ าน (หรือนามแฝง ถา้ มีการใช)้ หากมีใหไ้ ว้ และหรือชื่อของ บคุ คลอื่นหรือองคก์ รอ่ืน ถา้ ผสู้ ร้างสรรคห์ รือผอู้ นุญาต กาหนดใหบ้ ุคคลอ่ืนหรือองคก์ รอ่ืนเป็ น ผมู้ ีสิทธิ เช่น องคก์ รผสู้ นบั สนุน สานกั พมิ พ์ วารสาร เป็นตน้ เพอ่ื ยอมรับสิทธิของบคุ คลหรือ องคก์ รดงั กล่าว ในประกาศเก่ียวกบั ลิขสิทธ์ิของผอู้ นุญาต ขอ้ ตกลงเกี่ยวกบั บริการ หรือดว้ ย วธิ ีการอ่ืนท่เี หมาะสม 2. 4.2.2 ช่ือของงาน ถา้ มี 3. 4.2.3 ทีอ่ ยบู่ นอินเทอร์เน็ตของสญั ญาอนุญาต ถา้ มี ซ่ึงผอู้ นุญาตไดก้ าหนดใหใ้ ชก้ บั งาน เท่าท่ีสามารถทาไดต้ ามสมควร เวน้ แต่ทอ่ี ยบู่ นอินเทอร์เน็ตน้นั ไม่ไดอ้ า้ งถึงประกาศเก่ียวกบั ลิขสิทธ์ิ หรือสญั ญาอนุญาตทไี่ ดก้ าหนดใหใ้ ชก้ บั งานดงั กล่าว 4. 4.2.4 โดยสอดคลอ้ งกบั ขอ้ 3.2 ในกรณีของงานดดั แปลง ใหร้ ะบชุ ื่อของงานทีน่ ามาใช้ ในงานดดั แปลง และช่ือของผสู้ ร้างสรรคง์ านน้นั (หรือนามแฝง ถา้ มีการใช)้ ถา้ มีการระบชุ ื่อ ตามทไ่ี ดก้ าหนดในขอ้ 4.2 น้ี อาจทาดว้ ยวธิ ีการใด ๆ ท่ีเหมาะสม ท้งั น้ี ในกรณีท่ีเป็นงาน ดดั แปลงหรืองานรวบรวม ถา้ มีการระบุช่ือของผสู้ รา้ งสรรคง์ านดดั แปลงหรืองานรวบรวม อยา่ งนอ้ ยตอ้ งระบชุ ่ือของผสู้ รา้ งสรรคค์ นอื่น ๆ ทม่ี ีส่วนในการสร้างสรรคง์ านน้นั ในลกั ษณะ ทม่ี ีความโดดเด่นไม่นอ้ ยกวา่ กนั เพอื่ หลีกเลี่ยงขอ้ สงสยั ทา่ นอาจใชก้ ารแจง้ ช่ือของผมู้ ีส่วนร่วม ในการทางานเหล่าน้นั ตามทไ่ี ดร้ ะบไุ วใ้ นขอ้ น้ี เพอ่ื แสดงการยอมรับสิทธิดงั ที่ไดร้ ะบไุ วข้ า้ งตน้ กไ็ ด้ และโดยการใชส้ ิทธิของท่านตามสญั ญาอนุญาตน้ี ทา่ นตอ้ งไม่อา้ งโดยชดั แจง้ หรือโดย

ปริยายวา่ ท่านมีความเกี่ยวขอ้ งหรือไดร้ บั การสนบั สนุน หรือไดร้ ับการรับรองจากผสู้ รา้ งสรรค์ งานเดิม ผอู้ นุญาต หรือบุคคลท่มี ีส่วนร่วมในการสร้างงานน้นั โดยมิไดร้ บั อนุญาตเป็ นหนงั สือ ก่อนอยา่ งชดั แจง้ จากผสู้ ร้างสรรค์ ผอู้ นุญาต หรือบคุ คลอ่ืน ๆ ทม่ี ีส่วนร่วมในการสร้างสรรค์ งานน้นั 3. 4.3 เวน้ แตก่ รณีทีไ่ ดต้ กลงเป็ นหนงั สือไวเ้ ป็นอยา่ งอนื่ ผสู้ ร้างสรรคย์ อ่ มมีสิทธิ ท่จี ะกล่าวอา้ งความเป็นผู้ สรา้ งสรรคง์ าน และคดั คา้ นการบดิ เบือนงาน การตดั ทอนงาน การดดั แปลงงานใด ๆ หรือการกระทา ใด ๆ ทเี่ ป็นการดูถูกหรือตาหนิติเตียนต่องาน ซ่ึงทาใหเ้ ส่ือมเสียตอ่ เกียรตยิ ศหรือช่ือเสียงของผสู้ ร้างสรรค์ ได้ เท่าที่สิทธิดงั กล่าวไดร้ ับการรบั รอง และไม่ถูกลิดรอน ตามทก่ี ฎหมายบญั ญตั ิ 5. การรับรอง การรับประกนั และการปฏิเสธความรับผดิ เวน้ แต่คู่สญั ญาไดต้ กลงทาหนงั สือกนั ไวเ้ ป็ นอยา่ งอื่น ผอู้ นุญาตนาเสนองานตามสภาพทเ่ี ป็ นอยู่ และไม่ไดใ้ หค้ ารับรองหรือคารบั ประกนั ใด ๆ เกี่ยวกบั งาน ไม่วา่ โดยชดั แจง้ หรือโดยปริยาย โดยกฎหมาย หรือโดยประการอื่น รวมท้งั แต่ไม่จากดั เพยี งคารับประกนั ใด ๆ เกี่ยวกบั กรรมสิทธ์ิ ความเหมาะสมในการ ใชเ้ ป็ นสินคา้ หรือความเหมาะสมในการใชเ้ พอื่ วตั ถุประสงคเ์ ฉพาะเร่ือง การไม่ละเมิดหรือการไมม่ ีความ ชารุดบกพร่องทซี่ ่อนเร้น หรือการไม่มีความชารุดบกพร่องอื่น ๆ ความถูกตอ้ งหรือการไม่มีขอ้ ผดิ พลาด ตา่ ง ๆ ไม่วา่ จะพบหรือไม่กต็ าม 6. การจากัดความรับผิด เวน้ แต่กฎหมายท่ใี ชบ้ งั คบั อยบู่ ญั ญตั ิไวเ้ ป็ นอยา่ งอ่ืน ไม่วา่ ในกรณีใด ๆ ผอู้ นุญาตจะไม่รับผดิ ต่อ ท่านในคา่ เสียหายใด ๆ ทเ่ี กิดข้ึน ไม่วา่ จะเป็นค่าเสียหายพิเศษ ค่าเสียหายโดยบงั เอิญ ค่าเสียหายทเ่ี ป็ นผล ต่อเนื่อง คา่ เสียหายเพอ่ื ลงโทษ หรือคา่ เสียหายเพ่อื เป็ นกรณีตวั อยา่ ง ทีเ่ กิดข้ึนจากการใชส้ ญั ญาอนุญาตน้ี หรือทเ่ี กิดข้ึนจากการใชง้ าน 7. การสิ้นสุดลงของการอนญุ าต 1. 7.1 เมื่อทา่ นทาผดิ ขอ้ ตกลงใด ๆ ท่ีกาหนดไวใ้ นสญั ญาอนุญาตน้ี ใหก้ ารอนุญาตและสิทธิของท่านท่ี ไดร้ ับตามสญั ญาอนุญาตน้ี ส้ินสุดลงโดยพลนั ในกรณีดงั กล่าว บุคคลหรือนิตบิ คุ คลซ่ึงไดร้ บั งาน ดดั แปลงหรืองานรวบรวมจากทา่ น ตามสญั ญาอนุญาตน้ี จะไม่ถูกยกเลิกสญั ญาอนุญาตไปดว้ ย ตราบใดท่ี บุคคลหรือนิตบิ ุคคลน้นั ยงั คงปฏบิ ตั ติ ามขอ้ ตกลงในสญั ญาอนุญาตน้ีอยา่ งเคร่งครัดทกุ ประการ ใหส้ ญั ญาขอ้ ท่ี 1, 2, 5, 6, 7, และ 8 ยงั คงมีผลใชบ้ งั คบั ตอ่ ไป แมว้ า่ การอนุญาตตามสญั ญาน้ี ไดส้ ิ้นสุดลงแลว้

2. 7.2 ภายใตข้ อ้ ตกลงและเงื่อนไขขา้ งตน้ การอนุญาตตามสญั ญาน้ี เป็ นการอนุญาตตลอดอายุ แห่งการคุม้ ครองลิขสิทธ์ิตามกฎหมาย แมก้ ระน้นั ก็ตาม ผอู้ นุญาตขอสงวนสิทธิทจ่ี ะนางานออกแจกจ่าย โดยใชส้ ญั ญาอนุญาตอื่นซ่ึงมีขอ้ ตกลงแตกตา่ งจากสญั ญาอนุญาตน้ี หรือท่ีจะหยดุ นางานออกแจกจา่ ยโดย ใชส้ ญั ญาอนุญาตน้ี เม่ือใดก็ได้ แต่ท้งั น้ี การเลือกใชส้ ิทธิดงั กล่าวขา้ งตน้ ไม่เป็ นการเพกิ ถอนสญั ญา อนุญาตน้ี หรือสญั ญาอนุญาตอ่ืนใด ซ่ึงไดใ้ หห้ รือกาหนดวา่ ตอ้ งใหต้ ามสญั ญาอนุญาตน้ี และการอนุญาต ตามสญั ญาน้ียงั คงมีผลใชบ้ งั คบั ต่อไปอยา่ งสมบรู ณ์ เวน้ แต่ส้ินสุดลงเพราะเหตดุ งั ทไี่ ดร้ ะบุไวข้ า้ งตน้ 8. เร่ืองอ่นื ๆ 1. 8.1 ทกุ คร้ังท่ีทา่ นแจกจา่ ยหรือเผยแพร่ตอ่ สาธารณชนซ่ึงงานหรืองานรวบรวม ผอู้ นุญาตขอ เสนอต่อผรู้ บั งานหรืองานรวบรวม ใหใ้ ชส้ ญั ญาอนุญาต ซ่ึงมีขอ้ ตกลงและเง่ือนไขเช่นเดียวกบั ท่มี อบให้ ท่าน ตามสญั ญาอนุญาตน้ีดว้ ย 2. 8.2 ทกุ คร้ังท่ที ่านแจกจา่ ยหรือเผยแพร่ตอ่ สาธารณชนซ่ึงงานดดั แปลง ผอู้ นุญาตขอเสนอตอ่ ผรู้ ับงานดดั แปลง ใหใ้ ชส้ ญั ญาอนุญาต ซ่ึงมีขอ้ ตกลงและเงอ่ื นไขเช่นเดียวกบั ทม่ี อบใหท้ า่ น ตามสญั ญา อนุญาตน้ีดว้ ย 3. 8.3 หากขอ้ ตกลงใดในสญั ญาอนุญาตน้ีเป็นโมฆะ หรือไม่สามารถใชบ้ งั คบั ไดต้ ามกฎหมาย ใหผ้ ลจากการดงั กล่าว ไม่กระทบต่อขอ้ ตกลงอื่น ๆ ท่ีเหลือของสญั ญาอนุญาตน้ี ซ่ึงชอบดว้ ยกฎหมาย และสามารถใชบ้ งั คบั ได้ และในกรณีดงั กล่าว ใหถ้ ือวา่ ขอ้ ตกลงทเี่ ป็ นโมฆะหรือไม่สามารถใชบ้ งั คบั ได้ ดงั กล่าว ไดร้ ับการแกไ้ ขปรบั ปรุงเท่าท่ีจาเป็ น เพอ่ื ใหข้ อ้ ตกลงน้นั ไม่เป็ นโมฆะและสามารถใชบ้ งั คบั ได้ ตามกฎหมาย โดยท่ีคูส่ ญั ญาไม่ตอ้ งดาเนินการใด ๆ เพมิ่ เตมิ กบั สญั ญาอนุญาตน้ีอีก 4. 8.4 การยกเวน้ ขอ้ ตกลงหรือเง่ือนไขใด ๆ ตามสญั ญาอนุญาตน้ี จะตอ้ งทาเป็นหนงั สือและลง นาม โดยคู่สญั ญาฝ่ ายทีเ่ ป็นผรู้ ับผดิ ชอบในการยกเวน้ หรือใหค้ วามยนิ ยอมเท่าน้นั 5. 8.5 สญั ญาอนุญาตน้ี ประกอบดว้ ยขอ้ ตกลงท้งั หมดระหวา่ งคู่สญั ญาเกี่ยวกบั งานทีอ่ นุญาต ไม่มี บนั ทกึ ความเขา้ ใจ สญั ญา หรือคารบั รองอื่นใดเกี่ยวกบั งานทอ่ี นุญาต นอกเหนือจากขอ้ ตกลงตามท่ไี ด้ ระบุไวใ้ นสญั ญาอนุญาตน้ี ผอู้ นุญาตจะไม่ผกู พนั กบั ขอ้ ตกลงเพม่ิ เติมอื่นใด ทีอ่ าจปรากฏในการ ติดต่อสื่อสารใด ๆ จากทา่ น สญั ญาอนุญาตน้ี ไมอ่ าจเปล่ียนแปลงแกไ้ ขไดโ้ ดยไม่มีขอ้ ตกลงร่วมกนั เป็ น หนงั สือระหวา่ งคู่สญั ญาท้งั สองฝ่ าย

ผลงานทงั้ หมดท่ีถกู ผลติ ขนึ ้ มาล้วนแต่มีการค้มุ ครองลขิ สทิ ธ์ิให้กบั เจ้าของผลงาน หรือท่ีเรา เรียกวา่ Copyright (สญั ลกั ษณ์อกั ษรซีในวงกลม © ) ซง่ึ เจ้าของผลงานแต่เพียงผ้เู ดียวเทา่ นนั้ ท่ี สามารถทาอะไรก็ได้กบั งานตวั เอง ไม่วา่ จะเป็นการทาสาเนา ดดั แปลง แจกจา่ ย หากผ้อู ืน่ จะ นาผลงานนนั้ ไปใช้ก็ต้องมีการขออนญุ าตจากเจ้าของก่อน ตรงนีเ้องทาให้เกิดข้อจากดั ในการ นาทรัพยากรมาใช้ประโยชน์ร่วมกนั จึงได้เกดิ แนวคดิ ที่เรียกวา่ Creative Commons

Creative Commons Creative Commons หรือ สัญญาอนุญาตแบบเปิ ด เป็ นลขิ สิทธิ์ประเภทหนง่ึ ที่เปิ ดโอกาสให้ สาธารณะได้ทาผลงานนนั้ ไปใช้ได้โดยไม่ต้องขออนญุ าต ไม่เป็ นการละเมิดลขิ สทิ ธิ์ แต่ผ้ทู ่นี าผลงานไปใช้ จะต้องทาตามเง่อื นไขท่กี าหนดไว้บนผลงาน ผา่ น 4 สญั ลกั ษณ์ท่แี ทนแตล่ ะเงือ่ นไข มน่ั ใจวา่ หลายคน เคยเห็นผา่ นตา แตร่ ู้ไหมวา่ สญั ลกั ษณ์แตล่ ะอยา่ งหมายถึงอะไร 1. Attribution (BY) สญั ลกั ษณ์ที่แสดงวา่ อนญุ าตให้ผ้อู ่ืนสามารถนาผลงานไปใช้ ทาซา้ แจกจา่ ย หรือดดั แปลงงานนนั้ ได้ แต่ ต้องให้เครดติ ท่มี าของเจ้าของผลงานนัน้ ซง่ึ ถ้าเขาอยากจะใช้ผลงานนนั้ โดยไมม่ ีเครดติ ช่ือเจ้าของ ผลงานกากบั จะต้องทาการขอนญุ าตเจ้าของผลงานกอ่ น

2. NonCommercial (NC) สญั ลกั ษณ์ท่ีแสดงวา่ อนญุ าตให้ผ้อู ื่นสามารถนาผลงานไปใช้ ทาซา้ แจกจา่ ย หรือดดั แปลงงานนนั้ ได้ แต่ ต้องไม่ใช่เพ่อื การค้า เว้นแตว่ า่ จะได้รับอนญุ าตจากเจ้าของผลงานก่อน 3. NoDerivatives (ND) สญั ลกั ษณ์ทแ่ี สดงวา่ อนญุ าตให้ผ้อู ่ืนสามารถนาผลงานไปใช้ ทาซา้ แจกจา่ ย ผลงานชิน้ นนั้ ได้ แต่ห้าม ดดั แปลงงาน เว้นแตว่ า่ จะได้รับอนาุ ตจากเจ้าของผลงานก่อน 4. ShareAlike (SA) สญั ลกั ษณ์ทแี่ สดงวา่ อนญุ าตให้ผ้อู ่ืนสามารถนาผลงานไปใช้ ทาซา้ แจกจา่ ย หรือดดั แปลงงานนนั้ ได้ แต่ ผลงานท่ดี ัดแปลงนัน้ จะต้องกากบั ด้วยสัญญาอนุญาตเง่อื นไขเดยี วกนั กบั ต้นฉบับ เว้นแตว่ า่ จะ ได้รับอนญุ าตจากเจ้าของผลงานกอ่ น

เพื่อให้เห็นภาพเรามีตวั อยา่ งมาให้ดกู นั นิดหนอ่ ย ตวั อย่าง Creative Commons License และการนาไปใช้งาน หมายถึง อนญุ าตให้นาผลงานไปใช้ ทาซา้ แจกจ่าย โดยต้องระบทุ ่มี า และห้ามดดั แปลง หมายถึง อนญุ าตให้นาผลงานไปใช้ ทาซา้ แจกจ่าย หรือดดั แปลงงานนนั้ ได้ โดยต้องระบทุ ่มี าและต้อง ไม่ใช่เพ่อื การค้า หมายถงึ อนญุ าตให้นาผลงานไปใช้ ทาซา้ แจกจ่าย หรือดดั แปลงงานนนั้ ได้ โดยต้องระบุท่มี า ห้ามใช้ เพ่อื การค้า และหากเป็ นงานท่ดี ดั แปลงจะต้องใช้สัญญาอนุญาตเดยี วกันกับต้นฉบับ ดงั นนั้ กอ่ นนาผลงานไปใช้ อยากให้เราตรวจสอบเร่ืองลขิ สทิ ธิ์ในผลงานกอ่ นสกั นิด ถงึ แม้วา่ จะเป็ น Creative Commons เองก็ตาม ก็ยงั คงมีเง่ือนไขบางอยา่ งทีค่ นนาผลงานไปใช้ต้องระวงั และปฏบิ ตั ิตาม เชน่ กนั

แหลง่ ท่ีมา https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/th/legalcode ขอ้ มูลอา้ งอิง :  Six licenses for sharing your work  Creativecommons Informational นาย นนั ทพงษ์ แก้วแดง เลขที่9 ม.6/7