THE HISTORY OF ANIME

THE HISTORY OF ANIME \"อะนิเมะ\" ข้ึนอยูก่ ับวา่ คุณเป็นใครคาํ น้ีสามารถสร้างภาพของการผจญ ภั ยท่ีน่าต่ืนเตน้ งานศลิ ปะท่ีมีสไตลห์ รือลูกสาววัยรุ่นของคุณพูดอยา่ งต่ืน เตน้ เก่ียวกับความหลงใหลในปั จจุบันของเธอ ในญ่ีป่ ุนคาํ น้ีหมายถึงแอนิ เมชั่นประเภทใดกไ็ ด้ แตส่ ว่ นท่ีเหลือของโลกไดน้ ําคาํ น้ีมาใชเ้ พ่ือหมาย ถึงแอนิเมชั่นโดยเฉพาะจากญ่ีป่ ุน ทาํ ไมความแตกตา่ ง? ไมใ่ ชแ่ อนิเมชั่น เพียงแคภ่ าพวาดท่ีเคล่ือนไหวไดม้ ากมายไมว่ า่ คุณจะวาดในประเทศใด เราไมม่ ีคาํ ท่ีเฉพาะเจาะจงและเป็นท่ีรู้จักสาํ หรั บแอนิเมชั่นจากสว่ นอ่ืน ๆ ของโลก ทาํ ไมอะนิเมะถึงไดร้ ั บการยกยอ่ งวา่ พิเศษและเติบโตมาเป็นส่อื ท่ีมีสไตลท์ ่ีเรารู้จักและช่ืนชอบในทุกวันน้ี? คาํ ตอบยอ้ นกลับไปเม่ือกวา่ ศตวรรษท่ีแลว้ ...

พ.ศ. 2460 ภาพยนตร์แอนิเมชั่นเร่ืองแรกท่ีออกฉายในญ่ีป่ ุนและดว้ ยเหตุน้ีจึงเป็นอ นิเมะเร่ืองแรกท่ีฉายในปลายปี 1916 หรือตน้ ปี '17 โดย Shimokawa Oten สร้างดว้ ยชอลค์ และมีความยาวน้อยกวา่ ห้านาที ความไมแ่ น่นอนมาจากขอ้ เทจ็ จริงท่ีวา่ ภาพยนตร์ญ่ีป่ ุนในยุคแรก ๆ สว่ น ใหญถ่ ูกร้ือถอนหลังจากมว้ นฟิลม์ เสร็จ สงิ่ ท่ีรอดชีวติ จากการฝึ กฝนนั น้ สว่ นใหญส่ ูญหายไปจากการทาํ ลายสตูดิโอภาพยนตร์และโรงภาพยนตร์ หลายแหง่ ในเหตุการณ์แผน่ ดินไหวครั ง้ ใหญใ่ นคันโตในปี พ. ศ. 2466 ถูกทาํ ลายจากการท้งิ ระเบดิ ของสงครามโลกครั ง้ ท่ี 2 หรือเพียงแคส่ ลาย ตัวไปตามกาลเวลา ฟิลม์ ไนโตรเซลลูโลสในยุคแรก ๆ ถูกพิมพล์ งบนมี ความบอบบางและไวไฟอยา่ งเหลือเช่ือ - ไมใ่ ชส่ ูตรท่ีดีสาํ หรั บการถนอม อาหาร ภาพยนตร์แอนิเมชั่นญ่ีป่ ุนเร่ืองแรกท่ีเรารู้จักกันดีไดอ้ อกฉายในเชิง พาณิชยค์ ือ Dekobo Shingacho - Meian no Shippai (Dekobo’s New Picture Book - Failure of a Great Plan) ในเดือนกุมภาพันธป์ ี 1917 - แตใ่ นปี 1917 มีการเปิดตัวภาพยนตร์ การ์ตูนสัน้ เกือบย่ีสบิ เร่ืองในญ่ีป่ ุน! มันเป็นชว่ งสงครามโลกครั ง้ ท่ี 1 และ แอนิเมชั่นเป็นความอยากรู้อยากเหน็ ใหม่ ศลิ ปินมังงะ Oten Shimokawa และ Junichi Kouchi และจิตรกร Seitaro Kitayama ตา่ งหลงใหลในส่อื ใหมน่ ้ี ไดร้ ั บการวา่ จา้ งจากสตูดิโอ ภาพยนตร์ท่ีมีอยูแ่ ละทาํ งานร่วมกับทีมงานขนาดเลก็ ชายสามคนน้ีมีหน้า

ท่ีรั บผิดชอบในผลงานท่ีโดดเดน่ ในปี แรกและไดร้ ั บฉายาวา่ \"บรรพบุรุษ แหง่ อนิเมะ\" ภาพยนตร์ท่ีพวกเขาสร้างข้ึนไมเ่ หมือนกับอนิเมะท่ีสร้างข้ึนในปั จจุบัน เวลาวงิ่ นั น้ สัน้ มากโดยปกติจะอยูใ่ นชว่ ง 5 นาทีและพวกเขาไมไ่ ดใ้ ชเ้ ซล หรือสโี ปร่งใส ภาพยนตร์ยุคแรก ๆ ทาํ ดว้ ยชอลค์ บนกระดานลบและวาด เสน้ ใหมร่ ะหวา่ งกลอ้ งถา่ ยรูป เทคนิคน้ีประสบความสาํ เร็จอยา่ งรวดเร็ว โดยใชก้ ระบวนการตัดกระดาษท่ีใชแ้ รงงานน้อยกวา่ เลก็ น้อยซ่ึงโดยพ้ืน ฐานแลว้ ภาพเคล่ือนไหวแบบสตอ็ ปโมชัน 2 มิติ ภาพยนตร์เร่ืองน้ีเงียบ แตอ่ าจมาพร้อมกับดนตรีสดและมีนั กเลา่ เร่ือง“ เบน็ ชิ” ท่ียืนอยูข่ า้ งหน้า จอและบรรยายภาพยนตร์ให้ผูช้ มฟั ง แตใ่ นขณะท่ีภาพยนตร์ดูแตกตา่ งออกไปเน้ือหาน่าจะเป็นท่ีคุน้ เคย สาํ หรั บทุกคนท่ีดูอนิเมะในปั จจุบัน พวกเขาเลา่ เร่ืองตลกเก่ียวกับซามูไร ทาํ ให้นิทานพ้ืนบา้ นของญ่ีป่ ุนมีชีวติ ข้ึนและสง่ เสริมระบบจดหมายของ ญ่ีป่ ุน เป็นไลน์อัพท่ีคุณจะพบไดใ้ นชว่ งประมาณหน่ึงปี ของทศวรรษท่ี ผา่ นมา ภาพยนตร์ปี 1917 สร้างข้ึนสาํ หรั บ บริษั ท ภาพยนตร์ท่ีมีอยู่ ในปี พ. ศ. 2464 Kitayama ไดอ้ อกจาก Nikkatsu ซ่ึงเป็น บริษั ท ท่ีเขาทาํ งาน อยูเ่ พ่ือคน้ หาสตูดิโออนิเมะแหง่ แรก Kitayama Eiga Seisakujo Kouchi เดินตามรอยเทา้ ของเขาและกอ่ ตัง้ Sumikazu สตูดิโอแอนิเม ชั่นของตัวเองในปี 1923 ทัง้ สตูดิโอไมร่ อดจากทศวรรษน้ีไปอยา่ งน่า เสยี ดาย การสร้างรายไดจ้ ากอนิเมะเป็นเร่ืองยากและแผน่ ดินไหวครั ง้ ใหญใ่ นคันโตท่ีทาํ ลายอาคาร Kitayama หลังจากกอ่ ตัง้ ไมน่ านกไ็ มไ่ ด้ ชว่ ยอะไร ทศวรรษท่ี 1930 และยุค 40: เทคโนโลยีและสงคราม แมจ้ ะมีปั ญหากับสตูดิโอท่ีถูกทาํ ลายเงนิ ทุนท่ีตา่ํ และขัน้ ตอนการตัดออกท่ี ลาํ บาก แตอ่ นิเมะกย็ ังดาํ เนินตอ่ ไป ในชว่ งทศวรรษท่ี 1930 ผูบ้ ุกเบกิ

อีกคนท่ีมีช่ือเสยี งคือ Kenzo Masaoka เขาเปิดตัวอนิเมะเร่ืองแรกท่ีมี การซิงคเ์ สยี งท่ีบันทึกไวล้ ว่ งหน้า (\"เคร่ืองสง่ รั บวทิ ยุ\") ในปี 1933 หลัง จากการผลิตหน่ึงปี ช่ือเร่ือง Chikara เป็น Onna no Yo no Naka (ภายในโลกแหง่ อาํ นาจและผูห้ ญงิ ) เป็นเร่ืองราวท่ีคอ่ นขา้ งลาํ บากเก่ียว กับชายคนหน่ึงท่ีมีความสัมพันธก์ ับเลขานุการของเขาหลังจากเบ่ือหน่าย กับภรรยาท่ีถูกครอบงาํ (สตรีนิยมไมใ่ ชเ่ ร่ืองใหญใ่ นแอนิเมชั่นในขณะ นั น้ ) ความร้อนแรงในปี 1934 มาซาโอกะ Chagama Ondo (The Dance of the Chagamas) อนิเมะเร่ืองแรกท่ีสร้างดว้ ยเซล การเคล่ือนไหวดว้ ยเซลลูโลส - ตัวละครและองคป์ ระกอบเคล่ือนไหวท่ี วาดบนแผน่ เซลลูลอยดโ์ ปร่งใสซอ้ นทับกันและพ้ืนหลังเป็นการปรั บปรุง ท่ีดีกวา่ ชอลก์ และพิลึกกระดาษ แตก่ ม็ ีคา่ ใชจ้ า่ ยท่ีมากกวา่ มาก สตูดิโอ ตอ้ งมีความคดิ สร้างสรรคม์ ากข้ึนในการหาแหลง่ เงนิ ทุน วดิ ีโอสง่ เสริม การขายท่ีทาํ และจา่ ยโดยรั ฐบาลเฟ่ื องฟู ในขณะท่ีกองทัพเริ่มเตรียม พร้อมสาํ หรั บสงครามอนิเมเตอร์หลายคนหันมาใชก้ ารโฆษณาชวนเช่ือ ในดา้ นพลเรือนภาพยนตร์เพ่ือการศกึ ษาสร้างข้ึนสาํ หรั บเดก็ และช้ินงาน โฆษณาเป็นอนิเมชั่นสาํ หรั บ บริษั ท การคา้ การใชอ้ นิเมะทัง้ หมดน้ียังคง ดาํ เนินตอ่ ไปในปั จจุบัน การโฆษณาชวนเช่ือไดร้ ั บการพิสูจน์วา่ มีกาํ ไรเป็นพิเศษในชว่ ง สงครามโลกครั ง้ ท่ีสองและสตูดิโอภาพยนตร์กข็ ยายตัวใหญข่ ้ึนดว้ ยเงนิ ทุนเพิม่ เติม ภาพยนตร์อะนิเมะเร่ืองยาวเร่ืองแรกคือ Momotaro: Umi no Shinpei (Momotaro, Sacred Sailors) ออกฉายในปี 1945 ภาพยนตร์โฆษณาชวนเช่ือท่ีกองทัพเรือญ่ีป่ ุนนําเสนอโดยมีสัตวค์ ลา้ ย มนุษยซ์ ่ึงเป็นขอ้ ความท่ีแสดงถึงความหวังในสันติภาพจะทาํ ให้นั กวาด การ์ตูนสาวช่ือ Osamu Tezuka ถึงกับนํา้ ตาไหล จาํ ช่ือนั น้ ไว;้ เขาจะ พิสูจน์วา่ มีความสาํ คัญพอสมควรในสองสามยอ่ หน้า

ทศวรรษท่ี 1950: บางช่ือท่ีคุน้ เคยปรากฏข้ึน หลังสงครามเราเริ่มเหน็ ช่ือท่ีเป็นท่ีรู้จักของแฟน ๆ อนิเมะทั่วไปใน ปั จจุบัน Japan Animated Films กอ่ ตัง้ ข้ึนในปี 2491 แตค่ ุณอาจ รู้จักพวกเขาในช่ือ Toei บริษั ท ภาพยนตร์ท่ีซ้ือ Japan Animated Films ในปี 2499 เพ่ือสร้างภาคอนิเมชั่น พวกเขาเปิดตัว Hakujaden (The Tale of the White Serpent) ในปี 1958

ดว้ ยระยะเวลาดาํ เนินการ 78 นาทีถือเป็นภาพยนตร์อนิเมะท่ีมีความยาว เร่ืองแรก มันจะออกมาในอเมริกาสามปี ตอ่ มาในปี พ. ศ. 2504 Hakujaden ไมใ่ ชอ่ นิเมะเร่ืองแรกท่ีขา้ มมหาสมุทรแปซิฟิกผูส้ นใจรั ก ภาพยนตร์ไดส้ ง่ สนิ คา้ กันมาตัง้ แตเ่ ริ่มมีส่อื - แตเ่ น้นยาํ้ วา่ ตลาดในตา่ ง ประเทศอาจเป็นแหลง่ รายไดเ้ พิม่ เติมท่ีมีกาํ ไร ดว้ ยตัวละครท่ีมีสสี ันและ กลอ่ งโตต้ อบท่ีเปล่ียนไดอ้ ยา่ งงา่ ยดายแอนิเมชั่นจึงงา่ ยตอ่ การถา่ ยโอน ขา้ มทะเล ทัง้ น้ีข้ึนอยูก่ ับตลาดท่ีหวังไวอ้ นิเมะยังคงถูกจัดทาํ ข้ึนโดย

เจตนาในสถานท่ีตา่ งๆนอกประเทศญ่ีป่ ุนหรือไมก่ ใ็ ห้ความสาํ คัญกับ แหลง่ กาํ เนิดในประเทศเพ่ือให้ถูกใจผูช้ มและกระเป๋ าสตางคจ์ ากตา่ ง ประเทศมากข้ึน แตจ่ าํ Osamu Tezuka ไดไ้ หม? ในชว่ งปลายทศวรรษท่ี 50 เขาจะ กลายเป็นนั กวาดการ์ตูนยอดนิยมและดว้ ยความนิยมอยา่ งมากฉั น หมายความวา่ ตอนน้ีเขาไดร้ ั บการขนานนามวา่ เป็น \"เทพเจา้ แหง่ มังงะ\" ในปี พ. ศ. 2501 เขาเริ่มทาํ งานร่วมกับ Toei เพ่ือสร้างแอนิเมชันซีรีส์ เร่ือง Boku no Son Goku (Son-Goku the Monkey King) ใน ชว่ งเวลาท่ีเขาอยูก่ ับ Toei Tezuka จะพิสูจน์ให้เหน็ วา่ เป็นคนข้ี โวยวายและปลุกปั่ นในการรวมตัวกัน หลังจากหมดสัญญาเขากอ็ อกไป หาสตูดิโอ Mushi Production หรือท่ีรู้จักกันในช่ือ Mushi Pro เป็น ของตัวเองและเขากพ็ าแอนิเมเตอร์ท่ีดีท่ีสุดของ Toei ไปดว้ ย ท่ีรวมอยู่ ในรายช่ือนั น้ คือแอนิเมเตอร์ผูห้ ญงิ คนแรกในญ่ีป่ ุนท่ีเรารู้จักคาซึโกะนา กามูระ ตอ่ มาเธอรั บหน้าท่ีเป็นผูก้ าํ กับแอนิเมชั่นเร่ือง Ribon no Kishi (Princess Knight) แมว้ า่ คุณจะไมเ่ คยไดย้ นิ ช่ือ Mushi Pro มากอ่ น แตห่ ากคุณเคยดูอนิเมะเร่ืองใดมากอ่ นกเ็ ป็นไปไดม้ ากวา่ คุณจะไดเ้ หน็ ผลงานของอนิเมเตอร์อยา่ งน้อยหน่ึงคนท่ีตัดฟั นในสตูดิโอช่ือดัง

ทศวรรษท่ี 1960: โทรทัศน์ กอ่ นปี พ. ศ. 2501 หากคุณตอ้ งการดูแอนิเมชั่นคุณตอ้ งไปโรงละคร หรือมีเพ่ือนท่ีร่าํ รวยพร้อมเคร่ืองฉายและเขา้ ถึงวงลอ้ โทรทัศน์เปล่ียนสงิ่ นั น้ อนิเมชั่นท่ีออกอากาศเร็วท่ีสุดในส่อื รุ่นใหมค่ ือ Mogura no Aventure (Mole’s Adventure) มันเป็นสใี ชก้ ระดาษตัดและมีความ ยาวเกา้ นาที สองปี ตอ่ มาในปี พ. ศ. 2503 กวีนิพนธแ์ อนิเมชันเชิง ทดลองช่ือ Mittsu no Hanashi (Three Tales) ถูกสร้างข้ึนและ ออกอากาศโดย NHK เป็นรายการพิเศษ ประกอบดว้ ยสว่ นสบิ นาทีสาม ตอนท่ีเลา่ เร่ืองราวแฟนตาซีมันจะทาํ ให้การเดินทางไปสหรั ฐอเมริกาในปี หน้ าซ่ึงเป็ นอนิ เมะเร่ื องแรกท่ีจะออกอากาศทางโทรทั ศน์ ของอเมริกา ในปี พ. ศ. 2504 อะนิเมะ Otogi Manga Calendar เริ่มออกอากาศ ทางทีวีญ่ีป่ ุนเป็นประจาํ แตล่ ะตอนจะสาํ รวจ“ สงิ่ ท่ีเกิดข้ึนในวันน้ีใน ประวัติศาสตร์” บางครั ง้ กเ็ สริมภาพเคล่ือนไหวดว้ ยภาพถา่ ย ประวัติศาสตร์ ตอนน้ีมีความยาวเพียงสามนาที แตซ่ ีรีสไ์ ดส้ ร้างความ ประทับใจให้กับ 312 คนในชว่ งเริ่มตน้ อยา่ งไรกต็ ามสามนาทีไมไ่ ดเ้ ป็น สงิ่ ท่ีควรคาํ นึงถึงเม่ือเรานึกถึงตอนอนิเมะ เราคดิ วา่ ย่ีสบิ ห้านาทีให้หรือ

ใชเ้ วลาสาํ หรั บโฆษณา อะนิเมะเร่ืองแรกในรูปแบบท่ีเรารู้จักและช่ืนชอบ ในปั จจุบันคืออะไร? ในปี พ. ศ. 2506 Tezuka และ Mushi Pro ไดเ้ ปิดตัวอนิเมะทีวีซีรีส์ เร่ืองแรกท่ีเรารู้จักกันดีเชน่ Tetsuwan Atom (Astro Boy) จากมัง งะท่ีไดร้ ั บความนิยมมากท่ีสุดเร่ืองหน่ึงของ Tezuka รายการน้ีนําแสดง โดยเดก็ หุน่ ยนตท์ ่ีอาศัยอยูก่ ับมนุษยแ์ ละตอ่ สูก้ ับอาชญากรรมมนุษยต์ า่ ง ดาวและหุน่ ยนตอ์ ่ืน ๆ เป็นประจาํ ไมเ่ คยมีการทดลองเลน่ อนิเมะทางทีวี ในชว่ งเวลาคร่ึงชั่วโมงมากอ่ นเน่ืองจากกังวลเร่ืองคา่ ใชจ้ า่ ยและกาํ หนด เวลา กระบวนการท่ีใชเ้ วลามากเชน่ น้ีจะถูกนํามาใชเ้ พ่ือให้ไดผ้ ลกาํ ไรใน การแสดงหน่ึงสัปดาหไ์ ดอ้ ยา่ งไร? Tezuka ใชส้ งิ่ ท่ีเรียกวา่ \"แอนิเมชั่ นท่ี จาํ กัด \": เทคนิคตา่ งๆเชน่ การลดจาํ นวนเฟรม (ภาพ) ตอ่ วนิ าทีของ ภาพยนตร์การใชเ้ ซลสซ์ าํ้ และการวางสว่ นตา่ งๆของตัวละครเชน่ หัวหรือ แขนบนชัน้ ตา่ งๆของเซล เพ่ือให้เฉพาะสว่ นของร่างกายท่ีเคล่ือนไหว เทา่ นั น้ ท่ีจาํ เป็นในการเคล่ือนไหวในแตล่ ะฉาก นอกจากน้ีเขายัง ประหยัดเวลาโดยใชแ้ ผงมังงะตน้ ฉบับเป็นสตอรีบอร์ดทาํ ให้ไมต่ อ้ งเขียน และจัดวางแตล่ ะตอนมากนั ก

เอาไวแ้ คน่ ้ีพอถา้ อยากอา่ นเพิม่ ไปท่ีเวบ็ น้ีเลย https://www.rightstufanime.com/post/global-history-of-anime