Anzeige himmeblau 5 | 2016 51 Familien Spezial Sommer | Sonne | Ferien Eine Welt endlosen Lachens Spielplatz ist nicht gleich Spielplatz. Keinen Kinderwunsch lässt dasTummelsurium der Confiserie Dengel offen. Da steppen die Bärchen! GewinnspielWir schicken Sie zum Spielen und Schlemmen!Gewinnen Sie den Eintritt in den Besucherpark mit Erlebnisspielplatz für fünf Personen – Kaffee und Kuchen inklusive.Schreiben Sie uns einfach unter dem Stichwort „Schokolade“ eine E-Mail an [email protected] oder eine Postkarte an diehimmeblau media GmbH, Gießenbachstraße 2, 83022 Rosenheim. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Viel Glück!„Öffnungszeiten: (Besucherpark) Einsendeschluss ist am 12. September 2016Täglich 8 - 18 Uhr Fotos:Tel. +49 (0) 80 39 - 90 93 19 Andreas JacobZainach 15 (direkt an der B15)D-83543 Rott am Inn CoEnrlfeibsnies-rSpiieelpDlaetznugndeBlesucherparkwww.confiserie-dengel.de A✿✿ ✿ nKe(kgSailneofemfinnebnaeetlo-aiGSggtepesreBKibzcuiiehasctlshezitueuäunt2nc-e0dnhuv,EneeiTdsrrrssiThncpokherastizeecuiadhnsleoaitnku:äoestlweaSnadohertlnen)Eintritt:✿ Erwachsene ohne Kinder: kostenlos✿ Erwachsene mit Kinder ab 2 Jahre je 3,00 € (inkl. 0,50 € Verzehr)✿ Gruppenpreise ab 15 Personen je 2,50 €✿ Jahreskarte mit Lichtbild je Person 30,00 €✿ Familienjahreskarte für 4 Personen 90,00 (jede weitere Person 15,00)
52 himmeblau 5 | 2016Familien Spezial Sommer | Sonne | Ferien Mehr als nur ein WaldEine mystische Märchenwelt beherbergt der Märchenwald in Ruhpolding Ziemlich versteckt am Ende des Miesenbacher Tals, im Ortsteil Brand, liegt der Ruhpoldinger Märchenwald, der kleine und große Abenteurer zum Entdecken einlädt!Mit den riesigen moosbewachsenen Felsbrocken ist der Märchenwald ein wahrhafter Aben- Laut der Überlieferung ist dieserteuerspielplatz zum Klettern und Entdecken. Fotos: Ruhpolding Tourismus GmbH besondere Teil des Waldes im 13. Jahrhundert durch den Einsturz einer höher gelegenen Felswand entstanden, woraus sich durch die besondere Be- schaffenheit des Gesteins zahlreiche Höhlen und Grotten gebildet haben. Diese und der dichte Moosbewuchs verleihen dem Märchenwald seinen ganz besonderen Zauber. Egal ob bei schönem oder schlechtem Wetter, im Märchenwald ist man immer gut ge- schützt, denn der dichte Blätterwald schirmt sowohl einen Teil des Regens als auch der Sommerhitze ab. Oft ent- stehen ganz besondere Stimmungen, bei denen man fast glaubt, die Elfen und Feen tanzen zu sehen! Wer seinem Glück ein wenig auf die Sprünge helfen will, sollte der Legende nach unbedingt durch die Glücksgrotte gehen und dabei beide Wände berühren. Ganz besondere „Mythen und Mär- chen“ finden übrigens am Dienstag, 9. August 2016, wieder im Ruhpoldinger Märchenwald statt: Gegen Einbruch der Dämmerung werden in der mystischen Märchenwaldkulisse schaurige Spuk- geschichten und Sagen aus Ruhpolding nacherzählt – ein gruselig-schöner Spaß inmitten der Natur! [Red] www.ruhpolding.de Information: Der Märchenwald befindet sich direkt hinter dem Gasthof Brand, Brand 12, D-83324 Ruhpolding.
himmeblau 5 | 2016 53 Familien Spezial Sommer | Sonne | Ferien . Fotos: Hans-Peter Höck Das Münsinger OchsenrennenAlle vier Jahre findet am Starnberger See das verrückteste Wett-Rennen der Voralpen statt. Das nächste Mal am 28. August 2016.Langsam werden „Bot-Ox“, „Jackl“, Wettkampf beginnt. Jeweils vier bis die tierischen Sprints gerade deshalb,„Effendi“ und „Kare“ von Helfern in fünf Ochsen galoppieren über mehrere weil nicht immer das schnellste Rinddie Startboxen gelockt. Noch ein Ver- Durchgänge gegeneinander an oder gewinnt. „Es ist quasi alles möglich,such nach hinten auszubrechen, dann überlegen es sich – zur Freude des bis nach rund 120 Metern das Zielschließt sich der Balken. Während die Publikums – spontan einfach anders. erreicht wird“, lacht der 26-Jährige.Ochsen teils mit den Hufen scharren, „Des is immer a Mords-Gaudi, weil die „Und manche kommen gar nie dort an.“teils gemütlich in die Runde schauen, Viecher halt ihren eigenen Kopf haben“,wird die Stimmung mit Blasmusik, sagt Anton Leinbach, Vorstandsvorsit- Wer das Rennen entscheidet, ist schwerLa-Ola-Wellen und munteren Mode- zender des Ochsenrennen e.V., der zum vorherzusehen. Vor der Wettabgaberationen angeheizt. Dann nimmt das ersten Mal mit 14 Jahren auf einem können Besucher aber einen genau-verrückteste Rennen der Voralpen sei- Ochs saß und 2016 zum vierten Mal en Blick auf die vierbeinigen Rivalennen Gang, bis der Sieger in Vorrunden, an den Start geht. Spektakulär sind werfen. Einfach das sympathischsteHoffnungslauf, Halbfinale und Finale Rind aussuchen, auf dem persönlichenermittelt ist. Die Ruhe vor dem Sturm. Tippschein vermerken und mitfie- bern, bis der Sieger-Ochs samt ReiterWenn das Münsinger Ochsenrennen und Besitzer gekürt wird. Insgesamtstartet, sind nicht nur die rund 20 sind es 28 Vereinsmitglieder, die zurRinder und ihre Reiter in Hochform. Teilnahme berechtigt sind. Das langeBis zu 8.000 Zuschauer werden in Festwochenende startet mit dem Bier-der Naturarena an der Holzhausener anstich am 25. August und endet imStraße erwartet, um bei der tierischen Ochsenball, der nach den Rennen zumGaudi dabei zu sein und auf ihr Favori- Tanz ins Festzelt lädt. Wer dabei seintenviech zu setzen. Los geht´s um 10 will, zahlt 5 Euro für Show und Sieger-Uhr mit einem Frühshoppen. Anschlie- wette. Achtung: Bitte keine Hunde aufßend schlängelt sich der Festzug zur das Renngelände mitnehmen! [Red]Austragungswiese, wo ab 14 Uhr der www.ochsenrennen.info
54 himmeblau 5 | 2016Familien Spezial Sommer | Sonne | Ferien Brettlspaß mit Kultfaktor Skateboarden ist und bleibt voll im Trend. Das Angebot an Brettern ist mittlerweile riesig – aber welche eignen sich für wen?Jetzt surrt es wieder auf mit jeweils zwei Rollen. wendig und schnell, nutzen Stand. Einsteigerboards gibtdem Asphalt. Das Fahren auf Alle Elemente sollten gut sich aber schneller ab. Auch es schon ab ca. 30 Euro, guteSkateboard & Co. ist insbe- aufeinander abgestimmt die Härte ist wichtig: Här- Boards für Fortgeschrittenesondere in unserer Region sein, weshalb man sich am tere Rollen sind haltbarer ab ca.100 Euro.vielfältig und abwechslungs- besten im Fachhandel oder und eignen sich für hohereich, es gibt jede Menge in einem der Szeneshops Geschwindigkeiten, weichere Longboard – für Cruise-Skateparks (Übersicht unter beraten lassen sollte. Rollen bieten mehr Grip. und Speedfreakswww.skatemap.de). Kult, Die Achsen gibt es ebenfallsMainstream, Sport, Lifestyle Die Skateboard-Decks in verschiedenen Breiten, Ein Longboard gilt als deroder einfach nur spaßiges werden in der Regel aus Härtegraden und Höhen. große Bruder des Skate-Fortbewegungsmittel? Der mehreren Holzschichten Je schmaler die Achse ist, boards. Alles, was über 80Sportfachhandel nennt die (z. B. Ahorn oder Bambus) desto engere Kurven lassen Zentimeter lang und 20 Zen-Kategorie der Bretter mit gefertigt und sind meist sich mit ihr fahren. timeter breit ist sowie RäderRollen, mit denen nicht nur dreiteilig: Das flache Stück mit einem Mindestdurch-Kids Spaß haben und die des Decks, das sich zwischen Welches Board für wen? messer von 60 Millimeteres inzwischen in vielerlei den Achsen befindet, nennt Kindern und Einsteigern hat, darf sich LongboardVarianten gibt, Funwheels. sich Wheelbase. An den empfehlen Experten mittel- nennen und wird bevorzugthimmeblau stellt drei davon beiden Enden sind zwei große Boards mit mittleren zum schnellen Fahren, Crui-genauer vor. nach oben gewölbte Teile: Rollen (bis 56 mm). Wer sen oder zum Fahren von vorne die Nose, hinten das gerne auf der Straße fährt, Langstrecken verwendet. Je Skateboard – der Tail. Ein Griptape sorgt für greift zu schmalen Decks länger das Board und umsoKlassiker schlechthin den notwendigen Halt auf (wendig und leicht) mit größer der Achsenabstand, dem Deck. Die Rollen gibt weichen Rollen für eine gute umso schneller ist es, aberSkateboards gibt es je nach es in verschiedenen Größen. Bodenhaftung. Für Sprünge auch umso schwieriger zuAnspruch, Können und Der Durchmesser bestimmt im Skatepark und Halfpipes lenken. Die Formen desEinsatzbereich. Ein Skate- über das Einsatzgebiet des sind breitere Boards mit Longboards, das meist ausboard besteht aus einem Skateboards und hat Einfluss harter Achsenfederung mehreren Ahornlagen ge-Deck sowie aus zwei Achsen auf das Fahrverhalten. Klei- empfehlenswert. Sie wackeln fertigt ist, variieren vom ne Rollen (48 mm) sind sehr weniger und bieten festen
himmeblau 5 | 2016 55 Familien Spezial Sommer | Sonne | Ferienklassischen Pin Tail bis hin zwei jeweils bis zu 360 Grad Von oben nach unten: Skateboard, Longboard und Waveboard.zur Twin-Tip-Form. Für drehbare Rollen, womit sichein gutes Longboard, die viel extremere Manöverin der Regel so um die drei und Kurventechniken alsKilogramm wiegen, muss mit einem herkömmlichenman mindestens 100 Euro Skateboard ausführeninvestieren. lassen. Auch hier gilt: Je kürzer das Waveboard, Waveboard – für umso wendiger ist es, jeGleichgewichtskünstler länger, umso ruhiger im Fahrverhalten. WaveboardsWaveboarden bringt viel haben in der Regel weichevom Snowboard- oder Surf- Rollen für eine gute Boden-feeling auf den Asphalt, ist haftung. Auch auf die Qua-aber ziemlich anspruchs- lität der Kugellager solltevoll. Waveboards gibt es man beim Kauf achten. Jemit durchgängigen Decks höher hier der angegebeneoder auch mit zwei beweg- ABC-Index (Skala von 1lichen Decks, die mit einer bis 11) ist, umso besser.Torsionsstange miteinander Gute Waveboards liegenverbunden sind. Sie haben preislich zwischen 40 und 80 Euro. Text: Petra Rapp Fotos: Petra Rapp Hans Herbig
56 himmeblau 5 | 2016Kinder-Staunen Natur | Geschichte | Brauchtum Vier Rollen und ein Brett Skateboard und Co. Acid Drop, Coping, Flatrail – die Skateboarder scheinen eine andere Sprache zu spre- chen als wir Normalsterbli- che. Aber davon lassen wir uns nicht abschrecken, oder? Kleine und Große, Skater und Nicht-Skater, auf unseren Kin- derseiten kann jeder rätseln, malen und Spieletipps finden. Trotzdem dreht sich unser Kinder-Staunen diesmal rund ums Skateboard. Viel Spaß!Du wünschst Dir auch ein Skateboard? Tony und seine Freunde sind zum SkateboardenDann sollten Du und Deine Eltern verabredet. Aber leider haben sich Tonys Freundefolgendes beim Kauf beachten: Danny, Bam und Paul verlaufen und könnenSchutzausrüstung: Ellenbogenschoner, Knieschoner, den Weg zum Skatepark nicht finden.Handgelenkschoner und natürlich ein Skater-Helm Kannst du ihnen helfen?(ein Fahrradhelm ist ungeeignet)Als erstes Skateboard ist ein sogenanntes Allround-Board(auch Street- oder Trickboard) geeignet, das nicht zu langist. Die Rollen sollten eine mittlere Breite haben.
himmeblau 5 | 2016 57 Kinder-Staunen Natur | Geschichte | BrauchtumGruppenspiele für Kinder mit dem Board:Zieh‘ so schnell du kannst Das versteinernde Skateboard Das braucht ihr: Skateboard, Seil, evtl. Stoppuhr Das braucht ihr: Skateboard Das Seil wird festgebunden. Ein Skateboard- Ein Kind, das mit dem Board bereits fahren kann, ist fahrer oder -sitzer zieht sich am Seil ent- der Skate-Meister. Die anderen Kinder laufen davon, lang. Wer am schnellsten vom einen Ende des während der Skate-Meister auf dem Board sie fan- Seils zum anderen kommt, gewinnt. Dieses gen muss. Wenn ihm dies gelingt, wird das gefangene Spiel eignet sich auch gut als Staffelspiel. Kind „versteinert“ (es muss mit den Beinen ausein- ander stehen bleiben). Die anderen Kinder könnenMike wirkt heute etwas farblos. es erlösen, indem sie durch die Beine des versteiner-Male ihn aus, dann freut er sich! ten Kindes hindurchschlüpfen. Schafft der Skate- Meister es, alle Kinder zu fangen, ist er der Sieger. Skateboard Bowling Das braucht Ihr: Skateboard, Helm, Plastikflaschen Ihr bildet Teams mit mindestens drei Spielern. Einer von Euch legt sich (mit Helm) auf das Skate- board, während die anderen beiden ihn kräftig anschieben. Ziel ist es, so die leeren Plastikflaschen wie beim Bowling umzustoßen. Es darf natürlich nicht mit den Händen nachgeholfen werden. Skateboard an der Leine Das braucht ihr: Skateboard, Seil, evtl. Stoppuhr Ihr bildet Teams mit je zwei Spielern. Einer von euch legt oder setzt sich auf das Skateboard, wäh- rend der andere ihn an einem etwa drei Meter lan- gen Seil zieht. Ziel ist es, so einen Parcours (z. B. Slalom, markierte Wegstrecke) zu durchlaufen. Das Team, das am schnellsten ist, gewinnt.
58 himmeblau 5 | 2016 Spiele- Tipp Familien Spezial Eine Empfehlung der Brettspielgruppe Sommer | Sonne | Ferien Aiblinger Zockerbande SHABONO7 Jahreab , 3 - 5 Spieler, ca. 25 - 79 min www.aiblinger-zockerbande.deFDlSeawSoKlorznuWHevciiMwnegnednorkhAdddäiedntBaigeüninseeiBehiihne.digneinheFeumrjtrrbr.OreezneeRzreinmeedemDimerem,dwNrneoggnesiüSrniee,iöelSeOsdaestnlnIZaDnmdeigngrcnrsimezSdemndieniol?aehheeusriKiicemnc.rbametadtnnDfPTimhtZ.heGmnlgetdoilKitaaeDeds„eeeüdereuragimrtiVsirsraninmtsetTnnggeIfeotgiszapdTnädidäeeeeifsgSeuinneiedhüeEnseiecedntufneewrriilrrudarlhaglllicgsltintesenciAllhaimnkfghcler.piüiawherueu–esdGc;ehEbiierctntstifnrehaes.fntt.grahskssdünertDfsdiZmaiilleecdesAtreenliiceaueezbshriheri–“dunhwtunnbdigerlln,nKefLeeiieieeeeeigchfdT„ezrrihnniiimznnßsakedrunAenbrwkdecldSbilTeendaeimoligvelscheeiencainmelnemeeesIsehoriehmS,nnrrwwgoiknmuhSUsRek.hasdmteenmeaioünpeIualirtddeiilanedwrsfrni“tenbbemioseitznyle,nedsdeoedraruerÜleneine„eetntrelcnn–Rzrcb.bdneFrnorukhu.ggbohees,lin.sIinetNew.relrsnrnvsaml.oVIddoDnleitadedneemEdßieeen,eimcerieibseeaianertehesidnhrseesmmlneiunaneRsseVSstnrewezcstaeitreotap.dnkueVirhurdnnlidSrieakodDenlreetseieeeFdiHrsnalRra“nlradasnarm–rpknAbudLguteesSruAuazezeenBebegfgrScnrcukknibidresaOerbnchdSketieecunz–ileehNRaunconadunhnz„iramnwunhndudOeaFtevfmngoneeasfiaraeöu.onwezi,hdenrmanurcrtrPdus.n,eeddiddnelhetdaakttWewcieeieüeiteeengrsdeS.hnrrttniicäeanziirensubmeeIkh“mstw,enecemeecriaAvsldmhtidienrnhnFicloiiuetrfsenre.aeoshorudefosd,zlnrngItlcditcSegiswuieevaesgkehztpirjmeribneent,Mwertcikedreeednd.ihTibhSneacin,lnineSrteeoicshdsduasgPisdcFeThpieAngedaegsiäihKairteee-ulipeeehe-Kemienrufnprl-irreefitg.andn-anre-nd-sere-nSpielautor: Stefan Kiehl „We„rWkeärmkpäfmt, pkfatn, nkavnenrliveererlnie, rweenr, wer nicht S15eRiJtoaüshbereenrnheinim nicht kämkpäfmt, phfatt, shcaht osnchvoenrlovreernlo!“ren!“ Berthold Brecht Berthold BrechtDr. jur. Marc Herzog Peter Dürr Werner Querl Jürgen Liebhart Andrea DrathRechtsanwalt Rechtsanwalt Rechtsanwalt Rechtsanwalt Rechtsanwältin Arbeitsrecht Dipl.- Verwaltungswirt (FH) VertragsrechtMaster of Laws (LL.M.) Fachanwalt für Strafrecht Familienrecht Mietrecht, Zivilrecht Handels- und Gesellschaftsrecht, Verwaltungsrecht Medizin- und ArztrechtFachanwalt für Strafrecht Strafrecht, Jugendstrafrecht allgemeines Zivilrecht Disziplinarrecht Bau- und Architektenrecht BeamtenrechtFachanwalt für Verkehrsrecht Strafvollstreckungsrecht Vertragsrecht Ausländerrecht, Polizeirecht Immobilien- und Forderungsbeitreibung öffentliches Baurecht WohneigentumsrechtFachanwalt für Versicherungsrecht Ordnungswidrigkeitsrecht Schadensersatzrecht Zivilrecht, Schadensrecht Unfallregulierung, Strafrecht SpeditionsrechtStrafrecht, Verkehrsrecht Verkehrsrecht Inkasso für Unternehmen BußgeldrechtVersicherungsrecht Schadensersatzrecht ErbrechtUnfallregulierung WettbewerbsrechtFührerscheinrecht Computer- und InternetrechtBußgeldrecht, Zivilrecht Marken- und UrheberrechtD-83022 Rosenheim An der Burgermühle 4 Tel. 08031/40 99 88-0 Fax 08031/40 99 88-88 [email protected] www.drherzog.de
59 himmeblau 5 | 2016 AnzeigeFamilien Spezial Sommer | Sonne | Ferien Glückliche Kids, entspannte ElternDas Baby & Kinder Bio-Resort Ulrichshof bietet perfekten Familienurlaub.Familienwunderland im Bayerischen Wald: das Baby & Kinder Bio-Resort Ulrichshof. Fotos: UlrichshofDas Schönste, was Kindern im Urlaub großzügigen Apartments und moder- Gelegenheit, fünf Nächte zum Preispassieren kann, sind tiefenentspannte nen Suiten über das Babybrei- undEltern: Eltern, die ihre Kids ausgeruht Kids-Menü bis hin zur altersgerechten von Vieren zu buchen (nach Verfüg-und gutgelaunt vom Kindergarten abho- Betreuung ganz auf die Bedürfnisse vonlen, sie beim Bäume-Klettern anfeuern Familien mit Kindern eingestellt. Es gibt barkeit). Die „Sonnenscheinpreise“und ihnen beim Reiten zuschauen. eine Krabbelstube für die Kleinsten,Genau aus diesem Grund können Er- eine Spielscheune im Abenteuerland gelten für alle Familien-Apartmentswachsene im neuen „Eltern Spa“ des Indoor und das Abenteuerland OutdoorBaby & Kinder Bio-Resort Ulrichshof mit Tipis, Streichelzoo, Ponyreiten und -Suiten mit Babyausstattung undin Rimbach im Bayerischen Wald das und Kletterwand. Im „Family Spa“genießen, was im Alltag meist zu kurz mit Sauna, Dampfbad, Tepidarium, beinhalten, neben der „Organic Dinekommt: absolute Ruhe. Während sich Innen- und Außenpool sowie einemdie Kids in der Baby- & Kinderwelt oder Piratenbad nebst Babybecken treffen Around“-Verwöhnpension auch dieim Abenteuerland Outdoor uneinge- Spaß und Entspannung aufeinander.schränkt mit Gleichaltrigen vergnü- Und auch das Kinderprogramm ist Kinderbetreuung von 9:00 bis 20:00gen, bieten verschiedene Saunen und maßgeschneidert, mit besonderemDampfbäder, meditative Ruheräume Schwerpunkt auf dem spielerischen Uhr sowie Kinderwagenverleih, freierund eine behaglich-moderne Feuer- Erleben von Wald und Natur. Mal gehtLounge ihren Eltern den Freiraum, es auf Spurensuche, mal zum Bogen- Zugang zu den Spas und viele weitereeinfach mal abzuschalten – ohne Reue schießen oder Klettern und auch fürund im Wissen, dass für den Nachwuchs gemeinsame Eltern-Kind-Erlebnisse Extras. Das Angebot ist online auf www.bestens gesorgt ist. Für Massagen und gibt es viel Raum – zum Beispiel beimhochwertige Beauty-Behandlungen geht Picknick bei der idyllischen Hütte am ulrichshof.com buchbar – zum Beispieles nach nebenan, in den ebenso ruhi- Waldbach.gen, naturnah gestalteten „WaldSpa“. ab 964 Euro für zwei Erwachsene und Wer das Familienwunderland im Bay-Das Baby & Kinder Bio-Resort Ul- erischen Wald kennenlernen möchte, ein Kind bis sechs Jahre. [Red]richshof ist von der Ausstattung der hat im September und November die Zettisch 42 D-93485 Rimbach Tel. +49 9977 950-0 www.ulrichshof.com
60 himmeblau 5 | 2016 AnzeigeFamilien Spezial Sommer | Sonne | Ferien Familienferien mit StilDas „alpina zillertal“ ist das erste Lifestyle-Kinderhotel Europas. himmeblau schickt eine Familie in einen traumhaften Kurzurlaub!Das „alpina zillertal“ in Fügen ist Ausgangslage finden Mountainbiker, Rahmen einer langen Sauna-Nacht; beieines von nur sechs Viersternesupe- Wanderer und Kletterer ebenso ideal körperlicher Entspannung in Formrior-Kinderhotels in Tirol – und das wie Radfahrer, Schwimmer und nicht von Massagen, Peelings, Packageserste Lifestyle-Kinderhotel Europas. zuletzt Golfer (siehe Infokasten auf der und Kosmetikbehandlungen; oderSeit vergangenem Jahr bietet die rechten Seite). Selbst Sommerskiläufer, beim Cool-down im „weitsichtigen“Gastgeber-Familie Kobliha noch mehr Funsportler und Paragleiter haben im Thermen-Infinity-Skypool.Wellness für „Klein und Groß“ und bis Zillertal beste Aussichten.105 Quadratmeter große Family-Suiten. Nach so viel Programm für die ganze Vier Appartements für Familie lädt Markus Koblihas kreativeGanz neu ist der Zubau, in dem auf je 2 bis 7 Personen Küche im Restaurant die leer gespieltenzwei Etagen der spritzig-spaßige Akkus wieder voll auf. Dann heißt esFamilien-Spa- und Wellnessbereich Bewegungsfreiheit für die Eltern ergibt „Rückzug“ in eine der 16 neuen Family-„Woody‘s“ eingerichtet wurde. Im In- sich durch die umfassende Kinderbe- Suiten. Besonders beliebt sind dieund Outdoorpool können Kinder und treuung. An sechs Tagen pro Woche zweistöckigen Baumhaus-Suiten undBabys mit „Freds Swim Academy“ sind sechs ausgebildete BetreuerInnen die „weitsichtigen“ Panorama-Suitenspielerisch schwimmen lernen und täglich zwölf Stunden für die Kinder da. im obersten Stock des Hauses.das Planschbecken oder die Trioslide- Auf 700 Quadratmetern steht diesenWasserrutsche nutzen. Als absolut unter anderem eine Softplay-Anlage, Das Engagement von Familie Koblihafamilientauglich erweisen sich auch eine Kletterwand und ein Turnsaal und ihrem rund 30-köpfigen Team trägtdie kuschelige Panorama-Liegegalerie zur Verfügung. Früchte: Es gab bereits ein Zertifikatund die Family-Textilsauna. für Exzellenz auf „TripAdvisor“, 9,4 Erwachsene genießen ihre Freizeit von 10 Punkten auf „booking.com“Auch rund ums Haus hat das alpina derweil in den Panorama-Ruheräu- („hervorragend“) und 99 Prozentzillertal viel zu bieten. Durch die nur men des Penthouse SPA: bei einer Weiterempfehlungen auf „Holiday-500 Meter entfernte Erlebnistherme Aufwärmrunde in Bio-Zirbensauna, Check“. Erreichbar ist das Hotel überZillertal und die Spieljochbahn direkt Finnischer Sauna und Dampfbad – die Inntal-Autobahn, Abfahrt Zillertal.vor der Hoteltür gibt es in alle Rich- einmal pro Woche sogar bis 22 Uhr im Von Rosenheim aus ist man schon intungen maximalen Spielraum. Diese knapp einer Stunde am Ziel. [Red]
Zillertaler Lifestyle-GolfurlaubKinderhotels mit Golf-Ambitionen gibt es in Österreich nicht viele. Doch nun haben Golf-Familien im „alpina zillertal“ eine ideale Ausgangssituation. Nur drei Kilometer vom Hotelentfernt wurde vor zwei Jahren der GC Zillertal Uderns als erster 18-Loch-Meisterschafts-platz im Zillertal neu eröffnet. Neben der Par-71-Anlage, die zu den Leading Golf Coursesin Österreich zählt, kann auch auf zahlreichen weiter entfernten Golfplätzen abgeschlagenwerden: so etwa auf einem der zwei Achensee-Plätzen (ca. 15 km), dem GC KitzbühelerAlpen in Westendorf (28 km), einem von drei Innsbrucker Plätzen (ca. 40 km) oder dem GCWilder Kaiser in Ellmau (53 km). Im „Family Golf Package 4+3“ sind drei Greenfees,eine Runde Schnuppergolf für Kids sowie ein Beauty- und Massagegutschein enthalten. GEWINNSPIEL Fotos: alpina zillertal Gönnen Sie sich mit himme- blau eine unvergessliche Auszeit mit der Familie! Wir verlosen einen Gutschein für zwei Er- wachsene und ein Kind, die drei Nächte inklusive Komplett-Verwöhnpension im „alpina zillertal“ in Fügen verbringen dür- fen. Um teilzunehmen, schicken Sie uns unter dem Kennwort „alpina zillertal“ eine Mail an g [email protected] oder eine Postkarte an die himmeblau media GmbH, Gießenbachstr. 2, D-83022 Rosenheim. Einsendeschluss ist am Montag, 5. September 2016. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.Das Lifestlye-Kinderhotel „alpina zillertal“ verspricht Familienurlaub der Extraklasse. Information und Buchung: alpina zillertal family . lifestyle . kinderhotel Familie Kobliha Pankrazbergstr. 32, A-6263 Fügen Tel.:+ 43 5288 62030 E-Mail: [email protected] www.alpina-zillertal.at
Familien Spezial himmeblau 5 | 2016 63 Sommer | Sonne | Ferien JEBTEZSTTELLBAR! Abb. zeigt Sonderausstattungen. DER NEUE ZAFIRAGeräumige „Familienkutsche“: der neue Opel Combo. Foto: Opel FÜR DIE GRÖSSTE ZEIT IM LEBEN. Zwei in einem Der neue Zafira gibt Ihnen Raum für alles, was im LebenIdeal für Familien: der Opel Combo wirklich zählt. Das revolutionäre Sitzsystem bietet eine Vielzahl von flexiblen Einstellungen für bis zu sieben Sitze¹Zwei Längen, zwei Höhen, 23.450 Euro, sie schafft (wie und ein großzügiges Raumangebot. Sein Premium-Innen-zwei bis drei Sitzreihen, auch alle Dieselmotoren) die raum ist eine Klasse für sich. Fünf Gründe, die für denzweifach höhenverstellbare Effizienzklasse B. neuen Zafira sprechen:Laderaumabdeckung: DieseAuswahl macht Freude, denn Der Combo lässt sich immer flFlex7®Plus-Sitzsystem für variable Sitzanzahl ohnees bedeutet: Pkw-Shuttle leicht bedienen, läuft auch Ausbau¹und Transporter in einem. auf kurvenreichen StreckenSchon von außen sieht sich wie am Schnürchen und hört flAdaptives Fahrlicht mit LED-Lichttechnologie¹der neue Combo gut an, wirkt sich auch mit dem stärkeren flechter Wellnessfaktor dank Ergonomiesitzen mit Gütemodern, passt in die Zeit. Diesel und Sechsganggetrie-Hat beiderseits Schiebetüren be (schaltet sich wie Butter!) siegel AGR (Aktion Gesunder Rücken e. V.)¹(mit Fensterhebern), optio- angenehm an. Wie ein Pkw flintegriertes FlexFix®-Fahrradträgersystem für bis zu viernal hinten Heckklappe oder also, von Nutzfahrzeug-Flügeltüren (135 Euro) und Eigenarten kaum eine Spur Fahrräder¹nimmt als bequemer Fünf- – oder doch: die reichlichensitzer 790 Liter Gepäck auf. Türablagen und die Galerie flOpel OnStar – mit WLAN HotspotDie Ladekante ist niedrig, über der Windschutzschei- für bis zu sieben Endgeräte1,2der Schalthebel im Cockpit be kommen auch dem Pkwhöher gesetzt, das gefällt. zugute. Die übliche Assis- Jetzt bestellbar. tenten-Flut (in der Praxis Der neue Zafira. Sprechen Sie uns an!Der Tempomat kostet 250 kaum benutzt) gibt es beimEuro extra. Aufpreise also Combo nicht, er beschränkt UNSER BARPREISANGEBOTwie überall, dafür ist das sich nur auf Brems- undEinstiegsmodell (Combo Berganfahrassistent. für den Opel Zafira Selection, 1.4 Turbo, 88 kW (120 PS)Selection mit 95 PS-Benziner Manuelles 6-Gang-Getriebeund Fünfganggetriebe ab Fazit: Ein vernünftiges Auto, 19.650,00 €Euro 17.995 Euro) recht das sich wie ein kommoder schon abpreiswert. Der insbesondere Pkw anfühlt und somit auchinnen optisch wertigere Com- sehr gut für Familien eig- Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 8,4-8,0;bo Edition beginnt bei 19.350 net. Mit dem 120 PS Diesel kaoumßebrionrietsr:t:51,85-85-,155; 0kogm/kbmin(igeretm: 6ä,ß7-V6O,1;(ECGO)2-NErm. 7is1s5io/2n0,07).Euro, das Spitzenmodell mit verbrauchten wir nie mehr Effizienzklasse C120 PS-Diesel kostet bis zu als 6 Liter je 100 km. Im23.720 Euro. Die gleiche Gebrauchtwagentest der ¹ Optional bzw. in höheren Ausstattungsvarianten verfügbar.Motorstärke bietet auch die DEKRA schnitt der Combo ² OnStar Dienste kostenlos für zwölf Monate ab Erstzulassung. Danach jährliche Gebührbesonders wirtschaftliche übrigens als Bester ab. von derzeit 99,50 € für die OnStar Dienste. WLAN Hotspot kostenlos für drei MonateErdgas-Version 1.4 Turbo für [Hans-Roland Zitka] bzw. 3 GB genutztes Datenvolumen. Nach Ablauf der drei Monate oder nach Verbrauch der 3 GB, je nachdem, was zuerst eintritt, endet die kostenlose Testphase, und Sie kön- nen bei dem mit OnStar kooperierenden Netzbetreiber kostenpflichtig verschiedene Pakete buchen. Autohaus Englhart GmbH Maxlrainer Str. 2 83104 Tuntenhausen- Beyharting Tel.: 08065/90660
64 himmeblau 5 | 2016Sie haben die Wahl!Vorteile sichern! 1 Jahr himmeblau frei Haus heißt: Für nur 18 EUR zwölf Monate Freizeitspaß, plus lukrative Prämie Sie verpassen keine Ausgabe Thermenbesuch (Wert: 26 €) Jahresabo nach 1 Jahr jederzeit kündbar Gewinnspiel-Newsletter Gutschein für eine Tageskarte im monte mare Schliersee Kostenloses „Familien Spezial“ (Sauna, Wellnessparadies inkl. Vitaltherme). Einlösbar bis 23.12.2016 Gutschein (Wert 25 €) Stirnband (Wert 18 €) 25 EUR Gutschein für die schwedische Kult-Freizeitmode-Marke PeakPerformance Handgemachtes Stirnband im himmeblau-Style, (Einlösbar im PeakPerformance General gefertigt in den Berchtesgadener Bergen von Store Rosenheim, Gillitzerstraße 6, „Höhenrausch – Bavarian Alpine Wear“PeakPerformanceGutschein.indd 1 15.04.12 14:07 kein Mindesteinkaufswert, Gutschein gültig bis 31.12.2017) empfehlen/verschenken selbst lesen Ja, ich möchte himmeblauAls Prämie wähle ich: PeakPerformance-Gutschein monte mare-Gutschein StirnbandIch lese oder empfehle ein Jahr himmeblau (6 Ausgaben) bequem frei Haus zum Preis von derzeit 18 Euro (nur innerhalb Deutschlands; in Österreich: 24 Euro; alle Preiseinkl. MwSt. und Versand). Der erstmalige Versand erfolgt nach Eingang der Zahlung und Erscheinung der nächstfolgenden Ausgabe. Nach Ablauf des Mindestbezugszeit-raums ist das Abonnement jederzeit mit einer Frist von 4 Wochen schriftlich kündbar. Die gewählte Prämie wird mir ca. 4 Wochen nach Bezahlung der Abogebühren perPost zugeschickt. Ja, ich bin damit einverstanden, dass himmeblau mich künftig per E-Mail über interessante Angebote und Gewinnspiele informiert.Anschrift des Zahlers (Bitte unbedingt ausfüllen)Name, Vorname PLZ, Wohnort Telefon (optional) Geburtsdatum (optional)Straße, Nr. E-Mail (optional)Anschrift des Leser (Bitte nur ausfüllen, wenn Sie himmeblau empfehlen/verschenken möchten)Name, Vorname PLZ, Wohnort Telefon (optional)Straße, Nr. E-Mail (optional) Geburtsdatum (optional) Ja, ich zahle bequem per Bankeinzug (nur Inland): Schicken Sie mir bitte eine Rechnung.Kontonummer Geldinstitut, OrtBLZ Datum, Unterschrift Coupon ausfüllen, ausschneiden und abschicken an:himmeblau media GmbH, Abo-Service, Gießenbachstraße 2, D-83022 Rosenheim, Telefon +49 (0)8031-40 81 387, [email protected] Oder füllen Sie einfach unser Abo-Formular im Internet aus: www.himmeblau.com
Wir sollten öfterhimmeblau lesen! 5 unbezahlSommer 2016 bar FaSmpielziieanlWerde nicht zum Sesselfurzer! FerienDas moderne Heimatmagazin fürOberbayern und Tirol bringtaktiven Menschen von alt bis jungfaszinierende Freizeit-Tipps, lässigenLesestoff und grandiose Gewinnspiele.www.himmeblau.com ChLiomifoemsleteyblleGa-uKeisnwcdheiicrnhkotnteeislndepeFiraeEmlxeitlriae Hoch hinaur asm Berg – das sig KDaiubeelRrtewiggeioelcnrhiesBtBerrienettPetartrelasidgipneesanfßüsricShkfaütrebwoeanr?der –
66 himmeblau 5 | 2016 Scan mich!Vernetzt Facebook | Website | Magazin Newsletter mit Bart Exklusive GewinnspieleDie Abonnenten unseres Newsletters versorgen wir nicht nur mit ak-tuellen Informationen und spannender Unterhaltung – sie kommenauch regelmäßig in den Genuss zusätzlicher, exklusiver Gewinnspiele.Zuletzt verlosten wir zum Beispiel zwei hochwertige Bartpflege-Setsunseres Kooperationspartners „blackbeards“. Unglaublich, welche Re-sonanz wir darauf ernteten. War uns gar nicht bewusst, wie viele bärtigeLeser wir offensichtlich haben. Wer sein Kinn glatt trägt: Keine Sorge,wir lassen uns auch für Sie etwas einfallen. Sie erhalten den Newsletterja sicherlich schon, oder? Falls nicht: einfach auf www.himmeblau.comganz nach unten scrollen, eintragen – und mit Glück schon bald zu denGewinnern gehören!Unsere nächste Ausgabe ist ab 24. Augustim Zeitschriftenhandel erhältlich.ImpressumMedieninhaber himmeblau media GmbH, Gießenbachstraße 2, D - 83022 RosenheimTelefon +49 8031-40 81 387E-Mail [email protected] www.himmeblau.comDruck F&W MediencenterGeschäftsführer Eike SchlüterAnzeigenleiter Andreas AltmaierChefredakteur Christian TopelCreative Director Isabel ZettlLayout & Illustrationen Julia SchusterFotografie Andreas JacobErscheinungsweise zweimonatlichVerbreitungsgebiet Stadt und Landkreis Rosenheim, Landkreise Miesbach, Traunstein, Berchtesgadener Land, Mühldorf, Ebersberg, Altötting, TirolBildlizenzen Titelbild: © Achensee Tourismus, Seite 56: Fotolia © Iva Villi.; Seite 57: Fotolia © Klara ViskovaEs gelten die aktuellen Mediadaten und unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Diese sind im Internet unter www.himmeblau.com abrufbar.Alle redaktionellen Beiträge und Abbildungen sowie sämtliche gestalteten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung, Verbrei-tung oder Nachdruck bedürfen der schriftlichen Zustimmung unseres Verlages bzw. der Zustimmung der Inhaber jeweiliger Urheberrechte.Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Illustrationen wird keine Haftung übernommen.
SINNLICHEOFFENBARUNG+MODO Wir sehen uns Küchen nicht nur an,wir leben und erleben sie. Die Küche wird so zurPlattform für fortwährende Entdeckungsreisen.Ihr bayrischer Küchenspezialist seit 1974ASMO Küchen GmbH, Rosenheimer Str. 105, 83064 RaublingASMO Küchen GmbH, Anton-Böck-Str. 38, 81249 München-FreihamASMO Küchen GmbH, Grünwalder Weg 23, 82008 UnterhachingASMO Küchen GmbH, Lilienthalstr. 14, 85375 Neufahrn
WWW.ZAHMERKAISER.COM www.edinger.cc BITSÄ1G. LNIOCHVEGMEBÖEFRFN20E1T6!SPIELPARK | WANDERN | NATUR & TIERE | SOMMERRODELN Freizeitpark Zahmer Kaiser | Walchsee / Durchholzen | Tel: +43 (0)5374 / 5286
Search
