Bummeln Schaufenster | Mode | Handwerk Zinnstiftend Königinnen und Sultane tragen seine Meisterwerke. Wilfried Weiss aus Tirol hat die langeverschollene Kunst des Zinnnagelsetzens wieder zum Leben erweckt. Fast wäre die Kunst des Zinngürtelmachens für immer verloren gewesen. Dank Wilfried Weiss erlebt das filigrane Handwerk nun wieder eine Renaissance.Wenn der Geist vergangener Tage einen Einzelstücke. Welches europäischeDuft hätte, dann würde er wohl genauso Königshaus zu seinen Kunden gehört,riechen wie Wilfried Weiss´ Werkstatt. darf er nicht verraten. Gewisse KreiseDas warme, dichte Aroma von feinem schätzen eben Diskretion. Doch eines seiLeder liegt in der Luft, dazu gesellt sich verraten: Sogar der Scheich von Omanein Hauch Metallisches. „Das sind die trägt die erlesene Handwerkskunst desfrisch gegossenen Zinnnägel“, erklärt Kramsachers.der 62-jährige Kramsacher und bittetuns in seine „heiligen Hallen“, wie er Während federkielbestickte Ranzen imseine Manufaktur augenzwinkernd Alpenraum ein unverzichtbarer, wohl-nennt. Man möchte fast ein wenig ehr- bekannter Teil der Tracht sind, wissenfürchtig werden. Denn was wir heute selbst Heimatkundler nur noch wenigsehen dürfen, bekommen sonst nur sehr über ihre Vorgänger, die Zinnranzen.gute Freunde zu Gesicht. Nicht viele „In der Zeit der napoleonischen Kriegeim Kramsacher Ortsteil Länd wissen, wurden fast alle Zinngürtel wegen deswas für ein Schatz sich im Keller des hohen Bedarfs an Metall jeglicher Artpittoresken Einfamilienhauses von Fa- eingeschmolzen.“ erklärt Weiss. Zuvormilie Weiss verbirgt. Und die wenigsten war das mit mehreren zehntausend Nä-dürften ahnen, dass sich ihr Nachbar gelchen besetzte Leder vom Arlberg bis„Hoflieferant“ nennen darf. Wilfried an die Adria, vom Grazer Becken bis hochWeiss ist keiner, der mit seiner Kunst nach Schwaben ein weit verbreiteterhausieren geht. Das muss er auch gar und vor allem wichtiger Alltagsgegen-nicht. Denn Kenner seiner Kunst wis- stand: „Die bis zu 20 Zentimeter breitensen um den Wert der maßgefertigten Gürtel waren Schutz und Schmuck für
Bummeln Schaufenster | Mode | Handwerkden männlichen Unterleib und sollten für diese Kunst ist. „Manche würden Ein Mann mitbei Messerstichen und Bajonetthieben es vielleicht sogar Besessenheit nen- Fingerspitzengefühl: DasVerletzungen verhindern. Um 1750 nen“, meint er augenzwinkernd. Im Setzen der Zinnnägel verlangtbegann man dann, die Gürtel mit Or- Brixlegger Montanwerk gab er sogarnamenten, Wappen oder Sprüchen zu eine Analyse historischer Zinnnägel in Präzision und Geduld.verzieren. In dieser Zeit entwickelte sich Auftrag. Stück für Stück sammelte er Je nach Muster und Breiteim Alpenraum die Tracht, wie wir sie seinen heute einmaligen Wissensschatzheute kennen. Auch Frauen schätzten zusammen. Die Details der Arbeits- dauert die Herstellungmit Zinnnägeln beschlagene Schmuck- schritte vom simplen Stück Leder bis eines Zinngürtels bisgürtel. Meist in Form von so genannten hin zum aufwändig besetzten RanzenMesserriemen, an denen Besteck, Mes- müssen selbstverständlich Wilfrieds zu zwölf Wochen.ser oder Schlüssel befestigt wurden.“ Geheimnis bleiben.Eben einen solchen Messerriemendürfen wir nun in Wilfrieds Werkstatt Doch eines liegt auf der Hand: Esbewundern. Und noch so vieles mehr. braucht einen ausgeprägten Sinn fürDenn auch Handtaschen, Schuhe oder Ästhetik, ein geschultes Auge und eineGeldbörsen werden hier in hunderten Engelsgeduld. Denn nicht nur das GießenArbeitsstunden aus bestem Leder und der winzig kleinen Zinnnägel selbst istzierlichen Nägelchen gefertigt. ein aufwendiger Prozess, vor allem das Setzen der filigranen Nägelchen fordertSeine Passion für den Werkstoff Leder ein Höchstmaß an Fingerfertigkeit,entdeckte Wilfried Weiss schon im erklärt uns Wilfried: „Leder ist einzarten Alter von elf Jahren. „Mein drei lebendiges, dynamisches Material. ObJahre älterer Bruder lernte damals den bei der Verarbeitung oder beim Tragen,Beruf des Sattlers. Im Betrieb seines es verändert sich laufend. Damit dieLehrherren durfte auch ich den Umgang Nägel ein fehlerfreies Muster bilden,mit Leder von der Pike auf lernen und muss man ganz genau wissen, wie siehabe Pferdehalfter bestickt und Riemen platziert werden müssen“. Das Ergebnisvernäht“, erzählt er. ist beeindruckend. Die schimmernden Zinnnägel bilden einen besonders reiz- Die Liebe vollen Kontrast zur Textur des Leders. zum Leder Stundenlang möchte man in Wilfrieds Werkstatt bleiben, aus dem SchauenUnd obwohl Wilfried später eine beruf- kommt man hier einfach nicht mehrliche Karriere im Büro anstrebte, die heraus. Moderne Designs reihen sichLiebe zum Leder ließ ihn nie los. Im an historische Muster. Trachtiges findetLaufe der Jahrzehnte erarbeitete sich neben Stylischem Platz. Zum Schlussder Unterländer einen hervorragenden zeigt uns der Kramsacher noch seinRuf als talentierter Federkielsticker, Meisterstück, wie er es selbst bezeich-wohl mit ein Grund, dass immer wieder net. „Das Original dieses Ranzens liegtMenschen mit historischen Zinnranzen in einem Museum in Linz. Und seitzu ihm kamen und sie restaurieren Jahren ging er mir nicht mehr aus demlassen wollten. Mehr als zehn Jahre Kopf, ich wollte unbedingt eine exaktesollte es dauern, bis Wilfried Weiss das Replik anfertigen. Erst gestern habeGeheimnis des vergessenen Handwerks ich den letzten Zinnnagel gesetzt.“ Eslüften konnte. ist einer von hunderttausend weiteren, die in vielen Wochen Handarbeit zum„Landauf und landab gab es niemanden Meisterwerk wurden. „Ein Zinngürtel istmehr, der wusste, wie die zinnbesetzten eine schöne Metapher auf das Leben“,Gürtel damals hergestellt wurden“, meint Wilfried Weiss zum Abschied. „Esso Wilfried. Also begab er sich auf die sind die vielen kleinen Dinge, die dasSuche, besuchte unzählige Museen und große Ganze erst schön werden lassen“.las jahrhundertealte Manuskripte. ImGespräch mit dem 62-Jährigen wird Text & Fotos:schnell klar, wie groß seine Passion Anna-Maria Stiefmüller
himmeblau 1 | 2018 53 Einrichten mit TOJU Bummeln Sofagruppe PalliniSchaufenster | Mode | Handwerk Wilfried Weiss Länd 48 A-6233 Kramsach +43 699 11159500www.zinnranzen.at Tisch Massivholz geköhlt Wandgestaltung Modo Die außergewöhnliche Boxspringbett Handarbeit wird nicht nur Jürgen Schwarz & Toni Klaus im Alpenraum hoch ange-sehen. Auch Königinnen undScheichs tragen Stücke aus der Kramsacher Manufaktur. Staatsstraße 25 · 83059 Kolbermoor Telefon 08031/99913· [email protected] www.toju.de
54 himmeblau 1 | 2018 AnzeigeBummeln Schaufenster | Mode | Handwerk Überstunden? Aber gerne!Seit 20 Jahren schnürt „Büromöbel Müller“ aus Raubling Rundum-Sorglos-Pakete inSachen Büroeinrichtung – günstig, schick und ergonomisch auf dem neuesten Stand. Wer will da schon nach Hause gehen?Geschäftsstellenleiterin Clarissa Nörenberg und ihr Team planen mit viel Einfühlungsvermögen individuelle Arbeitsplätze.. Foto: Andreas JacobSo richtig sexy findet es niemand, es glücklich macht, andere glücklich Büroausstatter nicht nur durch diemorgens aus dem kuschlig-warmen zu machen. Und dies gelingt jenem unschlagbare Auswahl hochwertigerBett zu kriechen, um den Tag in ei- ausgezeichnet ausgestatten Fachmarkt Markenmöbel gemacht, sondern auchnem ungleich ungemütlicheren Büro vor den Toren Rosenheims seit 20 durch die kundenfreundliche Vorge-zu verbringen. Die Mundwinkel so Jahren vorzüglich. Mit Konzentra- hensweise. Auch in Raubling legt manmanches Angestellten wandern fast tion auf kleine und mittelständische großen Wert auf die drei Säulen vonautomatisch Richtung Fußspitze, Unternehmen bieten Nörenberg und Büromöbel Müller: Analyse, Planungwenn er nur über die Schwelle tritt. ihre kompetenten Kollegen eine um- und Beratung! „So stellen wir sicher,Dabei dürfte die Erkenntnis doch fassende Auswahl an Büromöbeln für dass wirklich jeder seinen individuellschön langsam in jedes Unternehmen jeden Zweck – in allen nur erdenkli- optimalen Arbeitsplatz bekommt“,durchgedrungen sein, dass eine an- chen Formen, Farben und technischen erklärt Nörenberg. Ob vor Ort beimgenehme Arbeitsumgebung zu mehr Ausstattungen. Das beginnt beim Kunden oder in Raubling am Bild-Wohlbefinden und infolgedessen zu (bei Bedarf höhenverstellbaren) schirm per 3-D-Darstellung: „Wirbesserer Leistung führt. Wessen emo- Schreibtisch, führt über ergonomisch liefern maßgeschneiderte Lösungen.“tionalen, körperlichen und geistigen zeitgemäße Schreibtischstühle, gehtBedürfnisse gestillt werden, hat Spaß weiter bei kompletten Einrichtungen Für jeden Anspruch, für jeden Ge-am Arbeiten. Und ein bisschen Spaß von Büroräumen und hört frühestensbei der täglichen Schufterei ist doch bei der unmittelbaren Umgebung des schmack stehen unzählige Beispielewohl nicht zu viel verlangt! konkreten Arbeitsplatzes auf – bei repräsentativen Empfangstheken, parat, die unbedingt zum „Probear-Spaß an der Arbeit haben Clarissa schickem Mobiliar für den Konferenz-Nörenberg, Geschäftsstellenleiterin raum oder das feudale Chefbüro, bei beiten“ genutzt werden sollen. Nebenvon Büro Müller in Raubling, und ihr bequemen Möbeln für Lounge undTeam definitiv. Das liegt zum einen an sogar die Cafeteria. Optik und fabelhafter Funktionalitätden zwei flauschigen Maskottchen derFiliale, den Hunden Liah und Paula. Das Einen Namen hat sich der deutsch- punkten die Raublinger auch mitliegt aber vor allem auch daran, dass landweit an acht Standorten vertretene dem Preis. Qualität kann tatsächlich günstig sein. Mit Liefer- und Montage- service obendrauf lässt die Raublinger Niederlassung keine Wünsche offen. Schwupps, fährt man morgens voller Vorfreude ins Büro. [ct]
Bummeln Schaufenster | Mode | Handwerk Mitarbeiter gesucht! Wir suchen Kollegen für den Verkauf in Kombination mit Planung, Abwicklung, Bestellung, etc. Büromöbel Abholmarkt Müller GmbH Rosenheimer Straße 7 83064 Raubling Tel.: +49 (0) 8035 - 87880 [email protected]
56 himmeblau 1 | 2018 Spiele-TippBummeln Schaufenster | Mode | Handwerk RAJAS OF THE GANGES ab 12 Jahre, 2 - 4 Spieler, ca. 60 min Namaste! Betreten Sie meine indische Provinz und fühlen Sie sich wohl. Lassen Sie sich von ihrer Errichtung und dem Wetteifer unter den Rajas der Provinzen berichten. Es gibt viel zu erzählen. Schauen Sie sich die unzähligen Wege an, die von meiner Residenz in viele Richtungen führen. Sie erschließen die Märkte für Tee, Gewürze und Seide. Nur deren Erlöse ermöglichten es mir, all die Mühlen, Burgen, Paläste und Tempel in meiner Provinz zu errichten. Glauben Sie mir, es hat sich gelohnt – diese Mühen für Ruhm und Reichtum. Immerzu waren meine Arbeiter in die Steinbrüche zu entsenden, um neue Baustoffe zu beschaffen. Meine Verwalter mussten Marktgebühren erheben. Und die Schifffahrt auf dem Ganges erwies sich in vielerlei Hinsicht als sehr lohnenswert. Die vielen Entscheidungen, was zuerst zu tun ist – bevor sich die anderen Rajas daran bedienen – das zehrt schon sehr an einem. Und dazu kommen diese Ränkespiele im Palast des Moguls! Egal, ob der Raja Man Singh oder die Tänzerin, der Yogi oder dieser Portugiese, sie alle fordern die volle Aufmerksamkeit. Zeigen sich dafür bei einer Zuwendung sehr großzügig. Und damit kann einem wirklich Großes gelingen. Gefällt Ihnen meine Provinz? Ihre Entwicklung zeugt von höchstem Ruhm und Reich- tum. Bitte besuchen Sie keine anderen Rajas. Denen fehlte das Karma und Kali war ihnen nicht gewogen. Meine Ziele haben diese Rajas nicht erreichen können. Beehren Sie mich gerne wieder. Alvida! SPIELAUTOR: Inka und Markus Brand Eine Empfehlung der Brettspielgruppe Aiblinger Zockerbande www.aiblinger-zockerbande.deFür unsere Kunden sind wir auf der dringenden Suche nach www.bayern-domizil.deattraktiven Häusern/Wohnungen/Baugrundstücken.Rufen Sie uns an, vielen Dank.www.bayern-domizil.de Wir arbeiten gerne für Menschen, die das Beson- dere schätzen. Ein guter Grund, uns Ihre Wünsche bzw. Ihre Immobilie zum Verkauf anzuvertrauen. Eva-Beatrix von Sluyterman 83233 Bernau am Chiemsee T: 08051/9640330 · M: 0178/3332603 [email protected] · www.bayern-domizil.de
Einfach online bestellen; ab 30€ Portofrei: www.siebensternejuwelier.de
58 himmeblau 1 | 2018Dekoliebe Wenn Väterchen Frostdie Natur fest im Griff hat Winterliche Tischdekorationen selbst gemachtWenn der Winter wieder einmal nicht ihren Reiz, wenn man weiß, wie man schönen Kerze können Sie sich zumso will wie wir, dann muss man halt die richtigen Materialien miteinander Beispiel die gemütliche Seite der kaltenselber ein wenig nachhelfen. Auch kombiniert. Mit einem „geeisten“ Glas, Jahreszeit in Ihre warme Stube holen.winterliche Dekorationen haben natürlichen Materialien und einer [Red] Die Kerze im Glas Einfach aber effektvoll ist die Variante, eine Stumpenkerze in ein rundes Glas zu stellen und von außen natürliche Materialien zu befestigen. Bei unserem Beispiel haben wir im ersten Schritt das Glas in flüssiges, weißes Kerzenwachs getaucht, dann kurz abkühlen lassen und zum Trocknen umgedreht. Wenn das Wachs getrocknet ist, getrocknete Gräser und Farnkraut mit einem Gummi am unte- ren Rand fixieren. Zum Schluss werden die Materialien mit einer gebleichten Kokosfaser ummantelt und die Kokos-Manschette mit Heißkleber fixiert. Dann noch das Gummi wegschneiden. Fertig.Jetzt wird‘s frostigUm bei unseren kleinen Frost-Vasen diese tollen Frosteffektehinzubekommen, haben wirwieder altes Kerzenwachs ge-schmolzen und die Gläser zuca. 1/3 kurz in das Wachs ein-getaucht. Nicht zu lang, sonstwird die Schicht zu dick. Kurzantrocknen, umdrehen undaushärten lassen. Wachsna-sen entfernen, sonst kippeltdie Vase. Den oberen Rand mitHeißkleber bestreichen undsofort in Kunstschnee tauchen.Das muss schnell gehen, sonstist der Heißkleber schon hart.Befüllt sind die Vasen mit Tul-pen, Bartnelken und Chrysan-themen (Typ: Anastasia).
himmeblau 1 | 2018 59Zwei in eins Je knorriger, desto besserBei diesem Werkstück kommen Wachsschalen zum Einsatz. Es wer- Auch bei diesem Werkstück ist die Basis altes, eingeschmolzenesden zwei unterschiedlich große Glasschalen verwendet. Glatte Scha- Wachs. Wieder wird eine glatte Schale mit heißem Wachs befüllt.len mit flachem Boden innen mit Öl bestreichen und die Schale mit Anziehen lassen und dann schöne knorrige, vermooste Schlehen-heißem Wachs befüllen. Sie füllen zuerst die Große mit Wachs und zweige in das Wachs schieben, ausrichten und eventuell fixieren. Diesetzen die Kleinere in das noch heiße Wachs ein. Wenn das Wachs Wachsoberfläche kann mit Sand oder kleinen Steinen nach Beliebenangezogen hat, stecken Sie Naturmaterialien hinein. Das ganze wie- verziert werden. Als Kontrast können Traubenhyazinthen mit Zwiebelderholen Sie noch mal mit kleineren Schalen. Wenn alles ausgehärtet eingesetzt werden.ist, getrocknete Gräser und Farnkraut zwischen die zwei Wachsscha-len legen. Mit Alu-Zierdraht formen Sie eine „alternative“ Steckhilfe,in die Sie dann mit Bindegarn zusammengebundene Scilla einsetzen.Wichtig: Die Blumen auf den Boden stellen und Wasser einfüllen. Zuhause ist einfach. Tipps, Anregungen und das eine Wenn man einen oder andere Accessoire für Ihren Immobilienpartner Blumenschmuck bekommen Sie bei Heidi hat, der für jedesPütz von Flower Power am Ludwigsplatz in Rosenheim. Bedürfnis dasFür Gruppen ab zehn Personen macht Heidi Pütz auch passende Angebotgerne mal einen kleinen Workshop, bei dem Sie hinter findet.die Kulissen des Floristenhandwerks schauen können.Flower Power spk-ro-aib.deLudwigsplatz 12D-83022 RosenheimTel. +49 8031 267027 www.flowerpower-rosenheim.de
60 himmeblau 1 | 2018Bummeln Schaufenster | Mode | Handwerk BummelnswertDie perfekten Begleiter für die kalte Jahreszeit Hochwertige Wolldecken und Schals aus Irland jetzt unter www.home-of-plaids.de erhältlich„Home of Plaids“ heißt der neue Online-Shop von S. Fischbacher Living,dem Spezialisten für exklusives Wohnen und Einrichten aus Großkaro-linenfeld. Unter www.home-of-plaids.de sind hochwertige Wolldeckenund Schals aus Irland erhältlich. Die Kunden können aus verschiedenenKollektionen, Wollqualitäten und Designs wählen. Die warmen und le-bendigen Farben der Decken bringen tolle Akzente und Fröhlichkeit indas Zuhause. Mit traditionellen irischen Mustern bereichern sie dabeijedes Ambiente. Alle Decken werden in kleinen Manufakturen in Irlandmit viel handwerklicher Kunst gefertigt. Die Decken sind ungefähr 180Zentimeter lang und 140 Zentimeter breit. Darüber hinaus gibt es einegroße Auswahl an Wollschals, Leinenschals und Pashminas.Die exklusiven Schals und Decken können bequem im Internet bestellt,aber auch nach Terminvereinbarung in den Ausstellungsräumen von S.Fischbacher Living in Großkarolinenfeld bei Rosenheim erworben wer-den.Am Kapellenfeld 2D-83109 Großkarolinenfeld/TattenhausenTel.: +49 (0) 8067 88 11 920www.home-of-plaids.deEinzigartig und passend zu jedem Outfit Die Schmuckmarke „Engelsrufer“ lässt eine uralte Tradition neu auflebenSchmuck als Glücksbringer zu tragen und mit Klangkörpern den ei-genen Schutzengel herbeizurufen, ist eine uralte Tradition. Sie gehtzurück auf die spanischen „Llamadores de ángeles“. Die Schmuck-fachhändler Sabine und Mario Martini lassen seit dem Jahr 2010mit ihrer Eigenmarke „Engelsrufer“ diese Tradition neu aufleben.Die aus 925er-Sterlingsilber gefertigten Schmuckstücke mit ver-schiedenfarbigen Klangkugeln besitzen unterschiedliche Bedeutun-gen. Je nach Farbwahl stehen sie für Hoffnung, Gesundheit, Stärkeoder Liebe. Durch das Öffnen des Engelsrufer-Körbchens lassen sichdie Klangkugeln austauschen. Aus jedem Engelsrufer wird so eineinzigartiger Begleiter – passend zu jedem Outfit. Heute werdendie klassischen Engelsrufer-Produkte durch die „Engelsrufer Trend-Linie“ ergänzt: Filigraner, handgearbeiteter Schmuck für die moder-ne Frau.Erhältlich ist die Engelsrufer-Kollektion in unserer Region bei Juwe-lier Bacak in Kolbermoor und Rosenheim.Rosenheimer Str. 11D-83059 KolbermoorTel.: +49 (0) 8031 968 17www.siebensternejuwelier.de
himmeblau 1 | 2018 61 Sportlich und elegantDer Mitsubishi Eclipse Cross kreiert einen neuen athletischen SUV-Stil.Schon auf der Weltpremiere Jahre Herstellergarantie F r o n t s ch e i b e n h e i z u n g , aufgerüstet. Im Einfüh-am Genfer Automobilsalon bis 100.000 Kilometer.wurde der Eclipse Cross heiß Head-up-Display, Rück- rungsangebot „Intro Editi-diskutiert. Jetzt wird das Zur kraftvollen Fortbewe-ungewöhnliche SUV-Coupé gung dient ein Leichtbau- fahrkamera u. a. m. Legt on“ (ab 28.990 Euro) sindin Deutschland eingeführt. Turbobenziner mit 1,5 Li-Der neue Eclipse Cross ist ter Hubraum und 163 PS. man 3.700 Euro dazu, wird viele Sonderausstattungendie gekonnte Kreuzung ei- Sein Drehmoment beträgtnes sportlichen Coupés mit respektable 250 Nm. Er der Eclipse mAiltlrDCaVEdaTRDDn-EAENtruRREiteoUNNb-EEUUCEERbOeoUCCrlePaOOinÉUtUds-PPSeZÉÉniU-t-tkVShSaaUU]lVVten. [Hans-dem Raumkomfort eines kann wahlweise mit einem matik undkernigen SUVs. Auffallend Sechsgang-Schaltgetriebeist die aufwendig durchge- oder einer Achtgang-CVT- DER NEUE COUPÉ-SUVstylte Front und die sich Automatik kombiniertnach hinten optisch stark werden (Aufpreis 1.700 Abb. zeigt Eclipse Cross TOP mit Panoramadach 1.5 T-MIVEC ClearTec 2WD 6-Gang und optionalem Zubehör.verjüngende Dachpartie. Euro). Die frontgetriebene Abb. zAeibgbt.EzceliigptsEecClirpossesCTrOoPssmTiOt PPamnoitrPamanaodraacmha1d.5acTh-M1.I5VET-CMCIVleEaCrTCelce2aWrTeDc62-WGaDn6g-uGnadngoputniodnoapletimonZaulebmehZöur.behör.Scharf geschnittene Kon- Basisausführung für 21.990turen in den Seitenflächen Euro enthält unter anderem bei bIbheeriieIImhhrrMeemmiDtsEMMuMiibDDttsNsiEEsuuÄMhMbbCiNNiiHssHÄÄhhaSCCiinTHHHHdaaeSSnnlTTsddpeeallsrstppnaaerrrtt!nneerr!!signalisieren Robustheit sieben Airbags, Radio undund Schnelligkeit, kurze Ka- Audiosystem, Auffahrwar- Abb. zeigt Eclipse Cross TOP mit Panoramadach 1.5 T-MIVEC ClearTec 2WD 6-Gang und optionalem Zubehör.rosserieüberhänge erweisen nung, Fußgängererkennungsich als Vorteil bei Ausflügen und Notbremsassistent. * 5 Jahre HerstelDlerEgMarNanÄtiCe bHisS1T00.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/garanabseits des Asphalts. Eine Klimaautomatik ist * 5 Jah*Mr5beeJesHaisehIvrhseetreHrelflemaerrhsgMtraeerlilantesnrgtVuiaebOrbaisins(htEi1eiG0Hb0)i.sa07n1010d50ek/.m20ls00,p00Da7kermtatE,nilcDseleuript!nastielesr uwnwtewr.mwwitswu.bmisithsiu-mbioshtoi-rms.odteo/rgsa.draen/gtiaeran ebenso serienmäßig wie Cross TOP mit PanoramadachObwohl neben dem serien- LED-Tagfahr- und Rück- MessMTv-eMsrIfsVavhEerCrefnCahlVeraeOrnT(eEVcGO2)W(7E1DG56)/2-7G010a57n/2gE0Kc0rl7iapfEtsscetloiCpffvsroeersbCsrraTouOscshP(Tml/O1i0Pt 0Pmkamint)oPirnanmneoraordartamsc8ah,d21a;.ca5humäßigen Frontantrieb auch leuchten. Dazu kommt ein EoTTM*r-ctM5-esMlJisIpaIVsV5EoThEkosvrEE,r-orcecee7tMtCmCsrHlsl;ifiCCIepapbVCkr55hlrssseioEot,rn,leae7e7emlisCrlne;e;aTCCsrbrergCVkktrricTanOoooK1olre2aeimms5sreWnc(aaEts9srbibDer2ftG–tiTibWnsn6KK)16eist-ii75re,GorecD16aa11rf0ra52f.tft06nvtt/g.Ws2s0gC-e66/0tG0tkr,Ko,oOD006b6marf7fkaf.rf.26mnvvaf.E-tC-e,CesgEuEcGDtrrOolcOmKfebibaffphtfira2rr2viznsasaia-e-leis(gEsEueurflbut/iCcnmcsmoKn1rahrhtztn0erooiiuksras0scf(w(lssfkshallvtw/i/iosk1(so1eTwltm/msn0nO0.r1ombe000Pfb)ifk0rtkvsCiamnokoukeubm.oimmmmieritcsmb)rhb)bh)Pitrni-biiaamnn(knk1niluenooi/oioe5e1rtcimoomrer1r0hrarttstrb0bms.(tdg11ili8ekna/n/7515,/dmkgi2ie,1e01aam;0)rracr0a–ttuih.ggnnk6ßt/7/7iEn1mkeek,,6,.emrm0f50-)f.ri––i.zo.nC66ireEnE,t,O6s6nefff.f.2z8riizoz-k,CCEi2irleeatO;Omsnnsa2z82zisus--kk,eEsßE2llaai;emmoCssarnis-is.usseAllradantrieb angeboten Spurhalteassistent und koormtsbk5i,no7im;ekrbotimn1ib5ei9nrit–e1rt5691,6–g.1/C5kOm12.g-EE/kmfmfisizs.iioeEnnffzikzkoimleanbsiznskieelraCt s1.s5e1 Cg/.km. Effizienzklasse C.wird, will der Eclipse aber eine Tempoautomatik mit VeröffVVSeenetartrölhöicflffsfheeturnnanttlßlgiiccehhvuu4onn2ngg–kEMvov4comoIl4Tinnp,bSsi6nUeMM5ieBC4IIrTTtI2rSS1oS85HsUU9sRIBB–üK1IIMSsS5rsaHO1HeftIgITsls/tOkohMMmfRefOOv.iSmeETTrfObOfiirnzRaRieuSSDnchzekiinun(lalt/ss1DDsc0eh0eeluCuaktt.nmssdcc),hhkllaavonnemddrbt,,rinevivteeeerntrrttr7reed,0ttuee–rnn6c,h6dd. uudCrricOechh2-MEddmMiieeiDssMMioAMnMuDDtomAAouubttoiolemmooGbbmiilleebHGG,mmpartout nicht als Gelände- Geschwindigkeitsbegren- StahlsVStertarößhffelesntt4rliac2hßu–eng442v,o–n654M44I2T,S86U5RB4IüS2sH8sIeRMlsüOhsTesOiemRlsSheinimDeutschland, vertreten durch die MMD Automobile GmbH,wagen angesprochen wer- zer. Die Rückbank ist bisden. Er will vielmehr anders zu 20 cm verschiebbar, die S4tahMlstirtasßueb4i2sh– i4H4,a6n54d2e8 lRsüpsaserltsnheeirmin Ihrer Nähe: Ihr Mitsubishi-Servicepartner vor Ort,sein. Auch die Zweiteilung Lehnen sind umklappbar, 4 Mit44suMMbitisstushbuiisbHhiisaHhnaidnHedealslnsppdaaerrttlnsneperarinritnInherIehrrrieNnräIhNherä:ehreN: ähe:der Heckscheibe verrät In- die Scheiben ab B-Säuledividualität und lässt die effektvoll abgedunkelt. Ein Auto Gaßner Inh. Sebastian Gaßner e.K.Heckpartie sehr markant elektrisches Panorama- AutoAAIGnuudatotußosGntGareßiaernßsIentnrrh.Ien.2rhS.InSeehbb.aaSsstteiiabannaGsGatißanßnenrGee.arKße. n.Ke.r eI.hKr.MitIshurbMishISihti-serSubeMbravisitscstehiuapibn-aSritsGenheravriß-viScnoeer rpOrvaritrc,tenpearrvtnoerrOvrot,r Ort,erscheinen. Der Eclipse Glasschiebedach wird für IT8n3ed4l.u:0s048FIT8IT8FTtnnr3ae83e3daeiAd4lxe6.u4l4lx::0.ui.ss5n:0::0004tst4r88r04004riAtie66./rn888i7siA55An2eg666t447rriisi5.n55//nn275t24gr44rr701ii./n//29n757219gg1770170212901917171100 TSA83elet1leb.:1na09ms8SA8tOai63alerb2tkn1ebi4tne1nG/ag2r9mSA8TA8as2Sß033teletlOatrtin81e1.belar.eb11kn:1narit9m09nmseG8gtrOaOai6aSrrbb2kßkntiit4trnnnee.G/gger2r1ar2SSß0ttrnr8..e11rCross wird vorerst in sieben 1.000 Euro angeboten. Fax: 0aFai8nain6rxirn5:ign40@g/85@a60u5ta9o4u9g/at15os0sg9nae9sr1.sdneer.de Fax: 08T6e2l4.:/20TF780ea86lx.2:: 400/882662220448//22270088coupégerechten Farbtönen ainrinagi@[email protected] obing@Faauxto: g0Foa8abs6sxinn2:eg40r@./8d2e6a72u04t8o/2g7a0s8sner.deangeboten. Einen sehr nob- Ab Ausführung „Plus“len rustikalen Charme ver- gibt es für 25.490 Euro eine SebaES8SSEs3estees0cbibcabh2ahe2nasanetsRsiwGantoteniiwsaageGßnenn2angh4GßGee2niamrae4ßßrenen.K.eeK.rr. e.K. obingo@[email protected] der Farbton Bronze- noch reichhaltigere Ausstat- e.K.Braun. Besonderer Vorteil: tung. Komfortmerkmale 8ET3es0cl.h:2e02TFWT8E8TFean83e3sae.RxlLw0.0lc0lx::.e.o3h:2::200ecs188e02h002ge00n/n8887R33nRe2w000119rh4o@o333//e977ess111g99a8ieem///99u-777n2n88t0o999h--4hg20999eea0888isimms---0n02e0r.deMitsubishi gewährt fünf sind ein Ausparkassistent, Fax: 0FWro8a.0sxLe3:en10ch/8h7e0n9i3em91r8@/-729a09u8to-2g0assner.de W.LeWch.nLeerc@[email protected]
Titelvielfalt Ein Herz für Kunden und himmeblau-FansEs gibt Unternehmen, die ihren Kunden einen Extra-Service bieten wollen. Deshalb machen sie ihnen himmeblau zum Geschenk – mit dem gewohnt unter-haltsamen Inhalt, aber mit individuellem Cover. Die aktuelle Ausgabe erhalten Sie also auch bei den auf dieser Seite aufgeführten Unternehmen.Da lohnt sich ein Besuch gleich doppelt.Kur-GmbH Bad Reichenhall 7 Gebr. Dufter GmbH 7Wittelsbacherstraße 15 Traunsteinerstr. 81D-83421 Bad Reichenhall Januar | Februar D-83334 Inzell Januar | FebruarTelefon +49 8651 6060 01 | 2018 | 02 Telefon +49 8665 9275262 01 | 2018 | 02www.bad-reichenhall.de unbezahlbar www.dufter-rustikale-holzbearbeitung.de unbezahlbar Das Heimatmagazin für Oberbayern und Tirol Das Heimatmagazin für Oberbayern und Tirol GEHACKTE OBERFLÄCHEN NOSTALGIEHOLZ BLOCKWANDSCHALUNG BALKONE DACHRINNEN DOPPEL-JUBILÄUM IN DER ALPENSTADT Mehr erfahren Sie auf den Seiten XX - XX oder im Internet: www.dufter-rustikale-holzbearbeitung.de 150-jähriges Bestehen der Bad Reichenhaller Philharmoniker und des Königlichen Kurgartens Mehr erfahren Sie auf den Seiten XX - XX oder im Internet: www.stadt-bad-reichenhall.deSie wollen Ihre Kunden ebenfalls mit Ihrer Mit Sicherheit mehr Platzindividuellen himmeblau verwöhnen? für Abenteuer.Sprechen Sie uns an [email protected] oder Saunbkoarmum– eenin.fach+49 (0) 8031 - 408 13 87.himmeblau-Anzeigenleiter AndreasAltmaier scheut keine Mühe, um Siezufriedenzustellen. ab 18.900,– Euro1 Der Subaru XV – Allrad erleben. * Damit Sie und Ihre Familie bei jeder Witterung und auf jedem Terrain Ihr Ziel entspannt erreichen: Der Subaru XV mit permanentem Allradantrieb – da sind Fahrspaß und Sicherheit garantiert. Überzeugen Sie sich doch einfach selbst – bei einer Probefahrt. Hündl & Leitner oHG Weltgrößter Gabelsbergerstraße 57 Allrad-PKW-Hersteller 83022 Rosenheim www.subaru.de Telefon 08031/890920, Telefax 08031/890921 Erhältlich als 2.0D mit 108 kW (147 PS), 1.6i mit 84 kW (114 PS) oder 2.0i mit 110 kW (150 PS). Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts: 9,0–6,8; außerorts: 5,8–4,6; kombiniert: 7,0–5,4. CO2-Emission (g/km) kombiniert: 160–141. Abbildung enthält Sonderausstattung. * Die gesetzlichen Rechte des Käufers bleiben daneben uneingeschränkt bestehen. 1 Subaru 1.6 Trend CVT Getriebe 84KW/114PS mit Tageszulassung im November 2017.
19.01.Anmeisltddesecrhluss
ErWhelolnelses |nGesundheit | UnterkünfteSagenhafter FamilienurlaubDer Dachsteinkönig will das beste Kinder- und FamilienhotelVisionEuropas sein – und kommt dieser sehr nah.Die Ziele waren von Beginn an groß. dächern spiegeln sich die schroffen Die Erwachsenen schätzen die 1.000Sie wollten das beste Kinder- und Fa- Spitzen des 3.000 Meter hohen Dach- Quadratmeter große Wellness- undmilienhotel Europas bauen. Bereits steinmassivs wieder. Drinnen im Saunalandschaft mit vier Saunen, ei-ein Jahr nach der Eröffnung ihres Viersterne-Superiorhotel mit fünf nem Dampfbad, Relax-Zonen und elf„Dachsteinkönigs“ im Dezember 2016 Kinderhotel-Smileys warten zahlrei- Behandlungsräumen. Außerdem gibtscheint die Hoteliersfamilie Mayer che Annehmlichkeiten auf Groß und es für die sportlichen Seiten der „Gro-dieser Vision sehr nahe gekommen Klein: Ein 2.000 Quadratmeter gro- ßen“ einen Technogym-Fitnessraumzu sein. Das „Leading Family Hotel ßer Indoor-Spielbereich mit täglich und einen Indoor-Golfsimulator.& Resort“ im wunderschönen Gosau- 13 Stunden altersgerechter Kinder-tal verspricht wahrhaftig traumhaf- betreuung, mit Turnhalle, Softplay- Die Wohnmöglichkeiten toppen alleten Familienurlaub, wovon sich jetzt anlage über zwei Stockwerke, Kino bisherigen Familienhotel-Standards:auch die himmeblau-Redaktion über- und Theater, Kart- und Bowlingbahn. Die modernen, bis 49 Quadratmeterzeugen durfte. Familien fahren auch höchst erfreut großen Familiensuiten sowie die bis auf die Badelandschaft mit In- und 157 Quadratmeter großen Einzel- undIn der Silhouette des imposanten Outdoor-Pool, Kinderbecken und Doppelchalets mit eigener Panorama-Neubaus mit seinen vielen Giebel- 100-Meter-Reifenwasserrutsche ab. Sauna stellen höchste Ansprüche
himmeblau 1 | 2018 65 Erholen Wellness | Gesundheit | UnterkünfteDie stilvoll eingerichtete Hotellobby ist Mittel- und Ausgangspunkt. Von hier sind alle Spielberei-che schnell zu erreichen. Fotos: Dachsteinkönigzufrieden. Insgesamt stehen im Skigebiet Oberösterreichs – und eines Leading Familiy Hotel & Resort„Dachsteinkönig“, der seinen Hotel- mit einem anerkannt familienfreund- Dachsteinkönig****Snamen übrigens einer Sage aus dem lichen Preis-Leistungs-Verhältnis. Un- Am Hornspitz 1Gosautal verdankt, 105 stilvoll einge- ter den 51 Pistenkilometern finden A-4824 Gosaurichtete Suiten und zwölf Chalets zur sich 14 Gaudipisten, vier Funparks, Tel.: +43 (0) 6136 8888Auswahl. Die Küche wird Feinschme- Snow Cross- und Zeitmess-Strecken E-Mail: [email protected] jeden Alters gerecht: Es gibt ein sowie die neue, 44 Kilometer lange www.dachsteinkoenig.ateigenes Kinderrestaurant ebenso wie Skigenussrunde „panoronda“. Gleicheine Gourmetküche und eine umfang- hinter dem Hotel starten zudem 50reiche Weinkarte für die Eltern. Kilometer lange Langlaufloipen. Ein „tiefgehendes“ Erlebnis ist Schnee- Das größte Skigebiet Ober- schuhwandern am Fuße des Dach- österreichs vor der Hoteltür steins. Spaß für Groß und Klein liefert eine Rodelpartie mit anschließenderGerade jetzt im Winter lohnt eine Fa- Einkehr auf einer Hütte – oder einemilienauszeit im „Dachsteinkönig“ Fahrt mit dem Pferdeschlitten durchganz besonders, zumal das Urlaubs- die glitzernde Naturparadies nur knapp 45 Autominutenvon Salzburg entfernt liegt und somit Der „Dachsteinkönig“ ist das jüngstevon Oberbayern und Tirol schnell zuerreichen ist. Praktisch vor der Haus- „Baby“ der erfolgreichen Hoteliersfa-tür liegt Dachstein West, das größte milie Mayer, die mit der Alpenrose in Lermoos und dem „Kinderhotel Ober- joch“ bereits zwei Fünf-Smiley-Kin- derhotels führt. [es]
66 himmeblau 1 | 2018 AnzeigeErholen Wellness | Gesundheit | UnterkünfteDas idyllisch gelegene Wellness- und SpaHotel „Gut Edermann“ sorgt für eine erholsame Auszeit vom Alltag. Fotos: Gut EdermannWellness und Kulinarik der ExtraklasseDas Gut Edermann in Teisendorf verwöhnt sowohl Übernachtungs- alsEventsauch Tagesgäste – und lockt im neuen Jahr zu einzigartigen .Der Winter auf Gut Edermann ist regionalen, frischen Produkten: vom Gut Edermann jeweils um 19:00 Uhranders: ruhig, sanft und beschaulich. Frühstück mit regionalen, naturbelas- zum Krimi-Dinner „Viva la Muerte“.In einer traumhaften Panoramalage senen Milchprodukten aus der Molkerei Die spannende Theateraufführunginmitten des Rupertiwinkels verführt Berchtesgadener Land bis hin zum wird von einem Viergang-Genussmenüdas außergewöhnliche SpaHotel in winterlichen „Weihnachtsbock“ von der begleitet. Am Samstag, 3. Februar,einem historischen Gut zum grenzen- Privatbrauerei Wieninger, vom Fleisch gibt es eine „Mediterrane Nacht“ undlosen Entspannen. von den umliegenden Bauernhöfen bis am Valentinstag, 14. Februar, der hin zu den Kräutern und Wildkräutern diesmal gleichzeitig auf den Ascher-Wenn sich der Schnee über das aus dem hoteleigenen Garten und den mittwoch fällt, lädt das Gourmetres-hügelige Voralpenland legt, wird es unberührten Wiesen. Erst kürzlich taurant „MundArt“ alle Verliebtenim „AlpenSpa“ des Gut Edermann so wurde die Küche des Gut Edermann zum großen Fischbuffet. Der kompletterichtig gemütlich. 2.500 Quadratmeter vom kulinarischen Reiseführer „Gusto“ Veranstaltungskalender steht auf derstehen für winterliche Wellnesstage mit „5 Pfannen“ ausgezeichnet. Homepage des Gut Edermann. [Red]zur Verfügung. Wohlige Hitze spürenin der außergewöhnlichen Sauna- Im neuen Jahr lockt das Hotel auch Information und Buchung:landschaft, abtauchen im Indoorpool wieder mit zahlreichen hochkarätigen Gut Edermannoder im „PrivateSpa“, Genussbäder Veranstaltungen. Am Samstag und Holzhausen 2, D-83317 Teisendorfmit Johanniskraut, Rosenblüten Sonntag, 27. und 28. Januar, lädt das Tel.:+ 49 8666 9273-0oder Zirbenölen wirken lassen oder E-Mail: [email protected] nach Kneipp, www.gut-edermann.deMassage- oder Beautybehandlun-gen – das Angebot ist groß. Neu undunverzichtbar ist „AlmYurveda“, dieöstliche Lehre in Symbiose mit baye-rischem Therapeutenwissen in seinerursprünglichsten Form.In der gemütlichen Bauernstube oderim Gourmetrestaurant „MundArt“schmeckt die „GenussKüche“ aus
68 himmeblau 1 | 2018Erholen Wellness | Gesundheit | UnterkünfteBart aber herzlichSeit 20 Jahren zaubern die Friseure von „Hairplanet Mikesch“ in RosenheimBarber-Shopindividuelle Frisuren. Vor einem Jahr wurde der Friseursalon auch zum .Fotos: Edward Gröger/Artinaction (Der Krallerhof)Jede Woche lässt sich auch Chef Mandi Mikesch den Bart von Barbierin Sabine in Form bringen. Rechts unten: Gitti Mikesch ist die gute Seele im Hairplanet. Fotos: Andreas Jacob/HairplanetSeit mittlerweile 20 Jahren lockt der hält Mikesch nicht nur seine Kunden Spirituosen von Whisky über Gin bis„Hairplanet Mikesch“ Kunden, die das bei bester Laune, sondern auch seine Bier bereit. „Wir wollen für unsereWohlfühlerlebnis beim Friseur suchen, Mutter Gitti und Friseurin und Barbi- Kunden eine Wohlfühloase schaffen“,in die Innstraße nach Rosenheim. Vom erin Sabine Kaufmann. sagt die Barbierin, die als Frau in derklassischen Haarschnitt über indivi- Männerdomäne als Rarität gilt. [js]duelle Frisuren bis hin zur Bartpflege Seit Kaufmann die Barbierlehre vorbieten Michael „Mandi“ Mikesch und drei Jahren abgeschlossen hat, lässt Spezial-Angebote rund um den Bart:seine Kolleginnen jedem zunächst sich auch Mikesch einen Vollbart ste- - Bartpflege ab 10 €eine typgerechte Beratung, ehe sie die hen. „Eigentlich wollte ich nie einen - Bartpflege mit Wangen- und Kämme und Scheren schwingen. Das Bart“, erzählt der Friseurmeister, Halsrasur 18 €komplette Angebot umfasst außerdem doch jetzt legt er sich wöchentlich - Kompressen, Nassrasur undverschiedene Gesichtsbehandlungen bei der Barbierin unters Messer. Im After Shave 35 €wie Augenbrauenkorrektur und -färben, hinteren Bereich des Salons hat sichWimpernfärben, Tages-Make-Up und die Aiblingerin ihr eigenes kleines HAIRPLANET MIKESCHnicht zuletzt die Bartpflege. Reich geschaffen. Ein professioneller Innstraße 37 Barber-Stuhl, elektrische Rasierer, 83022 RosenheimDie familiäre Atmosphäre, die fröh- Messer, Kompressen und zahlreiche Tel.: +49 (0) 8031 - 32926liche Stimmung und die hochwertigen weitere Bartpflegeprodukte sind hier www.hairplanet-mikesch.deStylingkünste überzeugen. Immer zu finden. Damit Mann sich hier aucheinen lustigen Spruch auf den Lippen, richtig wohlfühlt, stehen verschiedene
70 himmeblau 1 | 2018 AnzeigeErholen Wellness | Gesundheit | UnterkünfteMit Zelltraining zur Traumfigur„Neurophysis“Mit einer topmodernen Methode verhilft die Praxis Abnehmwilligen zuEnergiemehr und besseren Trainingserfolgen – mit positiven Nebeneffekten.Die hellen neuen Räumlichkeiten der Praxis „Neurophysis“ bieten den Besuchern eine freundliche Atmosphäre. Fotos: Andreas JacobDie Rosenheimer Praxis „Neuro- Minuten sauerstoffärmere Luft über Während der Behandlung sitzt derphysis“ präsentiert sich seit kurzem eine Atem-Maske zugeführt. Der Sau- Patient in einem bequemen Sesselin den neuen Räumlichkeiten in der erstoffgehalt entspricht der dünneren und kann sich entspannen. In derSalinstraße. Mit modernsten Thera- Bergluft und kann individuell gesteuert Zwischenzeit besteht die Möglichkeit,pie- und Trainingsformen behandeln werden. Anschließend folgt die Gabe einen Naturfilm anzusehen. Eine Sit-Geschäftsführerin Silvana Schepke von sauerstoffangereicherter Luft. Das zung dauert etwa 45 bis 60 Minuten.und ihre Kollegen in entspannter daraus resultierende Reizklima kurbeltAtmosphäre neuronale Dysbalancen, den Zellstoffwechsel an. Geschädigte Im Spitzensport wird IHHT schonNervenleiden und mentale Instabili- Mitochondrien, die Kraftwerke der lange zur Beschleunigung von Stoff-tät. Zu den Methoden zählen unter Zellen, werden abgebaut, sodass die wechselprozessen und zur Stärkunganderem Neurofeedback (Messung der gesunden Mitochondrien mehr Raum der physischen und psychischenGehirnaktivität), Herzratenvariabili- haben, um sich zu vermehren und Belastbarkeit eingesetzt. Geradetätstraining (HRV), Ergotherapie und die Energieproduktion zu erhöhen. bei der Gewichtsreduktion konntenIntervall-Hypoxie-Hyperoxie-Training Schon nach kurzer Zeit fühlen sich positive Effekte beobachtet werden.(IHHT), auch Zelltraining genannt. die Patienten vitaler und – aufgrund Wissenschaftliche Studien belegen der durch das Zelltraining vermehrten die Erhöhung des RuhestoffwechselsZurücklehnen, tief einatmen, entspan- Ausschüttung des Glückshormons und somit des Kalorienverbauchs. Dienen – beim Zelltraining wird für wenige Serotonin – auch glücklicher. gesteigerte Fettverbrennung redu-
himmeblau 1 | 2018 71Alle Angebote:Zelltraining/IHHTNeurofeedbackBiofeedbackHRV-ScreenHypnoseErgotherapieEs werden laufend neueErgotherapeuten gesucht!Um bis zu 40 Prozent erhöht sich der Kalorienverbrauch beim Training mit der Atem-Maske gegenüber herkömmlichen Sportübungen.ziert zudem auch das Hungergefühl. dere auch Menschen mit Asthma, Arthrose, Gelenkbeschwerden oderWerden IHHT und aktives Training Borreliose, Burn Out oder Depressi- ähnlichen Mobilitätseinschränkungenmiteinander kombiniert, purzeln bald onen profitieren von der erhöhten geeignet. [js]die Pfunde. Um bis zu 40 Prozent Serotonin- und Energieproduktion.erhöht sich der Kalorienverbrauch Zudem wirkt IHHT durchblutungs- Salinstraße 11abeim Training mit der Atem-Maske fördernd, den Blutzucker regulie- D-83022 Rosenheimgegenüber herkömmlichen Sportübun- rend und verjüngend. Biologische Tel: +49 (0) 8031 - 900 58 58gen. Die Trainings- und Stoffwechsel- Alterungsprozesse sowie Stress und Mail: [email protected] von Neurophysis erarbeiten Überlastung verringern die natürliche www.neurophysis.comzusammen mit ihren Klienten ein Leistungsfähigkeit. Dem wirkt dieindividuelles Trainingsprogramm, das gefilterte Höhenluft entgegen undexakt auf die jeweiligen Bedürfnisse sorgt schon nach wenigen Einheitenabgestimmt wird. zu einer merklichen Steigerung des Energieniveaus.Neben den stoffwechselaktivierendenund fettverbrennenden Effekten hat Da einfaches Zelltraining keinedas Zelltraining aber noch weitere physischen Bewegungen erfordert, istpositive Eigenschaften. Insbeson- es auch für Menschen mit Rheuma,
MYOFASZIALES TAPING: WAS BRINGEN DIE BUNTEN KLEBESTREIFEN WIRKLICH?GÄRTNERSFORMKURVESeit einigen Jahren sieht man sie immer zuvor. In den Studien wird dann ausschließ- • Aktivierungstechniken regulieren rasch die Mus-häufiger – die bunten Klebestreifen auf den lich das Tape dafür verantwortlich gemacht. kel- und Faszien-Spannung. Vor allem bei akutenArmen, Beinen, Schultern und Rücken von Die durchgeführte Dehnung ohne Tape im Muskelschmerzen, Zerrungen, Schonhaltungen oderSportlern oder Patienten. Diese Art des Tapings ersten Versuch, die wahrscheinlich weitaus Gelenkschmerzen hilft das Tape, Dysfunktionenist unter verschiedenen Namen bekannt. Pro- stärkere Wirkungen verursacht, wird außer oder Schmerzen zu reduzieren.minente Vertreter sind unter anderem Kinesio-, Acht gelassen. Die Wirkungen hinsichtlich derMedi- oder Kinesiologie-Tapes. Dabei stellt Kraft, Schnelligkeit oder Beweglichkeit sind • Akute Linderungen sind möglich, jedoch passtsich die Frage nach dem Sinn und Zweck aus diesem Grund fraglich, da die Studien sich der aktive Bewegungsapparat erst nach fünfsolcher myofaszialen Klebestreifen, denn eine eher ungenau durchgeführt wurden oder die bis 15 Tagen an das Tape an. Das Tape sollteStützfunktion wie etwa durch ein klassisches individuellen Unterschiede der Menschen deshalb längere Zeit getragen oder bei BedarfSporttape wird dadurch nicht erfüllt. Aber einfach viel zu hoch sind. öfter neu aufgebracht werden.das ist auch nicht das wesentliche Ziel einersolchen Behandlung. Vielmehr geht es um Allerdings zeigt sich, dass Sportler oder • Das myofasziale Taping ist sehr komplex. Mandie Wiederherstellung und Verbesserung der Patienten durch ein myofasziales Taping eineFaszienstruktur (Bindegebewebe und Muskel- deutlichere Rückkopplung ihrer Bewegungen muss wissen, welche Faszienbahnen man stärkenund Sehnenhüllen). Durch ein intelligentes wahrnehmen. Die sanfte Spannung des TapesAnbringen der Tapes werden diese inneren auf der Haut verstärkt die Reizwahrnehmung oder entkräften soll und vor allem wo man dasLeitbahnen und Gewebeschichten aktiviert, über die Rezeptoren und sorgt für ein ver-wodurch sich die Muskelfunktion verbessern bessertes Körpergefühl. Außerdem können Tape anbringen muss. Daher sollte ein erfahrendersoll. Einhergehend mit dieser Verbesserung dadurch auch die Muskeln besser angesteuertsind auch eine Steigerung der Maximalkraft werden. Obwohl das Tape keine Stützfunktion Therapeut aufgesucht werden. [dg]und Schnelligkeit sowie der Ausgleich von übernimmt, wirkt sich der leichte Zug trotz-Dysbalancen, Schmerzempfindung oder der dem positiv auf die Haltung und Stabilität Dr. Daniel Gärtner aus Flintsbach istKörperwahrnehmung – so propagieren es aus. Man spürt, dass etwas permanent da Sportwissenschaftler und Dozent anzumindest viele Experten. ist und ganz leicht zieht. Dadurch spannen der Technischen Universität München.Jüngste Studien haben gezeigt, dass die wir meist unterbewusst bestimmte Muskeln Zuletzt war er auf VOX in der viel gelob-Verbesserung der Kraft oder Schnelligkeit mehr oder weniger an, sodass muskuläre ten Sport-Doku-Serie „Ewige Helden“nicht zwangsläufig auf die Anwendung des Dysbalancen reduziert werden können und zu sehen. Passend dazu gibt es unterTapes zurückzuführen ist. In solchen Fällen Schmerzen aufgrund einer optimalen Haltung www.your-best-body.de seinsind die individuellen Unterschiede der Ath- oder Bewegung abnehmen. Das Tape wirkt Zwölf-Wochen-Trainingsprogramm.leten einfach viel zu komplex, als dass man zudem positiv auf unsere Psyche. AufgrundLeistungssteigerungen durch ein myofasziales der Tatsache, dass man ständig etwas spürtTape messen könnte. Einige Studien haben und wahrnimmt, verändert sich auch dasSprinter mit und ohne Tapes verglichen und Vertrauen in die eigene Bewegung. Dieserkonnten keine bzw. nur sehr geringe Unter- mentale Charakter ist ein wesentlicher Faktorschiede feststellen. Auch einige Forschungen für den Erfolg des myofaszialen Tapings undhinsichtlich der Beweglichkeit müssen kritisch sorgt für eine positive Verknüpfung von Geistbetrachtet werden. So beginnen die Probanden und Physis.bei den Beweglichkeitstests zunächst ohneTapes und mit dem Tape im Nachtest. Es zeigte Wesentliche Tipps und Infos:sich, dass die Probanden mit dem Tape tiefer • Durch das myofasziale Taping kann die Faszien-in eine Dehnposition kamen als ohne Tape Balance und Körperwahrnehmung wieder optimiert werden.
himmeblau 1 | 2018 73 Erholen Wellness | Gesundheit | UnterkünfteErholenswertAlles neu im Hotel Alpenrose Kufstein Neuer Inhaber des Traditionshauses setzt auf Regionalität, Authenzität, Nachhaltigkeit und InnovationMit neuem Look und Konzept wurde im November das Hotel AlpenroseKufstein eröffnet. Unter der Leitung des neuen Inhabers Stephan Mau-racher steht das Haus für Regionalität, Authentizität, Nachhaltigkeit undInnovation. Neben dem vielfältigen kulinarischen Angebot in den Restau-rants „Alpenrose“ und „Gemeinsam.Keit“ punktet das Hotel mit Räumenfür Events und Seminare. Schon jetzt ist der frische Wind in dem neugestalteten Traditionshaus spürbar: Regionale Produkte, familiäre Gast-freundschaft, schickes Ambiente und Naturverbundenheit gehen eine ge-konnte Symbiose ein. In Kufstein, direkt gegenüber von Riedel Glas, naheder Festung sowie umgeben von herrlichen Bergen und Seen, sprichtdas Hotel Alpenrose Geschäftsreisende, aber auch Aktiv-, Kultur- undKulinarik-Urlauber an. Das Hotel verfügt über 27 Zimmer, eine Bar mitLounge-Bereich, Seminar- und Eventräume sowie die zwei Restaurants,eine gemütliche Stube und eine herrliche Sommerterrasse. Im Unterge-schoss befindet sich ein Wellness-Bereich mit Sauna, Infrarotkabine undFitnessgeräten.www.alpenrose-kufstein.at Von der Piste in den Pool Zum Aprés-Ski in die Chiemgau Thermen Kalter Schnee, warmes Wasser und eine heiße Sauna: eine Top-Kombi an kalten Wintertagen. Traumhafte Outdoor-Pools, die inmitten winterli- cher Landschaft mystisch dampfen, Saunen und Dampfbäder, Relaxmas- sagen – in den Chiemgau Thermen in Bad Endorf werden müde Winter- sportler wieder fit. Sich treiben lassen in bis 35° C warmen Innen- und Außenbecken, kräftigende Aufgüsse in der rustikalen Erdsauna und eine orientalische Wüstenmassage im warmen Sand – da ist Entspannung garantiert! Geöffnet sind die Chiemgau Thermen täglich bis 22:00 Uhr. Nach dem Skifahren, Langlaufen oder einem Winterspaziergang zahlt sich der Thermen- und Saunabesuch also noch richtig aus, zumal bereits ab 17:00 Uhr der Feierabendtarif gilt. Ausführliche Informationen – auch zum Kombiticket „Ski & Therme“ – gibt es im Internet. www.chiemgau-thermen.de ZU ROT! JA ZUEbersberger Straße 19 • D-83022 Rosenheim Tel +49(0)8031-3040456 www.cutlounge-friseure.de
LeAbrcheitnektsurr| Iänteuriemur |eGarten
Anzeige himmeblau 1 | 2018 75 Lebensräume Architektur | Interieur | Garten Nostalgiefichte anno 1572 RustikalholzMit ihrer einzigartigen Bearbeitungsmethode für feiern die Gebrüder Dufter aus Inzell europaweit Erfolge.Mit dem von Stephan Dufter (Mitte) entwickelten „Hackomat“ können die Gebrüder Dufter aus Inzell (im Foto mit dabei: Franz, links, und Hubert)in einzigartiger Perfektion aus neuen Holzteilen antik wirkendes Nostalgieholz machen, das mit seiner gehackten Oberfläche voller Risse undKerben wie Originale aus alten Stadeln oder Hütten aussieht. 2016 wurden sie vom Landkreis Traunstein für ihr innovatives Verfahren mit demWirtschaftspreis des „Chiemgau Panthers“ ausgezeichnet.Rattern, knirschen, klopfen oder die Nachteile von echtem Altholz: der Architektur historischer Bauten,kreischen: Fehlanzeige! Die Zauber- Schädlingsbefall, Rückstände oder in der Gastronomie sowie in Skihüttenmaschine, mit der im Betrieb der eine problematische Statik. und Brauereien zum Einsatz. EbensoGebrüder Dufter in Inzell aus frisch wird es im Denkmalschutz, beim Neu-geschlagenem und abgelagertem Holz Ein in dieser Perfektion bisher ein- bau von Häusern und Saunen oderetwa eine „Nostalgiefichte Anno Domini zigartiges Bearbeitungsverfahren im bei Holzblockschalungen verwendet.1572“ in edel-antiker Hackoptik wird, „Hackomat“ macht es möglich, neuemarbeitet in gedämpfter Tonlage. Ein Holz den begehrten Rustikal-Look „Es ist die Leidenschaft für Holz undschlichtes „Simmm“ und im Nu ist das zu geben. Der Landkreis Traunstein das Tüfteln, die uns drei Brüder inHolz um Jahrzehnte, wenn nicht ein zeichnete die drei Holzexperten dafür besonderer Weise verbindet“, erklärtJahrhundert gealtert. Zumindest von 2016 als eines von fünf innovativen Franz Dufter. Er ist ebenso wie sein äl-der Optik her. Unternehmen mit dem Wirtschaftspreis terer Bruder Hubert Zimmerermeister. des „Chiemgau Panthers“ aus. Stephan, der jüngste, ist Maschinen-Risse, Hack-, Ausbleich- und Ver- bauer. Die Begeisterung für ihre Berufewitterungsspuren lassen die Teile Mit ihrem Nostalgieholz sind die haben die drei von ihrem Vater Albinaus Fichten-, Lärchen-, Zirben- oder drei Inzeller inzwischen im gesamten geerbt. Der war angestellter Zimme-Eichenholz wie Material aus alten Alpenraum, aber auch an Nord- und rer und zugleich leidenschaftlicherStadeln oder wettergegerbten Gebirgs- Ostsee und sogar in der hohen Tatra Maschinentüftler im Nebenberuf. Erhütten erscheinen. Allerdings ohne in der Slowakei gefragt. Es kommt in baute einen eigenen Traktor für die
76 himmeblau 1 | 2018Lebensräume Architektur | Interieur | GartenIn der urigen Atmosphäre des komplett mit Holz Text:ausgekleideten Showrooms der Dufters in Inzell Axel Effnerlassen sich die vielfältigen Einsatzmöglichkeitendes Rustikalholzes studieren. Fotos: Axel Effner/Gebrüder DufterLandwirtschaft der Familie oder kons- Unikat voller technischer Raffinessen mens – wird seit einigen Jahrentruierte eine Eisfräse, mit der sich die besitzt 25 einzelne Motoren für die Be- nurmehr für die LehrlingsausbildungNatureisbahnen des Wintersportorts wegung der Hackklingen und wird per beibehalten. Obwohl Handarbeit nachaufbereiten ließen. In der hofeigenen CNC gesteuert. Das Besondere ist das wie vor großgeschrieben wird, wie einWerkstatt halfen die Brüder bei Mö- völlig unregelmäßig verlaufende Muster Betriebsrundgang schnell verdeutlicht.bel- oder Dachstuhlarbeiten mit und der Oberfläche, das die maschinelle Längst ergänzen zudem besonderebesserten ihr Taschengeld auf. Die Bearbeitung nicht erkennen lässt. In Dienstleistungen das Angebotsspek-Idee, eine eigene Firma zu gründen, der eigenen Werkstatt arbeitet Stephan trum. So erhält mit Hilfe eines spe-hatten Hubert, Franz und Stephan inzwischen an der Entwicklung einer ziellen Dämpf- und anschließendenDufter 1992. „Wir starteten auf dem zweiten Maschine. Trocknungsverfahren neues Holz auselterlichen Hof mit einer Zimmerei“, dem Sägewerk oder bereits gehackteserzählt Franz. Schnell war auch klar, Leidenschaft Holz eine rauchig-dunkle, antike Patina.wie man sich ein Alleinstellungsmerk- für Tüfteleien Und das alles ohne Farbzusatz odermal erarbeiten konnte. giftige Imprägniermittel. Balken für Mit der Perfektion der Holzbearbeitung Holzkonstruktionen können vor und„In den 1980er-Jahren kam der Trend und dem steigenden Durchsatz stieg nach dem Abbund in der Hackanlageauf, das Holz mit dem Zimmererbeil auch die Nachfrage bei den Dufters bearbeitet werden und so auf „Nostal-aus dem Stamm herauszuhacken, wie immer weiter. 2005 zog das Unter- gieholz“ getrimmt werden. Der Graddas vor Einführung der Sägewerke mal nehmen aus dem Stadel im elterlichen der Hackoptik von fein bis rustikalTradition war.“ Vor allem in der Schweiz Anwesen in ein neues Betriebsgebäude lässt sich überdies variabel einstellen.war dieses Holz mit Nostalgielook- an der Traunsteiner Straße um. AufOberfläche beim Bau von Skihütten, dem ein Hektar großen Areal sorgen Ebenso wie das AngebotsspektrumGasthöfen und Restaurants der Renner. inzwischen vier große Produktions- und hat sich für das Inzeller Unternehmen Lagerhallen dafür, dass der Nachschub auch der Kundenkreis erweitert. Da-„Wir haben uns dann überlegt, ob an Frischholz und bearbeitetem Nos- von zeugen zahlreiche Lastzüge vordas maschinell nicht viel rationeller talgieholz nicht abreißt. „Das ist vor der Firma, die täglich Holz an- undzu erledigen ist“, erinnert sich Franz. allem für Großaufträge wichtig“, erklärt abtransportieren. Waldbauern, die Bau-Stephan, der davor bereits im Inzel- Franz Dufter. Pro Monat werden im holz gestalten lassen wollen, gehörenler Bauhof an Entwicklung und Bau Durchschnitt 350 Kubikmeter Holz ebenso dazu wie Zimmerer, Schreiner,spezieller Schneeschleudern mitge- umgesetzt. Holzhändler oder Architekten undarbeitet hatte, konstruierte die erste private Bauherren. Auch ProminenteHack-Maschine. „Die hatte noch zwei Die rund 20 Mitarbeiter sind inzwi- wie Star-Torwart Manuel Neuer, RedMotoren und war mit vielen Bauteilen schen fast ausschließlich mit dem Bull-Chef Dietrich Mateschitz, Ski-Assvom Schrotthändler zusammengesetzt. Bearbeiten der Bretter, Balken und Marcel Hirscher oder SchlagerstarsDa zwickte ständig irgendwas“, sagt der Sonderteile wie Balkonbrüstungen, schwören für ihr Eigenheim auf Nos-jüngste Dufter-Bruder schmunzelnd. Dachrinnen und Blockwandschalungen talgieholz in Dufteroptik. beschäftigt. Die Zimmerei – früherIn jahrelanger Entwicklungsarbeit ist geschäftliche Stütze des Unterneh- Dass Produkte wie die „Nostalgiefichteaus dem patentierten „Hackomat“ inzwi- Anno Domini 1572“ oder die sattbrauneschen ein Hightech-Gerät geworden. Das „Thermofichte gehackt und gebürstet“
himmeblau 1 | 2018 77 Lebensräume Architektur | Interieur | Garten Das Antikholz in Dufteroptik strahlt Gemütlichkeit und Wärme aus. Hubert Dufter bearbeitet mit einem Gesellen die Oberfläche großer Holzbalken nach traditioneller Weise mit dem Zimmererbeil (links unten). Auch im 25. Jubiläumsjahr steht bei den Gebrüdern Dufter in Inzell Handarbeit hoch im Kurs, hier beim Bearbeiten einer Dachrinne. (rechts unten)gut ankommen, stellen Hubert, Franz GEHACKTE OBERFLÄCHENund Stephan Dufter auch auf denzahlreich besuchten Fachmessen fest. NOSTALGIEHOLZ„Dieses Antikholz vermittelt einfachWärme, Gemütlichkeit und Gelassen- BLOCKWANDSCHALUNGheit“, sinniert Franz Dufter. „Geradein unserer heutigen Zeit ist der Bedarf BALKONEdafür offenbar größer denn je.“ DACHRINNEN Gebr. Dufter GmbH Traunsteinerstr.81 MESSETERMINE 2018: D - 83334 Inzell TIMBA: Tel.: +49 (0) 8665 – 927 52 62 24. bis 27. Januar in Salzburg [email protected] BAUEN+WOHNEN: www.dufter-rustikale-holzbearbeitung.de 08. bis 11. Februar in Salzburg
Weisslack-StiltürenAktion verlängert! 30 bis 50 % sparen in Bayerns wohl größter Türen- ausstellung – 300 Modelle zum »An- fassen«! Rosenheimer Str. 32, D-83064 Raubling Exclusiv- Telefon +49 80 35 / 90 71 50 Discount www.niedermaier.biz In unserer Ausstellung nden Sie Stiltüren in Weisslack zwischen 250 € und 4000 € zu Sonderpreisen!Raubling Schiebetüren Modernität in Holz Designtüren zwischenzwischen 500 € und 5.000 € zwischen 450 € und 4.500 € 700 € und 8.000 €
Anzeige himmeblau 1 | 2018 79 Lebensräume Architektur | Interieur | Garten Schimmelpilz adé! Fotos: Ski Juwel Alpbachtal Wildschönau Dank den Experten von Schimmeldoc gehören feuchte Wände und nasse Keller dauerhaft der Vergangenheit an.Feuchtigkeit und Schimmelpilzbefall können im Haus oder in der Wohnung schnell zur Plage werden. Das bewährte Schimmeldoc-Verfahren wirktdem dauerhaft entgegen – und das stressfrei in nur wenigen Tagen. Fotos: FotoliaDie Immobilie war einfach perfekt: Arbeiten verlaufen für den Kunden Das Mauerwerk erhält seine natürli-die Lage, die Aufteilung der Zimmer stressfrei. „Die Männer haben geradeund natürlich der Preis. Doch dann mal zwei Tage gebohrt und waren schon che Fähigkeit zur Wärmedämmungdie Ernüchterung: Der Sachverstän- nach nur vier Tagen fertig“, erinnertdige diagnostizierte Feuchtigkeit im sich Frau Lang. Nun sind alle Wände zurück und verbessert die StatikKeller. Damit schien der Traum vom vom Schimmel befreit und die LangsEigenheim für Familie Lang aus Mün- haben mindestens 30 Jahre Ruhe – und das Mauerwerk nachhaltig.“chen erst einmal passé. Schließlich und das garantiert!aber kam der Kontakt mit den Profis Das Verfahren funktioniere sogar beivon Schimmeldoc zustande und das Mauerwerk und Wärmedäm-Traumhaus konnte gerettet werden. mung nachhaltig verbessert besonders starker DurchfeuchtungDass alles so einfach gehen würde, Feuchtigkeit und der daraus resultie- und werde mit einem langlebigendamit hatte Familie Lang nicht gerech- rende Schimmel bedrohen nicht nurnet. „Der erste Kontakt lief über einen die Bausubstanz eines Hauses, sondern und gesundheitlich unbedenklichenBaumeister, der gleich einen Termin auch die Gesundheit seiner Bewohner.mit dem Schimmelgutachter Arnold Die Fachmänner von Schimmeldoc nut- Material durchgeführt. [Red]Feiersinger vereinbart hat“, erzählt zen ein Injektionsverfahren, das sichHerr Lang. Der Beratungstermin sowie bereits seit über 60 Jahren bewährt Fachbetrieb Schimmeldocdie gesamte Ursachenforschung sind hat. Arnold Feiersinger, ausgebildeter Herr Arnold Feiersingerbei Schimmeldoc nahezu kostenfrei. So Schimmelexperte des Bundesver- Pass-Thurn-Str. 22-24kann der Kunde in Ruhe entscheiden, bandes für Schimmelsanierung und A-6372 Oberndorf bei Kitzbühelob er das Angebot annehmen möchte, technische Bauteiltrocknung und Tel. +43 (0)664 427 11 77selbstverständlich zum garantierten Inhaber von Schimmeldoc, erklärt: E-Mail: [email protected]. Dank des innovativen Pro- „Wir garantieren eine bauphysikalisch www.schimmeldoc.atduktes, das Schimmeldoc anwendet, korrekte, dauerhafte Austrocknung.ist keine Ausschachtung nötig und die
80 himmeblau 1 | 2018Sie haben die Wahl!Vorteile sichern! 1 Jahr himmeblau frei Haus heißt:Für nur 18 EUR zwölf Monate Freizeitspaß, plus attraktive Prämie Tageskarte „AlpenSpa“ (Wert 28 €)Sie verpassen keine AusgabeJahresabo nach 1 Jahr jederzeit kündbar Tageskarte für das „AlpenSpa“ im Gut EdermannGewinnspiel-Newsletter Einlösbar:Kostenloses „Familien Spezial“ Gut EdermannGutschein (Wert 25 €) Holzhausen 2 D-83317 Teisendorf25 EUR Gutschein für die schwedische www.gut-edermann.deKult-Freizeitmode-Marke PeakPerformanceEinlösbar: PeakPerformanceGutschein.indd 1 15.04.12 14:07PeakPerformance General Store RosenheimGillitzerstraße 6D-83022 Rosenheimkein MindesteinkaufswertGutschein gültig bis 31.12.2018Ja, ich möchte himmeblau empfehlen/verschenken selbst lesenAls Prämie wähle ich: PeakPerformance-Gutschein Tageskarte „AlpenSpa“Ich lese oder empfehle ein Jahr himmeblau (6 Ausgaben) bequem frei Haus zum Preis von derzeit 18 Euro (nur innerhalb Deutschlands; in Österreich: 24 Euro; allePreise inkl. MwSt. und Versand). Der erstmalige Versand erfolgt nach Eingang der Zahlung und Erscheinung der nächstfolgenden Ausgabe. Nach Ablauf des Min-destbezugszeitraums ist das Abonnement jederzeit mit einer Frist von 4 Wochen schriftlich kündbar. Die gewählte Prämie wird mir ca. 4 Wochen nach Bezahlung derAbogebühren per Post zugeschickt.Ja, ich bin damit einverstanden, dass himmeblau mich künftig per E-Mail über interessante Angebote und Gewinnspiele informiert.Anschrift des Zahlers (Bitte unbedingt ausfüllen)Name, Vorname PLZ, Wohnort Telefon (optional)Straße, Nr. E-Mail (optional) Geburtsdatum (optional)Anschrift des Leser (Bitte nur ausfüllen, wenn Sie himmeblau empfehlen/verschenken möchten)Name, Vorname PLZ, Wohnort Telefon (optional)Straße, Nr. E-Mail (optional) Geburtsdatum (optional)Ja, ich zahle bequem per Bankeinzug (nur Inland): Schicken Sie mir bitte eine Rechnung.Geldinstitut, Ort Datum, UnterschriftIBAN Abo-Formular ausfüllen, ausschneiden und abschicken an: himmeblau media GmbH, Abo-Service, Gießenbachstraße 2, D-83022 Rosenheim, Telefon +49 (0)8031-40 81 387, [email protected] Oder füllen Sie einfach unser Abo-Formular im Internet aus: www.himmeblau.com
Wir sollten öfter himmeblau lesen!Werde nicht zum Sesselfurzer!Das moderne Heimatmagazin fürOberbayern und Tirol bringtaktiven Menschen von alt bis jungfaszinierende Freizeit-Tipps, lässigenLesestoff und grandiose Gewinnspiele.www.himmeblau.com
82 himmeblau 1 | 2018 Scan mich!Vernetzt Facebook | Website | Instagram Lieblings-Cover gesucht Auf Facebook gab‘s tolle Wellness-Gutscheine zu gewinnenAlle zwei Monate scheuen wir keine Mühen, um unser Titelfoto zu schie- ab sofort alljährlich die Chance, einen richtig coolen Preis zu gewinnen.ßen. Die „Himmelspforte“ soll schließlich etwas hermachen, ein Lebens- Wir haben dazu auf unserer Facebookseite das Lieblings-Cover 2017 wäh-gefühl transportieren, die Lust aufs Lesen ankurbeln. Gar nicht so leicht, len lassen. Die entsprechenden Model haben einen Gutschein für einensich jedes Mal aufs Neue ein verlockendes Motiv einfallen zu lassen. Viel Wohlfühl-Tag in den Chiemgau Thermen bekommen. Wer für das Sieger-wichtiger als unsere Arbeit sind aber die sympathischen Models, die sich bild abstimmte, durfte es sich im OPTYMED Medical & Beauty Spa gutge-für uns ins Zeug legen. Ohne diese topmotivierten Damen und Herren hen lassen. Welches Cover gewonnen hat? Einmal hier entlang bitte:könnten wir unsere Ideen nicht verwirklichen. Zusätzlich zu dem „Danke- www.facebook.com/himmeblauschön“, dass wir ohnehin allen Models zukommen lassen, geben wir ihnen November 7 11 ||D2e0z1e7m|b1e2r 3,00 EUR aRKloteslewwoKmuswwnatsrietwwearPm..arhhoLrbiiemmsbbteehmmnäitleeteebbninllaeauu..ccGDBooliüeemmhsweseiWnineenixhzlneiacscshhtaseumfrädreBkntuehesdtilieimgnmenzenAabaueuncbdheeorihnne gAAeusflcwtheeüntszdtiegHseFaKoeursrntshsaa–unsiaewruuinefgdgemer awfcoohhtrndsleitcnhekmtal- 1 Ja0n1ua|r2|0F1e8b|ru0a2r 3,00 EURDie nächste Ausgabe dUPansoswewriendtAeeurltriocnrhieniHemrolechbLgt euhbaxiurgtuneash iEnIimn„eMsiKnpiasunRnraeriniodtäesteZinetsiättratediesl“enedkrülerafbebennidnieeBtetsucher ZEZiinninnTniarnogleselrsteeitrfzwteeencsnkwtddieiedeKruznustnedueesm Lebenist ab 7. März wwwwww..hhiimmmmeebbllaauu..ccoommerhältlich.ImpressumMedieninhaber himmeblau media GmbH Erscheinungsweise zweimonatlich Gießenbachstraße 2 D - 83022 Rosenheim Verbreitungsgebiet Stadt und Landkreis Rosenheim, Landkreise Miesbach, Traunstein, Berchtesgadener Land, Mühldorf, Erding, Ebersberg, Altötting, TirolTelefon +49 8031-40 81 387 Bildlizenzen Titelbild: Andreas JacobE-Mail [email protected] www.himmeblau.com Es gelten die aktuellen Mediadaten und unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Diese sind im Internet unter www.himmeblau.com abrufbar. Alle redaktionellen Beiträge und Abbildun-Druck F&W Mediencenter gen sowie sämtliche gestalteten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung, Verbreitung oder Nachdruck bedürfen der schriftlichen Zustimmung unseres Verlages bzw. derGeschäftsführer Eike Schlüter Zustimmung der Inhaber jeweiliger Urheberrechte.Anzeigenleiter Andreas Altmaier Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Illustrationen wird keine Haftung übernommen.Chefredakteur Christian TopelHODTP Magdalena MaierLayout/Redaktion Julia SchusterFotografie Andreas Jacob
Auszug aus unserer Produktpalette: Kompaktes Medizingerät zur Hochspannungsversorgung Electro-Cancer-Therapie mit max. 600kW/65.200VHochspannungsnetzgerät (Guth) (Guth Meditec) (FuG) Member of Simon Consulting Group www.simonconsulting.de
FÜR 399€/MONAT MIT SICHERHEIT WEITERGEDACHT. DER NEUE VOLVO XC60. Der neue Volvo XC60 ist ein Premium-SUV, das in jeder Hinsicht mit skandinavischer Exzellenz hervorsticht. Elegant. Markant. Dynamisch. Innovativ. Überzeugen Sie sich selbst! Das Team von scanAutomobile freut sich auf Ihren Besuch! Serienmäßig mit: BUSINESS-PAKET, DIGITALER RADIOEMPFANG (DAB+) EINPARKHILFE VORNE UND HINTEN LADERAUM-PAKET, LACKIERUNG METALLIC 19‘‘-LEICHTMETALLRÄDER 5-SPEICHEN R-DESIGN, SPURHALTEASSISTENT, VERKEHRSZEICHENERKENNUNG
Search
