Majalah Panenjo Edisi 1 RSM Cicendo

ISSN 2598-0084 EDISI NO. 01 / 2017 Media Informasi dan Edukasi Kesehatan MataPWWaUsHpPaIdTIaLEi BCinAarMnyaP!AIGNGerhana Matahari dan Penglihatan AndaStroke Saraf Optik 1

PROGRAM DIKLAT OPHTHALMIC TRAINING CENTER (OTC) RUMPPUAeSlHaAtSTiAhMKaAInTTMAPeANrTAaASwICOaItCNEANLDOSpM Jl. Cic1e.nDdoiaNgon.o4sBtiakndung – 40117 ww2w. I.cGicDendoeyehospital.orga 3. Refraksi, Low Vision, & Lensa Kontaki Pelatihan Dokter SpM 4. RekonstrukPseil,aOtihnaknolPoegria,wdaatn Okuloplastiataract1S. uErygeeSrimy u(SlaItCorS) (ROO) 1. Diagnostiknkologi2,. daLanseOr kReutlinoaplasti 5. Infeksi dan2.I mIGuDnologi 3. Laser Glaukoma 6. Glaukoma 3. Refraksi, Low Vision, & Lensa Kontakmologi (456P...O FRS)ame&kkaoolSelnmItsnrtucrauilssbkiiofsiinsik,maOCsaniutkasorlaocgti,SduargneOryku78(Sl..oICpKVSlaa)itstrtaieroarkeBtien54da.. ah(RInRefORkeOokens)fisrdtarauknktsIimif, Ou(KnnoBklooRlgo)igi, dan Okuloplasti term) 9. Neuro Ofta6l. mGolaloukgoim(Na O) (ROO) 7. Pediatrik Oftalmologi (PO) & 10. Pediatrik7O. ftVaitlrmeooreltoingai (PO) & StrabismusVision, & LSetnrasbaismKousn(tsahkort and long term1)1. Oftalmolo8.g iKKaotamrauk nBeitdaash R(Oeffrakkotimf (K)BR)ologi (N8O. ) Vitreoretina 12. Perawat M9. aNtaeuMroaOsfytaalmraokloagti (NO)omunita9s. (GOlafkukoomm)a (Commun1i0t.y PeEdyieatrNikuOrfstaelm) ologi (PO) & Strabismus 10. Refraksi, Low Vision, & Lensa Ko1n3ta.kAsisten b1e1d. aOhftaFlmakooloegimKoumlsuinfiiktaass(Oi fkom) 11. Neuro Oftalmologi (NO) 14. Asisten b1e2d. aPheraSwICatSMata Masyarakat 12. Oftalmologi Komunitas (Ofkom)15. Asisten bb11ee43dd.. aaAA(ChhssoiissmVRtteemOinntruObbeneeioddtyaarehhEytFSeiaInCNkSaouermseu) lsifikasi 16. Asisten 17. Asisten b1e5d. aAhsisPteOn b&edSathrVaibtriesomreutinsa Informasi lebih lanjut hubungi: Bagian Diklat dan Litbang Pusat Mata N1as8io.nAalsisten b1e6d. aAhsisGtelnabuekdoamh RaOO Rumah Sakit Mata Cicendo Jl. Cicendo No. 4 Bandung 17. Asisten bedah PO & Strabismus Telp. 022 – 423 1280, 81 Ext. 181 18. Asisten bedah Glaukoma Faks. 022 – 420 1960, 62 E-mail: [email protected] mengenai program diklat dapat menghubungi:Litbang Pusat Mata Nasional Rumah Sakit Mata Cicendo

Daftar IsiDAFTAR ISI, 3 Irayanti, dr, SpM(K), Kisah Sang Budi, 33PENGANTAR, 4 MARS, 18 EDUKASI &REPORT, POPULAR, INFORMASI,White Pupil, 6 Stroke Saraf Mata, 20 PMN RS. MATAKampanye pupil putih, KULINER, “Legend” CICENDO BANDUNG,10 Lontong Kari Kebon 34‘Melek Mata: bersama LASIK, 35 Karet, 24 GLAUKOMA, 36Duta Mata 2017, 11 NEWS, 26 RETINOPATIGerhana matahari dan ARTICLE, DIABETIKA, 37penglihatan anda,12 Katarak, 28 STRABISMUS/MATAPROFIL, WISE, JULING, 38 NEURITIS OPTIK, 39 BLEFARITIS, 40 LOW VISION, 41 CANGKOK KORNEA, 42 ABLASIO RETINA, 43 6 24 28 3

PReadnaenksjio Pengantar Penanggung Jawab Irayanti, dr, SpM(K), MARS tercapai ketika mata lahir dan mata Direktur Utama PMN RS Mata batin senantiasa terawat dan sehat Cicendo “Panenjo” & sehingga bisa saling melengkapi dan/atau mensubstitusi. Seseorang (juga dokter, Pemimpin Umum say “hello” tentu) boleh saja “kehilangan”fungsi mata Direktur Umum, SDM dan lahirnya namun jangan mata batinnya. Pendidikan “Panenjo” artinya “penglihatan” -- berawal Alhasil, tugas dokter mata kiranya juga dari kata “tenjo”, basa Sunda, yang dalam mencakup ihwal kesehatan mata batin Pemimpin Redaksi bahasa Indonesia sama dengan “lihat”. karena sinar mata batin bisa bersumber Kepala Instalasi Pemasaran Promosi Menurut KBBI, penglihatan bermakna: dari mata lahir difungsikan dengan Kesehatan & Humas proses, cara, perbuatan melihat; atau: baik dan bijaksana. Jagalah mata lahir apa yang dilihat, pandangan; dan dalam dengan sebaik-baiknya, jangan digunakan Sekretaris Redaksi & Sirkulasi cakapan (tidak baku) berarti: indra untuk sewenang-wenang, serampangan, tak Annisa Gustarina, SMB melihat. Maka “panenjo” bisa diartikan karuan, karena ia akan melemahkan atau sebagai “persepsi”, semacam “cerapan” membutakan mata hati atau mata batin. Dewan Redaksi yakni sesuatu yang dicerap atau diterima • Dr. dr. Feti Karfiati, SpM(K), MKes. oleh indra. Persepsi bisa memperluas Panenjo selaras dengan Visi Pusat • Drs. Edison Ziliwu, MM, M.Si cakrawala pemahaman terhadap Mata Nasional Rumah Sakit Mata • dr. Antonia Kartika, SpM(K), MKes. sesuatu, benda atau peristiwa. Misalnya, Cicendo yaitu Menjadi Rumah • dr. Maula Rifada, SpM penglihatan terhadap suatu benda Sakit Mata Rujukan Nasional yang • dr. Angga Fajriansyah, SpM mengakibatkan hadirnya kosakata yang berstandar internasional di bidang • dr. Anne Susanty, SpA menjelaskan dimensinya: besar, kecil, pelayanan, pendidikan dan penelitian • Ria Darmasari, SIP, MM panjang, pendek. kesehatan mata pada tahun 2019, • Nicky RAF turut bertanggung jawab dalam upaya • Drs. Nurdin, MMRS Pada konteks ekosistem seperti tersebut menurunkan angka kebutaan dan • Agus Suhendar, S.Si. di muka itulah “panenjo” seorang dokter angka kesakitan penyakit mata di mata menjadi faktor penting. Panenjo Indonesia bahkan di dunia, sehingga Staf Redaksi berkaitan dengan kesehatan mata kesehatan mata dan fungsi penglihatan • Agus Suhendar, S.Si. lahir dan mata batin supaya cakrawala masyarakat akan menjadi lebih baik • Annisa Gustarina, SMB keilmuan semakin membentang luas yang berdampak pada meningkatnya • Meliza Indiana, S.I.Kom dan persepsi tentang kehidupan semakin produktivitas hidup. • Riatna tajam. Ekosistem kedokteran (mata) • Tantan Muhtar Hidayat, AMK harus terselenggara secara setimbang Dengan semakin meluasnya kompleksitas • Ferdian Musliansyah, AMd praksis dan filosofisnya. Dan, berkaitan kehidupan manusia, tugas rumah sakit dengan mata, kesetimbangan itu dapat senantiasa mawas diri, melakukan baik ISSN 2598-0084 EDISI NO. 01 / 2017 pendidikan maupun ilmu kedokteran. Untuk mencapai pemahaman yang Media Informasi dan Edukasi Kesehatan Mata paripurna akan lahir dan batin ilmu maka filosofi silih asih, silih asuh, silih asah PWWaUsHpPaIdTIaLEi BCinAarMnyaP!AIGN (saling mengasihi, saling menjaga, saling mengingatkan) harus mengejawantah Gerhana Matahari dan Penglihatan Anda dalam laku budaya kita sebab Allah Stroke Saraf Optik Yang Maha Kreatif menjadikan manusia sebagai subyek utama ilmu pengetahuan 1 dengan menganugerahkan: kreativitas, akal sehat dan empati.4 Dan “PANENJO” adalah wahana untuk bertukar informasi, saling memberi inspirasi, berbagi kisah (bahkan masalah dan keluh-kesah), saling menambahkan ilmu. Agar setiap informasi menjadi ilmu dan segenap ilmu menjadi hikmah. Selamat Membaca.

Cicendo Reservation Online (CR-Line) Untuk Pasien Kontrol atau Lama 5

REPORT PANENJOWhite Pupil Campaign (Kampanye Pupil Putih) Waspadai Binarnya !Setiap 60 detik, 1 orang anak di seluruh dunia menjadi buta. Diantara 80% dari penyebab kebutaan anak ini dapat dicegah. Bila tidak terdeteksi melalui pemeriksaanmata, maka jumlah kebutaan anak tersebut bisa menjadi duakali lipat pada tahun 2020.6

REPORT PANENJORed Reflex (Refleks Merah) PupilSaat cahaya masuk kemata melalui pupil, lapisan Leukocoria (pupil putih) ini menyebabkan penurunansaraf mata (retina) akan bukan hanya merupakan tajam penglihatan.menyerap sebagian besar tanda bahaya yang Berdasarkan onset terjadinya,cahaya. Sebagian kecil mungkin dapat mengancam katarak pada bayi/anakdari cahaya tersebut akan penglihatan tapi juga ini dapat diklasifikasikandipantulkan dari retina nyawa kehidupan. Oleh menjadi:melalui pupil, berupa warna karena itu, tanda ini (1) Katarak kongenital, yaitucahaya merah-jingga yang penting untuk dikenalimerefleksikan warna retina dan diwaspadai segera, katarak yang terjadi padanormal. Fenomena inilah kemudian hendaklah bayi sejak lahir, danyang disebut dengan Red secepatnya dirujuk ke dokter (2) Katarak developmental,Reflex (reflex merah). spesialis mata. yaitu katarak yang terjadi dalam tahun pertamaRed reflex paling mudah Penyebab Leukocoria pada kehidupan.terlihat bila pengamat Anakmelihat secara dekat dengan Beberapa penyebab Penanganan terhadapmenggunakan sumber leukocoria (pupil putih) pada katarak pada bayi/anakcahaya atau misalnya pada anak diantaranya: katarak, ini pada umumnya adalahsaat lampu flash kamera retinoblastoma, Retinopathy operasi segera, dilanjutkandiarahkan ke mata dan of Prematurity, Persistent Fetal dengan rehabilitasimenimbulkan pantulan Vasculature, Coats disease, penglihatan setelah operasicahaya merah dari pupil. Toxocariasis, Coloboma dengan kacamata. choroid atau optic disc, Uveitis,Pada kondisi Leukocoria, dan perdarahan vitreous. RetinoblastomaRed reflex ini tidak tampak Retinoblastoma merupakanatau tampak putih buka Katarak pada Bayi/Anak tumor ganas mata yangmerah-jingga seperti yang Katarak adalah kekeruhan paling sering pada anak.normal seharusnya. Hal ini pada lensa yang dapat Leukocoria (pupil putih)bermakna adanya suatu atau seperti “mata kucing”pantulan yang tidak normal merupakan tanda klinis awaldari mata.LeukocoriaLeukocoria berasal daribahasa Yunani; Leukoyang berarti putih danCore yang berarti pupil.Terkadang orang tua pasienmengeluhkan leukocoriaini dengan keluhan seperti“mata kucing”, yang akanlebih jelas pada kondisiruangan redup/gelap ataupada saat difoto/terkenaflash lampu kamera. 7

REPORT PANENJOyang tersering ditemukan kehamilan < 28 minggu. sering datang denganoleh orang tua atau orang- Salah satu faktor risiko keluhan klinis leukocoria danorang di sekitar pasien. lainnya untuk terjadinya ROP juling. Pemeriksaan mataInsidensi retinoblastoma ini adalah pemberian oksigen yang biasanya dikerjakanberkisar 1:16.000 dan konsentrasi tinggi dalam meliputi funduscopy indirek1:18.000 kelahiran hidup. waktu lama. dan USG. KemungkinanPenyakit ini bukan hanya kondisi penglihatan akanmengancam penglihatan tapi Retinopathy of Prematurity tergantung dari klinisjuga nyawa/kehidupan. (ROP) berisiko menimbulkan kelainan yaitu mikroftalmia kebutaan pada bayi, (bola mata pendek) danTumor ini berasal dari sehingga diperlukan deteksi keterlibatan polus posteriortransformasi keganasan/ dini untuk mencegah kondisi saraf mata.maligna sel-sel retina primitif tersebut. Pemeriksaansebelum berdiferensiasi atau skrining/penapisan Coats Diseaseakhir. Biasanya timbul ROP berupa pemeriksaan Merupakan kelainan vaskularpada beberapa tahun retina mata pada usia 4 – 6 retina idiopatik, berupapertama kehidupan minggu pertama kehidupan teleangiectasia dengansampai dengan usia 3 oleh dokter spesialis mata eksudasi intra dan subretinatahun. Pemeriksaan yang dengan menggunakan serta ablatio retina. Kelainanbiasanya akan dilakukan alat funduskopi indirek. ini biasanya hanya mengenaioleh dokter spesialis mata Deteksi dini pada bayi-bayi satu mata, 75% terjadi padasebagai pemeriksaan prematur atau yang berisiko anak laki-laki, umumnyapenunjang pada pasien ini sangat penting dan pada dekade pertamadengan kecurigaan membutuhkan kerjasama kehidupan dengan usiaretinoblastoma antara lain dari dokter anak maupun tersering 5 tahun. KeluhanFunduscopy, USG, CT-Scan/ bidan. Penatalaksanaan ROP klinis yang menyebabkanMRI. Terapi retinoblastoma tergantung dari stadium pasien diperiksakan ketergantung stadiumnya, penyakit, dapat berupa dokter mata biasanyayaitu diantaranya: laser, observasi, laser, atau operasi leukocoria (pupil putih),kemoterapi, operasi retina pada stadium lanjut. juling, atau penglihatanenukleasi. buram pada satu mata. Persistent Fetal VasculatureRetinopathy of Prematurity (PFV/PHPV) Ocular Toxocariasis(ROP) Kelainan ini umumnya Penyakit ini disebabkanRetinopathy of Prematurity hanya mengenai satu Toxocara canis (parasit(ROP) merupakan suatu mata, merupakan kelainan kutu anjing). Manusiakelainan retina yang dapat pada masa pembentukan akan terinfeksi melaluiterjadi pada bayi prematur bola mata dimana terjadi tanah/makanan yangdengan berat badan lahir kegagalan regresi vitreus terkontaminasi benih telur<1500 gram dan atau usia primer/sistem hyaloid. Pasien pada kotoran anjing. Anak kecil dengan hygiene buruk dan kontak erat dengan anjing yang terinfeksi akan berisiko terkena penyakit ini. Keluhan klinis yang Rehabilitasi Penglihatan setelah Operasi Katarak dengan Kacamata8

Leukocoria (Pupil Putih/”Mata Kucing”) sebagai tanda klinis REPORT PANENJO awal yang sering dijumpai pada retinoblastoma menyebabkan pasien Kondisi Retinoblastoma Tahap Lanjut Berupa Penonjolan diperiksakan ke dokter Bola Mata (Mata Kiri) karena Pembesaran Massa Tumor mata umumnya berupa leukocoria (pupil putih), juling, atau penglihatan buram pada satu mata. Pemeriksaan yang akan dikerjakan oleh dokter mata berupa funduscopy indirek dan USG. Gambaran klinis yang akan dijumpai pada pemeriksaan mata dapat berupa cyclitic membrane, white pupil, endophthalmitis, atau granuloma pada polus posterior retina. Coloboma of Choroid/Optic Disc Terjadi akibat penutupan fisura/celah embrionik yang tidak sempurna. Kelainan ini bisa terjadi pada salah satu atau kedua mata. Keluhan klinis dapat berupa leukocoria (pupil putih) pada coloboma optic disc yang besar. Kelainan ini dapat menimbulkan komplikasi berupa ablatio retina.Skrining/Penapisan ROP pada Bayi Prematur 9

REPORT PANENJOPemeriksaan yang akan sebelumnya akan diteteskan Kamera kemudian diarahkanDilakukan Dokter Mata obat tetes untuk pelebaran sejajar mata anak dan anakUntuk Mencari Penyebab pupil yang efeknya bersifat diminta melihat ke kamera.Keluhan Leukocoria (Pupil sementara terhadap lebar Periksakan segera mataPutih) pupil) atau dengan USG anak anda ke dokter mataDokter mata akan pada kondisi kelainan mata atau dokter mata anak bilamelakukan pemeriksaan yang tidak memungkinkan ditemukan tanda leukocoriamata secara umum pemeriksaan funduscopy. (“mata kucing” atau “pupilterlebih dahulu, kemudian putih”). Peran kita semuadilanjutkan pemeriksaan Deteksi Dini yang dapat yang berada di sekitaryang lebih spesifik untuk Dilakukan lingkungan anak kadangmengetahui kemungkinan Deteksi mudah yang dapat dapat menyelamatkanpenyebab leukocoria dilakukan dapat dengan penglihatan bahkan nyawa(pupil putih). Pemeriksaan menggunakan kamera pada anak, bila kelainan padasaraf mata dilakukan smart phone anda. Kamera mata berupa leukocoriadengan menggunakan dengan flash (deteksi red eye (“mata kucing” atau “pupilalat funduscopy pada pupil dimatikan) disiapkan dengan putih”) dapat terdeteksi sejakyang dilatasi (prosedur pencahayaan ruangan redup. awal.pemeriksaan: mata anak10

REPORT PANENJO‘Melek Mata’ bersamaDuta Mata Sehat 2017PMN RS Mata Cicendo#WhitePupilCampaignVision 2020 adalah sebuah Plosoklaten, Kabupaten Kediri dipraktekkan di rumah bisa.”,inisiatif global yang bertujuan yaitu Posyandu Pisang dan Suismiyatun, nenek salahuntuk mengurangi kebutaan Rambutan pada tanggal 11 seorang balita di Posyandu.pada tahun 2020. Diluncurkan dan 12 Juli 2017. Kegiatanpada tanggal 18 Februari yang melibatkan kurang lebih Untuk memberikan apresiasi1999 oleh Organisasi 40 balita beserta ibu dan 15 kepada balita dan ibu yangKesehatan Dunia bersama- lansia di setiap posyandu hadir, di akhir sesi Venitasama dengan lebih dari 20 ini dilakukan dengan memberikan kenang-organisasi non-pemerintah memberikan paparan singkat kenangan dan kertas yanginternasional yang terlibat mengenai pupil putih (white bertuliskan ringkasan singkatdalam perawatan mata dan pupil) dan katarak, kemudian mengenai pupil putih danpencegahan dan manajemen dilanjutkan dengan praktik cara mendeteksinya untukkebutaan yang terdiri dari cara deteksi dini pupil putih kemudian dapat dibacaBadan Internasional untuk menggunakan lampu flash kembali dan ditularkan kePencegahan Kebutaan (IAPB). ketika berfoto di tempat ibu-ibu lainnya. Lain halnya yang redup yang diarahkan dengan lansia yang sangatPenyebab kebutaan yang sejajar mata anak. Dalam bahagia ketika diajak berdialogterjadi antara lain pupil kegiatan ini Venita, Duta dan didengarkan cerita-ceritaputih (white pupil) pada Mata Sehat 2017 PMN RS termasuk mengenai kesehatananak-anak dan katarak pada Mata Cicendo tidak hanya mata yang kebanyakanorang lanjut usia. Kurangnya berbicara satu arah namun mengeluh sudah menurunpemahaman dan informasi lebih banyak melakukan tingkat ketajamannya.yang didapatkan masyarakat dialog dengan ibu dan lansiamengenai hal tersebut untuk mendengar keluhan Pada saat pelaksanaanmelatarbelakangi Venita Astri dan memberikan pengertian kegiatan ini Venita, Duta Matasebagai Duta Mata Sehat bahwa ketika merasa kurang Sehat 2017 mendapatkanPMN RS Mata Cicendo 2017 nyaman dengan kondisi mata bantuan dan dukunganuntuk memberikan informasi agar segera memeriksakan dari Pemerintah Desadan mengajak masyarakat di diri ke petugas medis atau Brenggolo, kader PosyanduDesa Brenggolo, Kecamatan melaporkan pada saat Desa Brenggolo, dan bidanPlosoklaten, Kabupaten Kediri kegiatan posyandu untuk setempat. Hal ini sekaligusuntuk mempraktikkan cara selanjutnya dilanjutkan ke mendukung program untukmudah mengecek kondisi Puskesmas setempat. menurunkan jumlah kebutaanmata sebagai langkah awal masyarakat Indonesia dengandeteksi dini. “Alhamdulillah senang sekali, membuat setiap pihak pro ini cucu saya matanya sehat. aktif untuk bersuara danKegiatan ‘melek’ kesehatan Senang sekali ada program memeriksakan diri ke tenagamata ini dilakukan di dua titik semacam ini, jadi lebih tenang medis.Posyandu Balita dan Lansia di gitu loh tau keadaan mataDesa Brenggolo, Kecamatan cucu saya. Sebelumnya gak 11 tau itu sakit apa atau apa gitu,

REPORT GERHANAGerhana mata, sehingga anda perluMatahari & mengetahui bagaimana menikmati sinar matahariPenglihatan Anda dengan aman agar tidak merusak mata. DR dr Iwan Sovani SpM(K), dr Arief Kartasasmita SpM(K) PhD, dr Erwin Iskandar SpM(K), dr Rova Virgana SpM(K) Suatu kondisi yang disebut Unit Vitreoretina Pusat Mata Nasional Rumah Sakit Mata Cicendo solar retinopathy telah dikenal sejak zaman YunaniSaat anak-anak, pernahkah anda dan teman-teman kuno. Solar retinopathy saling menantang untuk melihat langsung cahaya adalah kerusakan jaringan matahari di siang terik, dan pemenangnya adalah retina akibat terpapar sinaryang terlama bisa menatap silaunya? Bagi anda yang dengan intensitas tinggitidak pernah mau menerima tantangan tersebut, andalah atau waktu yang terlalupemenang sesungguhnya. Mengapa? Karena sinar lama. Kondisi ini dapatmatahari yang dilihat secara langsung tanpa perlindungan menyebabkan gangguanapapun dapat merusak mata anda. penglihatan ringan yang hilang dalam beberapaApa bahaya sinar matahari meningkatkan sistem hari, hingga gangguanterhadap mata? imun tubuh dan dapat penglihatan permanen.Sinar matahari merupakan menurunkan tekanan darah.sumber kehidupan di bumi. Namun, paparan terhadap Penyebab solar retinopathyEfek baik sinar matahari sinar matahari dapat juga terbanyak adalah melihatterhadap tubuh kita adalah menyebabkan kanker kulit matahari secara langsung,membantu produksi vitamin dan kelainan lain pada baik saat terik maupun saatD untuk kekuatan tulang, organ tubuh, termasuk terjadinya gerhana matahari. Ya, walaupun saat gerhana, sinar matahari tertutup oleh bulan, melihat langsung ke arah matahari tanpa perlindungan mata apapun sangat berbahaya. Secara spesifik kerusakan retina akibat melihat gerhana matahari disebut solar eclipse retinopathy. Gerhana matahari merupakan suatu feomena geofisika yang terjadi saat orbit bulan terhadap bumi berada dalam satu garis lurus dengan orbit bumi terhadap matahari, sehingga bayangan bulan12

REPORT GERHANAakan menutupi matahari. Skema mekanisme terjadinya gerhana matahariFenomena ini umumnyaberlangsung selama 2-3 masuk ke dalam mata. garis lurus menjadi bengkok,menit. Gerhana matahari Akibatnya, semakin besar melihat benda menjadidapat terjadi secara total pula kerusakan di retina. lebih besar/kecil), gangguanmaupun parsial. Meskipun Menatap sinar matahari penglihatan warna, silau dandikatakan bahwa melihat kurang dari satu menit saja sakit kepala.gerhana matahari total sudah dapat menyebabkansecara langsung selama kerusakan yang signifikan. Umumnya keluhan terjadibeberapa detik tidak pada kedua mata. Padaberbahaya bagi mata anda, Apabila anda pernah sebagian besar kasus, tajamanda tidak mau ambil risiko, melakukan percobaan penglihatan dapat kembalibukan? membuat titik api dari sinar normal dalam beberapa matahari menggunakan kaca bulan, tetapi beberapaBagaimana mekanisme pembesar, seperti itulah pasien mengalami kerusakankerusakan akibat sinar efek sinar matahari dapat permanen tajam penglihatanmatahari terhadap retina? ‘membakar’ retina. dan skotoma yang menetap.Gangguan penglihatan padasolar eclipse retinopathy Apa gejala yang dirasakan Pemeriksaan yang dapatdisebabkan karena sinar bila terkena solar eclipse dilakukan untuk membantumatahari (ultraviolet retinopathy? diagnosis solar eclipsedan inframerah) dengan Kondisi ini dapat timbul retinopathy di antaranyaintensitas yang tinggi masuk tanpa nyeri dan tidak adalah funduskopi, opticalmelalui lubang pupil, langsung terasa. Keluhan coherence tomographykemudian difokuskan penglihatan dapat timbul (OCT), fluoresceindi retina. Hal ini dapat satu hari hingga 1 bulan fundus angiographymeningkatkan suhu retina setelah melihat gerhana (FFA), pemeriksaanhingga 10-25°C, padahal matahari. Gejala yang dapat lapang pandang danpeningkatan suhu 4°C terjadi di antaranya adalah elektroretinografi.saja dapat mengakibatkan penglihatan buram, terdapatpeningkatan radikal bebas skotoma (bayangan hitam Adakah terapi khususdan kerusakan termal/ yang menutupi pandangan), untuk pasien yangfotokimia terhadap sel metamorphopsia (melihat mengalami solar eclipsefotoreseptor di retina. retinopathy?Saat gerhana matahariterjadi, sebagian besar sinarmatahari akan tertutup olehbulan, sehingga langit akanterlihat gelap dan menataplangsung ke arah mataharitidak akan terasa silau.Padahal dalam keadaan ini,ukuran pupil mata menjadilebih lebar sehingga semakinbanyak sinar matahari yang 13

REPORT GERHANA OCT pada pasien dengan eclipse solar retinopathy. Terdapat titik-titik kuning yang terlihat pada foto fundus serta gambaran seperti lubang pada OCT yang menendakan kerusakan lapisan luar retina. foto fundus ini juga dapat dipasang cara lain yang aman untuk pada teleskop atau melihat gerhana matahari.Tidak ada terapi efektif teropong. Anda juga dapat Berikut langkah-langkahuntuk kondisi ini. Obat- menggunakan kacamata yang dilakukan :obatan kortikosteroid oral tukang las dengan tingkatatau tetes kadang digunakan kegelapan nomor 14.9 Bahan-bahan yanguntuk mengobati fase akut, Meskipun cukup aman, dibutuhkan:tetapi efek sampingnya kaca mata dengan filter • Kertas karton tebal 30cukup banyak. Vitamin dan matahari ini juga sebaiknyaantioksidan dapat juga tidak digunakan lebih dari cm x 30 cm (cardboarddikonsumsi, meskipun dua menit berturut-turut, collar)efeknya tidak terlalu dan jangan melepasnya saat • Kertas HVS/kartonsignifikan. anda masih menghadap putih polos / dinding/ matahari. layar putihBagaimana cara yang •    Teleskop atau binokularaman melihat gerhana Cara yang paling aman •    Tripodmatahari? melihat gerhana matahari • Pasang karton padaMenghindari menatap adalah menggunakan teleskop (lihat gambar)matahari secara langsung proyeksi indirek di layar putih, • Bila menggunakansaat gerhana matahari dinding atau selembar kertas binocular, tutupi lensaadalah satu-satunya cara putih. Cara lainnya adalah objektif depan dari satuterbaik untuk mencegah menggunakan kamera sisi binocular.terjadinya solar eclipse lubang jarum (pinhole). Di • Berdiri membelakangiretinopathy. bawah ini adalah beberapa matahari. Arahkan cara untuk membuat alat lensa objektif teropongApabila anda ingin melihat proyeksi dan kamera lubang sehingga dalam garisgerhana, disarankan untuk jarum yang dapat dilakukan: lurus dengan matahari.menggunakan kacamata (sumber: infoastronomy.org) Bila menggunakankhusus untuk gerhana binocular, tahanyang dilengkapi dengan 1. Menggunakan Peralatan binokular denganfilter sinar ultraviolet (UV) Proyeksi satu tangan, arahkandan Infrared (IR) tertentu Proyeksi melaui teropong binokular padayang mengandung lapisan atau teleskop merupakan gerhana sehinggatipis aluminium, chromiumatau perak. Filter khusus14

REPORT GERHANA lensa yang tidak Cara membuat: Membuat Proyeksi tertutup mengambil • Potong karton menjadi Lubang Jarum dengan gambar gerhana. Kardus Sepatu Gunakan bayangan persegi agar nyaman Anda juga dapat dari teropong/binokular untuk dipegang, jangan menggunakan kardus untuk membantu anda terlalu kecil. sepatu atau kardus meluruskannya. • Tusuk kertas bekas air mineral untuk • Lihatlah gambar yang karton tepat di membuat kamera lubang diproyeksikan menuju tengah-tengahnya jarum yang lebih besar. layar, dinding, atau menggunakan jarum potongan besar kertas (atau paku payung Bahan-bahan yang putih di depannya jika tidak ada jarum). dibutuhkan: (ditahan dengan tangan Pastikan lubang kecil • Satu buah kotak kardus anda bila menggunakan tusukan tadi itu bulat binocular). Kertas cukup sempurna. panjang. Anda dapat tersebut harus terletak • Berdirilah menggabungkan dua sekitar 30 cm dari lensa membelakangi kardus menjadi satu. okular teropong. Cukup Matahari, pegang Semakin panjang kotak gerakkan teropong di kertas karton yang kardus, semakin besar sekitar hingga gambar telah dilubangi tadi ke bayangan Matahari gerhana muncul pada bahu atau atas kepala yang diproyeksikan. layar proyeksi. Semakin Anda, pastikan arahnya • Gunting. jauh anda meletakkan pas dengan arah • Lakban. kertas dari lensa okular Matahari. • Alumunium foil. teropong, semakin • Lembar kertas HVS • Jarum atau paku besar gambarnya. putih akan menjadi payung. Sesuaikan kedudukan layarnya. Pegang agak • Gunting atau cutter. teropong/binokular jauhan dari tubuh • Selembar kertas HVS dengan tripod atau Anda dengan tangan putih. sebagainya, agar anda yang tidak memegang lebih menikmati saat- karton berlubang Cara membuat: saat melihat gerhana jarum sehingga • Potong salah satu sisi bayangan Matahari2. Proyeksi Lubang Jarum terproyeksikan pada kardus berbentuk Bahan-bahan yang kertas HVS tadi melalui persegi panjang (persis dibutuhkan: lubang jarum. seperti ilustrasi kedua • Kertas karton tebal • Untuk membuat di atas). • Kertas HVS putih polos, bayangan matahari • Potong juga alumunium atau dua-duanya boleh menjadi lebih besar, foil dengan ukuran karton saja jauhkan kertas HVS yang sedikit lebih besar • Jarum yang menjadi layar dari persegi panjang di • Gunting atau cutter dari lembar karton kardus tadi. Pastikan berlubang jarum. alumunium foilnya tidak berkerut. • Tempel alumunium foil di atas lubang persegi 15

REPORT GERHANA (sumber : The Nearest Stars: A Guided Tour. Diunduh dari astrosociety.org) panjang yang baru saja matahari sehingga merupakan sebuah dibuat pada kardus melindungi sensor kamera fenomena geofisika dengan lakban. dan mata anda. Filter yang jarang terjadi. Hal • Gunakan jarum atau matahari ini dapat dibeli ini tentu menarik dan paku payung untuk di toko-toko fotografi, membuat banyak orang membuat lubang tepat toko perangkat keras, atau ingin melihatnya. Artikel di tengah alumunium dibeli secara online. ini diharapkan dapat foil. memberikan informasi • Tempatkan selembar Bagaimana dengan mengenai apa bahaya kertas HVS di sisi melihat pantulan sinar matahari terhadap ujung kotak yang tidak gerhana matahari di mata dan bagaimana dilubangi. ember atau baskom cara melihat gerhana • Buat lubang di sisi berisi air? matahari dengan aman bawah kardus dengan Cara ini juga harus agar mencegah kerusakan ukuran yang muat dihindari, karena pantulan mata. Mudah-mudahan untuk dilihat kedua sinar matahari tetap kita dapat menyaksikan mata Anda. berbahaya bagi mata. terjadinya fenomena alam Berdirilah Begitu juga dengan gerhana matahari sebagai membelakangi penggunaan klise film, salah satu kebesaran Allah matahari, arahkan klise X-ray, botol yang diisi dengan cara yang aman. alumunium foil pewarna, Semua cara ini berlubang jarum tidak aman digunakan ke arah matahari. untuk melihat gerhana Sesuaikan posisi anda matahari. sampai anda melihat bayangan matahari Gerhana matahari, baik tercermin pada kertas total maupun parsial HVS dalam kotak. Bolehkah melihat gerhana matahari menggunakan kaca mata hitam biasa? Tidak. Kaca mata hitam komersial yang banyak dijual di pasaran tidak memiliki filter sinar ultraviolet dan infrared yang sesuai. Begitu pula dengan teropong dan binocular biasa  Bagi anda yang ingin memotret gerhana matahari, pastikan kamera anda juga dipasang filter16



PROFILE PANENJO“Saya Sering Menegur Dr. Irayanti dilahirkan di Padang 23dan Membelai” Januari lima puluh lima tahun yang lalu, sejak menjadi Direktur UtamaKetika ditemui di kediamannya memaparkan,hobi mengurus di rumah sakit lain, menurutnya di kawasan Bandung utara, bunga anggrek ini sudah ia lakukan dia tidak pernah membayangkan dokter spesialis mata yang juga sejak usia remaja. Ketika itu Ira akan mengabdi di  RS Mata Cicendo seorang istri dan ibu dari dua orang remaja masih berada di Padang Bandung yang merupakan Pusat putra ini sedang berada di halaman Sumatra Barat. Keseriusan akan Mata Nasional. depan rumahnya dan tengah kegemarannya menjualnya berdiri di depan tanaman anggrek menyebrangi pulau.”Saya sering Namun apabila menyimak perjalanan kesayangannya. Tangan kirinya datang kalau ada pameran anggrek kariernya sebagai dokter mata yang memegang semprotan air sementara di Jakarta atau di kota lainnya di bertugas di lingkungan pegawai tangannya kanannya mengorek tanah Indonesia”, ucapnya serius. negeri hal ini merupakan sesuatu menggunakan skop kecil. Matanya yang wajar sebagai dampak dari menatap tajam bunga anggrek Mengenai kiat memelihara bunga sebuah prestasi. dengan ekspresi ceria. anggrek dokter lulusan Fakultas Kedokteran Universitas Andalas Dr. Irayanti, Sp.M(K), MARS pada Kegiatannya terhenti ketika ini menyebutkan menjalankan tahun 2006 pernah menjadi Kepala tim Panenjo datang sekaligus hobi ini harus dengan hati,karena Bidang Pelayanan di RS Djamil mempersilahkan panenjo masuk anggrek adalah mahluk hidup Padang, selama tiga tahu. Sejak itu rumahnya.”Beginilah kegiatan yang membutuhkan belaian dan kariernya menanjak. Dia kemudian saya setiap ada waktu senggang perhatian layaknya mahluk hidup menjadi Direktur Medik lalu Direktur terutama di hari libur”, ujarnya sambil yang lain.”Saya sering menegur Umum, SDM & Pendidikan kemudian tersenyum. dan membelai” belai anggrek,tidak menjadi Direktur Utama DR Djamil sekedar menyiram dan terbukti tidak Padang selama 2,5 tahun. Beliau adalah dr.Irayanti SpM(K), MARS Direktur pernah berhenti berbunga”, FOKUS dan TUNTAS itulah kiat Utama PMN RS Mata ujarnya serius. Bu Ira dalam menjalankan Cicendo Bandung. pekerjaannya.”Bila kita berani Ketika ditanya mengawali maka harus berani Bu Ira sapaan apakah setelah mengakhiri walaupun penuh lika liku, akrabnya pensiun hobi ini ada yang mudah ada yang sulit, tetapi akan ditingkatkan semuanya harus tuntas”, ucapnya menjadi sebuah serius. industri, Bu Ira hanya tertawa Dia memaparkan, selain Fokus dan kecil sambil Tuntas juga dalam menjalankan menyebutkan mesti ada target, karena apabila hal itu mungkin mempunyai target tolok ukur saja terjadi karena keberhasilan akan jelas kelihatan.”Hal jiwa wirausaha itu juga yang saya lakukan di RS Mata sudah ada di dirinya Cicendo”, tegasnya sejak muda.”Waktu mahasiswa saya sering menjual tanaman anggrek. bahkan saat SMA saya pernah membuat kue dan menjualnya ke teman teman terdekat”,ucap Bu Ira. Irayanti, dr, SpM(K), MARS18

PROFILE PANENJOIbu Ira tidak tahu persis akan berapa negeri dan pernah menjadi Kepala Menurut dr. Ira dia merupakanlama menjadi nakhoda PMN RS Dinas Kesehatan Provinsi Sumatera manusia biasa yang tidak bisaMata Cicendo, menurutnya yang Barat. melepaskan kodrat sebagai seorangpaling penting selama bekerja harus ibu dan seorang istri. ”Sempatpunya tanggung jawab moral, bahwa Suami Bu Ira, Ir. Mudrika juga terlintas dalam pikiran saya untuklayanan RSM Cicendo berstandar pegawai negeri, sebelum pensiun apa jauh jauh ke Bandung, sementaraInternasional, dan mampu menahan beliau menjabat Kepala Dinas keluarga di Padang. Namun justrukhususnya masyarakat Jawa Barat Perdagangan dan Perindustrian suami saya dan anak anak yanguntuk berobat ke luar negeri. ”Kita Sumatera Barat. mendukung dan memberikanakan buktikan melalui akreditasi semangat,” paparnya.JCI”,sambungnya. Sementara putranya yang pertama Gilang Rizky Pratama adalah seorang Berjarak jauh tempat tinggalPembicaraan pun meningkat serius, Sarjana Hukum sementara yang dengan keluarga tidak menjadisambil merubah posisi duduknya bu kedua Muhammad Fadhilah Ghivari masalah besar,karena menurutnyaIra mengatakan,dia mengajak seluruh mengikuti jejak ibunya masih kuliah berkomunikasi pada zaman sekarangjajaran RS Mata Cicendo mewujudkan di Fakultas Kedokteran Universitas tidak sulit.”sekarang kan video call,Visi Rumah Sakit. Seluruh jajaran RS Andalas Padang. WA dan sebulan sekali saya bisaMata Cicendo akan bekerja sesuai pulang ke Padang”, sebutnya.standar dan dimulai dari hal kecil Meski putra keduanya mengikuti hingga yang besar. ”PMN RS Cicendo jejak ibunya kuliah di Fakultas Ketika ditanya mengenai sikapberstandar Internasional adalah Kedokteran, Bu Ira mengaku tidak kepemimpinannya menghadapi kulturHarga Mati”, tandasnya. pernah memaksakan putra putranya Jawa Barat, dokter Ira mengatakan memilih jurusan tertentu termasuk secara umum kultur di Jawa BaratSetelah berbicara cukup serius untuk mengikuti jejaknya,seperti yang sama saja dengan di daerah asalnyaPanenjo menanyakan kembali hal dilakukan ayahnya dulu yang tidak Sumatra Barat,mungkin bahasa danyang agak pribadi. pernah memaksakan putra putrinya skala tentu saja berbeda. menjadi seorang dokter.Dr.Irayanti adalah putri dari dr. Rafky Begitu pula dengan masalahIsmail. Dari 7 bersaudara dia satu Sifat demokratis ayahnya ini mungkin makanan,nenek dari dua orangsatunya yang mengikuti jejak ayahnya salah satu sebab Irayanti menjadikan cucu ini tidak menjadi hambatan.sebagai dokter. Bahkan ayahnya pun sang ayah menjadi tokoh idolanya. ”Masakan parahyangan juga kanberkarier sebagai dokter pegawai banyak yang pedas pedas seperti masakan Padang”, ujar penggemar nasi tutug oncom ini sambil tertawa. Panenjo selanjutnya menanyakan tentang rencana dr Irayanti  apabila selesai bertugas atau dengan kata lain pensiun sebagai pegawai negeri. Dr Irayanti terdiam sejenak kemudian mengatakan, belum dapat memastikan menjalani masa pensiun di Bandung atau kembali ke kampung halaman. Tapi yang jelas sambung Ira,akan melanjutkan fungsinya sebagai dokter. Cita cita lainnya setelah pensiun sebetulnya ingin kerja sosial di luar bidang kedokteran,seperti mengurus anak anak yatim atau orang orang terlantar. Hal seperti  ini sebenarnya sudah lama dirintis oleh dr. Irayanti sehingga  tidak sedikit memiliki anak asuh  bahkan salah satunya tengah kuliah di Instutut Teknologi Bandung atau yang kita kenal dengan ITB. Sukes buat  dr.Irayanti…..RS Mata Cicendo berstandar internasional  HARGA MATI. 19

POPULAR PANENJO Saraf optikStrokeBolamatadansarafoptik Pembuluh darahSaraf Optik Saraf optik berfungsi untuk menghantarkan sinyal saraf Antonia Kartika, dr, SpM (K), Mkes dari mata menuju ke otak Unit Neuro-Ophthalmology agar sinyal tersebut dapat Pusat Mata Nasional – RS Mata Cicendo Bandung diproses dengan baik di otak dan hasil akhirnya adalahMata merupakan organ yang kompleks kemampuan melihat yang dan salah satu organ terpenting dari maksimal. Bila kabel dari tubuh manusia. Mata mempunyai sistem bola lampu terganggu maka persarafan yang kompleks terdiri dari saraf optik yaitu lampu akan menyala redup saraf mata untuk melihat, saraf untuk menggerakan atau mungkin tidak menyala bola mata, saraf untuk merasakan nyeri dan saraf sama sekali. Analogi tersebut mata lainnya. Tulisan ini akan membahas lebih dalam berlaku untuk saraf optik, mengenai saraf optik khususnya stroke saraf optik. bila terjadi gangguan pada saraf optik maka penglihatanSaraf Optik = Kabel Mata lampu tersebut. Analogi akan menurun.Mata bila dibaratkan sebuah tersebut membuat kita bisabola lampu maka saraf memahami bahwa fungsi Penyebab gangguanoptik adalah kabel dari bola saraf optik sangat penting. saraf optik yang berakibat menurunnya fungsi saraf tersebut dan membuat penglihatan menurun adalah peradangan, gangguan aliran darah, penekanan oleh tumor, keracunan karena alkohol atau obat-obatan tertentu dan kecelakaan20

POPULAR PANENJOBola mata Saraf Optik Pembuluh darah biasanya pada 1 mata atau dapat pada kedua mataStroke saraf optik adalah gangguan aliran darah pada pembuluh darah sekaligus.yang mengakibatkan cedera darah yang meningkat dan Keluhan tersebut tidakkepala. kebiasaan merokok. disertai gangguan mata lainnya seperti mataApakah Stroke Saraf Gejala Klinis merah, mata berair atauOptik? Stroke saraf optik biasanya mata mengeluarkanStroke saraf optik adalah mengenai pasien berusia banyak kotoran mata.gangguan atau penyakit diatas 50 tahun. Hal ini menyebabkansaraf optik yang disebabkan Pasien yang mengalami sebagian pasien berfikirgangguan aliran darah stroke saraf optik mengeluh penglihatan buramnyamenuju saraf optik. Fungsi penglihatan tiba-tiba hanya berlangsung sesaatsaraf optik berjalan baik buram atau gelap biasanya sehingga pasien tidakapabila saraf optik mendapat menyerang hanya 1 mata datang ke dokter mata untukaliran darah melalui tetapi tidak menutup melakukan pemeriksaanpembuluh darah (selang kemungkinan menyerang ke lebih lanjut dan menunggudarah). Aliran darah tersebut 2 mata secara bersamaan. keluhannya sembuh sendiri.membawa oksigen dan Penglihatan buramnutrisi untuk saraf optik agar mendadak seringnya terjadi Tanda Klinis Padaberfungsi dengan baik. pagi hari walaupun pada Pemeriksaan Mata sebagian kasus keluhan Pada pemeriksaan ketajamanGangguan aliran darah tersebut dapat terjadi kapan penglihatan, pasienmenuju saraf optik saja dan pada beberapa dengan stroke saraf optikdisebabkan sumbatan atau kasus pasien tidak menyadari mengalami penurunan tajammelambatnya aliran darah bahwa penglihatannya mulai penglihatan. Pemeriksaanpada pembuluh darah terganggu. dengan alat biomikroskop(selang darah) tersebut. untuk melihat bagian depanGangguan tersebut dapat Keluhan lain pada pasien mata menunjukkan keadaandiakibatkan oleh penyakit yang mengalami stroke normal kecuali terdapatjantung, penyakit kencing saraf optik adalah gangguan penurunan refleks cahayamanis, penyakit darah lapangan pandang artinya pada pupil / anak-anakantinggi, penyakit akibat kadar pasien mengeluh mendadak mata bila disinari cahaya.kolesterol tinggi, kekentalan pandangan hilang sebagian Pemeriksaan tekanan bola mata juga dalam batas normal. Pada pemeriksaan saaf optik dengan alat khusus funduskopi terlihat pembengkakan saraf optik bila gangguan saraf optik mengenai bagian depan 21

POPULAR PANENJO A BSaraf optik yang normal Pembengkakan saraf optik pada stroke saraf optik bagian depansaraf optik. Pada sebagian Warna diperiksa dengan Pada kecurigaan stroke sarafkasus stroke saraf optik, saraf menggunakan buku tes optik sebaiknya dilakukanoptik terlihat normal bila warna bernama ishihara. scan kepala dalam bentukyang mengalami gangguan Pada stroke saraf mata Magnetic Resonance Imagingadalah saraf optik bagian terdapat gangguan warna (MRI) otak untuk memastikanbelakang. sehingga pasien tidak dapat bahwa penyebab gangguan membaca angka yang ada di saraf optik bukan karenaPasien dengan kecurigaan buku ishihara tersebut secara gangguan dikepala sepertistroke saraf optik perlu lengkap. penekanan oleh tumor.dilakukan pemeriksaandiagnostik untuk memastikan Kontras dinilai dengan tes Pengobatandiagnosis stroke saraf optik. sensitivitas kontras. Pada Setelah hasil-hasilPemeriksaan tersebut adalah stroke saraf optik terdapat pemeriksaan oleh dokterpemeriksaan luas lapangan gangguan sensitivitas kontras mata menunjukkan diagnosispandang, pemeriksaan sehingga pasien tidak dapat stroke saraf optik maka faktorwarna dan pemeriksaan membaca tulisan dengan penyebabnya harus dicari.sensitivitas kontras. kontras rendah antara Pasien di sarankan untuk tulisan dan latar belakang menjalani pemeriksaanLuas lapangan pandang dimana orang dengan saraf menyeluruh sepertidiperiksa dengan alat khusus optik yang normal masih labotarium darah untukbernama perimetri. Pada dapat membacanya. melihat apakah terdapatpemeriksaan luas lapangan penyakit kencing manis,pandang terlihat adanya Lembar pemeriksaan kolesterol tinggi, kekentalangangguan berupa hilangnya sensitivitas kontras: terlihat darah yang meningkatsebagian lapangan pandang semakin ke bawah kontras atau penyakit lainnya yangdari 1 mata atu kedua mata. semakin menurun.22

POPULAR PANENJO Buku Ishihara (buku tes warna).menyebabkan gangguan Perlu diketahui bahwa saraf Kesimpulanaliran darah ke saraf optik. optik mempunyai daya Stroke saraf optik dapatPemeriksaan jantung dengan sembuh (regenerasi) yang terjadi akibat gangguandokter ahli jantung juga perlu terbatas sehingga pada aliran darah menuju sarafdilakukan untuk melihat stroke saraf optik dengan optik. Pasien mengeluhkanapakah terdapat faktor risiko penanganan yang baik mendadak buram atautersebut sebagai penyebab perbaikan penglihatan dapat berkurangnya luas lapanganstroke saraf optik. terjadi, tetapi penglihatan pandang. Kebiasaan pada sebagian besar pasien merokok, penyakit kencingPasien sebaiknya juga waluapun membaik tidak manis, hipertensi, kadardirujuk ke dokter ilmu dapat kembali seperti kolesterol darah tinggipenyakit dalam (internist) semula. dan kekentalan darahuntuk mencari penyebab Pasien yang sudah terkena yang meningkat dapatstroke saraf optik dan untuk stroke saraf optik pada satu menyebabkan stroke sarafmengobati penyakit yang mata mempunyai risiko lebih optik. Penanganan strokemenyebabkan stroke saraf tinggi terkena stroke mata saraf optik harus segeraoptik tersebut. pada mata sebelahnya. komprehensif melibatkan disiplin ilmu lain selainPasien dengan Anjuran dokter mata seperti dokterpembengkakan saraf optik Pola hidup harus dirubah: internist atau dokter ahlidiberikan obat yang dapat kebiasaan merokok jantung. Perlunya menjagamenurunkan pembengkakan dihentikan, berolahraga kesehatan dan melakukansaraf optik oleh dokter secara teratur, mengatur pemeriksaan rutin darahmata. Dokter mata juga pola makan sehat, kontrol dan pemeriksaan mata rutinmemberikan obat pelindung teratur ke dokter mata dan untuk mencegah stroke sarafsaraf dan obat pengencer kontrol teratur ke dokter optik.darah. internist. 23

KULINER PANENJO LLoentgonegnKadriPARIS VAN JAVA atau Kota beberapa tempat atau jenis Kebon Karet ini ada tempat Kembang, itulah kata lain makanan yang bisa dikatakan kuliner yang setiap harinya dari kota Bandung. “legend”,karena sudah ada sejak dikunjungi ratusan orang puluhan tahun lalu dan hingga untuk bersantap Lontong Mungkin keindahan dan sekarang masih eksis bahkan Kari. Memang lokasi Lontong keastriannya yang membuat jenis makanan dan sajiannya Kari Kebon Karet ini berada di ibu kota jawa barat ini dijuluki pun masih tetap dipertahankan. sebuah gang yang sempit,tapi istilah sperti itu.Namun tidak berpengaruh kepada sekarang ada tambahan lagi Salah satu dari tempat kuliner jumlah pengunjung yang terus satu “gelar” bagi kota Bandung yang dianggap legend ini adalah mengalir dari pk. 7 pagi hingga yaitu kota KULINER. Lontong Kari Kebon Karet. pk.19 malam. Banyaknya aneka ragam Lokasinya di Gg. Kebon Karet Apalagi pada saat week end makanan dan jenis jajanan di ujung Jl.Oto Iskandardinata, pengunjungnya lebih banyak menjadikan magnet tersendiri tidak jauh dari Rumah Sakit baik local mau pun dari luar bagi wisatawan untuk datang ke Mata Ciciendo Bandung kota.Ini terlihat dari kendaraan Kota Kembang. Dari makanan dan hanya berjarak sekitar yang diparkir dan banyak mobil tradisional hingga Western Food 200 meter dari rumah dinas yang berplat nomor luar kota. sekali pun tinggal memilih Gubernur Jabar Gedung Pakuan sesuai selera. . Menurut pengelola sekaligus pemilikinya, Aldi Junaedi Mungkin dari ratusan tempat Dari jalan utama tidak akan Lontong kari Kebo Karet ini kuliner di Bandung ini,terdapat terlihat bahwa di dalam Gang sudah ada sejak tahun 1965.24

KULINER PANENJODirintis oleh almarhum kedua orang tuanya racikan belasan Bandung.Selain mengisi perutorang tuanya yaitu Eti Suryati bahan bumbu yang khusus dia juga sekalian bernostalgiadan Engkos Kosasih. Pada dimiliki oleh Lontong Kari Kebon karena pria berambut putihawalnya pasangan suami istri Karet,sehingga rasanya pasti ini masa remajanya tinggal diini berjualan trotoar Jl.Oto berbeda dengan lontong kari di Bandung dan selalu jajan diIskandardinata di mulut gang tempat lain. tempat ini bersama pacarnyaKebon Karet dank arena itu ,Titin (60 tahun) yang kinilah dagangannya ini terkenal Selain Lontong Kari di tempat ini menjadi nenek dari 4 orangdengan nama Lontong Kari juga ada satu menu minuman cucunya.Kebon Karet. khas yang juga telah ada sejak puluhan tahun lalu, yaitu es “Lontong Kari disini memangSetelah kedua orang tuanya campur. Beberapa orang berbeda dengan yang lain”, ujarmeninggal dunia bisnis ini pengamat kuliner di Bandung Nandi yang kali ini datang kedikelola oleh ketiga putra menyebutkan es campur Kebon Bandung untuk kontrol ke RSputrinya yaitu, Aldi Junaedi, Karet merupakan es campur Mata Cicendo Bandung karenaTeddi Rudiana dan Dedeh. legend di Bandung. ada gangguan pada retinanya.Karena dikelola langsung olehkeluarganya cita rasa dari Es campur Kebon Karet terdiri Begitu pula dengan pengunjunglontong kari kebon karet ini dari kelapa, pacar dan alpukat lain Dewi Rachmatilahtidak berubah.” Bumbunya segar yang “dibalut” oleh rasa penduduk Jl.Ciateul Bandung.kami sendiri yang meracik tidak coklat yang kental serta yang Ibu dari dua orang putridipercayakan kepada orang membuat minuman ini jadi ini dia sejak lama menjadilain”, ucap Aldi.Meski bumbu sangat khas adalah campuran pelanggan Lontong Kari & Esyang dahulu pembuatannya es nya tidak diserut tetapi Campur. ”Suami saya sukadengan ditumbuk, sekarang ditumbuk sehingga kristal banget dengan Lontongsudah menggunakan mesin Kristal es nya masih terasa. Karinya,sedangkan anakupenggiling. yang sulung doyan dengan es Seorang pengunjung Nandi campurnya”, ujar Dewi sambilKetika ditanya mengenai Budiman asal Cianjur (62 menunjuk kedua makanan yangramuan bumbu khasnya tahun) mengatakan dia hampir ada di depannya itu.itu, aldi hanya tersenyum selalu mampir ke Lontong Karidan mengatakan itu adalah Kebon Karet apabila datang ke 25rahasia perusahaan, namunpria yang murah senyum inimenyebutkan dia diwarisi oleh

PANENJO NEWSPribadi Baru yang Kamar Bedah PMN RS Mata Cicendo Menarik PerhatianDirindukan Surveyor Kars di Hari Ke 3 Bandung (03/07) Bandung (12/07) Pada hari terakhir kegiatan survey reAkreditasi, Ketua Tim Surveyor Kehadiran kita akan Dr Dian Suprodjo, Sp.THT melakukan telusur lapangan ke Kamar Bedah PMN RS Mata selalu dirindukan Cicendo yang diresmikan oleh Menteri Kesehatan RI pada Februari 2017 lalu. orang, apabila kita menggunakan nama Ketua Tim Surveyor merasa terkesan dengan fasilitas dan pengelolaan kamar bedah yang baik, berbicara tersebut. Hal lain yang mendapat apresiasi diantaranya keramahan tim security dan dengan bahasa yang pengelolaan gizi. Catatan-catatan dari seluruh tim pun menjadi perhatian tersendiri bagi indah, dan berlaku keluarga besar PMN RS Mata Cicendo untuk lebih meningkatkan pelayanan kesehatandengan cara-cara yang ramah di hati mata.orang lain. Lalu dilanjutkan dengan bedah dokumen kepegawaian, yang dilakukan secara tertutup.Menjadi pribadi yang lembut, penyabar, Kita Bisa – Harus Bisa – Pasti Bisa – Cicendo Hebat !dan mendoakan kebaikan orang lainakan membawa diri kita menjadiPribadi Baru yang dirindukan.Itu sepenggal kalimat tausiyah yangdisampaikan Dr. H. Aam Amiruddin,M.Si pada Silaturahmi Idul Fitri 1438 HKeluarga Besar PMN RS Mata Cicendoyang dihadiri pula oleh para purna bakti.Antusiasme karyawan dalam kegiatanini sangat besar karena momenSilaturahmi Idul Fitri dilakukan hanyasatu tahun sekali dan berkesempatanbertemu sekaligus dalam satu ruanganbersama-sama, saling memaafkan danmembersihkan hati dari sifat sertaperilaku yang kurang berkenan di hatimasing-masing sebelumnya.Semoga silaturahmi ini dapat dimaknaidengan sesungguhnya, tidak sekedarrutinitas seremonial, sehingga kitamenjadi Pribadi yang Dirindukandalam arti sebenarnya.Bakti Sosial di Bulan Pelaksanaan operasi oleh dr. Syumarti,Syawal SpM(K), MSc dan dr. Nina Ratnaningsih, SpM(K), MSc beserta Tim OftalmologiSumedang (05/07). Sumedang Komunitas yang didukung Asia Muslimmerupakan salah satu kabupaten di Charity Foundation dalam Gerakan 2000Jawa Barat dan berbatasan langsung Operasi Katarak mendapat perhatiandengan ibu kota provinsi Jawa dan respon yang baik dari masyarakatBarat, Bandung. Puskesmas Kota dan pemerintah daerah setempat,Kaler merupakan salah satu fasilitas karena kasus katarak didaerah tersebutkesehatan di Sumedang yang mendapat cukup banyak.kesempatan dari PMN RS Mata Cicendountuk dilakukan Bakti Sosial Operasi Peran aktif PMN RS Mata CicendoKatarak. melalui Oftalmologi Komunitas berperan besar dalam upaya pencegahan dan penanggulangan kebutaan di Indonesia, bahkan di dunia.26

PANENJO NEWS Peran Dunia Internasional Clinical Leader Glaukoma Helsinki, Finlandia (29/06). Tingginya angka kebutaan akibat glaukoma menjadi perhatian dan pembahasan para ahli glaukoma dari seluruh dunia untuk menyusun dan membahas penanggulangannya. Seperti dilansir pada portal www.worldglaucoma. org pada tanggal 28 Juni sampai 1 Juli 2017 Asosiasi Glaukoma Dunia atau World Glaucoma Assosiation (WGA) mengadakan World Glaucoma Congress di Helsinki, Finlandia.Inovasi Videografis Instalasi Pemasaran Promkes dan Humas PMN RS Mata Cicendo Acara ilmiah kali ini juga diisi Generalmendapatkan penghargaan dari Direktorat Jenderal Pelayanan Kesehatan Kementerian Assembly yang dihadiri oleh paraKesehatan RI dalam acara Fasilitasi Peningkatan Kapasitas Kehumasan Bidang anggotanya dari perwakilan organisasiPelayanan Kesehatan di Bandung. seminat glaukoma seluruh dunia. Seminat Glaucoma Indonesia atau Indonesian Glaucoma Society (IGS) RSMC (21/08) Sabtu, 19 Agustus 2017 PMN RS Mata Cicendo mendapat kunjungan dari Sekretaris Jenderal Kementerian Kesehatan RI dr. Untung Suseno Sutarjo, M.Kes. Beliau berharap agar Rumah sSeakbit Maagtaai anggota WGA juga turut Cicendo berperan banyak sebagai Pusat Mata Nasional di Indonesia. berperan aktif pada kegiatan ini.Peran Strategis PMN RS President IGS Dr. Andika Prahasta G,Mata Cicendo di tingkat dr, SpM(K), M.Kes yang juga ClinicalNasional Leader Glaukoma di PMN RS MataRSMC (21/08) Sabtu, 19 Agustus 2017 PMN Cicendo, juga Dr. Elsa Gustianty, dr,RS Mata Cicendo mendapat kunjungan SpM(K), M.Kes mendapat kehormatandari Sekretaris Jenderal Kementerian untuk mewakili Indonesia dalam GeneralKesehatan RI dr. Untung Suseno Sutarjo, Assembly WGA ini.M.Kes. Beliau berharap agar Rumah SakitMata Cicendo berperan banyak sebagai Tiap Negara yang hadir memberiPusat Mata Nasional di Indonesia. laporan kegiatan dalam bentuk poster dalam format yang sudah ditentukan.dr. Irayanti, SpM(K), MARS Direktur Utama Hal diatas membuktikan peran, kiprah,PMN RS Mata Cicendo menanggapi kiprah dan leadership para klinisi di PMN RSnasional rumah sakit ini diantaranya Mata Cicendo dalam peranannya dimelalui kegiatan pencegahan dan dr. Irayanti, SpM(K), MARS Direktur Utama PMN RS Mata Cicendo menanggapi kiprah nasionaldruumanhia Internasional, khususnya dalampenanggulangan katarak di daerah, khususnyasdaadkeirtaiihnditdeiarapneetnarcrailanoyhleahmtIneeslatralulpai kseei OgnifatatcalmnilopleoongcileKegoahmhuanInnitdaassn.tPpaMenlNaanRgsSgiuMlaantagaCnickeantdaorajkugdai dbaeerrpaehr,aknhaukstpuifsdenaynlaamdai nggulangan kebutaan.Oftalmologi Komunitas. PMN RS Mata Cicendomjeundgukaungbpeemreptaeanrraujunkanankastioinfadl diaInldaonmesiammeelalnui dweub krujuuknangnasional. melalSAugekuijsewnHaKedebimanernRkuaehsjiumR,Ik,Syapa.nnOgT(dnKid)a,amMsp.iEionpgindi ,oalMehlH..SKeeksrebtearrkisesDeirmepktaotraant Jenderal Pelayanan Kesehatan Dr. dr.pemetaan rujukan nasional di Indonesia mengunjungi beberapa unit pelayanan seperti rawat inap, Cicendo Lasik Center, dan Kamar Bedah. Fasilitas dan Alat Pemeriksaan/Tindakan Kamar Bedah maupun Diagnostik di PMN RS Mata Cicendo sangat baik dan menggunakan teknologi terkini,Sekjen Kemenkes RI, yang didampingi oleh SekserheintggaarmisenuDnjainrgedkalatmoprealatyanJeannkedseehartaanlmPataedleangyaan nhaasilnterbaik. Penguatan jejaring rumah sakit menjadi perhatian penting, khususnya dalam jejaring kesehatan mata diKesehatan Dr. dr. Agus Hadian Rahim, Sp.OT(KIn)d,oMnes.iaE. pid, MH.Kes berkesempatanmengunjungi beberapa unit pelayanan sepertiKirtaaBwisaa–tHairnusaBpisa,–CPaicstei Bnisad–oCicLenadosHikebaCt. enter,dan Kamar Bedah. Fasilitas dan Alat Pemeriksaan/Tindakan Kamar Bedah maupunDiagnostik di PMN RS Mata Cicendo sangat baik dan menggunakan teknologi terkini,sehingga menunjang dalam pelayanan kesehatan mata dengan hasil terbaik.Penguatan jejaring rumah sakit menjadi perhatian penting, khususnya dalam jejaringkesehatan mata di Indonesia. Kita Bisa – Harus Bisa – Pasti Bisa – Cicendo Hebat. 27

ARTICLE PANENJOKatarak atas 50 tahun dan lebih dari 70% terjadi di usia di atas 70 tahun.Emmy Dwi Sugiarti, dr. SpM, MKes; Andrew M.H. Knoch, dr. SpM(K), MKes; Dr. Budiman, dr. SpM(K) Penyebab lain katarak antaraUnit Katarak Bedah Refraktif PMN Rumah Sakit Mata Cicendo Bandung lain adalah penggunaan obat-obatan jangka lama,Pengertian Katarak Penyebab Katarak bawaan lahir/katarakKatarak adalah kekeruhan Ada beberapa keadaan kongenital (seperti infeksipada lensa mata atau yang dapat menyebabkan saat kehamilan, genetik/munculnya katarak pada timbulnya katarak, namun keturunan), cidera padamata akan mengakibatkan penyebab terbanyak adalah mata, penyakit mata lainturunnya tajam penglihatan. karena proses penuaan dan penyakit penyakitIstilah katarak berasal dari (degenerasi) yang disebut sistemik. Paparan sinarbahasa latin cataracta, sebagai katarak senilis. matahari yang berlebih (sinaryang berarti air terjun. Pada dasarnya katarak ultraviolet) dan merokokAir yang mengalir cepat dapat terjadi pada semua juga merupakan faktor risikotampak berwarna putih, kelompok umur, tetapi yang dapat menyebabkandan hal ini digunakan untuk paling sering mulai muncul munculnya katarak.menggambarkan warna pada usia diatas 40 tahun.lensa pada penderita katarak Prevalensi katarak meningkat Gejala Katarakstadium lanjut. sesuai umur, lebih dari 50% Gejala pada penderita katarak terjadi pada usia di28

ARTICLE PANENJOkatarak adalah penglihatan lainnya. Hal ini justru bukan matur (matang), dimanaburam berangsur-angsur merupakan kondisi normal, penglihatan akan menjadiseperti tertutup asap/kabut sehingga perlu dilakukan sangat terganggu bahkantanpa disertai mata merah pemeriksaan ke dokter mata penderita dapat mengalamidan rasa sakit. Pada awalnya untuk memastikan adanya kebutaan, mata hanyapenderita lebih menyukai kemungkinan telah muncul dapat membedakan terangtempat yang teduh, karena katarak pada stadium dini. dan gelap. Kebutaan akibatmerasa silau di tempat yang katarak dapat diperbaikiterang. Keluhan lain yang Pada keadaan lanjut seluruh dengan jalan operasi.dapat dirasakan adalah lensa menjadi keruhperubahan pada persepsi dan manik mata (pupil) Seseorang dengan gejala-warna, ukuran kacamata tampak putih. Kondisi ini gejala diatas perlu dilakukanyang sering berubah-ubah, disebut sebagai katarak pemeriksaan lengkappenglihatan ganda dankesulitan saat membaca.Pada kasus tertentu, padaawal munculnya katarakdapat ditandai dengankondisi yang disebutsebagai second sight.Second sight yaitu suatukeadaan mata yang lebihnyaman tanpa kacamatabaca untuk usia 40 tahunke atas, padahal secaranormal mata di usia lebihdari 40 tahun akan mulaimengalami kesulitan untukmembaca dekat, karenamengalami penurunanfungsi penglihatan dekatsehingga memerlukanbantuan kacamata plus (+)untuk melihat dekat. Denganmulai munculnya katarakstadium awal, penderitajustru tidak memerlukanbantuan kacamata untukmembaca/melakukanaktifitas penglihatan dekat 29

ARTICLE PANENJOoleh dokter mata untuk - Katarak karena obat- sering menimbulkanmenentukan apakah obatan katarak pada bayi barugangguan penglihatan yang Katarak yang disebabkan lahir adalah infeksi TORCHterjadi disebabkan oleh oleh obat-obatan (toxoplasmosis, rubella,katarak atau oleh sebab dapat dicegah dengan cytomegalovirus, andlainnya. Dokter mata akan tidak menggunakan herpes simplex). Meskipunmelakukan pemeriksaan obat terutama yang demikian pada beberapakondisi kesehatan secara mengandung steroid kasus katarak pada bayiumum, pemeriksaan tajam dalam jangka lama, baru lahir tidak diketahuipenglihatan, pemeriksaan tanpa indikasi dan tanpa penyebabnya sehinggamata secara menyeluruh, petunjuk dokter. sulit untuk dicegah.dan menilai kekeruhan lensaserta kondisi saraf mata. - Katarak pada bayi - Katarak traumatika baru lahir (katarak Katarak traumatikaPenatalaksanaan Katarak kongenital) adalah katarak yangBagaimana Mencegah Untuk pencegahan terjadi karena adanyaKatarak? terjadinya katarak sejak cidera pada mata. KatarakKatarak yang disebabkan lahir (katarak kongenital), ini dapat langsungoleh faktor penuaan dan ibu yang mempersiapkan muncul ataupun dapatketurunan sulit untuk kehamilan atau sedang muncul perlahan-lahan,dicegah, sedangkan yang hamil harus periksa ke tergantung mekanismedisebabkan oleh faktor lain dokter kandungan untuk cidera pada mata.dapat dicegah dengan cara memastikan kondisi Contoh pencegahanmengontrol faktor-faktor tubuhnya apakah sehat yang dapat dikerjakanpenyebab tersebut. Berikut atau sedang terjangkit misalnya, pekerja yangmerupakan beberapa contoh infeksi yang dapat matanya berisiko terkenapencegahan katarak yang mempengaruhi tumbuh pentalan benda harusdapat dikerjakan: kembang janin. Infeksi menggunakan kacamata pada kehamilan yang pelindung saat bekerja,30

ARTICLE PANENJO serta menghindari masih tipis, penunjang sebagai persiapan kegiatan yang berisiko penglihatan bedah, yang meliputi mata terkena pukulan. penderita pemeriksaan laboratorium, mungkin pemeriksaan jantung dan- Katarak karena penyakit masih dapat pemeriksaan penunjang sistemik membaik mata lainnya. Pasien harus Penyakit sistemik yang dengan dipastikan dalam keadaan sering memicu timbulnya penggunaan sehat sebelum dilakukan katarak adalah penyakit kacamata. operasi, bila diperlukan gula (diabetes mellitus). Apabila pasien harus menjalani Penderita diabetes kekeruhan konsultasi dan pengobatan mellitus harus menjaga lensa terlebih dahulu ke dokter kadar gula darahnya agar bertambah spesialis penyakit dalam selalu terkontrol baik kacamata umumnya tidak atau dokter spesialis terkait dengan diet, olah raga dapat membantu. lainnya. dan konsumsi obat secara teratur sesuai dengan Atas dasar gejala yang Tindakan operasi katarak petunjuk dokter. dirasakan dan dari biasanya dilakukan dengan pemeriksaan yang didapat, keadaan pasien tetap sadarBagaimana Mengobati dokter mata bersama dengan pembiusan lokal/Katarak? dengan penderita akan topikal (suntik/tetes). BiusSampai saat ini belum ada memutuskan kapan tindakan umum/total hanya dilakukanobat-obatan yang terbukti bedah akan dilakukan. Jika pada kondisi khusus saja,efektif untuk mengurangi katarak telah mengganggu seperti pada penderita yangkekeruhan pada lensa mata. aktivitas sehari-hari, atau tidak kooperatif (anak kecil,Untuk tata laksana katarak, katarak menimbulkan gangguan jiwa, tuli).tergantung dari seberapa penyakit mata lainnya sepertiberat kondisi katarak. Pada glaukoma (tekanan tinggi Operasi katarak bertujuankatarak yang masih dini bola mata) atau peradangan menggeluarkan lensa matadengan kekeruhan lensa mata, maka perlu dilakukan yang keruh dan diganti operasi katarak. Dokter mata dengan lensa tanam akan mempertimbangkan buatan yang baru. Operasi dan memilih jenis tindakan katarak dilakukan dengan operasi katarak paling baik menggunakan mikroskop dan sesuai dengan kondisi dan alat bedah mikro. pasien. Ada beberapa jenis teknik operasi katarak, dari metode Hal-Hal yang perlu konvensional sampai dengan Diketahui Pada Operasi metode mutakhir dengan Katarak menggunakan energi Sebelum tindakan akan ultrasound (gelombang dilakukan pemeriksaan suara) yang disebut sebagai 31

ARTICLE PANENJOfakoemulsifikasi. Jenis operasi jarang terjadi (1 komplikasi mendapatkan jadwal rutinkatarak yang akan dilakukan diantara 200.000 di Amerika kontrol 1 hari pasca operasi,disesuaikan dengan kondisi Serikat). Derajat komplikasi 1 minggu pasca operasi, 1pasien. yang terjadi dapat berupa bulan pasca operasi dan 2 komplikasi ringan sampai bulan pasca operasi. KontrolKomplikasi yang Mungkin dengan komplikasi berat dapat juga dilakukan sesuaiTerjadi Pada Operasi yang dapat menimbulkan perjanjian dengan dokter.Katarak? kebutaan permanen. Bila pasien merasakanDengan teknologi bedah keluhan seperti nyeri, matakatarak saat ini prosedur Hal-Hal yang Harus menjadi lebih merah, sakitoperasi katarak menjadi Diperhatikan Setelah kepala disertai mual muntah,lebih aman. Secara umum Operasi Katarak atau penurunan tajamangka keberhasilan operasi Pasien harus menjaga penglihatan, pasien haruskatarak mencapai 98%. kebersihan dan melakukan segera kontrol meskipunNamun demikian setiap kontrol pasca operasi tidak sesuai jadwal rutin.tindakan bedah termasuk dengan teratur sesuai Kontrol teratur pascaoperasi katarak mengandung dengan petunjuk dokter. operasi sangat pentingrisiko komplikasi, meskipun Biasanya pasien akan untuk mencegah kejadian infeksi pasca operasi yang32 dapat berakibat buruk bagi penglihatan. Apakah Katarak dapat Kambuh Kembali ? Katarak tidak kambuh lagi, meskipun demikian beberapa pasien yang telah dilakukan operasi katarak dan penglihatannya meningkat, mengeluh penglihatan menurun kembali dalam waktu yang bervariasi. Keluhan ini disebabkan kekeruhan kapsul lensa dibelakang lensa tanam. Terdapat sekitar 10% sampai 20% pasien yang mengalami keluhan tersebut. Kekeruhan kapsul lensa dapat ditangani dengan prosedur laser kapsulotomi (bukan operasi) di poliklinik yang memerlukan waktu kurang dari 5 menit.

PANENJO WISEKisah Ironisnya meski tidak menambahkan tambahan sedekah agar ia dan putrinyaSang Budi sedekahnya, istri Budi dan putrinya hari itu bisa makan. malah menuju ke sebuah gerobakLebaran baru saja usai. Berbagai gorengan untuk membeli tambahan Sejurus kemudian mata Budi ceritera menarik banyak kita cemilan. Pada kesempatan yang sama membuntuti kepergian mereka berdua jumpai. Mulai dari kemacetan saat Budi keluar dari toko swalayan berjalan yang berlari menyeberang jalan, lalumudik, objek wisata yang dikunjungi, ke arah ATM Center guna mengecek masuk ke sebuah warung tegal untukbertemu orang-orang terkasih, kawan saldo rekeningnya. Saat itu memang makan di sana. Budi masih terdiamlama atau pengalaman-pengalaman tanggal gajian, karenanya Budi ingin dan terpana di tempat. Hingga istri danyang luar biasa. Dibawah ini adalah mengecek saldo rekening dia. putrinya kembali lagi dan keduanyapengalaman seorang sahabat yang menyapa Budi. Mata Budi kini mulaimenginspirasi betapa angka-angka Di depan ATM, Budi masukkan kartu berkaca-kaca dan istrinya punbesar yang rutin kita terima sering kali ke dalam mesin. Ia tekan langsung mengetahui itu. \"Ada apa Pak?\" Istrinyakita anggap ‘biasa saja’ sehingga lupa tombol menu informasi saldo. Sesaat bertanya.mensyukurinya. kemudian muncul beberapa digit angka yang membuat Budi menyunggingkan Dengan suara yang agak berat danSahabat ini, sebut saja bernama Budi, senyum kecil dari mulutnya. Ya, uang terbata Budi menjelaskan: \"Aku barumenuturkan kisahnya ketika singgah di gajiannya sudah masuk ke dalam saja memberikan tambahn sedekahsuatu toko swalayan dalam perjalanan rekening. Budi menarik sejumlah uang kepada wanita tadi sebanyak 10 ribukembali ke kota selepas mudik. Sore itu dalam bilangan jutaan rupiah dari ATM. rupiah!\"ia bersama istri dan seorang putrinya Pecahan ratusan ribu berwarna merahberbelanja kebutuhan cemilan bekal kini sudah menyesaki dompetnya. Lalu Awalnya istri Budi hampir tidak setujudi perjalanan. Usai membayar, tangan- ada satu lembar uang berwarna merah tatkala Budi mengatakan bahwa iatangan mereka sarat dengan tas plastik juga, namun kali ini bernilai 10 ribu yang memberi tambahan sedekah kepadabelanjaan. ia tarik dari dompet. Uang itu kemudian wanita pengemis. Namun Budi ia lipat kecil, lalu berjalan ke arah wanita kemudian melanjutkan kalimatnya:Baru saja mereka keluar dari toko pengemis dan anaknya yang masihswalayan, istri Budi dihampiri seorang bertahan di depan toko swalayan. \"Bu..., aku memberi sedekah kepadanyawanita pengemis yang saat itu bersama Selanjutnya lipatan uang 10 ribu itu ia hanya sebanyak itu. Tapi saatseorang putri kecilnya. Wanita pengemis berikan kepada wanita pengemis yang menerimanya, ia berucap hamdalahitu meminta kepada istri Budi, \"Beri tadi meminta tambahan sedekah. berkali-kali seraya bersyukur kepadakami sedekah, Bu!\" Allah. Tidak itu saja, ia mendoakan Saat sang wanita pengemis melihat nilai aku, mendoakan dirimu, anak-anakIstri Budi kemudian membuka uang yang diterima, betapa girangnya dan keluarga kita. Panjaaaang sekali iadompetnya lalu ia menyodorkan dia. Ia pun berucap syukur kepada berdoa ! “selembar uang kertas berjumlah Allah dan berterima kasih kepada1000 rupiah. Wanita pengemis itu lalu Budi dengan kalimat-kalimat penuh Budi melanjutkan, “ dia hanya menerimamenerimanya. Tatkala tahu jumlahnya kesungguhan : karunia dari Allah melalui aku sebesartidak mencukupi kebutuhan, pengemis 10 ribu saja sudah sedemikian hebatnyaitu lalu menguncupkan jari-jarinya \" Alhamdulillah..., Alhamdulillah..., bersyukur. Padahal sebelumnya akudan berulang-ulang mengarahkan Alhamdulillah... Terima kasih tuan melihat di ATM saat mengecek saldoke mulutnya. Kemudian pengemis ! Semoga Allah memberikan rezeki jumlah uang yang aku terima ratusanitu memegang kepala anaknya dan berlipat untuk tuan dan keluarga. bahkan ribuan kali lipat dari 10 ribusekali lagi mengarahkan jari-jari yang Semoga Allah memberi kebahagiaan rupiah. Saat melihat saldo itu, aku hanyaterkuncup itu ke mulutnya, seolah lahir dan batin untuk tuan dan keluarga. mengangguk-angguk dan tersenyum.ia ingin berkata, \"Aku dan anakku ini Semoga diberikan karunia keluarga Aku terlupa bersyukur, dan aku lupasudah berhari-hari tidak makan, tolong sakinah, mawaddah wa rahmah. Rumah berucap hamdalah “.beri kami tambahan sedekah untuk bisa tangga harmonis dan anak-anak yangmembeli makanan!\" shaleh dan shalehah. Semoga tuan dan “Bu..., aku malu kepada Allah”, lanjut keluarga juga diberi kedudukan yang Budi, “ dia terima hanya 10 ribu begituMendapati isyarat wanita pengemis terhormat kelak nanti di surga...!\" hebat ucapan syukurnya kepada Allahitu, istri Budi pun membalas isyarat dan berterimakasih kepadaku. Kalaudengan gerakan tangannya seolah Budi tertegun. Ia tidak menyangka memang demikian, siapakah yangberkata, \" Tidak... tidak, aku tidak akan akan mendengar respon yang begitu pantas masuk ke dalam surga Allah,menambahkan sedekah untukmu! \" mengharukan. Budi mengira bahwa apakah dia yang menerima 10 ribu pengemis hanya akan berucap terima ataukah aku yang menerima jumlah kasih saja. Namun, apa yang diucapkan lebih banyak dari itu namun sedikitpun tadi sungguh membuat Budi terpukau aku tak berucap hamdalah.\" dan membisu. Apalagi tatkala sekali lagi ia dengar wanita itu berkata kepada Budi mengakhiri kalimatnya dengan putri kecilnya, \" Nduk..., alhamdulillah suara yang terbata-bata dan beberapa akhirnya kita bisa makan juga....!\" bulir air mata yang menetes. Istrinya pun melemah setelah menyadari betapa Deggg...!!! Hati Budi tergedor dengan selama ini ia kurang bersyukur sebagai begitu kencang. Rupanya wanita hamba Allah yang begitu banyak tadi sungguh-sungguh berharap ada menerima anugerah-Nya.**** 33

PUSAT MATA NASIONAL RUMAH SAKIT MATA CICENDO BANDUNGPoliklinik Rawat Jalan Sub-Spesialistik 1. Menjadi RS khusus Kelas A tahun 2007, SK Menkes/045/Menkes/ Per/I/2007 2. Sebagai Rumah Sakit Badan Layanan Umum (BLU) pada tahun 2007, SK Men-• Katarak Bedah Refraktif• Refraksi, Low Vision dan Lensa teri Keuangan No. 276/KMK.05/ 2007 3. Sebagai Pusat Mata Nasional tahun 2009, SK Menkes 059/Menkes/ Per/I/2009 Kontak 4. Sebagai Rumah Sakit Pendidikan tahun 2014, SK Menkes No. 127/ Menkes/• Glaukoma• Vitreo Retina SK/V/2014• Infeksi dan Imunologi 5. Lulus Akreditas Paripurna oleh Komite Akreditasi Rumah Sakit (KARS) tahun• Pediatrik Oftalmologi dan Strabis- 2014, KARS-SERT/ 49/VII/2014 mus• Rekonstruksi, Okuloplasti dan FORMAT DAFTAR PASIEN KONTROL/LAMA• Onkologi Neuro Oftalmologi• Oftalmologi Komunitas PAVILIUN• Paviliun DAFTAR(spasi)No_REKAM_MEDIK(spasi)PAV(spasi) • Poliklinik Pagi dan Poliklinik Sore TANGGAL/BULAN/TAHUN_KONTROL • Poliklinik Sabtu dan Minggu contoh: DAFTAR 00556677 PAV 30/12/2017• Rawat Inap • Ruang Anggrek, Bougenvile REGULER • Ruang Cempaka, Dahlia• Tindakan Bedah (24 Jam) DAFTAR(spasi)No_REKAM_MEDIK(spasi)KODE_PO(spasi)• Pelayanan Gawat Darurat Mata - No. TANGGAL/BULAN/TAHUN_KONTROL Telp. : 022-4260456 (24 Jam) contoh: DAFTAR 00556677 RET 30/12/2017• Pemeriksaan Diagnostik/Radiologi : • OCT, Humprey, Laser Nd-Yag, Ar- DOWNLOAD APLIKASI ANDROID DI PLAYSTORE UNTUK PEMBATALAN RESERVASI, CARI ‘PENDAFTARAN RAWAT JALAN’ SMS 08112001197 gon Laser, Fasik, FFA, Perimeter atau Klik Link PENDAFTARAN ONLINE Ketikan : Octopus Foto Fundus, Biome- pada www.cicendoeyehospital.org CANCEL(spasi)NO_REKAM_ tri, Non Contact Tonometer, lalu ikuti tahapannya MEDIK(spasi)KODE_POLI(spasi) Refrakrometer, Keratometer dan TANGGAL/BULAN/TAHUN_ lain-lain. PEMBATALAN• Apotik Khusus Mata (24 Jam)• Pemeriksaan Laboratorium contoh : CANCEL 00556677 RET• Optik 30/12/2017• Ambulans (24 Jam)

EDUKASI & INFORMASILASIKLaser Assisted In-Situ Keratomileusis 35

Jenis glaukoma ini sanGlaukoma adalah suatu kelain mata dimana Serangannya berupa mataterdapat kematian serabut syaraf penglihatan kepala, penglihatan kabur meny a EnDgUKbASeIr&aInNgFsOuRrM-AaSnIg s u r d a n d a p a t bola mata sangat tinggi. Bilamenyebabkan kebutaan. berat bisa sembuh spontan sDalam hal ini tekanan bola mata sangat makan obat anti sakit.berperan dan ada kaitannya dengan anatomi Serangan ringan bisa berulan berat harus datang ke dokGlaukomamata.PUwmeamenlnauyuumalpaknuriytndaiantminidaeaddnkaagpsleaaenthlaamlipueoenrdnagaynetaganknaditgieknknsSaeeyeugndatraauguanstrbabuuueuunbrrkmtasoedanslulaaaym,rnaimltnaeirddaaabmaafntiphakap.ateatnmdgilemihnaaytneaabnatyebamsmarkdenkaeeatagnennnplbgdkaabgaeehterupbkarnauuensattlmkegaakarsnaaaanugnntnir,.pag-LmenaanansgkeoardbhaiaaattatraauunssOi.ydapilTnedari 40 tahun tapi dapat juga terjadi pada jenis ini bila diterapi denganseAmpaukaah gulamukuomr ab?ahkan pada bayi. sampai stadium lanjut. Secara hakerruahp. Kaeandaansinei hmarubsusehcepatanykaan saKeGblauuktoamaa andalakhasuraetunkealaingmlaataukoma dapeprlaahtan tderidcaepagt paenhyempitan kedibopuertaasiasunpasyaatenkagnaantbdolaa pat dihinda lapang pandang disebabkan mata diturunkan sehingga syaraf kematian serabut syaraf penglihatan dimana terdapat kematian serabut penglihatan bisa diselamatkan.dengan penemuan penyakit secara dini dansyaraf penglihatan yang berangsur- GOlpaeuraski hoarmus asecPepaatdnyaa dBilaakuykain Ksaekdalaipnungbatyei brajarudbeirpumaudr a bayi baruGLAUKOMApeannggsuor bdaan tdaapnatymaennyegbatbekapnat dan teratuyarn.g akan berakhir dengan Kdbaeibrbiueesran. pKaaemhtauerni,kgakasinanal nsausdenamhbbduoahplaaatdam, ata tingkebutaan. kebutaan.JEDNalaImShaGl inLi tAekUanaKn ObolMa mAata sangat Keadaan ini dapat dicegah denganberperan dan ada kaitannya dengan penemuan dini, pengobatan yang mteataspiihtergabneturnkg deamri bberaatnnyga maka bGlaanautokmoi mmataa. Tanpa Gejala tepat, teratur dan penerangan mpeenmyakbit.esar, termasuk korne yang jelas dari pemeriksa, sehinggaMaPetnayaktiitdinai akdalpaheprennyaakhit kmetuerurnaanh, atau spaenkfeirti,takmaendgeartni dgan-patuh Sitaapamyapnag bkerkeseikroumhen.dKapeatadaan ini ha d i o p e r a s iglaukoma?katdidaaknmgenuslakr ditankdeappatamlaen.gePnaei nglihatanmsemeankatiroabalt.tIenitsaanpgat penting anask,uadpika, kyakaak, tekanabakdieakdtaunasgbnaoymlaabmeparsataamiwaasalantua.pUdumniuutmidmankyaselalalnu jut. Secara perlahankarena pengobatan berlangsung Keluarga glaukoma, sepanjang hidupnya. kedmietnuarkuann. Pkenadneritasgelahukionmgaghaarussyaraf ptemrdenagepnaai otrangpdeenngayneummurplebitihadnari lapang pandang saddaisr deanlammemaertikksaaknan.diriOapapkaehrasi har dilakukan sekalipun bayiada kemungkinan menderita glaukoma,d i4s0etabhuan tbapki daapnat jugka teermjadiapatdiaa n s e• r aGlbauukotma sDeyngaanr a fSeranganGlauskeommuaaDuemnugranbaShekraanngpaanda bayi. terutama setelah berumur lebih dari 40 beraJkenhisigrlaukdomeaningi saanngat berbeda.penglihatan yang akanJenis glaukoma ini sangat berbeda. Serangannya berupa mata merah, tabhuenb. erapa hari, asal sudahkebutaan.SkeepraaKlnaeg,bapunetnnaygaalnihakbataernreunkpaaabgulamr umaketoanmdamaddearakap,htae,tkasnaaknit sakit kepala, penglihatan kabur Kemungkinan sembuh ada, teKeadaan ini dapat dicegahboladmicaetgaahsadnegnagt atinngpgein. eBmilauasnerpaenngyaanktiitdak dengamnendpadeank, etekmanuanabnola mata dari beratnya penyakit.Penderita yang berkacamata tebal baikberast ebcisaarasdeminbi udhansppoenntgaonbsaettaenlayhatnidgutreaptatu sangat tinggi. Bila serangan tidak berat bisa sembuh spontan setelah itu miopia atau hipermetropia. Apabiladini, pengobatan yang tepat, teratur danSmearkaadnnagnoabntaertrinaagntuatirns.abkisita. berulang. Bila serangan tidur atau makan obat anti sakit.pseehnienrgagnaganpenyfaenrgita jemlaesngdeartrii dpaenmepriaktsuah,ambkeearnandJ•te banehpraiaGusrtlulkagasanluangkud,poakmetmonaamgnkaogaaTbhaakatneraupnsdaydoaGiklnaetegkjrautelkampaanattt.ainKdauarnektanunak anda ke dokter mata dan anda keluarga Serangan ringan bisa berulang. Bilasetelah Mseartaantgidaank pdeiartnaashi. mTeinrdaahkatnaudapat serangan berat harus datang ke gblaSahuwikaoamapnaad, maYaadkaaalnbahegrkiteaBlhuuaelraghraedgolaskutikekornmoyaa.Mendap dokter mata untuk mendapatkanmemakai obat. Ini sangat penting karenamenggunsaakkaitn, kLaadsaenrga-tkaaudOanpgersaaski.itGkleapukaolam. a pengobatan yang tepat. Karena akan Dengan demikian pemeriksaan dokterp e n g o b a t a n b e r l a n g s u n g s e p a n j a n gjheanriaspianni Pbeislanegmdliibhteuarhtaapniadskeeannngtraasnlatnteegtpaaaptt bdbaaainkikcedpaanthidupnya.kebutaan sangat dapat dihindari. akKanelelbuihaterrgaraah. glaukoma, anak berulang, maka harus dilakukan A• dknjeuParemarninkesankaman mkeaamtana.endPraieskencsadraaetekrriaattaunr gladui rkioGlaukoma Pada Bayi tindakan setelah serangan diatasi. ketemrutaumnagsekteilnahabnerummure4n0 dtaheurni.ta glauKadang terjadi pada bayi baru lahir. Tindakan dapat menggunakan semgltaineutkalolaamhhaupnbatudekarpdueomkmteerrui,ktrsearlauentabkmhiauhsuds ari 40 taKarena tekanan bola mata tinggi dan bola mata Pbeilna adndearaidtaalahykealunargga gblauekormkaa. camata • mPieoripksiaakanamtaatauandha ikpepeadrametropia. Amasih berkembang maka bola mata dapat Laser atau Operasi. Glaukoma jenismembesar, termasuk kornea dan sering ini bila diterapi dengan tepat dan dodokktteer rahlimglaauktoama ddimaannapaunnda kelutampak keruh. Keadaan ini harus secepatnya cepat harapan sembuh akan sangat • mBbaeilarkasdauad.ahbyaekirnibtaerhobuatllaahh dokternyadioperasi supaya tekanan bola mata adseacalraa theraktuer,lpuakaarilaghaobagtlyaanugkoma. D pebdeiamnnajure,rkkraairnkeonslaeahkeadbonukttadearnodmeknetgneagnarnacakman lebihditurunkan sehingga syaraf penglihatan bisa baik dan kebutaan sangat dapat Paenndad. erita kencing manisdiselamatkan. Operasi harus secepatnya dihindari.dilakukan sekalipun bayi baru berumurbeberapa hari, asal sudah dapat dibius.Kemungkinan sembuh ada, tetapi tergantung • Glaukoma Pada Bayidari beratnya penyakit. Kadang terjadi pada bayi baru lahir.Siapa Yang Beresiko Mendapat Glaukoma? Karena tekanan bola mata tinggi • Operasi dapat mencegah kebutaan dan bola mata masih berkembangkKeemlueamnreagPnkaeyaneinbng.aglbkPakaeuatanknndoketmeerrkiuataas,naakgnaalannpuapakdakoad,mabosaaaladrhamiafkapr,uteanskdgsalaiahpkaadattakar,n maka bola mata dapat membesar, dan ketergantungan terhadap obat.dan memeriksakan diri apakah ada termasuk kornea dan sering tampakkemungkinan menderita glaukoma, terutamasetelah berumur lebih dari 40 tahun.36Penderita yang berkacamata tebal baik itumiopia atau hipermetropia. Apabila anda kedokter mata dan anda keluarga glaukoma,maka beritahulah dokternya bahwa anda

EDUKASI & INFORMASI Retinopati Diabetika Suatu kelainan metabolisme gula dalam tubuh, sehingga terjadi peningkatan kadar gula dalam darah.Apakah diabetes mellitus? tersebut tergantung dari lamanya berkali-kali sehingga pasien dan dokterDiabetes Mellitus (DM) atau penyakit penyakit dan tingginya kadar gula harus bersabar karena hasilnya jugakencing manis adalah suatu kelainan darah. Pada penelitian penderita DM belum tentu memuaskanmetabolisme gula dalam tubuh, yang lebih dari 15 tahun, 60% telahsehingga terjadi peningkatan kadar gula terjadi kedua kelainan pada lensa dan Bagaimana kalau katarak dibiarkan?dalam darah. Gejala Diabetes Mellitus retinanya. Jadi bila DM pada usia muda, Katarak akan menyebabkan penglihatanberupa haus, lapar dan sering buang air maka kemungkinan terjadinya kedua kabur bahkan bisa sampai hanyakecil. kelainan tersebut lebih besar. melihat cahaya saja. Tetapi bila keadaan retinanya masih baik, tindakan operasiRETINOPATIApakah yang terjadi di dalam tubuh? Bagaimana menghindari katarak dan membuat penglihatan akan membaik retinopati diabetika? kembali. Bila katarak dibiarkanDM menimbulkan kelainan pada Kedua hal ini sukar dihindari 100% kemungkinan akan menimbulkanpembuluh darah terutama pembuluh bila DM nya tetap ada atau gula komplikasi lain yang lebih berat, darah sangat tidak terkontrol. Makin sehingga kemungkinan perbaikanDIABETIKAdarah kecil termasuk jantung, otak, tinggi kadar gula darah kemungkinan penglihatan akan berkurang walaupun terjadinya katarak dan retinopati lebih telah dilakukan tindakan operasi.ginjal dan mata. cepat dan lebih besar. Hal ini bisa Penderita diabetes boleh dioperasi dikurangi dengan cara mengontrol setelah kadar gula darah normal, jadiAkibat kelainan tersebut pembuluh kadar gula darah dengan pengobatan lakukanlah pengobatan intensif untukdarah menebal, kaku, sehingga dan diet serta pemeriksaan yang mengontrol kadar gula darah sebelumsaluran pembuluh darah semakin teratur. operasi.kecil dan memungkinkan terjadinyapenyumbatan dan kebocoran yang Bagaimana penanggulangan katarak Anjuranmengakibatkan daerah yang dialiri akan dan retinopati diabetika? • Pengobatan DM harus berulangkekurangan nutrisi. Penanggulangan Katarak, apabila keadaan retinanya masih bagus dan lama. Sekali didiagnosa DMUntuk mengatasinya timbul bisa ditangani dengan operasi dan maka kita harus mengubah polapembetukan pembuluh darah baru pemasangan lensa di dalam mata hidup dan pola makan sehari-hariyang kuat yang memungkinkan hasilnya akan lebih baik. disamping mengkonsumsi obat-terjadinya pendarahan pada jaringan obatan.yang dialiri. Bila terjadi Retinopati keadaan akan • Bila anda menderita DM lebih buruk, karena retina adalah periksakanlah mata anda denganApa yang terjadi pada mata? lapisan penerima bayangan objek yang teratur. Makin dini kelainanAkibat kekurangan nutrisi dan kelainan akan kita lihat, bila retinanya jelek maka diketahui, hasil pengobatan akanmetabolisme pada lensa maka terjadi objek akan tidak terlihat. Bahkan dalam lebih baik. Penderita DM tidakkekeruhan pada lensa mata yang keadaan lanjut dapat menyebabkan dilarang untuk dioperasi, dengandisebut katarak yang menggangu kebutaan yang tidak dapat diobati. syarat kadar gula darah dalampenglihatan. keadaan terkontrol. Retinopati bila terdeteksi sedini mungkin • Pengobatan laser sangat bergunaAkibat pada retina, akan terjadi dapat diatasi dengan perbaikan aliran untuk penyelamatan retina yangkebocoran pembuluh darah, berupa darah ke tempat yang sangat vital untuk vital untuk penglihatan. Pengobataneksudat, pendarahan, pembentukan penglihatan di retina dengan laser. laser tidak cukup sekali haruspembukuh darah baru, ini semua Pengobatan dengan laser tidak dapat berulang dan lama.mengakibatkan gangguan penglihatan. sekaligus tetapi harus bertahap danKeadaan ini disebut Retinopati Diabetika. 37Kapan Terjadi Katarak/Retinopati?Resiko terjadinya kedua kelainanBAGAIMANA PENANGGULANGAN

kdmmasipuuieennkrggtikkeasiinnlac..akaahnmkoeapdtoaekt?rear ashili,maatna aseksegbeirsa a k harus tetap memakai untuk EmDUeKmApSIe&rtIaNhFaOnRkMaAnSI ya.KAAkPPeeAAaKKdlAAuaHHaanMMrAAgleTTaAAtaJJkUULLtbeIINNorGGlad?? ampaatat yaanng gtgidaokta Strabismus / Mata JulingyKsiemaaedntariags.nSalejttuuakml iabntaolgalurumssadtaeanbymaanagtiakytinadnaygk a BBAAKGGAAeIIMMaAAdNNaAAaPPEEnNNGGleOOBBtaAATTkAANNbJJoUULLlIIaNNGGm?? ata yang tiKKdAAaCCAAkMMsAATTimAA DDAAeNNtrJJUUisLLII.NNGGpllskaaiamiienndeatttdiirddissaaoe.kkkmSlluutauerrtauurssm..uamKKaheetuaaalr.iddluaamJraauunnsaliniitdnngaaii ndddsaaamppepaaastttaetteetyegrrajjtaanaeddgpiira TTheeaSrrrdduaiisrriitddudaarritiimeddruuaaaaptttiaaahhdaaulppul::ubbr, iiullaalasaatddihdaaammanaanttdaamemmnaagallaatnssa yang lmKKaaainiddnuaas/nntpiggludsajj uuykllaii nnggg disebabkan mata tdidiaske baatabuk atnerlammabtaaAPAKAH MATA JULING?pteardlihaats, emdaupaatumjuguar. Jhualninyga dtearpliahtattebtailap hpealnruuustruupdasint.emraaptai ddoumluin,anlautnihtuaknmedmenagkasan mienmusa/kpalui skaycaanmgatati.daDkenagtaun ktearclambaata BAGAIMANA PENGOBATAN JULINGpmeantautumpaanlams amtaedliohmati.naBniluantumkamtaemmaaklsaas msuadtah mbailkasmamkealihjualitn. gBailkaanmbaetargamntaialans. mjuleinmgakbaisi akabcearkmuaratan.g Daetanugahnilaknagc.aAmnaata juling hbaisrausbemrekumraknagi aktaacuamhailatanngy.aAdnantseerdlihaantg, mdealpaamt ujnugaatauhamnaytaa tiedralikhaftiksbailsai Jsuldinaghinbiahikarmusadkiaopjuelrinagsi saukpaanybaetergrabnetniatunk. djuiplinegrikhsarusecmaeramatkearai tkuarcaumntautkanymaeldaatihnspeadanogbjmeke.laJmuliunng adtaapuatmkaetadatliadmak, kfieklsuaasr,i pJuelningglihinaithaanrbuisnodkiouplaer.asi supaya terbentuk sdyipaerarifkpseangsleihcaatraanntyeara. tur untuk melatihSTMRAATABJIUSLMINGUSbbpaawwdaaahhobddjaaennkttkfsAKyKb.aaieeiaekieapJmttlrtsnlaaaaapujauSSaaegdsspaptlbksKpslsasdTTitaa..eenilnrartaiRRieaaaa,dipegehmspiirjbnnaaAArn.udadwdlldamandSilBBlitdhewaeigaihaaaandaadataIIpttaaSSmoagtttuanisha,kaarhbkdMMoemedmttigjdbmjlealssakau,uabUUadoeakpeurmlne.nnlt.kSSiujaaaaamnJeeduastumdmgSlut.atnnujlkal?auimKelanaruaaspgauleu.tga.utemalaparsatatradJdetuhuy.t,duaaaaramaJaukaumpsjanntaneslaknlgiyma.dulnitumua.tniitgkna?aimKjnatdeaiudgertta,dibadradetkgulapaiaaadohpalakaraaatta.lmtdtaalup,auJhraauuamtmnslnBBKKdddpPPloloommaakiaaaniieeeprrnnAAeeiiallmmyeeeaaBmPuTjdBdmlliaawwneaaPPudaannntmmgenneaeniakktaaagrkkAAllaaaggaarianpnatgagaguudnilbbtldNNullssiaddgagaaiiddskkmmmghhheeiknaaslataraaiidddaaOOeeiabmdaannaih..nhaaamtmthnneennnnPPitdlykttttaaitesaattaaauuawwaapggadaemeaEEaaatttnranniiannkkepaanlmrraaRRppddumimpmyainnhannblssnsaaaaAAbaadaaibbppuaammiaeaabkpddhkkekSSdnultiijjtee,gultianntuurseaauiioaanaIItsaahnntaangsaddoollnpDDkteoklliiaaddtfggettnnaaeekksgramauutIIiaartneeaalluaggLLuussnnonkiihetlkynnthhttapadAAlolebggeiarlppaiaamaskaaatyyiraausKKrdpaaajbar.eerrnossdkaakktttphaaa:UUtaannyonn.naamuuusanniaittbtsbannpKKJeeggdlamlsddggunddaiunagparajjiklAArrlluusalaahd,iiaal,igijjieibbhhakiiaaNNnlljs.lohhnnnniiatuaiisaajnnddeginnm??emttdktltteehmggiiliooiiaaa.ehannppiirrbbnbbkknnnekammkmigaayyaauuaii,glanhll?iddaabbaaniitiihllgattaaakkiaanniieeadtannrrraooggtnnau..oo.ppksuuookkPPppeettrrnneeuuaaaaarrttlllaannaadadduussgghhararakk,,ii ThmpeeaaspmbkrneraeedteccunraumaakgirumsrltaairihukaataBsBdjjdMMatmdenuupatyieeriigllaAA.klldaaiiannannaanDTTaaatrggggunAAraictenaaaltarynnifnSSakkuaennmpyyugdEEaa.maanehsaooarPPccu,,tnipptlauEEaaaaageemmkaknRRnmmlprraimtygmaaTTahcaaaa.tIIisskkaaeAttaJJdiimaaetaalUUnauuadahaaLLtlnnnnssdiitokIIhnttiiattahNNdssuuiiyjuddsmaauijkkGGpapuayaallmmieal.n:ijjtkkuinuurr.geeniagbllk,iifllhnnsuuammbiaaggrrliBsuurnaeennualssyynnisakklaauggaaaathhnnndddiiinnhlliipptaaayyumeennaaarrggm..kbbnakkaaaamaiitkk JsuudjBuldeiillnianangkgghaanncyijPPjdaauuonbmi,aabplliimiddnnaeaahaarggtaaiakikasaaaatiikknnndruseeaamaiunskkkttaesumddajkknkuaaeeegdklmllittnaanuuiageghmmorrhlnuuu,,ipynnlrjmaauuaanekksadnngklaartiikaparrAAnaaneeessnnrnngsiimbyaaaiaaei.sssaknlleeiiiuukpprrtiiaannupattggpaaaninnttyeehrrbaillkktiihhauueaamtll pPeePMnnaadgtgaallaisihnhedmmapiakabaaeattktrtaaategaitbbiuanjniiullrnaaulbinnaabtagnnienniaannkkAogsommakihakeeuslluiierrmliirakklianakkrtga.eerttteeetrmnnleiheggranaajtuhhat..udpii hitam bilaBisa karena kelemahan dari otot opdeiroapseirhaasinsyuapuaynatutkerkboesnmtuektipke. nglihatan diljaulikngukkeadanlam,pkaarednaa lipaatannakuklit dan pad binokular. dewasa.dibagian tengah mata menutupi hitam mata bila anak melirik ke tengah. Mitos tentang mata juling Apakah semua mata bayi juling? penggantung bola mata. Karena mata KA tidak melihat sehingga mata menjadiA JULING? STRABISMUS BAGAIMANA PENGOBATKAANPAJNULOIPNEGR?ASI DILAKUKAN?malas.aaJutuaBBKKddPbbPPPmmKppKamausiaiaeeAAooeeaatiisseesksslppnnPPssnnmrr.aaunniueeaa.aaggAAiinggssjjmmnnaamttggKjNNnlliiaiiugaaddmmhhaakkeebkkJJeiieeaanntllguUUmmeeiiaammaBsmdjjmajdKKhhdppttttouuullLLaaauuyrrarieiiAaaaaaiaaplllahhieIIteennnnla.laiiinnttCNNttnnnadlllleaaaamaadaalaggrnnuttgggAgupGGareettssaasaibbayyuaabbnttMfkssrrJhii..k/MMraaaknniihddppbpooypsttannAaaueennuaaiaeaaiillaglomEEootsssaauTckkmirrngg,rnkkpNNaskkAaaeelsuaneemmkgieaamuukshhoosEEmmamDnjlllaraeybbbllueiaaee..ssiTTaaaahAdyeentccaennmgttkkAAlmmtsakaarrNaaaaallirtooooaaiiPPiadtinneakhh..mrauaarrJppyyaugmgTTmmaaUnnnasdiihhaaarssEEdttLntataitttaannaasulyiRRtaaiIsseysstkndeaaNllaggddkimnn...eeaJJdaeegaarprGAAimhha.mapihhajsklDujjDDntkiiaaiiaeeieknneuddnnalkheIIitalll,grggn??ggeebatuaatmnctaaagggggurkkarrgkauutfenaat,,iiaaaabtmisneeynhkuntmmmmkykttttagaiooeuiirllaiddsaatauhaaaadkttjbnakdaatntnaooittttaeannlinaaaaaakkgaipattrcyymdls.lengparaaaakmer,gAiimm.blkdaanabaaatatiatikhnaankti Terdiri dari dua tahap: bilaSebaednaarnyma taidatak bmegitau.laSasmpai umur Ka harus diterapisSeebbeelluumm Ooppeerraasisi dulu,Bi3tlleaabrkutolaiohnrmdoaintaonatstbia.oladmemantaagblealunsm sansguatdah bmain MATA SEPERTI JULING pensuebteulupmaopneramsi ata dominmanemunbteunktumkempeankgslaihatan binokmuel STRABISMUSPada anak keturunan Asia sering terlihat mata malas melihat. anBAanilakak ddibmeawnaaghta2atnahmujnuableilnalugms byisaa ng interjmulii juling ke dalam, karena lipatan kulit sudah baik maka julinogradaipnkegraiknsadmbeaewtarnagyasa?antidaenn.gan juling juyali dibagian tengah mata menutupi hitam mata bila anak melirik ke tengah. Juling ini harus dioperalsaimSseubaepndaaranyynaa steeitdiarpabakenanak tjduuliankgphaerunsglihatandipb pPeennssggeeSessllsuuiuihddhdaaaahahhOtootpappaeeernarrnaasissbii bininookkuulalar.r opdeiprearikssaikhana, sneyhinagguandatpuakt dkiaotassi metik. sya tesbreajdiakin.di mi ubngilkain doanppeerrbaaiskainnya lebih Bil Penglihdatialnabkinuokkualarnterjapdai bdilaa anak dan pada orang juli dewasa.operasi dilakukan pada anak dan pada Juling anak boleh dibiarkan? de orang dewasa. Anak bisa kehilangan penglihatannya secara pemanen bila terlambat dikoreksi dan julingnya parah. KAPAN OPERASI DILAKUKAN?Kapan operasi dilakukan? MA Bila mata malas sudah baik untuk membentuk penglihatan binokular. Setiap juling harus cepat dikoreksi, latihan penglihatan dan operasi bilaKAPAN JULING MENETAP TERJADI?Bila mata malas sudah baik untukPada anak dengan juling yang Pa intermiten pada orang dewasa dengan juli juling ymangetemlahblaemnatduakn tidpakeandaglihatansebtelianholaktihuanladre.ngaPnakadcaamata masih dibBisa karena kelemahpuaenntnugklihkoaaotdsrnamanaaenbtkriinkgi.odkudeolaenrt, wgoopataernsasaijhuandliynea gngyaanngaAjudpaialniksniatsehga jbrumillyianagis.tenetegnlahspteoeapbledaeralhausim, anoapk erasi mapenggantung btidoalakmmaetalih. atKpKlaasudcseaaynmhagolnaiajgntupamltigineddgaagarkndaiasjdustealmbaiiunahntbgaekaratltannaimdmybaaaattkamumaenimndtuausak/kaipkeonsgmbkTlaiiideschaaatkamti.ikAdatat.naaaknukmnhtbeaumrkiunamskoteeamktiakpupaemlcrataaemhrm,aaantkkaaa?inKarena matamenjadi malas. penglihatannya.Penglihatan binokular yang jelek, tidak38dapat melihat stereoskopis sehingga mata bisa melihat terpisah.

Bagaimana pengobatan Neuritis Optik? Cicendo bila terjadi: pinetmrabveerinaan) osbeatlamanati 3perhadaarin.gaHnalyainngi dmimenayseubkabnkalnewaptensdeelraitnag hianrfus (dsirtearwoaidt Pengobatan neuritis optik adalah dengan masnaeatnukdism-Asmnaaeendapetaaltlraakkanammbyveiaaleab3n3aEahbhDgak)aeUarrjiinKasddlAeiiarrSpl-uuagIemmme&naajdaahhIelNarssi3aatFakkOteiitth.R.rhsaaMerrbiuA.usStHIdadirilaawtainasti pemberian obat anti peradangan yang Buram mendadak baik pada dimasukan lewat selang infus (steroid maupun kedua mata. Pada intravena) selama 3 hari. Hal ini waspadalah bila terjadi buram menyebabkan penderita harus dirawat selama 3 hari di rumah sakit. setelah anak maetanudesreittaelaphanpaesmbbAptaeedrepiraamjannabbdieilarkiaunrgaeonjbagalatd-aagrneitji8aplaehraartdie,armnsegaabknuattderedsnieagbtaaunst atau influenza Apabila gejala-gejala tersebut diatas imunisasi. terjadi kurang dari 8 hari, maka dengan pemberian obat anti peradangan tersebut taekrajandimkeumrabnegrikdaanri h8ashial ryi,amngakmaadkesnimgaln. akan memberikan hasil yang maksimal. Penglihatan pada sebagian besar Neuritis OptikMelihat benda hanya terlihat sebagipaPneemnbgelirhiaantaonbatpaandtiapesraedbaanggiaann tebrseesbaurt penderita akan kembali seperti sebelum Terdapat gangguan melihat waparkenaan.ndemriteamabkearnikaknemhbaasliil syeapnegrtimsaekbseimluaml. sakit dalam waktu 3 hari setelah SuumautbkmLumaeaenrklwiauhpanknaartnenydawaraamntraenesaddrcaomdhibaeseadnrnleaaagnhhagbn-hamiahjamainjubatea.uliT.khyukKaatiateruimpnnbPpsspuuemdneagnaeeoaitdauntkmkanaknlmdeiigtbteheelriirdhndtkiaaaaagenltlearaaaouknmmnbasaanatipwtkwsekaaaaeardsnmrkkeaattbbuusfauemsltil.33easabpetahuhpagaaet,irrratiiinssseeebbtteeeelslluaaamhhr pemberian obat tersebut. pembungkus saraf.tutup sama. Untuk dapat melihat, berkas sinar yang mBaatnadiknirgikadnananlatakruakamnahtaalkpayenaanmng berian obat tersebut. masuk ke dalam mata harus dirubah menjadi sinyal saraf dan kemudian dan mata kiri. sinyal tersebut dihantarkan ke otak. Proses perubahan sinar menjadi sinyal Apabila terjadi gangguan pada syaraf saraf terjadi di retina. Sedangkan mata maka pada mata yang sakit, warna sinyal saraf dihantarkan ke otak oleh kecil pemraedraahng-ahnijasuaraakfamn attearlidhaatpaletbih muda saraf mata (nervus optik). Saraf mata disebabaktaaungoelleahp.penyakit mata lain atau merupakan bagian dari susunan saraf pusat yang terdapat di otak penyakit dari bagian tubuh lainnya. sehingga bila terjadi kerusakan tidak dapat dihasilkan sel-sel baru untuk BagaimaUnntaukGinfeorjmaalsai l-eGbiheljaanjluat, sNegeerua hruibtuinsgi: memperbaiki kerusakan tersebut. Hal ini menyebabkan penyakit Optik? yang mengenai saraf mata dapat Umnetunkimdbauplaktanmkeelibhuatt,aabnerykaansg smineanr eytaapng. Neuritis Optik terutama mengenai mmSaealnsaujhakdsiaksteuinypdaealnlsayamarkaiftmdyaaatnnagkmehmaerunudgsieanndairsiuinbyaahl penderita usia muda, biasanya wanita, tsearsraefbmutatdaihaadnatlaarhkanneurkietis otpatki. Proses perubahan sinar menjadi sinyal saraf dengan gejala buram yang mendadak tAerpjaadiitudiNreutinrait.isSOedpatnikg?kan sinyal saraf d(NniheearuvnrutitasirsokOpatnpPiket)im.kkbeaednoagtklaaakhkasnoulaethu psearraadf anmgaatna pada satu mata (dapat juga mengenai yang mengensaarai fs
maraataf mata, umumnya Sdaisreabf abmkatnaolmehekruepruaskaaknanbsaeglaiapnut dari kedua mata) disertai dengan nyeri sspeuehsmuinnbgaugnnasgbakilruaasftespraujarsadafit.kyPearronugsseatskearidnnaitpidaatkddi aoptaakt dmihearsuilpkaaknasnesl-useatl ubaprruousenstuakumtoeimmpuenrbaiki di sekitar mata terutama bila mata k(peruossaeksadnimtearsneabduat.yHaatal hinai nmteunbyuehbabkan pmmeeennnyiamykebirtuaylnkaagnngbkamegbeiaunntgaetaunnbayiuashnagsraemfnmedniaretiatadpa. pat bergerak atau melirik. Gejala lainnya Skaalraehnasabtuagpiaennytaukbituyhatnegrsmebeuntgedniaani gsgaarapf mseabtaagaadiablaehnndeauaristiisnogp).tiS. ebagian adalah gangguan lapang pandangBagaimana Gejala-Gejala Neuritis (melihat benda hanya terlihat sebagian)Optik? dan gangguan melihat warna.Neuritis Optik terutama mengenaipenderita usia muda, biasanya wanita, Neuritis optik dapat juga terjadi padadengan gejala buram yang mendadakpada satu mata (dapat juga mengenai anakanak. Pada anak-anak neuritis Anjuran Pembengkakankedua mata) disertai dengan nyeri disekitar mata terutama bila mata bergerak optik mempunyai gejala yang sedikit saraf
mataatau melirik. Gejala lainnya adalahgangguan lapang pandang (melihat benda berbeda. Neuritis optik pada anak-anak Segeralah berobat ke Rumah Sakit Matahanya terlihat sebagian) dan gangguanmelihat warna. memberikan gejala buram mendadak Cicendo Bila Terjadi:Neuritis optik dapat juga terjadi pada anak- pada kedua mata (bukan pada satu • Buram mendadak baik pada satuanak. Pada anak-anak neuritis optikmempunyai gejala yang sedikit berbeda. mata) dan biasanya terjadi setelah anak mata maupun kedua mata. PadaNeuritis optik pada anak-anakmemberikan gejala buram mendadak tersebut menderita panas badan atau anak-anak waspadalah bila terjadipada kedua mata (bukan pada satu mata)dan biasanya terjadi setelah anak tersebut setelah gejala-gejala influensa atau buram mendadak setelah anak setelah pemberian imunisasi. Untuk dapminafelutnednmezriaetaalitphaauansate,stbebaladeharpnkeaamtasbuersiainnar yang Bagaimana Pengobatan Neuritis masuk keimBuadngiasaaliasmi.mana mGaetjaala-hGaejraulas Ndeiurruitbisah dOpsPshhmhsspd3eeaeeeeeiaaaphaaklpbnrrsnrrakstydNASaPpttakiuuiaaiaeaggaeatnueiilerrapesbdds.ksgrosaorbntiymgbeuta.eoAueaai?dnagabdsiatatrHnihbinnbpieeenmigesnaintgtprauaggaaeuirnalsgtfamsiauenjabaaamulbbbigawNhnmmbgnbinnneesikeadOnelieakaenasanlnpi(aibnnytuupugatnsgk(einkemkagyeetmpstpirrdeseruaiemseneruikreesascnepmtrinirorjgmrieaolsaomiabaanaesalasiaeabnriltldnineynsetmadeaadibOkrupusgeirigdslo-uhfamneis.biiegapt.btanoebplgdraPuraeataadbntrpi3aaa)driaeharhjkkibk.saaaadttktairnnohameui?agkflliaakavaastgbnarkaie8oennanaaumularamantinrbgnmnktiahhsesdtniaaaaaadtpaeawrasteu)ntntlseitebtkrulaemausaaerairnuada,w,kpekbusnhbsntbdanetetlueamauuatuuyeepmrhbidtrmtaamrraaa3iusibiaddhfkptaustenaaaa.ratdssemd(SptUtmmlpkssmdd(Stptmgnamlonaeeinneeneugghiienseuepeiieaandhharearhheaaaeyererehsutrirhsjsnrpnnarajstrsaaasnraarutunaniruuuiuaeiayevnvsnundjsnbsidjbnkanbfamaubfugitkgiiatailaaladaukadksuksggkbhdhdn•••ridinatrimatma otaaokuakakaiisnsnsypsanplaenpbanbaikiTAMsatmsbKLulsdrdraanaatnentsneyasaenaieeneptieaitiktimlmNdpepakdpONshNmgaraialnrkkbykrakryetrmahtaeeahalutteeaaleaeaattnatndariiauwudeapeieees)eabtaighas)aiakhdkldndnnnnarlaruaan,kugkn.mtl-mfu.ta-fkuitaaakiaufiuiskaamagdiyglkiklwlptdaihrebsennsrnaknrmaatanmaamiatppaeeg.abrpemmlnemaentaiiikas?srneaiarlaertiaunrtuntabets.semte.theeauriauitejbanbjstaamataentaaPsrwaelnmbalmlgiadaereeoaertrlaiiemtsyntssnknauSruhagSritaairujaalsrrnpubabonoadhdalahurlarkkdadeanayiaaalrtiteOmtudtydtmradhiagikuneatueanttaaijiatamka.gaaiarmmamsuoafatfpteaamakiaagpna)agkekwedrdrtmippdlnphagntt.annpnHa.uteeaahyytkgukkuauddre,gaeeeenaaanaigaaarjdtaaadatmcntskaaraauapesdarngannaaaaGinjmhorairnneabnnnlanuuastakpjkbkaaagnaynnuuaapbtyblnun(eeddmatuakk-j(jaionoagkggttbmannlmaaaeaaadarmjjrgigsaseaadtaydhi-uuaaeuemstnaagplltnaslkhkattaaaanenrrkndkdaiaegaeaemklknedu.euuijpauanianki,ltaaetahaiaanrjiebileBmatbimikahkaehrehaghitglknruekgdrnahuiinanmintbmatduapmkhmlaao)aloaeyeararaladaaragainmespshmba.bataamaadrlmtdtjastnsthafntaekdujnadeTariad(mtnsuwamuasastna-anssanbmaapdaaigguduiiaaameagdaneknneyehnntasadntiieadk.naaiaaktngnkepgipnisianiukgrnniuytnrynmydimpyadimjy.ailr.minarsnmtikairniaiapaiyadgaarym.haakeaieaaaaaaaaaguatiebbteaaeadapiatknnpatttn.neastf.bldefeunnlknenntaknPawyPa-nerdledrlrdrgbgdaeaidmbgaasgsddprsrgeadoarirerriaeeennsmsenbussmioaybunidodpbiaa.noldbraainnodanaatadtadaaaaatkbasaaaaauksadiappatpnahaykkkkktayrr-)a.t,aiiirraeanaeiiaaataaaaatkakrnaksrahgksttffiiltffiil adtaapuapt ednisyeabkaitbdkaarni boalgeihanpetunbyuahkiltaimnnaytpkamSa.eelaaarninlutayashaaakskditaaaytnluaahtgmnppeeegenermjnasendblmaeueey-rrbgeraiitaieautnknjiatsiigm.tlpaeoauHynnnpaaiiansatsnafill.isugiibse.nanamidsramaeannfeaagmtntaaeyuaunetasabseeiatdteesblalaaakhphraaanft Smaelnaihmsbautlukapnekneybauktitaayannyganmgemngeen3ne9ataips.araf mata adalah neuritis opti.

EDUKASI & INFORMASI BAGAIBMAAGNAAIMGAENJALGAENJYAALA PETA ALOPKAAKSIAAHPAYKAANHG YDAINSEGBDUITSEBBLUETFABRLIETFISA?RITIS? Blefaritis AdanyAadbaennyjaolabnendjoi lkaenlodp BlefariBtislefaarditaislahadaplearhadapnegrPaaednraandkgaraonngiasnkrkporanodinsais ppaada pinggirskaekloitpdasakanksitedrianngsmeerinegtmape pinggpiringkgeilropkaeklompaakta,mmaytaatna,g, yyaabnnigagsbaiabnsiyaanasyaandyisaebabkan oleh bakteri disebadbiskeabnaoPbleEkThaAnbLaoOkKletAehSrIbi daakntedarilaednraganil.earlegri.gi. Mata mMeartaahmberauhlabnegr.ulanA Mata kMeraintagkeringengan air hangat kira- BLEFARITIS BLEFARITIS Apakah yang disebut blefaritis? (cotton bud) pinggir RADANG KELOPAK MATA RADANG KELOPAK MATA BpaledfaarpitiinsIgragiditraalkaeshloippemaIrkraidmataaanttagasa, inybamknergoranuistalabnegrulang betadine 1% atauan dikompres lagi. biasanya disebabkan oleh bakteri danetiap mandi. alergi.pat diberikan salep Bagaimana gejalanyapnatudkainfporimngasgi ilrebkihelalonpjuat, ksegera hubungi: • Adanya benjolan di kelopak matada kornea, segera yang tidak sakit dan sering menetapan cairan air mata KOMPKLOIKMAPSLI IKASI(bintil yang tenang).erajinan dalam BLEFARITIS • Mata merah berulang. ak mata sangat • Mata keringaktu penyembuhan RADANG KELOPAK MATA • Iritasi mata berulang.hkan waktu lama. KomplikKasoi mplKikoamsipKliokransei aKornea Untuk informasi lebih lanjut, segera hubungi: • Komplikasi Kornea BLEFARITIS • BuluBmuatlauyamngBmauetnalguayrmaahnakegtdaamlaymeangamraehnANA GEJALANYA RADANG KELOPAK MATA Pengobatan tidak • Pinggir kelopak mata dibersihkannag)b.enjolan di kelopak mata yang tidak an sering menetap (bintil yang tenang). dengan shampo bayi atau larutan betadine 1% setiap harimerah berulang. • Salep Antibiotika ering PENGPOEBNAGTAONBATANCara membersihkan pinggir kelopakmata berulang mata • Kompres kelopak mata dengan airBKALESFI ARITIS? BAGAIMANA GEJALANYA hangat kirakira 5 menit igkaansi Kkorornneisa pada Adanya benjolan di kelopak mata yang tidakmnaaytlaearyngagin. gbmiaesnagnaryaah ke dalam sakit dan sering menetap (bintil yang tenang). • GosoPk idnenggagniPkrapinaksgleidgilo(icropttoankkelompatka m bbuedta)sdpihinnegag1im%r kaeptlsaouophashkabammmaaptypaoidboeaanyigbt.aanauyilaartuatuanl Mata merah berulang. hari hariKemudian dikompres lagi. Mata kering • Proses diatas dilakukan setiap mandi.AngTaAnN Iritasi mata berulang • PadaSkeaaldeaapn aASkunat dtleiabppaitoAdtibinekrtaiikbaniotikaetiap salep antibiotika secukupnya, padar kelopak mata dibersihkan dengan pinggir kelopak mata dengan kapas lidipo bayi atau larutan betadine 1% setiap • Bila ada komplikasi pada kornea,k KOMPLIKASI segera periksakan mata anda. • Bila mata kering, berikan cairan airAntibiotika Komplikasi Kornea mata buatan. Bulu mata yang mengarah ke dalam • Ketekunan dan kerajinan dalam PENGOBATAN membersihkan kelopak mata sangat diutamakan, karena waktu penyembuhan yang biasanya membutuhkan waktu lama. 40 Pinggir kelopak mata dibersihkan dengan shampo bayi atau larutan betadine 1% setiap hari Salep Antibiotika

EDUKASI & INFORMASI Low Vision Gangguan penglihatan sehingga seseorang terganggu dalam mengerjakan tugas sehari-hari seperti makan, jalan, membaca, ke pasar dan memasak atau bekerja.Apakah yang disebut low vision ? • Membaca buku dengan pada jarak • Standar kayu.Low Visison adalah gangguan kira-kira 5 cm. • Sekarang ada alat yang lebihpenglihatan sehingga seseorang • Menabrak bila jalan. canggih misalnya CCTV yang dapatLOW VISIONterganggu dalam mengerjakan tugas • Sering jatuh bila turun tangga dihubungkan dengan sembarang TV, • Anak dengan albino,mata yang terus kamera yang diperbesar sehinggasehariG-hAaNriGsGepUeArNti mPEaNkaGnL, IjaHlAanTA, N dapa melihat jauh dan dekat serta bergerak-gerak tak terkendali,mata dapat dibawa kemana-mana.membaca, ke pasar dan memasak atau juling.bekerja. Menggunakan Alat Bantu Optik Bagaimana cara mempergunakan • Untuk melihat dekat kaca pembesarKeadaan ini adalah gangguanpenglihatan yang tidak dapat kembali sisa penglihatan ? yang berbentuk kacamata, kacamaksimal lagi walaupun diberi kacamata • Periksakan pada dokter mata mata yang dapat dilipat danmaksimal, pengobatan ataupun operasi, dimasukan ke dalam saku (foldabletapi masih dapat dicoba alat bantu. apakah penglihatan Anda masih magnifier). dapat diperbaiki dengan kacamata , • Untuk melihat jauh dapatLow Vision bukan buta, penderita LV obat atau operasi. menggunakan telescope. Alat yang • Lakukan pengobatan yang harus dipakai bisa kombinasi tergantungmasihBAmGeAmIMpuAnNyaAi sCisAaRpAenglihatan yang dijalani dari kebutuhan dan kenyamanandmtuaegpmaasMStbsIdaESeitphMAuaapPkrPieaE-EhniRNdadGraGein,rULibtdNIaeHiAlluaaAKnjtTaihAtAruNdsNkuampnaebylaeakkduearkjpaaant • Bila sudah dipastikan ada gangguan anda. penglihatan permanen, maka AndabahkPaneruiknstuakkamnenpcaardi anafdkaohk.ter mata harus datang pada ahli Low Vision Anjuran untuk mencari cara atau alat yang • Bila Anda atau orang sekitar AndaBataadspaaanpkaaht penglihatan Anda masih dapat memperkuat sisa penglihatan diperbaiki dengan Anda untuk lihat jauh dan dekat. diduga menderita gangguanLow Vkiasicoanmaadtaala, hobkaetaadaataanudoipmearansai. • Kemudian Anda akan dilatih cara penglihatan, datanglah kepada atau memakai alat yang sudah dokter mata atau rumah sakit yangpenglihatan terbaik mata setelah dipilih sesuai dengan kebutuhan menyediakan pelayanan kesehatan Anda. mata.pengLoabkautakna/noppeernagsoi bteartgaannygagnug, harus • Alat itu dapat diganti dengan yang • Pastikan apakah gangguanpengdliihjaaltaanni.lebih buram dari 0,3 atau lebih sesuai bila kurang nyaman, penglihatan masih dapat diobati harapannya sangat baik dan atau dioperasi.6/18 Batialau dsenugdaanhlapdainpgapsatinkdaanng ayadnag kebutaan sangat dapat dikurangi. • Bila gangguan penglihatannya • Tidak semua penderita Low Vision sudah permanen maka carilah ahlisempgiat n(kgugruaanng pdeanrig1li0hadtearnajpaet)rmdaarni en, perlu dan dapat menggunakan alat. Low Vision untuk dapat membantu mempergunakan sisa penglihatanpengmlihaaktaanAsnednatrahl.arus datang pada Apakah cara untuk menambah yang ada. ahli Low Vision untuk mencari penglihatan? • Lakukan latihan dengan tekun Tanpa Bantuan Alat Optik sehingga alat dan cara yang terpilihTandcaa-trandaatakuemaulnagtkinyanglowdavipsaiotn • Pengaturan pencahayaan. berguna untuk kehidupan anda•y anMgmAhenelaidhmraauputsenTdrVtkuipudkeaelirnthhgaaasttnjiaiskujaaahrnadpkaenynadgnelgikhsaaatt.nagnat • Warna yang kontras, misalnya dapur sehari-hari • Kemauan keras dan tekad untukdKeekamt.udian Anda akan dilatih cara yang terang dengan panci berwarna maju adalah senjata utama anda, atau memakai alat yang sudah merah, hijau, kuning, dan lain- banyak diantara kita yang menderita dipilih sesuai dengan kebutuhan lain. Juga botol-botol bumbu yang seperti anda, yang tetap sukses Anda. berwarna-warni. dalam berkarier atau dalam • Membaca dengan huruf yang kehidupannya. dibesarkan, menulis dengan spidol, menulis dengan garis yang besar.Alat itu dapat diganti dengan yang 41lebih sesuai bila kurang nyaman,

EDUKASI & INFORMASI Cangkok Kornea suatu tindakan operasi pada mata dimana kornea yang keruh diganti dengan kornea yang sehat dan jernih dari donor mata yang telah meninggal dunia.CANGKOK KORNEA matanya bila kelak meninggal dunia, akan menghibahkan kornea matanya untuk digunakan pada pencangkokkan sesudah wafat dan diketahui, disetujuiApakah cangkok kornea itu? kornea bagi orang yang membutuhkan dan disaksikan oleh ahli warisnya,Cangkok kornea adalah suatu tindakan (resipien) wasiat itu dapat dilaksanakan danoperasi pada mata dimana kornea yang harus dilakukan oleh ahli bedah.” Fatwakeruh diganti dengan kornea yang sehat Bagaimana prosedur cangkok tersebut ditandatangani oleh KH. Syukridan jernih dari donor mata yang telah kornea? Gozali.meninggal dunia. Penerima cangkok Donor mata yang sudah meninggal akandisebut resipien dan pemberi disebut diambil korneanya selambatlambatnya Agama katolikdonor. 6 jam setelah kematian. Kornea tersebut Paus Yohanes Paulus I pada tanggal akan dicangkokkan dalam waktu kurang 6 September 1978mengeluarkanPada keadaan apa dilakukan cangkok dari 24 jam setelah diambil. pernyataan: Mendonorkan mata ataukornea? anggota tubuh setelah meninggalMemperbaiki fungsi penglihatan pada Tindakan cangkok kornea dapat merupakan sumbangan kemanusiaanpasien-pasien yang matanya mengalami dilakukan di rumah sakit-rumah sakit yang mulia dalam rangka memperbaikikebutaan akibat kekeruhan/kerusakan yang mempunyai peralatan khusus dan memperpanjang hidup sesamanya.kornea. Pada luka/ulkus kornea yang dalam pembiusan umum. Setelahtidak menyembuh dengan obat-obatan. dilakukan cangkok kornea, dalam kurun Agama protestanKosmetik, pada kerusakan kornea yang waktu tertentu resipien harus memakai Seorang donor mata dapattidak dapat lagi diharapkankembalinya obat-obatan tetes mata maupun obat membuktikan kasihnya kepada sesamefungsi penglihatan. mata yang diminum secara teratur. tidak hanya dengan kata-kata tetapi benar-benar dilaksanakan dalamBank Mata Indonesia (BMI) atau Apa syarat menjadi donor kornea? perbuatan (Dirjen Bimas KristenPerkumpulan Penyantun Mata Tuna Terdaftar pada Bank Mata Indonesia. Protestan Dep.Agama RI)Netra Indonesia (PPMTI) Menjalani pemeriksaan mata klinisBMI atau PPMTI adalah organisasi Mengisi surat pernyataan apabila Agama hindusosial kemasyarakatan yang bergerak meninggal dunia merelakan matanya Dalam ajaran Hindu, mendonorkandi bidang kemanusiaan, yang untuk diambil dan dicangkokkan kepada mata setelah meninggal duniabertujuan mencegah kebuataan dan yang berhak. dibolehkan Karena tidak bertentanganmengusahakan pemulihan penglihatan dengan tujuan ajaran Hindu yaitutuna netra melalui pencangkokan Surat pernyataan tersebut harus Jagadhita (kebahagiaan mahluk sedunia)kornea diketahui dan ditandatangani oleh suami/istri/anak/ahli waris dan seorang Agama buddhaDonor (Pemberi Kornea) saksi lain dan juga ditandatangani oleh Bagi umat Buddha berdanaAdalah orang yang sewaktu hidupnya pengurus BMI/PPMTI. berupa kornea mata merupakantelah dengan sukarela menyerahkan Dana Paramita, yang akan dapat Bagaimana pandangan agama meningkatkan nilai kehidupan manusia tentang donor mata? dalam kehidupan yang akan datang (Dirjen Bimas Hindu Buddha RI) Agama islam MUI pada tanggal 13 Juni 1979 di Jakarta mengeluarkan fatwa yang membolehkan orang menjadi donor mata, yaitu sebagai berikut: “Seseorang yang semasa hidupnya berwasiat42

GEJALA Ada benda hitam yang melayang-layang EDUKASI & INFORMASI pada penglihatan seperti lalat atau nyamuk terbang. Ablasio Retina Ada kilatan-kilatan pada penglihatan. Ada bagian dari lapang pandang yang tak tampak, atau bercak hitam pada lapang pandang. PENGOBATAN Bila tampak hanya ada robekan tetapi belum Adalah lepasnya lapisan syaraf penglihatan lepas maka untuk mencegah terjadinya dalam bola mata dari lapisan di bawahnya. Ablasio Retina dilakukan terapi Fotoagulasi Laser. Bila terjadi Ablasio Retina maka harus segera dioperasi untuk menempelkan kembali retina tang lepas. ada ABLASIO RETINA Bila retina yang lepas di bagian bawah Pengobatanapat maka penglihatan bagian atas yang Bila tampak hanya ada robekan tetapihkan LAPISAN SYARAF MATA YANG LEPAS akan terganggu. Misalnya orang bisa belum lepas maka untuk mencegah melihat kaki tapi kepalanya tak tampak. terjadinya Ablasio Retina dilakukanna GEJALA terapi Fotoagulasi Laser.etina Mengapa retina lepas? Bila terjadi Ablasio Retina maka harus Ada benda hitam yang melayang-layang Lepasnya lapisan retina biasanya karena segera dioperasi untuk menempelkannarik pada penglihatan seperti lalat atau ada robekan pada retina sehingga kembali retina tang lepas. nyamuk terbang. cairan dapat masuk lewat robekan inintuk Ada kilatan-kilatan pada penglihatan. dan memisahkan retina dari lapisan Harapan perbaikan PenglAihdaatbaangiannodramri laalpang pandang yang tak bawahnya. Makin cepat dilakukan tindakan,yakit Retinaptaaamndpdaaalkna,gh.altaapu ibsearncaskyahirtaamf ppeandgalilhapaatangn hasil akan lebih baik. Kadang-kadangtina, Keadaan yang menyebabkan Ablasio memerlukan tindakan lebih dari satu rat, ByaiPlnaEgNcabGheOakByeAarTjaAmNsaespuekrtkiefidlmalakmammearata. , Retina kali.pada • Miopia tinggi, sering terjadi karena lewBialat tkaomrpnaekah,alenynasaaddaarnobveitkraenutsetsaepri tbaelum Bila sudah terjadi Fibrosis Vitreus dilfeopkausskmanakdai ruenttiunka. mencegah terjadinya retina yang lebih tipis dan mudah dan Ablasio Retina sudah lama, sobek. maka penempelan akan lebih sukar. Ablasio Retina dilakukan terapi Fotoagulasi • Vitreus yang mengerut dapat Walaupun retina dapat menempel Laser. menarik retina sehingga robek dan dengan baik kadang-kadang penglihatan DaBnilakteemrjaudidAiabnlasdioarRierteintainmaarkaanhgasrausngseagnera lepas tidak kembali normal. dioperasi untuk menempelkan kembali retina • Setelah operasi Katarak cathanagylaepmase.njadi penglihatan yang • Keluarga yang punya predisposisi Anjuran dilanjutkan ke otak melewati syaraf untuk ablasio Retina • Waspadalah dengan keluhan penglihatan. Pada lapisan retina • Dapat juga disebabkan oleh terdapat bintik kuning yang bekerja penyakit mata lain, misalnya: melihat kilatan cahata, segera untuk melihat tajam dan detail pusat Tumor Retina, Peradangan Uvea periksakan mata anda penglihatan. yang berat, Komplikasi Retinopati • Bila penglihatan anda tiba-tiba Diabetika pada Kencing Manis yang buram, spontan atau setelah Ablasio retina berat. terbentur, segera periksakan mata Adalah lepasnya lapisan syaraf anda penglihatan dalam bola mata dari Gejala • Apabila telah didiagnosa Ablasio lapisan di bawahnya. Akibat retina tidak • Ada benda hitam yang melayang- Retina maka harus cepat dapat mengirimkan rangsangan cahaya dilakukan tindakan. Semakin cepat ke otak maka penglihatan di daerah layang pada penglihatan seperti lalat ditangani, semakin baik harapan yang lepas akan terganggu. atau nyamuk terbang. penyembuhannya. • Ada kilatan-kilatan pada penglihatan. • Ada bagian dari lapang pandang yang tak tampak, atau bercak hitam pada lapang pandang. 43

Lomba Foto HUT ke- 108 PMN RS.Mata Cicendo Christian Djalimun Kusnadi mainan Baru Cahaya Raden Ibrahim RiatnaBantu anak di periksa Bersama untuk Joo Sony Herdiana Yanstri MeridiantiMenghibur sambil menemani Dokter Sahabat Anak