KNJIŽEVNI VREMEPLOV 1, radna bilježnica

Sadr`ajPRISTUP KNJI@EVNOSTI1. Pristup knji`evnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Knji`evno djelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Knji`evnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102. Lirika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Versifikacija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Lirika u prozi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Stilska izra`ajna sredstva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Lirske teme (domoljubna lirska pjesma) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Lirske teme (misaona lirska pjesma) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Lirske teme (intimna lirska pjesma) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Dijalektalna lirika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Tradicionalni oblici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Interpretacija lirske pjesme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283. Lirsko-epske vrste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Balada – Asanaginica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304. Epika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Epika (uvod) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Ep – Homer: Ilijada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Jednostavni prozni oblici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Novela – Vjekoslav Kaleb: Gost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Kratka pri~a – Edo Budi{a: Prodavaonica tajni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Pripovijetka – Vjenceslav Novak: U glib. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Tradicionalni roman – August [enoa: Zlatarovo zlato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Moderni roman – J. D. Salinger: Lovac u `itu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485. Drama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Dramski tekst i kazali{na predstava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Analiza dramskoga teksta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Tragedija – Sofoklo: Antigona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Komedija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Drama u u`em smislu – Ivo Vojnovi}: Ekvinocij . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 584 Knji`evni vremeplov 1

6. Diskurzivni knji`evni oblici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Diskurzivni knji`evni oblici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60POVIJEST KNJI@EVNOSTI7. Knji`evnosti staroga Istoka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Indijska knji`evnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Babilonsko-asirska knji`evnost – Ep o Gilgame{u . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Biblija. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 678. Antika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71Gr~ka knji`evnost (pregled) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71Homer: Odiseja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72Gr~ka lirika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74Eshil: Okovani Prometej. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76Sofoklo: Kralj Edip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77Euripid: Elektra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78Rimska knji`evnost (pregled) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79Plaut: [krtac. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Rimska lirika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82Vergilije: Eneida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 849. Europsko srednjovjekovlje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Europsko srednjovjekovlje (uvod) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Srednjovjekovna juna~ka epika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Srednjovjekovna lirika. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8810. Hrvatska srednjovjekovna knji`evnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90Zapisi u kamenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90Ba{}anska plo~a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91Hrvatska srednjovjekovna proza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Hrvatska srednjovjekovna poezija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Po~eci tiskarstva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95• Bilje{ke. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96Sadr`aj 5

Knji‘evno djelo 1.1. Pred vama je nekoliko tekstova o ~itanju i ~itatelju. Pro~itajte tekstove i odgovorite na postavljena pitanja. Poku{ajte opisati sebe kao ~itatelja.Ima ih koji nikada nisu ~itali i toga se stide, onih koji vi{e • Volite li ~itati? Zbog ~ega?nemaju vremena za ~itanje i zbog toga toliko `ale, ima ih • Pripadate li skupinikoji ne ~itaju romane, nego samo korisne knjige, samo eseje,samo stru~na djela, samo povijesne knjige, ima ih koji ~itatelja koji gutaju knjige?~itaju sve i bilo {to, onih koji „gutaju“ i ~ije o~i sjaje, imaih koji ~itaju samo klasike, gospodine, „jer sito vremena • @alite li {to ne ~itate vi{e?najbolji je kriti~ar“, onih koji u zrelim godinama „ponovno • ^itate li radije romane ili~itaju“, i onih koji su pro~itali zadnjeg tog i tog i zadnjegonog drugog, jer mora se, gospodine, biti u toku. korisne knjige, klasike ili popularne knjige? (Daniel Pennac, Od korica do korica)Zauzmi najudobniji polo`aj: sjedni, opru`i se, skutri se, • Gdje najradije ~itate? Ulezi. Lezi na le|a, na bok, na trbuh. U naslonja~, na divan, kojem polo`aju?na stolicu za ljuljanje, na le`aljku, na tabure. U mre`u zaspavanje, ako ima{ mre`u za spavanje. Na krevet, naravno, • Zapi{ete li pone{toili u krevet. Mo`e{ se postaviti i glava~ke, u jogi-polo`aj. tijekom ~itanja ili vi{eS knjigom naopako, razumije se. volite ~itati opu{teno? Zbog ~ega? (Italo Calvino, Ako jedne zimske no}i neki putnik) • ^itate li na isti na~in knjige za {kolsku lektiru i knjige koje sami odaberete? Pristup knji‘evnosti 7

1. Da ja pi{em knjige, u tim se knjigama ne bi doga|alo ama • Jesu li vam zanimljive ba{ ni{ta. Pri~ao bih i pri~ao {to god mi na milu pamet (samo) knjige bogate padne, povjeravao ~itaocu, iz retka u redak, sve {to mi doga|ajima? Svi|a li vam se pro|e mi{lju i du{om. ]askao bih s njim. ideja o knjigama u kojima se ne doga|a ni{ta? (Vladan Desnica, Prolje}a Ivana Galeba) • Smatrate li nepotrebnim ili korisnim dijelove knjige u kojima doga|aje zamjenjuju opisi i pripovjeda~evo povjeravanje? [to se onda zbilo izme|u negda{nje bliskosti i njega danas, • Sla`ete li se s tvrdnjom da spotaknutog o knjigu – stijenu, dok ga mi poku{avamo je moderno doba vrijeme opravdati (to jest, umiriti sebe) optu`uju}i ovo stolje}e i nesporazuma u kojem su njegovu televiziju – koju smo, mo`da, zaboravili isklju~iti. napuknule veze izme|u Je li televizija kriva? knjige i ~itatelja? Je li dvadeseto stolje}e odve} „vizualno“? A devetnaesto odve} opisno? Pa, prema tome, osamnaesto odve} racionalno, • ^ime ljudi danas sedamnaesto odve} klasi~no, {esnaesto odve} renesansno, opravdavaju to {to ne ~itaju Pu{kin odve} ruski, a Sofoklo odve} mrtav? Kao da vezama (dovoljno)? izme|u ~ovjeka i knjige trebaju stolje}a da bi napuknule. Bilo je dovoljno nekoliko godina. • Jesu li (i ~ijom krivnjom) Nekoliko tjedana. knjigu zamijenili moderni, Vrijeme nesporazuma. vizualni mediji? (Daniel Pennac, Od korica do korica) 8 Knji`evni vremeplov 1

1.Glagol ~itati ne podnosi zapovjedni na~in. Tu odbojnost dijeli • Za{to, po va{em mi{ljenju,s jo{ nekima: s glagolom „voljeti“… glagolom „sanjati“… glagol ~itati ne podnosi zapovjedni na~in? (Daniel Pennac, Od korica do korica) • Poku{ajte prona}i jo{ neka zajedni~ka obilje`ja glagola ~itati, voljeti i sanjati.2. Shema prikazuje razli~ite pristupe knji`evnome djelu. U nekoliko re~enica obrazlo`ite tvrdnju da svaka od navedenih osoba pristupa knji`evnome djelu izravno, ali i posredno – preko ostalih osoba.PISAC ^ITATELJ KNJI@EVNO DJELOPOVJESNI^AR TEORETI^AR KNJI@EVNIKNJI@EVNOSTI KNJI@EVNOSTI KRITI^AR Pristup knji‘evnosti 9

1. Knji‘evnost 1. Zaokru`ivanjem slova u svim smjerovima tablice prona|ite opisane knji`evne pojmove. (U pojmove s praznim sivim poljem upi{ite slovo koje nedostaje.) Kada prona|ete sve pojmove, prepi{ite slova iz sivih polja i objasnite na {to se odnose. Zadatak u dogovoru s nastavnikom mo`ete rje{avati samostalno, u paru ili u skupini. 1. op{irnije djelo napisano u stihovima – 2. nositelj radnje i osnovne misli epskoga djela – 3. drugi naziv za ~etverostih – 4. skra}ena poredba – 5. autor pjesni~ke zbirke Nevidljiva Iva, Zvonimir – 6. figura preuveli~avanja – 7. predmet izlaganja, „ono o ~emu se u djelu govori“ – 8. epsko-lirska pjesma povijesnoga sadr`aja (Postolar i vrag) – 9. autor romana Zagonetni dje~ak, Ivan – 10. otac hr- vatske knji`evnosti, Marko – 11. najpoznatiji stih narodne poezije – 12. ukrasni pridjev – 13. div iz bajke Ivane Brli}-Ma`urani} – 14. osnovna misao djela – 15. drugi naziv za rimu – 16. najdulji oblik pripovjedne proze – 17. lirska pjesma od ~etrnaest stihova – 18. pripovjedna vrsta u kojoj su likovi ~udesna i natprirodna bi}a – 19. kitica pjesme – 20. autor pripovjedaka Duga i Alkar, [imunovi} – 21. prozni oblik kra}i od pripovijetke – 22. knji`evni rod razli~it od epike i drame – 23. lirska pjesma uzvi{ena sadr`aja – 24. tijek zbivanja u epskom djelu A S Z F A T E M A O S NJ U R Z F NJ P D F L A E O G P I J E @ A R O E O E KNMB A L OGK B [ V S RNOV E L A T P O P E L A E T S AKOA E T RK [ D A R S E DMNN F H T A I A E B U T R J O I E OM L I KK J N L I A O R D T R L NJ H P C A U I C C [ KU [ ANC [ GE L C]A LOBR E P I HB@RV Rje{enje: 10 Knji`evni vremeplov 1

Versifikacija 2.1. Slijedite pitanja i dopunite tablicu versifikacijskih sustava. KVANTITATIVNA SILABI^KA TONSKA od srednjega vijekaKada sejavlja? ^esto se sa silabi~kom versifikacijom povezuje[to je temelj pravilna izmjena dugih i u silabi~ko-tonskiritmi~ke kratkih slogova sustav. Tada se zaorganizacije? stihove rabe nazivi stopâ iz kvantitativneKako se zove slog versifikacije (trohej,osnovna daktil, amfibrah ...).ritmi~kajedinica?Naveditenekolikovrsta stihova.Naveditenekolikovrsta strofa.2. Prema grafi~kom prikazu odredite vrstu stiha i objasnite njegovu strukturu. | Dotle iz | morskih je | voda | | iz | ronila | prejasna | zora, | | − ∪ ∪ − ∪ ∪ − ∪ ∪ −∪ ∪ − ∪ ∪ − ∪[to se bili // u gori zelenoj?Al su snizi, // al su labutovi? Lirika 11

2. Lirika u prozi1. a) Prolistajte ~itanku od 25. do 65. str. i prona|ite tri pjesme u prozi. Prepi{ite njihove naslove i autore u tablicu.PJESMA U PROZI AUTORb) Pro~itajte jednu od pjesama koje ste naveli u tablici. Tijekom ~itanja istra`ite njezin oblik, temu, jezik i ritam te utvrdite po kojim je obilje`jima ona lirska pjesma, a po kojim prozno djelo. Naslov pjesmeOBILJE@JA PROZNOGA DJELA OBILJE@JA LIRSKE PJESME12 Knji`evni vremeplov 1

2.2. a) Prenesite tekst pjesme ^e`nja iz proznoga oblika u stihove. Pjesmu oblikujte dvama katrenima i jednim zavr{nim distihom. Slu`ite se opkora~enjem, prebacivanjem i prijenosom. Miroslav Krle`a ^e`nja Doga|a se to u jesenskoj no}i kada pada kestenje po asfaltu i kada se ~uju psi u daljini, i kada se tako neopisivo javlja ~e`nja za nekim tko bi bio dobar, na{, bliz, intiman, drug, i kome bi mogli da pi{emo pismo. Ispovijedali bismo mu sve {to le`i u nama. Pismo bi mu pisali, a njega nema. b) Prika`ite u nekoliko re~enica svoju pjesmu: utvrdite kako grafi~ki raspored stihova utje~e na ugo|aj (raspolo`enje), odredite kojim se glasovnim i sintakti~kim figurama gradi ritam, obrazlo`ite ulogu zavr{noga distiha u ostvarivanju teme i ideje. Lirika 13