Harry Styles - Sve o meni

NEAUTORIZIRANA BIOGRAFIJA HARRY STYLES SVE O MENI Louisa Jepson



HARRYSTYLES

Nakladnik:24sata d.o.o., Oreškovićeva 3D, ZagrebUrednik:George Alessandro LaidlawPrevoditeljica:Lidija TomanLektorica:Ina Rogošić-BlagojevićGrafičko oblikovanje i dizajn korica:Tihana BedenikovićFotografija na koricama:© Getty Images, © Rex FeaturesTisak:Grafički zavod Hrvatske d.o.o.Zagreb – ožujak, 2015.Naslov izvornika: Harry Styles, Every Piece of Me, Louisa JepsonISBN Izvornnog izdanja: 978-1471128479Copyright © 2013 by Louisa JepsonFirst published by Simon & Schuster Ltd, UK, England. All rights reserved,including the right to reproduce this book or portions thereof in any form whatsoever.Copyright za hrvatsko izdanje © 24sata d.o.o., 2015.Sva prava pridržana. Nijedan dio ove knjige ne smije biti objavljen ili pretisnutbez prethodne suglasnosti nakladnika i vlasnika autorskih prava.ISBN: 978-953-323-243-0CIP zapis je dostupan u računalnome kataloguNacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu pod brojem 000901139.

Louisa Jepson SHTAYRLREYSSve o meni NEAUTORIZIRANA BIOGRAFIJA s engleskoga prevela Lidija Toman



PROLOG “Ovo je bila najuspješnija noć u mom životu” Svjetla su se polako gasila, a buka je bila zaglušujuća. Vri-skovi koji su parali uši odjekivali su hladnim večernjim zra-kom i širili se cijelim New Yorkom. Nevjerojatnih 20 000 obožavatelja okupilo se u Madi-son Square Gardenu, slavnoj njujorškoj areni, da uživo vidiHarryja Stylesa i One Direction. Karta za njihov koncert bilaje najtraženija karta u gradu, a mnoge su tinejdžerice pale udelirij kad su je se dočepale. Iz publike su se vijorile zastave sa svih strana svijeta, u znakpodrške bendu. Djevojke su izvijale vratove kako bi uhvatilešto bolji pogled, a fotoaparati su neprekidno bljeskali. Redovikrupnih zaštitara bezizražajna lica okružili su cijelu pozornicuna kojoj je bila podignuta golema pista, tako da ovaj kvintetmože pjevati svojim obožavateljima i obožavateljicama sa svihstrana. Harry i dečki uspjeli su rasprodati karte za ovu arenu, trećunajveću na svijetu, u rekordnom vremenu – u manje od de-set minuta. Pritisak je stoga bio golem. Nervoza u backstageu 5

Harry Stylesdoslovce se mogla opipati, a Harry je milijunima svojih sljed-benika na Twitteru napisao: nervozan. Članovi benda gotovonisu oka sklopili proteklu noć. Bili su prepuni adrenalina. Harry je ranije tog dana svojim obožavateljima napisao:“Razmišljam gdje smo bili i što smo radili na današnji danprije tri godine... jer danas sviramo u Madison Square Gar-denu. Ne možemo vam dovoljno zahvaliti. Volimo vas. xx.” U publici je stajala njegova ponosna majka Anne Cox,otac Des Styles i očuh Robin Twist. Ondje je bila i lijepaTaylor Swift, američka pop zvijezda, koja je radosno iščeki-vala raskošni privatni after-party. Naravno, stigli su i najbliži inajmiliji ostalih članova benda: Liama Paynea, Zayna Malika,Louisa Tomlinsona i Nialla Horana. Bilo je to najveće oku-pljanje njihovih obitelji i prijatelja od završne večeri X Factorau prosincu 2010. Minute su otkucavale: napokon, stigao je povijesni trenu-tak. Divovsku pozornicu najednom je zabljesnula plavo-bije-la eksplozija, a u pozadini se pojavio logotip 1D. Publika jezagrmjela. Na golemom ekranu u pozadini prikazivali su sezgodni videoisječci s prizorima ove petorice mladića. A zatim, kad je odbrojavanje završilo, topovi su ispalilioblake dima visoko u zrak. Publika je bila izvan sebe i vikalaje na sav glas, ne mogavši dočekati da koncert započne. Plava svjetla obasjala su Harryja, Zayna, Nialla, Louisa iLiama kad su se najednom pojavili na prednjem dijelu pistekoja je bila spojena s pozornicom. Zapjevali su svoj živahnihit “Up All Night”, prepuni uzbuđenja; srca su im divlje uda-rala, a u ušima im je odzvanjao vrisak publike. Harry je biona lijevoj strani piste. Njegov zarazni osmijeh i drsko njihanjebokovima potaknulo je i publiku da zapleše. Brojne obožava-teljice zamalo su doživjele srčani udar kad im je uputio svojvrući pogled. Kad su momci završili prvu pjesmu, Harryju je6

Sve o menidoletio par ženskih gaćica – prvi od mnogih koji su te večeribili bačeni na pozornicu – a ubrzo je stigao i grudnjak te je-dan iPhone. Hitovi su se nanizali, od “Na Na Na”, “Stand Up” i “IWish” do “Gotta Be You” i “More Than This”, a publika jezapala u delirij. Harry, preplavljen emocijama, rekao je samo:“Ovo mjesto je jebeno golemo”, nakon čega je uslijedio gro-moglasan pljesak. Poslije su zapjevali obradu hita “Teenage Dirtbag” grupeWheatus, što je bilo popraćeno malim pirotehničkim spekta-klom, a potom su izveli “Live While We’re Young”, “Tell Mea Lie” i “Everything About You”. Usred koncerta petorka je odgovarala na pitanja koje suim fanovi uputili putem Twittera, poput “Čiji su fanovi naj-glasniji?” – što je izazvalo snažan vrisak iz publike – “Tkomože najviše skočiti?” (Niall jer su Harryjeve traperice bilepreuske) i “Koja bi životinja bio i kako bi zvučao tvoj pozivna parenje?” Harry je obožavateljice bacio na koljena svojimodgovorom: “Zdravo, ja sam pravi Liam Payne. Drago mi je.”Bilo je još pitanja, poput: “Što biste učinili da vas napadnekokoš?”, a pojedini obožavatelji čak su tražili da momci opo-našaju njujorške taksiste. Nakon što su otpjevali “Moments”, “I Want” i “Save YouTonight”, momci su sišli u oduševljenu publiku i slikali se sobožavateljima, a nervozni zaštitari odvajali su ih od nekolici-ne žešćih sljedbenica koje su ih stale povlačiti za odjeću. Malo poslije, dok su izvodili svoju najnoviju akustičnubaladu pod nazivom “Little Things”, na pozornici im se pri-družio Ed Sheeran, autor pjesme. Sheeran se doista iznena-dio vidjevši silno oduševljenje kojim ga je publika dočekala.Svoj su nastup zaključili pjesmama “One Thing”, “Kiss You”i “C’mon C’mon”, a na bis su se vratili s popularnom “What 7

Harry StylesMakes You Beautiful”. Harryju je ponovno doletio grudnjak,a on je, smijući se, potrčao pozornicom i bacio ga visoko uzrak. Gomila je jednoglasno pjevala: i mladi i stari, i tinejdžerii roditelji, i Britanci i Amerikanci. Niall se obratio razularenoj publici: “Ovo je najbolja noću našem životu. Došli ste ovamo sa svih strana svijeta. Nemožemo vjerovati da se ovo događa. Hvala vam.” Momci su se zagrlili dok su oko njih letjeli konfeti i balo-ni, a kad je koncert završio, Harry je rekao: “Nikad nisam bioovoliko ponosan.” Taj koncert, njihov posljednji cjelovečernji nastup u 2012.,bio je spektakularan završetak nevjerojatno uspješne godine,tijekom koje su milijuni obožavatelja pratili svaki Harryjevpokret. Idućeg dana, još pod adrenalinom nakon sinoćnjeg kon-certa i after-partyja koji je potrajao do četiri ujutro, Harry jena Twitteru objavio sljedeće: “Ovo je bila najuspješnija noć umom životu.” Rob Stringer, glavni direktor Columbia Recordsa, rekaoje da je taj devedesetominutni koncert bio događaj života,a najutjecajniji svjetski glazbeni časopis Billboard napisao jesljedeće: “To nije bio običan koncert nego pobjednički krugiznimno uspješne godine.” Epski performans u Madison Square Gardenu učvrstio jenjihov status najvećeg benda na svijetu. Prije dvije godine nitko nije očekivao takav uspjeh – pačak ni njihov mentor Simon Cowell nakon što su osvojili tre-će mjesto na X Factoru, iza Rebecce Ferguson i Matta Cardlea. Njihov meteorski uspon u svijet slave obilježio je glazbe-nu povijest. Momci su slamali srca i rušili rekorde. Dvaputsu osvojili prvo mjesto na ljestvici najprodavanijih albuma u8

Sve o meniSjedinjenim Američkim Državama, čime se ne mogu pohva-liti ni moćni Beatlesi. Prodali su 15 milijuna albuma u samogodinu dana, a njihov drugi album, “Take me Home”, do-segnuo je vrh glazbenih ljestvica u čak trideset i pet zemalja. Prije nego što se prijavio na X Factor, Harry, običan dečkogolema osmijeha i nevjerojatna šarma, pjevao je u malenombendu pod nazivom White Eskimo i živio u ruralnom dijeluengleske pokrajine Cheshire. Veselile su ga sitnice u životu.Zabavljao se s prijateljima, izlazio s djevojkama iz škole i za-rađivao 3,65 funti na sat subotom u lokalnoj pekarnici. Adanas? Danas je član jednog od najvećih boy bandova svihvremena. 9

Ova intimna biografija Harryja Stylesa, najpopularnijeg člana najvrućeg boy banda na svijetu, uključuje i fotografije koje obaraju s nogu!Harry Styles dio je svjetskog glazbenog fenomena – grupe One Direction. Ovaj bend,koji uz Harryja čine Liam Payne, Zayn Malik, Niall Horan i Louis Tomlinson, privukao jepažnju javnosti 2010. godine, u britanskoj emisiji X Factor. Momci su otada nastupali urasprodanim arenama diljem svijeta, osvajali same vrhove glazbenih top lista i obaralibrojne rekorde. U X Factor su se prijavili kao solo natjecatelji, ali glazbeni producentSimon Cowell spojio ih je u bend, smatrajući da tako imaju bolje šanse za prolaz. Simonje bio u pravu – petorka je zauzela treće mjesto u tom natjecanju, što je bila tek prvastepenica u njihovom vrtoglavom usponu među najveće svjetske zvijezde.Harry je rođen 1. veljače 1994. u gradiću Holmes Chapelu u engleskoj pokrajini Cheshi-re. Poznat po svojem dječačkom izgledu i prekrasnoj kovrčavoj kosi, najveći je miljenikobožavateljica ovog benda. Djevojke diljem svijeta zaljubljene su u njega i učinile bi sveda makar na trenutak zadobiju njegovu pažnju. Ova senzacionalna priča otvorit će vamvrata u život člana jednog od najvećih svjetskih bendova, a uz to pruža i nadahnuće.Otkriva kako je dječak iz Cheshirea slijedio svoj san i postao zvijezda svjetskog glasa. O autorici: Louisa Jepson iskusna je novinarka koja se više od deset godina bavi šoubizom. Ujedno je i autorica niza vrlo popularnih knjiga koje je napisala kao ghost writer. 49,90 KN • 6,50 EUR • 12,50 KM