Brand and Beyond Media East Rand August Edition 2022

AUGUST / AUGUSTUS 2022 EKURHULENI Beyo&nd Media Lizette Volkwyn Die Klippe wat ons saamdra Blog NNuBut-oUp diitegboeewkraekkres

Content18 22 32 Belia Lourens 28 Lizette Volkwyn Die Klippe wat ons saamdra Deur Ita Viljoen To advertise or for more info contact us today! Visit our website: www.brandandbeyondmedia.co.za Or any of our Social Media platforms: (Just click on the logo or link) Natalie: 010 085 1901 / [email protected] | Wyda: 010 085 1900 / [email protected] Disclaimer Paid advertisements appear on Brand and Beyond Media’s magazine, Facebook page, and Instagram page. Brand and Beyond Media does not endorse or evaluate the advertised product, services, or company, nor any of the claims made by the advertisement. Advertisers making claims are solely reliable for promised results. Thus Brand and Beyond Media can not be held liable for services not given as is merely there for the advertisement of a product, services, etc. Brand and Beyond Media reserves the right to refuse, reject or cancel any ad for any reason at any time without being held liable. Brand and Beyond Media, can not be held liable if advertisers do not receive feedback from any advertisements and are merely there to inform consumers of the business, service, or company. Brand and Beyond Media (PTY) Ltd: 2021/340595/07

AugAuusgt/ustusLor Finding Peace through Pain / Vind vrede deur pyn Day 1: Psalm 42 : 5 Dag 1: Psalms 42 : 5 Day 2: Jeremiah 31 : 3 Dag 2: Jeremia 31 : 3 Day 3: Psalm 34 : 8 Dag 3: Psalms 34 : 8 Day 4: Isaiah 54 : 10 Dag 4: Jesaja 54 : 10 Day 5: Zephaniah 3 : 17 Dag 5: Sefanja 3 : 17 Day 6: Romans 8 : 37 Dag 6: Romeine 8 : 37 Day 7: Psalm 42 : 11 Dag 7: Psalms 42 : 11 Day 8: John 16 : 33 Dag 8: Johannes 16 : 33 Day 9: Psalm 147 : 3 Dag 9: Psalms 147 : 3 Day 10: 2 Thessalonians 3 : 5 Dag 10: 2 Tessalonisense 3 : 5 Day 11: Job 22 : 29 Dag 11: Job 22 : 29 Day 12: Psalm 40 : 1 – 3 Dag 12: Psalms 40 : 1 - 3 Day 13: Psalm 3 : 3 Dag 13: Psalms 3 : 3 Day 14: Matthew 11 : 28 - 29 Dag 14: Matteus 11 : 28 - 29 Day 15: Psalm 23 : 4 Dag 15: Psalms 23 : 4 Day 16: 1 Peter 5 : 7 Dag 16: 1 Petrus 5 : 7 Day 17: Psalm 30 : 11 Dag 17: Psalms 30 : 11 Day 18: 2 Timothy 1 : 7 Dag 18: 2 Timoteus 1 : 7 Day 19: Proverbs 12 : 25 Dag 19: Spreuke 12 : 25 Day 20: Deuteronomy 33 : 27 Dag 20: Deuteronomium 33 : 27 Day 21: 2 Corinthians 1 : 3 - 4 Dag 21: 2 Korintiërs 1 : 3 - 4 Day 22: Isaiah 41 : 10 Dag 22: Jesaja 41 : 10 Day 23: Romans 8 : 38 – 39 Dag 23: Romeine 8 : 38 – 39 Day 24: Psalm 9 : 9 Dag 24: Psalms 9 : 9 Day 25: Proverbs 15 : 13 Dag 25: Spreuke 15 : 13 Day 26: Isaiah 42 : 3 Dag 26: Jesaja 42 : 3 Day 27: Ecclesiastes 9 : 7 Dag 27: Prediker 9 : 7 Day 28: 2 Corinthians 4 : 7 - 10 Dag 28: 2 Korintiërs 4 : 7 - 10 Day 29: James 5 : 13 Dag 29: Jakobus 5 : 13 Day 30: 1 Peter 4 : 14 Dag 30: 1 Petrus 4 : 14 Day 31: Deuteronomy 31 : 8 Day 31: Deuteronomium 31 : 8 Click the icons to view New Seed Church on Facebook or

Deur Readers / Liewe Lesers Augustus is vroue-maand wat my onwillekeurig laat dink Susanna Maritz Smit wat gesê het dat sy eerder kaalvoet oor die Drakensberge uit die destydse Natal sou trek as om haarself aan Britse gesag te onderwerp. Politieke oortuigings ter syde gestel, val haar onverskrokke karakter my op. ‘n Fyn geboude, skrander vrou met durf in haar beendere, wat soveel meer as net ‘n vrou en ma was. Soos Susanna Maritz Smit “face” elke vrou een of ander tyd in haar lewe ‘n Drakensberg en soms selfs meer as een maal in haar leeftyd. Daar is altyd die keuse van om óf oor die berg…vorentoe of terug en elke berg-ke- use gaan gepaard met honderde “recalculations” van hoe om dit te benader. Daar is altyd die eie-ek manier van doen. Dit is nie noodwendig die beste manier nie en dit maak nie dat die berg voor jou verdwyn nie, maar eie aan vrouwees kry ons mos ‘n ding gedoen “by hook or by crook” Om berge te trotseer verleen nie noodwendig voorbereiding soos diegene wat Everest aandurf en vir jare eetprogramme, skoene, weerpatrone ensovoorts navors nie. Die realiteit is dat ‘n berg sommerso in ‘n gewone dag, onverwags jou pad kom versper en dan moet jy vining speel en roete beplan…om, terug of oor. God se GPS bepaal elke slag die beste roete, in ag geneem dat dit nie altyd die kortste pad is nie, bly dit die roete wat jou met die beste resultate aan die anderkant sal kry en as Sy Genade vir jou dit toelaat bederf Hy jou dalk deur daardie berg self te verskuif…die geheim is mosterdsaad-geloof. Ironies dat die wapen teen iets so enorm soos ‘n berg, so klein kan wees…Soms klink dit selfs belaglik om net te glo en te vertrou. Vroue is mos doeners en planmakers Plaas die koördinate van jou berge in God se GPS, al waag jy dit net vir vrouemaand om te kyk…jy sal sien en smaak dat God goed is. Wees die vrou wat God bedoel het jy moet wees. Die Redakteur / The Editor Sy het innerlike krag en waardigheid. Sy is nie bekommerd oor die toekoms nie. Sy praat met wysheid sy gee raad saam met liefde. Sy hou toesig oor alles wat in haar huis gebeur. Sy verdra nie luihe... Spreuke 31: 25-31 4

5

René’s20% OFF THE FIRST VISIT 21 Eros Street, Beyers Park, Boksburg Slimming Treatments 082 828 6336 / [email protected] Laser Lipo Instant Fat R250 (20Minutes) Reduction Slimming R250 Every 2 Days EMS Muscle Stimulation + Fat Burner R350 (30 Minutes) Every 2 Days Laser Hair Removal R230 Every 28 Days Small Areas (Upper lip/ Chin) R480 Every 28 Days Medium Areas (Brazillion / Half Leg) R780 Every 28 Days Large Areas (Full leg / Brazillion + Underarms etc.) Acne + Acne Scanning Reduction R480 30 minutes Every 14 Days R480 30 minutes Every 14 Days Pigmentation Reduction R380 30 minutes Every 14 Days R480 30 minutes Every 14 Days Reduction of Spider Veins R730 50 Minutes Every 14 Days Skin Rejuvenation R730 50 Minutes Every 14 Days R730 50 Minutes Every 28 Days Radio Frequency R730 30 Minutes Every 28 Days (Anti Aging Wrinkle Reductional) R600 30 Minutes every 28 Days Double Chin Skin Tightening R1850 30 Minutes every 28 Days R930 30 minutes Every 14 days Hifi non Surgical Facelift Mesotherapy (Hydra Hz) with Hyaluronic Acid Micro Needling Bedroom Vitality Treatments Hifu Vaginal Tightening + Vitality (Internal) Libia Majora Skin Tightening (External) 6

20% OFF THE FIRST VISIT Nelé Sculpting Nails R390 1.5 Hours R350 1.5 Hours New set with Gel extensions R250 1 Hour Overlay R180 45 Minutes File + Seal R150 30 Minutes Toes Gel Overlay Pedi Peel R600 R280 Lash Extensions R370 R550 Volume Lashes R350 Two Week Fill R280 Three Week Fill R350 4 Week Fill Lash Lift with Tint Lash Lifting without Tint Brow Lamination with Tint Waxing Face R80 Body R150 Combo R300 R80 R110 R500 Lip or Chin R120 Underarms R200 Half Leg + Bikini Eyebrow R80 Half arm Half Leg + Brazilian R550 Sides of face R220 Full arm R170 R550 Ears or nose R220 3/4 Leg + Bikini Full Face Half leg R170 3/4 Leg + Brazilian 3/4 Leg R250 Eyebrow Tint R80 Thighs R170 Eyelash Tint R120 Full Leg R 290 Eye Lash Lift R110 Bikini Brazilian Face Lift (Rejuvination, Non Surgical Face Lift) Full Facials using Rejuvinations 12 non Surgical Face Lift Sessions R4 800 (1st Consultation includes skin analysis) Instant lift (Once off Treatment) R500 10 non Surgical Face Lift R4 500 A dramatic 35-Hour Instant lift for special occasions (1st Consultation includes skin analysis) Deep Hydration R500 8 Non Surgical Face Lift R4 000 Deep Moisturing Facial for dry and damaged (1st consultation includes skin analysis) R1 300 skin types Spa Treatment Deep Stimulation R500 3 Consecutive facial Treatment Excellent treatment for all skin types Glycolic Peel R500 Deep Cleanse R500 R1 300 Per Session Deep Cleanse Program to remove impunities 4 Sessions from skin excellent for problematic skin 7 Maintenance Lift R500

FOR 10% OFF ANY SERVICES PROFESSIONALLY DONE HAIR NAILS MAKE UP T’S &C’S APPLY Situated in Germiston MAKE YOUR BOOKING NOW 061 332 9011 | 076 841 2039 | info@no lterhair.co.za | 4 Rene Str, Germiston | www.no lter.co.za UBest Boutique We offer QUALITY & AFFORDABLE Clothing Female & Male Shoes Female & Male Baby Accessories Toys & Gift boxes Automotive Household Goods and so much more We deliver Locally Order Online: 084 075 0214 (Phone/ Whatsapp) Online & Walk in Shopping 12 Western Road, Strubenvale Ext, Springs www.bestuboutique.co.za Courier & Collection Available 8

Call / WhatsApp Ahmad - 078 222 2278 ahmed.tiptoptailor.co.za - www.tiptoptailor.co.za CUSTOM SUIT FOR YOU! Hand Made Tailored Suits according to your style speci cations Unmatched Perfection Desired Fittings Trendy Imported Fabric and Lining All kinds of Clothing Alterations done while you wait! Lakeside Mall, Benoni | East Rand Mall, Boksburg | Clearwater, Roodepoort | Brooklyn, Centurion Forest Hill City Cresta Shopping Centre, Randburg | Mall of Africa, Menlyn Park, Pretoria | Rustenburg Mall, Rustenburg

Academy of Health Education Pr:8806926 Sr. Hettie Grove St. Marys Wing, Life Springs Parkland Hospital, Artemis Road, Pollak Park, Springs Celleabtcraht-eonthienwarPaaprukpruonfinbrSepasritnfegesd2i7ngAmugounstth20w2it2h a For more information Contact us today ! Early Bird Pregnancy Classes Childbirth Coaching Classes Breastfeeding Classes Home Phototheraphy Lactation Consults CPR Classes August is Breastfeeding month Immunization & Solids Back to Work Classes In Person Classes: Hearing Tests by Audiologist 3 Aug 19:00 - Taming Toddler Tantrum Sessions How to prepare for your breastfeeding journey Tel: 011 812 4234 | Cell: 083 492 5861 | [email protected] | www.salactationconsultants.co.za Schwartzkopf MAKE UP ARTIST Professionals Boksburg Area 082 528 2965 For all your hair Styling needs [email protected] MAKE UP FOR ALL OCCASIONS 073 790 8812 [email protected] BOOK YOUR APPOINTMENT TODAY 10

COVID TESTING www.pathlabs.co.za PRICE PER PCR R500.00 @PathLabs131 Have you had close contact with a Covid Positive person? Are you experiencing symptoms? Are you planning a trip cross border? You should have yourself tested Come visit our Covid testing stations for all your Covid Testing Requirements 073 197 3756 / 083 250 5484 Road0, 1N1or9to611n7 1881 [email protected] 131 Glen Gory Home Estates, Benoni

Northmead Practitioner &Buy one 069 323 9577 Get One Free [email protected] 20% off Massage | Waxing | Vshape Fat Freezing | Hocatt | Emsculpting Frames and Lenses for Summer is around the Corner Members Join the Summer body programme to get beach ready. Our focus is on fat pockets and cellulite. Osmans Optical Kempton Gate Mall Osmans Optical Elgin Mall 011 393 4093 011 391 6248 We have designed a programme over the next 7 weeks Cnr CR Swart &, Rienert Ave, Edleen, Kempton Park Shop no 24 Elgin Mall Week 1: 2 cupping sessions Olienhout & Elgin Rd, Week 2: 2 laser lipo sessions Birchleigh, Kempton Park Week 3: Derma roller and Cellu x Week 4: 2 Hocatt sessions and cellulite wraps Week 5: 2 injections in 4 stubborn sites over the next 15 days Week 6: Cryoliolysis fat freezing 2 cups Week 7: Emsculpting to create de nition Total Price: R950 per week Waxing Special 069 375 8394 Best price - Full Body Male and Female Eyebrow tint and shape for free NORTHMEAD MALL ,1ST STREET, NORTHMEAD, BENONI DR. WILLIE PRINSLOO Commited to Female We being MB. CH. B PRET . M. MED O&G 011 622 5107/ 54YNBASTEEC&TORLIOCIGAINST PR. 1604007 20%Get off SPECIAL INTEREST ANY HORMONE IMBALANCE ALL prescription frames & spectacle lenses! ANY TREATMENT: fsoptometry.co.za PREGNANCY PUBERTY 011 391 7425 [email protected] INFERTILITY BLEEDING Shop 13 Glen Acres Shopping Centre, c/o Dann & Monument Road, Glen Marais, Kempton ABNORMALITIES MENOPAUSE CONTRACEPTION ETC. 8 LEICESTER RD, WESTWING SUITE 5 OPPOSITE BEDFORDGARDENS HOSPITAL 12

Committed to the supply of a professional, skilled and accurate analytical service to clients www.pathlabs.co.za @PathLabs131 Haematology Molecular Biology Biochemistry Serology Endocrinology Microbiological Services 073 197 3756 / 083 250 5484 Roa0d1, N1o9r6t173on18H8o1me [email protected] 131 Glen Gory Estates, Benoni

Iets vir almal... Available at your nearest bookshop or online Tafelber Follow us on: Human & Rousseau www.nb.co.za Queillerie Kwela 14 Pharos Best Books Lux Verbi Melinda Ferguson Books

Obstetrics and gynaecology – the science of womanhood From pregnancy and birthing – to menopause and hormone replacement. The dedicated team of obstetricians and gynaecologists at Life Springs Parkland Hospital are available to ensure you remain healthy and balanced during the different phases of your life. Complete, personalised care for women of all ages is our passion. For more information on our fertility, obstetric and gynaecology services, email Elmien Barnard on [email protected] www.lifehealthcare.co.za 15

Urology services, right on your doorstep At Life Bedford Gardens Hospital our team of Urologists are available to assist with any male and female related urinary tract system discomfort. Organs such as kidneys, adrenal glands, ureters, urinary bladder and urethra need specialised care to ensure optimum health. Early diagnosis improves recovery, don't neglect your health. Our team of Urologists: Dr R Blumberg Dr M Borkowski Dr R Nadimpalli For more information on our Urology services contact Chantelle du Plessis on [email protected] or phone 011 677 8500 www.lifehealthcare.co.za 16

We take every surgical procedure seriously At Life Bedford Gardens Hospital we believe that every surgical procedure deserves unwavering focus, persistence and the determination to heal. Our dedicated team of general surgeons are skilled in all types of surgical procedures, from minor to major and everything in between. For more information on our patient care, surgical team and hospital service offerings, please contact Life Bedford Gardens Hospital on 011 677 8500 or email [email protected] www.lifehealthcare.co.za 17

Ontmoet Suid-Afrika se Fotograaf: Santie Korf Photography voorste menslike leuenverklikker Lizette Volkwyn Lizette is ‘n energieke, dinamiese en doelgerigte vrou wat daarin glo dat al wat jy vandag moet doen, is om net 1% beter te wees as gister. Sy glo in selfaanvaarding, sy doen nie reëls nie, sy dra áltyd twee verskillende oorbelle en haar naels is ook áltyd in verskillende kleure geverf. Benoemings en toekennings skeel haar min. Haar grootste strewe is om ‘n verskil in mense se lewens te kan maak. Lizette is een van slegs twee gesertifiseerde PEI-leuenverklikkers in Suid-Afrika en alhoewel hierdie gedeelte van haar werk as menslike leuenverklikker vir ander intimiderend kan wees, stel sy jou sommer gou gerus dat sy nie altyd “aan diens” is nie. “Natuurlik is daar soms tekens wat my opval wanneer ek sosiaal verkeer, maar ek verkies om nie daarop te reageer nie. Dis eenvoudig, my werk is nie om mense as leuenaars uit te wys nie, maar om hulle te help om hulself te ontdek, en hul uniekheid met selfvertroue vir die wêreld te wys. Ek wil my vaardighede gebruik om kommunikasie te verbeter.” Die algemene persepsie is dat jy leuenaars kan identifiseer deur hoe hulle klink of optree, maar kenners weet dat dit nie heeltemal so eenvoudig is nie. Alhoewel ‘n klein wit leuentjie – soos om oor jou gunsteling-kleur te jok – meestal min gevolge het, kan ‘n ernstige leuen – soos om oneerlik te wees oor die kwalifikasies op jou CV – verrykende gevolge hê. Dit bemoeilik veral sake wanneer maatskappye Omdat sy altyd opsoek is na nuwe uitdagings en hoëvlak-poste, met groot salarisse, moet vul. Hoe geleenthede, het Lizette – wat al vir jare as moet ‘n onderhoudvoerder immers weet of ‘n persoon meesterlewensafrigter spesialiseer – ‘n paar jaar regtig so goed en geleerd is soos wat hy of sy op papier gelede besluit om die strawwe opleiding te lyk? ondergaan om ‘n menslike leuenverklikker te word. Haar kursus het uit 29 kandidate uit 27 lande Gelukkig is dit hoekom daar mense soos sy is. Sy fokus bestaan, waarvan 24 van hoofsaaklik op korporatiewe kliënte en bied profieldi- intelligensiedienste was. Haar besluit is verder enste aan as deel van die onderhoudproses vir gemotiveer deur ‘n behoefte om ‘n unieke hoë-vlak poste. “As menslike leuenverklikker fokus ek vaardigheid aan te leer om haar kliënte beter te op deursigtigheid. Ek is aan die beginfase betrokke verstaan en sodoende vinniger resultate te lewer. wanneer onderhoude vir baie duur aanstellings gedoen word. Indien sekere aspekte gedurende hierdie “As lewensafrigter gaan mense vir jou goed fase nie sin maak nie, kan hulle dit aanspreek en die wegsteek wat ‘n invloed het op hulle vordering. Om beste moontlike kandidaat vir die pos kry,” deel sy. in staat te wees om hierdie leuens raak te sien, kan Verder kan sy ook help in gevalle waar ek kliënte vinniger help,” verduidelik sy. “Hierdie witboordjiemisdaad vermoed word. is ‘n unieke eienskap en dit is baie bevredigend om resultate te bereik waar dit nie andersins moontlik was nie.” 18

Lizette is ‘n veelsydige vrou wat na meer as twee dekades in die korporatiewe bedryf besluit het om haar passie na te jaag en haar eie konsultasie- agentskap te begin. “Ek is passievol oor mense en na baie jare in die korporatiewe omgewing, het ek ‘n behoefte gehad om hierdie passie te ontgin – om vir mense die lewensgereedskap te gee om hulleself uit hul omstandighede te lig en met selfvertroue hulle lewens te bou,” sê sy. Daarna het sy die nodige kwalifikasies ingepalm om hierdie droom te verwesenlik en in 2012 haar meesterlewensafrigter-kursus voltooi. Sy het dit opgevolg met ‘n waarheid- en kredietwaardigheid- sertifikaat in 2013 en in 2020 het sy ook ‘n kursus in positiewe sielkunde voltooi. Deesdae werk sy nie net as menslike leuenverklikker nie, maar ook as lewensafrigter en bied sy opleiding aan in bemarking, leierskap, kommunikasie en aanlyn bemarking, asook werkswinkels en selfontdekking en groepsopleiding. Verder het sy ook al as spreker opgetree by geleenthede regoor die wêreld en is sy die skrywer van die boek, Finding Me, wat handel oor selfontdekking en -ondersoek. “Die doel van my boek is om mense te help om hulleself ten volle te aanvaar en hul uniekheid met selfvertroue met die wêreld te deel.” Hierdie merkwaardige vrou, het al met kliënte in meer as 20 lande gewerk en die verhoog gedeel met internasionale denkleiers. Sy is ook ‘n gereelde gas op nasionale radioprogramme en internasionale podsendings. Tans is haar hooffokus om die waarheidverklikkingsaspek van haar besigheid aan maatskappye bekend te stel, maar sy het nog baie planne vir die nabye toekoms. “Ek wil graag aan die begin van volgende jaar ‘n nuwe groep lewensafrigters oplei. Ek is ook in die proses om ‘n niewinsgewende organisasie te stig (Cinderella’s Dream) wat gaan fokus op Afrikaanse tienermeisies. Laastens is ek ook baie opgewonde om my eie produkreeks bekend te stel, wat joernale, dagboeke en motiveringskaartjies gaan insluit.” Lizette woon in Kempton Park, saam met haar man Volg Lizette Volkwyn op sosiale Media van 36-jaar, het drie kinders en vyf kleinkinders. Vir meer inligting kontak gerus: PUBLIC RELATIONS - Starburst Promotions Alishia van Deventer / Cell: 083 635 4717 | E-mail: [email protected] | Website: www.starburstmusic.co.za 19

PIKKEWYNTJIES KLEUTERSKOOL/ CRÉCHE TEL: 082 460 8041 WWW.PIKKEWYNTJIESKLEUTERSKOOL.CO.ZA Reformed Church Benoni, 24b Miles Sharp Street Benoni, (opposite Bunny Park) Hours: 6:45 - 17:30 (open during holidays) Qualified, loving and Development is caring teachers done holistically Small classes to provide Variety of extramural personal attention activities on premises Children are our passion Christian Founded 2 Good meals a day Trained Staff Extracurricular Activities Babies (3 months) to Grade R After Care, Gr R tot G 7 with Transport (Laerskool Northmead en Rynfield) 20

Leaders in Future Focused Education 2-Year olds to Matric 17 SEPT OPENDAY 09H00 - 12H00 VOTE FOR US! BEST PRE-SCHOOL BEST PRIVATE PRIMARY SCHOOL BEST PRIVATE HIGH SCHOOL WINNERS IN THE 2021 21 WWW.STDOMINICS.CO.ZA BEST OF EKURHULENI [email protected] KRUGER STREET BOKSBURG 011 917 5150

Belia Lourens Beindruk met haar weergawe van gewilde treffer deur Elingua Editorial Services Dis nie altyd maklik om te beïndruk wanneer jy ’n groot treffer aanvat nie. Belia Lourens het dit egter reggekry om haar unieke stempel af te druk op die gewilde Skepe, uit die pen van Jo Black, Johan Vorster en Appel, en is seker dat mense na dese met nuwe ore daarna sal luister. Skepe is ʼn lied oor geloof, vertroue en goeie lewensrig- tingwysers. Ons ís gemaak om uit te gaan. “Kleintyd stories bly altyd grootmens-stories – dis net die volwassenheidsvlak wat verskil. My kinderliedjies lê gestrooi oor die groot waters. Hierdie lied bring alles bymekaar,” sê dié seeliefhebber oor hoekom sy besluit het om hierdie verwerking aan te pak. Die talentvolle sangeres, wat in Gansbaai grootgeword het, identifiseer sterk met die lirieke, aangesien sy al so baie persoonlike belewenisse langs die see gehad het. Belia meen as daar nie opregte verbintenis met ʼn lied is nie, kan dit nie opreg vertolk en oorgedra word nie: “Ons het ʼn intelligente publiek wat dadelik sal snap as ʼn sanger nie opreg is nie. Ek is ʼn sopraan wat net so goed in ʼn laer register kan sing. Vir my gaan dit oor die hele pakket. As die melodie en die woorde nie saam die regte boodskap kan oordra nie, werk dit eenvoudig net nie.” Die see is steeds die musikant se gunstelingplek en Daar was al baie hoogtepunte in haar sy glo dat ʼn mens klanke in die branders kan hoor. musiekloopbaan. Soms was dit klein hoogtepunte Kleintyd het sy ʼn skulp teen haar oor gedruk en dis op groot verhoë en soms grotes op klein verhoë. waar die betowering begin het. Sy het gesien hoe Haar eerste een was ʼn staande ovasie in matriek toe haar visserman-pa se blou oë altyd verdiep en sy sy saam met die skoolkoor ’n solo-gedeeltes hare begin krul het as hul die diep see in gevaar het. vertolk het. “Ek het die ‘veiligheid’ van ʼn groep Daar was ʼn tipe vryheid daarin om te los wat agter gehad, maar het tog baie spesiaal gevoel,” sê sy oor is en nuwe rigting te kry, en dis wat Skepe vir haar haar ervaring. Op die einde van die dag is elke simboliseer: rigting. vertoning vir haar ʼn hoogtepunt en wil sy steeds ʼn traantjie pink met elke staande ovasie. Oor die komende musiekvideo sê sy dat dit Die konsert-trein na die KKNK was onstuimig, ongetwyfeld by die waters van Gansbaai verfilm sal maar lekker. Sy moes die ligte Afrikaanse musiek word: “Dit is waar my wortels lê en dit is waar ek genre in lig-klassieke styl vertolk. Dis daar waar sy die spesiale oomblikke wil vasvang. Daar word baie geleer het dat daar vir elke mark ’n gehoor is. in musiekvideo’s met die see gespeel, maar my visie is ʼn volledige prentjie met bote, branders wat breek, ʼn rustige see, die melkweg, vuurtoring, ensovoorts.” “Ek het ook die gedigte van die Tsotsi-Evangelie getoonset. Ek en Frans van Rensburg, die skrywer, het die land deurkruis en was by top produksies soos die KKNK, Innibos en ander feeste,” verklap Belia. Daardie selfde jaar het die album benoemings by Huisgenoot en die AMT gekry. Dit was egter ook ʼn groot verrassing toe Huisgenoot haar benoem het in die Beste Sangeres-afdeling. Die vier jaar wat sy spandeer het as Manuel Escorcio se sangmaat, waar hulle meer as 200 konserte met die duet-vertoning, Sy en Satyn, gehad het, was baie leersaam en is iets wat sy altyd sal onthou. 22

Toe Belia, wat reeds agt albums op haar kerfstok het, “Sang en vertolking is ’n groeiproses en ek voel weer ongeveer ses jaar oud was het haar oom haar geld lus om solo op te tree. Dis vir my lekker om die betaal as sy vir hom liedjies gesing het. Dit was hoe sy gehoor op ʼn reis te neem en met ʼn hoogtepunt af te bewus geword het van haar talent. Tydens sluit,” deel sy. Sy is konstant besig om te werk aan sangperiodes op skool het sy meer woema ingesit as nuwe liedjies en verwelkom altyd die geleentheid die onderwyser skuins agter haar gaan stilstaan het: om nuwe dinge te leer. Jare terug het sy ʼn “Ek wou nog altyd sing wat ek wou sê. In daardie klein mandolien van haar ouma geërf, wat sy gedurende skooltjie was ʼn jaarlikse operette en die vertolking die inperking afgestof en vir klasse gegaan het. Sy daarvan altyd lekker. Musiekonderwysers speel ʼn geniet dit om daarop te tokkel en iets nuuts te skep. ongelooflike rol in die lewe van ʼn kind.” Die musiekbedryf het die kunstenaar geleer om te In die laat 90’s het die sangeres geworstel met fokus op dit wat sy wil bied en om nie rond te dans depressie en was dit God wat haar sangstem terug om wat ander doen nie. Elke sanger is uniek en be- gegee het. Na haar pa se dood het Belia sy droom hoort hulle talente met selfvertroue vir die publiek probeer uitleef, wat uiteindelik haar eie droom geword aan te bied. Sy lewe volgens haar gunstelingaanhal- het. Sy het Jerusalem by sy begrafnis gesing en dit het ing: “Liefde is my lewe, musiek is my asem”. Sy glo gelei tot die besluit om musiek haar loopbaan te maak. daarin dat ʼn mens jou eie gelukkige deuntjie moet Sy het haar Unisa-graad eksamens gaan doen en haar kies, want dan sal jy vrede hê. opleiding in Stellenbosch ontvang. Skepe is ʼn lied wat natuurlik kom vir Belia, omdat dit haar laat tuis voel – woord vir woord en noot vir noot. Vir meer inligting oor die enkelsnit en kunstenaar, kontak: Christien de Klerk: [email protected] Preschool & After-care Business Hours: 06:45 - 17:00 6 Derby Avenue, Western Ext, Benoni (Opposite Benoni Junior School) 011420 0949 / 072 099 0947 | [email protected] Open day 17th September 10:00 - 12:30. Visit our school and meet our teachers. Reasonably Priced Preschool 17th Sept only Quali ed, Caring & Dedicated Teachers No registration fee Theme Bases CAPS Curriculum Great Amenities & Good Security & Paramedics On Call FREE class T-shirt. Nutritional Meals Gold registration no:1000877677 Children from 2 years up to & including Grade R Education, health, nutrition, social interaction, exercise and play. 23

Pla er Master FOLLOW US ON FACEBOOK PADDY’S SPORTS BAR & GRILL Sweet | Savoury | Mixed FOR UPCOMING LIVE ENTERTAINMENTS Kontak ons vandag vir n lys van lekernye BRANDY, WINE, WHISKEY, RUM & SHOOTER SPECIALS DAILY! R280 6 dosen Pool Competition items EVERY MONDAY AND SATURDAY’S Ria: 082 570 7185 OPENING HOURS 10 AM TO 2 AM 1 WEEK KENNISGEWING NODIG PADDY’S ANGEWREAATNDPLOALCDE FTROIEMNEDEST AQUA 072 638 5289 / 010 225 2522 4The Clear Choice UsStill Prepared Water 4 Dayan Road, Dayan Glen, Boksburg 5L www.paddyssportsbarandgrill.wordpress.com SPORTS BAR & GRILL [email protected] 083 675 1162 [email protected] Various Herbal Products Available We Deliver in Boksburg, Benoni, Edenvale, Bedfordview, Alberton,Germiston, Randburg, Midrand, & Northern Suburbs 500ML 1.5L Anxiety | Depression | Brain Fog or Focus | Memory Issues Insomnia | Stress | Alzheimer’s | Dementia | | Cognitive Decline 083 675 1162 | [email protected] | Diabetes | In ammation As Seen on 24

NIGD HTTEPIZZA | PASTA | GRILL FOCACCIA TO SHARE CHOOSE ANY 2X MAINS ON OUR DATE NIGHT MENU DESSERT TO SHARE A FREE BOTTLE OF HOUSE WINE FOR ONLY 329RT’S & C’S APPLY | WEDNESDAY FROM 5PM | ONLY SIT DOWN PER COUPLE Farramere Shopping Centre 011 849 - 5870 / 11 | 074 023 3814 - Sheridan centre Cnr Bayley 25

ANY 2 LARGE PIZZAS 164.90ONLY 1.5L COLD DRINK 24.90 EXTRA O0F4FSEERPETNEMDSB:ER 2022 15:50 15:50 Selcourt Towers DNOEWWNLOAADPOPUR DOWNLOAD OUR 011 363 2897 A PP & WE DELIVER Participating Brands: (Where available) CUCCUUCMUBMEBRELERMOLENMLOIMNELFIMLAEVFOLRAEVDORED ORIGINAL TASTE Coca-Cola, the Spenserian script, Sprite, Iconic Spark Design, Fanta, Stoney and Stylised “S” are trademarks of The Coca-Cola Company © 2022. *Ts & Cs Apply. FULL CHICKEN SPECIAL EACH R99 JB’S BRAAI & GRILL 011 392 2966 | 072 393 3349 132 MONUMENT RD, SHOP 40 ASTON MANOR SHOPPING CENTRE 26

ACCREDITED FOOD AND WATER TESTING LABORATORY WE ARE COMMITTED TO THE IMPLEMENTATION AND MAINTENANCE OF THE ISO/IEC 17025:2017 STANDARD. FOODFACTS ARE COMMITTED TO SUPPLYING A PROFESSIONAL, SKILLED AND ACCURATE SERVICE TO CLIENTS FOODFACTS ENSURES, THROUGH TRAINING, EDUCATION AND THE PROVISION OF SUITABLE EQUIPMENT AND INSTRUMENTS THAT LABORATORY STAFF ARE TRAINED TO THE HIGHEST POSSIBLE STANDARD REQUIRED [email protected] Gory Ro0ad1,0N1o0r20t7o3n9H6o7me0E7s3ta1t9e7s3, 7B5e6n/o0n8i3 250 5484 131 Glen

Die Klippe wat ons saamdra Ek onthou as kind het ek ‘n besonderse liefde gehad om klippe te versamel. Oral waar ons gestap het, vakansie gehou het of selfs net in die erf sou ek ‘n klip wat se voorkoms of vorm my geïntresseer het, opgetel het en sonder om dit skoon te vee, in my sak geprop. Soms het daardie klippe sommer in die sak agter gebly en male sonder tal sou my ma my vermaan om my sakke leeg te maak. Dan sou ek teësinnig by die naaste dam of waterpoel gaan klip gooi het. Ek het geleer as jy jou hand effens skeef draai en die klip dan gooi, die klip die water tref en dan weer verder trek. Soms het dit tot drie keer die water getref en eers daarna in die water verdwyn. ‘n Ander verskynsel wat my aandag soos jou baadjie of broeksakke is. Soos die lewe vasgevang het was die kringe wat ‘n rippel effek gebeur versamel ons die intriges, vreugdes, pyn en gevorm het waar die klip die water tref…soos die hartseer soos klippe daarin. Soms troetel ons kringe ‘n rippel effek veroorsaak het, het die kringe daardie emosie deur daaroor te vryf of bietjie langer al groter geword en aan die kring van die volgende daaraan vas te hou, maar soos enige emosionele water trefslag geraak. Die kringe het my later proses laat mens dit weer gaan ook. Soms sink dit deurmekaar gemaak soos dit inmekaar geloop het… dadelik weg en wanneer jy wegdraai daarvan af is dit na die klipgooiery en rippeleffek-gewaarwordinge reeds vergete, ander kere oorspoel emosies jou het ek altyd hande-in-die-sakke terug gedraai terwyl gemoed en jy klou bietjie stywer aan daardie my vingers met die sand wat in my sakke emosionele klip…wanneer jy wel daarvan laat gaan agtergebly het gevroetel. Dit was die enigste bewys ontketen dit ‘n rippel effek van emosionele gevoelens van die klippe se bestaan. waarvan die een kring die ander se rant oorskry. Dit Nou wonder julle seker waarop die klip storietjie is dan wanneer jy besef hoeveel emosie werklik in afstuur, wel, so paar nagte gelede het slapeloosheid daardie een “life event “opgesluit is. Om te laat los is my oudergewoonte kom besoek en in die nagtelike nie ‘n ligtelike besluit of maklike keuse nie. Die lewe ure het ek weer aan my klipstories van my vorm mens en elke reaksie het ‘n teenreaksie…elke kinderdae gedink en besef dat mens se hart maar klipgooi het ‘n rippel effek of ons daarvoor vra of nie…”it is the law of physics”- dit is wat dit is. Dit gebeur ook so dat mens soms die byna onmoontlike vermag om te laat los, of te vergeet, die klip op die water te werp en sy rippels te deurstaan en dan om te draai en weg te stap met die gedagte dat dit oor en verby is . Ek onthou weer die storie uit my kinderdae en hoe ek ‘n baadjie uit die kas sou neem en wanneer ek my hande in die sakke druk , daar steeds van my klippe se sand in die nate gaan wegkruip het , selfs nadat dit reeds gewas is. Ek het ook agtergekom dat selfs na ‘n paar wasse daardie sandjies steeds aan my vingerpunte sou plak as ek my hande in my sakke sou druk. Later het ek slim geword en wanneer ek ‘n sanderige-sak baadjie uit die kas sou haal ek doelbewus nie my hande in die sakke sou druk nie, omdat ek nie van die gevoel van die sand onder my naels gehou het nie 28

Terug by die hede, besef ek dat ons harte maar Ons almal kan sekerlik “relate” met my klipstorie van dieselfde as daardie baadjiesakke is. Al raak ons my kinderdae maar ons hoef nie daardie klippe saam ontslae van die klippe en al deel ons met elke rippel te dra nie…werp hulle op die water, deel met die daarvan op ons lewenswaters los elke klip ‘n bietjie rippel effek, draai om en stap weg…was jou baadjie sand agter. Dit is belangrik dat ons ook ons harte, en troetel die sand so lank jy voel nodig, maar as jy in soos ons baadjies moet uitwas sodat die sand daarin daardie sand vasval gooi hom uit en trek ‘n nuwe een stelselmatig kan minder word …dit is nodig om die aan. sanderige oorblyfsels van elke emosie uit jou hart se kamers te verwyder voordat dit jou hart volmaak en die plek van liefde, vreugde, sagmoedigheid en empatie onwettiglik inneem . Hoe maak mens hart skoon? Tyd met God en Sy Deur Ita Viljoen Gees is ‘n ongelooflike reinigingsmiddel, dit maak skoon en lig en laat die oë van die siel uit ‘n ander Click on icon to follow me hoek na alles kyk. Tyd saam met familie en vriende laat jou minder tyd om in daardie sanderige sakke te vroetel en die oorblyfsels van gister se seer te koester. Lidmaatskap van groepe wat dieselfde belange deel, maak tyd minder en nuwe herinneringe meer…dit skuif sand uit en maak opsigself skoon… TAX SEASON STARTS IN JULY OUR SPECIALTIES: Monthly Accounting and Bookkeeping Services Monthly Payroll Services Company Registrations SARS Registration Services COIDA Registrations U ling Registrations BMS ALSO PROVIDES THE FOLLOWING SERVICES: SARS Registration Services Other Registrations VAT Registration PBO (Tax Exemption) UIF (DOL) registration Import/Export Customs Registration Clearing Agent Registration UIF (DOL) de-registration Tax Registration Con rmation VAT de-registration (excluding returns) Letter of good standing/ROE Tax Clearance Certi cates UIF/PAYE de-registration UIF/SDL/PAYE Registration Public O cer Appointment Annual Returns (CIPC) Individual Income Tax Registration Body Corporate Income Tax Registration excludes CIPC penalty fees 011 943 6007 / 081 723 4677 www.bmsbookkeepingservices.co.za [email protected] 29

We assist Small to medium enterprises KARIN ROETS with the following services: ACCOUNTING • Bookkeeping • Payroll • Accounting • Advisory “Know your Numbers” • Taxation • Assets Management TAX SEASON Secretarial services such as OPENING 1 JULY 2022 company registration, Need a reliant trustworthy accountant ? CIPC Annual returns, amendments, All bookkeeping services etc. Financial statements Tax www.matsobanemetja.co.za VAT We are based in Leondale, Germiston PAYE, UIF,SDL Workmanscompensa�on Consultation is per appointment CIPC Ufiling 060 705 2488 Personal income tax [email protected] Contact me today! 074 963 8955 / karin@kraccoun�ng.co.za 083 271 2925 [email protected] 58 Stokroos Street, Northmead, Benoni Wood Engraving Rubber Stamps Glass Engraving Labels Stencilling Signs Acrylic Mirror Engraving Trophies Marking on Stainless Steel Steel Arts 30

VISIT US TODAY FOR VARIOUS AFFORDABLE ITEMS! TOYS GANIDFHTUSBBLY GIFTS PARTY DECO 40% OFFON SELECTED ITEMS UP TO FOR AUGUST 2022 FAMILY LIFESTYLE TLTY Z(PTY) FAMILY LIFESTYLE (NEXT TO STANDARD BANK) SHOP D 005 LAKESIDE MALL, TOM JO31NES STREET, BENONI, GAUTENG

Property Practitioners Regulatory Authority published the following on 30 June 2022 Clarity of whether or not the standard of training of Estate Agents regulations of 2008 are still applicable following the coming into effect of propert practitioners Act, No.22 of 2019 Following the coming into operation and effect of the Property Practitioners Act, No.22 of 2019 (the PPA) on 1 February 2022, some industry bodies were of the view that the Standard of Training of Estate Agents Regulations of 2008 (the Education Regulations), are no longer applicable as we now have new PPA Regulations. The Property Practitioners Regulatory Authority (the PPRA) received an avalanche of queries in this regard from the industry. However, the PPRA held a contrary view in light which are premised on the same qualifications. This of the provisions of section 75(6) of the PPA which would have had serious ramifications for the entire simply provides that all regulations made in terms of industry and the economy. the Estate Agency Affairs Act No.112 of 1976 remain of full force and effect as if they were made in terms of the PPA. If the view of the industry bodies prevailed, it would have meant that the standard education requirements for property practitioners to attain NQF4 & 5 Real Estate qualifications fall away and there is nothing in their place considering that the PPRA still in the process of conducting consultations in order to establish new qualification standards as provided in the new PPA Regulations. That would have also meant that the PPRA will not be in a position to conduct Professional Designation Examinations In order to provide a legally unassailable and correct position to the property sector, the PPRA sought a legal opinion to clarify this issue. The legal opinion was received and it agrees with the stance of the PPRA. Effectively, the Education Regulations of 2008 are still applicable and of full force and as such, the standard education requirement for property practitioners to attain NQF4 or NQF5 Real Estate (whichever is applicable), is still applicable and in operation until such time that the PPRA develops new qualification standards. The PPRA would also like to confirm that it has already commenced with consultations with various industries as required in terms of the new PPA Regulations. The process of consultations is meant to yield the establishment of, amongst other things, the new qualification standards and the new standard of training. 32

Infinity Academy confirms that: The Standard of Training Estate Agents Regulations of 2008 are still current and Lee Roelofse, CEO. Infinity Academy Benoni offer the required training of Logbook (one year internship programme), this training has been designed specifically online whereby Learners may sign in and out at their own peril at their own time, place and leisure Click here to View The Logbook Real Estate Internship Training In addition, BEC together with Infinity Academy will be starting the required NQF4 Real Estate Qualification US 59097 in August 2022 at a cost of only R10 000 which includes Facilitation by our registered Services Seta Assessor. For those Learners who are writing the PPRA, online PDE4 Exam, on 18 August 2022 may contact us to assist them in Preparation to the actual exam. We just simply love to empower you in education from start right through to qualification status of “PPRE” Professional Property Practitioner in Real Estate. To find out more contact Lee Roelofse on (011)425-1627 or email at [email protected], www.infinityacademy.co.za For more infomation contact Lee Via email: [email protected] ZOOM NQF4 REAL ESTATE “3 days a month facilitation and backup assistance over 3-6months” R10 000NOW ONLY STARTS 24, 25 ,26 AUGUST 8H30 16H00 Tel: (011) 425 1627/ Service SETA Accreditation Lee 083 534 3183 Number 13249 Electra 073 448 2955 leef@in nityacademy.co.za 33

CUPBOARDS KITCHENS BEDROOMS HOME STUDIES BATHROOMS PUBS | BARS LIVING AREAS Weizter 011 823-1719 34 weizter.co.za Unit B, 75 North Rand Road, Boksburg

CUPBOARDS KITCHENS BEDROOMS HOME STUDIES BATHROOMS PUBS | BARS LIVING AREAS Weizter 011 823-1719 35 weizter.co.za Unit B, 75 North Rand Road, Boksburg

NEW BRANCH OPEN IN BOKSBURG 148 NORTH RAND RD, KLIPFONTEIN 83 IR, BOKSBURG MARVELLOUS ORCHID LYNNWOOD ESTABLISHED IN AUGUST 2008. OUR DREAM WAS TO OPEN AN ORCHID GARDEN WITH BLOOMING ORCHIDS ALL YEAR ROUND, A PARADISE WHICH BRINGS RELAXATION AND INSPIRATION INTO TODAY 'S STRESSFUL LIFEST YLE. 086 508 6923 I N FO @ M A RV E L LO U S O RC H I D. C O. Z A W W W. M A RV E L LO U S O RC H I D. C O. Z A 36

M A R Orchid Arrangement Paphiopedilum Tillandsia V O Vanda Aechmea Oncidium E R Vriesia Cattleya Phalaenopsis C Cymbidium Moss Balls L H Neoregelia L I D O U S 086 508 6923 | INFO MARVELLOUSORCHID.CO.ZA | WWW.MARVELLOUSORCHID.CO.ZA 148 NORTH RAND RD NORTHRIDING SQUARE LIZJOHN ST &,JACOBSON ST KLIPFONTEIN 83 IR N O RATNH3D7RBI DING LY N N W O O D BOKSBURG R URG PRETORIA

PARTITIONING | DECORATIVE B E N O N IMaxidor Benoni BULKHEADS | INSULATION www.maxidoreastrand.co.za CEILINGS | CORNICES ISOUYROUSRTRSEENCGUTRHITY All Maxidor Security Products are skillfully installed by our trained installers to insure MAXIMUM Safety Sliding Trellis | Burglar Bars | Swing Gates Roller Shutters | Maxi-Fencing SUPPLIERS & ERECTORS OF ALL TYPES OF CEILINGS 30% Your quote amount will be Discount locked for 20 Days WWW.STATUSCEILINGS.CO.ZA Don’t miss out on these massive savings 011 967 2336 / 011 967 1993 / 011 967 1803 Micheal: 072 753 3467 | [email protected] [email protected] | 73 4TH ROAD, CLOVERDENE Kitchen Cupboards Bedroom Cupboards Complete Bars Counter tops & more! Hendry: 083 307 5189 Email: [email protected] 38

WORLD OF FIRES Chimney sweWeapeninsdwgdeSoepupebfclrieaoslmtsoitrnoegpyletRos9tbo5or0et.t0yo0mho.use R850.00 WE SPECIALIZE IN: HAF(SGEHAuixlroerllptaamelrapttBaSnewelcsyuctaFthri&oPvliertrreaeaePUnrFcUstaisnatsnnein,itstPsshs)iep&ianetssem,traCsol-rlhieJniemgKt noiMtefcyaMhseCtonearrpCs,osaB/,nrFCoaWaopamwiie,ilEsBlsy,-aFSrbiPreecEsu, eCs,IPAizLzaIOZvEensIN: CommWeMrecairaienln,wtadIoinenrrd,kuCt7hslteedraafinayoilsln,logaRw,weBisenuiedgikledsn&eintrigvhaiolPcl-eaidsrRta-seynT&sSo,rvauISnvappstepaitloarilnyenllsgRC&, oeCof-Amocaovlltpneleirdralsaariittenoiiaooncsnnes, [email protected] D| 0O6F0F5I6R1E0S3.4C4O| .0Z7A1 877 4541 4 MIMOSA STREET WILROPARK, ROODEPOORT WEICON ELECTRO CONTACT CLEANER MAVERICK WEICON Electro Contact Cleaner is a special UPHOLSTERERS & FURNITURE DESIGNERS cleaner for the fast and e ective cleaning and FREE QUOTES / FREE TRANSPORT degreasing of all kinds of soiled or corroded RE-UPHOLSTERY contacts. SPECIALISTS IN: RECLINERS | WING BACK | LEATHER PROFESSIONALS | AUTO TRIMMERS Electro Contact Cleaner was specially developed for the cleaning of electronic. and ITALIAN LEATHER NOW AVAILABLE! mechanical components. The special formula with high-purity solvents removes oxide/sulphide layers. combustion residues and resinous or sooty soiling. WEICON Electro Contact Cleaner reduces REAL LEATHER| FAUX LEATHER | ANY COLOURS | DIAMOND BUTTONS voltage loss and increases electric conductivity. Contamination that can cause tracking current VEHICLE SEATS | ROOFS | FLOORS | ANY FABRIC | PLASTIC COVERED is removed. It can be used on electro-technical 060 751 1340 or mechanical components such as electrical machines, measuring instruments. tools, balances, switches and sensors or electrical connections, contacts, relays and switchboards. MAVERICKUPHOLSTERERS.CO Gerald Lourens: 071 852 1311 61 SENTRUST STREET, CRYSTAL PARK, BENONI / [email protected] / [email protected] (FACTORY SHOP)13 VOORTREKKER STREET, BENONI 39 9B, 5TH AVE, NORTHMEAD, BENONI

REPAIRS & SERVICE EXCHANGE UNITS TO ALL MAKES VEHICLES OUR WORKSHOP IS FULLY EQUIPPED WITH SKILLED PERSONNEL TO PROVIDE RECONDITIONING, SERVICE EXCHANGE UNITS AND FITMENTS FOR: GEARBOXES AXLES DIFFERENTIALS PROPSHAFTS MINOR SERVICES EACH UNIT IS STRIPPED, CLEANED AND INSPECTED AND A QUOTATION IS SUBMITTED FOR THE REPAIR. UPON RECEIPT OF APPROVAL/ORDER NUMBER, WE PROCEED TO OVERHAUL THE COMPONENT OR CARRY OUT THE REQUIRED REPAIR. WWW.DIFFGEAREASTRAND.CO.ZA [email protected] 1 MAIN AVENUE, SPRINGS 061 306 1805 011 740 7790 WE GO THE EXTRA MILE Contact us for a FREE Quote today! AUTOMOTIVE DIAGNOSTICS GET RID OF ALLTHOSE SCRATCHES, SPARK PLUGS REPAIR CHIPS AND DENTS ! REMOVING OF BROKEN STUDS/ BOLTS INSERTING OF COIL ON HEAD BUMBERS / PANEL REPAIR HAIL DAMAGE REMOVAL PRESS FITTING FULL RESPRAY SMALL PART REPAIRS RESIZING AND FIT BUSCHES PANEL BEATING SPRAY PAINTING REBONDING AND RESLEEVING COLOUR CHANGE PART REPLACING AND FITTING CRANK BUILD UP AND GRINDS BODY PAINT BUFFING INSURANCE WORK WELDING OF CAST IRON AND ALUMINIUM SCRATCH REMOVAL REBONDING OF CAST IRON & ALUMINIUM COMPLETE OVERALL AND FIT OF CYLINDER HEAD Now at New Location! WE COLLECT, REPAIR & DELIVER 3, Fourth ASvperninuges, Geduld, 079 660 9431 / 078 526 9794 LOURENS: 083 315 9486 083 284 4278 12 Ampthill Avenue, Benoni 40 [email protected] www.luckysautomotiveengineering.co.za

CONSOLIDATED AUTO 6- yr/ 90 000km Service Plan (Included) R529 900* Ranger2.2 XL DOuble Cab 6MT 4x2 Sport Limited Includes- 17”Black Alloy’s, Smash & Grab, Sports Bar, Rubbering, SIde Steps, 8”Touch Screen Radio, Leather Seats, Securi Lid, Ezzy Down, Tow-bar, Ford Pass Sport Safari Includes- 17” Black Alloy’s, SMash & Grab, Sports Canopy, Rubbering, SIde Steps, 8” Touch Screen Radio, Ezzy Down, Tow-bar, Ford Pass 011 306 2004 19 NORTH RAND ROAD, BARDENE, BOKSBURGGO FURTHERIncluding on the road & 1 yr Extended roadside A4s1sistance. Pictures for illustration purpose only Limted stock and colours. Terms & Conditions apply.

Contact Lilly Pienaar 082 819 145642 [email protected] 7 Voortrekker Road, Alberton

082 819 1456 | [email protected] | 7 Voortrekker Road, Alberton 43

44

Authorized Dealer Our Services - Sales and rental on two way radios and Ptt over cellular devices About Us - Repairs and installations on two way radio equitment - Repeaters We are approved radio dealer by Icasa to deliver the following services 0Ca8ll 7Us 2on65 9130 www.qbeconnect.co.za sEmaaliel [email protected] 44 Afrikaner str, Dalview, Brakpan B120T-SA Fuel Filter OEM PREFERRED Bright Future Require Safety FITS MOST TRUCKS QUALITY BACKED Supply of Various Lifting Equipment Visual inspection on lifting tackle BY RESEARCH Refurbishment of electrical panels Service of Forklifts www.parkerstoreboksburg.co.za | [email protected] Manufacturing of beams +27 011 892 0062 | @parkerstoreboksburg Contact us for a free quote Gregory Jacobs 079 505 1315 | greg@dlli tingsolutions.co.za 45

Ladies Click on this Studio advert for easy Jacket shopping FOR ALL YOUR R826.00 Ladies PPE & BRANDING Excluding VAT Stratford NEEDS Jacket CORPORATE R826.00 CLOTHING Excluding VAT GIFTING Ladies Trade EMBROIDERY Jacket /PRINTING Ladies R826.00 WWW.REMINGTONSUPPLIES.CO.ZA 3-in-1 Excluding VAT Jacket Tel: 010 020 6778 R826.00 Unit 1, 4 Dayan Road Boksburg Excluding VAT [email protected] VISIT OUR ONLINE SHOP: WWW.REMPRO.CO.ZA WELDING AND CUTTING STORE 082 854 [email protected] 4 DAYAN ROAD, BOKSBURG Machines | Regulators | Electrodes RemPro Fillers | Nozzles | Abrasives WELDING Protective Gear Click on this advert for easy shopping 46

082 781 7466 011 363 6028 [email protected] www.fritzjsa.co.za Branches - Gauteng | Cape Town | Port Elizabeth | KwaZulu-Natal | East London | Garden Route POWERING THE FUTURE Roller Doors | Dock Leveller | Generators | Corporate Signs For Your Home, For your Business. For your Warehouse, Customised Roller Doors, Retail Shutter, Door in Polycarbonate or Transparent Direct from the manufacturer. Installation Throughout South Africa GET IN TOUCH 011 363 6028 Vat 42202259172 | Reg. No: K2011/119916/07 47

BBreanydo&nd Media Brand & Beyond Media (Pty) Ltd is a Media company with a difference. We will assist you as our clients to build your brand and to grow your brand on all of the prominent social media platforms. Design of adverts Marketing opportunities Social Media- Facebook & Instagram Marketing Starter Business Packages for Small Entrepreneurs Logo design Business Cards design Letterheads design Invoice design www.brandandbeyondmedia.co.za 010 085 1900 / 01 [email protected] / [email protected]