Apostila completa-2021

Redutor Ativos especiais que agem diretamente no tec na quebra da gordura localizada e sua ação pr Indicação de uso: Indicado para massagens redutoras, modelado e pós treinos. Seu alto poder de resfriame aliado a ação da cânfora e do gengibre auxiliam combate do desconforto muscular nos proces de massagem. Pimenta N Usado principalmente e redução de medidas. Ob O que não interfere no r Indicação Indicado para redutoras em exceto o

cido cutâneo. A reação que ocorre no corpo auxilia Crioterápico romove o aumento da tonicidade da pele, deixando-a oras (promove sensação de resfriamento ento na região aplicada). m no O que é Crioterapia? ssos pH 7,00 Uma forma de tratamento em que o corpo é submetido a temperaturas muito dos tecidos, musculares e articulações do corpo Negra em massagens modeladoras, o Creme Pimenta Negra auxilia na bs: Esse produto pode ou não causar a sensação de aquecimento. resultado do mesmo. o de uso: pH 7,00 a massagens m todo corpo, rosto. Uso silhuetas corporais

Óleo de Argan Seu principal ativo é um elemento natural e mu Restaura, equilibra e evita a perda de água da c a textura da pele, promovendo a regeneração c Indicação de uso: Indicado para massagens relaxantes e redutoras em todo corpo, exceto o rosto. Sua fórmula é composta por ativos que equilibr hidratação e harmonizam a textura da pele. Ação reguladora para revitalização da pele. Indicação de uso: Indicado para massagens relaxantes e redutoras em todo corpo, exceto o rosto.

undialmente conhecido como Ouro de Marrocos. camada de proteção da pele. Melhora o brilho e celular. pH 7,00 Vitamina ram a Melhora na textura da pele pH 7,00

na retenção da umidade, mantendo a pe Indicação de uso: Indicado para massagens corporais relaxantes e modeladoras em peles

ele hidratada. eCxocnetrsosliavaa oleosidade pH 7,00

LisaLINHA Esf Uma linha completa, com produtos desen Resultados Esfolia e Microesferas comprovados hidrata naturais em 01 semana (sem agressão ao meio ambiente)

foliantes nvolvidos para todas as partes do corpo. Modo de uso: Umedeça o local a ser esfoliado, em seguida, aplique o produto e massageie em movimentos circulares até total remoção da aspereza e ressecamento. Em seguida, remova com água.

Esfoliante Pitaya A base de microesferas naturais, renovação celular e reposição do necessários à pele mantendo-a s saudável Esfoliante Argila Sua fórmula natural à base de Ar proporciona a remoção do ressec e aspereza, renovando as células sua pele macia e hidratada.

, promove Complexo Ingredientes os nutrientes vitamínico B naturais sempre Indicação de uso: Para todos os tipos de pele. Uso corporal. gila Combate o camento ressecamento s, deixando excessivo Indicação de uso: Indicado para pés e pernas.

Esfoliante Apricot Á base de Apricot (damasco) pro uma esfoliação natural, repondo nutrientes necessários para pele Esfoliante D-pantenol Conta com esferas microesfolia naturais que promovem a remoç células mortas. Auxilia também recuperação profunda da pele, a das suas propriedades hidratant

oporciona Renovação Ingredientes o os celular naturais es secas. Indicação de uso: Indicado para peles secas. Vitaminas D-Pantenol antes Indicação de uso: ção de na Ideal para áreas como mãos, a partir pés, costas e cotovelos. tes.

Esfoliant Composto por Carvão ativado, q excessiva da pele. Promove uma esfoliação profun as células mortas e todas as imp Esfoliante Babosa e Colágeno A base de Babosa e enriquecido promove um aspecto saudável e realizando a reposição hídrica d

que é conhecido Barreira nda, eliminando antipoluição purezas. Indicação de uso: Indicado para todo corpo, o com colágno, Enriquecido microesferas e revitalizante com colágeno naturais dos poros Indicação de uso: Uso corporal e facial

LisaLINHA Hidr Uma linha completa, com produtos desen Alto poder Ação Modo de u hidratante desodorante Aplique sobre a pele li preferir, após o banho com umedecida, espalhe o pro por todo o corpo e m completa absorção.

ratantes nvolvidos para todas as partes do corpo. uso: Dica: Para melhores resultados, utilize até 2x ao impa e seca, se dia. Seu uso permanente m a pele levemente elimina o ressecamento e oduto suavemente aspereza excessiva da pele. massageie até a

Hidratante Sebo de Carneiro Sua fórmula é rica em uréia, que p intensa nutrição e hidratação par altamente ressecadas, deixando a e com um toque suave. Hidratante Argila Sua fórmula natural à base de Arg de Macadâmia proporciona hidrat medida certa suavizando as áreas pelo ressecamento e deixando a p e renovada.

proporciona Concentrado Ação ra áreas de de ureia desodorante a pele macia Indicação de uso: Para pés, mãos e cotovelos. gila e Óleo Toque Combate o tação na seco ressecamento s afetadas pele macia excessivo Indicação de uso: Para peles normais e mistas. Uso corporal.

Esfoliante Apricot Possui ação intensa para peles ressecadas e extra secas, confe nutrição intensiva deixando-a m suave e revitalizada. Hidratante D-pantenol Sua formula é altamente enrriqu pró-vitamina B5 (pantenol) que m hitratação da pele por muito ma devido as suas propriedades um

Complexo Rico em Ingredientes vitamínico B ômegas 9 e 6 naturais erindo à macia, Indicação de uso: Para peles extra secas. Vitaminas D-Pantenol uecida com Indicação de uso: mantem a ais tempo Para todos os tipos de pele. mectantes.

Ação hidratante a suave, auxilia da oleosidade excessiva da pele propriedades do carvão ativado

ando no controle Barreira e devido às antipoluição . Indicação de uso: Para peles mistas e oleosas

Lisa PéLINHA Uma linha completa de cremes hidratantes e com aç Modo de uso: Aplique uma quantidade do produto na área desejada e espalhe uniformemente, até total absorção.

é/Mão ção desodorante para as mãos, pés, pernas e pele. Resultados Tratamento comprovados para pés e mãos em 01 semana

Creme Lisa Pé Sua fórmula é composta por ativos que promovem a desodorização e descamação das regiões afetadas por ressecamento excess Indicação de uso: Indicado para pés ressecadas. Creme Lisa Pé D-Pantenol Promove hidratação intensa para pés ásperos e ressecados, auxilia na desodorização e desca das regiões mais afetadas, combatendo o ress excessivo, mantendo suave e macia a região a Indicação de uso: Indicado especialmente para pés excessivamente ressecados e ásperos.

sivo. Reduz a escamação Combate o dos pés em até 7 dias ressecamento excessivo amação Hidratação Combate o secamento e maciez ressecamento aplicada. excessivo D-Pantenol

Creme Lisa Pé Relax Com ativos que combatem o ressecament dos pés, promovendo a desodorização e a Indicação de uso: Indicado para os pés. Com Mentol. Creme Lisa Mão 10% de uréia Tratamento ideal para as mãos ressecada macia e hidratada. Estimula a regeneraçã a umidade natural da pele, retira as célula escamação das cutículas. Indicação de uso: Indicado para mãos ressecadas.

to excessivo Ação Combate o a descamação relaxante ressecamento . excessivo Sensação refrescante as, que torna a pele 10% de uréia Renovação ão celular e mantém celular as mortas e evita a

Creme Lisa Mão D-pantenol Formulação equilibrada a base de Pró-Vitamin e enriquecido com Uréia. Promove ação repar a aspereza e ressecamento excessivo das mã Indicação de uso: Mãos, braços e cotovelos. Creme Lisa Mão Macadâmia e Amêndoas Tratamento para mãos e cutículas a base de Macadâmia, Amêndoas e Ureia que promvem hidratação imediata e prolongada das mãos e amolecimento das cutículas. Indicação de uso: Mãos e cutículas

na B5 (D-pantenol) Combate o radora eliminando ressecamento ãos, braços e cotovelos. excessivo Toque acetinado Combate o ressecamento e excessivo Amolecedor de cutículas

SoftLINHA Close Sabonete íntimo testados dermatologicamente para cuidado diário e conforto prolongado da mulher. Soft Close Tradicional Higiene diária, íntima, segura e agradável. Sensação de limpeza e conforto. Indicação de uso: Indicado para higiene íntima feminina. Soft Close Love Seduxs Possui uma fragrância adocicada pensada exclusivamente na higiene íntima da mulher moderna. Sensação de limpeza e conforto. Indicação de uso: Indicado para higiene íntima feminina.

Uso diário Conforto prolongado Uso diário Conforto prolongado Sensação refrescante

DepilLINHA Fácil A linha Depil Fácil é composta por ativos que auxiliam na hidratação e no antienvelhecimento da pele. O excesso do produto é removível com água sem deixar a pele pegajosa ou com resquícios da cera. Removível A base com água de Mel Modo de uso: Aqueça o produto no Deixe a cera em Com uma microondas ou banho uma temperatura espátula, aplique maria (respeitando a tolerável a pele. a favor dos pelos. indicação de tempo de cada embalagem).

500g 370g 300g Coloque o falso tecido Repita o processo Depilação sobre a cera e até a remoção total dos pelos da friccione. Em seguida, área desejada. puxe-o em sentido contrário aos pelos.

Mel e Açucar Tradicional Sua fórmula é composta por agentes solúveis e o que facilita a limpeza da área depilada. Além que ajudam a deixar a pele macia, hidratada e r Gramaturas: 300g 370g 550g Mel e Açucar com Camomila Composta por ativos que ajudam a deixar a pel pele, deixando protegida. Gramaturas: 300g 370g 550g

Indicação de uso: em água, de ativos renovada. Indicação de uso: le macia,

Mel e Açucar c/ Geléia Real e Própo Composta por agentes solúveis em água, o que limpeza da área depilada. Além de ativos ricos e minerais que auxiliam na maciez, hidratação Gramaturas: 300g

olis Indicação de uso: e facilita a em vitaminas e renovação da pele.

LINHA Composta por ativos que auxiliam na hidratação e no antienvelhecimento os tipos de pele. EMspéatondhool Modo de uso: Aqueça o produto Aplique sobre a Puxe a ce em banho - maria pele, espalhe e uma só v até atingir 37°C. deixe secar. sentido co dos pe

Neutra Hidratante Algas Marinhas era de Utilize um Depilação vez, no removedor de cera ontrário elos. para retirar os resíduos e excessos.

CeraLINHA Fria Composta por ativos que auxiliam na hidratação e no antienvelhecimento da pele. A base Fácil remoção de Mel dos pelos Modo de uso: Coloque uma Aplique nos pelos pequena quanti- e friccione. Puxe dade da cera em papel celofane. no sentido contrário aos pelos.

Utilize um Depilação removedor de cera para retirar os resíduos e excessos.

GelLINHA Refrescante Sua fórmula é composta por mentol, que promove uma ação ultra refrescante na pele, além de ativos que protegem as regiões agredidas por agentes depilatóri dando sensação de limpeza, frescor e suavidade. Gel Sensação Fácil remoção Pós-Depilação refrescante dos pelos Modo de uso: Com a pele limpa, Massageie co aplique uma movimentos circulares até t camada do produo absorção do na área depilada. produto.

ios, Indicação de uso: Indicado para regiões agredidas por agentes depilatórios (lâminas, ceras frios ou quentes). om Procedimento s total o

ALISAMENTO AMERICANO - - sentando resultados surpreendentes com qualidade e segurança. X-Liss contém 4 produtos exclusivos para relaxar e alisar os cabelos crespos e rebeldes, deixando-os lisos, macios, soltos, maleáveis e com muito brilho. X-LISS - ALISAMENTO AMERICANO, PROCESSO EXCLUSIVO MUNDIAL PARA RELAXAR E ALISAR OS CABELOS. Leia as instruções atentamente. Utilize luvas. Faça o teste de mecha antes de relaxar os cabelos. Não lave os cabelos 72 horas antes de fazer o relaxamento. Não aplique o relaxamento se o couro cabeludo estive irritado, com escoriações ou ferimentos. Não arranhe o couro cabeludo com pente, escova ou unhas. Não aplique o produto no couro cabeludo. Mantenha-o a 2 cm da raiz. Não utilize produtos que não estiverem incluídos no kit. Não utilize tinturas por pelo menos 2 semanas antes e depois do relaxamento. Não use em cabelos que foram descoloridos, tratados com rena composta, tinturas metálicas, imediatamente após desmanchar tranças, mega-hair ou permanente de qualquer tipo. Os cabelos tratados com pasta ou outros alisamentos devem esperar de 90 a 120 dias para a aplicação do relaxamento mediante o teste de mecha. Em caso de contato com os olhos, lave imediatamente com água em abundância e procure o médico. Pode ser aplicado em cabelos tintos, utilizando força suave. PRODUTOS QUE FAZEM PARTE DO KIT X-LISS • Power Max 1Kg - Proc.: 25351.182240/2007-49 • Ativador Max 500ml - Proc.: 25351.185569/2007-61 • Neutralizante Max Cream 280g - Proc.: 25351.768454/2014-35 • Protector Max 120ml - Proc.: 25351.147766/2014-36 COMO PREPARAR: 1. 2. De acordo com a textura do cabelo, utilize um medidor para medir a quantidade necessária de X-LISS Ativador Max; 3. 4. Faça o teste de mecha. OBS: Abra o produto somente na hora de usá-lo. Prepare a mistura somente na hora da aplicação. Não guarde as sobras da misturas para futuras aplicações. TESTE DE MECHA: Protector Max na mecha para isolá-la. produto com o couro cabeludo. permaneceu saudável? produtos. MODO DE USO: atentamente para não fugir de nenhuma recomendação. 1. O primeiro passo é desembaraçar os cabelos secos e, em seguida, dividi-los em quatro partes. 2. Aplique o Protector Max em todo o couro cabeludo e regiões circunvizinhas como testa, nuca, orelhas e partes superiores das sobrancelhas. O 3. Prenda cada parte com a ajuda de uma presilha de plástico. 4. Misture os produtos que vêm na embalagem, de acordo com a orientação de preparo da tabela de força seguindo as devidas orientações. 5. relaxamento. 6. largos e não enluve. - 7. Aplique o produto nas quatro partes do cabelo que você dividiu. Deixe o produto no cabelo durante o tempo indicado na tabela. - 8. ludo. 9. 10. Finalize como de costume. PARA RELAXAMENTO: FORÇA MASSA ATIVADOR TEXTURA DO FIO TEMPO MÁXIMO Super 220g 60g Resistente / Muito Crespo 20 minutos Médio 220g 50g 18 minutos Suave 220g 45g Médio / Normal 15 minutos Fino / Com Coloração PARA ALISAMENTO: FORÇA MASSA ATIVADOR TEXTURA DO FIO TEMPO MÁXIMO Super 100g 50g Resistente / Muito Crespo 20 minutos Médio 100g 40g 18 minutos Suave 100g 30g Médio / Normal 15 minutos Fino / Com Coloração UM PROCESSO MUNDIAL DE RELAXAMENTO PARA OS SEUS CABELOS - ONDE E POR QUANTO TEMPO POSSO GUARDAR ESTE PRODUTO? Este produto deve ser armazenado em local seco e fresco. Possui validade de 36 meses. Não utilizar após o seu vencimento. Manter sempre fechado o produto após o uso, fora de exposição de luz, calor e altas temperaturas. ADVERTÊNCIAS: Contém álcali. Se ocorrer irritação suspenda o uso. Evite contato com os olhos. Pode causar cegueira. Este preparado somente deve ser usado para PERIGOSO para qualquer outro uso. Usar luvas adequadas. Outras explicações, vide folheto explicativo. Não aplicar se o couro cabeludo estiver irritado ou lesionado. Não usar em crianças. Para uso em grávidas ou lactantes, consultar um médico. WARNINGS: Contains alkali. If irritation occurs, discontinue use. Avoid contact with eyes. May cause blindness. This preparation should only be used for its intended purpose and is DANGEROUS scalp is irritated or injured. Do not use on children. For use in pregnant or lactating women, visit a physician. ADVERTÊNCIAS: PELIGROSO para cualquier otro uso. Usar guantes adecuados. Otras explicaciones, véase el folleto explicativo. No aplicar si el cuero cabelludo está irritado o herido. No aplicar en niños. Para uso en mujeres embarazadas o en período de lactancia, consulte a un médico. EM CASO DE DUVIDAS A QUEM POSSO RECORRER? Caso surja alguma dúvida sobre o produto, tenha alguma reclamação ou sugestão a fazer, temos uma equipe preparada para atendê-los. ELZA IND. E COM. DE COSMÉTICOS LTDA Rua Reis de Abreu, 540 - Aparecida Belo Horizonte - MG CNPJ: 22.043.780/0001-90 - Resp. Téc.: Hermes da Fonseca CRQ: 02300116 - Aut./MS: 201236-1 Indústria Brasileira / Made in Brazil / Fabricado en Brasil Egypt: Imported by 2S PHARMA GROUP

KERATIN LINE O Kit Keratin Line Soft Hair Professional agem internamente, reestruturando a camada agredida por agentes químicos. CAUTERIZAÇÃO À FRIO - FÁCIL APLICAÇÃO O QUE É A CAUTERIZAÇÃO À FRIO? saudável. O segredo do Kit Keratin Line Soft Hair Professional Cauterização à Frio está na união de princípios ativos como o colágeno e a queratina, que juntos reestruturam a camada agredida por agentes químicos. Seu uso é pratico e não necessita de fonte de calor. PRODUTOS QUE FAZEM PARTE DO KIT KERATIN LINE • Shampoo Limpeza Profunda 290ml - Proc.: 25351.485555/2013-93 • Liquid Keratin 140ml - Proc.: 25351.487531/2013-79 • Creme Reestruturador 240g - Proc.: 25351.487073/2013-78 • Leave-On 290ml - Proc.: 25351.486350/2013-25 RECOMENDAÇÕES DE USO: o tempo entre uma aplicação e outra. MODO DE USO: 1 . SHAMPOO LIMPEZA PROFUNDA E ERVAS NATURAIS Aplique o shampoo limpeza profunda nos cabelos molhados, massageie com as pontas dos dedos em movimentos circulares. Enxágue para retirar todo produto, repita a operação quantas vezes necessário. 2 . LIQUID KERATIN KERATIN LINE MANUTENÇÃO generosamente. Aguarde 10 minutos e enxágue. 3 . CREME CAPILAR REESTRUTURADOR 4 . LEAVE-ON KERATIN LINE MANUTENÇÃO DICA: PARA MANUTENÇÃO DOS FIOS UTILIZE A LINHA MÁXIMA REPARAÇÃO SOFT HAIR OU PÓS QUÍMICA SOFT HAIR. ONDE E POR QUANTO TEMPO POSSO GUARDAR ESTE PRODUTO? Este produto deve ser armazenado em local seco e fresco. Possui validade de 36 meses. Não utilizar após o seu vencimento. Manter sempre fechado o produto após o uso, fora de exposição de luz, calor e altas temperaturas. ADVERTÊNCIAS: Eventual irritação do couro cabeludo, suspender o uso e consultar um médico. Não aplicar sobre a pele irritada ou lesionada. Pode causar ardência nos olhos e descamação e /ou irritação no couro cabeludo. WARNINGS: This product is for professional use. External use. Keep out of the reach of children. Avoid contact with eyes, wash with plenty of water. Possible irritation of the scalp, discontinue use and consult a physician. Do not apply on irritated or injured skin. May cause burning of the eyes and scaling and / or irritation on the scalp. ADVERTÊNCIAS: Este producto es de uso profesional. Uso externo. Mantener fuera del alcance de los niños. Evite el contacto con los ojos, lave con abundante agua. En caso de irritación del cuero cabelludo, suspender el uso y consultar a un médico. No aplicar sobre la piel irritada o lesionada. Puede causar ardor en los ojos y descamación y / o irritación en el cuero cabelludo. EM CASO DE DUVIDAS A QUEM POSSO RECORRER? Caso surja alguma dúvida sobre o produto, tenha alguma reclamação ou sugestão a fazer, temos uma equipe preparada para atendê-los. Elza Ind. e Com. de Cosméticos Ltda Rua Reis de Abreu, 540 - Aparecida - Belo Horizonte - MG CNPJ: 22.043.780/0001-90 Resp. Técnico: Hermes da Fonseca - CRQ 02300116 - Aut./ MS 201236-1 Indústria Brasileira / Made in Brazil / Fabricado en Brasil Egypt: Imported by 2S PHARMA GROUP

HIDROREESTRUTURAÇÃO TÉRMICA O Kit Reestruturação Hidrotérmica possui tecnologia nano-care para cauterização capilar. Recuperação intensa, resistência e elasticidade para os RENDE ATÉ 10 APLICAÇÕES CAUTERIZAÇÃO PROFUNDA - FÁCIL APLICAÇÃO - PRODUTOS QUE FAZEM PARTE DO KIT REESTRUTURAÇÃO HIDROTÉRMICA • Max Beauty Treat Shampoo Soft Hair Professional - Proc.: 25351.194826/2012-13 Proc.: 25351.231477/2019-02 • Max Beauty Keratin Gel Soft Hair Professional - Proc.: 25351.295434/2013-51 • Máscara Hidra Intense Soft Hair Professional - Proc.: 25351.231476/2019-50 RECOMENDAÇÕES DE USO: processos citados, além de coloração e progressivas. O Kit Reestruturação Hidrotérmica tem ainda a função de tratamento anti-emborrachamento MODO DE USO: 1 . MAX BEAUTY TREAT SHAMPOO SOFT HAIR PROFESSIONAL enxágue. Se necessário, repita a operação. 2 . ACIDIFICANTE PH EQUILIBRIUM SOFT HAIR PROFESSIONAL 3 . MAX BEAUTY KERATIN GEL SOFT HAIR PROFESSIONAL - 4 . MÁSCARA HIDRA INTENSE SOFT HAIR PROFESSIONAL enxágue. Finalize como desejar. DICA: PARA MANUTENÇÃO DIÁRIA DE PROCESSOS DE RECUPERAÇÃO INTENSA, INDICAMOS O USO DA LINHA SOFT HAIR MÁXIMA REPARAÇÃO. ONDE E POR QUANTO TEMPO POSSO GUARDAR ESTE PRODUTO? Este produto deve ser armazenado em local seco e fresco. Possui validade de 36 meses. Não utilizar após o seu vencimento. Manter sempre fechado o produto após o uso, fora de exposição de luz, calor e altas temperaturas. ADVERTÊNCIAS: Eventual irritação do couro cabeludo, suspender o uso e consultar um médico. WARNINGS: This product is for professional use. External use. Keep out of the reach of children. Avoid contact with eyes, wash with plenty of water. Possible irritation of the scalp, discontinue use and consult a physician. ADVERTÊNCIAS: Este producto es de uso profesional. Uso externo. Mantener fuera del alcance de los niños. Evite el contacto con los ojos, lave con abundante agua. En caso de irritación del cuero cabelludo, suspender el uso y consultar a un médico. *Rendimento com base de testes em cabelos médios. / Yield based on tests on average hair. / Rendimiento con base de pruebas en cabellos medianos. EM CASO DE DUVIDAS A QUEM POSSO RECORRER? Caso surja alguma dúvida sobre o produto, tenha alguma reclamação ou sugestão a fazer, temos uma equipe preparada para atendê-los. Rua Reis de Abreu, 540 - Aparecida - BH/MG CNPJ: 22.043.780/0001-90 Resp. Técnico: Hermes da Fonseca - CRQ: 02300116 Aut./MS 201236-1