ή'Αφ\"ήσπ µε λιγάχι, άουτ… πόνοι,νά πάω ώς τραπέζι, ώς τδ µπαλκόνι.Στό τραπέζι, νά γράψω ήν πατέρα μου,……από µπαλκόνι νά φτάσω άπό ψηλάτωρινά, και Μάµα…
Γλιτδπε µε, δαιμόνων. και τελών…όχι άπό στρατηγούς (σαράντα χρόνια)-&»? άπό γερατειά και θάνατό μου…. οΜ' άπό ξένους θα\" τόν ξανά μου.'ΟλοζωΙς µέ πλάνα #) ψυχήπώς Εχουµε πατρίδα κι ο! φτωχοί,τα οι άλλοι µ' όψη και Μία Βερ…)ένα 6)… «…' Με… το?) Κυρίου». 51
Η ΝΥΧΤΑ ΜΟΥΝά την, έρχεται. φίδι µουλωχτ6,Θερινή ΜΒ θανάτου, αδράνια σκότος!Πω? νά ξεφύγει»; 'Απδ παπί\": μ' έρπάχνει- ΜτΠό εσμιδεμρεένΜιο !σφΔιλχνταέγχχοάυλνιαπσλμιιάωτμηδς. σας!τα βάσινά σας, άνθρωποι καλο!…ο! στούς άλλουνώς, …ο! στόν52
Τί Μηνά 'σαι πρώτος| '… σέναΜ…,μόλις τώρα άµυνά # µεγάλη ΤάΜ|'Αν τό ένα; Βάθεια. Νόμος!Τήν κάθε µέρα πώ … µεγαλώνω,πού νά µή ο\"! χωράει τού-ε' ή πατρίδα.Μιάπι,Αλλ, Μαν σ' #) μάνα Γης,ως& θά σύ δώσει ο6τ' Εναν πόντο Μέγαροάπ' τό µπώ σου. Μαϊ τί ο! νοιάζειΧρόνια τήν: µετρώ…\" ο! πατάω; σου!Νά λνπΞσαι ών άλλον, πού πα&6εται…νά μή φανεί µικρδς στόνΜπινα'). µή του, κα! νά μή γελάει,νά μή στολίζει µέ νά ξ…μνώνει.Κι όταν τΌν,Μιάωι #; μάνα Νις,θά φανώνε τα σωστά τον μέτρα.
ΑΚΡ0…ΙΟΝΤίς ζωής μου τά δυό µεγάλα σφάλµατατά πλέρωνα ξβ8ομήπα χρόνια. Πρδτο:ζητούσα ήν άλήθεια σ' δ,τι µάθαινα'Μαϊ δεύτερο: ήν έλεγα στά πλήθη.'Ολα τώρα 00. τά ξοφλήσω. *Ελένη,χρνσδ παιδί, Σοφία, Νανά, άδερφώλες,Μαϊ…μαζί μου τα βαθιά.Κα! σύ, Δώρα, µήν κλάψει; άµα φύγω\"τώρα νά χλαϊς: &ργοπορδ πολύ.
ΤΡΕΙΣ ΘΑΝΑΤΟ!Ζηλεόω σου τι! θάρρος, Καρυωτάκη,νά σμπαραλιάσεις ήν τρανή καρδιά,χα! ήν ΜΜΜ σου, 'Ολύμπιι Τάκη,νά σέ πάρουν τά κύµατα βαθιά.Μξ πάει γελώντας & Χάριν; \"& δικό μου,σιχάθημ τόν άχαρσ ξμαυτό μου.μας)…Σπλαχνίσου µι. Χάρε,ή…. & 6χι Εμ, θύµησή μου πάρε.……\"Οσο τά Μπλέ»,…τόσο δέ βρίσκω τίποτα καλό.Πάνω, άρρώστως, µ). μοιρασιά,µέ θά πάω μοναχά &\" σα….29-7-73
…ο… ΓΑΜΟΙ»Βουλιάζω μέρα νύχτα Βλπ πώ κάτωΜάκι!…. &ρνιέται ή µαύρη της νά μέ'Α…ϊο σέ βλέπω, δράµα το?) Θανάτου:ήν άλλη κιόλας µέρα πάει, ξεχάστηχιςΙ...Γιά πάντα & & µέ πέρας, Υπ\" Αίώνιι,&\": νά κοιμηθώ λιγάκι άπ6ψι|12-9-73
Γρήγορα πάν πώ γρήγορα ξανά…\"ονοµα …. έργο, λάθια, καλο….Τα φτυάρια ένα πρωί θά πώ πιτάξουνθα…τα κόκαλα οπή λάσπη. φιλι,ΜΜΜνά χώσουν άλλον, σον.Θ& γίνει\" Ετσι αιώνες τζιν αιώνων& νά Μαϊ ένας τάφος δλη ή Σφαίρα.-Μ λυπάµαι τά γιρατει& πού φεύγουντά µωρά… πώ Ερχονται άθέλητά τουςνα ζήσουν σκλάβοι, να πεθάνουν σκλάβοι,σ' &… κόσμο Μάρα… &ψΜάΒων.Θά τούς µαθαίνουν: ή σκλαβιά τους χρέοςΜαώ χα! σοφία το6 Πανάγαθον !…Πότε θ' άν…θο6ν ο! σκοτωμένοι;». 10.13 57
- Τρεχούµινα νερά τα! δέντρα αιώνια, λουλούδια, μυρωδιές, κατά…, άη86νια| Πάρις, καημός τα! πάθη ξεφορτώσσν, µεϊνε µονάχα; µέ τόν άπό που!-'Ηρθά στόν κήπο να \"οι… λίγο τόν τύραννο ξανά µου νά ξιφύγω. … κυνηγάει δω…, και µ' Ενα τρνπάνι µώ χτυπάει τά σπλάχνα έ….…χη,Πυξ 'σαι, Κόλαση νά 'ρθε»νά πέσω σή φωτιά αν νά αλλά!28-11-73
ΔιΕΠΙΓΡΑΜΜΑΤΑ :…) Η\"… Ρ…
Μικρός, στά ξένα, Μπρυζ: σάν άκουα τ' όνοµά σου.Μεγάλος κλαίω πώ & κοιτάζω άπό κοντά, θεσµών\"…
\"Ο,τι ν' άώω µέ τό δεξιό μου αδτί, µέ µάτι άρια-πρό τδ βλέπω. Κι ό,τικαταπιάνεται δ νοΒς να'. …αυτό,ο! χάσι τής καρδιές τό \"να πριΤποι.
Καλό. νά Μαγιό… γιά τα λάθη µου,νά 'ναι γιομάτο φίδια τό καλάθι µου,άπόμ \".! γιά τό 'να τό &ψιλπόώµο…υ χτυπάω µου;στην πέτρα νά
4……Ο*… \"ήΤρία πράγµατα χαλάσασι ήν Ρωμανία 6λην:#] πείνα, ή άµάθεια και ή έλπί8α.και τρία έσώσασι τούς άρχοντας Ρωµαίους:πλωτή, άπάη, προδοσία-κα! πάλιν προδοσία!
5 ΕΠ ΙΤΛΦΙΟΤά παι8ιχ΄άτα µου όψιµα, τά νιάτα ΜΜΜ,ή &παρ'); μπουκά, ξένος ΜΜΕ κι δχτρδς σ' δλα τα ξένα.Νά φύγω σάν Μριστον 6λοζωΙς μπόρεσα,σ' δλην γής άπλόθν|χα, µιά σέ δώ ήχ=ς χώρα….
ΜΜιΠέ…\" άγνωστος Θέματα ο! ΜΜΜ.κυλά δ τροχός, ο! ών τω….
-- Τα τίναξω & γάιδαρος …\"» Κόλα, θλιβερά! Καθόλου! 'Εσώθη| Δ.δν τόν πιά… ένα\"… …µε…\"Αμα συνάµα δ 'Αρχαγγιλος κι ά…θοΒν οι 806)…καί ξανα…υν µπρούµυτα \"& αιώνιο μιμδούλι,Μ,& ώ… κα! & θάλασσα, «& φ…… % καµάρι,& θα φορέσει, ζώα ξανά τον τό σαµάρι.
'Αρνήθη… ν' άρέσω \"& σκυλάκιατό καναπέ. Λιοντάρια κουρεμένα,τά βγάζουν: περίπατο νά οδρήσουν.Άπω…\" Μον… τά χ:ροµάχατα πλήθη …! πληγώνει… μαζί τους.
9 ΣΕ Μπλα»…Με:Σθ.ν & Καραµπουζούκης κάτω άπό ώ θόλο,«ηχώ… τα! προσκύνησε 10 80390400… δλο'…. οι έδρες Φις, µαρµφένως ή κρατινές,ΝΕ Μη8ενδς ζητωκραυγ… τό &χανές. 69
10--Τί ψάχνεις µ' άνοιχτδ πιάτα, & ξένα; Είµαι \"όπως, µέ κάναν ξένο οί ξένοι.- Μ.Ψάχνω να βρώ ποπ να'. 'ναι &… µυθ λένε ο! σοφοί: Μαρά, πατρίδα κι Κλεϊσ' το γρήγορα., βρώµηπν δ τόπος! 70
11 Κι όταν 690\" ή Λιναριά νά ουδ σπάσει τα'! βαριά τα &… …, να …… μέ παρόν… και ξυλάρα:…!-\"Οξω, Θέμα\", άπό μάς! Κοµμούνα …! Μπάρα! 71
12Τόν έθνικόµιχο ποιητή, τοΒ ναζωµώ τ' &η86νι,κατέβη δ Προς νά τόν πνίξει µέ διπλό χορδώνφ…ήνκι αι'»τδς νά ψάλλει άπλωσε Μήκι & Χώρος ών φωτό…\" µέ φωτα… πορ&ή!72
13 µωρδ τούς πώ Μέλους,'ή……. τόν παπά και τούς δασκάλους,!…πώς τόν κόσμον δ Χριστός…άπό πείνα, σκλαβιά και Κάρα ΑΜ. νά τό πιστεύουν τά µωρά,µέ …! γαϊδάρου. µ) µιά πήχη οδρά;
ΗΣΜω και Μαώ… φόνοι …! μία)στ' άρµα…… &&?) \"Β καλεσµένοι).και λευτεριά µονάχα \"& γαµήσι&\" άπό κάτω ως ότι άπό πάνω. 74
15 Μ…\" «ΒΟΗΘΕΙΑ»060\" φυλα6άυλά µου, δουλεμπόροι ΜΒ ξανά σας,όπως ταψιάζιι σεις πλερώνω: φτώ και ξ…τοό σας! 75
16ΕΛΛΑΣ του…. Μ……-'Αν τήν Κύπρο ήν άχραίαωμµορφόαις τά ΜιμέΜκι Ον τών ΗΠΑ τα µυτερά…τά ξηλόωις στόν Περαία...--ΚΠι!ω;ρωπτ…ά; 0! θιϊες γιορτές; τω 'Αγίου ΠΜ!ή\"µε…Σένα 86€… &π' % σου,ΗΠΑ, Τώρχοι, που! 76
17 ποπ;Νά µασάει & χοντρδς πινω. δουλειά του,γουργονριζα ή πατρίδα στήν κοιλιά του!Νόμος: & που') πρΜν:ι κι άπαξ,όλο και πιό ψηλότερα κατά!Μ, μΚα! σύ, ήν καµένη Με…ήπότε θά κάψας ΜΒ χοντροδ µέσα;28-11-73 77
18Μξ πάθος ήν άλήθεια φανερό\"),µέ ποιός μ' άρδας Κάτι άγουµ παιδιά.Προκοιτω, & µέ ξέριι, κανενας6… κι && τόν Νόμου. & ξέρωΠλήθος µεγάλοι στό Μουσείο τής Τέχνης,ά…\"… όλοι, λίγοι µόνο ζούνε…*… 1974
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΟΥ ΦΙΛΟΛ0ΓΙΚΟΥ ΕΠΙΜΕΛΗΤΠ
… & Μα…'Η µεταθανάτια&……ι αν…Κόπα Βάρναλη είχε να ποιηµάτων τοπ\"|\"… … ……φιλο…α προβλήµατα πού πολλα και περίπλοκα Επείγουσα µα χα!λ…. Προβλήµατα κατάταξης και κυρίως, όµιλό… βα-… Μάι»ΜΒ γεγονός θα & Μχει χειρόγραφο τής συλλογής.αφ……τίτλου καί τήν δρ…6οι\"… Εχουµε ρ… &… τα\": και… (ε…: … ήν σελίδα-α…τλν …το θα γίνει λόγος καράτια).και Μ»! µερικό πίνακα περιεχοµένων, για\"Ισως να &… πώ να πεϊ κανά; &\" δρισταδ χειρόγραφοτης αλλαγής & Μάχα µια. 'Οχι για! καταπρέψηπ, µα γιατι ξεπ&ψ €;ράσα-µι && ζωής τα? Βάρναλη »… &\" ήν 4814» παράταση&…… ΜΜΜνα πού Εχουµε στήν…να, ……ιΜνμ &…το ο……'…&Ρ…δ Λ…: \"ιαπωνικά … …Μκ.- … βάση τα \"Ψ- διάθεσή µας αλφα»… και …… μπι-Θα νά & &: & …-……έτοιµέαι μια. συλλογή Μ ποιήµατα πώ Μπα ότι έμµεσα τα\": ειχεΜπα τόν Αύγουστο 1970 6 Βάρναλης φαίνεται πώς ναφ…… % συµφορά της 21ης 'Απριλώυ 1967. Λογικά, δέν όχι \"µιαπιθανότητα να ήν διϊ τυπωμένη. ΐΕχανε λιμνών ένα πρό\" αχ8ω κατά…ταξης 16 ποιημάτων (αδαής &… δ πίνακας ΜΒ αναφέρθη»= παραπάνω)µκαι τδ παρέδωσε μαζι όλο ω σχετικό 6… στην άδότριά του, κ….της αλλη-%.δρ…Η… ΑΜ, &; κώµα, ήταν τότε τδ χειρόγραφο'Μω,ζεϊ παρά τα προσδοκίες …. & Βάρναλης έξαοΜωηα ναχα! να γράφει: &ι μόνο νία Μιήµατα, µα και (κατά ώ συνήθειο του)να ξπξψγάζτται &… τα παλαιότερα. τα διάβαζα & λιγο…δς φί-λους ή πώς τα χάριζε χειρόγραφα, και σχεδόν έλα αΜτδν&:!π άνα-ωµά …»νωµένο ύλαδ παρα8ι8&αν«µεταθανάτια» ,… «Κέδρο» για … της …….:'Οταν …… ήΔ…τφ(α, 6 ποιητής &\"… να συζητάειτΜό άωξαΜφνταΦνα…08€.ωτυπΜωµέΕνοΜ…Μτόάαπν…ψκτοΜυ βιψβλ…ίο. Δ…ία-τά…ε. νψο- &
Λη… φ……Μς(& …!\"… τίς συν…\" …'» ΘαΜΜΜ ή:ειχε » Όψη\"; ΑΜ για την ά80τρια του), &… [πωςΜε λ…αόκαι για!' & να σφραγίωι & ιδιος ών τον τάφο. Πάν-τα πέθανε χωρίς να ξΜαρΚωι άριστων! την τα… …… της συλλο-του.΄Ετσιηφ\"…, Μ&η…νά. ……γη;&«Κέδρος»έλαβε,µετάτΆνθάνατο Μ Β…… την …'6Μ νά ένα… την τσέπης της Εκδοσης σέ [& την παράκληση (πού είναι αυτό\"… καιΑΜ…λα… επιταγή) να δ…;ραιωθεϊ &… & δυνατόν ταχύτερα.λοιπόν µέρος τον &πι…μσνικοδ χρέους µ… α… να λαγοΜσω 86σύντομα και! πατραα για ών η… µξ τδν ΜΒ διαχειρΙστηκα µιά τό-σο βαριά και πολύτιμη κληρονομιά.\"Με\",\"Ο… σφυρί τό πρόβληµα τόν χρειάζεται νά ζητήσωπως & 04% πού µυθ πρόθυμα συχνά!μφαν€ζιιτδωωποίηµά δια-(… …ψΜ… μωρά γραμμένες ια & χέρι …'» Βέρνο… και………λ0ήγμΜΜ … ήν φίλη του Χ. Μαρία Πα…άρ8συ) τε… ωρα δέν είναι πάντα σίγουρη. Αχ. #» «Α…-η…κρολογία» (αρχικα µέ τίτλο «Με: Μρναυ καί κατόπι «ΑΜ…ο-\"ϊ …γραφω») σώζεται & τέσσερα 8…μ…ά χειρόγραφα άλλα8…Μγρσφα (δύο μπορεϊ να θεωρηθών Μ…… \":… χαραγράφων#πώ [χουµ)' και μόνο τέσσερα άπξ τά δακτυλ6γραφα παρέχουν σαφείςξεκινάς Μάζας Μ ήν …\" Η\" 6…\" \"ΜΜΜ…Κατά κανόνα, λοιπόν, &… είχα να διαλέξω ανάµεσα & δύο ή καιπριν\"… µου?-ς Με ποιήματος, και µάλιστα χωρίς ή\" ΜΜΜέξωπραδν ΗΜων, προτίμησα 6χι Μίκη πώ ύπ…ψπαά Ισως ΗΜηΜε καλύτερα, &… πώ αντικειμενικά συνδύαζε την θεµατικήνα…πλην…\" & την μετά\"… έκανα…. δηλ ήν η…\"……η ή μάλλον πυκνότερη. Κι! πρ… πάντως να τονίσω \"& &.«………… περίπτωση &»… Μπέκαµ: \"ίχνος ή «πραγµα που)ζ…ύμη τις τέσσερις πρώτες περνά της «Α…ολΜσς», πού,«* διαφορετικά χειρόγραφα % Ελικώνας… … µέ Μάικλδπως παρουσιάζονται &&, Μπο… σέ »… χειρόγραφο τό Μάο [χω…θα Μεν…Μ \"θά…βά6ιιωκ λόγους νά τι! θα…? τν, …… µορφξς τα? … ήν πώ 03803.\"Οσο για ή… κατάταξη τα\"… ποιημάτων, Νείλο) να'. δηλώσω ,…αλλάμόνο «& πρό\"… (… κύριο) µέρος τη\"; Μπροσωπώι ή», άναμ-&…φισβ… βούληση τα? Βάρναλη, γιατί ωλ…άτ,…πά τόν &
&χειρόγραφο πίνακα που περιέχει 16 τίτλους ποιηµάτων. 'Επίης Εχω\"µια άµφιβολίσ πώς & ποιητής είχε \"τά νά μιά χωριστή ενότητα μεΜ'… \"* \"'τίτλο αΈ…ΥΡΨ\"\"' & εδώ. ΒΕ». Μ…\"…ώ-τάταξη τοΒ πληρέστερου χειρογράφου και πρόσθεσε. στο τέλος &…σερα …γράµµτι Κι! οφείλω να Μλώσω πώς τά Μ' άριθµλν 13 \".!14 δημοσιεύονται παρά τους γραπτώς ΕνΒοιισµονς τοι\"; Μιηή.\"Μ &…'Αν ο… περιοριζ6μοψ ο! (Α' … Δ'), & τις δύοΕµενα ιξω άπό τήν συλλογή περίπου 20 ποιήµατα που &» είχε τι δι-καίωµα νά τα προσθέσω στο πρώτο µέρος και που άδολογα& &» είχαν* Μεςθέση ένα…\" στα α'Επιγράμµστιυ. ΄Ετσι &τωφέσισι τά ποιήματα αυτάνά τα …8ιιιρξσω δύο άλλες (Β' … Γ΄), θεµατικές, με Χι-τάταξη … γινόταν λιγοτερο αυθαίρετη.'Ωητ6σο παρέλειψε δύο πιθανώς ανέκδοτα ποιήματα (α'Αλητε[ωιτοΒ 1920; \"& «'Η ώρα φτάνει\" τοπ 1935) γιατί οπωσδήποτε Μπο…… Μ& ολα τά ποιήµατα πώ περιόδους δηµιουργίας του Βάρναλη.περιλαµβάνονται στήν '0ργή ΑΜ είναι λίγο-πολι) φανερό πώς γράφη-καν µετά τον 'Απρίλιο 1967. Με τήν ευκαιρία., 8…ρινίζω πώς όπουσημειώνονται χρονολογίες προέρχοντιι &… χειρόγραφο είτε Β……-γριφο \"& &φορο6ν τήν πρώτη γραφή του ποιήµατος, δηλ. &» πάντα τήνμορφή πού δηµοσιεύεται Β:». Σηµειώνω Θύµι πώς ΜΜΜ… τήν &?\"γραφω Μ …… σύμφωνα μι ήν Πα…… τ7κ Δηι…Μς.ΜάρωςΠερισσότερες φιλολογικές & Εχουν, πιστεύω, 06ησε .… Εκδοση βασικά χρηστων) δπως του…. Σ…… του σημειώματοςµου ήταν νά άδοποιηθεϊ & κάθε Θανάσης τής 'Ο… Λαοί γιά το µε-ή: ….ρ13ιο Ματιά; ευθύνης που μου Ταυτόχρονα. &… υποδεί-* &…χνετιι \"βαρους φιλολΘΥους ή νά γίντι γιά τουτο Ιδίως το βι-ζω…\"βλίο του Βέρνιλη µιά (Ελλη Μου-η. καθαρά φιλολογική (ή ακριτική»),που να τήν β… για µιά δεύτερη, άµµο\"… κυµατική &-8οη. 'Ως το\", το… && ελπίζω πώς θά …ρ=τήωι τις άμεσες ΜΥ-ιες τοι'» πλατιά που…\": με τρόπο &… άνάξιο της ακµής άγ…ιστιπής κι!Κ…έναγώνιις δηµιουργίας του Δάσκαλο… Ποιητή.\"Μήδοι ή τελευταία δεκαετία του Βέρναλη στάθηκε, Εντο …ο…φτιϊ κανείς. :… τις πιο Νικαια… και συνάµα &\" τις πιο8ηµιουρτιψ περιόδους της ζωής του, Για να \"µοριακό στήν δημιουρ-γική σκοπιά (που είναι τώρα ή μόνη που ενδιαφέρει. µια … & ίδιος άνι-παΜα πιά). έραϊ νά λογιρω΄σουμ= ότι µέσα σε τούτη τήν &… συγ-κλονιστική Βενετία & ποιητής άξιώθηκε να παρουσιάσει τήν πρώτη και 85
…ηνήάνδΜκληρό(ω\"πι λ…ηνν-ά»…\"&)Μ&ω…β…&16αθλεαλτράικάΜτουΜ[µμΜ'ΑΚόπσ…μος»#.&Τρίτος, και νά Μάκι τα ποιήµατα Έως ΑΜ. Δηµιουργα…… ………αν… γιά στην &… τής ζω% του, μέ χαρα-ανκτηριστική γιά τόν …… … τάξει & Ιδανικό του νά πι… «ξυ-πνητήρι \"6 ΜΒ».…. Η …… Με ?. π. …κι…»
……Λ…ΠΑ…ΛπποΑσ\"τΕΑναυωκε…ντ\"…:Υ\"κ.σ…παΜιπ1σκι9\"γτ\"πΑο….υ…ιΙ.Μ……|…ΑΜ-…,::υ:ο…ο»ΚιµΕιε1Δ0ΡΟνΛΣ ο:
Search