Bali Travel Newspaper, Edisi 246

ccrepdeiotaptlieoann”discfooncsuesrsviantgioon”THtKheAcwaarredfsor& Atheour group n Vol. XI, No. 246 l March 25 - April 10, 2021 sopf inriattuorfeB. ali, IDR 20,000 Publisher : Wisnu Wardana Address : Jln. Melati 43 Denpasar, Bali-indonesia Phone/fax : (0361) 227610 Email : [email protected] License/SIUPK: 0094/22-09/PK/I/2016 Nomor TDP : 22.09.5.47.00088 ISSN: 2252-3537 ISSN 2252-3537 Bali Prepares Three Green Zones follow: Bali Travel Newspapers @BTNewspapers More info see page XII-XIII

II english edition UN WTO - NEWS No. 246 l March 25 - April 10, 2021 Calls for a More Equal and Sustainable Future for Tourism at ITB Berlin THE World Tourism Organization (UN- WTO) has returned to ITB Berlin to lead the conversation on the current challenges facing the sector, and the opportunities to be seized in the future. As the United Nations specialized agency leads the restart of global tourism following the unprecedented crisis caused by the COVID-19 pandemic, three virtual events brought together voices from across the sector at the leading trade fair. Against a backdrop of ongoing uncertainty, UNWTO outlined a positive narrative for tour- ism, stressing its historic ability to lead from the front and adapt to new challenges. Less Waste, More Opportunity On the opening day of ITB Berlin Now, UNWTO ensured sustainability was high on the agenda, leading efforts to ensure the sector lives up to its responsibilities for planet as well as people. “Eliminate. Innovate. Circulate: Strate- gies from the Global Tourism Plastics Initiative”, hosted jointly by UNWTO, the United Nations Environment Programme (UNEP) and the Ellen MacArthur Foundation, featured key insights from both public and private sectors. The event showcased how addressing plastic waste and pollution within tourism can support the sustainable recovery of the sector in the aftermath of the pandemic, noting both the progress that has been made and the challenges still to face. Alongside UNWTO’s commitment to greater sustainability, a commitment to gender equality is a key priority. On the second day of ITB Berlin, and against the backdrop of Women’s History Month, UNWTO hosted a special panel on “Ga- mechangers” and female entrepreneurs within tourism. The event featured presentations by the five female winners of the UNWTO SDGs Startup Competition, outlining how their enterprises can contribute to addressing key issues such as gen- der equality, poverty alleviation and providing decent work for all. Communications for Tourism’s Recovery Also at ITB Berlin, UNWTO looked ahead to tourism’s restart, bringing together leading voices from across the media to explore the need for a new narrative to fit the rethink and restart of tour- ism with sustainability as the driving goal. The “Communications for Recovery” event featured expert participants from Google Arts & Culture, the BBC, Euronews and Voyages Afrique, along- side high-level private sector participants from Expedia and Stark Communications. The panel identified how the pandemic has changed the way the media present tourism and promote destinations, with members universally expressing their optimism in tourism not only returning to growth but also both tourists them- selves as well as stakeholders across the sector taking a greater interest in the impact of tourism on communities and people and planet. Alongside hosting events, UNWTO also contributed expert insights to a discussion on Tourism for Sustainable Development. The event was organized by the German Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) and the German Corporation for International Development (GIZ). v BTNewspaper/e/unwto Publisher: Wisnu Wardana; Chief Editor: Wisnu Wardana; Journalist and contributor: Anak Agung Ngurah Krisnayana, Opik; Asisten journalists: Putu Gunarta; Putu Yuliastari. Sekretariat: Dewi (kepala), Chiechi; Jakarta: Bambang Hermawan (HP:082110723886); Pekan Baru: Yuliza Zainal (HP: 085374963844); Lombok: Swiastikatrini Sista ( HP: 087 765100005); Buleleng-Bangli-Jembrana: Agung Suamba (HP: 081246055960), Redaktur Aksara Bali: I Made Sudiana (08135246886) Newspaper Kartun: I Made Surita. Address: Jl. Melati 43, Denpasar, Bali-Indonesia; Phone/fax: (0361) 227610; E-mail: [email protected]; Bank: BPD Bali KCP. Kamboja No. 0370115000510 A/N Biro Promosi & Pengembangan Pariwisata Budaya; SEJAK 11-01-2011 Dekom: I Gusti Ngurah Wisnu Wardana; Anak Agung Ayu Dewi Satyawati; I Made Yudha; Ketut Gede Dharma Putra; Ni Putu Resiki.

UN WTO - NEWS english edition III No. 246 l March 25 - April 10, 2021 Harnessing the Power of Culture and Creativity in Tourism Recovery THE shared values and close ties be- also stress the need for support from and real-time solutions. The document sudden fall in tourist arrivals has been tween tourism and culture stakeholders policymakers to ensure the relevance of also advocates for better urban–rural felt across the globe, while millions of means both sectors can work together culture in the emergency and contingen- connections so as to ensure the benefits people have turned to virtual cultural to ensure inclusive access to heritage, cy planning within tourism destinations. of both culture and tourism are enjoyed experiences for comfort and inspiration. as countries around the world recover as widely as possible. from the pandemic. Cooperation for a better Future The release of the guidelines comes Alongside the new guidelines, As a result of the pandemic, 90% within the context of the International In recognition of this mutually rein- UNWTO is urging the cultural tourism of countries introduced total or partial Year of Creative Economy for Sustain- forcing relationship, the World Tourism sector to create participatory governance closures of their World Heritage sites. In able Development 2021, a UN initiative Organization (UNWTO) and UNESCO structures, bringing together artists, cre- many cases, sites of special significance designed to recognize how different have collaborated to produce a set of ators, tourism and culture professionals, to humanity were closed to the public manifestations of culture, including cul- new guidelines focusing on the respon- the private sector and local communities, for the first time in decades. At the same tural tourism, can contribute to advanc- sible restart of cultural tourism. for an open dialogue, data exchange time, the pandemic highlighted the rele- ing the Sustainable Development Goals vance of both tourism and culture. The (SDGs). v BTNewspaper/dwi/unwto UNWTO invited the UN Education- al, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) to contribute to the UNWTO Inclusive Recovery Guide, Issue 2: Cul- tural Tourism. This is the second set of guidelines relating to the sociocultural impacts of COVID-19 issued by UNW- TO and will continue to be revised, as the situation evolves. Relevant in the Recovery The publication draws on the in- sights and expertise of the two UN agencies to analyse the impact of the pandemic on their respective sectors. This includes how lost revenues are se- verely impacting communities, heritage sites, cultural events, spaces and institu- tions, while also weakening destinations’ competitiveness and market differentia- tion. The guidelines on cultural tourism Memanfaatkan Kekuatan Budaya dan Kreativitas dalam Pemulihan Pariwisata NILAI hubungan erat antara WTO (UNWTO Inclusive Recovery pembuat kebijakan untuk memastikan kan penutupan total atau sebagian dari pemangku kepentingan pariwisata Guide, Issue 2: Cultural Tourism ). relevansi budaya dalam keadaan darurat situs Warisan Dunia mereka. Dalam ban- dan budaya, membuka peluang Ini adalah pedoman kedua terkait dan perencanaan kontinjensi di dalam yak kasus, untuk pertama kali situs yang ke dua sektor dapat bekerja sama dampak sosial budaya COVID-19, destinasi pariwisata. sangat penting bagi kemanusiaan ditutup untuk memastikan akses inklusif ke wari- secara reguler direvisi, seiring dengan bagi umum. Pada saat yang sama, pan- san budaya, saat negara-negara di seluruh perkembangan situasi. Kerjasama yang Lebih Baik demi menyoroti relevansi pariwisata dan dunia pulih dari pandemi. Sebagai pen- Bersamaan dengan pedoman baru, budaya. Turunnya kedatangan turis secara gakuan atas hubungan yang saling mem- Jadikan Pariwisata Budaya UNWTO mendesak sektor pariwisata tiba-tiba telah dirasakan di seluruh dunia, perkuat ini, Organisasi Pariwisata Dunia Relevan dalam Pemulihan budaya untuk menciptakan struktur tata sementara jutaan orang telah beralih ke (UNWTO) dan UNESCO telah bekerja Publikasi ini mengacu pada wawasan kelola partisipatif. Menyatukan seniman, pengalaman budaya virtual untuk kenya- sama menyusun seperangkat pedoman dan keahlian kedua badan PBB untuk pencipta, profesional pariwisata dan bu- manan dan inspirasi. baru, dengan fokus pada upaya memulai menganalisis dampak pandemi di sek- daya, sektor swasta dan komunitas lokal, kembali pariwisata budaya yang bertang- tor masing-masing. Termasuk, dampak untuk dialog terbuka, pertukaran data Dalam konteks Tahun Ekonomi gung jawab. kehilangan penghasilan terhadap pelaku dan solusi ke depan. Dokumen tersebut Kreatif Internasional dalam Pembangunan budaya , situs warisan, acara budaya, juga mengadvokasi hubungan perkota- Berkelanjutan 2021, sebuah prakarsa PBB UNWTO mengundang Organisasi ruang dan institusi, sekaligus melemah- an-pedesaan yang lebih baik untuk me- dirancang untuk menemu kenali berbagai Pendidikan, Ilmu Pengetahuan dan kan daya saing destinasi dan pergeseran mastikan manfaat budaya dan pariwisata manifestasi budaya,--- termasuk pariwisata Kebudayaan PBB (UNESCO) untuk pasar. Pedoman pariwisata budaya juga dapat dinikmati masyarakat seluas. budaya--, dapat berkontribusi memaju- berkontribusi pada Panduan Pemulihan menekankan perlunya dukungan dari Akibat pandemi, 90% negara melaku- kan tujuan Pembangunan berkelanjutan Inklusif, Isu ke-2: Pariwisata Budaya UN- (SDGs). v BTNewspaper/dwi/unwto

IV english edition WWW - NEWS No. 246 l March 25 - April 10, 2021 UNDP, Norway: Holds Competition for EPPIC in the Indonesian Marine UNDP (United Nations Development marine until March 2019 is worth 1,772 tril- and as shopping bags. This happens because result plastic waste tends to remain in the Programme) with the Ministry of Foreign lion. The large potential value of the marine plastic is an option that is relatively cheap same condition and content over a very long Affairs of Norway and NORAD (Norwegian then makes Indonesia have to pay specific and easy to obtain so that it can reduce period of time. Agency for Development Cooperation) held attention to the marine conditions. production costs. a marine waste management competition EPPIC hopefully will raise innovations again in Indonesia. The competition, entitled “From the previous 2020 EPPIC in Viet- Apart from habitual factors, another that can help to tackle the problem of plastic EPPIC (Ending Plastic Pollution Innovation nam and Thailand, we already saw solutions factor that is quite influential in managing pollution, provide an economic boost, and Challenge) phase 2, is a continuation of the from private companies, NGOs, and the plastic pollution is the difficulty in the pro- foster public understanding of the dangers previous EPPIC, which focuses on ASEAN academia originating in many ASEAN coun- cess of decomposing plastics. It is difficult and impacts of plastic pollution for human and countries. tries. This year, we will see contributions for plastics to decompose naturally; as a biological survival. v BTNewspaper/e/undp targeting Indonesia and the Philippines. It The first phase of EPPIC was held last will increase the power of the ASEAN region, Kompetisi EPPIC di Laut Indonesia year, focusing on Ha Long Bay Vietnam ASEAN’s region multilateral partnership, as and Koh Samui Thailand, for the second we tackle these issues in Southeast Asia,” BADAN PBB untuk Pemban- meningkatkan kekuatan kawasan phase will be implemented by focusing on Kemkhdaze concluded. gunan (UNDP) bersama Kement- ASEAN, tapi juga kemitraan multi- Indonesia and Philippines. erian Luar Negeri Norwegia, dan lateral di kawasan ASEAN,” tutup Novrizal Tahar, Director of Waste Man- NORAD (Norwegian Agency Kemkhadze. The aim of the EPPIC competition is to agement, KLHK (Ministry of Environment for Development Cooperation) kembali Novrizal Tahar, Direktur Pengelolaan provide a pathway for the latest innovative and Forestry of the Republic of Indonesia) menggelar kompetisi penyelesaian lim- Sampah, KLHK (Kementerian Lingkungan solutions that can have real implications as well as Secretary of the National Action bah laut di Indonesia. Kompetisi yang Hidup dan Kehutanan) Republik Indo- and be able to contribute to society not only Plan for Marine Waste Management said, bertajuk EPPIC (Ending Plastic Pollution nesia sekaligus Sekretaris Tim Pelaksana environmentally, but also economically and “The Indonesian government has taken Innovation Challenge) 2 ini merupakan Rencana Aksi Nasional Penanganan socio-culturally. steps to reduce waste and plastic pollution lanjutan dari EPPIC yang berfokus ke Sampah Laut mengatakan, pemerintah from upstream to downstream. We certainly negara-negara ASEAN. Indonesia telah mengambil langkah pen- Sophie Kemkhdaze, as Deputy Resi- really appreciate the EPPIC program. The gurangan sampah dan sampah plastik dari dent Representative of UNDP Indonesia problem related to waste has been a problem EPPIC tahap pertama dilaksanakan hulu hingga hilir. said, “Based on other studies, it shows that not only faced by Indonesia or ASEAN, but tahun lalu, berfokus di Ha Long Bay Permasalahan terkait sampah me- Southeast Asia is the region with the largest also throughout the world. This has been Vietnam dan Koh Samui Thailand, untuk mang selama ini sudah menjadi per- contribution to plastic leakage in the marine. proven by including this issue in one of the tahap 2 dilaksanakan dengan berfokus di masalahan yang tidak hanya dihadapi UNDP hopes that EPPIC can contribute to number 14 sustainable development goals, Indonesia dan Filipina. oleh Indonesia atau ASEAN, namun juga decrease this number through the emergence Life Below Water, which surely become seluruh dunia. Terbukti dengan tertu- of innovative solutions, their development the focus of the Indonesian government as Tujuan kompetisi EPPIC untuk men- angnya permasalahan ini dalam salah and replication.” an archipelagic country that is surrounded cari solusi inovatif berdampak secara satu tujuan pembangunan berkelanjutan by the sea. “ nyata dan mampu berkontribusi kepada nomor 14 yaitu Kehidupan Bawah Laut Research from the Indonesian Institute of masyarakat tidak hanya secara lingkun- yang tentu menjadi fokus pemerintah Sciences (LIPI) states that around 268,740 – Plastic pollution has become a big prob- gan, namun juga dapat berpengaruh Indonesia sebagai negara kepulauan yang 594,558 tons of plastic waste are leaking into lem for the world and Indonesia. Until now, secara ekonomi dan sosial budaya. dikelilingi oleh laut. Indonesia’s marine every year. The Ocean- Indonesian people are still very dependent Polusi plastik sendiri saat ini memang ographic Research Center of LIPI estimates on the use of plastic, both as food wrappers “Berdasarkan studi lain menunjukan sudah menjadi masalah yang cukup besar that the rough potential value of Indonesia’s bahwa Asia Tenggara merupakan wilayah bagi dunia dan Indonesia. Hingga saat dengan kontribusi kebocoran plastik di ini, masyarakat Indonesia masih sangat lautan yang terbesar. UNDP berharap bergantung dengan penggunaan plastik, bahwa EPPIC dapat berkontribusi untuk baik sebagai bungkusan makanan, mau- menurunkan angka tersebut melalui pun penggunaan sebagai kantong belanja. munculnya solusi-solusi inovatif, pengem- Hal ini terjadi karena plastik memang bangan dan replikasinya,” ungkap Sophie merupakan opsi yang relatif murah dan Kemkhdaze, selaku Deputy Resident mudah untuk didapatkan sehingga bisa Representative UNDP Indonesia menekan biaya produksi, jelasnya. Selain faktor kebiasaan, faktor lain Riset dari Lembaga Ilmu Pengetahuan yang cukup berpengaruh dalam pen- Indonesia (LIPI) menyatakan bahwa ada gelolaan polusi plastik adalah, sulitnya sekitar 268,740 – 594,558 ton sampah proses penguraian dari plastik. Sulitnya plastik yang masuk ke perairan Indonesia bagi plastik untuk terurai secara alami tiap tahunnya. Pusat Penelitian Osean- mengakibatkan sampah plastik cenderung ografi LIPI memperkirakan kasar nilai tetap berada pada kondisi dan memiliki potensi laut Indonesia sampai Maret 2019 kandungan yang sama selama jangka adalah senilai 1.772 triliun. waktu yang sangat lama. Dengan adanya EPPIC diharap- Besarnya potensi nilai laut kemudian kan inovasi yang dimunculkan dapat menjadikan Indonesia tentunya harus ikut membantu meringankan beban memiliki perhatian khusus terhadap permasalahan polusi plastik yang ada, kondisi laut. memberikan dorongan ekonomi, serta menumbuhkan pemahaman masyarakat “Dari EPPIC 2020 sebelumnya di tentang bahaya dan dampak dari polusi Vietnam dan Thailand, kita sudah meli- plastik demi keberlangsungan hidup hat solusi yang ditawarkan oleh berbagai manusia dan hayati. v BTNewspaper/ startup, LSM, dan akademisi yang berasal bisniswisata.co.id dari negara-negara ASEAN. Tahun ini, kami berharap dapat melihat kontribusi yang lebih banyak lagi untuk menyele- saikan masalah-masalah polusi plastik laut yang ada di Indonesia dan Filipina. Gerakan bersama ini tidak hanya akan

AIRLINE english edition V ICAO Recommendations No. 246 l March 25 - April 10, 2021 Support Industry Restart THE International Air Transport Association that travelers should not be vaccinated for inter- (IATA) welcomed the International Civil Aviation national travel. Organization (ICAO) Council’s approval of the latest Regulatory Alleviations recommendations from its Aviation Recovery Task Regulators have had the challenge of maintaining Force (CART). Key outputs include: high safety levels with sufficient regulatory allevia- • Recommendations for tions to adjust for the extraordinary situation of an in- o Temporary liberalization of cargo flights dustry that has been largely grounded for a year now. o Considering priority vaccination of air crew With the support of the industry, ICAO has taken the o Increased cooperation among governments to im- position to replace existing alleviations with specific actions. It is supporting this with a Targeted Exemp- plement CART recommendations and guidance tions (TE) system enabling states to post and access • Updated or new guidance for a registry of actions taken to maintain the validity of o Testing certificates their certificates, licenses, and other approvals during o COVID-19 risk management including vaccina- the COVID-19 pandemic. v BTNewspaper/e/icao tion and its interdependencies o Dangerous goods guidelines for the carriage of cargo on passenger aircraft used in freighter oper- ations • A new mechanism for reporting extended regula- tory alleviations “This is a major piece of work by states and aviation stakeholders under the leadership of ICAO and with the full support of the industry. Of course, these recommendations, guidelines and tools are only meaningful if they are adopted universally. It is crucial that states implement this guidance, partic- ularly as they plan for the restart of international aviation when borders are able to open. As we have said many times, it was easy to shut down aviation with individual decisions. Restarting and maintain- ing operations to deliver economically and socially vital connectivity can only happen if all parties work together. The CART recommendations are the build- ing blocks for that cooperation,” said Alexandre de Juniac, IATA’s Director General and CEO. Urgency to Implement “One of the most important recommendations from this work is the call for national authorities to ensure that CART delivers results in national deci- sion-making. We all know how important aviation is to the economy. In addition, the harmonized imple- mentation of these guidelines is what will put people back in jobs by getting the industry moving again. As ICAO tracks implementation, it is also critical to track the impact of latest developments in COVID-19 on risk management frameworks, especially as we learn more about the effectiveness of vaccines against trans- mission,” said de Juniac. Harmonizing Testing Certificates BALI is Inclusions: The requirements for globally accepted BACK! • Complimentary upgrade to Alaya Room COVID-19 test certificates including the technolo- gy framework for securely creating digital versions with minimum stay of 2 nights and the future incorporation of vaccination certif- • Complimentary wifi icates were agreed. These recommendations are • 50% discount DaLa Spa treatments now included in the ICAO Manual on Testing and • 10% F&B discount at Pison Coffee Cross-Border Risk Management Measures. • Breakfast at Pison Coffee can be included for From the perspective of preparing for an industry restart, this is one of the most significant outputs of an extra IDR125.000 net per person (ala carte) CART. Public opinion also reflects this with a recent IATA poll reporting that 89% of respondents believe that governments must standardize vaccination and testing certificates. It will be a critical element for maximizing the benefit of the IATA Travel Pass and other technologies being developed to manage digi- tal travel credentials. Vaccination and Travel Jl. Hanoman, Ubud Book period: now until 30 April 2021 CART supported two major policy recommenda- www.alayahotels.com Stay period: now until 31 October 2021 tions related to vaccinations that will be critical to an efficient restart of international flying: +62 8533 387 1447 • Prioritizing access to vaccination for aircrews: @alayahotels The CART recommendation follows the guidance provided by the World Health Organization with a framework on what states should take into consideration when deciding vaccination priority groups. Crew vaccination will help enable suf- ficient “ready-to-fly” aircrew to maintain critical supply chains, especially related to the transpor- tation of vaccines and other medical supplies. • Traveler vaccination: CART has recommended

VI english edition EVENTS No. 246 l March 25 - April 10, 2021 After Dramatic Slump, High Chances for a Fast Recovery FOLLOWING strong growth rates over travel of Latin Americans decreased by 70 while beach holidays and nature oriented there is above-average interest in visiting the last 10 years the tourism industry, a percent as the global average, similar to the holidays (minus 53 percent) have weathered friends and family. Interest in business travel flagship of the economy, has experienced a North Americans outbound trips with minus the crisis much better. is higher among Americans and Asians than dramatic slump and is one of the worst-hit 69 percent. among Europeans. In terms of holiday trips sectors in the year of the pandemic. Glob- As expected, air travel has been par- abroad in 2021, there is a high level of in- ally, outbound travel in 2020 declined by Coronavirus Led to Changes ticularly hard-hit by the pandemic, where terest in sun & beach holidays. City breaks 70 percent. The losses varied depending in Travel Behavior in outbound travel the decline is minus 74 rank second among holiday types (first on continent and travel segment. Thus, The segments worst-hit by the global percent worldwide. By comparison, inter- among Asians) and nature-oriented holidays nature-oriented holiday types and trips by decline in outbound travel are holiday trips national travel by car (minus 58 percent) comes third, a considerable rise in popularity car performed significantly better during (minus 71 percent). By comparison, business has fared much better. In accommodation, compared to before the pandemic. The latest the pandemic than air travel or city breaks travel (minus 67 percent) and other private declines are above average in the hotel surveys also reflect continuing high interest and round trips. Despite the drastic global trips (minus 62 percent) have not been im- industry (minus 73 percent), while other in air travel abroad and a recovery of the decline in 2020, the latest survey results pacted as badly. In the holiday travel market, accommodation types – including private hotel industry appears likely. give hope for the upcoming year: two-thirds round trips and city breaks have suffered lodgings – have suffered less badly. of outbound travelers worldwide intend to above average losses (minus 75 percent), Trend toward Destinations within travel abroad again in 2021. However, what the Corona pandemic the Own Continent has not led to, is travel more cheaply. Al- Asked about preferred outbound travel Trends Vary on Individual though the average amount spent per trip destinations for 2021, Europeans clearly Continents in 2020 has indeed fallen worldwide by 14 percent, favor destinations in Europe. Spain ranks For the travel year 2020, IPK’s World this is due mainly to the decline in air travel first, followed by Italy, Germany and France. Travel Monitor® identified a global decline and long-haul trips. Among Americans and Asians, trips on their of 70 percent in international travel. The own continent are also the main choice. trends on individual continents vary: In Asia, High Interest in Outbound Travel Nevertheless, destinations in Europe, in where the pandemic hit first, outbound travel in 2021 particular Germany, are already playing a has fallen most, by nearly 80 percent, while The results of IPK’s global survey from role in 2021. outbound travel by Europeans showed the January of this year give reason for hope, in- lowest losses at minus 66 percent. Outbound deed starting with travel in 2021: 62 percent Great Opportunities for a Rapid of international travelers worldwide intend Recovery to travel abroad this year. Those not aiming The chances for a rapid global recovery to travel abroad do not indicate financial of the international tourism industry are very reasons for this, but with a large majority good. Worldwide, there is a strong desire to the infection risk. A combination of vaccines travel, as evidenced by the travel intentions now being available and a high willingness for 2021. With vaccines now increasingly among outbound travelers (90 percent) to be available, the main reason for not wanting vaccinated has nullified the main reason for to travel is being nullified. Assuming high not traveling, meaning that nothing stands in percentages of the population are vaccinated the way of a rapid and widespread recovery quickly around the world, this will contrib- of the tourism industry. ute to a rapid and comprehensive recovery of global demand for outbound travel. This goal Travel and Holiday Plans for 2021 could be reached in 2022, at latest 2023. v When asked about outbound travel BTNewspaper/e/unwto plans this year, respondents focus on holiday travel. Compared with pre-pandemic travel, Pura Tanah Lot Pura Pakendungan Dewi Sinta Restaurant Tanah Lot, offers a wide rings of Balinese, Indonesian and Chinese food as well as seafood and European Dewi Sinta hotel has 27 guest rooms of three cuisine prepared by our experienced chef. different types: Standard, Deluxe and Suites. Breakfast, Lunch and Dinner are available a la carte or buffet style. AFTER SUNSET EVERY DAY KECAK & FIRE TANAH LOT - BALI Phone : +62 361 812933 Fax : +62 361 813956 E-mail : [email protected] Website : www.dewisinta.com

AROUND BALI english edition VII No. 246 l March 25 - April 10, 2021 Karma Kandara Easter Festival GATHER your nearest and dearest for Karma Beach, a casual dinner on April 2 that a once-in-a-lifetime Easter celebration at will see guests treated to wine and canapes luxury haunt Karma Kandara. The opulent on the shoreline. The magical evening com- resident of Bali’s famed Bukit Peninsula mences at sunset with a cocktail reception, has curated five days of family-friendly fun joined by a blazing beach bonfire and the dubbed Easter Festival. soothing sounds of DJ Jimmy Sax Blac. From April 1-5, 2021, the award-winning Sunday sees the main event take place, resort on the beachfront will welcome five with Karma Kandara’s Easter Day celebra- days of activities for young and old. Imagine tions are abundant. At 10.00am the kids will non-stop entertainment for the kids, with a be able to join in on the official Easter egg chance for the adults to kick back and relax hunt, with a slew of child-focused activities at the accompanying Karma Spa, or sneak in a to follow. As for the adults, from 11.00am till cocktail or two at the renowned Karma Beach. late, a host of international DJs and resident DJs will take over Karma Beach, joined by The celebrations commences on Thurs- a fusion of local and international cuisine, day, April 1 at Karma Beach. Enjoy a day sunset bonfires and cocktails galore. There’s spent on the white sands of Uluwatu, joined feasting to be had too of course - Karma by specialty tipple and the melodies of Kandara’s beloved cliffside restaurant will international DJ Dave Marti. All the while, offer guests the chance to indulge in a special the kids will be able to play on the giant barbecue, where Satay Kelinci Kasian (rabbit inflatable slide. sate), spatchcock chicken and whole parrot fish will be served. v BTNewspaper/e/Hevie The following days see a treasure trove Ursulla/Managing Director of events take place, with plenty of stand- outs. These include a Good Friday feast at Bali to Reopen Tourism in 2022? Beritabali.com reports that trialed, while certification programs for health data from the Indonesian Ministry and hygiene are being expanded. v BTNews- of Health provides insights into a paper/balidiscovery.com probable timeline for reopening proposed “green zones” in Ubud and Nusa Dua. Meanwhile, speculation is afoot that Bali might reopen these two areas for tourists during the period January – March 2022. Bali’s reopening for foreign tour- ists will be coordinated with interna- tional travel agents, with April 2022 targeted for the formal opening of Ubud and Nusa Dua as a designated “green zone” for foreign tourists. The Head of the Bali Provincial Tourist Office, Putu Astawa, cau- tioned that the information on the Island’s reopening to international tourism remains unconfirmed by Indonesia’s Central Government. Astawa said the final decision on re- opening international tourism borders is the exclusive purview of the Cen- tral Government. At the same time, it remains with Provincial authorities to prepare the component parts of tourism on the local scene. Moving toward reopening Bali to international tourism in 2022, provincial officials intensify vacci- nation programs for tourism workers and those on duty at sea and airports. Computerized applications for tracing travelers and the possible creation of cluster infections are also being

VIII english edition AROUND BALI No. 246 l March 25 - April 10, 2021 Six Bali Schools Threatened with Closure AS MANY as six cooperative schools in schools serving large numbers of foreign cease during the continuing pandemic. The Badung Enforcement Agency Bali’s Badung Regency have received formal children were now at risk. warnings from the Education, Youth, and (Satpol PP) has been tasked to place the Sports Ministry (Disdikpora). The angry warnings and threats of six international schools under supervision closure by Disdikpora follow reports of and surveillance. Sekolah Satuan Pendidikan Kerjasama (SPK) are established in cooperation with the subject schools illegally operating In their defense, the six international face-to-face teaching despite Community schools’ principals tried to mitigate their foreign education institutions. Mobility Restrictions (PPKM) restricting holding of face-to-face teaching formats by As reported by Radar Bali, the six claiming parents and students were com- in-classroom teaching. plaining of the difficulties of remote learn- schools not only received written repri- ing, the impossibility of Internet teaching, mands, but the six SPK schools – that are pri- In issuing the warnings and summons and problems with counseling students. marily international schools, have had their for dressing downs, the acting head of Under threat of possible closure, the Disdikpora-Badung, I Made Mandi, em- six international schools have agreed to Principals summoned and warned that their cease to conduct face-to-face teaching in phasized that Badung Regency still for- Badung Regency. v BTNewspaper/balid- operating permits to operate international iscovery.com bids face-to-face teaching formats due to COVID-19 contagion fears. The six international schools’ princi- pals were required to make written pledges that face-to-face educational formats would Aussie’s Orgasm Course in Bali Scrutinized Kompas.com, Balipost.com, and other Police Precinct, Dewa Made Adnyana, via a WhatsApp message sent to the press on media report that Australian Andrew Irvine Friday, 05 March 2021. Barnes (50) is currently under investigation Barnes said he had canceled the training course on the topic of orgasms due to a lack by Indonesian immigration authorities in of bookings from the public. Barnes has apol- ogized to the police if the proposed program Bali for possible violations of his visa status. somehow violated the law or local sensibilities. Barnes came to official attention after The head of the Regional office for advertising on Social Media a “Tantric Full the Ministry of Justice and Human Rights, Body Energy Orgasm Retreat” at a participa- Jamaruli Manihuruk, also confirmed that Barnes had been apprehended at a villa in tion cost of US$500 per person. The four-day Ubud, Gianyar Regency in Ubud. course was scheduled to occur on Saturday, Immigration and Police Officials are now examining Barnes’s legal status based 06 March 2021, until Tuesday, 09 March on his visa type and the unique educational programs he had scheduled to conduct in 2021, in Ubud. the central Bali community in Bali. Deliber- It might be described as a case “anti-cli- ations are underway to determine if Barnes has violated immigration rules and if any max” or “delayed gratification” – officials criminal breach of the law is involved. v BTNewspaper/balidiscovery.com have canceled the event and temporarily taken Barnes and his passport into custody. After police interrogation, Barnes and a female colleague were allowed to return to their accommodation in Ubud while the investigation continues. That the Aus- tralian had been at least briefly detained was confirmed by the chief of the Gianyar

AROUND BALI english edition IX No. 246 l March 25 - April 10, 2021 Seven BUMN Companies to Create Holding Company Beritabali.com reports that a Mem- Sumadi has pledged his maximum support is a major force within the national econ- national holding company. orandum of Understanding (MoU) by the Minister of State-Owned Enterprises to the proposed collaboration between omy that creates connectivity between all In describing the holding company (BUMN) synergizes seven BUMN busi- envisioned by the MoU, BUMN Min- State-owned companies. parts of the nation. Facilitation of national ister Erick Thohir said: “The objectives ness entities to collaborate in supporting “I support this movement because I transportation will improve accessibility of the tourism holding company and its the national tourism sector has received the support of Indonesia’s Minister of see such an idea as very good and, God which is essential for tourism and small supporting elements is to encourage the Tourism and the Creative Economy, willing, this will provide us with facilita- and medium-sized enterprises. implementation of integrated cross-sector Sandiaga Uno. The MoU establishing the collabora- The MoU signed by the seven State- tion, especially in creating synergies that initiatives, development of the tourism tion between 7 BUMN companies seeks Owned Tourism-Related Enterprises seeks will support tourism to become a national infrastructure, to increase competitiveness, mainstay,” said the Minister of Transpor- to create new markets among State-owned to create value by aligning common in- tation. and strengthen future funding capabilities.” companies involved in supporting national v BTNewspaper/balidiscovery.com terests. Sandiaga Uno says the proposed Sumadi said the transportation sector tourism and as a first step in creating a collaboration has his full support, adding: “I see this as an alignment of value creation based on an alignment of interest focused on the tourism sector. I am sure that the Ministry of BUMN, led by Mr. Erick Thohir, that this innovation, collaboration, and adaptation can be presented in the form of a common holding enterprise.” The Tourism Minister said the hope is that the affiliation of seven BUMN compa- nies will go beyond simple incorporation and serve to inspire the Indonesian people. Echoing Sandiaga Uno’s statement, the Minister of Transportation Budi Karya Indonesian Chamber of Commerce to Meet in Bali BALI’S Governor Wayan Bali Governor Wayan Koster and KADIN’s Anindya Bakrie their national conference rep- Koster has welcomed plans to ference in Bali as demonstrating Island’s tourism industry. resents trust in the Bali Provincial hold the Indonesian Chamber of Commerce (KADIN) annual faith in the destination and will be Koster said: “The presence of Government, as well as an im- national meeting and pledged his a significant step in restoring the this group coming to Bali to hold portant step to restore tourism and government would spare no effort economic activities in Bali which to support and facilitate the gather- have slumped severely.” ing of Indonesian business leaders. Governor Koster met with a Quoted by the State News delegation from KADIN led by Agency Antara, Koster said: “I will Anindya Bakrie at the Governor’s support and facilitate what the office on Friday, 12 March 2021. national conference needs, also Anidya is a candidate to become the next chairman of KADIN and assisting with health protocols, once served as the Indonesian Ambassador to the United States. and provide rapid antigen testing The Governor wished Anindya to the participants. The Province good luck in the coming election of Bali will do all possible to make for KADIN’s leadership and said sure the conference is safe and he prayed for its important work. comfortable and does not cause Media reports did not mention any unrest and negative reactions the dates for the proposed annual general meeting of KADIN in Bali. from the Bali community.” v BTNewspaper/balidiscovery.com Koster saluted the decision of KADIN to hold their national con-

X english edition No. 246 l March 25 - April 10, 2021 AROUND BALI Great White Shark Washes Ashore in N. Bali Anyone who is a fan of the The great white shark, infre- Indonesia are infrequent but could Bali Targets 50% “JAWS” film franchise might find quently seen in Bali’s waters, was possibly be on the increase due to Vaccination by July 2021 first spotted in front of the Ganesh the effects of climate change. The cause for concern with news Bungalow in Amed by I Ketut great white sharks prefer waters AS reported by the State News around 50% or 2 million of the published in NusaBali showing Martana, a fisherman from Banjar with a temperature range between Agency Antara, the Minister for Buayang . The dead white shark 12 and 24 degrees centigrade. Tourism and the Creative Econo- Island’s residents will have been the carcass of a great white shark measured 2.15 meters long for a Globally, these sharks’ greatest my Sandiaga Uno said that Luhut shark species that can average be- concentration is in the northeast Binsar Panjaitan – the Coordinat- vaccinated by the middle of 2021. identified by its scientific species tween 3.4-4 meters. The dead shark United States and California, South ing Minister of Maritime Affairs name as (carcharodon carchari- had a diameter of 30 centimeters. Africa, Japan, Oceania, Chile, and and Investment is targeting that Sandiaga said that the accelerated os) that washed ashore on Amed the Mediterranean. v BTNewspa- More commonly found in per/balidiscovery.com vaccination program for Bali’s Beach, Bajar Lebah, in Karangasem cooler waters, such as off Austra- lia’s coast, where surfers and swim- people reflects the full support of on Thursday, 04 March 2021 at mers are occasionally attacked ferociously by the great white Minister Panjaitan for the steps 10:00 am. shark. One of the longest-lived car- being taken by the Ministry of tilaginous fish, a great white shark, Tourism to restore Bali’s tourism The dead shark’s state of decay can live up to 70 years, with males only becoming sexually mature at economy.  led observers to conclude that the 26 years and females at 33 years. predatory fish had been dead for The great white shark is record- ed as the shark species logging the at least three days. Because of the greatest number of unprovoked attacks on humans, some of which resulting stench, local fishermen prove fatal. tied ropes around the shark to pull Despite its reputation as a “killer” due to the Peter Benchley it into deeper waters to sink it. novel “Jaws” and the Steven Spiel- berg film series by the same name, the great white shark remains a protected and threatened species under many international and national laws. Again, great white sightings in Bali’s vaccination program has received priority from the Coordi- nating Minister of Maritime Affairs and Investment, giving instructions that by July, he wishes to target 2 million Bali residents vaccinated against COVID-19. Minister Sandiaga said that the needed vaccinations are in readiness, with only sufficient qualified medical personnel still required to provide the injections. “We have already held discussions with Udayana University, the local military command, and police to help provide addition vaccinators,” said Sandiaga. Minister Sandiaga said that in combination with vaccinations against COVID-19, his Ministry im- plores that all parties follow strict and disciplined health protocols. In this way, he said, he hopes a “fresh breeze” would descend and accelerate the recovery of the tour- ism and creative economy sectors. Continuing, Sandiaga said: “This will create new hope and spread a spirit that says ‘Bali is Back’ and can continue to serve as a tourism icon to stimulate the national economy in a post-pan- demic era. v BTNewspaper/bali- discovery.com

NORTH BALI english edition XI No. 246 l March 25 - April 10, 2021 These Waterfalls, Lakes and Beaches Await You in Buleleng BULELENG District has a very unique. The uniqueness lies in the Sekumpul Waterfall Banjar, this Singsing Waterfall is Pemuteran Beach complete tourist destinations. garden arrangement at the location It is situated at the village of the newest destination in Buleleng Located at Pemuteran Village, The capital of Buleleng District, of the destination. In this area, the Sekumpul, Sawan, Buleleng. If you District. This waterfall is not yet Gerokgak, this beach is also rela- Singaraja, located near the coast, gardens are very neat and well are on vacation in Bali, you will popular among tourists. To get tively new because this beach is has a warmer temperature than maintained. never stop being presented with there, you can cover a distance of equally not crowded with visitors. its mountainous area. Besides, many waterfalls. One of them is the 3 kilometers. From the beach, you can see the Buleleng also retains a lot of tourist Due to such neatness and Sekumpul Waterfall. Many people sunrise. The beautiful scenery will destinations related to water so the beauty, visitors who come are not think that this waterfall is the most In addition, you will pass surely make you feel at home for temperature of the Buleleng moun- only entertained by the charming beautiful waterfall. through unstable roads. However, long on the beach. tainous areas is cold and foggy. splash of the waterfall but also by This waterfall is very special after that, there will be an amazing This beach is no less beautiful the view of the beautifully land- because it is hidden and visitors sight before the eyes. than other beaches. Here, you can As the largest district on the scaped gardens. The arrangement must take extra effort to reach the dive and snorkel. Not only that, the Island of the Gods (covering an of the gardens is carried out by location. To get here, you have to Lake Buyan new beach is suitable as a back- area of ​1​ ,366 square kilometers), local residents, so that it can be said walk through a slippery road. After Aside from waterfall and other ground for pre-wedding photos. Buleleng District is also known to be very special because the area that, you also have to go through water recreation sites, Buleleng Well, that’s a list of tourist as the largest agricultural product is in the countryside and far from the river. Even though it is difficult also has a beautiful lake. Its name destination in Buleleng that can be- producing area in Bali. the center of tourism. to access, you will feel the beauty is Lake Buyan located at Pancasari come your alternative destination and coolness of the waterfall. Village, Sukasada. This lake is one for next vacation. Beautiful and For your reference, here are Jembong Waterfall is divided of the three twin lakes. The lake is impressive memories of each des- the tourist destinations of Buleleng into two levels. The water is very Melanting Waterfall the largest. tination awaits you. In addition, the related to water, such as waterfalls, clear and flows from springs in the It is located on Jalan Air Terjun This lake has a pond directly affordable budget will not prevent lakes and beaches. mountains. On the first level, the Melanting, Gobleg, Banjar. Apart connected. Local community calls you from visiting the destinations. waterfall is about 15 meters high, from the Sekumpul Waterfall, the pond telaga aya or large pond. v BTNewspaper/Gung Suamba/ Jembong Waterfall with an angle of about 75 degrees. you can also visit the Melanting Around this lake, you can camp Disparda Buleleng Jembong Waterfall is very Because it is slightly sloping, the Waterfall. This waterfall also has a and feel the calm atmosphere wonderful and well managed. No water does not immediately fall splendid feel. This favorite water- around the lake. wonder the natural conditions and down, but flows on the rocks. fall is also visited by many tourists. the panoramas owned are always Here you can take a shower interesting to visitors to spend time The waterfall, located at Am- and swim. In addition, you can in this waterfall. bengan village, Sukasada, Bule- luxuriate in the birds singing and Jembong Waterfall is differ- leng, is in a hilly area with green the lush trees. You will be addicted ent from other waterfalls in Bali and cool natural sceneries. The and want to keep coming here. because it really offers something waterfall located approximately More interestingly, you can take 6 km from Singaraja has a view fun photos with friends and family. that offers a panoramic view of rice fields. Singsing Waterfall Located at Tigawasa Village, TOYA Harbor is Toya Devasya’s latest He also added that in this situation, stalls, namely Italian Resto, Mini Bar and exactly facing the lake with the background innovation located on the edge of Lake Ba- Toya Harbor, which is the extension of Toya Coffee. Basically, Italian Resto pro- of natural and beautiful hilly areas, while tur. This new location is very fast becom- Toya Devasya’s line of business, is one of vides many types of Italian foods, such as on the left and right side there is a natural ing a favorite place because it is as if you its innovation to fulfill the trend of tourists’ pizza, spaghetti and grill chicken salad, hot spring swimming pool. Then, at the are on a ship that can see its surroundings desires. Toya Harbor is located on the while the bar provides alcoholic drinks and back there is a beautiful flower garden. So, very wide and facinating edge of Lake Batur with direct views to smoothies. In the meantime, Toya Coffee you may imagine that how instragramma- the beautiful and exotic panorama of Lake provides the famous Kintamani Coffee ble the position of the Toya Harbour is. So, Its presence is inseparable from the Batur and Mount Abang. and cakes. please come and enjoy the Toya Harbor,” innovative and creative thinking of the he concluded while inviting to come. v management in anticipating the wishes Toya Harbour mainly constitutes an “Why do we say that Toya Harbor is BTNewspaper/ #toyadevasya.com of visitors within the situation of and after infrastructure of crossing the lake, water located in the prime location? Its location is the Covid-19 pandemic. The pandemic has entertainment and sports. “However, more triggered a change in the order of human than that, we proud to say that it is the prim- life by leaving conventional patterns and est location to enjoy the panoramic beauty ways towards a new life order. Before the of the Batur Geopark. At Toya Harbor, our Covid-19 pandemic, tourists, middle-aged visitors can enjoy a variety of Italian food groups and millennials chose urban areas and Kintamani coffee or chatting casually and air-conditioned space as their choice with friends while drinking liquor or juic- for their holiday and recreation. es,” he said. “However, during the pandemic and “What makes very memorable when post-pandemic of Covid-19, we believe sitting at Toya Harbor is that it feels like there will be a shift in the desire of tourists sitting on a boat sailing on Lake Batur from urban to rural areas and from close towards the wonderful panoramic view of to open space areas,” said I Ketut Marjana, Mount Abang in front of us,” he said. GM and Owner of Toya Devasya. Toya Harbor is equipped with three

XII No. 246 l 25 Maret - 10 April 2021 COVER STORY Catatan Redaksi BERAWAL dari keinginan untuk memasyarakatkan aksara Bali, tulisan beraksara Bali ini kami sajikan ke hadapan pembaca. Artikel berbahasa Indonesia yang kami sajikan dalam terbitan kali ini, kami coba sajikan dalam aksara Bali. Berdasarkan buku “Pedoman Penulisan Papan Nama dengan Aksara Bali” (1996) terbitan Dinas Kebudayaan Provinsi Bali, kami menyajikan tulisan beraksara Bali dan berbahasa Indonesia. Dalam pedoman tersebut diuraikan tentang tata penulisan papan nama dengan aksara Bali. Disebutkan bahwa secara garis besar aksara Bali dapat digunakan dalam dua ranah pemakaian. Yang pertama ranah adat, dan yang kedua ranah modern. Disebutkan pula dalam setiap ranah tersebut masih bisa dibedakan berdasarkan bentuk wacana yang dituliskan, seperti (1) wacana berupa papan nama badan, lembaga, usaha dan sejenisnya; (2) wacana berupa ungkapan doa, perintah, ajakan, seruan, larangan, dan sejenisnya. Dalam ranah modern, aksara Bali tidak hanya menuliskan lambang bunyi bahasa Bali, tetapi digunakan juga menuliskan lambang bunyi bahasa Indonesia atau bahasa asing. Sesuai dengan pedoman tersebut, kita lihat di Bali saat ini nama jalan, papan nama lembaga, dan lain-lain ditulis dalam dwi aksara: aksara Latin dan aksara Bali. Artikel dalam bahasa Indonesia yang ditulis dengan aksaraBali edisi ini menggunakan sistem pasang jajar palas. (Redaktur) Penulisan Artikel Berbahasa Indonesia dengan Aksara Bali 1. (1) (2) (3) 2. 3. 4. 5. 6.

COVER STORY No. 246 l 25 Maret - 10 April 2021 XIII To Open Tourism, Bali Prepares Three Green Zones THE Indonesian gov- “There must be a PCR healthy tourism in Bali but also the destination. I am sure that we can,” dancers who were wearing their ernment has prepared Lab around the Ubud tour- sophisticated one. explained the Minister of Health. dance costumes. three Covid-19 green ist area in order to be zones, so that Bali tourism efficient. If possible, there Meanwhile, to convince the He also emphasized that to In Badung, the vaccination can be opened to local and are more than 500 speci- world community that Bali is a create a Covid-free Green Zone, the targets 1,500 people. There are a international tourists. The three mens per day. And it should not safe and healthy tourist area, the selected areas must be 100 percent total of 28 teams on duty to stay green zones are Ubud (Gianyar take long and should take no later Minister of Health emphasized the safe and healthy. The Minister of on location, and 12 mobile teams District), Nusa Dua (Badung) and than 24 hours to complete. On importance of collaboration with Health encouraged the vaccination who are directly targeting vaccine Sanur (Denpasar City). that account, it needs excellent various international agencies. Of to be carried out as soon as possible recipients to the villages. infrastructure to ensure that the course, this effort must be support- so that economic recovery can also For that purpose, the govern- entire area is safe and clean,” said ed by the implementation of strict be accelerated. “I agree that all peo- Meanwhile, the AstraZeneca ment has held mass vaccinations Minister of Health, Budi Gunadi health protocols. ple are vaccinated in those areas,” vaccine is used for vaccination for tourism players in these 3 areas. Sadikin, in the meeting of green said the Minister of Health. in Sanur, Denpasar, which is in- zone preparation in Denpasar. “So, that this is not only a local cluded in the three green zones of Apart from vaccination, the To realize this zone, the Min- tourist destination but also a world The implementation of mass Covid-19 in Bali. “The AstraZene- local government also emphasized ister of Health emphasized the tourist destination. To that end, we vaccination in Ubud on Tuesday ca vaccines received amounts to that the movement of people and importance of cross-sectoral col- must invite various international (Mar 16) at Puri Saren Agung was 100,000 doses and will be divided transportation in and out of the area laboration, including involving organizations to help and oversee observed by the President of the into three green zones in Bali,” said is strictly monitored. Besides, it will the private sector. With the good this. We prove that we can, so Republic of Indonesia, Jokowi. The Denpasar Mayor, I Gusti Ngurah be supported with the massive im- collaboration between the gov- that the world believes that Bali first day of vaccination was given Jaya Negara, on Wednesday (Mar plementation of 3T in accordance ernment and the private sector, is ready to become a safe tourist to 680 tourism players, including 17). v BTNewspaper with the WHO standards and the hopefully it will not only create provision of infrastructure such as hospitals and good PCR labs. Buka Pariwisata: Bali Siapkan 3 Zona Hijau PEMERINTAH Indo- PCR yang bagus. Zona Hijau Bebas COVID-19, maka daer- Di Badung, pelaksanaan vaksinasi nesia siapkan tiga zona “Harus ada Lab PCR di sekitar Ka- ah yang terpilih harus 100% aman dan se- menyasar 1.500 orang. Ada 28 tim yang hijau COVID-19, sehing- hat. Menkes mendorong agar pelaksanaan bertugas diam di tempat, dan ada 12 tim ga pariwisita Bali dapat wasan Wisata Ubud agar efisien, kalau vaksinasi dilakukan sesegera mungkin yang mobile langsung menyasar penerima dibuka untuk wisatawan lokal dan inter- bisa di atas 500 spesimen per hari. Dan itu supaya pemulihan ekonomi juga bisa vaksin ke desa-desa. nasiopnal. Tiga zona hijau tersebut adalah ngak boleh lama, selesainya paling lama dipercepat. “Saya setuju semua disuntik Ubud (Kabupaten Gianyar), Nusa Dua 24 jam. Oleh karenanya butuh infrastruk- vaksin di daerah itu,” tutur Menkes. Vaksin AstraZeneca digunakan untuk (Badung) dan Sanur (Kota Denpasar). tur yang prima untuk memastikan seluruh vaksinasi di Sanur, Denpasar yang masuk daerah itu aman dan bersih,” ujar Menkes Pelaksanaan vaksinasi massal di dalam tiga zona hijau Covid-19 di Bali. Caranya, pemerintah menggelar vak- Ubud, Selasa (16/3) di Puri Saren Agung “Jumlah vaksin AstraZeneca yang diterima sinasi massal bagi pelaku pariwisata di 3 Budi Gunadi Sadikin dalam rapat per- ditinjau oleh Presiden RI, Jokowi. Hari 100.000 dosis dan akan dibagi untuk tiga wilayah tersebut. Selain vaksinasi, pemer- siapan zona hijau di Denpasar. pertama vaksinasi diberikan kepada 680 zona hijau di Bali,” kata Wali Kota Den- intah daerah juga menekankan pergerakan pelaku pariwisata, termasuk penari yang pasar I Gusti Ngurah Jaya Negara, Rabu masyarakat maupun trasnportasi yang kel- Untuk mewujudkan zona ini, sedang memakai kostum tarinya. (17/3/2021). v BTNewspaper uar masuk kawasan benar-benar dipantau. Menkes menegaskan pentingnya ko- Ada lagi, penerapan 3T dilakukan secara laborasi lintas sektoral termasuk mel- masif sesuai standar WHO serta penye- ibatkan sektor swasta. Karena dengan diaan infrastruktur seperti RS maupun lab kolaborasi yang apik antara pemerintah dan swasta, harapannya bukan hanya mewujudkan wisata Bali yang sehat namun juga sophisticated. Sedangkan untuk meyakinkan dunia bahwa Bali merupakan kawasan wisata yang aman dan sehat, Menkes menekankan pentingnya kolaborasi dengan berbagai lembaga internasion- al. Upaya ini tentunya harus didukung oleh penerapan protokol kesehatan yang ketat. “Agar ini tidak hanya menjadi destinasi wisata lokal tapi harus menjadi destinasi wisata dunia. Untuk itu, ajak berbagai lembaga internasional untuk membantu dan mengawal ini. Kita buktikan bahwa kita bisa, sehingga dunia yakin bahwa Bali siap menjadi lokasi wisa- ta yang aman. Saya yakin kita bisa kok,” terang Menkes. Dia menekankan untuk mewujudkan

XIV No. 246 l 25 Maret - 10 April 2021 BEYOND BALI Peluncuran “e-tourism Go Mandalika” E-TOURISM Go Mandalika lika yang di masa pandemi ini telah ujar Sandiaga. merupakan salah satu platform mewujudkan penerapan teknologi Bupati Kabupaten Lombok digital yang dihadirkan oleh Pe- informasi atau e-tourism sebagai merintah Kabupaten Lombok langkah pengembangan pariwisata Tengah, Lalu Pathul Bahri, mengu- Tengah, untuk memberikan kemu- di era digital,” ujar Menparekraf capkan terima kasih atas perhatian dahan kepada wisatawan dalam Sandiaga, saat memberikan sam- dan apresiasi yang diberikan oleh memperoleh informasi mengenai butan, saat acara “Launching Menparekraf kepada masyarakat pariwisata di wilayah tersebut, e-tourism Go Mandalika” secara yang ada di Lombok Tengah. dengan mengakses www.goman- daring, di Jakarta. Perhatian tersebut diharapkan dalika.com. menjadi tambahan semangat bagi Go Mandalika menerapkan masyarakat dalam memajukan Terpilihnya nama Mandalika, konsep website majalah, agar daerah ini, khususnya di bidang karena Mandalika merupakan salah wisatawan dapat merasakan sensi pariwisata. satu dari lima destinasi super prior- membaca majalah yang ringan itas tanah air. Sehingga, diyakini dan tidak membosankan. Hal ini Lombok Tengah kini menjadi dapat memperkuat brand image didukung dengan penggunaan salah daerah prioritas bagi pemer- platform digital tersebut. gambar dan artikel mengenai des- intah pusat dalam pengembangan tinasi wisata yang sangat beragam destinasi wisata tanah air. Untuk itu “Apresiasi pariwisata Manda- dan berkualitas. Salah satu rubrik penting untuk mendorong seluruh Go Mandalika, yaitu rubrik Mo- pihak bersama-sama berupaya toGp yang secara khusus mengin- melestarikan dan mempromosikan- formasikan pengembangan rute nya. MotoGp Mandalika 2021. Selain itu, Go Mandalika juga menye- “Salah satu upaya kami ada- diakan ruang bagi artisan lokal lah dengan membuat e-tourism untuk mempromosikan produk dan gomandalika.com. Melalui online karya kreatif mereka. platform ini Pemerintah Kabupat- en Lombok Tengah menyediakan “Saya ingin platform ini tidak berbagai macam informasi men- hanya sekadar menjadi media genai pariwisata Lombok Tengah informasi terpercaya, melainkan yang dapat diakses dimanapun dan juga menjadi rumah kolaborasi kapanpun. Dengan sekali klik mas- digital bagi stakeholders pariwisata yarakat dunia dapat menjelajahi di Lombok Tengah. Selamat untuk kabupaten Lombok Tengah dengan kabupaten Lombok Tengah atas segala keindahannya secara virtu- peluncuran gomandalika.com. al,” kata Pathul Bahri. Semoga kedepan e-tourism dapat dikembangkan lebih luas lagi, Melalui kesempatan ini, Pathul demi kemajuan pariwisata Lombok Bahri, berharap perekonomian mas- Tengah dan Indonesia tentunya,” yarakat Lombok Tengah, khususnya pelaku pariwisata dapat kembali bangkit. v BTNewspaper/e Kunjungan Silaturahmi MEMPERKUAT jaringan sudah terakreditasi ‘Tri Hita kerjasama hal promosi kepari- Karana’ Awards & Accredita- wisataan daerah, Plt Kepala tion (THK Awards). “Dengan Bidang Pemasaran Dinas Pari- demikian, pembaca kami lebih wisata Kabupaten Buleleng dari 3.000 orang, mengingat Maria Parinussa, ST, melakukan masing-masing hotel dan DTW kunjungan ke dapur Redaksi minimal 10-20 pembaca,” ujar Media Pariwisata Bali Travel Wisnu Wardana sambil menam- Newspaper (BTNp) di Den- bahkan tidak hanya hotel dan pasar. dtw (daya tarik wisata) saja, tapi ada juga pembaca dari sekolah Didampingi Gde Tegar Su- tinggi/ kampus pariwisata dan ardana, Plt Kabid Pemasaran instansi pemerintah. Dispar Buleleng, pada hari Selasa, 9 Maret 2021 diterima Dikatakan, koran pariwisa- Pimpinan Redaksi Bali Travel ta BTNp ini sekaligus sebagai Newspaper I Gst Ngurah Wisnu corong THK Awards (official Wardana dan kontributor BTNp THK newspaper). Itu sebabnya untuk Kabupaten Buleleng, Ban- berita-beritanya mengacu pada gli, Jemberana Agung Suamba. aktivitas pariwisata tingkat dunia karena rutin menyebarkan infor- Pada kesempatan itu di- masi dari UN-WTO (lembaga jelaskan bahwa koran pariwisata PBB yang membidangi pari- Bali Travel Newspaper, saat ini wisata dunia - United Nations bermutasi menjadi koran online World Tourism Organization). yang pelanggannya sekitar 150 v BTNewspaper/e/Nara hotel dan DTW, terutama yang

NEGARA SAHABAT No. 246 l 25 Maret - 10 April 2021 XV Peningkatan Kerja Sama dengan India MENTERI Pariwisata dan Ekonomi Kreat- Duta Besar India untuk Indonesia, dari Asia Barat tersebut di Bali. Sehingga ia Bali. Beberapa negara yang menjadi target if/Kepala Badan Pariwisata dan Ekonomi Manoj Kumar Bharti, yang baru 1,5 bulan berharap dengan penguatan kerjasama ini, utama program tersebut adalah Belanda, Kreatif, Sandiaga Salahuddin Uno, melaku- menjalankan tugasnya sebagai Dubes di In- bisa membangun hubungan yang lebih erat India dan negara-negara di Timur Tengah. kan pertemuan dengan Duta Besar India un- donesia mengaku kagum dengan keindahan dari kedua negara. tuk Indonesia, Manoj Kumar Bharti. Dalam alam dan budaya yang ada di Indonesia, “Jadi saya berharap dukungan anda pertemuan itu keduanya membahas berbagai khususnya Bali. Dimana terdapat kemiripan Selain itu, Wagub yang juga menying- untuk meyakinkan warga India supaya bisa rencana program ke depan, terutama pelu- seni budaya serta populasi agama Hindu gung masalah Free COVID Corridor yang se- berkunjung ke Bali jika program tersebut su- ang peningkatan kerja sama di bidang pari- yang besar di Bali. dang dirancang untuk membuka pariwisata dah berjalan,” tandasnya. v BTNewspaper wisata dan ekonomi kreatif pascapandemi. “Bagaimana mereka (masyarakat Bali) Antara lain tentang rencana pembukaan mempraktikkan ajaran agama dalam ke- kembali Bali dengan penerbangan langsung hidupan sehari-hari yang dimana ini tidak dari India yang saat ini sedang kita siapkan terjadi di India. Tentu ini akan menjadi dan dalam tahap finalisasi,” kata Men- pengalaman yang menarik bagi wisatawan parekraf Sandiaga Uno usai bertemu Dubes India untuk berkunjung ke Bali,” kata Dubes India Manoj Kumar Bharti, Rabu (17/3/2021) Manoj. di Nusa Dua. Ia optimistis target 2 juta masyarakat Pemerintah Provinsi Bali sebelumnya Bali yang mendapat vaksinasi hingga Juli telah menetapkan tiga kawasan untuk men- mendatang akan meningkatkan kepercayaan jadi zona hijau. Yakni Ubud di Kabupaten diri bagi wisatawan India untuk berkunjung Gianyar, Sanur di Kota Denpasar, dan ITDC ke Bali nantinya. Nusa Dua di Kabupaten Badung. Ketiga ka- wasan itu akan menjadi prioritas lokasi vak- Bea Siswa sinasi bagi pelaku pariwisata dan ekonomi Sementara dalam pertemuan dengan kreatif dan juga masyarakat. Upaya tersebut, Wakil Gubernur Bali Tjokorda Oka Artha menurut Dubes India akan meningkatkan Ardana Sukawati, Dubes India untuk In- kepercayaan diri wisatawan India untuk donesia memaparkan berbagai kerjasama memulai penerbangan langsung melalui infrastruktur yang telah dilakukan dengan konsep travel corridor arrangement. pemerintah Indonesia, dan dia berharap salah satunya bisa bekerjasama dengan Jumlah kunjungan wisatawan asal India pemerintah Provinsi Bali. Juga disampaikan ke Bali setiap tahunnya terus meningkat. tentang pemberian beasiswa ke India bagi Data BPS Bali menunjukkan, tahun 2017 masyarakat Indonesia. sebesar 264.516 wisatawan, tahun 2018 “Pemerintah menyediakan 100 bea- sebesar 353.894 wisatawan, dan di tahun siswa yang nantinya disebar di seluruh 2019 sebesar 374.043 wisatawan. Indonesia. Dan kami harap masyarakat Bali bisa menikmati beasiswa tersebut,” jelas Juga dibahas tentang kerja sama investa- Manoj Kumar Bharti. si dan perdagangan dalam lingkup pariwisata Dalam hal ini, Wagub Cok Ace menga- dan ekonomi kreatif. Termasuk tentang presiasi langkah-langkah pemerintah India, adaptasi teknologi guna memperkuat dan hubungan Indonesia terutama Bali dengan menciptakan peluang dalam sektor parekraf India sudah terjalin dari dulu. Hal tersebut tanah air, khususnya dalam penguatan desa bisa dilihat dari akulturasi budaya negara wisata yang menjadi salah satu program andalan dari Kemenparekraf/Baparekraf. Buku ‘Glimpse Hindu Dharma Based Education’ kepada Dubes India DUBES India untuk Indo- ini merupakan buku kompilasi beberapa kali sesuai pesanan. nesia, Mr. Manoj Kumar Bharti yang ditulis oleh beberapa “Buku yang kami serahkan dalam kunjungannya ke Bali, penulis dari Indonesia (Bali) adalah yang berbahasa Inggris,” Kamis (18/3) melakukan acara dan luar negeri. tegas Donder. ‘Interaction’ dengan para alum- ni yang ada di Bali. Tujuannya, Menurut editor buku, I Ke- Dikatakan, penulis lainnya untuk mencari masukan terh- tut Donder, buku ini hasil per- diantaranya Prof. K.G. Bend- adap program bea-siswa yang temuan WHWM (World Hindu esa, Prof. Sukadi, Dr. Putu diberikan pemerintah India Wisdom Meet) yang menjadi Panji Sudira, Prof. Ida Ayu kepada mahasiswa Indonesia acara regular tahunan. Buku ini G. Yadnyawati, Prof. Nengah untuk belajar berbagai bidang hasil WHWM 2015 diterbitkan Bawa Atmaja dan lainnya. v ilmu di India. 2016 dan telah cetak ulang BTNewspaper Para alumni yang hadir hari itu adalah Ms Jyothi Krishnanan- dayani (Visva Bharati University, 2013); Mr I Ketut Donder (Rabin- dra Bharati University, 2010); Mr I Ketut Suwidiarta, Rabindra (Bharati University, 2008); Ms Luh Putu Ayu Prapitasari (Uni- versity of Mysore, 2008); Mr I Gede Mahendra Darmawiguna (University of Mysore, 2008); Mr Ida Bagus Putu Suamba (Pune University, 2006); Ms Made Sri Putri Purnamawati (University of Delhi, 2000). Acara yang berlangsung secara kekeluargaan itu diakhiri dengan penyerahan buku oleh Edior I Ketut Donder. Buku yang berjudul ‘Glimpse Hindu Dharma Based Education’ di- tulis dalam bahasa pengantar Indonesia dan Inggris. Buku

XVI No. 246 l 25 Maret - 10 April 2021 COVID - 19 Presiden Tinjau Vaksinasi Pelaku Parekraf di Bali PRESIDEN RI, Joko Widodo menin- “Kebangkitan sektor pariwisata yarakat setempat. Sementara di Harris Hotel Penetapan zona tersebut di- jau pelaksanaan vaksinasi massal di Puri di Provinsi Bali akan dimulai dan Sunset Road, vaksinasi diperuntukkan bagi maksudkan untuk membentuk Agung Ubud, Kecamatan Ubud, Kabupaten akan kita evaluasi setiap minggu 500 pekerja industri pariwisata di Bali. zona berpola hidup sehat dan Gianyar, pada Anggara, Umanis, Wariga, bagaimana perkembangan yang menerapkan standar protokol Selasa (16/3). Menyempatkan waktu me- ada di kawasan-kawasan ini (Ubud, Terkait penetapan tiga wilayah zona kesehatan di masa pandemi nemui tokoh lintas agama di Provinsi Bali Sanur, Nusa Dua, red) dan Bali pada hijau oleh Pemprov Bali, yakni Ubud di COVID-19 secara ketat dengan yang sedang berada di ruang observasi, dan umumnya. Kita berharap proses Kabupaten Gianyar, Sanur di Kota Denpasar, kebijakan vaksinasi menyeluruh secara virtual menyambangi Bupati/Walikota vaksinasi ini akan terus sampai men- dan ITDC Nusa Dua di Kabupaten Badung. terhadap orang yang tinggal dan se-Bali yang sedang memantau jalannya vak- capai target,” tegas Presiden Jokowi. beraktivitas di wilayah tersebut. sinasi massal di daerahnya masing-masing. Usai meninjau pelaksanaan Hal itu sekaligus merupakan Ada 3 hal penting yang disampaikan vaksinasi di kawasan Ubud, Pres- prakondisi dari tahapan-tahapan Presiden Jokowi dihadapan Bupati/Wa- iden RI juga meninjau vaksinasi yang nantinya akan ditempuh likota Se-Bali secara virtual yakni pertama, bagi pelaku industri pariwisata yang untuk kembali membuka sektor bersyukur bahwa proses vaksin sudah dim- dilaksanakan di Hotel Haris, Sunset pariwisata apabila situasi pan- ulai secara bersamaan di Provinsi Bali dan Road, Denpasar. Seusai meninjau demi telah terkendali. seluruh Kabupaten/Kota. Diharapkan dengan pelaksanaan vaksinasi di Hotel semakin banyaknya masyarakat yang di Haris, Presiden Jokowi beserta rombongan Dalam kunjungan kerja di vaksinisasi akan terjadi kekebalan komunal langsung bertolak kembali ke Jakarta. Bali, Presiden didampingi Menteri Kesehatan (herd immunity), kemudian laju penyebaran Budi Gunadi Sadikin, Menparekraft Sandiaga COVID bisa kita dihambat dan dikurangi Tercatat di Puri Saren Agung, Ubud, Uno dan Wamenparekraft Anggela TS, Sek- serta dihilangkan. Gianyar, dilakukan vaksinasi terhadap ku- retaris Kabinet Pramono Anung, Gubernur rang lebih 680 pelaku industri pariwisata, Bali Wayan Koster, Wakil Gubernur Bali Kedua, Presiden Jokowi menyatakan pimpinan umat beragama, perwakilan Tjok Oka Artha Ardhana, dan Bupati Gianyar apabila penyebaran COVIDnya sudah land- budayawan, perwakilan pemuda, dan mas- I Made Mahayastra. v BTNewspaper/e ai, menurun dan menghilang, maka Provinsi, Kabupaten/Kota mau pun Pusat mulai satu persatu pembukaan ekonomi, khususnya di sektor pariwisata. Ketiga, sampai saat ini masih dibutuhkan sejumlah tahapan untuk mencapai situasi normal, semua tetap masih pada posisi waspada. “Saya berharap dengan program vak- sinasi dan penerapan protokol kesehatan yang sudah berlangsung, maka situasi segera normal dan pariwisata di Bali kembali pu- lih,” tegasnya. Vicon Pada acara virtual tersebut, Walikota Denpasar, IGN Jaya Negara dari Gedung Dharma Negara Alaya, Lumintang Denpasar, melaporkan bahwa sasaran vaksinasi massal ditujukan kepada tokoh agama, tokoh buday- awan, dan tokoh seniman. Di Denpasar setiap hari pelayanan vaksinasi di 40 pusat pelayanan kesehatan baik di Puskesmas, Rumah Sakit Swasta, hingga klinik. Dengan ditetapkannya Sanur menjadi kawasan zona hijau, Pemkot menetapkan target sasaran vaksin tidak kurang dari 35 ribu anggota masyarakat yang beraktivi- tas di wilayah Sanur harus divaksin, yaitu sekitar 27 ribu dari unsur masyarakat dan 8 ribu para petugas hotel atau pekerja. Presiden mengakui bahwa pemerintah sedang berkonsentrasi di 3 zona hijau yang telah ditetapkan, yakni di Ubud, Sanur, dan Nusa Dua. Dengan harapan dapat segera dibuka penuh untuk turis, sehingga mereka merasa aman dan nyaman tinggal di Bali. HARRIS Hotel Sunset Road, Tempat Pelaksanaan Vaksinasi MENDUKUNG upaya pe- Road, melalui pendaftaran merintah dalam pelaksanaan di Disparda Bali. vaksinasi, HARRIS Hotel Sunset Road bekerjasama dengan Dis- Pada 16 Maret 2021, Pres- parda Bali, Kementerian Pari- iden Joko Widodo didampingi wisata, Kementerian Kesehatan Menteri Pariwisata dan dan Asosiasi General Manager Hotel, menyediakan sarana Ekonomi Kreatif Sandiaga tempat pelaksanaan vaksinasi. Uno, Sekertaris Kabinet Pra- mono Agung, Wakil Menteri Sekitar 90.165 orang peker- Pariwisata dan Ekonomi Kreatif ja diindustri pariwisata di Bali, Angela Tanoesoedibyo serta meliputi para pelaku bisnis per- Gubarnur Bali Wayan Koster hotelan, transportasi, asosiasi, melakukan peninjauan ke HAR- agen perjalanan dan pemandu RIS Hotel Sunset Road. Nampak wisata. hadir Walikota Denpasar I Gusti Ngurah Jaya Negara dan Nyo- Program vaksinasi, sudah man Wirayasa selaku General dimulai pada 10 Maret 2021 di Manager HARRIS Hotel Sunset HARRIS Hotel Sunset Road. v BTNewspaper/e

PARIWISATA BERKELANJUTAN No. 246 l 25 Maret - 10 April 2021 XVII Tingkatkan Pemahaman Tentang Pariwisata Berkelanjutan MENTERI Pariwisata dan Ekonomi pariwisata, yang meliputi industri hotel, YOUR LITTLE PARADISE IN THE ISLAND OF GOD Kreatif/Kepala Badan Pariwisata dan restoran, pramuwisata, SPA dan MICE. Yang Ekonomi Kreatif, Sandiaga Salahuddin Uno, di tahun sebelumnya hanya 1.600 SDM yang SOL by Meliá Benoa Bali - All Inclusive mengajak pelaku usaha di sektor pariwisata tersertifikasi. Dalam membantu pramuwisa- dan ekonomi kreatif, khususnya pramu- ta, Menparekraf juga akan merencanakan Jl. Pratama, Tanjung Benoa PO. BOX 52, Nusa Dua, Bali 80363 - INDONESIA wisata untuk terus meningkatkan kapasitas program prakerja. Karena melalui program P: +62 361 771714 | F: +62 361 773652 | E: [email protected] diri. Terutama dalam memahami konsep ini ada insentif tunai serta pelatihan. pariwisata berkelanjutan yang akan menjadi Sol Benoa Bali solbymeliabenoabali solbenoabali.com tren pariwisata ke depan (pasca pandemi). Disamping itu, Menparekraf menjelas- kan tren lainnya yang ia sebut dengan “Kita lihat dampak pandemi ini sangat pandemic winner, yaitu safe and healthy berat. Hampir tujuh ribu lebih pramuwisata tourism destination. Destinasi yang men- yang ada di Bali terkena dampaknya. Ada erapkan safety and healthy tourism dapat yang sudah makan tabungan, makan hasil meningkatkan sektor pariwisata sebesar 4 jual aset, dan bahkan pulang ke kampung hingga 5 kali lipat. Oleh karena itu, pemu- halaman untuk menjadi pedagang, petani, lihan pariwisata khususnya wisatawan nu- dan nelayan. Namun begitu, saya optimistis santara, sangat bergantung pada komitmen pramuwisata di Bali akan pulih kembali,” kita terhadap penerapan protokol kesehatan ujar Menparekraf Sandiaga Uno saat mener- berbasis CHSE. ima pengurus DPD HPI Bali. “Saya titip pesan kepada teman-teman Untuk itu Menparekraf Sandiaga menga- HPI untuk menerapkan protokol kesehatan jak para pramuwisata untuk optimistis dalam ini dengan disiplin dan penuh kesadaran. upaya membangkitkan kembali sektor pari- Agar nantinya wisatawan merasa aman dan wisata dan ekonomi kreatif. Salah satunya nyaman,” ujarnya. v BTNewspaper/e dengan meningkatkan kapasitas diri dalam beradaptasi dan berinovasi melihat peruba- han tren pariwisata ke depan. Menparekraf menjelaskan perubahan tren saat ini adalah sustainable tourism. Wisatawan yang berkunjung ke suatu desti- nasi jumlahnya akan lebih sedikit, tapi lebih berkualitas dan story telling terhadap suatu destinasi akan lebih kuat. Pramuwisata merupakan salah satu komponen penting dalam jasa pariwisata. Sebagai garda terdepan dalam menyam- but para wisatawan yang datang ke suatu destinasi wisata, pramuwisata hadir untuk menceritakan atau memberikan informasi mengenai destinasi dari hulu ke hilir. “Kalau dulu satu pramuwisata melayani kurang lebih 40 orang. Sekarang mungkin rasionya satu banding empat. Saya selalu bilang tren pariwisata ke depan sudah bisa terbaca, akan lebih localize, customize, dan smaller in size. Ini juga merupakan bagian daripada adaptasi dan inovasi menuju ecowisata atau wisata berbasis alam,” kata Menparekraf. Kemenparekraf/Baparekraf sebelumnya telah melakukan pelatihan berbasis kompe- tensi bagi pramuwisata. Di tahun 2021 ini pelatihan tersebut akan ditingkatkan lagi dari sisi story telling, karena saat ini pertumbuhan nature and culture tourism yaitu desa wisata sedang berkembang pesat. Kemenparekraf juga akan meningkatkan sertifikasi kompetensi untuk 2.100 SDM

XVIII No. 246 l 25 Maret - 10 April 2021 SEPUTAR BALI Perkuat Atraksi Melalui “Storynomic Tourism” MENPAREKRAFT Sandiaga dalam kun- dikenal wisatawan, seperti kerajinan pahat yang berkaitan dengan Borobudur. Sehingga Salah satunya Satgas Jamban Jateng-DIY jungan kerjanya ke Yogyakarta, mengun- batu, spot sunrise Punthuk Setumbu, dan ada storytelling,” kata Sandiaga. yang telah aktif bersama-sama masyarakat jungi Desa Wisata Karangrejo. Desa Wisata Gereja Ayam, kebun buah, VW Safari Tour, melakukan revitalisasi toilet di destinasi. yang berada di Kecamatan Borobudur, dan lainnya. Tercatat, sebelum pandemi, Kemudian desa wisata Karangrejo dan Kabupaten Magelang, Jawa Tengah, ini desa wisata ini dikunjungi lebih dari 20 desa wisata lainnya harus menjadi bagian Komunitas yang diketuai Pujo Priyono merupakan salah satu desa wisata yang telah ribu wisatawan mancanegara dan 50 ribu dari travel plan wisatawan. Desa wisata harus itu sebelumnya telah melakukan kegiatan tersertifikasi sebagai desa wisata berkelanju- wisatawan nusantara. dapat merancang paket perjalanan tiga (3) revitalisasi toilet di kawasan wisata Dieng. tan. Konsep keberlanjutan sendiri menjadi sampai empat (4) hari yang disandingkan den- salah satu syarat yang harus dimiliki desa Sandiaga mendorong agar desa wisata gan konsep ecotourism atau sport tourism. “Toilet memiliki peran penting sebagai wisata untuk menjadi desa wisata mandiri. Karangrejo terus meningkatkan kualitas indikator pariwisata. Bukan cuma indah, keberlanjutan dan daya tarik. Salah satunya “Saya juga melihat dimana produk tapi juga kelayakan toiletnya, mulai dari air “Desa wisata Karangrejo pada 1 Ma- mengedepankan orisinalitas yang dimiliki ekonomi kreatif di sini sudah mulai men- bersihnya lancar, kelengkapan toilet sampai ret lalu sudah tersertifikasi sebagai desa dengan pendekatan atraksi berbasis narasi. gadopsi teknologi sehingga banyak pelaku dengan higienitasnya,” kata Sandiaga. wisata berkelanjutan. Disini ada salah satu ekonomi kreatif di sini sudah melek digital homestay terbaik yang pernah saya lihat den- “Biasanya wisatawan datang ke Boro- sehingga dapat memperluas peluang usaha,” Ia pun mendorong gerakan ini dapat gan standar kelas dunia,” kata Menparekraf budur hanya foto-foto dan posting di media kata Sandiaga. diikuti komunitas di daerah lain sehingga Sandiaga Uno di Balkondes Karangrejo. sosial, ke depan kita ingin ditingkatkan dapat mengubah pariwisata nasional yang dengan narasi seperti bagaimana desa ini Satgas Toilet bersih, indah dan nyaman. Menparekraf menilai desa wisata Karan- dulu merupakan bagian dari pembangunan Menparekraf Sandiaga Uno dalam kes- grejo memiliki kekuatan yang kuat sebagai Candi Borobudur. Bagaimana desa ini ber- empatan itu juga mengapresiasi kehadiran “Saya mengajak seluruh masyarakat, destinasi. Selain homestay, desa wisata ini peran pada tahapan renovasi, tokoh-tokoh di peran serta komunitas dalam pengembangan khususnya pelaku usaha parekraf untuk juga menawarkan atraksi lain yang sudah sini dapat menceritakan tempat-tempat situs pariwisata dan ekonomi kreatif tanah air. sama-sama ikut membentuk Satgas Toilet di destinasi wisatanya masing-masing,” kata Sandiaga. v BTNewspaper/e Revitalisasi Toilet Destinasi Wisata di Bali dan 5 DSP MENINDAKLANJUTI program Ke- menjadi perhatian utama wisatawan pas- menparekraf/Baparekraf, Hari Santosa infrastructure, serta health and hygiene di menterian Pariwisata era almarhum I Gede capandemi. mana kebersihan termasuk di dalamnya. Ardika dan Asosiasi Toilet Indonesia (ATI), Sungkari, terdapat sembilan (9) toilet Rabu, 17 Maret 2021, Menparekraft, Sand- “Revitalisasi toilet destinasi wisata ini Untuk itu, Hari mengatakan, pi- iaga Salahuddin Uno, meluncurkan aksi re- merupakan kegiatan kolosal yang meli- destinasi wisata di Bali yang telah dan haknya tidak hanya sekadar melakukan vitalisasi toilet destinasi wisata di Bali dan batkan publik, institusi pendidikan, dan revitalisasi namun juga memberikan bimb- di 5 (lima) destinasi super prioritas (DSP). media. Revitalisasi ini agar destinasi wisata akan direvitalisasi. Sementara di 5 destinasi ingan teknis juga pendampingan kepada memiliki toilet yang bersih, indah, sehat, masyarakat dan komunitas setempat dalam Program toilet layak pakai sesuai dan aman. Kegiatan ini juga membuka super prioritas masing-masing masih ada di mengelola serta menumbuhkan kesadaran peruntukannya --- objek wisata, home banyak sekali peluang padat karya bagi mas- kebersihan di masyarakat. stay, restoran, bandara, fasilitas umum--- yarakat,” kata Menparekraf Sandiaga Uno di satu titik lokasi destinasi wisata. menurut Ketua Asosiasi Toilet Indonesia Pantai Kuta, Kabupaten Badung, Bali. “Karena membangun toilet itu gam- (ATI) Naning Adiwoso, sempat terhenti “Ini merupakan pilot project, namun pang, tapi memelihara dan mengelolan- pasca Menteri Jro Wacik. Bersama ATI, Selain di Pantai Kuta, kegiatan ini ya membutuhkan skill. Di samping itu kementerian pariwisata telah memiliki juga berlangsung serentak di lima titik kita kita berharap hal ini dapat menjadi kita juga memberikan pendampingan acuan penilaian dan penghargaan bagi destinasi super prioritas. Yakni toilet di dalam pengelolaan sampah, bagaimana toilet- toilet yang dikelola dengan baik kawasan Wisata Sade Bawah, Mandalika, percontohan dan terjadi penularan bagi mengurangi penggunaan plastik. Semen- dan benar. Setiap tahun dilaksanakan Nusa Tenggara Barat; toilet Desa Wisata tara di hilir bagaimana kita menyalurkan asessmen, evaluasi dan penghargaan bagi Liang Ndara, Labuan Bajo; toilet di Pantai masyarakat lokal dan pemerintah daerah sampah-sampah itu tidak harus semua ke pengelola toilet. Pulisan, Likupang; toilet di Pusat Informasi tempat pembuangan sampah, tapi bisa juga Geopark Sigulatti, Pangururan Samosir, untuk dapat mewujudkan toilet yang di-recycle menjadi pupuk atau lainnya,” “Dalam situasi pandemi ini, panduan Danau Toba; serta toilet Desa Wisata Se- kata Hari Sungkari, didampingi Direktur toilet telah disempurnakan dengan menam- gajih, Borobudur. bersih, indah, sehat, dan aman,” kata Hari Pengembangan Destinasi Regional II bahkan unsur CHSE. Tinggal meningkatkan Kemenparekraf/Baparekraf, Wawan Gun- kulitas pemahaman petugas pengelola Menurut Deputi Bidang Pengem- Santosa Sungkari. awan. v BTNewspaper/dwi dan pengguna toilet. Toilet tidak dapat bangan Destinasi dan Infrastruktur Ke- disepelekan lagi, utamakan dan petugas Hal ini diharapkan dapat mendongkrak cleaning service itu bukan “babu”, tenaga ber skill khusus yang patut dihargai dengan tingkat daya saing pariwisata Indonesia. layak,” tegas Naning menjawab Bali Travel Berdasarkan data Travel & Tourism Com- Newspaper di pantai Kuta. petitiveness Index (TTCI) yang dikeluarkan World Economic Forum (WEF) pada 2019, Revitalisasi toilet di destinasi wisata, merupakan upaya Kemenparekraf/Bapa- dari 14 pilar yang menjadi penilaian rekraf dalam menghadirkan toilet yang nya- man bagi wisatawan sekaligus memenuhi daya saing pariwisata Indonesia, ada tiga unsur kebersihan, kesehatan, keselamatan, dan keberlangsungan lingkungan yang pilar yang posisinya di atas 100 dari 141 negara dan harus jadi perhatian, yakni en- vironmental sustainability, tourist service

SEPUTAR BALI No. 246 l 25 Maret - 10 April 2021 XIX DTW Tanah Lot Antusias Sambut Program FCC SETELAH kurang lebih setahun pari- I Wayan Sudiana (Manager Operasional DTW pengecekan suhu tubuh, menjaga jarak, kan secara bertahap. Mulai Selasa, 23/3 Tanah Lot) cek tensi sebelum divaksin rutin mencuci tangan atau penggunaan hand 2021 dilakukan vaksinasi bagi 50 karyawan. wisata Bali mengalami keterpurukan akibat sanitizer, menghindari kerumunan, serta Mereka akan datang ke Puskesmas Kediri III COVID-19, Program Free COVID Corridor menekan penyebaran virus Corona ini, mulai pukul 9:00 hingga selesai. maka akan mulai muncul zona hijau di daer- memakai masker dengan benar,’’ katanya. (FCC) menjadi harapan baru membangkit- ah-daerah di Bali. Dan, pembukaan pintu ‘’Menjaga dan merawat kawasan DTW wisatawan mancanegara pun bisa segera Dia juga mengatakan selain penyediaan Tanah Lot ini  tetap kami lakukan walapun kan semangat bagi para pelaku pariwisata dilakukan. Untuk menghadapi ledakan kunjungan masih belum normal,’’ ujarnya. wisatawan baik domestik dan mancanegara, wastafel dan hand sanitizer di pos-pos strat- Sebagai pelaku pariwisata tentunya sangat termasuk DTW Tanah Lot. DTW Tanah Lot sendiri  sudah melakukan berharap pandemi ini bisa segera berlalu berbagai usaha dan kini mendapat sertifikat egis sampai ke areal pantai, serta imbauan dan kondisi pariwisata bisa berangsur-angsur I Wayan Sudiana, S.E. selaku manejer kelayakan dari pemerintah daerah serta sert- pulih. Sehingga wisatawan mancanegara bisa ifikat CHSE dari Kemenparekraf RI. rutin dilakukan lewat pengeras suara, juga segera berkunjung khususnya ke DTW Tanah operasional DTW Tanah Lot memaparkan, Lot. ‘’Karena pariwisata ini sangat mempen- ‘’Di samping persiapan yang telah melakukan pendekatan langsung kepada garuhi perekonomian Bali pada umumnya,” DTW Tanah Lot sangat menyambut baik kami  lakukan juga tentunya lebih me- ungkapnya. v BTNewspaper/humas T.Lot dan antusias dengan program Free COVID nekankan kedisiplinan pelaksanaan dan pengunjung yang dilakukan oleh petugas di Corridor yang dicanangkan Kemenparekraf, pengawasan protokol kesehatan baik untuk wisatawan maupun stake holder yang ada lapangan. Protokol kesehatan ini tidak hanya sebuah program yang rencananya pertama di DTW Tanah Lot. Selama ini kami sudah berlaku untuk wisatawan dan stake holder, menjalankan sesuai standar CHSE seperti kali dimulai dari Bali. juga seluruh staff DTW Tanah Lot. Program Free COVID Corridor ini, ten- Sedangkan mengenai vaksinasi bagi 147 tunya harus didukung oleh stigma positif karyawan pengelola DTW Tanah Lot dilaku- pasar tentang keamanan pelaku pariwisata dan stake holder lainnya di Bali. Dengan sudah dimulainya vaksinasi beberapa pi- hak dan vaksinasi untuk pelaku pariwisata ditargetkan Maret ini semakin menambah keyakinan program berjalan sesuai harapan. ‘’Menurut kami vaksinasi untuk pelaku pariwisata merupakan satu langkah kolosal untuk kebangkitan pariwisata dan memu- nculkan stigma positif untuk segera terwu- judnya program Free COVID Corridor dan travel bubble nantinya,’’ ujarnya. Dia berharap jika vaksinasi sudah dilaksanakan dan pemerintah daerah bisa Pelanggaran Pengelolaan Sampah, Terapkan Sanksi Adat Vaksinasi Bertahap Pekerja DESA adat agar berperan aktif dalam alam Bali. Karena lingkungan yang tidak Nomor 24 Tahun 2020 tentang Pelindungan Hotel Griya Santrian pengelolaan sampah dengan menyusun sehat akan membuat kita menjadi terkena Danau, Mata Air, Sungai, dan Laut. Kemudian awig-awig/pararem desa adat dalam menum- penularan penyakit. Dampak dari perma- Pergub Bali Nomor 97 Tahun 2018 tentang PEKERJA di Griya Santrian a buhkan budaya hidup bersih di wewidangan salahan sampah, yakni pertama, dari sisi Pembatasan Timbulan Sampah Plastik Sekali Beach Resort and Spa menjalani pros- desa adat. Melaksanakan ketentuan awig-aw- lingkungan itu sendiri. Kedua, dampaknya Pakai. es vaksinasi COVID-19 sejak Selasa ig/pararem desa adat secara konsisten, dan terhadap sumber air karena orang buang (16/03) pagi. Vaksin disiapkan untuk menerapkan sanksi adat terhadap pelangga- sampah sembarangan,” terangnya. Peraturan Gubernur Bali Nomor 47 210 karyawan yang pelaksanaannya ran ketentuan awig-awig/pararem desa adat. Tahun 2019 tentang Pengelolaan Sampah secara bertahap. Lebih lanjut, kerusakan alam Bali yang Berbasis Sumber ini diharapkan memper- Permasalahan sampah merupakan ma- terus terjadi dan tanpa kendali akibat terjadi cepat upaya melindungi dan memperbaiki “Wisatawan ingin berlibur ke Bali salah klasik bagi masyarakat Bali. Budaya pembiaran. Hal tersebut karena cara mere- alam lingkungan Bali beserta segala isinya di dengan rasa aman. Mudah-mudahan masyarakat yang konsumtif menyebabkan spon kita yang salah, tidak membangun bu- bidang pengelolaan sampah rumah tangga dengan vaksinasi ini bisa menjaga volume sampah kian hari kian bertambah. daya yang baik dalam tata kelola penanganan dan sampah sejenis sampah rumah tangga, kepercayaan wisatawan yang akan Sampah yang tidak dikelola dengan baik atau sampah di masyarakat. Sehingga mengaki- lanjutnya. berkunjung ke Bali,” tutur IB Sidharta langsung dibuang ke lingkungan berpotensi batkan alam Bali menjadi rusak. Untuk itu, Putra, General Manager Griya Santrian. mencemari berbagai sumber daya alam di permasalahan sampah di Bali harus segera Bali juga telah dikeluarkan Peraturan sekitarnya seperti tanah, air, dan udara. menadapatkan penanganan yang baik. Gubernur Bali Nomor 45 Tahun 2019 ten- ”Kita berharap langkah ini akan tang Bali Energi Bersih serta Peraturan Gu- memulai harapan dan menebar se- Hal itu disampaikan Gubernur Bali Untuk mewujudkan alam Bali yang bernur Bali Nomor 48 Tahun 2019 tentang mangat baru bahwa Bali is back dan Wayan Koster pada Jumat (19/3) siang saat bersih sesuai dengan visi Nangun Sat Kerthi Penggunaan Kendaraan Bermotor Listrik Bali, utamanya Sanur, sebagai ikon menghadiri Forum Group Discusion (FGD) Loka Bali Melalui Pola Pembangunan Semes- Berbasis Baterai. pariwisata,” tegasnya Penyusunan Pedoman Pengelolaan Sampah ta Berencana Menuju Bali Era Baru dalam Berbasis Sumber di Desa/Kelurahan dan Menjaga Kesucian dan Keharmonisan Alam “Bali sebagai destinasi pariwisata dunia Juli, sebanyak 2 juta warga Bali ditar- Desa Adat yang berlangsung di Ruang Rapat Bali Beserta Isinya, maka Gubernur Bali tel- harus tampil dengan bersih, alam Bali ha- getkan sudah tervaksin COVID-19, dalam Gedung Gajah, Jaya Sabha, Denpasar. ah mengeluarkan berbagai kebijakan yang rus bersih. namun kenyataannya bertolak rangka pemulihan sektor pariwisata dan tertuang dalam Peraturan Gubernur (Pergub) belakang. Karena itu dengan visi Nangun ekonomi kreatif. Hal ini sejalan dengan FGD mengambil slogan “Desaku Bersih Bali. Di antaranya Peraturan Gubernur Bali Sat Kerthi Loka Bali, menjaga keharmoni- rencana pemerintah untuk membuka tanpa Mengotori Desa Lain” menghadirkan san alam Bali beserta isinya, harus dikelola kembali penerbangan internasional di tiga narasumber, Kepala Dinas Pember- dengan nilai-nilai kearifan lokal, dengan pertengahan tahun 2021. dayaan Masyarakat, Desa, Kependudukan kebijakan yang tepat dan sistem atau regulasi dan Catatan Sipil (PMD Dukcapil) Provinsi yang benar. Pemerintah menggunakan reg- Program vaksinasi ini turut men- Bali Putu Anom Agustina, Kepala Dinas ulasinya, untuk menjalankan satu kebijakan dukung berbagai kesiapan yang telah Pemajuan Masyarakat Adat (PMA) Provinsi dalam membersihkan alam Bali. Saya minta dilakukan sebelumnya, yakni dengan Bali IGAK Jaya Seputra serta Kepala Dinas semua pihak ikut mendukung kebijakan dan penerimaan sertifikasi CHSE (cleanli- Kehutanan dan Lingkungan Hidup Provinsi regulasi yang telah dikeluarkan oleh pemer- ness, healthy, safety, and environment) Bali I Made Teja. intah dalam menjaga alam Bali ini,” ajaknya. I Do Care bagi Hotel Griya Santrian sebagai langkah awal penting untuk Dikatakan Gubernur Koster, kondisi alam Gubernur berharap desa adat bersinergi memulihkan kepercayaan wisatawan Bali saat ini sudah sangat buruk, kualitas alam dengan desa/kelurahan melakukan penge- karena menjamin bahwa produk dan Bali menurun. Hal ini ungkapkan Gubernur lolaan sampah dengan cara melaksanakan pelayanan yang diberikan hotel sudah Koster akibat selama ini tidak ada pola yang pembinaan dan pemberdayaan kepada memenuhi protokol kesehatan.  v diberlakukan secara baku yang bisa dijalankan masyarakat dalam meningkatkan tanggu- BTNewspaper/e oleh masyarakat dengan kapasitas yang dimi- ng jawab terhadap pengelolaan sampah, liki. Sementara pembangunan terus bergerak, membangun TPS 3R untuk mengolah pengotoran lingkungan, pengotoran kawasan, sampah yang mudah terurai oleh alam dan danau, sungai, laut, sumber mata air semakin mengangkut sampah dari sumbernya ke buruk dan kotor. TPS 3R, FPS/bank sampah, dan/atau TPA. v BTNewspaper/e “Ini tidak sehat dan tidak baik untuk

XX No. 246 l 25 Maret - 10 April 2021 SEPUTAR BALI Penghargaan Bali Kérthi Nugraha Mahottama DUA tokoh yang telah mengabdikan nur Koster bersama Wagub Cipta Cerpen Berbahasa Bali, I Wayan Online Berbasis Bahasa, Aksara, dan Sastra Bali, Luh diri untuk pelestarian Bahasa, Aksara, dan Tjokorda Oka Artha Ardana Nuryana juara 1 Lomba Pembuatan Juni Sri Widiawati juara 1 Lomba Cipta Puisi Berbahasa Sastra Bali I Gede Marayana ---praktisi Sukawati juga memberikan Komik Online Berbasis Bahasa, Aksara, Bali, Ida Bagus Pawanasuta juara 1 Lomba Penulisan Wariga-- dan praktisi Lontar, Ida I Dewa penghargaan kepada Anggun dan Sastra Bali, Dewa Gede Ari Yoga Artikel Berbahasa Bali, Gusti Ayu Made Mahardini Gde Catra, menerima penghargaan Bali Dystin Aulia sebagai juara 1 juara 1 Lomba Pembuatan Design Poster juara 1 Lomba Pidarta Mabasa Bali Tingkat Mahasiswa Kérthi Nugraha Mahottama. Lomba Nyurat Aksara Bali, I Perwakilan Universitas, I Wayan Epa Jayantika juara Gusti Putu Weda Adi Wang- 1 Lomba Vlog Berbahasa Bali, Dewa Gede Anindya Atas jasa-jasa pengabdiannya, Gu- sa juara 1 Lomba Ngwacen Krisna Widama juara 1 Lomba Fotografi, dan Ida Bagus bernur Bali didampingi Wagub Bali, Aksara Bali, Ni Ketut Adhi Ma- Made Astawa Diputra juara 1 Lomba Prasi. Tjokorda Oka Artha Ardana Sukawati harani juara 1 Lomba Nyat- ‘Cok Ace’ secara langsung mensematkan ua Bali, Ni Luh Putu Mirah lencana emas 25 gram dengan kadar emas Pratiwi juara 1 Lomba Debat 22 karat kepada I Gede Marayana dan Mabasa Bali, Nyoman Vania Ida I Dewa Gde Catra. Serta memberikan Karissanti Artawan juara 1 bantuan sebesar Rp 100 juta disela-sela Lomba Baligrafi, Dewa Made acara penutupan Bulan Bahasa Bali ke Ardika juara 1 Lomba Men- 3 tahun 2021 yang mengangkat tema getik Aksara Bali, I Putu Wendra juara 1 ‘Wana Kerthi-Sabdaning Taru Mahottama’ Lomba Mapidarta Bendesa Adat Wakil pada, Minggu, Redite Kliwon Tolu (28/2) Kabupaten/Kota, Chresna Satyavadini di Taman Budaya Provinsi Bali, Denpasar. juara 1 Lomba Musikalisasi Puisi, I Putu Suweka Oka Sugiharta juara 1 Lomba Selain memberikan penghargaan Bali Kérthi Nugraha Mahottama, Guber- Kesadaran Memelihara Hutan Dunia Dalam pengamatan Gubernur, pelaksanaan Bulan Bahasa Bali ke 3 sudah berupaya mengembangkan tema tentang Wana Kérthi. Semua acara yang terlak- sana juga bertujuan untuk menumbuhkan kesadaran tentang pemeliharaan alam. Dalam situasi saat ini, semua orang merasakan manfaat mau pun bantuan dari hutan, alam,lingkungan dalam ketersedian sandang, pangan, papan dan yang paling penting adalah alam menyediakan sejuta obat bagi manusia. “Itulah sebabnya Bulan Bahasa Bali tahun 2021, selain sebagai ajang memperingati tentang pemuliaan bahasa, sekaligus juga sebagai ajang membangkitkan kesadaran pentingnya memelihara hutan dunia. Mari kita bersama-sama, mantapkan hati agar senantiasa berkenan mendalami, dan mencintai, bahasa, aksara, serta sastra Bali kita. Karena bahasa, aksara, dan sastra merupakan pemuliaan kebudayaan Bali,” tegas Koster. Untuk Bulan Bahasa Bali ke IV yang akan terlak- sana tahun 2022 mendatang, akan mengangkat tema ‘Danu Kerthi : Gitaning Toya Ening - Lingga Stana Basa, Aksara, miwah Sastra Bali mapaiketan ring Kraman- ing Ngwerdiang Danu Pinaka Witning Amerta Sarwa Prani’. v BTNewspaper/e SUPPLIER ADDRESS : Jl. Danau Tamblingan No. 216, Sanur Denpasar 80228, Bali - Indonesia Phone. +62 (361) 281745 Fax. +62 (361)289549 E-mail : [email protected] B12-I.25-15

SEPUTAR BALI No. 246 l 25 Maret - 10 April 2021 XXI FCC Usaha Buka Border Internasional, Kapan? JIKA mengkaji data, angka terkonfirmasi SAKIRA adalah program tourism dia- “Sasaran wisatawan asing tersebut adalah negara tersebut mengijinkan warganya ber- dan sembuh penderita COVID-19, angka logue DPD ASITA71 Bali, yang diharapkan wisatawan Tiongkok, yang kita ketahui wisata ke Bali,” jelasnya. perawatan dan kematian. Mengapa kita tidak bahwa negara tersebut telah berhasil keluar buka saja “border” kita? Sehingga perekono- mampu memberikan update informasi baik dari pandemi karena program vaksinasi Ditegaskan Wagub, disiplin akan pro- mian Bali tidak makin terpuruk? Demikian yang berhasil. Jadi kita bisa mendatangkan tokol kesehatan COVID-19 salah satu hal salah satu isu yang mengemuka dalam dalam dari sisi pasar mau pun produk sebagai mereka,” bebernya. penting yang harus diperhatikan jika ingin acara webinar SAKIRA (Saatnya Kita Bicara) membuka border. Ia mengaku bersyukur saat yang diselenggarakan oleh ASITA 71 Bali bagian layanan jasa biro perjalanan wisata Akan tetapi, ada beberapa persyaratan ini Bali menduduki posisi kedua taat terha- dengan tema “Kapan Bali Buka Border?” yang harus dipenuhi oleh negara tujuan, dap prokes dengan angka 98,3% di bawah di Bali. Menurut Ketua ASITA 71 Bali Putu dalam hal ini khususnya Bali. “Pertama Kalimantan Barat sebesar 98,6%, sebagai Menanggapi hal tersebut Wakil Guber- kita harus mencapai 75% warga khususnya modal meyakinkan masyarakat internasional nur Bali Tjokorda Oka Artha Ardana Sukawa- Winastra melalui tourism dialogue anggota pelaku pariwisata divaksin,” tegasnya. jika Bali memang sudah siap menyambut ti (Cok Ace) memaparkan bahwa pemerintah wisatawan internasional. telah mempunyai program Free COVID ASITA 71 mendapatkan kekinian kinerja Menurutnya, itu tugas pertama di pemer- Corridor (FCC), sebagai langkah membuka intahan saat ini untuk menuntaskan vaksinasi “Dulu jualan kita adalah alam, adat pembatasan perjalanan wisata. Sebagai ba- kepariwisataan serta menyebarkannya ke- di Bali secepat mungkin, terutama bagi tena- dan budaya. Saat ini kita geser sedikit selain gian negara, Wagub juga mengingatkan ada ga kerja di bidang pariwisata. Syarat lainnya ketiga hal tersebut. Kita harus bisa yakinkan keterikan pada ketentuan negara. pihak- pihak terkait. SAKIRA dikemas men- adalah fasilitas kesehatan yang menyerupai masyarakat internasional jika pemerintah dengan negara asal, yaitu Tiongkok. “Ini dan masyarakat benar-benar sudah men- “Kita tidak bisa melakukan tindakan jadi forum untuk berdiskusi antara pelaku juga mesti kita siapkan, setidaknya fasilitas jalankan prokes dengan baik dan benar,” cepat membuka border. Meski kecil jum- pariwisata, pemerintah serta stake holder kita harus sama. Sehingga ada kepercayaan tandasnya. v BTNewspaper/e lahnya, penting ada pergerakan ekonomi, perlu kesabaran 98% masyarakat yang taat terkait tentang perkembangan pariwisata prokes. Yang disoroti adalah warga asing yang stranded di Bali, prilaku “pelanggaran- serta langkah pemangku kepentingan dalam nya” sangat luar biasa. Pemerintah sudah membahasnya dengan para duta besar membangun pariwisata Bali. negara- negara asing di Indonesia jika Bali akan memberlakukan sanksi tegas , deportasi Dalam webinar SAKIRA pertama meng- dan pencekalan terhadap warga negara asing yang melanggar prokes,” tegas Wagub men- hadirkan Sekretaris Gugus Tugas Penan- jawab pertanyaan salah seorang penasehat ASITA71 Bali, Al Purwa. ganan COVID-19 di Bali Made Rentin, Kepala Bidang Pemasaran Dinas Pariwisata Prov Bali Ida Ayu Indah Yustikarini, CEO Garuda Indonesia Bali NUSRA, Dewa Rai dan Kepala Divisi Imigrasi Kanwil Kemen- humkam Prov Bali I Made Sukrayasa. Diikuti secara aaktif anggota ASITA 71, pengamat kepariwisataan dan diikuti 35 seller dan 35 buyer peserta We Love Bali table top yang diselenggarakan di hotel Stala Ubud. Dan Wagub Cok Ace selaku keynote speaker memaparkan jika program FCC ada- lah mengijinkan wisatawan asing yang telah tuntas melaksanakan vaksin di negaranya. Bahas Perluasan “Travel Corridor Arrangement” Pariwisata MENTERI Pariwisata dan Ekonomi Tanoesoedibjo; Gubernur Bali I Wayan Sebelumnya Pemerintah Provinsi Bali mendukung rencana ini. Seperti persiapan Kreatif/Kepala Badan Pariwisata dan Koster; Wakil Gubernur Bali Tjokorda Oka telah menentukan pilot project di tiga ka- e-Visa dari pihak imigrasi, kesiapan ban- Ekonomi Kreatif, Sandiaga Salahuddin Artha Ardana Sukawati; Dirjen Imigrasi Ke- wasan yang ditetapkan sebagai zona hijau, dara yang disiapkan Kementerian BUMN, Uno, menggelar rapat koordinasi (rakor) menkumham Jhoni Ginting; seluruh peja- yakni Ubud di Kabupaten Gianyar, Sanur juga peningkatan laboratorium PCR dan tingkat menteri terkait perluasan travel cor- bat Eselon I di lingkungan Kemenparekraf/ di Kota Denpasar, dan ITDC Nusa Dua lain sebagainya. ridor arrangement untuk sektor pariwisata Baparekraf; serta perwakilan dari sejumlah di Kabupaten Badung. Penetapan zona yang memungkinkan kunjungan kembali kementerian/lembaga seperti Kementerian tersebut dimaksudkan untuk membentuk Dari hasil evaluasi tersebut, kemudian wisatawan mancanegara (wisman). Ke- Kesehatan, Kementerian BUMN, Satgas zona berpola hidup sehat dan menerap- dilanjutkan dengan tahapan uji coba di tiga hadiran kembali wisatawan diharapkan COVID-19 dan pihak terkait lainnya. kan standar protokol kesehatan di masa kawasan zona hijau di Bali. sejalan dengan pemulihan ekonomi ter- pandemi COVID-19 secara ketat dengan utama bagi daerah yang bergantung pada Menparekraf mengatakan, persyaratan kebijakan vaksinasi menyeluruh terhadap “Uji coba kita akan lakukan secepat- sektor Parekraf seperti Provinsi Bali. tersebut adalah angka COVID-19 yang orang yang tinggal dan beraktivitas di nya. Tentunya sesuai arahan Presiden di terkendali dan terus ditekan, peningkatan wilayah tersebut. Hal itu sekaligus merupa- bulan Juni-Juli, kita punya waktu sekitar Presiden Joko Widodo meminta se- kepatuhan protokol kesehatan, pening- kan prakondisi dari tahapan-tahapan yang tiga bulan untuk persiapan, tentu harus ada jumlah upaya untuk memulihkan sektor katan dan penguatan dari testing, tracing nantinya akan ditempuh untuk kembali simulasi dan mungkin ada trial atau pilot pariwisata khususnya di Bali terus diim- and treatment serta vaksinasi di Bali yang membuka sektor pariwisata apabila situasi project. Mungkin akan ada charter flight plementasikan agar sektor pariwisata bisa ditargetkan mencapai angka 2 juta atau pandemi telah terkendali. dan kita pantau betul (pelaksanaanya di menerima kembali wisatawan. lebih di bulan Juli. lapangan),” kata Sandiaga. “Semua sudah memberikan masukan “Ini adalah bentuk komitmen kami dan kita sudah mencapai kesepakatan “Semakin banyak uji coba yang kita dari Kemenparekraf untuk menindak- bahwa kita memulai proses finalisasi per- lakukan, semakin siap kita. Dan setelah lanjuti guidance yang disampaikan oleh siapan kita dalam konsep travel corridor kita lakukan monitoring dan evaluasi, Presiden kemarin, yaitu bagaimana Bali arrangement. Ini akan kita monitor dan kalau proof of concept-nya itu bisa kita bisa menyiapkan pembukaan bagi wisa- evaluasi setiap dua minggu dan akan dapatkan, kita bisa perluas nanti baik kami lakukan langkah koordinasi untuk wilayah originasi daripada wisatawan tawan mancanegara pada pertengahan Juni dilaporkan kepada Presiden untuk segera maupun destinasi wisatanya juga. Jadi atau Juli tahun ini dengan berbagai pers- dirataskan (rapat terbatas) dan diambil nanti mungkin bisa diperluas (tidak hanya yaratan,” ujar Menparekraf Sandiaga Uno keputusannya,” kata Sandiaga di 3 kawasan zona hijau) juga ke destinasi usai melakukan rakor, Rabu (17/3/2021) lainnya seperti Kuta atau Seminyak atau di Poltekpar Bali, Nusa Dua. Evaluasi tersebut mulai dari angka Canggu atau Nusa Penida. Ini nanti akan vaksinasi yang terus ditingkatkan, moni- kita evaluasi secara ketat,” kata Sandiaga. Hadir dalam rakor tersebut Menteri toring kepatuhan protokol kesehatan, serta Luar Negeri Retno Marsudi; Wakil Menteri kesiapan dari kementerian/lembaga dalam Terkait target negara dalam penerapan Pariwisata dan Ekonomi Kreatif Angela travel corridor arrangement, Menparekraf mengatakan penentuannya akan dipimpin oleh Kementerian Luar Negeri. Diantaran- ya negara yang tingkat vakinasinya tinggi, negara dengan penerapan protokol kese- hatan ketat yang diikuti testing, tracing and treatment yang tinggi, juga negara dengan asas resiprokal dan faktor-faktor lainnya. “Tadi yang sudah disebut ada bebera- pa negara seperti Belanda, Tiongkok, Uni Emirat Arab atau negara Timur Tengah lainnya dan Singapura. Tapi finalisasinya tergantung dari travel corridor arrange- ment dari masing-masing negara,” kata Menparekraf Sandiaga. v BTNewspaper

XXII No. 246 l 25 Maret - 10 April 2021 THK NEWS Indonesia memiliki lahan pertanian yang sangat luas dan bentang garis Oleh : pantai terpanjang di dunia. Tapi faktanya bahan pangan (beras) dan garam, Wayan Windia*) negeri ini harus mendatangkannya dari luar negeri alias impor. Terjadi perdebatan di mensos yang berasal dari masyarakat petani dan nelayan penghasil garam, namun pemerintah terus melakukan impor. Demikian juga para pakar pertanian tak kalah sengit mengungkap rasa kecewanya terhadap kebijaklan pemerintah yang tak memihak petani. Berikut dua tulisan pakar pertanian sebagai tanggapan atas impor beras dan garam ke Indonesia. Impor Beras Retorika Pro-Kontra Import Beras Memuluskan Monopoli Kaum Asing P​ RO-KONTRA import beras sudah sejak Saya kira, kaum tani, sektor pertanian, lama terjadi. Dua puluh tahun yang lalu, saya dan subak di Bali saat ini, dalam posisi yang Oleh: Panen raya pada dasarnya dapat memberi- menyaksikan debat sengit di Gedung DPR, sangat lemah. Meskipun sejatinya sektor Dewa Gede Wiryangga Selangga*) kan surplus beras apabila mampu mencip- tentang pro-kontra import beras.  ini sudah membuktikan dirinya berkali-kali takan sistem yang bagus dalam penyerapan sebagai penyelamat sektor perekonomian. BERSAMAAN dengan hiruk pikuk gabah seluruh petani di Indonesia.  Kementan (Kementerian Pertanian RI) Kalau saja sekarang ini, sektor pertanian penyebaran dan vaksinasi COVID-19, mengatakan bahwa stok beras cukup dan digenjot, maka bukan tidak mungkin sektor Pemerintah Republik Indonesia sedang Ditinjau dari beberapa indikator teruta- surplus. Tetapi Bulog dengan sengit men- ini akan bisa menjadi andalan untuk dapat mencanangkan impor beras dari negara ma produksi, konsumsi, neraca, dan harga gatakan: “Lho, cukup dan surplus-nya di menguasai pasar kawasan regional. lain. Perjanjian impor beras 1 juta ton pada yang relatif menurun, sesungguhnya sangat mana? Apa di atas kertas?” tanyanya. Import akhir Maret 2021 akan segera ditandatangani riskan untuk membuka kran impor beras. beras akhirnya terjadi juga. Sejarah akhirnya Namun saya agak terenyuh, ketika Ketua oleh Pemerintah Indonesia dan Pemerintah mencatat bahwa, Kabulog saat itu masuk Komisi II DPRD Bali, IGK Krena Budi men- Thailand.  Kemudian dilihat juga dari data BPS bui, karena kasus korupsi. yampaikan statemen tentang anggaran untuk sebenarnya potensi produksi beras mencapai sektor pertanian di Bali. Ia mengatakan bah- Isu ini menjadi perbincangan yang 14 juta ton atau naik 26% pada Januari-April Mungkin betul kata pengamat, bahwa wa anggarannya hanya Rp. 5 milyar. Mosok menarik, terutama bagi para akademisi, prak- 2021 dibandingkan dengan beberapa peri- import berarti duit bagi peng-import. Bahwa hanya lima milyar. Apa wartawannya yang tisi, dan masyarakat Indonesia dari kalangan ode yang sama pada tahun 2020.  import disebut sebagai bagian dari kebijakan salah kutip? Tetapi apapun, Kresna Budi menegah ke bawah. Pasalnya rencana impor pemburu rente. Karena penduduk Indone- menyatakan bahwa nilainya sangat kecil, beras di tengah masa panen raya sesung- Tidak hanya itu, pada dasarnya potensi sia sangat besar, maka kalau harus import dan ia sangat sedih. Oleh karenanya, jan- guhnya kurang tepat. Stok beras pada panen surplus pada panen raya yang berlangsung beras, maka jumlahnya pasti harus banyak. gan salahkan kalau di Bali, areal sawahnya raya memiliki jumlah yang cukup untuk pada Januari hingga April dapat menaikan Bahkan bisa mempengaruhi harga beras di berkurang rata-rata 2800 ha/tahun. Dan memenuhi kebutuhan masyarakat, sehingga produksi beras mencapai 4,8 juta ton. pasar dunia. petaninya miskin-miskin.  tidak ada alasan membuka kran impor beras. Dampak negatif yang akan dirasakan Untunglah Kabulog saat ini, tidak ser- Padahal “teori”-nya, kalau sektor pari- Thailand memang menjadi importir masyarakat apabila impor beras tetap dilaku- ta-merta melakukan import beras, meski wisata meningkatkan 100%, maka sektor beras ke Indonesia sejak beberapa tahun kan adalah turunnya harga gabah yang dapat sudah mendapat perintah. Ia mengatakan pertanian akan meningkat 60%. Tetapi di terakhir, selain India, Pakistan, Vietnam, merugikan petani lokal. bahwa beras import yang lama saja belum Bali teori itu sudah terbolak-balik. dan Myanmar. Menurut data dari Badan tersalurkan.  Pusat Statistik (BPS), sebanyak 366.203 Selain itu dampak negatif yang ditim- Memang demikianlah adanya dalam ton beras Thailand dipasok ke Indonesia di bulkan dari impor beras adalah menurunnya Jangan-jangan bisa rusak di gudang. teori. Tidak banyak para pemimpin yang tahun 2014.  devisa negara akibat pengeluaran negara Saya sendiri pernah membeli beras di depan suka membangun sektor pertanian. Sukanya yang berlebihan dari nilai impor beras Gedung Dolog Bali. Ternyata memang ada membangun yang bersifat fisik. Sehingga Pada tahun 2015, Vietnam mulai meny- tersebut, disinsentif kepada petani karena jenis beras yang agak rusak. Warna berasnya dengan cepat dapat dilihat hasilnya, agar usul rivalnya dengan mengekspor sebanyak impor beras akan lebih prioritas daripada berubah, dan ada bau apek. Mungkin beras bisa sebagai pencitraan dalam pemilihan 509.374 ton ke Indonesia. Pada tahun-tahun pemberian insentif kepada petani indonesia, itu, adalah beras yang cukup lama di gudang, selanjutnya, persaingan ketatpun terjadi an- dan hilangnya sumber daya yang telah ter- yang akan datang. tara Thailand dan Vietnam dalam memasok pakai dan beras yang tidak dikonsumsi serta lalu diproses apa adanya. Tetapi sudah din- beras ke Indonesia. terserap BULOG. Saya menyaksikan di medsos, betapa yatakan dalam berbagai Total beras impor dari Vietnam dan Keuntungan untuk siapa? sengit tantangan kebijakan import beras seminar, tentang betapa Thailand sempat menurun pada tahun 2017, Potensi konflik kepentingan dalam kali ini. Sampai akhirnya, Mendag merubah pentingnya memban- bertepatan dengan keputusan pemerintah langkah pemerintah melakukan impor beras kebijakan, untuk tidak import beras tersebut. gun sektor pertanian. untuk memotong kuota beras impor men- sangat tinggi. Praktik-praktik kecurangan Memang demikianlah sebaiknya.   Bahwa membangun capai 305.274 ton. Impor beras kembali dalam impor beras sangat ditakutkan karena pertanian, berarti mem- dilakukan pemerintah secara besar-besaran berpotensi merugikan negara. Salah satu Menteri perdagangan harus lebih ban- bangun keberlanjutan, pada tahun 2018 mencapai 795.600 ton praktik tersebut adalah adanya mafia impor.  yak aktif dalam berdagang. Jangan aktif dan dapat mengurangi dengan pemasok dari negara Vietnam dan Praktik mafia impor pangan biasanya membeli dagangan orang. Pembatalan kebi- kemiskinan serta ke- Thailand. Pasokan beras dari kedua negara melalui pemalsuan data kebutuhan pangan, jakan import beras, mungkin dipicu karena timpangan. Pendapat yang analogis, disam- tersebut kembali menurun pada tahun 2019 pemalsuan dokumen, penghindaran pajak tantangan yang keras dari Komisi IV DPR. paikan juga oleh Menristek, Prof. Bambang dengan total pasokan mencapai 53.278 ton dan bea masuk, pelanggaran kuota, serta Brojonegoro di Jaya Sabha. Dalam seminar dari Thailand dan 33.133 ton dari Vietnam. pengubahan regulasi negara. Siapakah yang Saya menduga, bahwa Bulog enaknya semuanya manggut-manggut.  paling diuntungkan dari praktik tersebut?  memang melakukan import. Di samping bisa Tetapi setelah itu, hakekat maha pent- Disinyalir pihak yang paling diuntung- mendapatkan rente, tetapi juga pekerjaannya ingnya pertanian, menguap dalam deru dan kan dalam impor beras oleh pemerintah lebih gampang. Sebab kalau harus membeli debu kepentingan politik. ​Oleh karenanya, adalah importir asing dan kroni-kroni dalam beras dari petani, maka tentu saja pekerjaan saya sangat senang menyimak kritik pedas, negeri yang terdiri dari kalangan pemegang staf di Bulog lebih berat. Istilahnya: bahwa tentang rencana kebijakan pemerintah untuk kebijakan dan pelaksana teknis. Kejadian yang paling enak adalah kalau kita panen import beras dan garam dalam medsos.  seperti ini sangat bertentangan dengan kon- di pelabuhan. Kritik itu diucapkan oleh berbagai kalan- sep negara yang berdaulat, karena intervensi gan dari berbagai sektor. Saya meng-arti-kan asing terhadap negara relatif kuat. Tetapi di mana keberpihakan kita ke- bahwa sudah semakin banyak kesadaran Tidak dipungkiri Indonesia yang memili- pada petani? Suatu komunitas yang paling publik tentang perlunya keberpihakan kepa- ki jumlah penduduk mencapai 240 juta jiwa, miskin di Indonesia. Bahkan komunitas da sektor pertanian. Mungkin kesadaran ini berpotensi menjadi pangsa pasar strategis petani, sudah terjebak ke dalam kemiskinan muncul dari pengalaman diterpa serangan bagi perdagangan internasional.  struktural. Kenapa? Karena pilihan kebijakan korona. Dalam menghadapi fenomena tersebut negara saat ini di sektor pertanian, adalah Memang harus demikianlah kesadaran tentunya perlu peran seluruh anak bangsa, memihak konsumen.  publik bisa dimunculkan. Banyak manusia sehingga kedaulatan negara kita tetap ter- yang harus dibuat sakit dahulu, agar bisa me- jaga, sejalan dengan ajaran Tri Sakti Bung Bukan memihak petani produsen, seper- munculkan kesadaran baru. Mungkin harus Karno yaitu: berdaulat dibidang politik, ber- ti pada saat Era Pak Harto. Buktinya? Seperti dibuat kelaparan dahulu, agar manusia bisa dikari dalam ekonomi, dan berkepribadian sekarang inilah. Dikit-dikit import. Beras merasakan pentingnya bahan makanan. Ba- dibidang kebudayaan. v BTNewspaper/ harus import. Garam harus import. Sebuah han makanan, pastinya ada di lahan sawah atnews.id ironi dari sebuah negara agraris, dengan dan ladang. Ya,kita tunggu saja, entah kapan pantai yang sangat panjang. ada kesadaran nyata untuk membangun per- Indonesia tidak perlu impor beras! *) Dewa Gede Wiryangga Selangga, tanian di Bali. Mungkin diperlukan serangan Impor beras pada masa panen raya sep- Dosen Fakultas Pertanian, korona yang lebih lama. v BTNewspaper/ erti sekarang sesungguhnya kurang tepat. Universitas Warmadewa atnews.id *) Wayan Windia, adalah Guru Besar pada Fak. Pertanian Univ. Udayana, dan Ketua Stispol Wira Bhakti, Denpasar

THK NEWS XXIII No. 246 l 25 Maret - 10 April 2021 BUKU PANDUAN THK Awards sebagai TRI HITA KARANA AWARDS & ACCREDITATION 2018 Akreditasi ‘Local Wisdom’ Dukungan Komite Ethic Pariwisata Dunia (2015) PENGANUGRAHAN ‘Tri Hita Karana Awards & mengeluarkan surat yang ditanda-tangani oleh Pascal Accreditation’ (THK Awards) telah berlangsung lebih Lamy selaku Ketua Committee on Tourism Ethics tentang TAHUN 2015 ‘THK Awards & Accreditation as an Implementation of dari 20 tahun dan tak pernah putus diberikan sejak the Global Code of Ethics for Tourism’, khususnya pasal _---...i\\JId 10 dari 10 pasal yang ada dalam Kode Etik Pariwisata _ tahun 2000. Dunia. Surat itu dilampirkan rekaman visual dari Madrid U'llIinNmniltIetfhi0es0 “THK Awards merupakan akreditasi local wisdom yang dikirim ke Bali. , dari konsep tri hita karana yang sudah di-implementa- Dikatakan, hingga saat ada 5 (lima) jenis Peng- Mr. Wisnu Wardana hargaan THK Awards yang diberikan kepada Hotel Chairman sikan anggota Subak dan Desa Adat di Bali sejak abad dan DTW (daya tarik wisata) yaitu 1). THK Awards & Tri Hila Karana Bali Foundation Accreditation (sebagai apresiasi terhadap hotel dan dtw Jalan Melati No. 43 ke-11. Sejak ribuan tahun konsep harmoni tri hita karana - daya tarik wisata) dalam meng-implementasikan philos- Denpasar - 80233, Bali, Indonesia ophy tri hita karana di lingkungan kerjanya; 2). THK CSR ini diterapkan dan dijalankan, sehingga membentuk tata Awards untuk mereka yang rutin menyisihkan anggaran- REF: ESDT12015 nya untuk melakukan kegiatan corporate social respon- ruang wilayah provinsi Bali yang kemudian kita nikmati sibility (CSR); 3). THK Melapa - Melapi Awards sebagai Madrid, 24 August 2015 apresiasi terhadap olahan masakah Bali (Balinese foods) sebagai salah satu destinasi wisata dunia di Indonesia,” dalam upaya mendukung kegiatan wisata kuliner. Subject: Implementation of the Global Code of Ethics for Tourism by Tn Hita Karana Foundation ujar Ketua Yayasan THK Bali, Wisnu Wardana. 4). THK PR Sympathetic Awards bagi para PR (pub- Dear Mr. Ward ana, lic relations) yang aktif menyuarakan pariwisata budaya Dikatakan, pada tanggal 29 Juni 2012, Subak disetu- sebagai landasan hidup harmoni berdasarkan konsep tri We have listened with great interest to the report on the implementalion of the Global Code of hita karana; 5). THK Appreciation Awards untuk kegia- Ethics for Tourism by the Tn Hita Karana Foundalion, presented by Mr. t Gede Ardika al the 15\" jui, diakui dan ditetapkan/ disahkan sebagai Warisan tan- kegiatan terobosan yang berkaitan dengan konsep meeling of the Wond Commitlee on Tourism Ethics in Rovinj, Croatia, on 26-27 May 2015. t wish to tri hita karana. Contohnya di tengah Pandemi Covid 19, express my and the Committee's deep appreciation for the ambitious work which your Foundation is Budaya Dunia (WBD) oleh UNESCO dalam sidang bagi hotel dan dtw yang sudah mendapat sertifikat CHSE carrying out in Indonesia to implement the Gode of Ethics. akan dilihat konsistensi mereka dalam penerapan proto- ke-36 Komite Warisan Dunia UNESCO di kota Saint col kesehatan secara ketat, konsisten dan berkelanjutan. Your initiative is an excellent example of how the Code of Ethics can be applied at the local level and integrated into an actual context. By demonstrating how the criteria of the THK Award Program Peterburg, Rusia. Penilaian dilakukan sepanjang tahun dan peng- match the items of the Code, you have not only demonstrated the sustainable approach of the hargaan akan diserahkan pada akhir November atau programme itself, but also shown how the Code's principles can be merged into a concrete project The UNESCO menetapkan tata ruang wilayah provin- awal Desember 2021 di Denpasar - Bali. “Ditargetkan World Committee on Tourism Ethics is delighted to have learned about this success story, as it sheds si Bali yaitu Cultural Landscape of Bali Province: the sebanyak 100 peserta yang berasal dari hotel dan dtw se light on the work of tourism stakeholders on the ground and gives inspiration to pursue innovative efforts Subak System as a Manifestation of the Tri Hita Karana Provinsi Bali,” katanya. v towards a sustainable and responsible tourism for all. Philosophy karena keunikan konsepnya yaitu menja- ga hubungan yang harmoni antara unsur parhyangan The Wand Committee on Tourism Ethics commends the excellent worK of Ihe Tri Hila Karana (spiritual dan culture), pawongan (sosio-ekonomi-kemas- Foundation and strongly encourages you and your collaborators to continue the endeavours to yarakatan) dan palemahan (environment dan lingkungan implement the Code. I also take this opportunity to wish you all the best for the continuation of the THK Award Program. alam semesta). Sedangkan THK Awards dalam pertemuan world Yours sincerely, committee on tourism ethic di Rivijn, Croatia 26 - 27 Pascallamy Chainnan May 2015 membicarakan konsep tri hita karana sebagai implementasi dari Global Code of Ethics for Tourism World Tourism Organization (UNWTO). A SpeCiaUzeo Agency of the United Nations (GCET). Capitan Haya 42. 28020 Madrid. SBpUainK. UTelP: A(3N4)D91U5A67N6100TRf IFaHx:IT(3A4) K91A5R7A1 N37A33 A-QWmAl@RunDwStoo&rofAunCwtCo.RorEg DITATION 2015 Kemudian, tanggal 24 Agustus 2015, kantor Pusat Dukungan Komite Ethic Pariwisata Dunia (2015) Committee Ethics for Tourism di Madrid, Spanyol 86 Jl Karyamina No:99, Pangkalan Jati Baru, Cinere 16513 Rep. Bali Jln Gunung Talang I No.31B, Buana Indah Denpasar Barat 80118 Tlp. 62 85100426003 e-mail; [email protected] Jl. Pantai Kuta, 80361 Bali - Indonesia Jl. Padma 2, Legian,Kuta,Bali,Indonesia DINAS KOMUNIKASI, Tel : (62-361) 752208, Fax : (620-3561) 754 852 P.O.Box 1003 TBB 80362 INFORMATIKA DAN STATISTIK PROVINSI BALI (DISKOMINFOS) Email : [email protected] Ph: 62 361 751381 – Fax : 62 361 752377 e-mail: [email protected] Jl. D. I. Panjaitan No.7, Denpasar, www.balimandira.com Telp.: (0361) 225859 Office : Jalan Kecak No. 12 Jalan Raya Sesetan No. 516 Gatot Subroto Timur - Bali 80239 Denpasar - Bali www.abi-bali.com ASOSIASI MEDIA BALI

”THtKheAcwaarredfsor& Accrepdeiotaptlieoann”discfooncsuesrsviantgioon the n sopf inriattuorfeB. ali, Vol. XI, No. 246 l https://www.balitravelnewspaper.id l email: [email protected] 25 Maret - 10 April 2021 Rp 20.000 follow: Bali Travel Newspapers @BTNewspapers Buka Pariwisata: Bali Siapkan 3 Zona Hijau Selengkapnya Baca Hal XII - XIII Romantic Avenue Love is always in the air at Discovery Kartika Plaza Hotel, Bali and this offer is designed for couples who value their precious time together. For more information and reservations, please contact Tel: +62 361 2001300 or [email protected] www.discoverykartikaplaza.com Managed by Discovery Hotels & Resorts Jl. Kartika Plaza, South Kuta Beach 80361 PO Box 1012, Bali, Indonesia Tel: +62-361 2001300 I Fax: +62-361 754585 [email protected] www.discoverykartikaplaza.com