Bali Travel Newspaper, Edisi 251

”THtKheAcwaarredfsor& Accrepdeiotaptlieoann”discfooncsuesrsviantgioon our group the n sopf inriattuorfeB. ali, Vol. XI, No. 251 l ISSN 2252-3537 June 11 - 24, 2021 IDR 20,000 Publisher : Wisnu Wardana Address : Jln. Melati 43 Denpasar, Bali-indonesia Phone/fax : (0361) 227610 Email : [email protected] License/SIUPK: 0094/22-09/PK/I/2016 Nomor TDP : 22.09.5.47.00088 ISSN: 2252-3537 ‘Best Tourism Villages’ follow: Bali Travel Newspapers @BTNewspapers More info see page VI-VII

II english edition AIRLINE - NEWS No. 251 l June 11 - 24, 2021 Optimism for Travel Restart as Borders Reopen IATA and Tourism Econom- cover to 52% of pre-COV- (105%). ics released a long-term view for ID-19 levels (2019). • By 2030, global passenger post-COVID-19 passenger demand • In 2022, global passenger recovery that demonstrates that numbers are expected to re- numbers are expected to people remain eager to travel in cover to 88% of pre-COV- have grown to 5.6 billion. the short and long-term. ID-19 levels. That would be 7% below the • In 2023, global passenger pre-COVID-19 forecast and an Forecast highlights include: numbers are expected to sur- estimated loss of 2-3 years of • In 2021, global passenger pass pre-COVID-19 levels growth due to COVID-19. • Beyond 2030 air travel is ex- numbers are expected to re- pected to slow, due to weaker have retained their need and desire demographics and a baseline to travel: assumption of limited market • Any possibility for borders liberalization, giving average annual growth between 2019 to re-open is met with an in- and 2039 of 3.2%. IATA’s stant surge in bookings. The pre-COVID-19 growth forecast most recent example is the for this period was 3.8%. 100-percentage point spike in bookings from the United The recovery in passenger Kingdom to Portugal when numbers is slightly stronger than the UK’s “Green List” was the recovery in demand measured announced in early May. in revenue passenger kilometers • The economy is strong and can (RPKs), which is expected to grow fuel growth in travel. February an annual average of 3% between 2021 industrial production 2019 and 2039. This is owing to the levels stood at 2% above Feb- expected strength of domestic mar- ruary 2019 levels. kets like China with large passenger • Consumers have accumulated numbers and shorter distances. savings in the lockdowns, in some cases exceeding 10% of “I am always optimistic about GDP. aviation. We are in the deepest and • Vaccination rates in developed gravest crisis in our history. But the countries (with the notable rapidly growing vaccinated popu- exception of Japan) should lation and advancements in testing exceed 50% of the population will return the freedom to fly in the by the third quarter of 2021. months ahead. And when that hap- pens, people are going to want to “This should be a clarion call travel. The immediate challenge is to governments to get ready. The to reopen borders, eliminate quar- travel and tourism sector is a ma- antine measures and digitally man- jor contributor to GDP. People’s age vaccination/testing certificates. livelihoods are at stake. To avoid At the same time, we must assure greater long-term economic and the world that aviation’s long-term social damage, restart must not growth prospects are supported be delayed. Governments can fa- with an unwavering commitment cilitate a safe restart with policies to sustainability. Both challenges that enable restriction-free travel require governments and industry for vaccinated people, and testing to work in partnership. Aviation is alternatives for those unable to be ready. But I don’t see governments vaccinated. Governments must moving fast enough,” said Willie also be ready with processes to Walsh, IATA’s Director General. digitally manage the vaccine or test certificates—ensuring that a The damage of the COVID-19 safe restart is also efficient,” said crisis will be felt for years to come, Walsh. v BTNewspaper/dwi/wttc but all indications are that people Publisher: Wisnu Wardana; Chief Editor: Wisnu Wardana; Journalist and contributor: Anak Agung Ngurah Krisnayana, Opik; Asisten journalists: Putu Gunarta; Putu Yuliastari. Sekretariat: Dewi (kepala), Chiechi; Jakarta: Bambang Hermawan (HP:082110723886); Pekan Baru: Yuliza Zainal (HP: 085374963844); Lombok: Swiastikatrini Sista ( HP: 087 765100005); Buleleng-Bangli-Jembrana: Agung Suamba (HP: 081246055960), Redaktur Aksara Bali: I Made Sudiana (08135246886) Newspaper Kartun: I Made Surita. Address: Jl. Melati 43, Denpasar, Bali-Indonesia; Phone/fax: (0361) 227610; E-mail: [email protected]; Bank: BPD Bali KCP. Kamboja No. 0370115000510 A/N Biro Promosi & Pengembangan Pariwisata Budaya; SEJAK 11-01-2011 Dekom: I Gusti Ngurah Wisnu Wardana; Anak Agung Ayu Dewi Satyawati; I Made Yudha; Ketut Gede Dharma Putra; Ni Putu Resiki.

DIGITAL TOURISM english edition III No. 251 l June 11 - 24, 2021 Bali as a Home for Digital Nomads Balipost.com provides an update on with Michael Craig, the owner of Djojo Bali Suryawijaya, voiced his support for the de- provide support to grass-root accommoda- efforts to make the Island of Bali a para- Coworking Space. velopment of digital nomad tourism in Bali. tion providers, including homestays and dise for the new class of global travelers He said that digital nomad travelers could villas. v BTNewspaper/balidicovery.com – “Digital Nomads.” The head of tourism Craig, originally from Australia, has for the Province of Bali, Putu Astawa, said been resident in Bali for ten years. He told on Thursday, 27 May 2021 that “Digital Astawa how Digital Nomads come from Nomads” represents a potential market the middle to upper classes with sufficient for tourists that needs to explored and buying power to help fuel a recovery of the exploited. Island’s tourism economy and make a tax contribution to cash-starved government Astawa insists that Bali is serious in coffers. welcoming the new class of visitors who work without borders from their homes Craig said members of this sector of or wherever, for that matter, they can find the economy tend to stay for at least a year. quality WiFi connections. To better under- stand Digital Nomads, Astawa recently met Separately, the chairman of the Badung Regency Indonesian Hotel and Restaurant Association (PHRI-Badung), IGAN Rai WHO NEWS Sinovac COVID-19 Vaccine for Emergency Use WHO today validated the Sinovac-Coro- vaccine, the WHO assessment included The EUL pathway involves a rigorous As part of the EUL process, the com- naVac COVID-19 vaccine for emergency on-site inspections of the production facil- assessment of late phase II and phase III clin- pany producing the vaccine must commit use, giving countries, funders, procuring ity. The Sinovac-CoronaVac product is an ical trial data as well as substantial additional to continue to generate data to enable full agencies and communities the assurance that inactivated vaccine. Its easy storage require- data on safety, efficacy, quality and a risk licensure and WHO prequalification of the it meets international standards for safety, ef- ments make it very manageable and particu- management plan with a focus on low- and vaccine. The WHO prequalification process ficacy and manufacturing? The Beijing-based larly suitable for low-resource settings. middle-income country needs. Independent will assess additional clinical data generated pharmaceutical company Sinovac produces experts review these data and WHO teams from vaccine trials and deployment on a the vaccine. WHO’s Strategic Advisory Group of who consider the current body of evidence rolling basis to ensure the vaccine meets Experts on Immunization (SAGE) has also on the vaccine under consideration, the the necessary standards of quality, safety “The world desperately needs multiple completed its review of the vaccine. Based plans for monitoring its use, and plans for and efficacy for broader availability. v BT- COVID-19 vaccines to address the huge on available evidence, WHO recommends further studies. Newspaper/e/who access inequity across the globe,” said Dr the vaccine for use in adults 18 years and Mariângela Simão, WHO Assistant-Director older, in a two-dose schedule with a spac- General for Access to Health Products. “We ing of two to four weeks. Vaccine efficacy urge manufacturers to participate in the results showed that the vaccine prevented COVAX Facility, share their knowhow and symptomatic disease in 51% of those vac- data and contribute to bringing the pandemic cinated and prevented severe COVID-19 under control.” and hospitalization in 100% of the studied population. WHO’s Emergency Use Listing (EUL) is a prerequisite for COVAX Facility vaccine WHO Emergency Use Listing  supply and international procurement. It The emergency use listing (EUL) proce- also allows countries to expedite their own dure assesses the suitability of novel health regulatory approval to import and administer products during public health emergencies. COVID-19 vaccines.  The objective is to make medicines, vac- cines and diagnostics available as rapidly The EUL assesses the quality, safety and as possible to address the emergency, while efficacy of COVID-19 vaccines, as well as adhering to stringent criteria of safety, effi- risk management plans and programmatic cacy and quality. suitability, such as cold chain requirements. The assessment is performed by the product evaluation group, composed by regulatory experts from around the world and a Tech- nical Advisory Group (TAG), in charge of performing the risk-benefit assessment for an independent recommendation on whether a vaccine can be listed for emergency use and, if so, under which conditions. In the case of the Sinovac-CoronaVac Pura Tanah Lot Pura Pakendungan Dewi Sinta Restaurant Tanah Lot, offers a wide rings of Balinese, Indonesian and Chinese food as well as seafood and European Dewi Sinta hotel has 27 guest rooms of three cuisine prepared by our experienced chef. different types: Standard, Deluxe and Suites. Breakfast, Lunch and Dinner are available a la carte or buffet style. AFTER SUNSET EVERY DAY KECAK & FIRE TANAH LOT - BALI Phone : +62 361 812933 Fax : +62 361 813956 E-mail : [email protected] Website : www.dewisinta.com

IV english edition CRUISE - NEWS No. 251 l June 11 - 24, 2021 Disney Gets Approval for ‘Test Cruise’ with Volunteers DISNEY Cruise Line will conduct a test Line couldn’t be more committed to making ing our U.S. cruises, I want to spotlight the we’ve researched, drafted, revised and and simulation cruise for the U.S. Centers vacation dreams come true as it prioritizes tremendous resilience and positivity of the refined our comprehensive roadmap for for Disease Control and Prevention (CDC) the wellbeing of all who step aboard our team. Your collaboration and continued cruising again. It has been no small feat with volunteer guests aboard the 2010-built ships,” Mazloum wrote. enthusiasm throughout the pandemic – and I’m extremely proud of everyone.” Disney Dream out of Port Canaveral for a have been nothing short of amazing, as v BTNewspaper/e/cin two-night cruise. “Today, as we move closer to restart- Disney follows Royal Caribbean Inter- national as the second cruise line to get CDC approval for the test cruise option, which will lead to letting a ship operate with non-vaccinated passengers under health and safety protocols.  For cruise lines opting to require 98 percent of guests and 95 percent of crew to be vaccinated for COVID-19, there is no test cruise requirement and less regulation. How- ever, some brands appear to be set to have some ships go through CDC certification to have more non-vaccinated guests to target family travel. In a letter sent out Thomas Mazloum, President of Disney Signature Experiences, announced the news in a letter. “We now have the green light to conduct our two-night simulation cruise aboard the Disney Dream from June 29 to July 1, sailing from Port Canaveral. The ship will sail with volunteer passengers and test our newly developed health and safety protocols, which have been meticulously tailored to the current public health envi- ronment. All of these protocols are essential to cruising responsibly, and Disney Cruise Celebrating WED 2021 European Union launches #GenerationRestorationMovement THE Delegation of the Eu- ropean Union (EU) to Indonesia celebrates World Environment Day (5 June) by conducting a vir- tual talk show themed “Restor- ing the Earth’s Ecosystem”. This event is expected to increase awareness of the importance of preserving our forests, seas and biodiversity for the restoration of the earth’s ecosystem. Attended by the Head of the Legal and Budget Planning Working Group of the Peat and Mangrove Restoration Agency (BRGM), Didy Wury- anto, and featured a number of environmental activists and experts from various sectors. Henriette Faergemann First Counsellor for Environment, Climate Action, Digital of the EU Delegation to Indonesia, said, “World Environment Day is a re- minder for us to always preserve the earth. The European Union takes part by involving the gen- eral public, especially young people, in the global #Genera- tionRestorationmovement. Ecosystem restoration can start anywhere. We need to involve multiple parties to take action and make smart choices to increase our role in restoring ecosystems. As part of EU En- vironment Day 2021, the they had implemented. On urban areas, the Gen- eral Chair of Bike to Work, Poetoet Soedarjanto, pushed for policies to realise green transportation. Having cycled for more than 15 years for the sake of health and the envi- ronment, Poetoet Soedarjanto called for using a bicycle not only on weekends but also to work. v BTNewspaper

AROUND BALI english edition V No. 251 l June 11 - 24, 2021 Modernizing Bali’s Most Religious Site INDONESIA’S Ministry of Public Gumi ceremonies. Works and Public Housing (PUPR) is under- The Director-General of Cipta Karya, taking several infrastructure improvements at Bali’s iconic Besakih Temple. Among the Diana Kusumastuti, said the entire devel- improvements to be installed at Bali’s Moth- opment plans at Pura Besakih would take er Temple standing on the slopes of sacred two years to complete starting from 2021. Mount Agung include a parking building and shop kiosks in the Bencingah section of The parking garage will be four-story- the complex. As reported by Kompas.com, high, covering 55,201 square meters. This the construction of the new structures will space will be able to accommodate 1,369 be operational by March 2022 in time for cars, 61 medium-sized busses, and five the annual Tawur Labuh Gentuh and Mrebu large busses. To limit outside lighting pol- lution, the new parking facility will feature lower-level voids illuminated from within. These voids will also assist in the circula- capacity at the complex while at the same tion of fresh air. The new parking facility time preserving the natural environment will also use solar energy panels as part of and design integrity of Bali’s most religious the drive to achieve sustainable energy. site. The total cost of the improvements at Pura Besakih taken from Provincial and The inspiration and motivation for National sources total Rp. 514.2 billion. v the parking structure is a desire to reduce BTNewspaper/balidiscovery.com traffic congestion by increasing parking “Squash Tournament” at the Nusa Dua Beach Hotel & Spa PENGURUS Besar Persatuan Squash Indonesia (PB PSI) held a squash tournament at the Nusa Dua Beach Hotel & Spa on the 28th – 29th May 2021. Squash players from Bali, Yogja- karta and Jakarta participated in this tournament. Participants from the Nusa Dua Beach Hotel & Spa’s employees also joined. Players were divided into A, B, C and junior categories. The total number of participants were limited to 25 participants who followed strict health and safety protocols. The winner was Mr. Warta, 2nd place went to Mr. Ariawan and the 3rd place went to winner was Mr. Wardana. All three winners are Nusa Dua Beach Hotel & Spa’s employees. “We would like to congratulate the winners and encourage the communi- ties to keep this sport active” said Jamal Hussain, General Manager of Nusa Dua Beach Hotel & Spa. v BTNewspaper/ Widya/MarComm Newspaper advertising & subscription contact (0361) 227610

VI No. 251 l 11 - 24 Juni 2021 COVER STORY Langkah Pemprov Pulihkan Ekonomi Pasca Pandemi BALI yang selama ini terkenal dengan destinasi pariwisata terbaik dunia memang mengalami pukulan yang sangat keras akibat dari pandemi COVID-19. Untuk itu Rapat Koordinasi Pengawasan Internal (Rakorwasin) Keuangan dan Pembangunan Tingkat Provinsi Bali Tahun 2021 yang diselenggarakan oleh Badan Pengawasan Keuangan dan Pemba- ngunan (BPKP) Perwakilan Provinsi Bali ini dengan tema “Pemulihan Pariwisata Menuju Kebangkitan Ekonomi Bali”, sangat represen- tative diselenggarakan. Demikian disampaikan oleh Wakil Gu- bernur Bali Prof. Tjokorda Oka Artha Ardana Sukawati (Cok Ace) saat membuka Rakorwa- sin mewakili Gubernur Bali Wayan Koster bertempat di Gedung Wiswa Sabha Utama, Kantor Gubernur Bali, Denpasar, Senin (24/5). Wagub Cok Ace menyatakan pendapatan untuk Bali saat ini diperoleh dari sektor pari- wisata, sebesar 50% lebih. “Bisa dibayangkan bagaimana terpuruknya perekonomian Bali saat dihantam oleh pandemi ini,” bebernya dalam acara yang turut juga dihadiri oleh Sekda Provinsi Bali Dewa Indra. Menurut Cok Ace Tahun 2020 pertum- buhan ekonomi Bali mengalami kontraksi yang sangat dalam karena kontribusi pariwi- sata sebesar 54% terhadap PDRB menjadi hilang, yaitu : Triwulan I sebesar -1,2% (YoY), Triwulan II yaitu 11,06% (YoY), Triwulan III sebesar -12,32% (YoY), dan Triwulan IV menjadi -12,21% (YoY). “Kondisi saat ini tentunya sangat berat untuk kita semua, namun Pemerintah Provinsi Bali melalui Visi Pembangunan Daerah Bali “Nangun Sat Kerthi Loka Bali” melalui pola pembangunan semesta berencana menuju Bali Era Baru, Pemerintah Provinsi Bali tetap berkomitmen untuk selalu berusaha mencari solusi terbaik sehingga kita dapat segera pulih kembali,” imbuhnya. Adapun beberapa alternatif yang disi- apkan pemprov, seperti persiapan tiga zona hijau yang meliputi daerah Sanur, Ubud dan Nusa Dua, menyiapkan fasilitas MICE di Nusa Dua, memperbaiki transportasi darat, laut dan udara, mengusulkan anggaran PEN dengan total usulan Rp.260.734.633.000 di tahun 2021 untuk memperbaiki infrastruktur. “Untuk jangka panjang, Pemerintah Pro- vinsi Bali akan melakukan beberapa langkah, yaitu dengan mengurangi ketergantungan pada sektor pariwisata serta menyeimbangkan struktur dan fundamental perekonomian Bali antara sektor pariwisata dengan pertanian dan industri,” bebernya. Saat ini menurutnya kontribusi pariwisata terhadap perekonomian (PDRB) lebih dari 54%, dengan upaya yg telah dilakukan Pemerintah Provinsi Bali diharap- kan Bali bisa menuju pariwisata yang lebih berkualitas.v BTNewspaper/e/humas

COVER STORY No. 251 l 11 - 24 Juni 2021 VII Opens Call for ‘Best Tourism Villages’ • UNWTO is recognizing villages across the world that are committed to the promotion and preservation of their cultural heritage and sustainable development through tourism • New initiative announced at the opening of UNWTO Middle East regional office in Riyadh, Saudi Arabia THE search is on for of UNWTO’s first Regional The initiative includes gramme: The Upgrade pro- the villages participating in the the best examples of rural Office in the Middle East three pillars: gramme will benefit a number Upgrade Programme, as well villages harnessing the (Riyadh, Saudi Arabia), un- 1. The ‘Best Tourism Villages by of villages that do not fully as experts, public and private power of tourism to pro- derscoring the focus of the UNWTO’ Label: The Label meet the Label criteria. These sector partners engaged in the vide opportunity and safeguard Office on, among other issues, the will recognize a village which villages will receive support promotion of tourism for rural their communities, local traditions role of tourism in rural development. is an outstanding example of from UNWTO and its Partners development. and heritage. The initiative of a rural tourism destination in improving elements of the the World Tourism Organization Celebrating Tourism as a with recognized cultural and areas identified as gaps in the UNWTO Members States can (UNWTO) will identify villages Driver of Rural Development and natural assets, that preserves evaluation process. present up to three villages to be taking innovative and transforma- Wellbeing and promotes rural and com- 3. The ‘Best Tourism Villages by assessed by the UNWTO Initiative tive approaches to tourism in rural munity-based values, products UNWTO’ Network: The Net- Committee, applications will close areas in line with the Sustainable “Tourism can be a driver of and lifestyle and has a clear work will provide a space for on 31 July 2021. The selected Development Goals (SDGs). positive change for rural com- commitment to innovation exchanging experiences and villages will be announced in Oc- munities all around the world,” and sustainability in all its as- good practices, learnings, and tober 2021, on the occasion of the With the vision of making said UNWTO Secretary-General pects – economic, social and opportunities. It will include 24 session of the UNWTO General tourism a positive force for trans- Zurab Pololikashvili. “We want to environmental. representatives of the villages Assembly (Marrakesh, Morocco, formation, rural development and recognize the uniqueness of each 2. The ‘Best Tourism Villages awarded the ‘Best Tourism 12-15 October 2021). v BTNP/ community wellbeing, ‘Best Tour- village and showcase the best ini- by UNWTO’ Upgrade Pro- Village by UNWTO’ Label, dwi/unwto ism Villages by UNWTO’ aims to tiatives to make tourism a means maximize the contribution of the for a better future in rural areas. sector to reducing regional inequal- As we restart tourism, we work to ities and fighting against rural de- ensure that we leave no one - and population. It also seeks to advance no village- behind.” the role of tourism in valuing and safeguarding rural villages along At the opening of the UNWTO with their associated landscapes, Regional office in Riyadh, His Ex- knowledge systems, biological and cellency Ahmed Al Khateeb, Saudi cultural diversity, local values and Arabia’s Minister for Tourism, said: activities, including gastronomy. “We are proud to be a partner of UNWTO as they launch this UNWTO want to recognize important initiative. For our rural the uniqueness of each village and communities, tourism is an oppor- showcase the best initiatives to make tunity to share their vibrant culture, tourism a means for a better future amazing food and famous Saudi in rural areas. The launch of the hospitality, while benefitting from ‘Best Tourism Villages by UNWTO’ the socio-economic opportunities initiative takes place on the opening provided by the sector.” Dicari Desa Wisata Terbaik versi UNWTO * UNWTO mengakui desa-desa di seluruh dunia, berkomitmen untuk mempromosikan dan melestarikan warisan budaya mereka dan pembangunan berkelanjutan melalui pariwisata. * Pencarian sedang dilakukan untuk mencari contoh terbaik pedesaan yang memanfaatkan kekuatan pariwisata untuk memberikan kesempatan dan melindungi komunitas, tradisi dan warisan lokal mereka. KOMITE Inisiatif Or- nali keunikan setiap desa di daerah pedesaan. Saat kami berbasis masyarakat, di- ini akan memberikan ruang ganisasi Pariwisata Dunia dan menunjukkan inisiatif memulai kembali pariwisata, gerakkan dengan inovasi untuk bertukar pengala- (UNWTO) akan mengiden- terbaik untuk menjadikan kami bekerja untuk memastikan pembangunan berkelanjutan man dan praktik yang baik, tifikasi desa-desa yang pariwisata sebagai sarana bahwa kami tidak meninggalkan disegala aspek kehidupan pembelajaran, dan peluang. mengambil pendekatan inovatif mencapai masa depan yang lebih siapa pun - dan tidak ada desa masyarakat secara idiologi, Wadah bagi perwakilan dari dan transformatif untuk pariwisa- baik di daerah pedesaan. tertinggal di belakang. ” politik, sosial, ekonomi serta desa-desa yang dianugerahi ta di daerah pedesaan sejalan Peluncuran inisiatif ‘Desa daya dukung lingkungannya. Label ‘Desa Wisata Terbaik dengan tujuan pembangunan Wisata Terbaik oleh UNWTO’ Pada pembukaan kantor Re- 2. Kategori Best Tourism Vil- oleh UNWTO’, desa-desa berkelanjutan (SDGs). berlangsung pada kesempatan gional UNWTO di Riyadh, Menteri lages by UNWTO Upgrade yang berpartisipasi dalam pembukaan Kantor Regional per- Pariwisata Arab Saudi, Ahmed Al Programme, diberikan kepa- Program Peningkatan Desa Dengan visi menjadikan pari- tama UNWTO di Timur Tengah Khateeb mengatakan: “Bagi komu- da desa wisata yang belum Wisata, serta para ahli, mitra wisata sebagai kekuatan posi- (Riyadh, Arab Saudi), menggaris nitas pedesaan kami, pariwisata memenuhi standar “Label sektor publik dan swasta tif, transformatif pembangunan bawahi fokus kerja pada, isu-isu adalah kesempatan untuk berba- Terbaik”. Namun memiliki yang terlibat dalam promosi pedesaan dan kesejahteraan mas- antara lain, peran pariwisata gi kesemarakan budaya mereka, potensi besar untuk dit- pariwisata untuk pembangu- yarakat, assessment ‘Desa Wisata dalam pembangunan pedesaan. makanan yang luar biasa, dan kera- ingkatkan kualitasnya. De- nan pedesaan. Terbaik oleh UNWTO’ bertujuan mahan Saudi yang terkenal, sambil sa-desa ini akan mendapat Negara anggota UNWTO untuk memaksimalkan kontribusi Penggerak Pembangunan memanfaatkan terbukanya peluang dukungan dari UNWTO dan dapat menampilkan hingga tiga sektor pariwisata dalam mengu- dan Kesejahteraan Pedesaan sosial-ekonomi disektor ini.” mitranya dalam memperbai- desa untuk dinilai, aplikasi ditu- rangi ketidaksetaraan regional dan ki elemen-elemen area yang tup pada 31 Juli 2021. Hasil as- memerangi depopulasi pedesaan. “Pariwisata dapat menjadi Inisiatif ini mencakup tiga belum memenuhi standar sessment diumumkan pada Okto- pendorong perubahan positif bagi kategori yaitu: hasil proses evaluasi. ber 2021, pada kesempatan sesi Juga berupaya meningkatkan masyarakat pedesaan di seluruh 1. Desa Wisata Terbaik, UNW- 3. Kategori Best Tourism Vil- ke-24 Sidang Umum UNWTO peran pariwisata dalam menilai dunia,” kata Sekretaris Jenderal lages by UNWTO Network yang diagendakan di Marrakesh, dan melindungi desa-desa pedes- UNWTO Zurab Pololikashvili. TO (The Best Tourism Villages (Jaringan Desa Wisata Ter- Maroko, 12-15 Oktober 2021. v aan bersama dengan lanskap ter- “Kami ingin mengenali keunikan by UNWTO ’Label’): Dengan baik UNWTO): Jaringan BTNewspaper/dwi/unwto kait, sistem pengetahuan, keane- setiap desa dan menunjukkan karakter sebuah desa tujuan karagaman hayati dan budaya, inisiatif terbaik untuk menjadikan wisata pedesaan yang mele- nilai-nilai dan aktivitas lokal, pariwisata sebagai sarana meng- starikan tepat guna dan tepat termasuk keahlian memasak. gapai masa depan yang lebih baik daya aset budaya, kearifan UNWTO, berupaya menemuke- lokal dan alamnya. Dikelola

VIII No. 251 l 11 - 24 Juni 2021 BALI UTARA Bulan di Atas Danau Buyan ATAS karunia yang berlimpah, masya- leng bahwa wisatawan yang berkunjung Edukasi Petani rakat Buleleng pantas bersyukur kepada Ida ke Desa Pancasari khususnya di seputaran dan Pengepul Arak Hyang Widi Wasa / Tuhan Yang Maha Kua- Danau Buyan, belakangan ini kebanyakan sa. Empat ( 4 ) danau yang tercipta di pulau dari mereka ingin menikmati lebih dalam TIM terpadu dari Dinas Perindustri- arak tradisional yang berbahan tuak (nira) Bali, 2 (dua) diantaranya ada di Kabupaten keindahan Danau Buyan dan sekitarnya an dan Perdagangan Provinsi Bali dan dari pohon kelapa). Buleleng yakni Danau Buyan dan Danau dengan membangun “perkemahan”. Dengan Karangasem, Kantor Pengawasan dan Tamblingan. menginap dalam perkemahan, mereka ingin Pelayanan Bea dan Cukai (KPPBC) TMP Berbahaya tahu keindahan Danau Buyan dan sekitarnya A Bea Cukai Denpasar, Dinas Koperasi Selain merugikan petani, peredaran Danau Buyan terletak di Desa Pancasari, di pagi hari, siang dan di malam hari. dan UMKM Provinsi Bali dan Kabupaten arak berbahan gula, sangat berbahaya Kecamatan Sukasada, Kabupaten Buleleng. Karangasem, unsur Pol PP dan kepolisian bagi konsumen bila dikonsumsi dalam Keberadaan Danau Buyan membuat Desa Bisa dibayangkan betapa indahnya kembali turun melakukan pembinaan jangka panjang, selain kandungan gula Pancasari menjadi sebuah desa yang subur pemandangan di Danau Buyan dan di se- terhadap petani dan pengepul arak di yang tinggi juga ada unsur metanol. menghijau dan sangat indah dipandang kelilingnya, manakala bulan Purnama tiba. Kecamatan Sidemen Kabupaten Ka- “Dalam pembuatannya, ada cam- mata. Di saat bulan mulai muncul dari sisi timur rangasem. Tim yang dipimpin Kepala puran permifan, proses destilasinya juga di sela bukit, seisi alam raya sepertinya Dinas Perindustrian dan Perdagangan mengkhawatirkan,” jelas Sutrisna. Pere- Berkat Danau Buyan yang merupakan mengucapkan selamat datang kepada Dewi Kabupaten Karangasem I Wayan Sutrisna darannya tidak dilindungi Pergub 1/2020 berkah dari Ida Hyang Widi, belakangan Ratih dengan sinarnya yang berwarna kuning turun ke sejumlah tempat yang diketahui sehingga perlu dilakukan upaya edukasi ini Desa Pancasari yang berhawa sejuk itu keemasan. sebagai produsen dan pengepul arak, dan pembinaan secara intensif. Pasalnya sering dikunjungi oleh banyak wisatawan Jumat (28/5/2021). dapat merusak citra arak khas Bali yang lokal dan nusantara. Mereka berkunjung Seiring dengan perjalanan waktu, sang telah diwariskan secara turun temurun. ke kawasan Pancasari antara lain untuk rembulan bergegas naik mengikuti irama Kadisperindag Karangasem Wayan Terkait dengan legalitas, Sutrisna me- menikmati segarnya hawa pegunungan dan tarian kosmos yang penuh misteri. Manakala Sutrisna yang ditemui di sela-sela kegi- nyebutkan bahwa sebuah produk disebut indahnya Danau Buyan yang dikelilingi Sang Bulan Purnama tepat berada di atas atan peninjauan menyampaikan bahwa legal bila berpita cukai. “Kalau belum perbukitan hijau nan subur. Danau Buyan, maka terciptalah keindahan edukasi dan pembinaan kepada produsen berpita cukai, ya masih ilegal,” tambahnya. yang luar biasa, menakjubkan dan mengun- dan pengepul arak merupakan langkah Selain mendorong pembentukan koperasi, Berdasarkan pantauan Bapak Ketut dang kekaguman. untuk mengamankan implementasi Per- Disperindag akan memfasilitasi kerjasama Suteja, selaku Kepala Bidang Destinasi gub Pergub No 1 Tahun 2020 tentang petani arak dengan tiga perusahan peme- Wisata, Dinas Pariwisata Kabupaten Bule- Walaupun larut malam, wisatawan Tata Kelola Minuman Fermentasi dan/ gang ijin edar di Kabupaten Karangasem. tidak perlu khawatir akan keselamatan dan atau Destilasi Khas Bali. Melalui kegiatan Wilayah Sidemen berpotensi besar kenyamanan, mengingat pengelola obyek ini, tim terpadu ingin meluruskan pema- untuk pengembangan arak, dengan jum- wisata dan pihak terkait selalu menjaga kese- haman masyarakat tentang legalisasi arak lah produsen arak mencapai 665 perajin, lamatan dan kenyamanan para pengunjung mengacu pada Pergub 1/2020. beberapa diantaranya masih mempro- selama 24 jam. duksi arak berbahan gula yang dilakukan Pergub 1/2020 pada prinsipnya bertu- secara sembunyi-sembunyi. Kepala Seksi Terkait dengan COVID-19 dan Hari juan melindungi arak khas Bali berbahan Industri Agro Disperindag Bali I Dewa Lingkungan Hidup se Dunia yang jatuh pada lokal yang sudah diproduksi secara turun Agung Purnama menambahkan, selain tanggal 5 Juni 2021, Ibu Rousmini selaku Plt. temurun. Fakta di lapangan, imbuh Sutrisna, pembinaan dan edukasi, peninjauan kali Kepala Dinas Pariwisata Kabupaten Buleleng jenis arak khas tradisional posisinya makin ini juga dimaksudkan untuk melihat lang- mengajak semua pihak agar tetap mema- terdesak oleh arak berbahan gula yang sung alat destilasi yang digunakan oleh tuhi protokol kesehatan dalam melakukan diproduksi secara besar-besaran. Bahkan ia produsen arak. v BTNewspaper/e/humas kegiatan kepariwisataan dan tetap menjaga menyebut, perbandingannya bisa berkisar kelestarian lingkungan dengan menerapkan 90 : 10 (90 arak berbahan gula, 10 persen Tri Hita Karana ( THK ) sebagai falsafah hidup orang Bali. v BTNp Online/agung suamba #FSAI2021 Kembali Hadir Konsulat-Jenderal Australia di Bali Ini saatnya Anda menikmati serang- kembali mengadakan Festival Sinema kaian film terbaik Australia dan #OzAlum Australia Indonesia #FSAI2021. Indonesia. Acara akan diadakan pada 18 hingga 27 Juni 2021 yang diadakan secara GRATIS dengan tiket yang terbatas. Adapun cara menonton Film di FSAI 2021 yakni mengunjungi halaman resmi www.fsai2021.com. Klik Daftar Sekarang dan buat akun di FanForce TV. Pilih sesi Penayangan Virtual, klik “Dapatkan Ak- ses Sekarang” dan gunakan kode akses untuk mendapatkan akses GRATIS. Log in kembali pada waktunya dan anda sudah bisa menikmati Festival Sinema Australia Indonesia 2021. Acara khusus FSAI akan diadakan sepanjang bulan dan jangan lupa daftar- kan diri Anda. v BTNewspaper

SEPUTAR BALI No. 251 l 11 - 24 Juni 2021 IX Penandatanganan MoU Kerjasama Sanctoo Suites and Villas dan Beberapa Lembaga Pendidikan di Bali THE Sanctoo Suites and Villas kini turut serta dalam mendukung pengembangan sumber daya manusia yang kompeten melalui kerjasama dengan beberapa universi- tas di Bali, diantaranya adalah: Universitas Dhyana Pura, Institut Pariwisata dan Bisnis Internasional, dan Politeknik Negeri Bali. Dengan ditandatanganinya nota kesepahaman pada bulan April 2021 lalu, di tanggal dan tempat berbeda, maka Sanctoo Suites and Villas resmi menjadi salah satu naungan bagi mahasiswa- mahasiswa dari universitas terse- but di atas yang akan melakukan praktik kerja lapangan. Penandatanganan nota kesepahaman antara Sanctoo Suites & Villas dan UNDHIRA berlangsung di Sanctoo Restaurant, Sanctoo Suites & Villas. Momen ini dihadiri oleh perwakilan kedua belah pihak, diantaranya Wakil Rektor Bidang Akademik UNDHIRA, Dr. Ni Made Diana Erfiani, SS, M. Hum dan Bapak Subali Adi Putra selaku GM Sanctoo Suites & Villas. Sementara untuk penan- datanganan kesepakatan antara Sanctoo Suites & Villas dengan IPBI dan PNB berlangsung di masing - masing universitas tersebut. Ini merupakan bentuk dukungan Sanctoo Suites and Villas bagi generasi muda untuk meningkatan kualitas diri serta keahlian masing- masing individu. Diungkapkan oleh Subali Adi Putra, General Manager Sanctoo Suites & Villa, “Kami tidak hanya menyediakan akomodasi un- tuk mengaplikasikan teori, ilmu, dan keterampilan yang didapat dari proses perkuliahan, tetapi juga sebagai sarana untuk berbagi pengetahuan, informasi yang relevan, dan praktik terbaik dalam bidang ekonomi, bisnis, humaniora, kesehatan, sains, dan teknologi yang terkait hospitality.” v BTNewspaper/PR/e/ Newspaper advertising & subscription contact (0361) 227610

X SEPUTAR BALI No. 251 l 11 - 24 Juni 2021 GIBB PEDULI LINGKUNGAN PEMBATASAN mobilitas akibat pan- optimalkan kegiatan karyawan dengan me- demi, mengakibatkan tingkat hunian hotel nyelenggarakan gotong-royong / kerja bakti tidak maksimal. Manajemen Hotel Grand secara terjadwal di area hotel. Berupa kegi- Inna Bali Beach, Inna Bali Beach Garden,  atan membersihkan dan merawat kembali dan Inna Bali Beach Resort (GIBB) yang seluruh area hotel, baik interior, exterior di  terletak di kawasan Sanur, Denpasar meng- kebun, pantai sepanjang area hotel. Kegiatan gotong royong juga dihadiri menjaga kebersihan di  lingkungan sekitar “Kegiatan kerja bakti dengan luas hotel  Direktur Operasi PT Hotel Indonesia Natour terutama area tempat kerja, agar hotel selalu (Persero) Seno Andhikawanto didampingi  terlihat bersih,  indah dan kinclong sehingga hampir 42 hektar ini tentunya tetap menerap- General Manager  Grand Inna Bali Beach, Inna memperindah lingkungan dan memberikan Bali Beach Garden,  Inna Bali Beach Resort, suasana nyaman terutama bagi tamu pada kan protokol kesehatan, kami atur dan jad- ING Ardhana, memberikan semangat kepada khususnya serta seluruh karyawan saat ber- karyawan dan mengingatkan agar senantiasa tugas,” ungkap Seno Andhikawanto. walkan  sesuai area yang dilakukan dengan menjaga kesehatan serta tetap menerapkan protokol kesehatan (wajib menggunakan “ Dengan adanya kegiatan gotong penuh tanggung jawab oleh masing-masing masker, mencuci tangan atau menggunakan royong  / kerja bakti ini  tentunya dapat me- hand sanitizer, serta menjaga jarak). mupuk rasa kebersamaan dan persaudaraan departemen, sehingga dipastikan fasilitas antar karyawan dan manajemen di masa “ Sehat dan bersih diawali dari diri pendemi seperti saat ini” ujar Seno. hotel tetap bersih dan siap menyambut sendiri dan karyawan juga harus tetap kedatangan para tamu yang menginap di hotel kami” imbuh Ardhana, Genera Ma- nager Grand Inna Bali Beach, Inna Bali Beach Garden,  Inna Bali Beach Resort. v BTNewspaper/e/pr DPP Cabut SK: “Juli DPD ASITA Bali Selenggarakan Musda” MENGINGAT akta tertanggal 15 Maret 1975 Nomor 170 yang dibuat di hadapan Raden SOERATMAN, Anggaran Dasar (AD) ASITA dan Anggaran Rumah Tangga (ART) ASITA Tahun 2019. Dan mempertimbangkan kesepakatan perdamaian sengketa antara DPP ASITA dengan DPD ASITA DKI Jakarta dengan tertanggal 31 Maret 2021 di Jakarta. Dr. N. Rusmiati, M.Si, selaku Ketua Umum DPP ASITA, mencabut/membatalkan SK DPP ASITA No.: 012/DPP-ASITA/K/VII/2020 tentang Pembekuan Pengurus DPD ASITA Bali yang dikeluarkannya 30 Juli 2020. Pembatalan dan pencabutan SK tersebut ter- tuang dalam Surat Keputusan Dewan Pengurus Pusat ASITA Nomor : 019/DPP-ASITA/K/V/2021 tertanggal 27 Mei 2021. Termaktub didalamnya, Ketum DPP ASITA juga mengembalikan hak-hak Kepengurusan Daerah ASITA Bali sebagaimana mestinya kepada I Ketut Ardana, SH, sebagai Ketua DPD ASITA Bali (Periode 2016-2020) terhitung sejak dikeluarkan surat pembatalan tersebut. Mengembalikan Komang Takuaki Ba- nuartha – Ketua DPD ASITA Bali versi Akta No 30 Tahun 2016-- sebagai Ketua Dewan Pengawas Tata Krama Daerah Bali. Musda di Bulan Juli “Dengan bersatunya Asita kembali, kami ber- harap program kerja lebih mudah dilaksanakan. Memudahkan koordinasi dan kerjasama dalam membangun pariwisata Bali, dan komunikasi akan lebih baik termasuk kolaborasi dengan semua stakeholder pariwisata lainnya,” jelas Ke- tua DPD ASITA Bali (Periode 2016-2020), Ketut Ardana, SH usai menyampaikan keputusan DPP ASITA kepada Gubernur Bali. Selain mematangkan persiapan penyelengga- raan BBTF Juni ini, DPD ASITA Bali, menjadual- kan acara Musda di Bulan Juli mendatang, ungkap Sekretaris DPD ASITA Bali (Periode 2016-2020) Putu Winastra menambahkan. Tercatat sampai dengan Desember 2020 anggota DPD ASITA Bali sejumlah i 404 full members dan 13 associate members. v BTNewspaper

SEPUTAR BALI No. 251 l 11 - 24 Juni 2021 XI ITDC Salurkan Sarana ProKes Bagi Desa Wisata Pinge PT Pengembangan Pariwisata Indonesia yang begitu besar dari ITDC kepada kami Center (TIC), dan dekorasi patung Gajah meningkat hampir dua kali lipat dari tahun (Persero)/Indonesia Tourism Development selama ini. Bantuan dan pendampingan sebagai center of attraction, pembuatan sebelumnya, yaitu 1.674 wisatawan pada Corporation (ITDC), BUMN pengembang ini akan kami manfaatkan sebaik mungkin dapur tradisional sebagai lokasi cooking 2016, dibandingkan 856 wisatawan pada dan pengelola destinasi pariwisata di In- guna mewujudkan Desa Pinge menjadi class untuk wisatawan, penataan gerbang 2015. Angka tersebut terus meningkat se- donesia telah menyalurkan bantuan sarana Desa Wisata yang tetap mengedepankan rumah/homestay, serta penambahan lampu lama tiga tahun terakhir hingga puncaknya penerapan protokol kesehatan kepada Desa kearifan lokal serta dapat menjadi daerah pada tahun 2019 sebanyak 2.310 kunjungan Wisata Pinge pada Jumat (28 Mei 2021), tujuan wisata yang higienis di masa adaptasi penerangan di seluruh desa. wisatawan. guna mendukung pelayanan pariwisata di kebiasaan baru ini. Kami telah bersiap untuk desa tersebut di tengah pandemi COVID-19 menerima kembali kunjungan wisatawan Sementara untuk pelatihan SDM, “Melalui pemberian bantuan serta pen- yang masih berlangsung. Bantuan yang dengan melakukan upaya penataan serta dampingan yang kami lakukan, kami ber- diberikan berupa 6 unit wastafel, 200 buah kami telah melengkapi kawasan kami de- ITDC memberikan pelatihan manajemen harap bahwa Desa Pinge yang merupakan masker, 115 buah hand sanitizer dan 12 ngan sertifikat Cleanliness, Health, Safety homestay dan tour guide. Selain bantuan desa tradisional dapat semakin mandiri dan buah sabun cair. and Environmental Sustainability (CHSE) profesional dalam menata serta mengatur dari Dinas Pariwisata Tabanan.” fisik serta pelatihan SDM, ITDC juga mem- desanya sebagai desa wisata unggulan di Bantuan ini merupakan bagian dari Bali, sehingga mampu memberikan manfaat program Corporate Social Responsibilty Sebagai informasi, ITDC telah mela- bantu kegiatan promosi Desa Wisata Pinge ekonomi yang lebih besar bagi penduduk de- (CSR) atau Tanggung Jawab Sosial Perusa- kukan pendampingan di Desa Pinge mulai sanya. Hal ini juga sekaligus sebagai bentuk haan sebagai bentuk komitmen ITDC dalam tahun 2016, dalam bentuk pembangunan dengan mengikutsertakan Desa Wisata Pinge komitmen ITDC dalam mendukung pengem- memfasilitasi Desa Wisata Pinge secara dan penataan secara fisik, pelatihan SDM bangan pariwisata berbasis komunitas di berkelanjutan sebagai destinasi pariwisata serta promosi. Ada pun pembangunan dan dalam kegiatan pameran serta melakukan Bali,” tutup Miranti. v BTNewspaper/e/Vice aman dan nyaman bagi kunjungan wisata- penataan fisik yang telah dilakukan antara President Corporate Secretary/Corporate wan, khususnya di masa adaptasi baru. Desa lain pembangunan Tourist Information penyebaran informasi kepada pemangku ke- Communication Senior Manager Wisata Pinge sendiri adalah desa wisata binaan ITDC yang terletak di Kecamatan pentingan melalui sejumlah media promosi Marga, Kabupaten Tabanan, Bali. diantaranya brosur dan roll banner. VP Corporate Secretary ITDC Miranti Dukungan ITDC untuk mempromosi- Nasti Rendranti mengatakan, “Kami ber- harap bantuan yang kami salurkan dapat kan Desa Pinge ini pun telah berkontribusi bermanfaat bagi Desa Wisata Pinge dalam memberikan pelayanan kepada wisatawan terhadap peningkatan kunjungan wisatawan mau pun digunakan oleh masyarakat se- tempat dalam aktivitas kesehariannya di ke Desa Wisata Pinge. Jumlah kunjungan masa adaptasi kebiasaan baru ini. Dengan penerapan protokol kesehatan yang ketat ke Desa Wisata Pinge pada tahun 2016 dalam pelayanan dan aktivitas keseharian ini akan memberikan jaminan kepada wisa- tawan bahwa Desa Wisata Pinge aman dan nyaman untuk dikunjungi.” Ketua Badan Pengelola Desa Wisata Pinge A.A. Ngurah Putra Arimbawa me- ngatakan, “ Terima kasih atas perhatian Jl Karyamina No:99, Pangkalan Jati Baru, Cinere 16513 Rep. Bali Jln Gunung Talang I No.31B, Buana Indah Denpasar Barat 80118 Tlp. 62 85100426003 e-mail; [email protected] Jl. Pantai Kuta, 80361 Bali - Indonesia Jl. Padma 2, Legian,Kuta,Bali,Indonesia DINAS KOMUNIKASI, Tel : (62-361) 752208, Fax : (62-361) 754 852 P.O.Box 1003 TBB 80362 INFORMATIKA DAN STATISTIK PROVINSI BALI (DISKOMINFOS) Email : [email protected] Ph: 62 361 751381 – Fax : 62 361 752377 e-mail: [email protected] Jl. D. I. Panjaitan No.7, Denpasar, www.balimandira.com Telp.: (0361) 225859 Office : Jalan Kecak No. 12 Jalan Raya Sesetan No. 516 Gatot Subroto Timur - Bali 80239 Denpasar - Bali www.abi-bali.com ASOSIASI MEDIA BALI

”THtKheAcwaarredfsor& Accrepdeiotaptlieoann”discfooncsuesrsviantgioonthe n Vol. XI, No. 251 l 11 - 24 Juni 2021 sopf inriattuorfeB. ali, Rp 20.000 Dicari Desa Wisata Terbaik versi UNWTO Selengkapnya Baca Hal VI-VII follow: Bali Travel Newspapers @BTNewspapers Romantic Avenue Love is always in the air at Discovery Kartika Plaza Hotel, Bali and this offer is designed for couples who value their precious time together. For more information and reservations, please contact Tel: +62 361 2001300 or [email protected] www.discoverykartikaplaza.com Managed by Discovery Hotels & Resorts Jl. Kartika Plaza, South Kuta Beach 80361 PO Box 1012, Bali, Indonesia Tel: +62-361 2001300 I Fax: +62-361 754585 [email protected] www.discoverykartikaplaza.com