NelwettserJuly-August 2023 MOTHER’S DAY UN REPASO POR NUESTRAS CELEBRACIONES DEL DÍA DE LA MADRE ROBÓTICA EN SAINT GREGORY MÁS SOBRE LA PARTICIPACIÓN DE NUESTROS JÓVENES EN LAS COMPETENCIAS.
PR INCIPALS VOICE Estimados Padres de Familia: Quiero comenzar expresando mi más sincero agradecimiento por su participación activa y apoyo durante el mes de agosto. Nuestra celebración más especial, el Día de la Madre, fue un momento hermoso y emotivo en el que pudimos celebrar el amor y la dedicación que cada madre brinda a sus hijos(as). Ver las sonrisas en los rostros de los pequeños y las madres ese día fue realmente conmovedor, y todo esto fue posible gracias a su compromiso y colaboración. Quiero aprovechar este espacio para dejarles saber que ha sido un honor y un placer ser parte de la educación y el crecimiento de sus hijos, y no olvidaré las experiencias compartidas en SGS. Aunque me retiro, y esto causa en mí una profunda nostalgia, quiero asegurarles que dejo la dirección de preescolar en manos competentes y dedicadas como son las de Ms. Chaves. Les pido que le den la misma confianza y apoyo que me han brindado a lo largo de estos dos años. Agradezco nuevamente por todos los momentos compartidos y por permitirme ser parte de la vida de sus pequeños. Les deseo a todos un futuro lleno de éxitos y alegrías. Con gratitud y cariño, Ms. Canzanese PRESCHOOL DIRECTOR
PR INCIPALS VOI CE EEstimadas Familias, Espero se encuentren muy bien. Durante el mes de agosto tuvimos varias actividades importantes en el proceso académico de nuestros estudiantes. Pudimos compartir junto a ustedes, mamás, una linda celebración en donde los estudiantes pudieron expresarles su amor y agradecimiento por todas los momentos y experiencias vividas. Celebramos los 100 días escolares, rescatando la importancia del aprendizaje y nuestro crecimiento intelectual. Nuestros niños y niñas participaron en el concurso de Deletreo y Spelling Bee, demostrando un excelente desempeño en ambas áreas, fue emocionante ver la dedicación, el empeño y la responsabilidad con la que los estudiantes asumieron el reto. Por último, destacamos los aportes que la cultura Afro-Costarricense nos han ofrecido a lo largo de nuestra historia patria, reconociendo su valor e influencia en nuestro diario vivir. El año lectivo inicia su despedida, aprovechemos estos últimos meses para fortalecer, apoyar, acompañar a nuestros niños y niñas en su desarrollo académico para lograr el éxito deseado. Un abrazo, Ms. Alvarado ELEMENTARY DIRECTOR
PR INCIPALS VOICE Haber sido directora de Secundaria en Saint Gregory ha sido para mí un enorme privilegio. Mi gran pasión durante estos 6 años como directora ha sido siempre formar a sus hijos e hijas como personas de bien; con momentos buenos, malos y regulares…muchos aciertos y algunos errores pero siempre pensando en el bienestar de cada uno de los estudiantes a mi cargo. En éste camino no estuve sola, siempre gocé con un grupo de compañeros que hicieron esta labor más sencilla, su dedicación y amor por los estudiantes los hace maravillosos. A todos los docentes, administrativos y personal en general con que compartí estos años, gracias infinitas por su profesionalismo, cariño y honestidad, gracias por nunca dejarme sola. Mi mensaje para todos los estudiantes que he tenido el honor de conocer durante este tiempo es que soy lo que soy por ustedes, sin excepción. Me hicieron prosperar como directora, docente y persona logrando hacerme reír cada día y aprender lecciones importantes; siento un enorme orgullo de haberlos visto madurar y crecer. Muchas gracias por su cariño, sabiduría, sonrisas y confianza. Ms. Díaz MIDDLE SCHOOL & HIGH SCHOOL DIRECTOR
AUGUST 2023 Calendario
AMCO SUMMIT 2023 Guadalajara, México. En 01 de julio, se llevó a cabo una emocionante competencia de robótica en la hermosa ciudad de Guadalajara, México. El evento reunió a equipos de diferentes instituciones educativas y diferentes países, incluido Saint Gregory. Con un total de cinco estudiantes altamente motivados y creativos, el equipo representante del colegio demostró su destreza en diseño y programación de robots. Durante la competencia, los estudiantes pusieron en práctica sus habilidades al enfrentarse a una serie de desafíos diseñados para poner a prueba la capacidad de sus robots para sortear obstáculos, resolver problemas y completar tareas específicas. Con determinación y trabajo en equipo, el equipo de Saint Gregory demostró su talento al diseñar un robot innovador. Su participación no solo resaltó su dominio de la tecnología y la ingeniería, sino también su capacidad para abordar problemas de manera creativa y efectiva. Saint Gregory se enorgullece de sus estudiantes y su excelente desempeño en esta competencia de robótica, que no solo promueve el aprendizaje práctico y la resolución de problemas, sino que también fomenta el espíritu de colaboración, superación y trabajo en equipo entre los jóvenes talentos. Mr. Ramírez IT TEACHER
EXPO STEAM 2023 Centro de Convenciones, CR. El pasado mes de Julio, Expo STEAM llenó el centro de convenciones, con una energía palpable de innovación y aprendizaje. En este emocionante evento, un grupo excepcional de seis estudiantes, pertenecientes al colegio Saint Gregory, demostraron su asombrosa destreza a pesar de su corta edad. Estos jóvenes, que aún están en el nivel de preescolar, forman parte del inspirador programa Tecnikids que fomenta su interés por la tecnología y la robótica desde temprana edad. La participación de estos estudiantes en la competencia de robótica no solo dejó en claro su impresionante conocimiento en programación y manejo de robots, sino que también destacó cómo la educación STEAM puede influir en los talentos emergentes desde etapas tteemmpprraannaass de la vida. El colegio Saint Gregory se enorgullece de haber nutrido este potencial a través del programa Tecnikids y de haber brindado a estas jóvenes mentes la oportunidad de brillar en una competencia de alto nivel. Su éxito no solo es un testimonio del compromiso del colegio con la educación integral, sino también un vistazo prometedor al futuro de la innovación en Saint Gregory. Mr. Ramírez IT TEACHER
An19e9xañioós dne El 25 de julio más que un acto impulsivo o autoritario, fue más bien, una larga seguidilla de hechos que tuvo avances y retrocesos que enmarcaron la novísima vida independiente de esta región. Claramente esa fecha de 1824 marcó el inicio de un proceso que tardó más de diez años en ratificarse: la decisión que tomaron las localidades que integraban la Alcaldía o Partido de Nicoya para formar parte de Costa Rica y no de Nicaragua. Tal proceso comenzó formalmente en marzo de 1824, cuando el gobierno del Estado costarricense les invitó a unirse a este territorio. La postura de los ayuntamientos, en primera instancia, fue entre vacilante y negativa. Sin embargo, poco a poco aceptaron integrarse. En 1838, las tres municipalidades (Nicoya, Santa Cruz y Liberia) confirmaron su decisión de permanecer anexadas a Costa Rica. Fue finalmente, con el Tratado Cañas-Jerez de 1858 que oficialmente se concretó tal disposición. Es importante hacer una serie de salvedades con respecto a esta efeméride: En primer lugar, lo que se conmemora año con año es la incorporación del Partido de Nicoya a nuestro país y no la “Anexión de Guanacaste”. En segundo lugar, para llevar a cabo esa decisión, las autoridades convocaron a un cabildo abierto, en la que los pobladores de Nicoya y Santa Cruz sí decidieron anexarse a Costa Rica de una, sin embargo, los pobladores de Liberia (que en ese momento se llamaba Villa de Guanacaste) no apoyaron aquella decisión. Fue, más bien, el Gobierno Federal Centroamericano el que dictó que esa parte pasara a Costa Rica. En tercer lugar, hay que tener claro que a lo largo de todo ese proceso unionista estuvieron presentes intereses muy estratégicos en lo económico, político y sin duda, cultural. Y precisamente, estos permiten hoy entender la importancia y la magnitud de esa incorporación: Recursos naturales valiosos a Costa Rica, incluyendo tierras fértiles para la agricultura y ganadería, lo que ayudó a impulsar la economía agropecuaria del país. En la actualidad, esa riqueza se ha diversificado tanto, al punto de sacarle provecho en distintos campos. Costa Rica amplió y consolidó su territorio en la región noroeste y el territorio en el pacífico centroamericano. Hoy, es un lugar estratégico y de oportunidades variadas. La Anexión trajo consigo un aumento en la población de Costa Rica, lo que contribuyó al crecimiento demográfico. Gente linda y cálida que vino a aportar y a mezclarse con la de este lado. Finalmente, la Anexión representó la posibilidad de “nacionalizar” sus manifestaciones folclóricas, que hoy son parte esencial de las tradicionales nuestras. En suma, la incorporación de Nicoya a Costa Rica el 25 de julio no es solo una fecha más en el calendario. Debe ser vista como el punto de arranque de un camino, de casi 200 años, en el que Costa Rica y la actual Guanacaste caminan juntos, con esperanza, para lograr que ese “de la Patria por nuestra voluntad” valga la pena. Mr. Campos MS & HS TEACHER
Este acontecimiento de gran relevancia en la historia centroamericanamarcó un momento crucial en la configuración de las identidades de la región. Tuvo lugar el 25 de julio de 1824, cuando el Partido de Nicoya decidió unirse a Costa Rica, dejó una huella duradera en la cultura, la política y la geografía de ambos territorios. La Anexión fue el resultado de una serie de factores históricos y culturales. En este período histórico, América Central estaba atravesando unaagitación política tras la independencia de España. Predominaba el deseo de pertenecer a una entidad política más estable, lo que llevó al Partido de Nicoya a optar por unirse a Costa Rica. Nicoyanos y costarricenses compartían similitudes culturales y lingüísticas, lo que facilitó la integración y el desarrollo conjunto. Sin embargo, también surgieron desafíos a medida que se fusionaban tradiciones y prácticas. Con el paso del tiempo, esta unión se ha convertido en un pilar de la historia nacional costarricense y un recordatorio de cómo las fronteras políticas pueden moldear la identidad y el sentido de pertenencia. La Anexión del Partido de Nicoya a Costa Rica es mucho más que un evento histórico aislado; representa una unión que trasciende el tiempo y da paso a una identidad cultural y política de la región. Ms. Rosabal ELEMENTARY TEACHER
DAY OF THE BLACK PERSON AND AFRO-COSTA RICAN CULTURE. On August 31st Costa Rica celebrates, as it is called today, the Day of the Black Person and Afro-Costa Rican Culture. For the last three years, SGS has made it one of its priorities to acknowledge our culture in different ways. This year we’ve decided to celebrate it for two days. ·On Aug. 22nd students were able to interact through Q/As during a panel discussion with guest speakers. ·On August 31st as part of the Language Arts’ Project, students were assigned by level to gather and share information with visiting students from other grades. Let’s look at what our special guests, teachers, and students had to say about our celebration: trsr“hepeAiccsavoocNeggearnnsytiiitttwoiiooonenn.l”d,l-i-rotveDhfesorrpd.sueiiMgtvcyehattr,i-rsnaovitaunythtdSfearpeocepmmtnirpvicvitateahytethetyhinaaftotnerdgrcdasuivvcletehurotrshaoeell vaSsopapiacipnecrtoesGa.acrTnehhdgefotrhfrooyemriSercgtchhooeoinnotmglricobposutrmtoimommnauosnctteirtoosy “caCAwonnooudsrsitkidanf.eoCJRarumoillcinepáagrlnnar,cacmtotheuolrlleetafhoeateirgotrbeu.neaTsoh)tct,heohaestanhtrcusdedtwiavyahidtaoymcnowdidnueeipswsrtleeeroarmvrtokeiy.ofsnVsbateauenrdnayeeduxpntocitlfeseru,galllDaseAarnnf.nitrzMitcpeasarluusrn.srv”p.ac-KrMhiSesipelerd.sep:rFnermucnapeenaetk(hantliiednnfgrgPitehoemneordryidry Price “moInfotrmheeyapobaponiunetiloitsnht,estghceiuvletauscruetis,vaictuydstwioffamesrse,vneatrnyvdiisnhiotiesntroeorsfyt.einLvgiesrtbeyetnhciinnaggustteohaittht eahlaldosiwfhfeeadrpepnuetsnoteopdilneoiaovrnensr the years.” -Ms. Madrigal ahdaa“aniIbbfdvffloeeeosureunetntnonoadstiinltdyhtidzheetieahnaargrsaookacuffigqtbwrishuvohtieo-utasyhuttttairsoienhusnsdipslpsite.veo.f.errcr[doyitlne.mfittMnoesrrhattehluhnisefmeyteimarn.t.e.ign]mai,sslebeoawseep,lwoietnrhraneglediyasnslkgoitiitthdmihteeshpeseworsdratisitthpfmahfaaienenncrte.aeb”any-stpfMotrfhtrirmvhoeateemhntm.eeeVtwhkcibneisodud.imrtsLasimsttsaortueennanldeiittnayebg.rd.e.n
teww“hIxoiitcwtuhhhagaocshnantpgsep,aertrieotvaiffaclnetutdichlnaetgirumnlnygs,dtmoaoernnorisevateesalxdlntptdohbeienyrtsiegeetlhnl.beecImeepyhorotaethnidsoadentntshocreaeuenrinpodftlfoeeetraxxwctspebouedorerAoieftkrhonsiecf.c”aecsn“sioIg.”nenfv-loieeSfuimarcnsnaedintnnigtacmaegayroysnoedRkflfiidvcplesulo,alrstbayutiornaitnghl “eac…idfvcoweetyncirhotvyiroiusbitib’ivoooeuendfst,iyymothotnuhohuceatuhhdgdeoiehmyetaapsbsaniorebl’itornrott.wga”unat-otcMonfgetootfthuirooneintgfhzCaatEtohovncseedkttaehaberiRslthnaiuc-jscocvgakyihenseoicdtsdoioonalcmtgnthihmceesietstuyunwwwdaithieirytloelhnltdiebtnhfeerefdoiCinnamwgoiythse.Gkt”olaeyelep“rTmRtmhsicaarcaohkwanuoeaygoakthlh?ene.dtWNhfeeitonhslweale, ,l “The guests and our teacher, Yenori, spoke Creole which left many of us confused but also interested. Additionally, they commented on how creole is not spoken commonly between the youth, implying that it could maybe disappear in the future.” -Isabella Benson It's clear that the recent events have served as a catalyst, inspiring many to delve deeper into our rich culture. But the journey doesn't end here! At SGS, we are committed to fostering an environment that encourages learning, respects diversity, and embraces the myriad cultures represented within our community. Ms. Edwards MS & HS TEACHER
Mother’s Day Celebration Dear School Community: We are thrilled to share the joy and love that permeated our school during our special Mother's Day celebration! This heartwarming event brought together students from Nursery to Seniors, creating lasting memories for our families. The festivities kicked off with delightful performances by our preschool and elementary students. Their heartfelt songs and dances left no dry eye in the audience, showcasing the hard work and dedication they put into making this day so special. The live music added to the enchantment, providing a harmonious backdrop for the day's activities. The highlight of the day was undoubtedly the craft activity, where children and their mothers collaborated to create beautiful keepsakes. This activity not only fostered creativity but also deepened the bonds between our students and their beloved moms. We extend our gratitude to all the parents and guardians for joining us in celebrating Mother's Day. Your presence and participation made this day truly memorable. We look forward to creating more cherished moments together in the future. Ms Canzanese PRESCHOOL DIRECTOR
Festival de las Artes Este 2023 por primera vez participamos en el Festival Estudiantil de las Artes, organizado por MEP con 4 grupos de baile, a cargo de los profesores Juan Daniel Lobo y Marcela Reyes. Con las categorías Colegiales ganamos la Etapa Circuital, pasando a la siguiente que es la regional en setiembre y en Noviembre la Gran Final Nacional. Los organizadores están muy agradecidos con la participación de nuestros alumnos, la cual brindo color, talento, energía y le dio un brillo fresco y diferente al evento y como institución estamos muy Ms. Reyes orgullosos de su representación cargada de talento y positivismo. P.E TEACHER Escolar Categoría Conceptual Escolar Categoría Coreográfica Colegial Categoría Coreográfica Colegial Categoría Conceptual
Futsala 2023 El pasado jueves 10 de agosto se dio inicio al Torneo de futsala 2023, en el cual nuestra institución hizo su participación por primera vez obteniendo un resultado muy positivo, cabe resaltar que es una modalidad totalmente nueva para nuestros estudiantes se comenzó trabajando este proceso únicamente con 12 jugadores en los cuales hemos estado mejorando el proceso de adaptación. Esperamos seguir creciendo en esta modalidad para que nuestras categorías aumenten en dicho campeonato, el futsala es una disciplina sumamente diferente a lo acostumbrado, es mucho más intenso, más rápido, requiere de muy buena técnica, percepción de espacio y toma de decisiones, seguiremos trabajando por obtener buenos resultados. Mr. Lobo P.E TEACHER
DíaCeledbreemloNs eliño 09 de Septiembre Inflables Partidos de Futbol Clase Funcional Clase de Gimnasia Presentación de Porrismo Taller de Ajedrez Venta de comidas y más... Actividad para estudiantes Elementary y Middle School Ven con tu familia y celebra con Saint Gregory este día de 8:00am a 1:00pm.
CLASES PERSONALES DEPORTIVAS El Departamento de Deportes pone a su disposición clases personalizadas para los estudiantes SGS, de una hora y media, los sábados en horarios programados de 8:00 a.m. a 12:00 m.d., de 2 o 3 personas máximo. Los deportes ofrecidos son fútbol, baloncesto, gimnasia, porrismo, bádminton y entrenamiento funcional El costo por clase es de ₡15.000, los cuales se deben de cancelar en las cuentas de Saint Gregory, o bien al sinpe móvil 8842-9000. Este proyecto busca hacer crecer de manera individual al alumno logrando enfatizar más la parte técnica. Si tiene interés en recibir más información, con gusto puede contactar a la coordinadora Marcela Reyes al correo [email protected] o al 8992-1318
Alta Calidad de Inglés Educación Personalizada Ofrecemos el MEJOR inglés de la zona. Tenemos grupos pequeños que nos facilita Nuestro ambiente es inmerso en inglés una educación más personalizada. desde preescolar. Conocemos a profundidad a cada alumno y Nuestros estudiantes pueden acceder a su familia. certificaciones del idioma en primaria y Nuestra Atención Personalizada es real y secundaria. aplicada por todo nuestro personal docente El estudio de UNIMER lo confirmó entre los y administrativo. entrevistados. Metodología ADA Plus Protocolo Anti Bullying ADA = Academia + Deporte + Arte Tenemos un sistema integral y Plus = Desarrollo social + Recreación personalizado que NO permite que se abran El ADA Plus nos permite ofrecer una espacios para el bullying, porque los propuesta educativa integral, que abarca identificamos a tiempo. todas las áreas de desarrollo de un Contamos con un Protocolo anti bullying. estudiante a lo largo de su educación en Aseguramos el orden, la seguridad y el SGS. control de nuestros estudiantes en las instalaciones. Educación Personalizada Obtienen Bachillerato Internacional. Desarrollan habilidades blandas. Los alumnos SGS estudian con éxito tanto en el extranjero, como en universidades públicas y privadas de CR. Nuestros estándares de calidad académica les brindan proyección para el futuro. Apertura de oportunidades profesionales.
JULY-AUGUST 2023 EDICIÓN JULY-AUGUST 2023 | WWW.SAINTGREGORY.CR
Search
Read the Text Version
- 1 - 18
Pages: