၁၉၈၆ ခုနှစ်၊ နိုင်ငံတော်၏ ဘဏ္ဍာငွေအရ အသုံးဆိုင်ရာဥပဒေ

Myanmar Law Information System (MLIS) ( ၁၉၈၆ ခုနှစ်၊ နုငင် ံတ ်၏ ဘဏ္ဍ တငွေအရ အသံုံးဆငု ်ရ ဥပတေ ) ပြည်ထ ောင်စု ဆုရှယ်လစ်သမ္မတ ပမ္န်မ္ောနုင်ငံထတော် နုင်ငံထတော်ထ ောင်စီ ( ၁၉၈၆ ခုနှစ်၊ နုင်ငံထတော်၏ ဘဏ္ဍောထငွေအရ အသံုံးဆုင်ရော ဥြထေ ) [၁၉၈၆ ခုနှစ်၊ ပြည်သူ့လွှတထ် တော် ဥြထေ အမ္ှတ် ၅ ] ရန် ုန်မမ္ ြို့၊ ၁၃၄၇ ခုနှစ်၊ တထြေါင်ုံးလဆန်ုံး ၁၁ ရ ် (၁၉၈၆ ခုနှစ်၊ မ္တ်လ ၂၁ ရ ်) တအ က်တ ်ပပပါ ဥပတေကု ထု ်ပပနတ် ကပင သည်။ ပပည်သူ့လွှ တ် ်သည် တအ က်ပါဥပတေကု ပပဋ္ဌ န်ုံးလုကသ် ည်။ အြုင်ုံး ၁ အမ္ညန် ှင် စတင်အောဏောတည်သည် ထနေ့ရ ် ၁။ (က) ဤဥပတေကု ၁၉၈၆ ခနု စှ ၊် နုငင် ံထတော်၏ ဘဏ္ဍောထငွေအရ အသံုံးဆုင်ရောဥြထေ ဟတု ခေါ် ွေငတ် စရမည်၊ (ခ) ပုေ်မ ၅ မှ ၁၀ အထ ငွေ ် ပါရတှ သ ဝငတ် ငွေခနွေ ်နှင် သကဆ် ုင်သည် ပပဋ္ဌ န်ုံးချက်မျ ုံးသည် ၁၉၈၆-၈၇ ခ၊ု ဘဏ္ဍ တရုံးနှစ်နငှ ် သက်ဆငု သ် ည်ဝငတ် ငွေခွေန်စည်ုံး ကပ်ပခင်ုံး ပပြုလုပ်ရမည် ပ စတ် သ ဝငတ် ငွေ စ င်ရရှ ပ စထ် ွေန်ုံးတပေါ်တပါက်သည် ၁၉၈၅ ခနု စှ ၊် ဧပပလြီ ၁ ရကတ် နမေ့ ှ စ ငအ် ဏ ည်သညဟ် ု မှ ်ယရမည်၊ (ဂ) ဤဥပတေပါကျန်ပေု ်မမျ ုံးသည် ၁၉၈၆-၈၇ ခ၊ု ဘဏ္ဍ တရုံးနှစ်အ ကွေ ် ၁၉၈၆ ခနု စှ ၊် ဧပပြီလ ၁ ရကတ် နေ့ မှ စ ငအ် ဏ ည်ရမည။် အြုင်ုံး ၂ ဘဏ္ဍော ရန်ြံုထငွေ ပြည်ထ ောင်စု၏ ဘဏ္ဍောရန်ြထံု ငွေနှင် နငု ်ငထံ တော်၏ အဖြွေို့အစည်ုံးမ္ ောုံး၏ ဘဏ္ဍောရန်ြံုထငွေ ၂။ (က) ပပညတ် ထ င်စု ဆုရယှ လ် စ်သမမ ပမနမ် နငု ်ငတံ ် ဝနု်ံးလံုံး၏ တငအွေ ဝင်နငှ ်အထွေက်ကု စ ရင်ုံးပပြုစုရန် ပပည်တထ င်စု၏ ဘဏ္ဍ ရနပ် တံု ငအွေ စြီအစဉပ် င် တဆ င်ရကွ ရ် မည်၊ (ခ) နုငင် တံ ်၏ အ ွေဲ့အစညု်ံးမျ ုံး၏ တငွေအဝင်နငှ ်အထွေကက် ု စ ရင်ုံးပပြုစုရန်အလငုေ့ ှ နငု ်ငတံ ်၏ အ ွေဲ့အစည်ုံးမျ ုံး၏ ဘဏ္ဍ ရနပ် ံုတငွေစ ရင်ုံး ငွေ ် တ ်ပပရမည်။ အြုင်ုံး ၃ နုင်ငံထတော၏် အောဏောြုင် အဖွေြို့အစည်ုံးမ္ ောုံး၊ ဝနက် ီုံးဌောနမ္ ောုံးနှင် ဦုံးစီုံးဌောနမ္ ောုံး အခန်ုံး (၁) ရထငွေမ္ ောုံးနှင် သံုံးထငွေမ္ ောုံး Page 1 of 12

Myanmar Law Information System (MLIS) ( ၁၉၈၆ ခုနှစ်၊ နုငင် ံတ ်၏ ဘဏ္ဍ တငွေအရ အသံုံးဆငု ်ရ ဥပတေ ) ၃။ (က) နုငင် ံတ ်၏ အ ဏ ပုင် အ ွေဲ့အစည်ုံးမျ ုံး၊ ဝနက် ကုြီံးဌ နမျ ုံးနှင် ဦုံးစြီုံးဌ နမျ ုံး၏ ရတငွေနငှ ် သံုံးတငွေအ ွေက် ဝနတ် ပုံးအပပ် ခင်ုံး ခံရသည် ပုဂ္ြုလ် အသြီုံးသြီုံးသည် ဇယ ုံး (၂)၊ (၃)၊ (၄) နငှ ် (၅) ုေ့ ွေင် မမနှင် ယှဉ် ွေတ ်ပပထ ုံးသည် ရတငွေ ကုေ့ ု စြီမံကကြီုံး ကပ် တက က်ခပံ ခင်ုံးနငှ ် သံုံးတငွေ ကုေ့ ု စြီမခံ နခ်ေ့ ွေ ပခင်ုံးပပြုရမည၊် (ခ) နုငင် တံ ်၏ အ ဏ ပုငအ် ွေဲ့အစည်ုံးမျ ုံး၊ ဝနက် ကြီုံးဌ နမျ ုံးနှင် ဦုံးစြီုံးဌ နမျ ုံးအ ွေက် ပုေ်မခွ(ေ က) ပါ ဝနခ် ံရသည် ပုဂ္ြုလ်အသြီုံးသြီုံးသည် မမအ ုံး အပန် ှင်ုံးထ ုံးတသ လုပ်ပုငခ် ွေင်မျ ုံးကု မမလက် တအ ကရ် ှ လုပ်ငန်ုံးဆုင်ရ ပုဂ္ြုလ်အသြီုံးသြီုံးအ ုံး လွှအပတ် ဆ င်ရွကတ် စနငု ်သည်၊ (ဂ) ရတငွေမျ ုံးကု စြီမံကကြီုံး ကပ်တက က်ခရံ ငွေ ်လညု်ံးတက င်ုံး၊ သံုံးတငွေမျ ုံးကု စြီမံခနခေ့် ရွေ ွေင် လည်ုံး တက င်ုံး ဤဥပတေပါ ပပဋ္ဌ န်ုံးချက်မျ ုံး၊ သက်ဆငု ်ရ ဥပတေမျ ုံး၊ နည်ုံးဥပတေမျ ုံး၊ စည်ုံးမျဉ်ုံးမျ ုံး၊ စည်ုံးကမ်ုံးမျ ုံး၊ အမနမ်ေ့ ျ ုံး၊ ညွှန် က ုံးချက်မျ ုံး၊ လုပ်ထံုံးလုပ်နည်ုံးမျ ုံးနှင် အညြီ တဆ င်ရွကရ် မည်၊ (ဃ) ဇယ ုံး(၂) နှင် (၄) ုေ့ ငွေ ် တ ပ် ပလျ ထ ုံးတသ ရတငမွေ ျ ုံးအနက် ပပည်ပ အကအညရြီ တငွေနငှ ် အခန်ုံး (၄)အရ တချုံးယရတငွေ သုေ့ ည် လျ ထ ုံးသည်ထက် ပုမုရရလှ ျှင် ထုသုေ့ ပုမုရရတှ သ ပပည်ပအကအညြီရတငွေ၊ တချုံးယရတငွေ ပုေ့ င် ကျခံရမည် လုပ်ငန်ုံး အသံုံးစရ ်မျ ုံးကု ဇယ ုံး (၃)နှင် (၅) ုေ့ ွေင် တ ်ပပခငွေ ်ပပြု ထ ုံးတသ သံုံးတငွေမျ ုံးထက် ပုမုသံုံးစွေရန် လုအပ်ပါက ဝနက် ကြီုံးအ ွေဲ့က စစစ်သံုံးသပ်၍ ခွငေ ်ပပြုနငု ်သည်။ သရုေ့ ငွေ ် ထသု ုေ့ ပပည်ပမှ အကအညြီရတငွေ၊ တချုံးယရတငွေမျ ုံးတ က င် နုငင် တံ ်၏ဘဏ္ဍ မှ ကျပ်တငွေပ င် ကျခံသံုံးစွေရမည် အသံုံးစရ မ် ျ ုံးကုမ ဇယ ုံး (၃) နှင် (၅) ုေ့ ငွေ ် တ ်ပပခငွေ ်ပပြုထ ုံးတသ ရနပ် ံုတငွေမှ ကျခံသံုံးစွေရမည။် ဇယ ုံး (၃) နငှ ် (၅) ုေ့ ွေင် တ ်ပပထ ုံးတသ တငွေပ င် မလံုတလ က်ပါက ပုေ်မ ၁၁ ပါ ပပဋ္ဌ န်ုံးချက်မျ ုံးနငှ ်အညြီ သြီုံးသနရ်ေ့ နပ် ံုတငွေမှ ကျခံသံုံးစနွေ ုငသ် ည်။ ၄။ (က) နုငင် ံတ ်၏ အ ဏ ပုင် အ ွေဲ့အစည်ုံးမျ ုံး၊ ဝနက် ကုြီံးဌ နမျ ုံးနှင် ဦုံးစြီုံးဌ နမျ ုံးသည် ရတငွေမျ ုံးကု စြီမံကကြီုံး ကပ်တက ကခ် ံရ ွေင် ဤဥပတေအရ လျ ထ ုံးတသ ရတငွေ ထုေ့ က် ုံး၍ပ စတ် စ၊ တလျ ၍ပ စတ် စ ရတသ ရတငွေမျ ုံးနှင် စပ်လျဉ်ုံး၍ ပပည်သူ့လွှ တ် ်သုေ့ ငပ် ပတသ ၁၉၈၆-၈၇ ခုနစှ ်အ ွေက် ပပြုပပင်ပပြီုံးခနမ်ေ့ ှန်ုံးတပခ တငွေစ ရင်ုံးမျ ုံး ငွေ ် ထည်သွေင်ုံးတ ်ပပရမည၊် (ခ) နုငင် တံ ်၏ အ ဏ ပုင် အ ွေဲ့အစည်ုံးမျ ုံး၊ ဝနက် ကြီုံးဌ နမျ ုံးနှင် ဦုံးစြီုံးဌ နမျ ုံးသည် သံုံးတငွေမျ ုံးကု စြီမံခနခေ့် ရွေ ွေင် ဤဥပတေအရ ခငွေ ်ပပြုထ ုံးတသ သံုံးတငွေမျ ုံးအ ွေင်ုံး တငွေစ ရင်ုံးတခါင်ုံးစဉ် လတွှ ပပ င်ုံး သံုံးစွေသည် အသံုံးစရ ်မျ ုံးနှင် စပ်လျဉ်ုံး၍လည်ုံးတက င်ုံး၊ ပုေမ် ၃ ပုေ်မခွေ (ဃ)အရ ဝနက် ကြီုံး အ ွေဲ့၏ခွေင်ပပြုချက်ပ င် သံုံးစသွေ ည် အသံုံးစရ ်မျ ုံးနှင် စပ်လျဉ်ုံး၍လည်ုံးတက င်ုံး ပပည်သူ့လွှ တ် ်သုေ့ င်ပပတသ ၁၉၈၆-၈၇ ခုနစှ အ် ကွေ ် ပပြုပပင်ပပြီုံး ခနမ်ေ့ ှန်ုံးတပခ တငွေစ ရင်ုံးမျ ုံး ငွေ ် ထည်သွေင်ုံးတ ်ပပရမည၊် (ဂ) ဝနက် ကြီုံးအ ွေဲ့သည် ပေု ်မ ၃ ပုေ်မခွေ (ဃ) အရ ပုမု သံုံးစွေရန် ခွေင်ပပြုသည် ကစစရပ်မျ ုံးကု ကစစ စ်ရပ် ချင်ုံး အကျြုံးအတ က င်ုံး တ ်ပပချက်မျ ုံးနှငအ် ပပည်သူ့လွှ တ် ်အစည်ုံးအတဝုံးသုေ့ င်ပပရမည်။ အခန်ုံး (၂) ဝင်ထငွေခွေန် Page 2 of 12

Myanmar Law Information System (MLIS) ( ၁၉၈၆ ခုနှစ်၊ နုငင် ံတ ်၏ ဘဏ္ဍ တငွေအရ အသံုံးဆငု ်ရ ဥပတေ ) ၅။ ဤအခန်ုံးပါ ဝင်တငွေခွေန်နှုန်ုံးမျ ုံးနှင် ပပဋ္ဌ န်ုံးချက်မျ ုံးသည် ၁၉၈၆-၈၇ ခု စည်ုံး ကပ်နှစအ် ွေက်မှစ၍ အကျြုံးသကတ် ရ ကတ် စရမည။် ၆။ ဝငတ် ငွေခွေနက် ု ဤဥပတေ၏ ဇယ ုံး(၁) ွေင် တ ်ပပထ ုံးသည် နှုန်ုံးမျ ုံးပ င် စည်ုံး ကပရ် မည်။ ၇။ ဝငတ် ငခွေ ွေန် ဥပတေပေု ်မ ၆ အရ အတပခခသံ က်သ ခငွေ ်ပပြုတငွေသည် ဝငတ် ငအွေ မျြုံးအစ ုံး စ်ခစု ြီ၏ နှစ် ဆယ်ရ ခငု န် ှုန်ုံးနငှ ် ညြီမျှတသ တငွေ ပ စရ် မည်။ သရုေ့ ငွေ ် ကုမပဏြီပ စ်လျှင် ယငု်ံးအတပခခံ သက်သ ခွေငက် ု ခံစ ုံးခွေင်မရတှ စရ။ ထပုေ့ ပင် နှစ်အ ွေက် အတပခခံသကသ် ခွေင်ပပြုတငွေ စစု တု ပါင်ုံးသည် တငွေကျပ် တပခ က် တထ င်ထက်မပုတစရ။ ၈။ (က) ဝင်တငွေခွေန် ဥပတေပုေမ် ၆ အရ ပုဂ္ြုလ်စု မဟု တ် သ အခွေန်ထမ်ုံး စ်ဦုံး၏ ဇနြီုံးအ ွေက် သက်သ ခွေငပ် ပြုတငွေမှ ကျပ် နှစ်တထ င်ပ စ်ရမည၊် (ခ) ဝငတ် ငွေခနွေ ် ဥပတေပေု ်မ ၆ အရ ပုဂ္ြုလ်စု မဟု ်တသ အခွေနထ် မ်ုံး၏သ ုံးသမြီုံးမျ ုံးအ ွေက် သက်သ ခွေင်ပပြုတငွေမှ တအ က်ပါအ ုင်ုံး ပ စရ် မည-် (၁) အသကင် ါုံးနှစ် မတကျ ်သည် သ ုံးသမြီုံးအ ကွေ ် စဦ် ုံးလျှင် တငွေကျပ် တလုံးရ စ၊ြီ (၂) အသက်ငါုံးနှစတ် ကျ ်၍ ဆယ်နှစမ် တကျ ်သည် သ ုံးသမြီုံးအ ွေက် စဦ် ုံးလျှင် တငွေကျပ် ငါုံးရ စြီ၊ (၃) အသက် ဆယ်နစှ ်တကျ ်၍ စ်ဆယ်ငါုံးနှစ်မတကျ ်သည် သ ုံးသမြီုံးအ ကွေ ် စဦ် ုံးလျှင် တငွေကျပ် တပခ က်ရ စြီ၊ (၄) အသက် စ်ဆယင် ါုံးနှစတ် ကျ ်သည် သ ုံးသမြီုံးအ ကွေ ် စဦ် ုံးလျှင် တငွေကျပ် ရစှ ်ရ စြီ။ ၉။ ဝငတ် ငွေခွေန် ဥပတေပုေ်မ ၆ ပေု ်မခွေ (ခ)အရ အပခ ုံး သက်သ ခွေင်မျ ုံးနငှ ် စပ်လျဉ်ုံး၍ သကသ် ခွေင်ပပြုတငွေ မှ သက်ဆုင်ရ ဝင်တငွေနှစ်အ ငွေ ်ုံး အမနှ ်တပုံးသွေင်ုံးသည် တငွေအ ုံးလံုံးပ စရ် မည်။ ၁၀။ ဤအခန်ုံးနှင် ဤဥပတေ၏ဇယ ုံး(၁)ပါ စက ုံးရပ်မျ ုံး၏ အဓပပ ယ်သည် ဝငတ် ငွေခနွေ ဥ် ပတေ ငွေ ် တ ်ပပထ ုံးသညအ် ငု ်ုံး ပ စတ် စရမည။် အခန်ုံး (၃) သီုံးသန်ေ့ရန်ြံုထငွေ ၁၁။ (က) နငု ်ငတံ ်၏ အ ဏ ပုင်အ ွေဲ့အစည်ုံးမျ ုံး၊ ဝနက် ကြီုံးဌ နမျ ုံးနှင် ဦုံးစြီုံးဌ နမျ ုံးသည် ဇယ ုံး(၅) စ ငု ် ၁၂ ွေင် တ ်ပပထ ုံးတသ သြီုံးသန်ရေ့ နပ် ံုတငွေမှ ကျခံသံုံးစွေပခင်ုံးကု တအ က်ပါစည်ုံးကမ်ုံးချက်မျ ုံးနှင် အညြီသ လျှင် တဆ င်ရွကခ် ငွေ ်ရသှ ည်- (၁) ကကြု င် မတမျှ ်မှန်ုံးနုငတ် သ အသံုံးစရ ် ပ စ်ပခင်ုံး၊ (၂) ဘဏ္ဍ တရုံးနှစအ် ငွေ ်ုံး မသံုံးစွေလျှင်မပ စ်သည် ကစစပ စပ် ခင်ုံး၊ (၃) ရရှ င်ုံးစွေဥပတေမျ ုံး၊ နည်ုံးဥပတေမျ ုံး၊ စည်ုံးမျဉ်ုံးမျ ုံး၊ စည်ုံးကမ်ုံးမျ ုံးအရ တခါင်ုံးစဉ်လွှတပပ င်ုံးကျခံရန် မပ စန် ုင်ပခင်ုံး သမုေ့ ဟု ် တခါင်ုံးစဉ်လွှတပပ ငု်ံး ကျခံရန်အ ကွေ ် ရနပ် ံုတငွေမရပှ ခင်ုံး၊ (ခ) သြီုံးသနရ်ေ့ နပ် ံုတငွေမှ ကျခံသုံံးစွေပခင်ုံးကု ဝနက် ကြီုံးအ ွေဲ့၏ဆံုံးပ ်ချကအ် ရသ ခွေငပ် ပြုရမည်၊ Page 3 of 12

Myanmar Law Information System (MLIS) ( ၁၉၈၆ ခုနှစ်၊ နုငင် ံတ ်၏ ဘဏ္ဍ တငွေအရ အသံုံးဆငု ်ရ ဥပတေ ) (ဂ) ဝနက် ကြီုံးအ ွေဲ့သည် သြီုံးသနရ်ေ့ နပ် ံုတငွေမှ ကျခံသံုံးစွေသည် ကစစရပ်မျ ုံးကု ကစစ စ်ရပ်ချင်ုံး အကျြုံး အတ က င်ုံး တ ်ပပချက်မျ ုံးနှငအ် ပပညသ် ူ့လွှ ်တ ် အစည်ုံးအတဝုံးသုေ့ င်ပပရမည်။ အခန်ုံး (၄) ထငွေထခ ုံးယပခင်ုံး ၁၂။ (က) ဝနက် ကြီုံးအ ွေဲ့သည် စုြီံးပွေ ုံးတရုံးစြီမံကနု်ံးပါ လုပ်ငန်ုံးစမြီ ံချကမ် ျ ုံး အ ွေက်ပ စတ် စ၊ နငု ်ငတံ ်၏ ရ သံုံးခနမ်ေ့ ှန်ုံးတပခတငွေစ ရင်ုံးပါ အသံုံးစရ ်အ ွေက် ပ စတ် စ နငု င် ံတ က် ဝနယ် သည် တငွေတချုံးစ ချြုပ် မျ ုံး သမုေ့ ဟု ် အ မခံစ ချြုပမ် ျ ုံး ထု တ် ပုံးပခင်ုံးပ င်လည်ုံးတက င်ုံး၊ အပခ ုံးနည်ုံးပ င် လည်ုံးတက င်ုံး ပပည် ွေင်ုံးမှပ စတ် စ၊ ပပည်ပမှ ပ စတ် စ တငတွေ ချုံးယနုင်သည်။ ထုသုေ့ တချုံးတငွေရယသညအ် ခါ သင်သည်ထင်ပမင် သည် အ ုံးနှုန်ုံးမျ ုံးသ ်မှ ်၍ တပုံးနုင်သည်။ ပပနဆ် ပ်ရန်၊ ပပနတ် ရုွံးရန် သမုေ့ ဟု ် အပခ ုံးနည်ုံးစြီမံရန် စညု်ံးကမ်ုံးချက်မျ ုံးကုလည်ုံး ပပြုလုပ်နငု ်သည်၊ (ခ) ဝနက် ကြီုံးအ ွေဲ့သည် တချုံးယရရှသည်တငွေကု နုငင် တံ ်၏ စြီုံးပွေ ုံးတရုံးအ ွေဲ့အစည်ုံးမျ ုံး၊ စည်ပင်သ ယ တရုံးတက ်မ ြီမျ ုံးနှင် စည်ပငသ် ယ တရုံးအ ွေဲ့မျ ုံးသုေ့ သငတ် လျ တ် သ စည်ုံးကမ်ုံးချက်မျ ုံး သ ်မှ ်၍ ပပနလ် ည်ထု တ် ချုံးနငု ်သည်။ ၁၃။ ယခင် ဘဏ္ဍ တရုံးနှစ်အ ွေင်ုံးက လအု ပတ် ငွေမျ ုံး ပ ည် င်ုံးရန် အ မခံစ ချြုပ်မျ ုံး တရ င်ုံးချပခင်ုံးပ င် ရယခသည် တချုံးတငွေမျ ုံးနငှ ် စပ်လျဉ်ုံး၍ အချန်ကျတရ ကတ် သ အခါ တပုံးဆပ်ပခင်ုံးကု အ မခစံ ချြုပ် အသစ်မျ ုံးပ င် လလှယန် ုင်သည်။ ၁၄။ နုငင် ံတ ်၏ စြီုံးပွေ ုံးတရုံးအ ွေဲ့အစည်ုံးမျ ုံး၊ စည်ပင်သ ယ တရုံးတက ်မ ြီမျ ုံးနငှ ် စည်ပင်သ ယ တရုံး အ ွေဲ့မျ ုံးသည် စြီမံကနု်ံးပါ လုပ်ငန်ုံးစြီမံချကမ် ျ ုံးအ ကွေ ် ဝနက် ကြီုံးအ ွေဲ့၏ သတဘ ညြီချက်ပ င် ပပည်ပမှ တငတွေ ချုံးယနငု ်သည်။ ၁၅။ (က) ဝနက် ကြီုံးအ ွေဲ့သည် ဤအခန်ုံး(၄)ပါ ကစစရပ်မျ ုံးအ ုံးလံုံးကု ပ စတ် စ၊ အချြုွဲ့ကုပ စ်တစ တဆ င် ရကွ ်နငု ်ရန် စမြီ ံကနု်ံးနှင် ဘဏ္ဍ တရုံးဝနက် ကြီုံးဌ န ဝနက် ကြီုံးအ ုံး လုအပ်တသ သ ်မှ ်ချကမ် ျ ုံးနှင်အညြီ လုပ်ပုငခ် ွေင်အပ်နှင်ုံးနငု ်သည်၊ (ခ) စြီမံကနု်ံးနငှ ်ဘဏ္ဍ တရုံးဝန်ကကြီုံးဌ န ဝနက် ကြီုံးသည် ဤအခန်ုံး(၄)အရ တငတွေ ချုံးယတသ ကစစမျ ုံး အ ွေက် နုင်ငတံ ်ကယု ်စ ုံး အ မခံချက်တပုံးနုင်သည်။ ၁၆။ ၁၉၈၆ ခနု စှ ၊် ဧပပလြီ ၁ ရကတ် နမေ့ ှ ၁၉၈၇ ခုနစှ ၊် မ ်လ ၃၁ ရကတ် နေ့ ွေင် ကုန်ဆံုံးသည် ဘဏ္ဍ တရုံး နှစအ် ွေင်ုံး ဤအခန်ုံး(၄)အရ တငတွေ ချုံးစ ချြုပ်ချြုပ်ဆုပပြီုံးတနောက် အမနှ ် ကယ်တချုံးယလကခ် ံရရသှ ည် တငစွေ ုစတု ပါင်ုံးသည် ကျပ် တလုံးရ ကတု ေ ပမ ဏထက် မပုတစရ။ ဇယောုံး(၁) ဝင်ထငွေခွေနန် ှုန်ုံးမ္ ောုံး ြုဂ္ဂလ ဏ္ဍ ၁။ (က) လစ တခါင်ုံးစဉ်မှ ဝငတ် ငအွေ ကွေ ်- Page 4 of 12

ကျပ် ( ၁၉၈၆ ခုနှစ်၊ နုငင် ံတ ်၏ ဘဏ္ဍ တငွေအရ အသံုံးဆငု ်ရ ဥပတေ ) ကျပ် ၁ မှ ၅၀၀၀ ထ ၄ ရ ခုင်နှုန်ုံး ၅၀၀၁ မှ ၁၀၀၀၀ ထ ၇ ရ ခုင်နှုန်ုံး ၁၀၀၀၁ မှ ၁၅၀၀၀ ထ ၁၀ ရ ခုင်နှုန်ုံး Myanmar Law Information System (MLIS)၁၅၀၀၁ မှ၂၀၀၀၀ ထ၁၅ ရ ခုင်နှုန်ုံး ၂၀၀၀၁ မှ ၃၀၀၀၀ ထ ၂၀ ရ ခုင်နှုန်ုံး ၃၀၀၀၁ မှ ၄၀၀၀၀ ထ ၂၅ ရ ခုင်နှုန်ုံး ၄၀၀၀၁ နှင်အထက် ၃၀ ရ ခုင်နှုန်ုံး (ခ) အ ်ပည စ်ရပ်ရပသ် ည် ရညှ ် သမ ် ည်ုံး အကျြုံးပ စ်ထွေန်ုံးနငု ်ပခင်ုံးမရဟှ ု စြီမံကနု်ံး နှင်ဘဏ္ဍ တရုံးဝနက် ကြီုံးဌ န ဝန်ကကြီုံးက သ ်မှ ်လျှင် ထအု ်ပည လုပ်ငန်ုံးမှ ဝငတ် ငွေ၊ ဥပမ -နုပျြုစဉ် သ ဝင်တငွေတက င်ုံးသည် အနုပည ရငှ ်မျ ုံး၏ ဝင်တငွေအ ွေက-် ကျပ် ကျပ် ၄ ရ ခုင်နှုန်ုံး ၁ မှ ၅၀၀၀ ထ ၁၀ ရ ခုင်နှုန်ုံး ၁၅ ရ ခုင်နှုန်ုံး ၅၀၀၁ မှ ၁၀၀၀၀ ထ ၂၀ ရ ခုင်နှုန်ုံး ၁၀၀၀၁ မှ ၁၅၀၀၀ ထ ၂၅ ရ ခုင်နှုန်ုံး ၁၅၀၀၁ မှ ၂၀၀၀၀ ထ ၃၀ ရ ခုင်နှုန်ုံး ၂၀၀၀၁ မှ ၃၀၀၀၀ ထ ၃၅ ရ ခုင်နှုန်ုံး ၃၀၀၀၁ မှ ၄၀၀၀၀ ထ ၄၀၀၀၁ နှင်အထက် ဇယ ုံး(၁)။ ။အဆက် Page 5 of 12

( ၁၉၈၆ ခုနှစ်၊ နုငင် ံတ ်၏ ဘဏ္ဍ တငွေအရ အသံုံးဆငု ်ရ ဥပတေ ) (ဂ) ရညှ ် သမ ် ည်ုံး အကျြုံးပ စ်ထွေန်ုံးနုင်ပခင်ုံးမရဟှ ု စြီမံကနု်ံးနှင် ဘဏ္ဍ တရုံးဝန်ကကြီုံးဌ န ဝနက် ကြီုံးက သ ်မှ ်သည် အ ်ပည လုပ်ငန်ုံးမှအပ ကျနအ် ပ် ည လုပ်ငန်ုံးမှဝငတ် ငွေ၊ ဥပမ - သမနရှည် က သမျှ ဝင်တငွေတက င်ုံးသည် အ ပ် ည ရငှ ်မျ ုံး၏ ဝငတ် ငွေအ ကွေ ်- ကျပ် ကျပ် Myanmar Law Information System (MLIS)၁ မှ၅၀၀၀ ထ၄ ရ ခုင်နှုန်ုံး ၅၀၀၁ မှ ၁၀၀၀၀ ထ ၁၀ ရ ခုင်နှုန်ုံး ၁၀၀၀၁ မှ ၁၅၀၀၀ ထ ၁၅ ရ ခုင်နှုန်ုံး ၁၅၀၀၁ မှ ၂၀၀၀၀ ထ ၂၀ ရ ခုင်နှုန်ုံး ၂၀၀၀၁ မှ ၃၀၀၀၀ ထ ၃၀ ရ ခုင်နှုန်ုံး ၃၀၀၀၁ မှ ၄၀၀၀၀ ထ ၃၅ ရ ခုင်နှုန်ုံး ၄၀၀၀၁ နှင်အထက် ၄၀ ရ ခုင်နှုန်ုံး (ဃ) စြီုံးပွေ ုံးတရုံးလုပ်ငန်ုံး၊ ပစညစ ်ုံးနှင် ဝငတ် ငွေရလမ်ုံး မတ ်ပပသည် ဝင်တငတွေ ခါင်ုံးစဉ် မုေ့ ှ ဝင်တငွေအ ွေက-် ကျပ် ကျပ် ၁ မှ ၅၀၀၀ ထ ၄ ရ ခုင်နှုန်ုံး ၅၀၀၁ မှ ၁၀၀၀၀ ထ ၁၂ ရ ခုင်နှုန်ုံး ၁၀၀၀၁ မှ ၁၅၀၀၀ ထ ၂၀ ရ ခုင်နှုန်ုံး ၁၅၀၀၁ မှ ၂၀၀၀၀ ထ ၃၀ ရ ခုင်နှုန်ုံး ၂၀၀၀၁ မှ ၃၀၀၀၀ ထ ၄၀ ရ ခုင်နှုန်ုံး ၃၀၀၀၁ နှင်အထက် ၅၀ ရ ခုင်နှုန်ုံး ၂။ ဝငတ် ငွေခွေန် ဥပတေပုေ်မ ၆ အရ သက်သ ခငွေ ်မျ ုံး မနု မ် ြီအတပခပစညစ ်ုံးမှ ပမ ်စွေန်ုံးတငအွေ တပေါ် ၁၀ ရ ခငု ်နှုန်ုံး။ Page 6 of 12

( ၁၉၈၆ ခုနှစ်၊ နုငင် ံတ ်၏ ဘဏ္ဍ တငွေအရ အသံုံးဆငု ်ရ ဥပတေ ) ၃။ ဝငတ် ငွေခနွေ ် ဥပတေပုေ်မ ၆ အရ သက်သ ခငွေ ်မျ ုံး မနု မ် ြီ ပပည်ပတနနငု ်ငံသ ုံး၏ ပပညပ် စုစုတပါင်ုံးဝငတ် ငွေ အတပေါ် ၁၀ ရ ခုင်နှုန်ုံး။ ၄။ နုငင် ံပခ ုံးသ ုံး စဦ် ုံးသည် နုင်ငတံ ်၏ သမုေ့ ဟု ် နုငင် တံ ်က ကမကထပပြုတသ စမြီ ံကနု်ံး၊ လုပ်ငန်ုံး သမုေ့ ဟု ် လုပ်တဆ င်မှု စ်ရပ်ရပ်၌ သက်ဆုင်ရ ဝနက် ကြီုံးဌ န၏ အ ည်ပပြုချက်ပ င် ပါဝင် တဆ င်ရွကလ် ျှင် ယင်ုံးကစစနငှ ် စပ်လျဉ်ုံး၍ ဝင်တငွေခနွေ ် ဥပတေပုေ်မ ၆ အရ သက်သ ခငွေ ်မျ ုံး မနု ်မြီ ထုသ ရရှတသ စစု ုတပါင်ုံးဝင်တငွေအတပေါ် ၂၅ ရ ခငု ်နနှု ်ုံး။ ၅။ နုင်ငပံ ခ ုံး ွေင် ွေဲ့စည်ုံးထ ုံးတသ ပုဂ္ြုလစ် ု စခ် ုသည် နငု ်ငတံ ်၏ သမုေ့ ဟု ် နုငင် ံတ ်က ကမ ကထပပြုတသ စမြီ ံကနု်ံး၊ လုပ်ငန်ုံး သမုေ့ ဟု ် လုပတ် ဆ င်မှု စ်ရပ်ရပ်၌ သက်ဆုင်ရ ဝနက် ကြီုံးဌ န၏ အ ည်ပပြုချက်ပ င် ပါဝငတ် ဆ င်ရွကလ် ျှင် ယင်ုံးကစစနှင် စပ်လျဉ်ုံး၍ ဝငတ် ငွေခွေန် ဥပတေပုေ်မ ၆ အရ သက်သ ခွေင်မျ ုံး မနု ်မြီ ထုပုဂ္ြုလ်စုရရတှ သ စုစုတပါင်ုံးဝငတ် ငွေအတပေါ် ၄၀ ရ ခငု ်နှုန်ုံး။ Myanmar Law Information System (MLIS) ဇယ ုံး(၁)။ ။အဆံုံး ၆။ ဝငတ် ငွေခွေန် ဥပတေပုေ်မ ၆ အရ သက်သ ခငွေ ်မျ ုံး မနု မ် ြီ ပပည်ပတနနငု ်ငံပခ ုံးသ ုံး စ်ဦုံး၏ စုစတု ပါင်ုံး ဝငတ် ငွေအတပေါ် ၆၀ ရ ခုင်နှုန်ုံး။ သတုေ့ သ ် အထက်အပုေ်မျ ုံးပါ နှုန်ုံးမျ ုံးအနက် သက်ဆငု ်သည်နှုန်ုံး သမုေ့ ဟု ် နနှု ်ုံးမျ ုံးပ င် ဝငတ် ငွေခွေန် ွေက်၍ ထုသုေ့ ွေကယ် ရရတှ သ ဝငတ် ငွေခွေနသ် ည် ယင်ုံး ၆၀ ရ ခုင်နှုန်ုံးပ င် ွေက်၍ ရသည်ထက်မျ ုံးလျှင် မျ ုံးရ ဝင်တငွေခွေန်ကု တပုံးတဆ င်ရမည။် သမ္ဝေါယမ္ ဏ္ဍ ၁။ ၁၉၇၀ ခနု စှ ၊် ပပညတ် ထ ငစ် ု ပမနမ် နုငင် ံ သမဝါယမအသင်ုံး ဥပတေအရ ွေဲ့စည်ုံးထ ုံးသည် သမဝါ ယမအသင်ုံး၊ ယင်ုံးအသင်ုံးစုနှင် စုတပါင်ုံးလယယ် အ ွေဲ့မျ ုံး၏ ဝငတ် ငအွေ ွေက-် ကျပ် ကျပ် ၂ ရ ခုင်နှုန်ုံး ၁ မှ ၅၀၀၀ ထ ၄ ရ ခုင်နှုန်ုံး ၅ ရ ခုင်နှုန်ုံး ၅၀၀၁ မှ ၁၀၀၀၀ ထ ၇ ရ ခုင်နှုန်ုံး ၁၀၀၀၁ မှ ၁၅၀၀၀ ထ ၁၃ ရ ခုင်နှုန်ုံး ၁၅၀၀၁ မှ ၂၀၀၀၀ ထ ၂၀၀၀၁ မှ ၃၀၀၀၀ ထ Page 7 of 12

( ၁၉၈၆ ခုနှစ်၊ နုငင် ံတ ်၏ ဘဏ္ဍ တငွေအရ အသံုံးဆငု ်ရ ဥပတေ ) ၃၀၀၀၁ မှ ၄၀၀၀၀ ထ ၂၀ ရ ခုင်နှုန်ုံး ၄၀၀၀၁ မှ ၅၀၀၀၀ ထ ၂၇ ရ ခုင်နှုန်ုံး ၅၀၀၀၁ မှ ၆၀၀၀၀ ထ ၃၂ ရ ခုင်နှုန်ုံး ၆၀၀၀၁ မှ ၁၀၀၀၀၀ ထ ၄၅ ရ ခုင်နှုန်ုံး Myanmar Law Information System (MLIS)၁၀၀၀၀၁ မှ အထက်၅၀ ရ ခုင်နှုန်ုံး ၂။ ဝငတ် ငွေခွေနဥ် ပတေ ွေင် မညသ် ပုေ့ င် ပါရတှ စက မ ဝငတ် ငွေခွေနဥ် ပတေပုေ်မ ၆ အရ သက်သ ခွေင်မျ ုံး မနု ်မြီ အတပခပစစည်ုံးမှ ပမ ်စွေန်ုံးတငွေအတပေါ် ၁၀ ရ ခုငန် ှုန်ုံး။ စည်ုံးက ြ် ု ထ် သော ဝင်ထငသွေ တ်မ္ှတပ် ခင်ုံး ၁။ ဤဇယ ုံး၏ ပုဂ္လက ကဏ္ဍအပုေ် ၁ အပုေ်ခွေ (က) နငှ ် သမဝါယမကဏ္ဍ အုေ့ ကွေ ် စုစုတပါင်ုံးဝငတ် ငွေ ကျပ် ၁၀၀၀၀ (ကျပ် စ်တသ င်ုံး )ထက် မပုလျှင် ဝင်တငွေခွေန် မတပုံးတဆ င်ရ။ ၂။ ဤဇယ ုံး၏ ပုဂ္လကကဏ္ဍအပုေ် ၁ အပုေ်ခွေ (ခ)၊ (ဂ) နှင် (ဃ) အုေ့ ွေက် စုစတု ပါငု်ံးဝင်တငွေ ကျပ် ၈၀၀၀ (ကျပ်ရှစတ် ထ င် ) ထက် မပုလျှင် ဝင်တငွေခနွေ ် မတပုံးတဆ င်ရ။ ၃။ ဝငတ် ငွေခနွေ ်ဥပတေ ွေင် မညသ် ပုေ့ င်ပါရတှ စက မ အတပခပစညစ ်ုံးကု တရ င်ုံးချ၊ လလယှ ် သမုေ့ ဟု ် လွှ တပပ င်ုံးသည် န် ုံးသည် ကျပ် ၅၀၀၀၀ (ကျပ်ငါုံးတသ င်ုံး ) ထက် မပုလျှင် ဝငတ် ငွေခွေန်မတပုံးတဆ င် ရ။ ၄။ အထကအ် ပုေ် ၁၊ ၂ နငှ ် ၃ ုေ့ ငွေ ် သ ်မှ ်ထ ုံးသည်တငွေထက် ပုတသ ်လည်ုံး ပုတငွေပမ ဏ မကကြီုံးမ ုံး သည်ကစစမျ ုံး ွေင် ဝင်တငွေခွေန်စည်ုံး ကပ်ရ ၌ မျှ မှုရှ၍ ဝနမ် ကကြီုံးတလုံးတစရန် လုအပ်မည် အထုံး ကွေ ် ချက်နည်ုံးမျ ုံးကု စြီမကံ န်ုံးနှင် ဘဏ္ဍ တရုံးဝနက် ကြီုံးဌ န ဝနက် ကြီုံးက အမနတ်ေ့ က ပ် င စ ပ င် ထု ်ပပန် တ ကပင နငု ်သည်။ ၅။ ဝင်တငွေခွေနဥ် ပတေပုေ်မ ၄ ပေု ်မခွေ (ခ) နငှ ် ပုေ်မ ၈ ုေ့ ငွေ ် မည်သပုေ့ င်ပါရတှ စက မ အထက်ပါ အခွေန်မျ ုံး အပပင် တနောက်ထပ် ဝင်တငွေခွေနတ် ပုံးတဆ င်ပခင်ုံးမပပြုတစရ။ အြုင်ုံး ၄ နုင်ငံထတော၏် စီုံးြွေောုံးထရုံးအဖွေြို့အစည်ုံးမ္ ောုံး အခန်ုံး (၁) ရထငွေမ္ ောုံးနှင် သံုံးထငွေမ္ ောုံး ၁၇။ (က) နုငင် ံတ ်၏ စြီုံးပွေ ုံးတရုံးအ ွေဲ့အစည်ုံးမျ ုံးသည် စမြီ ံကနု်ံးရည်မှန်ုံးချက်မျ ုံးအရ မမ ၏ုေ့ ဘဏ္ဍ တငွေအတပေါ် ရပ် ည်၍ လုပ်ငန်ုံးမျ ုံးကု စြီုံးပွေ ုံးတရုံးဆန်ဆန် မမ ၏ုေ့ ဘဏ္ဍ တငွေ အစြီအစဉ်ပ င် တဆ င်ရွက် ကရမည်၊ Page 8 of 12

Myanmar Law Information System (MLIS) ( ၁၉၈၆ ခုနှစ်၊ နုငင် ံတ ်၏ ဘဏ္ဍ တငွေအရ အသံုံးဆငု ်ရ ဥပတေ ) (ခ) ဇယ ုံး(၆)နှင(် ၇) ုေ့ ငွေ ် တ ်ပပထ ုံးတသ တငွေမျ ုံးသည် နုင်ငတံ ်၏ စြီုံးပွေ ုံးတရုံးအ ွေဲ့အစည်ုံးမျ ုံးက စြီမံကနု်ံးရည်မှန်ုံးချက်မျ ုံးအရ ထတပမ ကတ် အ င်ပမင်စွေ အတက ငအ် ထညတ် ်နငု ်ရန် ရညမ် ှန်ုံးထ ုံးတသ တငွေမျ ုံးပ စသ် ည်၊ (ဂ) နငု ်ငတံ ်၏စြီုံးပွေ ုံးတရုံးအ ွေဲ့အစည်ုံးမျ ုံးအ ကွေ ် ဝန်ခရံ မည် ပုဂ္ြုလ်အသြီုံးသြီုံးသည် ဇယ ုံး (၆) နငှ ်(၇) ုေ့ ငွေ ် တ ်ပပထ ုံးသည်ပုဂ္ြုလ် ပ စသ် ည်၊ (ဃ) ရရှ င်ုံးစဥွေ ပတေမျ ုံး ငွေ ် မည်သပုေ့ င်ပါရတှ စက မ နငု ်ငတံ ်၏ စြီပွေ ုံးတရုံးအ ွေဲ့အစည်ုံးမျ ုံးသည် ပုေ်မ ခွေ (က) ပါ ပပဋ္ဌ န်ုံးချက်မျ ုံးအရ မမ ၏ုေ့ ဘဏ္ဍ တငွေကု စြီမံခနခေ့် ရွေ ၌ ဇယ ုံး(၆)နှင(် ၇) ုေ့ ငွေ ် တ ်ပပ ထ ုံးတသ သက်ဆငု ်ရ ဝနခ် ံရသည် ပုဂ္ြုလ်၏ အမနမ်ေ့ ျ ုံး သမုေ့ ဟု ် ညွှန် က ုံးချက်မျ ုံးနှငအ် ညြီ လုအပ်သည် ဘဏ္ဍ တရုံး လုပ်ထံုံးလုပ်နည်ုံးမျ ုံးကု ချမှ ်တဆ င်ရကွ ် ကရမည်။ အခန်ုံး(၂) နုင်ငံထတော၏် စီုံးြွေောုံးထရုံးအဖြွေို့အစည်ုံးမ္ ောုံးနှင်စြ်လ ဉု်ံး၍ ဝန်က ီုံးအဖြွေို့၏ လုြ်ြုင်ခငွေ ်မ္ ောုံး ၁၈။ (က) ဝနက် ကြီုံးအ ွေဲ့သည် နုင်ငတံ ်၏ စြီုံးပွေ ုံးတရုံးအ ွေဲ့အစည်ုံးမျ ုံး၏ လုပ်ငန်ုံးအရ လုအပ်လျှင် ဇယ ုံး(၆)နငှ ်(၇) ုေ့ ငွေ ် တ ်ပပထ ုံးတသ တငွေမျ ုံးကု တပပ င်ုံးလတပုံးနငု ်သည်၊ (ခ) ဝနက် ကြီုံးအ ွေဲ့သည် နငု ်ငတံ ်၏ စြီုံးပွေ ုံးတရုံး အ ွေဲ့အစညု်ံးမျ ုံးအ ွေက် နငု ်ငတံ က် စကု ်ထ ုံးတသ တငွေကုပ စတ် စ၊ ထု ်တချုံးထ ုံးတသ တငွေကုပ စ်တစ၊ တထ က်ပံထ ုံးတသ တငွေကုပ စတ် စ အကျြုံး ရင်ုံးနုှြီံးပမြုပ် နှံမှု မ ည်တငွေအပ စ် တပပ င်ုံးလရန် လုအပ်လျှင် တပပ င်ုံးလတပုံးနငု ်သည်၊ (ဂ) ဝနက် ကြီုံးအ ွေဲ့သည် နုင်ငတံ ်၏ စြီုံးပွေ ုံးတရုံးအ ွေဲ့အစည်ုံးမျ ုံးက နုငင် ံတ ်သုေ့ ထည်ဝင်ရမညတ် ငွေကု သ ်မှ တ် ပုံးရမည်၊ (ဃ) ဝနက် ကြီုံးအ ွေဲ့သည် နုငင် တံ ်၏ စြီုံးပွေ ုံးတရုံးအ ွေဲ့အစည်ုံးမျ ုံးအတနပ င် စြီမံကန်ုံးရည်မှန်ုံးချက်မျ ုံးနငှ ် အညြီ စြီုံးပွေ ုံးတရုံးဆန်ဆန် လုပ်ကငု တ် ဆ င်ရွက် ကရ ၌ အတပခပပြုနငု ်ရန် ထုအ ွေဲ့အစည်ုံး အသြီုံးသြီုံးအ ွေက် လုပ်ငန်ုံးကုန်ကျစရ ်နငှ ် ဝငတ် ငအွေ ချြုံးကု သ ်မှ တ် ပုံးနုငသ် ည်။ (င) ဝနက် ကြီုံးအ ွေဲ့သည် နုငင် ံတ ်၏စြီုံးပွေ ုံးတရုံး အ ွေဲ့အစည်ုံးမျ ုံး၏ ကုန်ပစစည်ုံးတစျုံးနှုန်ုံးမျ ုံးနှင် ဝန် တဆ င်ခနှုန်ုံးထ ုံးမျ ုံးကု လုအပ်သလု သ ်မှ တ် ပုံးနုငသ် ည်၊ (စ) ဝနက် ကြီုံးအ ွေဲ့သည် တထ က်ပံတငွေလတု သ နငု ်ငတံ ်၏ စြီုံးပွေ ုံးတရုံးအ ွေဲ့အစည်ုံးအ ုံး လုအပ်တသ စည်ုံး ကမ်ုံးချက်မျ ုံးပ င် တထ က်ပံတငွေထု တ် ပုံးနုင်သည်၊ (ဆ) ဝနက် ကြီုံးအ ွေဲ့သည် နငု ်ငတံ ်၏ စြီုံးပွေ ုံးတရုံးအ ွေဲ့အစည်ုံးမျ ုံးက လုပ်ငန်ုံးလုပ်ကငု ်ရန်ပ စ်တစ၊ ရင်ုံးနုှြီံး ပမြုပန် ှံရန်ပ စတ် စ လုအပ်တသ တငွေမျ ုံးကု ဘဏဥ် ပတေအရ ညတ် ထ င်ထ ုံးတသ ဘဏ်မျ ုံးမှ တချုံးယနငု ် ရန် တငွေပမ ဏကု သ ်မှ တ် ပုံးနုင်သည်၊ Page 9 of 12

Myanmar Law Information System (MLIS) ( ၁၉၈၆ ခုနှစ်၊ နုငင် ံတ ်၏ ဘဏ္ဍ တငွေအရ အသံုံးဆငု ်ရ ဥပတေ ) (ဇ) ပုေ်မခ(ွေ ဆ)ပါ နုငင် ံတ ၏် စြီုံးပွေ ုံးတရုံးအ ွေဲ့အစည်ုံးဆသု ည်စက ုံးရပ် ွေင် ဘဏဥ် ပတေအရ ည် တထ င်ထ ုံးတသ ဘဏ်မျ ုံးမပါဝင်တစရ၊ (ဈ) ဝနက် ကြီုံးအ ွေဲ့သည် ပုေ်မခွေ (ဆ)ပါ လုပ်ပုင်ခွေင်မျ ုံးကု စြီမကံ န်ုံးနှင်ဘဏ္ဍ တရုံးဝနက် ကြီုံးဌ န ဝနက် ကြီုံး အ ုံး အပန် ှင်ုံးနုင်သည်။ အခန်ုံး (၃) နုင်ငံထတော၏် စီုံးြွေောုံးထရုံးအဖြွေို့အစည်ုံးမ္ ောုံး၏ ဘဏ္ဍောထရုံးဆငု ်ရော လုြ်ြုင်ခွေင်မ္ ောုံး ၁၉။ (က) နငု ်ငတံ ်၏ စြီုံးပွေ ုံးတရုံးအ ွေဲ့အစည်ုံးမျ ုံးသည် ဇယ ုံး(၆)နှင(် ၇) ုေ့ ငွေ ် တ ်ပပထ ုံးတသ သက်ဆငု ်ရ ဝနခ် ံပဂု ္ြုလ်၏ကကြီုံး ကပ်ကွေပ်ကမှုပ င် မမ ၏ုေ့ လုပင် နု်ံးမျ ုံးကု မမ ၏ုေ့ ဘဏ္ဍ တငအွေ စြီ အစဉ်ပ င် စြီမံခနခ်ေ့ ရွေ မည်၊ (ခ) ဇယ ုံး(၆)နှင(် ၇) ုေ့ ငွေ ် တ ်ပပထ ုံးတသ တငွေမျ ုံးကု နုင်ငတံ ်၏စြီုံးပွေ ုံးတရုံးအ ွေဲ့အစည်ုံးမျ ုံးက မမ လုေ့ ုပ်ငန်ုံးအရ ဝနက် ကြီုံးအ ွေဲ့၏ သတဘ ညခြီ ျက်ပ င် တပပ င်ုံးလနငု ်သည၊် (ဂ) နငု ်ငတံ ်၏ စြီုံးပွေ ုံးတရုံးအ ွေဲ့အစည်ုံးအသြီုံးသြီုံးသည် ပုေ်မ ၁၈ ပုေ်မခွေ (ဆ)အရ တချုံးယလုလျှင် ဝနက် ကြီုံးအ ွေဲ့က သ ်မှ တ် ပုံးသည် တငွေထက် မတကျ ်လနွေ ်ဘ တချုံးယနငု ်သည်။ ၂၀။ နုငင် ံတ ်၏ စြီုံးပွေ ုံးတရုံးအ ွေဲ့အစည်ုံးမျ ုံးသည် ဇယ ုံး(၆)နှင(် ၇) ုေ့ ငွေ ် တ ်ပပထ ုံးတသ တငွေမျ ုံး တပပ င်ုံးလပခင်ုံးနှင် စပ်လျဉ်ုံး၍ ပပည်သူ့လွှ တ် ်သုေ့ င်ပပတသ ၁၉၈၆-၈၇ ခုနစှ ်အ ကွေ ် ပပြုပပငပ် ပုြီံး ခနမ်ေ့ ှန်ုံးတပခတငွေစ ရင်ုံးမျ ုံး ွေင် အကျြုံးအတ က င်ုံး တ ်ပပချက်မျ ုံးနှငအ် ထည်သငွေ ်ုံးတ ်ပပရမည်။ အြုင်ုံး ၅ စည်ြင်သောယောထရုံးထ ော်မ္တမီ ္ ောုံးနှင် စည်ြင်သောယောထရုံးအဖြွေို့မ္ ောုံး အခန်ုံး (၁) ရထငွေမ္ ောုံးနှင် သံုံးထငွေမ္ ောုံး ၂၁။ (က) စည်ပင်သ ယ တရုံး တက ်မ ြီမျ ုံးနငှ ် စည်ပင်သ ယ တရုံးအ ွေဲ့မျ ုံးသည် စြီမံကနု်ံးရည်မှန်ုံး ချက်မျ ုံးအရ မမ ၏ုေ့ ဘဏ္ဍ တငွေအတပေါ်ရပ် ည်၍ လုပ်ငန်ုံးမျ ုံးကု မမ ၏ုေ့ ဘဏ္ဍ တငွေ အစြီအစဉပ် င် တဆ ငရ် ကွ ် ကရမည်၊ (ခ) ဇယ ုံး(၈)နှင(် ၉) ုေ့ ွေင် တ ်ပပထ ုံးတသ တငွေမျ ုံးသည် စည်ပင်သ ယ တရုံးတက မ် ြီမျ ုံးနှင် စည်ပင်သ ယ တရုံးအ ွေဲ့မျ ုံးက စြီမံကနု်ံးရည်မှန်ုံးချက်မျ ုံးအရ ထတပမ က်တအ င်ပမင်စွေ အတက ငအ် ထညတ် ်နငု ်ရန် ရည်မှန်ုံးထ ုံးတသ တငွေမျ ုံး ပ စ်သည်၊ (ဂ) စည်ပင်သ ယ တရုံးတက မ် ြီမျ ုံးနှင် စည်ပင်သ ယ တရုံးအ ွေဲ့မျ ုံးအ ွေက် ဝနခ် ရံ မည် ပုဂ္ြုလ် အသြီုံးသြီုံးသည် ဇယ ုံး(၈)နငှ ်(၉) ုေ့ ွေင် တ ်ပပထ ုံးသည် ပုဂ္ြုလ်ပ စ်သည၊် (ဃ) ရရှ င်ုံးစဥွေ ပတေမျ ုံး ငွေ ် မည်သပုေ့ င်ပါရတှ စက မ စည်ပငသ် ယ တရုံးတက ်မ ြီမျ ုံးနှင် စည်ပင်သ ယ တရုံးအ ွေဲ့မျ ုံးသည် ပုေ်မခွေ (က)ပါ ပပဋ္ဌ န်ုံးချက်မျ ုံးအရ မမ ၏ုေ့ ဘဏ္ဍ တငွေကု စြီမံခနခေ့် ရွေ ၌ ဇယ ုံး Page 10 of 12

Myanmar Law Information System (MLIS) ( ၁၉၈၆ ခုနှစ်၊ နုငင် ံတ ်၏ ဘဏ္ဍ တငွေအရ အသံုံးဆငု ်ရ ဥပတေ ) (၈)နှင(် ၉) ုေ့ ွေင် တ ်ပပထ ုံးတသ သက်ဆငု ်ရ ဝန်ခရံ သည် ပုဂ္ြုလ်၏ အမနမ်ေ့ ျ ုံး သမုေ့ ဟု ် ညွှန် က ုံးချက်မျ ုံးနငှ ်အညြီ လုအပ်သည် ဘဏ္ဍ တရုံး လုပ်ထံုံးလုပ်နည်ုံးမျ ုံးကု ချမှ တ် ဆ င်ရွက် ကရ မည်။ အခန်ုံး (၂) စည်ြင်သောယောထရုံးထ ော်မ္တမီ ္ ောုံးနှင် စည်ြင်သောယောထရုံးအဖြွေို့မ္ ောုံးနှင် စြ်လ ဉု်ံး၍ ဝနက် ီုံးအဖြွေို့၏ လုြ်ြုင်ခွေင်မ္ ောုံး ၂၂။ (က) ဝနက် ကြီုံးအ ွေဲ့သည် စည်ပင်သ ယ တရုံးတက ်မ ြီမျ ုံးနှင် စည်ပင်သ ယ တရုံးအ ွေဲ့မျ ုံး၏ လုပ်ငန်ုံးအရ လုအပလ် ျှင် ဇယ ုံး(၈)နငှ ်(၉) ုေ့ ွေင် တ ်ပပထ ုံးတသ တငွေမျ ုံးကု တပပ ငု်ံးလတပုံးနုင်သည်၊ (ခ) ဝနက် ကြီုံးအ ွေဲ့သည် တထ က်ပံတငွေလတု သ စည်ပင်သ ယ တရုံးတက ်မ ြီ သမုေ့ ဟု ် စည်ပင်သ ယ တရုံး အ ွေဲ့အ ုံး လုအပ်တသ စည်ုံးကမ်ုံးချကမ် ျ ုံးပ င် တထ က်ပတံ ငွေ ထု ်တပုံးနုင်သည်။ (ဂ) ဝနက် ကြီုံးအ ွေဲ့သည် စည်ပင်သ ယ တရုံးတက ်မ ြီမျ ုံးနငှ ် စည်ပင်သ ယ တရုံး အ ွေဲ့မျ ုံးက လုပ်ငန်ုံး လုပ်ကငု ်ရနပ် စတ် စ၊ ရင်ုံးနှြီုံးပမြုပန် ှံရန်ပ စတ် စ လုအပ်တသ တငွေမျ ုံးကု ဘဏ်ဥပတေအရ ညတ် ထ င်ထ ုံး တသ ဘဏ်မျ ုံးမှ တချုံးယနငု ရ် န် တငွေပမ ဏကု သ ်မှ တ် ပုံးနုင်သည်၊ (ဃ) ဝနက် ကြီုံးအ ွေဲ့သည် ပုေ်မခွေ (ဂ)ပါ လုပ်ပုင်ခွေင်မျ ုံးကု စမြီ ံကနု်ံးနှင်ဘဏ္ဍ တရုံးဝနက် ကြီုံး ဌ နဝနက် ကြီုံး အ ုံး အပန် ှင်ုံးနုင်သည်။ အခန်ုံး (၃) စည်ြင်သောယောထရုံးထ ော်မ္တမီ ္ ောုံးနှင် စည်ြင်သောယောထရုံးအဖြွေို့မ္ ောုံး၏ ဘဏ္ဍောထရုံးဆုင်ရော လုြ်ြုင်ခွေင်မ္ ောုံး ၂၃။ (က) စည်ပင်သ ယ တရုံး တက ်မ ြီမျ ုံးနငှ ် စည်ပင်သ ယ တရုံးအ ွေဲ့မျ ုံးသည် ဇယ ုံး (၈)နှင် (၉) ုေ့ ွေင် တ ်ပပထ ုံးတသ သက်ဆုင်ရ ဝနခ် ံပုဂ္ြုလ်၏ ကကြီုံး ကပက် ွေပ်ကမှုပ င် မမ ၏ုေ့ လုပင် နု်ံးမျ ုံး ကု မမ ၏ုေ့ ဘဏ္ဍ တငွေအစြီအစဉပ် င် စြီမံခန်ခေ့ ရွေ မည်၊ (ခ) ဇယ ုံး(၈)နှင(် ၉) ုေ့ ွေင် တ ်ပပထ ုံးတသ တငွေမျ ုံးကု စည်ပင်သ ယ တရုံး တက ်မ ြီမျ ုံးနငှ ် စည်ပင် သ ယ တရုံးအ ွေဲ့မျ ုံးက မမ ုေ့ လုပ်ငန်ုံးအရ ဝနက် ကြီုံးအ ွေဲ့၏ သတဘ ညြီချက်ပ င် တပပ င်ုံးလနငု ်သည်၊ (ဂ) စည်ပင်သ ယ တရုံးတက မ် ြီ သမုေ့ ဟု ် စည်ပင်သ ယ တရုံးအ ွေဲ့အသြီုံးသြီုံးသည် ပုေ်မ ၂၂ ပုေ်မခွေ (ဂ)အရ တချုံးယလုလျှင် ဝနက် ကြီုံးအ ွေဲ့က သ ်မှ ်တပုံးသည် တငွေထက်မတကျ ်လွေန်ဘ တချုံးယနငု သ် ည်။ ၂၄။ (က) စည်ပင်သ ယ တရုံးတက ်မ ြီမျ ုံးနှင် စည်ပင်သ ယ တရုံးအ ွေဲ့မျ ုံးသည် ဇယ ုံး(၈)နှင(် ၉) ုေ့ ငွေ ် တ ်ပပထ ုံးတသ တငွေမျ ုံး တပပ င်ုံးလပခင်ုံးနှင် စပ်လျဉ်ုံး၍ ပပည်သူ့လွှ တ် ်သုေ့ င်ပပတသ ၁၉၈၆-၈၇ ခုနစှ အ် ကွေ ် ပပြုပပင်ပပြီုံးခနမ်ေ့ နှ ်ုံးတပခ တငွေစ ရင်ုံးမျ ုံး ငွေ ် အကျြုံးအတ က င်ုံး တ ်ပပချက်မျ ုံးနှငအ် ထည်သွေင်ုံးတ ်ပပရမည်၊ (ခ) စည်ပင်သ ယ တရုံးတက မ် ြီမျ ုံးနှင် စည်ပင်သ ယ တရုံးအ ွေဲ့မျ ုံးသည် မမ နုေ့ ှင်သက်ဆုင်တသ ရရှ င်ုံးစဥွေ ပတေမျ ုံး၊ နည်ုံးဥပတေမျ ုံး၊ စည်ုံးမျဉ်ုံးမျ ုံး၊ စည်ုံးကမ်ုံးမျ ုံး၊ အမနမ်ေ့ ျ ုံး၊ ညွှန် က ုံးချကမ် ျ ုံးအရ ခငွေ ်ပပြုထ ုံးတသ အခွေန်အတက က်အမျြုံးအစ ုံးမျ ုံးကုသ တက က်ခနံ ုင်သည်။ Page 11 of 12

Myanmar Law Information System (MLIS) ( ၁၉၈၆ ခုနှစ်၊ နုငင် ံတ ်၏ ဘဏ္ဍ တငွေအရ အသံုံးဆငု ်ရ ဥပတေ ) ----- Footnote ----- [ပင်ရင်ုံး- ပပညတ် ထ ငစ် ုဆုရယှ ်လစ်သမမ ပမနမ် နငု ်ငတံ ် ၁၉၈၆ ခနု စှ ် ဥပတေမျ ုံး နည်ုံးဥပတေမျ ုံးစ အုပ်မှ ကုံးယ င်ပပသည်။] ----- Attachment ----- [ ပုံး ွေတ ်ပပတသ စ ရင်ုံး 1 ] 01ပပည်သူ့လွှ တ် ်၊ နငု ်ငတံ တ် က င်စြီနငှ ် ပပည်သူ့တက င်စအြီ ဆင်ဆင်၊ ဝနက် ကြီုံးအ ွေဲ့၊ ပပည်သူ့ ရ ုံးသကကြီုံးအ ွေဲ့၊ ပပည်သူ့ဥပတေအကျြုံးတဆ ငအ် ွေဲ့နှင် ပပည်သူ့လုပင် န်ုံးစစတ် ဆုံးတရုံးအ ွေဲ့ ဇယ ုံး (၂) [ ပုံး ွေတ ်ပပတသ စ ရင်ုံး 2 ] 02 ပပည်သူ့လွှ တ် ်၊ နငု င် ံတ တ် က င်စနြီ ှင် ပပည်သူ့တက င်စအြီ ဆင်ဆင်၊ ဝနက် ကြီုံးအ ွေဲ့၊ ပပည်သူ့ ရ ုံးသကကြီုံးအ ွေဲ့၊ ပပည်သူ့ဥပတေအကျြုံးတဆ ငအ် ွေဲ့နှင် ပပည်သူ့လုပင် န်ုံးစစတ် ဆုံးတရုံးအ ွေဲ့ ဇယ ုံး (၃) [ ပုံး ွေတ ်ပပတသ စ ရင်ုံး 3 ] 03 ဝနက် ကြီုံးဌ နမျ ုံးနငှ ် ဦုံးစြီုံးဌ နမျ ုံး ဇယ ုံး(၄) [ ပုံး ွေတ ်ပပတသ စ ရင်ုံး 4 ] 04 ဝနက် ကြီုံးဌ နမျ ုံးနငှ ် ဦုံးစြီုံးဌ နမျ ုံး ဇယ ုံး (၅) [ ပုံး ွေတ ်ပပတသ စ ရင်ုံး 5 ] 05 တက ်ပတု ရုံးရငှ ်ုံး၊ တက ငစ် ြီ၊ တက ်မ နြီ ှင် ဘဏ်စသညအ် ွေဲ့အစည်ုံးမျ ုံးဇယ ုံး (၆) [ ပုံး ွေတ ်ပပတသ စ ရင်ုံး 6 ] 06 တက ်ပတု ရုံးရငှ ်ုံး၊ တက ငစ် ြီ၊ တက ်မ နြီ ှင်ဘဏ် စသညအ် ွေဲ့အစည်ုံးမျ ုံးဇယ ုံး (၇) [ ပုံး ွေတ ်ပပတသ စ ရင်ုံး 7 ] 07 စည်ပင်သ ယ တရုံးတက ်မ ြီမျ ုံးနှင် စည်ပင်သ ယ တရုံးအ ွေဲ့မျ ုံး ဇယ ုံး (၈) [ ပုံး ွေတ ်ပပတသ စ ရင်ုံး 8 ] 08 စည်ပင်သ ယ တရုံးတက ်မ ြီမျ ုံးနှင် စည်ပင်သ ယ တရုံးအ ွေဲ့မျ ုံး ဇယ ုံး (၉) Page 12 of 12