လက်နက်များအက်ဥပဒေ

လကန် ကမ် ျားအကဥ် ပဒေ လက်နက်မ ျားအက်ဥပဒေ [INDIA ACT XI, 1878.] (1st October, 1878.) နေိ ါနျ် ား ချွငျ်ားခ က် ပုေမ် ၁ ဒအ က်ပါတနိ့ု ငှ ုိ့် ကျွမ်ျားဝငသ် က်ဆငမ် ုှမရဒှ ေရ- (က) ပငလ် ယဒ် ရဒ က ငျ်ားသ ျား ဒရယ ဉ်ဒပေါ်တငရ် သှ ည်ု့ိ လကန် ကမ် ျား၊ ခယဲ မ်ျားများဒက ကမ် ျား(သ)့ို ေေသ် ျားသဒလှ ငပ် ေစညျ်ားမ ျားအ ျားလျား (ခ) အေျားရအမနအ် ့ို ရ လက်နက်၊ ခယဲ မ်ျားများဒက ကမ် ျား သမ့ို ဟတ် ေေသ် ျားသဒလှ ငပ် ေညစ ်ျားမ ျားက ထတလ် ပ်ခခငျ်ား၊ အသငဒ် ခပ ငျ်ားခခငျ်ား၊ ဒရ ငျ်ားခ ခခငျ်ား၊ တငသ် ငျ်ားခခငျ်ား၊ တငပ် ခခု့ိ ငျ်ား၊ လကခ် ထ ျားရှခခငျ်ား၊ ခပညသ် ဝ့ို နထ် မ်ျားမ ျား သမ့ုိ ဟတ် ခမနမ် နငင် နယ်ဒခမထနျ်ားသမ်ျားဒရျားတပ်ဆငရ် အကဥ် ပဒေ သမု့ိ ဟတ် ခမနမ် နငင် အရတပ်ဖဲွ့ အကဥ် ပဒေအရ ဖဲေ့ွ ည်ျားထ ျားသည်ိ့ု တပ်ဖဲွ့ဝငမ် ျား၊ သမု့ိ ဟတ် ထအဖဝဲ့ွ ငမ် ျား ေသည်တက့ုိ တ ဝနဝ် တတ ရ ျားထမ်ျားဒဆ ငေ် ဉ် ကငဒ် ဆ ငခ် ခငျ်ားမ ျား။ ပုေမ် ၂-၃ x x x x ပုေမ် ၄ အဓိပပ ယဒ် ပ် ပခ က် အဒခမ က် “Cannon” ဆသညမ် ှ အဒခမ က်ငယ် Howitzer၊ ဒမ တ် မ ျား Mortars၊ နရတငအ် ဒခမ က် Wall-pieces၊ မေထ် ဒရလ Mitrailleuses၊ အခခ ျား အဒခမ က် Other Ordnancer၊ ေက်အဒခမ က် Machine guns နငှ ိ်ု့ ၎ငျ်ားတ၏့ို အေတအ် ပငျ်ားမ ျားအ ျားလျားအခပင၊် ၎ငျ်ားအဒခမ က်နငှ ုိ့် ပေစည်ျားတငဒ် သ ခ၊ သယ်ယဒသ ယ ဉ်၊ ပေဒ် ဖ ကဒ် သ ကရယ တနဆ် မ ျားအ ျားလျားပါဝငသ် ည်။ လကန် က် Arms ဆသညမ် ှ (၁) ဓါျားဦျားချွနက် ဓါျားသ ျား ၃ လက်မထက်ပဒသ ဒမ ငျ်ားခ ဓါျားမ ျား Clasp-knives (၂) အမတ် ငျ်ား၊ လယယ် (သ)ု့ိ ေကမ် လှု ကမ် လှု ပ်ငနျ်ားမ ျားတငသ် ျားရန် မရညရ် ယ်ဒသ ဓါျားဦျားချွနက် ဓါျားဦျား အရညှ ် ၅ လက်မထကပ် ဒသ ဓါျားမ ျား၊ Knives (၃) နငင် ဒတ ်သမတမ ၏ အမနဒ် ့ုိ က ခ် င ေ ခဖင့်ုိ သတမ် ှတ်ဒသ အခခ ျားဓါျားအမ ျားအေ ျားအခပင် (၄) ဒသနတ် Fire-arms၊ လေှ ပ် Bayonets၊ ဓါျားလယ် Sword၊ ဓါျားဒခမ င် Daggers၊ လှ Spears၊ လှသ ျား Spear-heads၊ အဒခမ က် Cannon၊ လက်နကအ် ေတ်အပငျ်ားမ ျားနငှ ိ့်ု လကန် က်လပ်ဒသ ေကမ် ျား။ ခယဲ မ်ျားများဒက က် Ammunition ဆသည်မှ Page 1 of 9

လကန် ကမ် ျားအကဥ် ပဒေ သဒ္ဘ ဖ ကဒ် ရခမ ပ်ဗျားမ ျား၊ များက ည်မ ျား၊ ဂမျ်ားယမျ်ား၊ ေငျ်ားနမကယ် မ်ျား၊ ဒသနတဒ် က က်များ၊ ဒသနတ် က ဖက်၊ ခယဲ မ်ျားများဒက က်အေတ်အပငျ်ား၊ အခခ ျားဒပါကက် ဒဲ ေတတဒ် သ ဓါတသ် တတ ပေစညျ်ားမ ျားနငှ ့ိ်ု ၎ငျ်ား ခယဲ မ်ျားများဒက က်ခပ လပ်ဒသ ေက်အ ျားလျားပါဝငသ် ည။် သရို့ တင် ခ၊ဲ ကန၊် ုိ့ ယမျ်ားေမ်ျားမပါ။ ေေပ် ေညစ ်ျား Military Stores ဆသည်မှ နငင် ဒတ သ် မတမ က ခပနတ် မ်ျားတင် အမနဒ် ု့ိ က ခ် င ေ ခဖင့်ို အခါအ ျားဒလ ်ေ အထျားသက်ဆငဒ် ေဒသ ေေပ် ေစည်ျားတေခ် ခက ဆလသညအ်ုိ့ ခပင် ၎ငျ်ားတင် အခါ အ ျားဒလ ်ေ ထပေမ် က သကဆ် ငဒ် ေသည်ု့ိ ခ၊ဲ ကန၊် ့ုိ ယမ်ျားေမျ်ားနငှ ့ို် အခခ ျားပေစညျ်ားမ ျား အ ျားလျား ပါဝငသ် ည်။ လငေ် င် Licence ဆသည်မှ ဤအကဥ် ပဒေအရ ဒပျားသည့်ုိ လငေ် ငက် ဆလသည။် ပုေမ် ၅ လိုငစ် ငမ် ရိဘဲ အသငွ ဒ် ပပ ငျ်ားပခငျ်ား၊ ဒ ငျ်ားခ ပခငျ်ားကုိ တ ျားပမစပ် ခငျ်ား လငေ် ငရ် ရှ၍လညျ်ားဒက ငျ်ား၊ လငေ် ငပ် ါေညျ်ားကမျ်ားခ ကန် ငှ မ့်ို ည္လဲ က် မည်သမျှလကန် က်ခယဲ မျ်ား များဒက က် ေေပ် ေစညျ်ားတေခ် ခက ခပ လပ်ခခငျ်ား၊ အသငဒ် ခပ ငျ်ားခခငျ်ား၊ ဒရ ငျ်ားခ ခခငျ်ား၊ ထ ျားသခခငျ်ား၊ ဒရ ငျ်ားလ ဒ က ငျ်ားဒခပ ခခငျ်ား၊ ဒရ ငျ်ားရနဆ် ငခ် ငျ်ားခခငျ်ားမခပ ရ။ (ဤခပဋ္ဌ နျ်ားခ ကက် ဒဖ ကဖ် က်လျှင် ပေမ် ၁၉(က) နငှ ့်ို တရ ျားေဆဲ ရမည။် ) လငေ် ငခ် ဖငု့ိ် လကန် ကခ် ယဲ မျ်ားများဒက က်ကငသ် သည် လငေ် ငရ် သှ သသို့ ဒရ ငျ်ားနငပ် ပျား ဤသဒို့ ရ ငျ်ားပါ က ဝယသ် ၏အမညန် ငှ ို့် ဒနရပ်တကိ့ု ခရငတ် ရ ျားသကကျား (သမုိ့ ဟတ်) အနျားဆျားရေဲ ခနျ်ားများထတင် က ျားရ မည်။ (ဤခပဋ္ဌ နျ်ားခ ကက် ဒဖ ကဖ် က်လျှင် ပေမ် ၁၉(ခ) နငှ ်ုိ့ တရ ျားေဆဲ ရမည်။) လက်နကမ် ျား တငသ် ငွ ျ်ားမု၊ှ ပပညပ် တငပ် ိမု ိ့ု ုှနင်ို့ သယယ် ပူ ိုဒို့ ငမ် ှု ပုေမ် ၆ မညသ် ကမျှ ခပည်ဒထ ငေ် ခမနမ် နငင် အတငျ်ားသ (ုိ့ သ)ုိ့ ခပငပ် သ ပ့ုိ ငလ် ယ်ဒရျားဒ က ငျ်ား (သ)ိ့ု ကနျ်ားဒ က ငျ်ားမှ မည်သညလ်ိ့ု က်နက် (သ)ိ့ု ခယဲ မ်ျားများဒက က် (သ)ုိ့ ေေသ် ျားသဒလှ ငက် နမ် ျားက လငေ် င် မရ္ှ ဲ ထအ့ုိ ခပင် ထလငေ် ငက် ခငခိ့ု် ပ ထ ျားသည်ို့ နည်ျားလမ်ျားအတငျ်ားမဟတပ် ါက ယဒဆ ငလ် ခခငျ်ားမခပ ရ။ (လငေ် ငမ် ုိတ့ဲ ငပ် ခခ့ုိ ငျ်ားနငှ ိ့်ု တငသ် ငျ်ားမုှက တ ျားခမေခ် ခငျ်ား) အထကအ် ပေပ် ေမ် ပါ ခပဋ္ဌ နျ်ားခ က်သည် (အဒခမ ကမ် ှတေပ် ါျား) လကန် က်မ ျား (သ)ိ့ု ခယဲ မ်ျားများဒက က် အဒရအတကအ် ဒတ အ် တနက် ဥပဒေအရ ပငဆ် ငခ် ငရ့်ို သှ တေဦ် ျားအ ျား ၎ငျ်ားအတက် ကယပ် ငအ် သျားခပ ရနတ် ငပ် ခခုိ့ ငျ်ား (သ)့ို ခပညပ် တငသ် ငျ်ားမုှက မထခက်ဒေရ။ သဒု့ိ သ ် အဒက ကအ် ခနဒ် က ကသ် (သ)ို့ ပုေမ် ၇ ပငလ် ယဒ် ရဒ က ငျ်ားအဒက ကအ် ခနအ် က်ဥပဒေတင် ခပဋ္ဌ နျ်ားခ က်တေေ် တေရ် မရှဒသ ်လည်ျား မည်သညလ်ို့ က်နက် (သ)ု့ိ ခယဲ မျ်ားများဒက က် (သ)ို့ ေေသ် ျားသဒလှ ငပ် ေညစ ်ျားမ ျားက ကငဒ် ဆ ငသ် သည် ဤအကဥ် ပဒေ၏ လငေ် ငပ် ေမ် ၁၆ အရ ခပညဒ် ထ ငေ် ခမနမ် နငင် သမတမ ၏ အမနမ် ့ုိ ရှ္ဲ မညသ် ညက့်ို န် ဒလှ ငရ် တငမ် ဆ သဒလှ ငခ် ခငျ်ားမခပ ရပါ။ ပုေမ် ၈-၉ x x x x x ပုေမ် ၁၀ ခပညဒ် ထ ငေ် ခမနမ် နငင် ၏သမတမ သည် အခ နန် ငှ ဒ်ုိ့ လ ်ညေ အထကမ် နှ ျုှားဒဆ ်သည့်ို ဒနေို့ ဉ်ေ မ ျားထတခ် ပနန် ငသ် ည။် Page 2 of 9

လကန် က်မ ျားအက်ဥပဒေ (က) မည်သညပ်ု့ိ သဏ္ဍ နရ် ှသညလ်ိ့ု ကန် ကမ် ျား၊ ခယဲ မ်ျားများဒက က် (သ)့ုိ ေေသ် ျားသဒလှ ငပ် ေညစ ျ်ားမ ျား ခမနမ် နငင် တဝှမ်ျားတင် သယ်ယပဒု့ိ ဆ ငမ် ုကှ ၎ငျ်ားကနသ် ုိ့ တေ် ည်ျားမ ဉ်ျားခ မှတခ် ခငျ်ား (သ)ု့ိ တ ျားခမေခ် ခငျ်ား (သ)ု့ိ မည်သညလ်ု့ိ က်နက်အေတအ် ပငျ်ားခဖေဒ် ေ (သ)ို့ တပ်ဆငလ် ျှငခ် ဖေဒ် ေ လငေ် င၏် ခငခု်ိ့ ပ ခ ကမ် ှတေပ် ါျား ထလငေ် င၏် ခငခိ်ု့ ပ ထ ျားသည်န့ုိ ညျ်ားလမ်ျားအရသ သယဒ် ဆ ငခ် ငရို့် ပှ ါသည။် (သယ်ယပဒို့ ဆ ငမ် ှကု တ ျားခမေန် ငသ် ညအ်ို့ ဏ ) (ခ) x x x x ရငျ်ားလငျ်ားခ က်။ လကန် က်၊ ခယဲ မ်ျားများဒက က် (သ)့ို ေေသ် ျားသဒလှ ငပ် ေညစ ်ျားမ ျားက ခပညဒ် ထ ငေ် ခမနမ် နငင် ၏ ဆပ်ကမျ်ားမ ျားတင် သဒ္ဘ ခဖင်ို့ ဒရ့ဒဲွ ခပ ငျ်ားသယ်ယမ၏ုှ အဓပပ ယ်က ဤပေမ် တင် (လက် နကမ် ျားက သဒ္ဘ ခဖငလု့ိ် တ်ခခငျ်ား) ပုေမ် ၁၁ ခပညဒ် ထ ငေ် ခမနမ် နငင် ၏သမတမ သည် ခမနမ် နငင် ၏ နယခ် ခ ျားတဒလျှ က်ခဖေဒ် ေ၊ ထအုိ့ ခပင် အခခ ျားနယ်နမတခ် ဖေဒ် ေ၊ ထအို့ ခပင် အဆပါ နယခ် ခ ျားတဒလျှ ကတ် င် လပ်ကငခ် ငရို့် ှသညဟ် ယဆလျှင် မည်သညဒ်ို့ နရ ၌မဆ ရှ ဒဖဒရျားေခနျ်ားမ ျားဖငလ်ုိ့ ေှ ပ် ပျား ဒရယ ဉ်၊ လညှ ျ်ားနငှ ်ု့ိ ဝနတ် ငထ် ျားသည်ုိ့ တရ ေဆ န် မ ျား၊ ကနဒ် သတတ အ ျားလျား၊ အထပ်အပျားနငှ ့်ို ဒရ့ဲဒွ ခပ ငျ်ားသမ ျားက ရပ်တန၍် ိ့ု လက်နက်မ ျား၊ ခယဲ မျ်ားများ ဒက ကန် ငှ ေု့်ိ ေသ် ျားသဒလှ ငပ် ေညစ ျ်ားမ ျားက သမမတကခဖေဒ် ေ၊ ၎ငျ်ားကယ်ေ ျားအမညန် ငှ တ်ု့ိ က အ ဏ အပ်နငှ ျ်ားခရသခဖေဒ် ေ (သ)့ို အဆပါရျား၏ အ ဏ အရခဖေဒ် ေ ရပ်တနရ် ုိ့ ှ ဒဖခငရု်ိ့ ှသည။် (ရှ ဒဖဒရျားေခနျ်ား တည်ဒထ ငခ် ငအ့ို် ဏ ) ပုေမ် ၁၂ သကက မကငျ်ား ွယ် လက်နကခ် ဲယမ်ျားစစပ် စညစ ျ် ားတစခ် ခု ုကို သယဒ် ငသ် အူ ျား မ်ျားပခငျ်ား လကန် ကခ် ယဲ မ်ျားများဒက က် ေေပ် ေညစ ်ျားတေခ် ခက ဥပဒေနငှ ဆ့်ို နက် ို့ ငဒ် သ အဒ က ငျ်ားကေစတေခ် ခတင် သျားရနအ် ကနငှ ုိ့် သယယ် ဒနသညဟ် သကဘ မကငျ်ားခဖေက် မညသ် ကမဆ သယသ် တငလ် ငေ် ငရ် ှသည်ခဖေ် ဒေ၊ မရှသညခ် ဖေဒ် ေ ဝရမျ်ားမပါ္ဖဲ မျ်ားဆျားနင၍် လကန် ကမ် ျားက သမ်ျားယနငသ် ည်။ ဖမျ်ားဆျားသသည် ရ ဇဝတ်တရ ျားသကကျားနငှ ုိ့် ရဲတပ်ဖဲဝ့ွ ငမ် ဟတပ် ါက ရဲတပ်ဖဲွသ့ အု့ိ ခမနဆ် ျားပအ့ို ပ်ရမည။် ဖမ်ျားဆျားသသည် ရတဲ ပ်ဖဲွဝ့ ငခ် ဖေပ် ါက ရ ဇဝတတ် ရ ျားသကကျားထ ပရို့ မည်။ ပုေမ် ၁၃ လငုိ စ် ငမ် ရိဘနဲ ငု်ိ့ လက်နကစ် ွကဲ ငုိ သ် ွ ျားလ ပခငျ်ားကိတု ျားပမစပ် ခငျ်ား လငေ် ငရ် ရထှ ျားဒသ လ် ည်ျား ၎ငျ်ားလငေ် ငပ် ါနညျ်ားလမ်ျားနငှ အိ့်ု ညမဟတ်လျှင် မညသ် မျှ လကန် က်တေခ် ခ က ေကဲ ငသ် ျားလ ခခငျ်ားမခပ ရ။ လငေ် ငမ် ိခ့ဲု ဖေဒ် ေ၊ လငေ် ငပ် ါခပဋ္ဌ နျ်ားခ က်မ ျားက ဆနက် ိ့ု င၍် ခဖေဒ် ေ၊ လက်နကေ် ကဲ ငသ် ျားလ လျှင် ၎ငျ်ားေကဲ ငသ် ထမှ လကန် ကက် ရ ဇဝတ်တရ ျားသကကျား၊ ရဲတပ်ဖဲွ့ (သမ့ုိ ဟတ်) နငင် ဒတ သ် မတမ က ဤကေစအတက် အ ဏ အပ်နငှ ျ်ားထ ျားဒသ အခခ ျားသတေဦ် ျားဦျားတက့ို သမ်ျားဆည်ျား အဒရျားယနငသ် ည်။ လကန် က်ဆသည်တင် ဓါျားဦျားချွန၍် ဓါျားရျား၌ ခငပ် မဲေ တပ်ထ ျားဒသ အလ ျားအရညှ ် ဓါျားရျားပါ ၅ လက်မ ထကပ် သည့်ို အမ်သျား၊ လယယ် သျား (သမုိ့ ဟတ်) ေကမ် ှလု က်မုလှ ပ်ငနျ်ားသျားအတက်သ ရည်ရယ်သည်ု့ိ ဓါျားမ ျားလညျ်ားပါဝငသ် ည။် (ဤခပဋ္ဌ နျ်ားခ ကက် ဒဖ ကဖ် က်လျှင် ပေမ် ၁၉(င)နငှ ိ့ု် တရ ျားေဆဲ ရမည်။) Page 3 of 9

လကန် ကမ် ျားအက်ဥပဒေ ပုေမ် ၁၄ ဒသနတစ် သညတ် ကုိ ုိ့ ုိ လုငိ စ် ငမ် ုိ့ဲမထ ျား ပခငျ်ား လငေ် ငရ် ရှပပျားခဖေ၍် ၎ငျ်ားလငေ် ငအ် ရ ခငခ့ုိ် ပ ခ ကန် ငှ အ်ိ့ု ညမဟတလ် ျှင် မည်သမျှ အဒခမ က၊် ဒသနတ၊် ခယဲ မျ်ားများဒက က်၊ ေေပ် ေညစ ျ်ားတေခ် ခက မမလက်ဝယတ် ငလ် ည်ျားဒက ငျ်ား၊ မမ၏ ေမအပ်ခ ပ်မဒှု အ က် တငဒ် သ ်လည်ျားဒက ငျ်ား မထ ျားရရှ ။ (ဤခပဋ္ဌ နျ်ားခ ကက် ဒဖ က်ဖ ကလ် ျှင် ပေမ် ၁၉(ေ) နငှ ့ို် တရ ျားေဆဲ ရမည။် ) ပုေမ် ၁၅ အခ ိ ဒျ့ို န မ ျား၌ လိုငစ် ငမ် ဲိ့ုလက်နက်တစစ် တု စ် ကို မထ ျား ပခငျ်ား နငင် ဒတ သ် မတမ ၏ အမနခ် ဖို့ င်ု့ိ ဤပေမ် က အထျားသက်ဆငဒ် ေဒသ ဒနရ တေခ် ခတင် လငေ် ငရ် ရ၍ှ ၎ငျ်ားလငေ် ငအ် ရ ခငခိ်ု့ ပ ခ က်နငှ ု်ိ့ အညမဟတလ် ျှင် မည်သမျှ မညသ် ညလ်ုိ့ ငေ် ငမ် ့ဲို လက်နကတ် ေေ် တေရ် ကမျှ လက်ရှမထ ျားရဟ ထတ်ခပနန် ငသ် ည။် (ဤခပဋ္ဌ နျ်ားခ ကက် ဒဖ က်ဖ ကလ် ျှင် ပေမ် ၁၉(ေ) နငှ ုိ့် တရ ျားေဆဲ ရမည။် ) ပုေမ် ၁၆ လက်နကက် ို ဲစခန်ျား (သမို ့ုိ ဟတု )် လိုငစ် င် လကန် က်ဒ ငျ်ားသထူ ၌ အပ်န ပခငျ်ား (၁) မညသ် မဆ လကန် ကခ် ယဲ မျ်ားများဒက က်ေေပ် ေစညျ်ားတေခ် ခက လငေ် ငက် နခ် ခငျ်ား (သမ့ုိ ဟတ်) လတ် ပငမ်ျားခ မျ်ားသ ခငက့်ုိ နခ် ခငျ်ားဒ က င်ို့ (သမ့ုိ ဟတ)် ပေမ် (၁၅) အရအမနဒ် ုိ့ က ်ခင အရခဖေခ် ခငျ်ားတေခ် ခ ဒ က င့်ို လက်ရှထ ျားခခငျ်ားသည် ဥပဒေနငှ ဆ့်ို နက် ့ို ငပ် ါက အခမနဆ် ျား အနျားဆျားရဲေခနျ်ား (သမု့ိ ဟတ်) လငေ် င် ရလကန် ကဒ် ရ ငျ်ားသထခဖေဒ် ေ အပ်နရှ မည်။ (ဤခပဋ္ဌ နျ်ားခ ကက် ဒဖ က်ဖ ကလ် ျှင် ပေမ် ၁၉(ဈ)နငှ ု်ိ့ တရ ျားေဆဲ ရမည်။ (၂) ဤသအိ့ု ပ်ပပျားက ၎ငျ်ားအပ်သအဒနခဖင့ုိ် (က) အပ်ထ ျားသည်ုိ့ ပေညစ ျ်ားက လကရ် ထှ ျားရန် ဥပဒေနငှ ့်ို ကကည် သညအ်ိ့ု ခါ ခပနယ် ရနန် ငှ ိ်ု့ (ခ) ဥပဒေနငှ အ်ုိ့ ည ကငခ် ငရု့်ိ ှသအ ျား ဒရ ငျ်ားခ နငရ် န် အခငအ့်ုိ ဒရျားရှသည်။ (၃) အထကပ် ါအတငျ်ား အပ်နထှ ျားသညက့်ုိ လအတငျ်ား ပငရ် ငှ အ် ျား ခပနမ် ဒပျားသည်/့ုိ ဒရ ငျ်ားခ ခခငျ်ားမခပ ရ သည်ုိ့ ပေညစ ျ်ားအ ျားလျားက အေျားရ္ဏ္ဍ အခဖေ် သမျ်ားယရမည်။ (၄) (က) နငင် ဒတ သ် မမတသည် နညျ်ားဥပဒေခဖင့ိ်ု (၁) လငေ် ငရ် လက်နက်ဒရ ငျ်ားသထ လကန် ကခ် ယဲ မ်ျား မ ျားအပ်နငရ် န် ေညျ်ားကမျ်ားခ က်မ ျားနငှ ု့ိ် (၂) ၎ငျ်ားအပ်ဒသ ပေညစ ျ်ားမ ျားက မညမ် ျှ က ခမငမ့ု်ိ ှ ္ဏ္ဍ အခဖေ် သမျ်ားယရန် က လက ခပဋ္ဌ နျ်ားနငသ် ည်။ လငို စ် ငမ် ျား ပုေမ် ၁၇ ခပည်ဒထ ငေ် ခမနမ် နငင် ဒတ သ် မတမ သည် အခ နအ် ခါအလက် နျုှားဒဆ ်ဒ ကခင ေ တမ်ျားခဖင့်ုိ မညသ် ည့်ုိ အရ ရှက ခဖညေ်ု့ိ ကရ် မညပ့်ို ေ၊ လက်န ရမညေ်ို့ ညျ်ားမ ဉ်ျားမ ျား လကန် မကုှ ဆျားခဖတသ် တ်မှတ၍် မညသ် ညလ်ိ့ု ငေ် ငမ် ျားက ဒပျားရမည်ဟ သတ်မတှ ဆ် ျားခဖတ်နငသ် ညအ့်ုိ ခပင် အခခ ျားကေရစ ပ်မ ျားအတက် ဤသဒ့ုိ သ ေည်ျားမ ဉ်ျားမ ျားက ခ မှတန် ငသ် ည်- (က) မည်သညလ်ိ့ု ငေ် ငသ် ည် မညသ် ညသ်ုိ့ ကတ် မျ်ားအထ ဆကလ် က်အသကဝ် ငခ် ခငျ်ား။ (ခ) ထသ ဒုိ့ ေသလငေ် ငမ် ျားက အခခ ျားနည်ျားခဖင့ုိ် ပငဆ် ငထ် ျားရမဟတ်္ဲ မညသ် ညအ့်ုိ ခနသ် တမ် ှတ် ခခငျ်ား (သ)့ို တဆပ်ဒခါငျ်ားတန္် ျားနငှ ့ို် ညသညအ်ို့ ခနသ် တမ် ှတ်ခခငျ်ား။ Page 4 of 9

လက်နက်မ ျားအကဥ် ပဒေ (ဂ) လငေ် ငသ် ည် ပငဆ် ငမ် ှအု တက် သ မဟတ်္ဲ လငေ် ငက် ငဒ် ဆ ငသ် အ ျား ခပည်ဒထ ငေ် ခမနမ် နငင် ဒတ ်သမတမ က ခပဋ္ဌ နျ်ားထ ျားသညပ်ုိ့ ေတင် မှတတ် မျ်ား (သ)့ို ခဖေေ် ဉ်မ ျားက ဒရျားသငျ်ားရနည် န် က ျားခခငျ်ား၊ ထလငေ် ငအ် ရဒဆ ငရ် ကမ် ုမှ ှနသ် မျှက မှတ်တမ်ျားတငခ် ခငျ်ား (သ)့ုိ ခဖေေ် ဉ်မ ျားဒရျားသငျ်ားခခငျ်ားခဖငို့် အေျားရ အရ ရတှ ေဦ် ျားက ခပသရနဒ် တ ငျ်ားဆသညအ်ိ့ု ခါ ေေေဒ် ေရနထ် ျားရှခခငျ်ား။ (ဃ) ပေမ် ၅ နငှ ့ုိ် ပေမ် ၆ အရ လငေ် ငက် ငဒ် ဆ ငသ် မည်သထ့ုိ သလုိ့ ည်ျားဒက ငျ်ား (သ)ို့ ေေသ် ျားပေစညျ်ား (သ)့ုိ လကန် ကမ် ျားခယဲ မ်ျားများဒက ကမ် ျား ထတလ် ပ်ရ ဒနရ သ ဝ့ို ငထ် ကေ် ေဒ် ဆျားနငရ် န် အေျားရအရ ရှ တေဦ် ျားအ ျား အခငအု့ိ် ဏ အပ်နငှ ျ်ားခခငျ်ား။ (င) ထပဂ္ လမ် ျားက ၎ငျ်ားတပို့ ငဆ် ငသ် ည်ို့ လက်နက်မ ျား၊ ခယဲ မ်ျားများဒက ကမ် ျား (သ)ို့ ေေသ် ျားပေစည်ျား အ ျားလျား (သ)ု့ိ ၎ငျ်ားတ၏့ုိ ထနျ်ားဒ က ငျ်ားမုှဒအ က်ရှ အထက်ပါပေညစ ျ်ားအ ျားလျားက ခပသဒေရန် ညန် က ျားနင် သည။် အေျားရအရ ရှ တေဦ် ျားအ ျား အ ဏ အပ်နငှ ျ်ားထ ျားခခငျ်ားတအုိ့ ခပင် (ေ) မညသ် ညလ်ိ့ု ငေ် ငက် မဆ ကငဒ် ဆ ငထ် ျားသ (သ)့ုိ မည်သညလ်ု့ိ ငေ် ငအ် ရ ထကသဲိ့ု ဒ့ုိ ဆ ငရ် ကန် င် ရန် လပ်ကငခ် ငရု့ိ် သှ ထအုိ့ ခပင် ထတ်လပ်ရန် (သ)ို့ လကန် ကမ် ျား၊ ခယဲ မ်ျားများဒက က် (သ)ု့ိ ေေသ် ျားပေစညျ်ား ၏ေ ရငျ်ားက သရှရနအ် တက် အေျားရအရ ရတှ ေဦ် ျားက ဆငဆို့် နငခ် ငရု့်ိ ှရန် လအပ်ခခငျ်ားတခဖိ့ု ေ် ကပါ သည်။ ပုေမ် ၁၈ မညသ် ညု့ိလ် ုိငစ် ငက် ိမု ုိ ပယ် ကပ် ခငျ်ား(သ)ုိ ု့ိ ပ် ငုိ ျ်ားဒစပခငျ်ား (က) လငေ် ငထ် တ်ဒပျားသညအ်ုိ့ ရ ရှ(သ)ို့ ထအရ ရထှ က်အဆငခို့် မငသ့ု်ိ ည်ုိ့ အ ဏ ပင် (သ)ိ့ု ဒေသတေခ် အတငျ်ား ေရငပ် ငခ် ငရိ့်ု ှသည်ုိ့ တရ ျားသကကျားနယဒ် ခမလထလခခ ဒရျားက ထပါျားမှု အဒခခအဒနမ ျားက ပယ် ဖ ကခ် ခငျ်ား(သ)့ုိ ရပ်ဆငျ်ားခခငျ်ားခပ နငပ် ါသည်။ (ခ) မည်သညတ့်ုိ ရ ျားသကကျား၏ ဒရှဲ့ွဒမှ က်၌မဆ လငေ် ငက် ငဒ် ဆ ငသ် သည် အထက်ဒဖ ခ် ပပါအက်ဥပ ဒေက ဆနက် ု့ိ ငက် ျားလနလ် ျှင(် သ)့ို ေညျ်ားမ ဉ်ျားမ ျားက မလကန် လျှင် ထအု့ိ ခပင် (ဂ) ခပည်ဒထ ငေ် ခမနမ် နငင် ဒတ သ် မတမ သည် ဒဂဇကဒ် ကခင ေ တမ်ျားတင် ထညသ်ု့ိ ငျ်ား၍ ခမနမ် နငင် အေတ်အပငျ်ား(သ)့ို ခမနမ် နငင် တေဝ် ှမ်ျားလျားတင် လငေ် ငပ် ယ်ဖ ကခ် ခငျ်ား(သ)့ို ရပ်ဆငျ်ားခခငျ်ားခပ နငပ် ါသည။် ပုေမ် ၁၈-က ခပညဒ် ထ ငေ် နငင် ဒတ သ် မတမ သည် ဒအ ကပ် ါအတငျ်ားအမနခ် ့ို နငသ် ည်- (က) အယခတငသ် ငျ်ားခခငျ်ားနငှ ိ့်ု ခပငဆ် ငမ် ှုခပ လပ်ခခငျ်ား (၁) လကန် က်လငေ် ငအ် သေ် လလဲ ယှ ရ် န(် သ)ို့ လငေ် ငထ် တဒ် ပျားသည်ို့ အမနက် ိ့ု ခငငျ်ားဆနခ် ခငျ်ား (ပယ်ခ ခခငျ်ား) (၂) ပေမ် ၁၈ အပေခ် ဲ (က) အရ လငေ် ငပ် ယ်ဖ ကခ် ခငျ်ား၊ ရပ်ဆငျ်ားခခငျ်ားဆငရ် အမနခ် ု့ိ မတှ ်ခခငျ်ား (ခ) အဆပါအယခမှုနငှ ုိ့် ခပငဆ် ငမ် မှု ျားအတက် က လသတမ် တှ ခ် ခငျ်ားနငှ ု့်ိ လပ်ထျားလပ်နည်ျားမ ျားက သတ်မှတခ် ပဋ္ဌ နျ်ားနငသ် ည်။ ပပစေ် ဏ်မ ျား ပုေမ် ၁၉ ပေမ် ၅၊ ၆၊ ၁၀၊ ၁၃ မှ ၁၇ အထ ဒဖ ကဖ် ကမ် ှမု ျား မည်သမဆ Page 5 of 9

လကန် ကမ် ျားအကဥ် ပဒေ (က) ပေမ် ၅ ပါ ခပဋ္ဌ နျ်ားခ ကမ် ျားက ဆနက် ့ို င၍် လကန် က်၊ ခယဲ မ်ျားများဒက က၊် ေေပ် ေညစ ျ်ားတေခ် ခက ထတ်လပ်၊ အသငဒ် ခပ ငျ်ား၊ ဒရ ငျ်ားခ ၊ ထ ျားသ၊ ဒရ ငျ်ားရနက် မျ်ားလှမ်ျား(သမို့ ဟတ်) ဒရ ငျ်ားရနခ် ငျ်ားက ငျ်ား လျှင် (ခ) ပေမ် ၅ ပါ ခပဋ္ဌ နျ်ားခ ကအ် တငျ်ား တင် က ျားရန် ပ က်ကက်လျှင် (ဂ) ပေမ် ၆ ပါ ခပဋ္ဌ နျ်ားခ ကမ် ျားက ဆနက် ့ုိ င၍် လက်နက်ခယဲ မျ်ားများဒက က် ေေပ် ေညစ ်ျားတေခ် ခက တငပ် ခခ့ို ငျ်ား(သမို့ ဟတ်) တငသ် ငျ်ားခခငျ်ားခပ လျှင် (ဃ) ပေမ် ၁၀ အရ ထတ်ခပနဒ် သ ေည်ျားမ ဉ်ျားတ ျားခမေခ် ကတ် ေခ် ခက ဆနက် ့ို င၍် လကန် က်ခယဲ မ်ျားများ ဒက က် ေေပ် ေညစ ျ်ားတေေ် တေရ် က သယ်ပလိ့ု ျှင် (င) ပေမ် ၁၃ ပါခပဋ္ဌ နျ်ားခ ကက် ဆနက် ့ုိ င၍် လက်နကေ် ကဲ ငသ် ျားလ လျှင် (ေ) ပေမ် ၁၄(သ)ို့ ပေမ် ၁၅ ပါ ခပဋ္ဌ နျ်ားခ က်မ ျားက ဆနက် ့ို င၍် လကန် က် (အဒခမ က၊် ဒသနတ်)၊ ခယဲ မျ်ားများဒက က်၊ ေေပ် ေညစ ျ်ားတေခ် ခက လကဝ် ယထ် ျားလျှင် (သမု့ိ ဟတ်) မမေမအပ်ခ ပ်မုှဒအ ကတ် င် ထ ျားရလှ ျှင် (ဆ) ပေမ် ၁၇(ဂ) အရ နည်ျားဥပဒေအတငျ်ား မမထ ျားရရှ မညမ့်ုိ တှ တ် မျ်ား (သမ့ုိ ဟတ်) ေ ရငျ်ားဇယ ျားတင် တမငမ် မှနမ် ကနဒ် ရျားသငျ်ားလျှင် (ဇ) ပေမ် ၁၇(င) အရ နညျ်ားဥပဒေအတငျ်ား ပေစညျ်ားခပသရနအ် တက် အေျားရက ဒခေါ်ဒသ အခါ ခပရနတ် မင် ပ က်ကက်လျှင် (ဈ) ပေမ် ၁၄(သ)့ုိ ပေမ် ၁၆ အရ လအပ်သညအ်ုိ့ တငျ်ား လက်နက်၊ ခယဲ မ်ျားများဒက က်၊ ေေပ် ေစညျ်ားမ ျားက အပ်ရနပ် က်ကကလ် ျှင် ထသအ ျား ၃ နေှ အ် ထ ဒထ ငေ် ဏ် (သမိ့ု ဟတ်) ဒငေဏ် (သမ့ို ဟတ်) ေဏန် ေှ ရ် ပ်ေလျားခ မှတရ် မည်။ ပုေမ် ၂၀ လကန် က်စသညတ် ကုိ ့ို ုိ လငို စ် ငမ် ု့ိဲမသဒိ အ ငဝ် က်မုှ မညသ် မဆ ရ ဇသတက် ကျားတင် အဓပပ ယဒ် ဖ ခ် ပထ ျားသည့်ို ခပည်သဝုိ့ နထ် မ်ျား (သမို့ ဟတ)် များရထ ျားဝနထ် မ်ျား (သမ့ုိ ဟတ်) ခပည်သသုိ့ ယယ် ပဒိ့ု ဆ ငဒ် ရျားဝနထ် မျ်ားတေဦ် ျားဦျားတ မု့ိ သရှဒေရန် အ ကနငှ ့ို် ခပ လပ်ဒ က ငျ်ား ထငရ် ှ ျားဒေသည်ုိ့ နညျ်ားလမျ်ားခဖငို့် ပေမ် ၁၉(က)(င)(ဃ) (သမု့ိ ဟတ်) (ေ) တငဒ် ဖ ခ် ပဒသ ခပ မမကုှ ခပ ခခငျ်ားနငှ ့်ုိ ပေမ် ၂၅ အရ ရှ ဒဖေဉ် လက်နကေ် သည်တကု့ိ လျှ ့ွဲ ဝကှ လ် ျှင် (သမု့ိ ဟတ်) လျှ ွဲ့ ဝှကရ် နအ် ျား ထတ်လျှင် ၎ငျ်ားသက ၇ နေှ ထ် ဒထ ငေ် ဏ် (သမ့ို ဟတ်) ဒငေဏ် (သမ့ို ဟတ်) ေဏန် ေှ ရ် ပ်ေလျားခဖေဒ် ေ ခ မတှ ရ် မည်။ ပုေမ် ၂၁ လငုိ စ် ငစ် ညျ်ားကမ်ျားဒ က် က်ပခငျ်ား မညသ် မဆ လငေ် ငေ် ညျ်ားကမျ်ားခ က်က ဒဖ ကဖ် က်ခခငျ်ား (သမ့ုိ ဟတ်) လကန် ရန် ပ က်ကကခ် ခိ့ဲု ခငျ်ား ဒ က င်ို့ ပေမ် ၁၉(သမို့ ဟတ)် ၂၀ အရ ခပေေ် ဏမ် ခ မှတန် ငက် ထသအ ျား ၆ လအထဒထ ငေ် ဏ် (သမို့ ဟတ်) က ပ် ၅၀၀ အထ ဒငေဏ် (သမ့ုိ ဟတ်) ေဏန် ေှ ရ် ပ်ေလျားခ မတှ ရ် မည်။ ပုေမ် ၂၂ လက်နကခ် ယဲ မ်ျားစစပ် စညစ ်ျားတကုိ ိ့ု ုိ လငုိ စ် ငမ် ု့ိဲဒ ငျ်ားဝယမ် ုှ မညသ် မဆ လကန် ကလ် ငေ် ငမ် ရသှ (သမို့ ဟတ်) လကန် က်ဒရ ငျ်ားပငခ် ငမု့ိ် ရှသထမှ လက်နကခ် ယဲ မျ်ား ေေပ် ေညစ ်ျားတေခ် ခက သလ က်နငှ ့်ုိ ဝယ်လျှင် (သမုိ့ ဟတ်)ဥပဒေနငှ အုိ့် ည လက်ရှထ ျားပငခ် င့်ို ရ/ှ မရကှ ဒသခ ဒအ င် Page 6 of 9

လက်နက်မ ျားအကဥ် ပဒေ ကက တငမ် ေေမျ်ား္လဲ က် ၎ငျ်ားသထ လကန် က်၊ ေေပ် ေစညျ်ားတေခ် ခက အပ်နငှ ျ်ားလျှင် ထသ အ ျား ၆ လထ ဒထ ငေ် ဏ် (သမုိ့ ဟတ်) ၅၀၀ ထ ဒငေဏ် (သမုိ့ ဟတ်) ေဏန် ေှ ရ် ပ်လျားခ မတှ ်ရမည။် ပုေမ် ၂၃ နညျ် ားဥပဒေဒ က် ကပ် ခငျ်ားအတကွ ် ပပစေ် ဏ် မညသ် မဆ ဤအကဥ် ပဒေအရ နည်ျားဥပဒေတေခ် ခက ဒဖ ကဖ် က၍် ဤဒဖ ကဖ် ကမ် ှုအတက် ခပေေ် ဏ် ခပဋ္ဌ နျ်ားခ က်မရလှ ျှင် ဤပေမ် အရ တေလ် အထ ဒထ ငေ် ဏ် (သမု့ိ ဟတ်) က ပ်နေှ ရ် အထ ဒငေဏ် (သမုိ့ ဟတ်) ေဏန် ေှ ရ် ပ်လျားခ မှတ်ရမည်။ ပုေမ် ၂၄ ဘဏ္ဍ အပ စသ် မိ ်ျားယခူ ငွ ိ့်ု လက်နကခ် ယဲ မ်ျားေေပ် ေစညျ်ားတေခ် ခနငှ ုိ့် ပတ်သက၍် ဤအကဥ် ပဒေအရ ခပေမ် ှုထငရ် ှ ျားေရငရ် တင် ေရငသ် ည်ု့ိ တရ ျားရျားမှ အဆပါလက်နကခ် ယဲ မ်ျားေေပ် ေစညျ်ားအ ျားလျား (သမုိ့ ဟတ်) အခ ဲွအ့ ဝက်အခပင် ၎ငျ်ား ပေညစ ်ျားမ ျား သယ်ယပဒုိ့ ဆ ငရ် ၌ အသျားခပ ဒသ ယ ဉ်၊ တရ ေဆ နန် ငှ ့်ုိ ထညဒ်ုိ့ သ ဒသတတ အထတအ် ပျားမှ ေ၍ ၎ငျ်ားတတိ့ု ငပ် ါဒသ အခခ ျားပေညစ ျ်ားမ ျားကပါ ္ဏ္ဍ အခဖေသ် မျ်ားရမည်ဟ သငဒိ့်ု တ သ် လအမနခ် ိ့ု မတှ ် နငသ် ည။် ပုေမ် ၂၅ လုငိ စ် ငရ် ိသညု့ိ် လက်နက၊် ခဲယမ်ျား၊ စစပ် စညစ ်ျားတကုိ ို့ ို ဇဝတတ် ျားသကူ ကျားက ရ ဒ သွ မိ ျ် ား ယပူ ခငျ်ား ရ ဇဝတတ် ရ ျားသကကျားတေဦ် ျားဦျားက ၎ငျ်ား၏ေရငပ် ငခ် ငအု့်ိ ဏ ရသှ ည့်ုိ နယပ် ယအ် တငျ်ား ဒနထငသ် တေ် ဦျားဦျားသည် ဥပဒေနငှ ဆု်ိ့ နက် ု့ိ ငဒ် သ ကေတစ ေခ် ခအတက် လက်နက်ခယဲ မ်ျား၊ ေေပ် ေညစ ျ်ားတေခ် ခက လကရ် ှ ထ ျားသညဟ် လည်ျားဒက ငျ်ား၊ ထလကန် က်ေသညတ် က့ုိ ထသလကရ် ထှ ျားလျှင် ခပည်သလထပငမ်သက်ေ ဒနထငဒ် ရျားက ဒ္ျားခဖေရ် နရ် ှသည်ဟလည်ျားဒက ငျ်ား၊ ယ ကည်ရနအ် ဒ က ငျ်ားရှလျှင် မည်သညအ့်ုိ ခါမဆ ထသ ရ ဇဝတ်တရ ျားသကကျားသည် ၎ငျ်ားယ ကည်သညအ့်ို ဒ က ငျ်ားက ပထမဒရျားမှတ်၍ ထပေညစ ်ျားမ ျားဒတ့ဲွ ရန် ၎ငျ်ားယ ကညရ် နရ် သှ ညဒ်ု့ိ နရ က ရှ ဒဖဒေနငသ် ည။် ၎ငျ်ားအခပင် ထပေညစ ်ျားမ ျားက လငေ် ငခ် ဖငို့် ကငတ် ယထ် ျားရှသညတ်ို့ ငဒ် အ င် ၎ငျ်ားလအပ်သည်ဟ ထငခ် မငသ် ညအ်ုိ့ ခ န၌် လခခ ဒအ ငသ် မျ်ားဆည်ျား ထ ျားနငသ် ည။် ဤကေအစ တက် ရှ ဒဖရ တင် ရ ဇဝတ်တရ ျားသကကျားဆက ၎ငျ်ား၏ဒရှွ့ဲဒမှ ကတ် ငခ် ဖေဒ် ေ၊ နငင် ဒတ ်သမတမ က ဤကေစအတက်အ ဏ အပ်နငှ ျ်ားခခငျ်ားခရသဆက ၎ငျ်ား၏ဒရှဲ့ဒွ မှ ကတ် ငခ် ဖေဒ် ေခပ လပ်ရမည်။ ပုေမ် ၂၆ ခပည်ဒထ ငေ် ခမနမ် နငင် ဒတ ်သမတမ က မညသ် ညအ့်ုိ ခ န၌် မဆ မညသ် ညပ့်ုိ ဂ္ လ်တေေ် တေဦ် ျား က ပငဆ် ငသ် ည့်ို မည်သညလ့်ုိ ကန် က်မ ျား၊ ခယဲ မျ်ားများဒက က်(သ)ိ့ု ေေသ် ျားပေညစ ျ်ားမ ျားက ထပငဆ် ငသ် ည်ုိ့ ပဂ္ လ၌် လငေ် ငရ် လှ ငကိ့်ု ေ ျား ရှ ဒဖရန် ဆငဆ်ိ့ု အမနထ် ့ုိ တခ် ခငျ်ား(သ)့ို ရှ ဒဖဒေခခငျ်ားခပ နငသ် ညအ့်ုိ ခပင် ထ ပဂ္ လ်က လအပ်သလဖမျ်ားဆျားခ ပ်ဒနှ ငန် ငပ် ါသည်။ ပုေမ် ၂၇ ခပညဒ် ထ ငေ် ခမနမ် နငင် ဒတ သ် မတမ က မညသ် ညအ့်ို ခ န၌် မဆ နျှုားဒဆ ်ဒ ကည ခ က်ခဖင့ုိ် နငင် ဒတ ခ် ပနတ် မျ်ားတင် ထတ်ခပနန် ငပ် ါသည၊် ၎ငျ်ားတမုိ့ ှ (က) အမညသ် တ်မတှ ်၍ မည်သကမဆ(သ)့ို ရျား၏လပ်ကငခ် ငခ်ိ့ု ဖငု့်ိ ခဖေဒ် ေ(သ)ုိ့ မည်သညလ့်ုိ တနျ်ားေ ျားက မဆ (သ)ုိ့ အသငမ် ျားေခဖငရုိ့် ှသည်ိ့ု မည်သညလ်ို့ က်နက်(သ)့ုိ ခယဲ မျ်ားကဖယ်ထတ်ခခငျ်ား(သ)ို့ ခပည်ဒထ ငေ် ခမနမ် နငင် ၏ Page 7 of 9

လက်နက်မ ျားအက်ဥပဒေ မည်သညအ့်ို ေတအ် ပငျ်ား၌ အသျားခပ ခခငျ်ားက တ ျားခမေခ် ခငျ်ားမှ ရပ်သမ်ျားခခငျ်ား(သ)ို့ ဤအကဥ် ပဒေပါညန် က ျားခ ကမ် ျား ဒဆ ငရ် က်နငသ် ညအ်ုိ့ ခပင် (ခ) ထဒ ကည ခ ကမ် ျားက ပယ်ဖ က်ခခငျ်ားအခပင် ပဂ္ လတ် ေေ် တေဦ် ျား(သ)့ုိ ခပညဒ် ထ ငေ် ခမနမ် နငင် ၏ အေတ်အပငျ်ားမ ျားတင် လကန် က်မ ျားသျားေသဲ ည်က တ ျားခမေခ် က်မ ျား(သ)ု့ိ ညန် က ျားခ ကမ် ျား ခ မတှ ် နငပ် ါသည်။ ပုေမ် ၂၈ ပပစမ် ုှမ ျားတငို က် က ျားပခငျ်ား ဤအက်ဥပဒေခပဋ္ဌ နျ်ားခ ကမ် ျားအရ ရ ဇဝတခ် ပေေ် ဏထ် ကသ် ည်ုိ့ ခပေမ် ှုက ျားလနဒ် က ငျ်ားကသသသည် အနျားဆျားရဲေခနျ်ား (သမ့ို ဟတ်) ရ ဇဝတတ် ရ ျားသကကျားထ သတငျ်ားပရ့ုိ မည်ခဖေပ် ပျား သတငျ်ားမဒပျားပါက အ္ယ်ဒို့ က ငုိ့် မဒပျားနငခ် ခငျ်ားအ ျား လဒလ ကဒ် သ အဒ က ငျ်ားခပရန် ၎ငျ်ားတငတ် ဝနရ် သှ ည်။ များရထ ျား ဝနထ် မျ်ား၊ ခပည်သသိ့ု ယပ် ဆု့ိ ငရ် ဝနထ် မျ်ားတသိ့ု ညလ် ည်ျား ဤအက်ဥပဒေဆနက် ို့ ငဒ် သ ခပေမ် ုှက ျားလနပ် ပျား က ျားလနဆ် လဲ ကန် က၊် ခယဲ မ်ျား၊ ေေပ် ေညစ ျ်ားပါသညဟ် သကဘ မကငျ်ားခဖေလ် ျှင် ၎ငျ်ားသတငျ်ားက အနျားဆျား ရဲတပ်ဖဲွ့သ ုိ့ သတငျ်ားဒပျားရမညခ် ဖေပ် ပျား မဒပျားနငခ် ကိုဲ့ အ္ယဒ်ုိ့ က ငမို့် ဒပျားနငဒ် က ငျ်ား ခငလ် ဒသ အဒ က ငျ်ားခပရန် ၎ငျ်ား၌တ ဝနရ် ှသည်။ ပုေမ် ၂၉ ပုေမ် ၁၉(စ)အ တ ျားစွဲ နခ် ငွ ပိ့်ု ပ ခ က် ပေမ် ၁၉(ေ) အရ ခပေေ် ဏခ် မှတ်လက်ဒသ က ျားလနမ် ှနု ငှ ပ့်ို တသ် က၍် ခရငတ် ရ ျားသကကျား၏ ကက တင် ခငခု့ိ် ပ ခ က်မရှ္ဲ မညသ် မျှ တရ ျားေဆဲ ခငမ့ုိ် ရ။ှ ပုေမ် ၃၀ ပုေမ် ၁၉(စ) အ ရ ဒ ွပခငျ်ား ပေမ် ၁၉(ေ) အရ ခပေမ် ုအှ တက် ေဆဲ ဒသ အမအှု တငျ်ား ရ ဇဝတ်က ငထိ်ု့ ျားဥပဒေအရ ရှ ဒဖရမညအ်ိ့ု ခါ ဤအမအုှ တက် နငင် ဒတ သ် မမတက ခနထ် ့ုိ ျားသည်ိ့ု အရ ရ၏ှ ဒရှ့ဲွတငခ် ပ လပ်ရမည်။ အခခ ျားနညျ်ားခဖငိ့်ု မရှ ဒဖရ။ ပုေမ် ၃၁ xxx xxx xxx xxx ပေမ် ၃၂ ခပည်ဒထ ငေ် ခမနမ် နငင် ဒတ သ် မမတသည် ဒဂဇကတ် ငထ် ညသ်ိ့ု ငျ်ားဒ ကည ၍ မညသ် ညဒ့်ို ေသ တငျ်ားရှ များပငဒ်ုိ့ သနတေ် ရငျ်ားက ဒက က်ယခငရ့်ုိ ှသည်အ့ို ခပင် မည်သည်ိ့ု ပဂ္ လက် မဆ ထသေုိ့ ရငျ်ား ဒက က်ယရန် အ ဏ အပ်နငှ ျ်ားနငသ် ည။် ထဒု့ိ က င့်ုိ ဒ ကည ေ တမ်ျားထတ်ခပနသ် ညန် ငှ ု်ိ့ ထလက်နကမ် ျားက ပငဆ် ငသ် မ ျားက အခငအိ့ု် ဏ ရ ပဂ္ လအ် ျား လက်နက်နငှ ဆ်ို့ ငသ် ည့်ို သတငျ်ားမ ျားအခပင် လအပ်လျှင် လကန် က်မ ျားက ထတ်ဒဖ ်ခပသရ ပါမည။် မညသ် မဆ ခငငျ်ားဆနလ် ျှင(် သ)ုိ့ မညသ် ညလ့်ို ကန် က်ကမှ ထတခ် ပခခငျ်ားမရလှ ျှင် ဒထ ငေ် ဏ် ၁ လ ခ မှတခ် ခငျ်ား(သ)ို့ က ပ် ၁၀၀ ထက်မဒက ်သည်ိ့ု ဒငေဏခ် မတှ ်ခခငျ်ား(သ)ုိ့ ေဏန် ေှ ရ် ပ်လျားခ မှတ်နငသ် ည်။ ပေမ် ၃၃ လက်နကဥ် ပဒေက လက်န ဒဆ ငရ် က်သ မညသ် ကု့ိ မဆ ေ ခဖငဒို့် ရျားသ ျားထ ျားသည်ုိ့ အသဒပျား ဒ ကည ေ အ ျားတေလ် ကက တင် အဒ က ငျ်ားမ က ျား္ဲ တရ ျားေဆဲ ခခငျ်ားမခပ ရ၊ ထအုိ့ ခပင် အခငျ်ားခဖေပ် ျားပပျား ၃လဒက ် တရ ျားေတဲ ငမ် ုှမခပ ္ထဲ ျားရပှ ါက တရ ျားေရဲ နက် လ ကနဆ် ျားပါသည်။ Page 8 of 9

လကန် ကမ် ျားအကဥ် ပဒေ Note: ခပညထ် ဲဒရျားဝနက် ကျားဌ နမှ ဒပျားပသို့ ခဖင့်ုိ website တင် တငခ် ပပါသည်။ Page 9 of 9