www.foreverspace.com.mm
www.foreverspace.com.mm
www.foreverspace.com.mm
www.foreverspace.com.mm
www.foreverspace.com.mm
www.foreverspace.com.mm ©°º½¹©°ºéØ §-·ºå§-·ºåéÍ¼× °³¬µ§ºªÍ»ºªµ¿¼ ±³¬½¹ ¿¬³«º§¹ ªµé¼ ³¬¿ó«³·åº 駺©µ¼Ä®Í ©é´ ³¿éÙåÛµ©×º ¿ª¸ª³§¹« °³úã±´±²º ¬§-·ºå ª²ºå¿¶§ ßŵ±µ©ª²ºå§Ù³å¿§ª¼®¸º®²ºá ¨µ¼·ºé³®¨¾Ö «Þ³¸¶®¼ÕÄó«Üåñ »ôºó«Üå®-³å±µ¼Ä¿é³«º× §µÝ¼Õªº¿«-³º®-³åÛÍ·¸º é·ºå ÛÍÜ嫳 «Þ³±¸ ®µ¼·ºå«µ¼ª²ºå ±Øµå±§º½Ù·¸º éÛµ¼·º®²¸º¬¶§·º ±¼Á§Ø ²³ò ¬Ø¸¦Ùôºé³¬¿ó«³·ºå®-³å«µ¼ª²ºå ±¼»³åª²ºª³¿§ª¼®¸º®²ºá ¨µ®¼ ¢®« ¬Ûµ°³¿§öÓ𷺮-³åò ¬é±³«µ¼§¹ ¨·ºéͳå°Ù³ ½Ø°³å鮲¸¬º ¶§·º ¬³åª§½º µ¼«º ¬§-·ºå¿¶¦é»º»²ºå®-³åª²ºå ééͼ¿§¬ØḠ¨·º¿§æ¿«-³ºó«³å§Áµ ¼Õªº®-³å ¿©³·§º µ¼·ºåßÜô«»º ®ºÛµ¼·º·Øò¶®Õ¼ Ä¿©³º ÄÄÄÄÄ îìè î §¨®ÑÜå¯Øµå ¶®»º®³¬®-ռ屮åÜ ±©·ºå°³¯é³ Ä Ä Ä Ä Ä ëí ¬¿®é¼«»º¶§²º¿¨³·º°µò ‘¿éÚ©½Ø ¹å¿§¹«º• Ä Ä Ä Ä Ä îçî íðì ½é°ºô³»±º ³±»³©Ù·º ¬¿ªå¬¶®©¶º §Õ¶½·ºå½Øé ۵߼ Ö¯µ¿§å±²¸ºÛµ¼·º·Ø ÄÄÄÄÄ ìëì ¿±³ ©§²¸¿º ©³óº «Üå©°º§¹å ÄÄÄÄÄ êì »³éÜ¿«³·ºå¨«Ù º¿±³Ûµ¼··º Ø ÄÄÄÄÄ ïìè ïè ¿»®-Õ¼åߪ¿«-³º±´é¾ÙÖÄé éÙ³°³åó«Üå°¼»º¿ßù¹ Ä Ä Ä Ä Ä ê ª³®³éÅ»ºå®·ºå ó«Üå°µ¼å¿±³©µ¼·ºå¶§²º ÄÄÄÄÄ íêî ìðð ±µ§ý« ö›Õ»é³Æ³ ÄÄÄÄÄ Âç ëð «é·º¬®-ռ屳忽¹·ºå¿¯³·óº «Üå ÄÄÄÄÄ èí ©¼«-±¬¼ §¬º 駺駺 íï ¿é³®¬·º§¹ô³Ûµ¼·º·Øó«Ü嫼°µ ©·º©²º¿¨³·º½Ö±¸ ´ Ä Ä Ä Ä Ä ïìë ½j³«µ¼ôºªã§ºéͳå¿é嬩«Ù º ¬³Å³éþ³©º Ä Ä Ä Ä Ä ïè î ©ú§µ ºÛµ¼··º ر®µ¼·ºå «-®åº ¶§Õ§µÝ¼Õª¿º «-³º ÄÄÄÄÄ ïê𠶮»º®³¸¬°Ñº¬ª³§¿ÖÙ ©³®º -³å ÄÄÄÄÄ Âï íîð ¬Ðª®ðº ¹ù©Ü µÄ¼ò«-«±º ¿é¿¯³·º¾éµ ·º ÄÄÄÄÄ ïç ¾éµ ³å§Ù·¸ºé³ñ «À»ºåùܧ¹ ÄÄÄÄÄ ïí ö鼪´®-Õ¼å ô¨³¾©´ §²³é·Í º ÄÄÄÄÄ îðí «¿Æ³º¿¦³«ºé³©Ù·º ¬±åص ¶§Õ±²¸®º 㩼 °º®-Õ¼å Ä Ä Ä Ä Ä ïíç ïçë ¿°³·ºå½-¼©×º ¿ð¦»º¿é屳婩º¿±³ ðƒÕ¿éå ïçç îèî ¯é³ Ä Ä Ä Ä Ä îçè ±µ½®µ 𷿺 ó«³·ºå°Øµª·º íÂï ïë ¬·ºå𿽩º é½µ·¼ º¬®-ռ屮åÜ °³¯µ¼¿«-³º ÄÄÄÄÄ ®·ºå©µ»ºå®·ºåª«º¨«º¿é³«º ѿ鳧©´é¼ô³ Ä Ä Ä Ä Ä ïî ¿ª³«Ü¨Áµ ©ºª´©¼µÄƳ©º ¬ªÍ¬§ó«¼Õ«¿º ±³Ûµ¼·º·Ø®Í¬Ûµ§²³°Ù®ºå ÄÄÄÄÄ íð §·ºªôº¿» ¶®»º®³©µ¼·ºå鷺屳å ÄÄÄÄÄ ïîç ïðî ª´®°ã »°ºò¬¿¶½½Ø ÄÄÄÄÄ îçê ªµ§·º »ºå¿¯³·º©³¬¶¦³¶¦³ ìì ïí é³°µ ѿ鳧¬³éÍ»ôº½-ÖÄ°°º§ÙÖ ÄÄÄÄÄ ¿±»öžß-Ôų ÄÄÄÄÄ ±°º§·º§»ºå®³ªº©¼éâ³»º ¿½©º®ÍÜ®±µ¼å¨®·ºå ®±µ¼åÅ·ºå ÄÄÄÄÄ ¾·ºå¨«Ù ¿º ±³¬§·º ÄÄÄÄÄ ¬®³¯Øµå¿±³ ©·Ù ºå¨«Ù ºé©»³ ÄÄÄÄÄ ïêè ¬®-ռ屮Ü婵ļò ¬¼®©º Ù·ºåªµ§º·»ºå©°ºé§º ÄÄÄÄÄ ·¹å¿±É³ª§µ ¿º ±³·¹å ÄÄÄÄÄ ïçï ¶®»º®³¸¬±«¿º ±åÙ ½Ö ÄÄÄÄÄ îêè ±¼Áجظ¦Ùôº¬±Ùôº±Ùôº îÂç §¼µå®Ú³å®-³å«¼µ °³å±²±º¸ °º§·º ÄÄÄÄÄ íÂë ¬±Øµå¬ð·º¯µØ忱³ ·éÖ®Üåþ³©º ÄÄÄÄÄ ìêê ©§·º©²ºåÛÍ·¸©º ¿©³¶¦°ºÛµ·¼ º±²¬º¸ §·º ÄÄÄÄÄ ±®´ §¹¬é±³®éͼ ÄÄÄÄÄ ¿¶®ó±Æ³ª»Í ¿º §å¿±³±Éð¹ ÄÄÄÄÄ ¬·ôº¯Øåµ ¿±³ ±«ºéͼú§µ º ÄÄÄÄÄ ©¿¶®é§º¶½³å¿ù±®-³å ¬©µª§µ ºé³Ç ¬±Øåµ ð·º¿±³§Ð²ºå ÄÄÄÄÄ ¬²³¿ù±©Ù·º ¯³å½-«º¿±³½úµ¼·º©°º½µ ÄÄÄÄÄ ¿ª¢³º¦Ù§º°é³ñ ¬¼®º±³ô³ ÄÄÄÄÄ Â «Þ³¿§æ©Ù·º ¬ó«Üå¯Øµå ±«Ö Ó³é ÄÄÄÄÄ ïíî ¶§²º¿©³º±³é»º ¬¿¶½½Ø ¾éµ ·º¸¬®²º¶¦·¸º ®Í²¸º¿½æ¨³å±²º¸ ¬³¿éß- ¿¶®³«ºÑÜ嶮ռ Ŀų·åº éͼ¿±³ ½úµ¼·º ÄÄÄÄÄ °°º§²³¿§åé³È³» ÄÄÄÄÄ Û¼µ·º·Ø Ä Ä Ä Ä Ä ïíí ïëç ¬·ºùµ¼»ÜåéͳåÛµ¼··º ةٷº ¬ó«Ùôºð¯Øµå¿±³«À»ºå Ä Ä Ä Ä Ä «Þ³¿§æ©Ù·º ¬ó«Üå¯Øåµ ¿±³ ¿«-³«º®Ü忱åÙ îîï ¬³åª§º½-¼»ºðôº¿§-³ºéÚ·º¦Ùôº ©Ù·ºå é¼Í鳿ù± ÄÄÄÄÄ °²ºå½-«º¶¦·¸º «¼ôµ ºª«ºª§ã ºéͳ嶽·ºå ÄÄÄÄÄ ª¢§º°°ºþ³©º«µ¼éͳ¿¦Ùé³Ç ¬±Øåµ ¶§Õ½Ö¸¿±³«°³å »²ºå ©°º»²ºå ÄÄÄÄÄ
www.foreverspace.com.mm Ì«-®åº ©Ù·º ®-³å°Ù³¿±³ ¶§w»³©µÄ¼«¼µ ¿¶¦éÍ·ºå¨³å¿§±²ºá °³úã±±´ ²º ®¼®¼®²º®¢®Í©º®¼× ¬±¼Ñ³õº¬¿¶½ñ ßŵ±µ©¬¿¶½ ®²º®¢ó«Ùôºð¿»¶§Ü«µ¼ ®Í©¿º «-³«º©·ºó«²¸ºé»º ¿¬³«º§¹¿®å½Ù»åº ®-³å¶¦·¸º °°º©®ºå¨µ©º±·¸º¿§±²ºá ¬«ôº× ¬¿¶¦®¿§åÛµ¼·ºé¬¼Í ظñ ²Ú»ºå¨³åé³°³®-«ºÛ³Í ©Ù·º ¶§»ºª²º¦©ºú㿪¸ª³é»º ©º¼µ«º©Ù»ºå¿é¿§±²ºá ïá ¿éåÍ ¬«-¯Øµåó«¼Õ婧º©´é¼ô³«¼µ ±§¼ ¹±ª³åá ÄÄÄ ÄÄÄ ÄÄÄ ÄÄÄ ÄÄÄ ï ÄÄÄ è îá ‘±³ô³ðµ¼·ºå°°º«¼·µ ºå©²•º Å´±²«º ³å ¬¾ô»º ²ºåá ÄÄÄ ÄÄÄ ÄÄÄ ÄÄÄ ïî ÄÄÄ ïê íá °°º©Ë±µ¼ª«º ¼µ ®²º±²é¸º ²ºéÙôº½-«º¶¦·¸º ©²¿º ¨³·ºó«§¹±»²ºåá ÄÄÄ ÄÄÄ ÄÄÄ îî ÄÄÄ íï ìá °°º¿©Ù¶®Õ¼ Ä«µ¼ ¬¾ôº¿ó«³·º¸ ‘¬«-«º• Å×´ ¿éåÍ «¿½æ±»²ºåá Ä Ä Ä ÄÄÄ ÄÄÄ ÄÄÄ ëî ÄÄÄ ëë ëá ¬¿»³«ºÛ¼·µ º·Ø°°º¾µé·º«°³å»²ºåÛÍ·¸º ¶®»º®³°°º¾µé·º«°³å»²ºå ®²º±¼Äµ¶½³å»³å±ªÖá ÄÄÄ ÄÄÄ ë ÄÄÄ êí êá ‘°¼©©º ½µôµ©º «µå¼ ¯ôº• ¯¼±µ ²º«µ¼ ±¼§¹±ª³åá Ä Ä Ä Ä Ä Ä ÄÄÄ ÄÄÄ ÄÄÄ çð ÄÄÄ ç Âá þΧùðƒÕ¿©³ºó«Ü嫼µ ®²º±²¸§º µÝÕ¼ ªº¶§Õ°µ§¹±»²ºåá Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä ÄÄÄ ïðë ÄÄÄ ïíê èá Ƴ©º®·ºå±³å ÑÜå°¼»º«©Øµåò ¬®²ºé·ºå«µ¼ ±§¼ ¹±ª³åá ÄÄÄ ÄÄÄ ÄÄÄ ÄÄÄ ïêê ÄÄÄ ïÂï çá ¿½©º°®ºå°³¿§ò ¿½¹·ºå¿¯³·©º °ºÑÜå«³å ®²º±»´ ²ºåá ÄÄÄ ÄÄÄ ÄÄÄ ÄÄÄ îðç ÄÄÄ îíð ïðá ½é°º¿©³òº ©§²¸¿º ©³º©«-¼§ºÛÍ°º§¹å©µ¼Ä©Ù·º ¬¨·ºéͳ寵åØ «³å ¬¾ôº±»´ ²ºåá ÄÄÄ ÄÄÄ îÂë ÄÄÄ îèð ïïá ‘°Ùôº°Ø«µ -®ºå¦½·º• ŵ ¿«-³º¿°³¿±³ §µÝÕ¼ ªº«µ¼ ±¼§¹±ª³åá Ä Ä Ä ÄÄÄ ÄÄÄ ÄÄÄ îè ÄÄÄ íðç ïîá °Ùô¿º ©³º±®µ·¼ ºå«³å ®²±º µÄ¼»²ºåá ÄÄÄ ÄÄÄ ÄÄÄ ÄÄÄ ÄÄÄ ÄÄÄ íïç ÄÄÄ íîî ïíá ¿»ò°Ù®ºå¬·º«¼µ ®²º±²¸ªº ´±µåØ §Ð²ºåÇ ¬®-³å¯Øµå¿©Ùħ¹±»²ºåá Ä Ä Ä ÄÄÄ ÄÄÄ ÄÄÄ íîì ïìá ¯³ª¦³¿¯å®-³åÇ ®²º±²¬¸º °Ù®ºå±Éé¼ ±¼Í »²ºåá Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä ÄÄÄ íîê ÄÄÄ íîè ïëá ¯´å¬«©º ´å¿¶®³·ºå¬¿ó«³·åº «¼µ ±ª¼ §¼µ ¹±ª³åá Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä ÄÄÄ íìê ÄÄÄ íì ïêá ¿¯å«µ±é³Ç ®²º±²¸º¬½-«º±²º ¬¿éåó«Ü寵Ø嶦°º§¹±»²ºåá Ä Ä Ä ÄÄÄ ÄÄÄ ÄÄÄ íêç ÄÄÄ íèï ïÂá ¯µ¼éÍôºª°ºð¹ùÜÅ´±²º ¬¾ô»º ²ºåá Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä ÄÄÄ íè ÄÄÄ íçì ïèá Ƴ©º®·ºå±®Üå ¯·º½µ¼å®«¿ªåò ¬®²ºé·ºå«µ¼ ±§¼ ¹±ª³åá Ä Ä Ä ÄÄÄ ÄÄÄ ÄÄÄ íçè ÄÄÄ íçè ïçá éÍ·º±³é¼§µÉé³ÛÍ·¸ºéÍ·º¿®³Ýª»º©µÄ¼ò þ³©º¿©³®º -³å«µ¼ ©´å¿¦³¿º ©ÙÄéÍé¼ ³¬é§º«³å ¬¾ôº»²ºåá îðá ¯§º«§º§ÙÖ¯¼µ±²º®Í³ ®²º«¸±Ö ļµ¿±³ §ÙÖ®-ռ嶦°º§¹±ªÖá Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä îïá §öµ Ø¿½©º©·Ù º ¯Ø¨åص »²ºå ®²º®¢éͼ½Ö¸±»²ºåá ÄÄÄ ÄÄÄ ÄÄÄ ÄÄÄ îîá ©ú§µ º±Î©Û¼·µ º·Ø«µ¼ °©·º©²º¿¨³·º±´¬³å ±ª¼ §¼µ ¹±ª³åá Ä Ä Ä ÄÄÄ ÄÄÄ îíá Ƴ©³«µ¼ ®²º±¼Äµ¦ÙÖÄé±»²ºåá ÄÄÄ ÄÄÄ ÄÄÄ ÄÄÄ ÄÄÄ îìá ©é³åúص婷٠º Ƴéܪµ§º¶½·ºåű´ ²º«³å ¬¾ôº»²ºåá Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä îëá ¶®»º®³Ûµ¼·º·Ø©Ù·º ¶®©º°Ù³¾µé³å¬¿ó«³·åº ¯¼µ·éº ³ «-®ºåö»º®-³å¬»«º ¬¨·ºéͳå¯Øµå¿±³ «-®ºå«³å ¬¾ô»º ²ºåá ÄÄÄ ÄÄÄ ÄÄÄ ÄÄÄ ÄÄÄ îêá ¶®©º°Ù³¾µé³åª«º¨«º« ¬¨·ºéͳå¯Øµå¿±³ ±®³å¿©³ºó«Ü嫵¼ ±§¼ ¹±ª³åá Ä Ä Ä Ä Ä Ä îÂá ¬§·ºÛÍ·¸±º É𹩵¼Äò ¬¿ó«³·åº «µ¼ ¿¦³º¶§¿±³§²³é§º«³å ¬¾ô»º ²ºåá Ä Ä Ä Ä Ä Ä îèá ¿ª±¿¾ž³«¼µ ¿éÍåÑÜå°Ù³©²¿º ¯³«½º Ö±¸ «´ ¼µ ±§¼ ¹±ª³åá ÄÄÄ ÄÄÄ îçá »³ö¿©³·º©»ºå½úµ·¼ éº Í¼ »ôº¶½³å½Ø©§º¶®¼ÕÄ«³å ¬¾ô»º ²ºåá Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä íðá °-³»º©é³å«µ¼ ±¼ªµ¼§¹±ª³åá ÄÄÄ ÄÄÄ ÄÄÄ ÄÄÄ ÄÄÄ íïá ¿²³·º¿éÚ¶®¼ÕÄ«µ¼ ®²º±²Ûº¸ Í°º©Ù·º ©²¿º ¨³·º§¹±»²ºåá ÄÄÄ ÄÄÄ ÄÄÄ íîá Ž«Ü ³¿«-³ºÅ¿´ ±³ ¬®²º«¼µ ®²º±´«¿§å½Ö¸±ªÖá Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä ííá ȳ»º«úõ¼µ åº §ô©ºÅ±´ ²º«¼µ ®²º±Ä¼µ»³åª²º±»²ºåá ÄÄÄ ÄÄÄ ÄÄÄ íìá ‘¶®»º®³¬°ñ ©¿«³·ºå«• ŵ ¬¾ôº¿ó«³·º¸¯µú¼ µå¼ ¶§Õ󫧹±»²ºåá ÄÄÄ ÄÄÄ íëá ۵߼ Ö¯µ«éµ¼ ¿±³ ¬¼Ò¼ô°³¯µó¼ «Üå«³å ®²º±´»²ºåá Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä Ä
www.foreverspace.com.mm ¿éåÍ ¬«-¯åص ó«¼Õ婧º©´éô¼ ³ ¿°³·ºå©é´ ¼ô³¬¿ó«³·åº ±¼®Í©º¦Ùôºé³¬¶¦³¶¦³©µ¼Ä«¼µ ¬örª¼§º¾³±³«-®ºåñ ¶®»º®³«-®ºå¬¿°³·º¿°³·º©¼µÄ®Í ¿«³«ºÛµ©º× Ì°³®´©Ù·¿º ¦³¶º §¨³å±²áº ¬Üö-°ºñ ߫ߺ ªÜ صåñ ¯´å®³åñ §¹åéͳåñ ¬¼Ò¼ôñ ö-³å߳尿±³Û¼µ··º Ø ¬±Üå±Ü婼µÄ©·Ù º ¬ª»Ù ¿º éÍå«-¿±³¿½©º®Í°× ¿°³·ºå©é´ ¼ô³«¼©µ ܨ·Ù º½Öó¸ «òá ¶®»®º ³Ûµ¼·º·ÇØ §µöض®¼ÕÄ ¬³»Ò³ ¾µé³å¿«-³«úº µ§º©¼µÄ©·Ù º ¿°³·ºå¿«³«º§Øµ«¼¿µ ©ÙÄéÍé¼ ¶½·ºå¬³å¶¦·º¸ §µöØ¿½©º«©²ºå«¿°³·ºå¿«³«º±²º ¿½©º°³åª-«ºéͼ¿ó«³·åº ¨·ºéͳ忧±²ºá ¿°³·åº ¿«³«ºá á¿°³·ºå¿«³«±º ²º «Þ³¿§æ ö-³åß³å«À»ºå©·Ù º è é³°µÛÍ°º½»ºÄ¿ª³«º« ©²¨º ³å½Ö¸ éͼ©´é¼ô³®-³å¬»«º ¿éÍ嬫-¯Øµå©´é¼ô³©°º®-Õå¼ ¶¦°º ¿±³ ß¼µåú¼µßÍ ´ùå´ ¿°©Ü¿©³ºó«Üåò §Ðô³¬¯·¸º¯·¸ºÇéͼ ±²ºá ¿éåÍ §¿ðõܪ´©Äµ¼±²º ¬®Öªµ«¼ éº ³©·Ù º ¿ªå¶®³å ¿±³ ©¿®³¸ ¿«-³«úº §µ º®-³å©Ù·º ¿°³·ºå¿«³«º§Øµ®-³å ©Ä«µ¼ µ¼ ¬±åµØ ¶§Õó«±²¬¸º ½-»¼ ®º °Í × ¿°³·åº ©é´ ô¼ ³«µ¼ °©·º «¼µ ¿©ÄÙ鱲Ạ¨¼¿µ °³·ºå¿«³«§º ®µØ -³å ¬½-Õļ©·Ù º ¶®»º®³ ©Ü¨Ù·ªº ³ó«±²ºÅµ «Þ³§¸ »©º -³±¿µ ©±»§Ýµ Õ¼ªóº«åÜ ¿°³·åº ¿«³«®º -³å®³Í «Ö±¸ ¼µÄ ¿°³·åº ó«Õ¼å®-³å«µ¼ ¾ÖÄÙó«¼Õ嶦·º¸ ®-³å«ô´¯ó«±²áº ô¿»Ä«Þ³¿§æéͼ ª´®-ռ嬱Üå±Üå ½-²¿º Û³Í ·±º ²«º µ¿¼ ©ÄÙ鱲Ạ¬±Øµå¶§Õ¿»ó«±²º¸ ¿°³·ºå§Øµ¬®-Õ¼å®-ռ嫼µ ¬ó«®ºå¬³å ½é°¿º ©³®º ¿§æ®Ü ê é³°Ûµ Í°¿º ª³«º«¬³é§ºª´®-Õ¼å ¶¦·º¸½ÙÖ¶½³åª¢·ñº ¿ªå«µ¼·ºå§Øµ¿°³·ºåÛÍ·º¸ ó©ö¼ اµØ¿°³·ºåÅ´× ®-³å±²¿º °³·ºå©é´ ¼ô³«¼µ ‘°«º«• ŵ¿½æ¿ðæó«òá ¿°³·ºå¬®-ռ嬰³å ÛÍ°º®-Õ¼åéͼ¿ª±²ºá ¿°³·ºå¬®-ռ嬰³å ÛÍ°º®-Õ¼åéͼ±²º¸¬»«º ¿ªå«¼µ·ºå§Øµ ¿°³·ºå¬®-ռ嬰³å±²º ó©¼öاص¿°³·ºå ¬®-ռ嬰³å¨«º¿éÍå«- ¿ó«³·ºå±¼éͼ鿧±²ºá «Þ³§æ©Ù·º ¿ªå«·µ¼ åº §Øµ±à³»º ¿°³·åº ¿«³«¬º ®-Õ¼å ¬°³å±²º ¿éåÍ ¿½©º¬öÜ -°Ûº ·¼µ ·º Øñ ¬Ò¼ ¼ô ©µ¼·åº ÛÍ·º¸ ö-³åß³å«À»ºå©¼Äµ©Ù·º ¿§æ¨»Ù åº ¿½©º°³å½Ö¸¿ó«³·ºå¿©ÙÄéͼ鱲ºá ¶®»º®³ Û·¼µ ·º ÇØ ®´ ô½©µ ·µ¼ º ¿°³·åº ¿«³««º µ¼ ¶®©º Û¼µåÛÍ°±º «º°Ù³ ©Üåª-«ºéÍó¼ «±²ºá ¿°³·ºå¿«³«º®-³å±²º ¾Ü°Ü íðð𠽻ĺ®°Í × ¯å´ ®³å¶§²Ûº ·Í ¬º¸ öÜ -°¶º§²éº ¼Í ¬é§º ¿±®-³å®Í°©·º× ¿§æ¿§¹«º ¨Ù»åº «³å ª³Å»éº ±¼Í ²áº ¿éåÍ ¬«-¯åµØ ¬öÜ -°¿º °³·åº ®Í³ ó«¼Õå©°º¿½-³·ºå±³ª¢·º©§º×ñ °°º ©µ¼«º±²º¸¬½¼-»º¬½¹®-³åÛÍ·º¸ 黺±´®-³å ¿»³«º±¼µÄ ª¼µ«º±²º¸¬½¹®-³å©Ù·º ©åÜ ó«¿ó«³·ºå±¼éͼ鱲ºá ¬¼Ò¼ô©¼µ·ºåñ §¹Žª¼§µ©¶º §²Çº ½é°ºÛÍ°º íí𠶧²Û¸º °Í º ©Ù·º »»ºå©«º°¼µå°Ø¿±³ ±®¶µ ùöµÉ®·ºå ª«¨º ««º ±»Ù åº ª§µ ½º ¿¸Ö ±³ùö¹r å®-³å¿§æ ©·Ù º ¿°³·ºå¿«³«º©Üå¿»§µØ«¼µ ¿©ÄÙé ±²ºá ö-³åß³å«À»ºå±¼µÄ ¬¼Ò¼ô ©¼µ·ºå±³å©¼µÄ ë é³°µ ÛÍ°º¿ª³«º©Ù·º ±³Ù å¿é³«º¿»¨µ¼·ºó«é³ñ ¿°³·ºå¿«³«º ª´®-¼Õ嬱Üå±Üå ¬±Øµå¶§Õ½Ö¸ó«¿±³ ¿úÍ忽©º¿¯³·ºå®-³å °¿±³ ©´é¼ô³®-³å §¹éͱ¼ Ù³åÅ»º©´òá ï
www.foreverspace.com.mm ¿°³·ºå¿«³«º §Øµ ïá ¶®»º®³¿°³·ºå¿«³«º¬°¼©º¬§¼µ·ºåÛÍ·º¸ ¿ð¹Å³é®-³å Å´¿±³ ôµØ󫲺½-«ºÛÍ·º¸ ó«¼Õå” ¿½-³·ºå®Í ó«¼Õå ïí”ó«¼Õå©Ü忱³ ¨¼µ¿ð¹Å³é±²º ¿éÍ嬫-¯Øåµ ¿½æ¿ð濱³ ¿ð¹Å³é °»°º«¼µ ¶®ð©Ü®·ºåó«Üå ©Ü¨Ù·º½Ö¸ ¶¦°úº µ®Ø ¢®«ñ ô·åº ¿ð¹Å³é®Í©°¯º ·¸º ¿°³·ºå©´éô¼ ³«¼µ ±²ºÅ´¿±³ ôص󫲺½-«ºÛÍ°ºé§º öé¼¾³±³¬³å¶¦·º¸ ‘°»º¾¼«Ü•Å´×ª²åº ¿«³·ºåñ ª«º ®Í³ ®½¼µ·º®³¿±³ôص󫲺½-«º ©·¾º ³±³¬³å¶¦·¸º ‘°»¾º «µ • Ŵת²åº ¿«³·åº ñ §¹åéÍ·åº ®-³å±³¶¦°¿º §±²áº ¾³±³¬³å¶¦·º¸ ‘½-»ºåø½÷• Ŵת²ºå¿«³·ºå ô½µ¬³é§º¾³±³¬³å¶¦·¸º ‘°Öø»º÷• Å´× ¬±Üå±Ü寷ºå ¿éÍ嬽¹« ¶®»º®³¿°³·ºå®-³åÇ ±«ªº ³½¿¸Ö ª±²ºá ¶®»®º ³ª®´ -Õå¼ ®-³åò ‘¿°³·ºå•Å¿´ ±³ ó«¼Õå ”¿½-³·ºå©§º¯·º× ©Üå®ã©º ¿ð¹Å³é®Í³ª²ºå ¬¯§µ¼ ¹¬³é§ºÛ·Í º¸ §¹åé·Í åº ¿ð¹Å³é 󫱲ź ´× ôóص«²½º -«º ¶¦°º¿§æ ®-³å®©Í °º¯·¯º¸ ·ºå±«ºª³±²ºÅµ ô¯´ 鱶¦·¸º ô¿»Ä ª³½Ö¸¶½·ºå¬¿ó«³·ºå¬é·ºå®Í³ §µöØ ¶®»º®³¸¿°³·ºå¿«³«®º -³å±²º ¬³é§ºÛÍ·º¸§¹åé·Í åº ª´®-Õ¼å ¿½©º¬½¹« ¬¼Ò¼ô§»º©-³ÛÍ·º¸ ®-³å¨®Ø Í ¬¼Òô¼ ®©Í °¯º ·¸º ª«½º éØ éªÍ¼ µ¼«Åº »ºéͼ±²áº °§º¯¼µ·º±²º¸¬¿ó«³·ºå¬é³®-³å §¹é¿¼Í ±³ ¬Ò¼ ô¼ «-®åº ®-³å®©Í °¯º ·º¸ ô¿»Ä ¶®»º®³¸°³¿§«-®åº ö»º®-³å©·Ù º ¿¦³¶º§§¹é¼Í¿±³ ¶®»º®³¾³±³±¼µÄ ©¼µ«ºú¼µ«¾º ³±³ ¿ßªµð¿°³·ºåñ öµÉª¼ ¿°³·ºåñ Ñ©¼m¿°³·åº ñ ®·ºå«µ± ¶§»º¯¼µó«°Ñº« ‘ðÜõ³• ¿½æ ó«¼Õå ¿°³·åº ®-³å±²º ¶®»º®³Û¼µ··º Ø©·Ù º ¬±Øµå¶§Õ¿»±²º¸ ¶®»®º ³ ”¿½-³·åº ©§º ¬Ò¼ ô¼ ©é´ ô¼ ³©°®º -Õå¼ ¿°³·åº ¿«³«®º -Õå¼ ®-³å ®Å©µ º¾ñÖ ¬Ò¼ ô¼ ¶§²©º Ù·º ¿éÍ姿𠫵¼ ‘¿°³·åº • Å×´ ¾³±³¶§»¯º ½µ¼ ¿¸Ö ±³ õ®Ü Í ¿§æ¿§¹«¿º ½©°º ³åª³½×¸Ö ñ ô¿»Ä©·µ¼ º ±åµØ °¿ÖÙ »¿±³ ¿ó«³·¶¸º¦°±º ²áº ó«¼Õå ”¿½-³·ºå©§º ‘ðõÜ ³•¿½æ ¬Ò¼ ô¼ ©é´ ô¼ ³ ©°º®-Õ¼å ±Ëé³Æº çð씽µÛÍ°º ¬é·Í ¬º ݱ®³þ¼ ¿é屳忩³º §·º ¶¦°Åº »º©±´ ²ºá ¶®»º®³Û·µ¼ º·Ø¿©³º©·Ù º «-»º°°®º ·ºå ®´½Ö¸±²¸º ¿»®¼¾Ø½µ »åº §-¼ÕÄñ ¦ª«¼ 𮼠³» ¾Øµ½»åº ¬¿ó«³·åº ©²º¨³å½Ö¸¿±³ §öµ Ø ¬³»Ò³¿°©¿Ü ©³º¬©Ù·ºåéͼ »ØéØ ¦ÖÄÙÛÄÖÙ°§¯º ¼µé³Ç ‘®ã©º©åÜ ²·¤ ºå¿°³·ºåñ ¿úÚ»·åº ¿»³·åº ÛÍ·¸º ®¼ «§º ¿«-³«úº §µ ©º ¿µ ©³®º -³å©·Ù º ¿°³·åº ¿«³«§º µØ ©°§º «µØ µ¼ ¬¿°³¯åµØ ¿©ÄÙéé¼Í ¶½·åº ¬³å¶¦·ñ¸º §öµ ¿Ø ½©¬º ½¹«©²åº «§·º ½µ»°º±Øª²º§Ø°µ Ø ¶®»º®³Ûµ¼·º·ÇØ ¿°³·ºå¿«³«º®-³å ¿½©°º ³å½Ö±¸ ²®º ͳ ¨·éº ³Í 忧±²áº ̽µ»°º±Ø¬³åªØµå«¼µªÍ²ºÄ× ¬±Ø¿¶§³·ºå±Ù³å¿±³ ø¾µ»ºå ô¿»Ä ¶®»®º ³§¸ »º©-³¿ª³«Ç ¶®»º®³¿°³·ºå¿«³«º ¿©³º¿©Æ³ ¿ð¶¦³®¼µåª¼µ÷¬°½-ܽµ»°º±Øª²º ó«¼ÕåÅ´× ®-³å©Ù·º ¿éåÍ ¬½¹« ó«Õ¼å ”¿½-³·åº ¶¦·¸±º ³ ©Üå½ó¸Ö«±²º ô½µ©·µ¼ úº Í¿¼ ±³ºª²ºåñ ô½µ¿°³·ºå©åÜ é³Ç ²·Í ºåªµØåñ ¿¬³«º ¶§»ºñ §µªÖñ ¶®·º°¼µ·ºåñ Ì¿ªå±Ø«¼µ±³ ±Ø®Í»º±Ø½-¨³å× ©Üåó«±²º«¼µ¿©ÙÄé±²ºá î
www.foreverspace.com.mm ¿°³·ºå¿«³«º ¿«-³·åº ¶§Õ¼·¿º ¯³ºñ ¶§²º¿©³º §µªÖñ ¿¬³«¶º§»ªº ÚªÖ -«•º ®-³å¶§Õªµ§º× ½-²º»²åº ®Í³ ¿éÍ嬫-¯Øµå½-²º»²ºå ¶¦°º Å×´ —·ºå §É¶®³å¾Øµ½»ºå¬¿ó«³·ºå¦ÙÖÄÛÙÖÄ°§¯º ¼éµ ³Ç ‘±Ø ±²áº ¨¼½µ -²º»²åº ®Í©°¦º »º ô½¶µ®»º®³¸¿°³·ºå®-³å©·Ù º ¾ÖÄÙ ¿ªå½-²¿º ½-³·åº ñ ±³±²¸º¿°³·åº ÛÍ·º¸ñ ®¼¿«-³·åº ²Õ¼¤ Ī㧺ñ ó«Õ¼å¶¦·¸º ßå´ ª²±º Ü彩½º -²»º ²ºå±Ä¼µ «´å¿¶§³·åº ª³½±¸Ö ²áº ¶®»®º ³Ûµ·¼ ·º ج»åÜ ¬»³å©°ðº ¼µ«º ©¼·µ åº ¶§²®º -³å©·Ù º ¿©ÄÙéé¼Í ¶··ºåª«¬º µ§ºª²ºåñ ½-Õ§º«ÛÙÖÛÖÙñ §ªµ ¿Ö ¬³«º¶§»ñº ¶§²º ¿±³ ¿éÍå¿°³·åº ¿«³«º®-³å®Í³ ¬®-³å¬³å¶¦·º¸¾ÖÄÙó«¼Õå ¿©³ªº »Í ºª-«ñº ©°º¦»º Û·¼ã åº ¿¨³«ºñ ¶®·º°·µ¼ åº ¿«³«×º • ®-³å¶¦·¸±º ³ª¢·º ½-²ºó«¿ª±²áº ¶®»®º ³Û·µ¼ ·º ©Ø Ù·º ¿°³·ºå Å´×°§º¯¼±µ «Ü ص彶¸Ö ½·åº «¼µ ¬¿¨³«¬º ¨³å¶§Õ×ñ ¬·ºå𠪫úº åµØ «¬µ¼ ¿§¹«¿º ¦³«×º ‘ª«®º -³å©§ªº -«º ó«Õ¼å½-²º ¿½©º ¿°³·ºå©´é¼ô³®-³å«¼µ ó«¼Õåïí¿½-³·åº ©§º°»°º¶¦·º¸ ¨³å±²º¸ ¿°³·åº ®-Õå¼ ©°º®-Õå¼ ¿©ÄÙé¼éÍ ±²áº ¨¼µ¿°³·ºå®-Õå¼ «µ¼ §Ö½´åú¼åµ ®©°ºðµ¼«éº ͼ °¿«³«é·ºª´®-Õ¼å®-³åÛÍ·¸º é®Í ºå¶§²º ²·¤ ºåªåµØ ñ ¿¬³«º¶§»ñº §µªñÖ ¶®·º°¼·µ ºå¬°éͱ¼ ²º¸ ±°Ø Ѻ »ôº ¬½-ռĬ駺¿ù±®-³åéͼ é®Í ºåª®´ -Õ¼å®-³å©Üå󫱲Ạ®-Õ¼å ¿¶§³·åº ªÖÚ©Üå½Öó¸ «¿ó«³·åº ±±¼ ³¨·ºéͳ忪±²ºá ¨µÄ¼¶§·º ª»Ù ½º ¿¸Ö ±³Û°Í ¿º §¹·åº íëð𠿪³««º ©²åº «§·º §Øµ îá ±Ø°Ñº¿ªå®-¼Õå׿°³·ºåó«¼Õ岼ͨ³å§Øµ ¬Üö-°º¿°³·ºå¿«³«º®-³å©Ù·º ó«¼Õå 蔿½-³·åº «µ¼ ¾ÖÙÄó«Õ¼å®-³å¶¦·¸º ½-²ºª-«º ©Üå½Ö¸±²«º ¼µ ¿©ÙÄéͼ é±²©º °º¿ó«³·åº ñ ¬¼Ò¼ô¶§²º ¾³éŵ©º¶®¼ÕÄ ¾µé³åéͼ½¼µå ¿«-³·ºåúµ§ºªØµå©µ®-³å©Ù·º ¿©ÙÄéͼ鱲º¸ ¬¼Ò¼ô¿°³·ºå ¿«³«º®-³åÇ ó«¼Õ嬮-³å ¬¶§³å§¹éͼ±²º«¼µ ¿©ÙÄ鶽·ºå ¬³å¶¦·¸ºñ ¬¼Ò¼ô¿°³·ºå¿«³«º ®-³å®³Í ªÙ»½º Ö±¸ ²¸ºÛÍ°º¿§¹·ºåÛ°Í º ¿¨³·¿º «-³º «©²åº «§·º ó«Õ¼å ¬®-³å¬¶§³å©§ºª-«º ©Üå½Ö¸ ±²«º µ¼ ¿©ÄéÙ é¼Í ±²º©°¿º ó«³·åº ñ ¬³é§ºª«º¿¬³«º½Ø ¬ôº ªÅÜå¿é³¸»ôºÇ¿©ÙÄéͼ±²º¸ ê” é³°µ ¿½©º¬½¹¿ª³«º« ¿°³·ºå®-³åÇ ó«¼Õå ïí”ó«¼Õå®Í ó«Õ¼å ì𠬨¼ ©§¯º ·¨º ³å±²º «¼µ ±¼éͼ鱲º¸©¿ó«³·ºå ¿ó«³·¸ºñ ¶®»º®³Ûµ·¼ º·©Ø ·Ù º §µöØ ¿½©º¬½¹¿ª³«º«©²ºå «§·º ¿°³·åº ¿«³«®º -³åÇ ó«¼Õå ïí ó«¼Õ婧ªº -«º ©åÜ ¿»ó«¶§Ü Å´× ô´¯é±²áº ¿°³·ºå¿«³«ºª«ºúصå©Ù·º ó«Õ¼å®-³å½-²éº ³Ç ¾ÄÖó٫ռ嶦·ª¸º ²ºå ¿«³·åº ñ ±Äµ¼®Å©µ º ª«úº åص «¬µ¼ ¿§¹«º¿¦³«×º ùª«º®-³å©§º ת²åº ¿«³·åº ½-²óº«±²áº ó«¼Õå ½-²»º ²åº ®-³å¬»«º ¿°³·åº ª«úº åµØ ó«¼Õ忪-³¸®«-¿°é»º ¬¨°º í
www.foreverspace.com.mm ¿°³·ºå¿«³«º §öµ Ø¿½©º¬½¹Ç ¿°³·ºå©´é¼ô³ÛÍ·º¸ ôÍѺ©Ù×Ö ñ ¶··ºåñ ®Í³ ·ôº±²ºá ¶®»º®³¿°³·ºå¿«³«º ®-³å©·Ù º ©§º¯·º «»ºÄª»Äº¶¦©º ¿¶§Ù®-³å¶¦·º¸ ©Üå®ã©º¿ª¸éͼ¿ó«³·ºåª²ºå ¨³å¿±³ó«Õ¼ å ïíó«¼Õ嫵¼ ¬¨«º¯Øµå®Í¿¬³«¯º Øåµ ó«¼Õå ±é¼ ¿§±²áº ®»Í »º »åº ®Å³é³ Æ𷿺 ©³óº«åÜ ñ ®Ó¿ªå©·µ¼ åº ¬¨¼¬±Øó«Üå°Ñº·ôºª¼µ«º øï÷¬¨«ºù»µ ºå øî÷Û°Í º§·º §¨®©°ÖÙ ³¬§µ ñº °³®-«Ûº ³Í îðëñé©» ±ä¼ §¼ ¨®©°ÖÙ ³¬§µ º ùµ»ºå øí÷±Øµå §·ºùµ»ºå øì÷¿ªå§·ºùµ»ºå øë÷§·ºùµ»ºå °³®-«ºÛͳ îîì ©Ù·º ±µ®Òµ éܶ¦¼Õó«Ù·åº ±Ëé³Æº èç½µÛ°Í º øê÷ùµ»åº ª«º²¼¤Õå øÂ÷ÛÍ°º§·ºùµ»åº ª«º²¼¤Õå øè÷±Øµå§·º »»åº ©«¿º ©³®º ¿´ ±³ §-Ô¿°³¨åÜ ®·åº »»åº ©«§º ¬ÖÙ ½®åº ¬»³å ùµ»ºåª«º²¤¼Õå øç÷¿©-³ó«¼Õå øïð÷¿©-ó«¼Õå øïï÷ ©-³ Ç ¿°³·ºå©´éô¼ ³©åÜ ¿ó«³·åº ¿©ÄÙéé¼Í ¶½·åº ¶¦·ª¸º ²ºå¿«³·åº ñ ó«¼Õå øïî÷±Ø«-§ºó«¼Õå øïí÷±Ø¶¦³åó«Õ¼ åŵ ²¤·ºåªØµå±Ø ®»Í »º »åº é³ Æ𷿺 ©³óº«Üåñ §¨®©ÖÙ °³¬§µ °º ³®-«Ûº ³Í îçîñ °Ñº²¼×¤ ©Üå ±²º¬¸ ½¹¿½æ¿ðæ󫱲Ạô·ºåó«¼Õ嬿½æ é©»±ä¼ §¼ ¨®©ÖÙ °³¬§µ °º ³ ®-«Ûº ³Í íïê©Ù·º ±Ëé³Æº ¬¿ðæ®-³å±²º ²·¤ ºåªØµå±Ø°Ñ¶º ¦·º¸ ²¤¼¨³å¿±³¬½¹Ç ìëì½µÛÍ°»º »ºå©«¿º ©³º®´¿±³¬¿ª³·åº °²±º ®´ ·ºåó«Üå ±³ ¿½æ¿±³¬®²®º -³å¶¦°ºòá ¬¶½³å±Ø°Ñº®-³å¶¦·º¸ ò ®¼¾éµ ³åó«Üå ì §¹å©¼Äµò»»ºå¿©³º¿¯³·®º -³åÇ ®»¼ åº ® ²¼¤¿±³¬½¹©Ù·º ó«¼Õ嬿½æ¬¿ðæ®-³å¿¶§³·ºåªÚÖ±Ù³å °²ñº ®¼»åº ®§©ñº ®»¼ åº ®¿°³·ºåñ ®»¼ ºå®¶··ºå©Äµ¼¶¦·¸®º ¶§©º¿¦-³º ©©±º ²áº ô½µ¬½¹®-³å¿±³¬³å¶¦·¸º ¬¿§æ¯Øµå©·Ù º ¿¶¦©åÜ ó« é¿ó«³·åº ¿©ÙÄéé¼Í ±¶¦·ñº¸ §µö¿Ø ½©®º ·ºå½®åº ®·ºå ©°óº«Õ¼å©·«º ³ ïì ó«Õ¼å ©§×º ©åÜ ó«±²áº ¿éåÍ ¬½¹« »³å®-³å©·Ù º ¿°³·åº ©´é¼ ô³®-³å ©Üå¿ó«³·ºå ±é¼ Íé¼ òá ¿°³·ºå¬©Ü姲³«¼µ±·ºó«³åé³Ç ¿éÍåÑÜå°Ù³ ó«¼Õåéͼ ‘½-°©º ¸Ö±´·ôº¿ªñ ±·´ ôº½-·åº ·ôº ¿«³·åº ¿ô³·åº ®©µ¼Ä ¬±Ø¬¿»¬¨³åÛÍ·º¸ ó«¼Õ嬩¬ÙÖ ¦«º®-³å«¼µ ¿ª¸ª³±·º ¿©³ñº ®Öª²§º ·ºÛ·Í ¸º ù»åº §·ºÛÙÖÄ¿Ûͳ·åº ñ ô«Í º½¹·ôº¿§¹·ºå• ó«³åÛ¼µ·ºé»º ±½Ü -·ºå¬³å¶¦·¸º ¦ÙÖÄÛÙÄְܫص忱³¬¿ª¬¸ ¨®Í ¬°½-±Ü åµØ ¿¨³·¸º ¬·¼µ ½º -·ºå©°§º •µ ºÇ ‘°»µ º®¯Ö¸ µ¼ °®µØ ¸éÖ «ñº ¯«º °©·º×ñ ó«¼Õå±½Ü -·åº Å´¿±³ ±Üå½-·åº ¬®-Õå¼ ¬°³å®-³å ¶®»º ¯«®º °µ»ºª¼ñµ ©Üå±²¸º¿°³·åº ÛÍ·¸º ¿ª³·åº ±²º¸ó««º«¼µ ®³¸§»º©-³¿ª³«©·Ù º ¿§æ¨Ù»åº ½Ö¸é¿ª±²áº øó«¼Õå±Ü §µ«¼ ºªµ¼Ä·ô·º µ¼ñ ¿®³·º¸«¼µ«µ»º±³Ù åñ ¨¸±Ö ª³å¿©³•º Å´× ½-·ºå”éãá ÷ ¿°³·ºå«¼µ±·ºé³©Ù·º ¬±Ø©´ó«¼Õå©Ù©Ö ¼Äµ¬ ¿é屳娳彶¸Ö½·åº ¶¦·ñ¸º ¿éåÍ ¬½¹«§·º ¿°³·åº ©é´ ô¼ ³®-³å ¶§·º ¬±®Ø ©´¾©Ö ¦ÖÙ «éº ¿±³ í ó«¼Õå©ÙÖȳ»ñº ì ó«¼Õå©ÙÖ «µ¼ ®·åº ½®åº ®·åº »³å±¾·®º -³å©·Ù º ©åÜ ó«ú±µØ ³®«ñ ¿©³·º ȳ»ñº ë ó«¼Õå©ÙÖȳ»ñº  ó«Õ¼ å©ÈÖÙ ³»ñº ç ó«¼Õå©ÈÙÖ ³»ºÅ×´ ±ª´ ô±º ®³å¯·åº éÖ±³å§¼µ·åº ®-³åǪ²åº ¿½©º°³åª-«º ¬®-Õ¼å®-Õ¼åéͼ±²º¸¬¶§·ºñ ù-»ºÄ¿½æ ó«¼Õå©ÙÖ»²ºåª²ºå é¿¼Í ó«³·åº ±é¼ é¼Í ¿§±²áº é¿¼Í ª±²áº ¿éåÍ ¬°Ñº¬¯«®º Í ¯·ºå±«×º «»µ åº ¿¾³·¿º ½©Ñº åÜ ¿°³·åº ©åÜ é³Ç ‘²·¤ åº ªåµØ ±°Ø Ññº ¿¬³«º¶§»º±°Ø Ѻñ §ªµ Ö §·µ¼ åº ©·Ù º ®®¼ ©¼ Ä©µ¼ åÜ ¿±³ ¿°³·åº ©é´ ô¼ ³®-³å«µ¼ ‘«é𫼠±º ñØ ±°Ø Ññº ¶®·º °·µ¼ åº ±°Ø Ññº ùé´ «±°Ø Ññº ¿¶½³«±º ôÙ ²º »Ù ĺ±°Ø Ññº ¶®¶½Ô±ñØ ÆÜð°¼µåñ ±°º«»«ñº ±»åº ¿½¹·º«-Ôåñ ±»åº ¿½¹·º ¶§²¿º ©³º¶§»º±°Ø Ѻ• Å×´ ±°Ø Ѻ  ®-Õå¼ ½¶ÖÙ½³åª-«º ó«¼Õå ¿®³·ºåñ °ØéÍ³å• ¬°éͼ±²º¸¬®²º »³®®-Õ¼å®-³å ®Í²¸º× ®-³å«¼µ ¶§Õ¶§·º¿¶§³·åº ª©ÖÚ Üåó«òá Ì«¸±Ö ĵ¼¿°³·ºå®-³å©·Ù º ¿°³·åº ¬µ¼åò¬¿»³«¾º «ºÇ «ü²åº °³©®ºå¨¼µå ¿ªé¸ ͼ ±°Ø Ѻ ®-ռ嶦·º¸ ½ÙÖ¶½³å©åÜ ¿±³ ¬°Ñº¬ª³©°ºé§º®Í³ 󫱲Ạ¬©·Ù ºå¿©³º®-³åÇ ¿°³·ºå©é´ ô¼ ³®-³å«µ¼ ª«º ª»Ù º½±¸Ö ²¸º ÛÍ°¿º §¹·ºå¿ªå鳿«-³«º ¿§æ¨»Ù åº ½¿¸Ö ó«³·åº ðÖ¿°³·ºåñ ª«-º³¿°³·ºåÅ´× ½ÖÙ¶½³å©Ü嫳 ¿¦-³¿º ¶¦ ½·¼µ ®º ³°³Ù ±¼ééͼ ±²áº ¨µ±¼ ذѺ  ®-Õå¼ ¬»«º ù´é«±Ø°Ññº ó«é±²áº ±Ëé³Æº çÂï ½Ûµ °Í ©º ·Ù º »»åº ©«¿º ©³®º ¿´ ±³ ¿¶½³«±º ôÙ º ²»Ù ıº °Ø Ññº ¶§²¿º ©³¶º§»±º °Ø Ѻ í ®-Õå¼ ©åÜ ±²¸º ¿©³·º·´¾éµ ·º»©ºéÍ·¿º »³·ºñ±Ëé³Æº ïïèï ½µÛÍ°º »»åº ¬¿ª¬¸ ¨®Í³ «Ùôº¿§-³«º ©¼®º¿«³½Ö¸¿ª¶§Üá ±Ø°Ñº ©«¿º ©³º ®¿´ ±³ ¾ó«åÜ ¿©³º ¾éµ ³åñ ±Ëé³Æº ïïçç í ®-Õå¼ ©åÜ ±²º¸ ¬¿ª¬¸ ¨«ôÙ º¿§-³«±º ³Ù 彿ָ ±³ºª²åº ñ ½µÛÍ°º »»ºå©«¿º ©³º®´¿±³ ±³ô³ð©®Ü ·ºå¿½æ¿úÚ¾¼µ ¬¯¼µ§¹ ±°Ø Ѻ í ®-Õå¼ ©Ü廲ºå®Í³ «-»ºé¿¼Í »¿±³²·¤ åº ªµåØ ñ ®·åº ñ ¬¿»³«»º »ºå®¿©³º ®¶®¿ªåñ ¶®ð©Üð»óº«ÜåÑÜå°©µÄ¼ ¿¬³«¶º§»ñº §ªµ ñÖ ¶®·°º ·µ¼ åº ±°Ø Ñ®º -³åÇ ©åÜ ±²»¸º ²åº ¬©·µ¼ åº ±²º ¿°³·åº ¬©Üå§ ²³«¼µ «µô¼ ©º ·¼µ ¿º ªª¸ ³ªµ¼«º°³å §·º ¶¦°º¿ª±²ºá «-»ºé¼Í¿»¿±³ ±Ø°Ñº®-³åÛÍ·º¸ «Ùôº ¯²ºå§´å½Ö¸±²º®-³å«¼µ ¬¿¨³«º ¬¨³å¶§Õª-«º ¿§-³«º±Ù³å¿±³ ±°Ø Ñ®º -³åò«Ù³¶½³å½-«º®³Í ¬±¬Ø °Ü ¬·åº 𿽩ºÛÍ·º¸ «»µ ºå¿¾³·º¿½©º¬½¹Ç éÍ·¾º µé·º®Í°× ¬°Ñº¬¿»¬¨³å¬³å¶¦·º¸ «Ù³¶½³å¶½·ºå®éͼ¾Öñ ¬±Ø ®·ºå²®Ü ·åº ±³å®-³å«µ¼ôº©µ·¼ ¿º °³·å©º Ü嶽·ºå«¼µ ¬¶®©º© ¬»¼®º¸ ¬¶®·º¸±³ª¢·º «³Ù ¶½³å¿ª±²ºá ô¿»Ä ©åÜ ¿» Û¼åµ ¿ª¸ª³ ªµ¼«º°³å½Ö¿¸ ó«³·ºå ±±¼ ³¨·éº ³Í 忧±²áº ó«¿±³¿°³·åº ±°Ø Ѻ ì ®-Õå¼ Ç ¿°³·åº ó«¼Õå®-³å©·Ù º ®²±º ²¸º ¶®»º®³¿°³·ºå¿«³«º®Í³ ¬úÙôº¬³å¶¦·º¸ÛÍ°º°³åéͼ ¬±®Ø -³å²¨¼¤ ³å§µÛØ Í·¸º ®²º±²¸±º °Ø Ñ®º Í ®²º±²¸±º °Ø ѱº µ¼Ä ®²º«Ö¸±¼µÄ¬±Ø®-³å«å´ ¿¶§³·ºå× ²¤¼§Øµ²¤¼»²ºå®-³å«¼µ §Øµ ±²ºá ¿ô³«-³º å©Üå¿°³·ºå®Í³ ó«Üå×ñ ®¼»ºå®©Üå¿°³·ºå ì
www.foreverspace.com.mm ¿°³·ºå¿«³«º ¬®Í©º î ©Ù·º ±¿«r©®-³å ¶¦·º¸ ¿¦³º¶§¨³å±²ºá ¿°³·ºå ²¼¤§Øµ²¼¤»²ºå®-³å ¿¦³º¶§é³Çñ ¬±Ø¬»¼®º¸¬¶®·º¸¬³å¶¦·º¸ ±±¼ ¼ ±³±³ ¿¶§³·ºåªÚÖ²¤¼é¿±³ ¬±Ø®-³å«¼µ±³¿¦³º¶§¨³å ¿ª±²ºá ¿¦³º¶§¨³å±²º¸ ¬±Ø°Ñ©º °º®-Õ¼å®Í©°º®-ռ屵¼Ä «´å ¿¶§³·ºå²¼¤»²ºå¬©¼µ·ºåó«¼Õå ®-³å²¼¤ª¢·º ¬±Ø°Ñºéͼ¬±Ø®-³å é³½¼µ·ºÛ㻺嶧²¸º «¼µ«º²ÜÛµ¼·º®²º ®Åµ©¿º ½-á ±Ø°Ñº¬ªµ¼«º ó«¼Õå éͼ¬±Ø ÛÍ°º±Ø ±Øµå±Ø¿ª³«º «¼µ ®±¼®±³ ¬»²ºå·ô¶º §Õ¶§·º ¿§å¦¼µÄ ª¿µ¼ ª±²áº ¿°³·ºå±Ø°Ñº¬®-ռ嬰³å Û¼·µ º·Ø¿©³º¬°¼µåé« §»©º -³¿«-³·ºå©Ù·º ¿°³·åº ©Üå ¬©©º«¼µ ¬ª¼µ«º ±Ü½-·ºå¬®-ռ嬰³å ̱¼Äµ °»°º«-°Ù³±·ºó«³å¿§åª-«ºúͼ±²ºá ®-³å«¼µ ½ÙÖ¶½³å±Ü¯¼µ©åÜ ®ã©º¿±³ ¬°Ñ¬º ª³©°ºé§ºéͱ¼ ²ºá ²·¤ ºå ªåµØ ±°Ø Ñ©º ·Ù º ó«Õ¼åñ¾ÄÖñÙ ±½Ü -·åº ½®Ø -³å«ªµ¼ ²åº ¿«³·åº ñ¿¬³«º úص娼§°º »Ù åº ©Ù·º ¿²³·ºú«Ù º éͼ鱲ºá ¿°³·ºåª«ºúص嫼µ ¶§»±º Ø°Ñ©º ·Ù º §©§º -Õå¼ ñ ¿ªå¿¨±Ù «Ø §ñº ¶®·åº ½·åº ñ ¿ª³« éͳ屳嶦·º¸¶§Õªµ§ºó«±²áº ¿°³·ºåª«ºúص嶧ժµ§ºé³Ç »©±º ñØ»©½º -·åº ®-³å«ªµ¼ ²åº ¿«³·åº ñ§ªµ ±Ö °Ø Ñ©º ·Ù º ôåµ¼ ùô³åñ ±°¬º ¿ó«³«¼ªµ ¼«µ º×¶§Õªµ§ºó«é¶½·åº ¿ó«³·º¸ øï÷±Æ·º ®»Ù ñº ¿¾³ªôñº ¿éåÍ ±¯Ø »åº ®-³å«ªµ¼ ²åº ¿«³·åº ñ¶®·°º ·µ¼ åº ±°Ø Ѻ ¿½Ù øî÷¿®-³«º¨¼µ·º øí÷·¹å®¢³å½-¼©ºÅµ¿½æ¿±³ ©·Ù º ¿©å¨§ñºé°Í ¯º ô¿º §æñù¼»åº ±±Ø ½Ü -·åº ®-³å«ªµ¼ ²åº ¿«³·åº ¿°³·ºåª«ºúصå§Øµ¬®-ռ嬰³å í ®-Õ¼ åéͼ±²áº ¬½-ռħ²³ ±¯Ü ©µ¼ Üå®ã©º ¿ª¸é¼Í󫱲Ạé·Í ®º -³å« ì ®-Õå¼ é¼±Í ²Åº ¯µ 󵼫±²áº ô·åº ©Ä¼µ®³Í ¿®-³«º ¿éÍ嶮»º®³©´éô¼ ³®-³å¶¦°º¿±³ ¿°³·ºåñ ¯µ¼·åº ñ §É ¨¼µ·ºñ ±Æ·º¿½ñÙ ¿ªåó«¼Õåñ ±ªØ -«º°Ù»ºå Å×´ ¶¦°±º ²ºá ª³åñ ®¿¼ «-³·åº ¬°é±¼Í ²¸º ©é´ ô¼ ³®-³å¬»«ñº ¿°³·ºå¶¦·¸º ¬½-ռħ²³éÍ·º©µ¼Ä« ·¹å®¢³å½-¼©º¿½æ ¿°³·ºåª«úº Øµå§µØ ©åÜ ¿±³ ¿°³·åº ©Üå«Ù«º±²º ¬¨·ºé³Í å¯ØµåÛ·Í ¸º ¬½»ºÄ ¬°³å ®Í»¶º§ª«úº µØå§µØ Å¿µ ½æ¯¼óµ«±²áº ²³å¯åµØ ©åÜ «Ù«Åº ´× ¿éÍ嶮»º®³¸§»©º -³¿ª³«®Í°©·º× ¿°³·ºå½«Ù «º µ¼ ¨·Ù ºå¶§åÜ ª¢·ñº ¿°³·åº ¬µå¼ ¨§¼ «º µ¼ ±®·¿º é ¬±¼¬®©Í ¶º§Õ¶½·åº ½½Ø ¸éÖ ¿§±²ºá ¶¦·º¸ ¬µ§ºé±²ºá ¿°³·ºå±³å¿é«¼µ ¶§»ºª²º¿ª-³¸«-® ¿°³·åº ¿«³«òº ±«¯º µ·¼ ºé³ ¬°©¼ ¬º §·µ¼ åº ¿ð¹Å³é ±³Ù 忰黺 ¬®-³å¬³å¶¦·º¸ ®¼µå©Ù·åº 𹯵¼ð¹¿½¹·º¬½-¼»º ®-³å«¼µ §Øµ¬®Í©º ï ©·Ù º¿¦³º¶§¨³å±²ºá ¿°³·ºå¬¼µå«¼µ ¬½¹Ç «-«óº «±²ºá ¾ÖÙÄó«¼Õ嫵¶¼ §Õª§µ ºé³Ç éͳ½-²«º µ¼ ¬®-³å¬³å¶¦·º¸ §¼¿©³«º¬ÛÍ°±º ³å¶¦·º¸¶§Õªµ§óº «±²ºá ±Øµåª»Ù åº ©·º«-°º× ¬¦-³å©·Ù º §»ºå§³Ù 婧ºó«±²ºá ¿°³·ºå¬¼µå«¼µ¶§Õªµ§ºé³Ç ¬¨´ í ½-«ºñ ¬§¹åí½-«º ¿°³·åº ó«¼Õ嫵¼ ½·ºð¹§µå¼ ú·¼µ åº ±Äµ¼®Å©µ º ½·óº«åÜ §åµ¼ ¶¦·¸º ¿°³·åº éͼ鱲ºá ¬¨´ í ½-«º®Í³ øï÷¿°³·ºå¬µ¼åò¿«-³ ¬±Ø¬¿»¬¨³å¬ª¼µ«º ó«¼ÕåªØµå¬ó«Ü嬿±å«-°º øî÷ª«ºúصåÛÍ·º¸ ¿°³·åº ¬¼µå¯«º¨³å±²º¸ ¿°³·ºåÑÜ姼µ·ºå ª-«º ©§¯º ·º©åÜ ó«±²áº øí÷¦ª³å¿½æ ¿°³·åº ò §§Ö¸ ·µ¼ ºå©Ä¼µ¶¦°º×ñ ¬§¹å í ½-«®º ͳ ½·©º ØÅ¿µ ½æ¿±³®·Í ºúµå¼ ©Ù·º ¿°³·åº ó«¼Õå®-³å©§éº »º ¬ ¿°³·ºå¿¾åÛÍ°º¦«ºÛÍ·º¸ ±®·º¿é©¼µÄ§·º¶¦°º¿ª±²ºá ¿§¹«º®-³åéͼòá ¨µ¼¬¿§¹«º®-³å ¬«Ù³¬¿ð嬽-Õ¼å® ¿°³·ºåª«ºúصåÛÍ·º¸ ¿°³·åº ¬¼µå¯«º¨³å¿±³ ¬§µ¼·ºå®Í³ «-¿±³º ¿°³·ºå±Ø«¨µ¼ ¼½µ«¼ º ©©±º ²ºá ¨Äµ¼¿ó«³·º¸ ®·Í º ø¿ªÍ÷ °Ø«³åú«Ù º±ÿ³»º¶§Õªµ§º×ñ ¿°³·åº ò§Ö¸§µ¼·ºå®Í³ ú¼µå®Í³ ¿°³·ºå©Ù·º¬¿éåó«åÜ ¿±³ ¬°¼©º¬§·µ¼ åº ¶¦°±º ²ºá ¦ª³å±ÿ³»¶º§Õª§µ éº ±²áº ̱²«º éµ¼ ²×º ¿éåÍ §²³ ½·º©Ø²Ø¸ª¢·º ¿°³·ºå±Ø®¿«³·ºåñ §Øµª²ºå®ªÍ¶¦°©º ©º é·Í ©º ĵ¼« ‘¿éÍÄ°«³åñ ¿»³«º¦ª³å• Ŵׯ¼óµ«òá ª«º ±²áº ¿°³·åº ¬åµ¼ ¿«³·åº §¹ª¢«º ½·º©¬Ø ªåÍÜ ®¿«³·åº ë
www.foreverspace.com.mm¿°³·ºåª-³å§·º °·¼µ º × ¬±Ø ¬ ±²º«¼µ ¬½·º¦-«º±²ºÅµ ¿éÍ嫯µ¼úµ¼å¶§Õ ¿°³·ºåª-³å±Üå ó«òá ¿éÍ媴ó«Üå®-³å« ¿°³·åº ¬¼µå¬©Ù·åº Ç ¿°³·ºå Û·Í º¸¯µ·¼ éº ³ ¬¨«¬º ·ºå®-³å½-¨³å©©±º ²áº ±®·º ¿é é·º¸¶¦°º±²ºá ¬±ÜåÇ ¿°³·ºå®-³å§¹é¼Íé³ §·µ¼ ºå¶¦©ºó«²¸º « ó«ô§º ±µØ ÿ³»¿º §æ±²áº «-«º¶§Ü忱³¬½¹ »©º±®Ü忧¹«¿º ½æ¿±³ ¬¿§¹«º ¿ªå¿§¹«º «¼µ ±½-r³»²ºå¶¦·¸º ¬½-Õ¼å«-¿»é³®-³å©Ù·º ¿°³·åº ª-³å§·«º ¼µ ®²±º ²¿¸º »é³©·Ù ®º ¢ °»°©º «-°«µ¼ º »©º§ÙÖ§±¶§Üå®Í ¿¦³«º¿ª¸ éͼ󫱲ºá ¿°³·ºå«¼µ±Øµå §-ռ嶽·åº ®¶§Õ¿½-á Ñô-³Ñº©Ù·º ¬§·º¿§¹«º«¿ªå®-³å ¿½-³·ºå¿¨³«º¿¶½½Øµ©Ù·º©·º× ¬¶®·¸º®Í³±³¨³å¿ª¸éͼ ¿§¹«ºó«¿±³ºª²ºåñ ¬»²ºå¬«-Ѻ客±³ ¿¬³·º¶®·º ±²áº ù§º½- ¬¿éÄͬҼ ô¼ «À»ºå°©µ Ù·º ¿°³·ºå ª-³å§·º«µ¼ ó«òá ¿éÍ嬽¹« ‘¿¶®®±«º ·«Í ªº ²ºå®Åµ©ºñ é·º ®-ռ姳٠åé³Ç ©°ºÛ°Í º±³å¬úôÙ º ¬§·º«¿ªå®-³å®Í «¼µ·åº ðô¨º ³å±³å ª²ºå®Å©µ ñº ®©µ º¯©¼ ¦º ³Ù å «ªµ ³å®Å©µ •º ¶¦©º¯«º¶½·ºåñ ®-«º«·Ù åº ªåÜÍ × °«µ¼ º§-Õå¼ ¶½·åº ©Ä¼µ¶¦·¸º ®-Õå¼ §³Ù å ŵ ¿°³·åº «µ¼ °«³å¨³ ð«Í 󺫱²áº ô´ó«±²ºá ¬±Üå®-³å®²Í ¸ºª³¿±³¬½¹ Å·ºå±åÜ Å·ºå ú«Ù º¬¶¦°º ·§Û¼ ·Í °º¸ ³å¿ª¸é¼óÍ«±²ºá ¨Ä¼µ¶§·º ±»§ºªµ§×º ¿°³·ºå¬¿ó«³·åº «µ¼ ¿éÍ姲³é·Í ©º °Ñº Üå« ‘§¼¿©³«º ª²ºå°³å󫱲Ạ«¼µ©Ö¸®©ôº ø©²º÷á éͳ快³«º¿½Ù¿½ÙÛÍ·º¸ñ ±®·º¿é ¬¿§æ¦µåØ §¹ªµÄ¼ñ ¯Ö¸±µØ姷º½·º 𹧼µå«¼µñ ®Í·ºú¼µå®³Í ©ô٠Ạ¶®Üå °¼µ·ºá á°µ·¼ ±º ²º §¹õ¿ßù¬é ‘ßµ¼·¿º ß³¸ ß»©º ·åº ß³®·º ¦-³å«§»ºå§Ù³å±ôÙ ºñ ¶½ôªº ôºªµ¼Ä°¿µ §¹·ºåá ‘´¿©å©Ø©-³ »«¼ §•º ¶¦°±º ²áº ‘ßµå¼ ßù¼ åÜ • ®-Õå¼ é·åº ©Ù·º §¹ð·±º ²áº ¿¶§³·º ÛÍ·¸ºñ ¶®²éº ³Í ¿ª¶§²°º ®Øµ «©º ôñº »»ºå¿©³º¨«¿º °³·ºå• ¨«¬º ú«Ù ·º ôº× «µ¼ôºªµåØ ¨³Ù å«-Õ¼·åº ±²áº ¬¶®·º¸ ë ¿§½ÖÙ é±¼Í ²áº ¨¨µ¼ «¶º®·¿¸º ±³ °·µ¼ ®º -³åª²åº é±¼Í ²áº ÑåÜ ½-Õ®¼ ³Í Å×´ ¿éå°§½º ±¸Ö ²ºá §-®åº ®¢¶½·ºå¬³å¶¦·º¸ îì ª«º®éͲº×ñ ªØµå§©º ïì ª«º®éͼ±²ºá ¿¶§³·º¨«º ¿¶½©éØ Í²±º ²áº °¼·µ º®Û·Í º¸ «¼åµ «³å¿±³«-®ºå®-³å°³é·ºå °µ¼·¨º Üå« ¿ªå©¼Äµ©Ù·º ð·åº ¿¶§³·º¿±³ ±°º¬ôº±Üå²¼Õ ¿é³·º é¼Í±²ºá ®-«ºÛ³Í ®³Í ¶¦Ô±²ºá ¿¶½©Ø±²º ½Ù³¬ ¶®»º®³«-®ºå®-³åá áøï÷®³ ŽÜ«³ñ øî÷®³öþ¬¾¼þ¹»ºñ ¨«®º Í ùå´ ¯°º©¼µ·º¿¬³·º¶¦Ô±²ºá ©·§º ¹å©Ù·¨º ·ºéÍ³å ¿±³¬¶¦Ô«Ù«º§¹é¼Í±²ºá ©°½º ¹©°ºéØ °¼·µ ¨º Üå«¿ªå øí÷«µ±§-Õ¼Äñ øì÷®Å³Æ»«§-Õ¼Äñ øë÷¿»®¼¾Øµ½»ºå§-Õ¼Äñ ®-³åò»Ø¿¾å©Ù·º ¬¶¦Ô¿¶§³«º®-³å«¼µ ¿©ÙÄé±²ºá ô·ºå¬¿¶§³«º®-³å±²©º ¶¦²åº ¶¦²ºå ®¶ÙÖ§³¿é³·º±Äµ¼¿¶§³·åº øê÷®Í»º»»ºåé³Æ𷺿©³ºó«Üåñ ®Ó¿ªå©¼·µ ºåñ §¨®©ÖÙñ ±³Ù 屲ẠøÂ÷é©»±¼ä¼§¨®©ÙÖñ øè÷«ß-³ßj±³é«-®ºåñ ó«åÜ ¶§·åº ¿±³ °·µ¼ ®º -³åò¬¿é³·®º ³Í ²Õ¼ð¹¿é³·º ¶¦°±º ²áº øç÷¿«-³·åº ±åµØ ±½Ü -·åº §¿ù±³ù©µ ô¼ ©ñÙÖ øïð÷ö©Ü Ñô-³ÑẠ¬öªr ¼§º¾³±³¶¦·º¸«-®ºå®-³åá á øï÷«©ñº ¯©«º ° ¿éå©é´ ¼ô³®-³å±®¼µ·ºåñ øî÷ùß-Ôñ ª·ºåù¿éå ¿éÍ忽©º ©´é¼ô³®-³åÛÍ·º¸ ¿¶§³·ºåªÖª³§Øµ¬¿ó«³·ºåñ øí÷°©»ºå¦¼µÄ ÛÍ·º¸ ¿¦³º¯¼µ«¿º é姻º©-³±®¼·µ ºåñ øì÷ ®³åö髺 ®³©·º ¿éå ¬Üåö-°½º »åº »³å½§Ö¸ ñµØ øë÷«Á©»¼ ¯º ·µ¼ åº ò ¬·åº ð¿é³«º ±Ø®Í©º©®åº ñ øê÷ ®³éôÍ º¿éå «é·º®-³å¬¿ó«³·ºåñ øÂ÷ ¬ª¼»ºù»º»Ü ¿ôª¿´ éå ¬Ò¼ ¼ô§»º©-³ÛÍ·º¸ ©´é¼ô³®-³åñ øè÷¿ùðñ ¬»ºö¹ùÜ¿éå ¬Ò¼ ¼ô§»º©-³ñ øç÷ÑÜå½·¿º Ƴº ¿éå ¶®»®º ³§»º©-³»¼ù¹»åº ñ øïð÷ ¿ö-ñ «»Ù ºÄ°¿éå ¬·ºù»µ¼ Üå é³Í åò ôѺ¿«-å®ã¿»³«º¿ó«³½Øñ øïï÷¿ö-ñ «Ù»ºÄ°¿éå ö-³åß³å«À»ºåò §»º©-³ñ øïî÷¿é³ªº ·º ¯·º¿éå ¬Ò¼ ô¼ ©¼µ·ºå±³å©¼µÄò ±®¼µ·ºå¬«-Ѻå½-Õ§ºá ÑÜ嶮ÑÜå ¿°³·ºåª-³å§·ºá á¿°³·ºåª-³å§·º±²º ¬§·º ·ô®º -ռ嶦°ºòá úϵ ¿ßù¬®²®º ͳ‘¬ß³å żµå¬³å«é®º ߪµ¼ ³•¶¦°ºòá ¬ú«Ù º®-³å±²º úÙ«º¶½³å¿§¹«º«º±²ºá §»ºå§·Ù º¸ «¿ªå®-³å±²º·ôº×²Ü²³±²ºá ¬¿é³·º®Í³ ½é®åº ¿é³·Ûº µ¶¦°±º ²ºá ¬±Ü嬿鳷º®Í³ §ô·ºå¿é³·º ê
www.foreverspace.com.mm
°·¼µ º °°º«¼·µ åº ½ú·¼µ ºwww.foreverspace.com.mm °¼µ·º¨Üå©Ù·º ¬®-³å¬³å¶¦·º¸ ®-«ºÛͳ®Í Ûͳ¿ô³·º °°º«¼·µ ºå½ú·¼µ ºá á°°«º ·µ¼ åº ©·¼µ åº ò ¿©³·¾º «º¯µåØ ½ú·µ¼ º ©µ¼·º¿¬³·º ¬¶¦Ô¿é³·º ²°º²°ºéͱ¼ ²áº «¼µôºªµØåò ¶¦°±º ²áº ¿éÄ;«º©Ù·º ®Ó¿ªå½ú¼µ·Ûº ·Í º¸ ¿«-³«º¯²º ¬¿é³·®º ͳ «³«¿Ü é³·¶º¦°±º ²áº ªåµØ ªåµØ ®²åº ®²ºå»«¿º » ½ú¼µ·ºñ ¿¶®³«º¾«©º Ù·º ¿ú¾Ú µ¼½ú¼µ·ºÛÍ·¸º¿¬³«º½-·ºå©Ù·ºå ¿±³°·¼µ «º ¼µ ¿©ÄéÙ ½±Ö ²áº ½ú·µ¼ ñº ¬¿»³«º¾«©º Ù·º¿¬³«º½-·åº ©Ù·ºå½úµ¼·ñº ¿©³·º °¼·µ º±²º úÙ«º¿ó«Ù¿©³ñ ¬¶®°Ö ¼®ºå¿©³®-³åéͼ¿¶®²Ü ¾«º©·Ù º ¶®·åº ¶½½Ø ú·µ¼ ©º Ä«µ¼ »ôº»®¼ ©¼ º±©¨º ³å±²áº ¬ ®-³åÛÍ·º¸ñ ®²Ü ²Ù©º¿±³¿¶®¶§·º®-³åÇ «-«º°³å黺 «-ôº¬ð»åº ®³Í ïèîë °©éµ »åº ®·µ¼ ¶º¦°×º ñ ªÑ´ åÜ ¿é®³Í ïçìï ÛÍ°º±«º±²ºá ¶®»º®³Û¼µ·º·ØÇ °¼µ·º«¼µ±°º¿©³éÍ¼é³ ½µÛ°Í º ±»åº ¿«³·º°³é·ºå ¬é íèÂîÂ𠶦°º±²áº ¿©³·«º »µ åº ®-³å©Ù·º ¿©ÙÄ鱲Ạ½ú¼µ·ºúص尼µ«º¶®Õ¼ Įͳ °°º«µ¼·åº ¶®¼Õħ·º¶¦°º±²ºá ¬µ§½º -Õ§º °·µ¼ º±²º ª´«µ¶¼®·ºª¢·º ¨Ù«®º ¿¶§å©©º¿½-á ©°º½¹ ¿éå ¬©«Ù °º °º «·µ¼ åº »ôÛº ·Í ¸º ¶®·åº ®»´ ôź ×´ »ôÛº °Í »º ô½º ÖÙ ©°éº Ø ªô¿º ©³ ô³¿©³®-³å¨±Ö ļµ§·ðº ·ªº ³©©±º ²áº ¶½³å¨³å±²ºá °°º«µ¼·ºå»ôº ©·Ù º ©©Ø ³åÑÜ嶮¼ÕÄ»ôºÛÍ·¸º »Ø»«º½·åº Û·Í ¸º®»Ù åº ª§ÖÙ µ·¼ ºå©·Ù º ¬°³é³Í ¨«Ù ±º ²áº §¬´ ¼µ«º ¿±³¬½-¼»º©Ù·º»³å¿»©©º±²ºá ¶®«º§·ºñ ð¹åúÙ«º °°º«¼µ·ºå¶®¼ÕÄ»ô©º ¼µÄ§¹ð·º×ñ¶¤ ®·ºå®´»ôº©Ù·º¶®·ºå ®´¶®¼ÕÄ»ôºñ ð¹å ®¢°ºÛ·Í º¸ ¬§··º ôº«¿ªå®-³å«¼µ °³å©©º±²áº ¿¶®³·¶º®Õ¼Ä»ôºÛ·Í ¸º ·ÆÙ»¶º®Õ¼Ä»ô©º µ¼Ä§¹ð·¿º ª±²ºá ·»º¿±³¬é±³«¼µ ÛÍ°º±«º±²ºá ¬¬µ§º¬±·ºå ¥é³ð©Ü¶®°±º ²º °°º«·µ¼ åº ½ú·µ¼ «º µ¼ ¶¦©±º »åº °åÜ ¯·åº ±²º¸ ¦ÙÖĪ-«º °³å«-«º¿«³·ºå鳿ù±±¼µÄ 鳱ܬª¼µ«º ¶§·º®´å¶®°ºÛÍ·º¸¶®°º·ôº¶®°º®-³å±²ºª²åº °°º«µ¼·ºå½ú¼µ·º¬ ¿¶§³·åº ¿úÄÚ«-«°º ³å¿ª¸é¼±Í ²áº ©Ù·ºå®Í³§·º¥é³ð©ÜÛÍ·º¸¿§¹·ºå¯Øµª³±¶¦·º¸ ¿éª®ºå °¼µ·º±²º ¦-©ºª©º±²ºá ¬ó«³åñ ¬¶®·ºÛÍ·º¸ ¬»ØÄ ½éÜå ¬¯«¬º ±ôÙ º¿«³·åº ®»Ù º¿ª±²áº ½Ø¿«³·åº ±²ºá ¶·¼®º±«º°Ù³ ¿»¿ª¸éͼ±²ºá ÛÙ³å«¸Ö °°º«µ¼·ºå½ú¼µ·¬º ©Ù·ºå Ûص婷º¿¶®Ûªµ Ù·¶º §·®º -³å®Í°× ±Äµ¼ ¬±¶Ø§Õ©©±º ²áº ¨©¼ ªº »Äº ¿±³¬½¹ «-ô¿º ª³·º °³Ù ¿¬³×º ©°ºÅµ©©º ²åº ¿¶§³åªÚ³å©©±º ²áº °·µ¼ ±º ²º ±°§º ·ðº ¹å§·®º ¿§¹«¿º ±³ ¿«-³«¿º ©³·®º -³å¬¨¼ §¹ð·éº ®-³å¿±³¬³å¶¦·¸º ©°óº«®¼ ªº ¢·º ±³å©°¿º «³·±º ³ ¿§¹«º «³åñ ¿¶®®-«ºÛ³Í ¶§·º®³Í ¬±·Ù ¬º ®-Õå¼ ®-Õå¼ ¶¦°º¿»¿ª±²áº ±²áº ©°½º ¹©°éº ®Ø ±Í ³ Û°Í ¿º «³·¿º §¹«©º ©òº á °·µ¼ «º µ¼ ¶®»®º ³Û¼µ··º ñØ ôµ¼å•ô³åÛµ¼··º Øñ ®ª³ô«µ À»åº ¯ôÙ ñº ¿ß³º»Üôµ¼ °°«º ¼µ·åº ¿©³·ºå©»ºå®Í³ ¿§ Âðð ¿«-³º®Í ïíÂí ¿§ «À»ºÛÍ·º¸ ö-³åß³å«À»ºå©¼µÄ©Ù·º¿©ÙÄé±²ºá ¶®»º®³ ¬¨¶¼®·º¸±²áº ¬·ºåð»ôº ¶®¼Õı³¬»Üå©Ù·º¿©³·º ·ôº Û¼µ··º ةٷº ®õ§¼ é´ ¿©³·º«µ»ºå®-³åǪ²åº ¿©ÙÄ鱲ź µ ®-³å°³Ù é±¼Í ²¬¸º »«º ®¼µåƳ¿©³·±º ²º ¬¶®·¸¯º Øåµ ¶¦°ºòá ¬¯éµ¼ ±¼Í ²áº ®åµ¼ ¬½¹ ©·Ù º ¥é³ð©¶Ü®°±º ²º °°«º ·µ¼ åº ½ú·µ¼ òº ¿¶®»®¼ ¿¸º ù± Û³Ù åÛÍ·º±¸ ÿ³»º©´¿±³°µ¼·º ®-³å©Ù·º¿éªÚ®ºå ®µ¼å¿ª¸éͼ±²ºá ¥é³ð©Ü¶®°º«®ºåÛÍ·º¸ ¶®°¬º ©·Ù åº é¼Í «À»ºåó«Üå«À»ºå·ôº®-³å®³Í Û°Í º°Ñº ¿éªÚ®åº ®åµ¼ 鳩ٷº ©·º«-»ºé°º¿±³ Ûص婷º¿¶®Ûµ®-³å¿ó«³·º¸ ¿¶®ó±Æ³¿«³·ºå¿§±²ºá ¿©³·º«»µ ºå ¿ù±®-³å®³Í ®´ ¿¶½³«¿º ±ÄÙ× ±°§º ·ðº ¹å§·º «·åº ®ªÖ¸ -«ºéò¼Í á ®å¼µ »²ºå§¹å¿±³ ¿ù±¶¦°º±²¬¸º ©·µ¼ åº ö-ÕØ ñ°§¹åñª´åñ¯§ºñ§Öñð¹öÙ®ºåñ ¿¶®§ñÖ ÛÍ®ºå °±²º©Ä¼µ«¼µ ¬®-³å¯µåØ °«µ¼ º§-Õå¼ ó«× ¿¶®Ûµ ª·Ù º¶§·º®-³å©Ù·º °§¹åñ ¿¯åúÙ«ºÛ·Í º¸ §Ö ¬®-Õ¼å®-ռ嫼µ °¼µ«ºó«±²ºá ¿©³·«º µ»ºå ®-³åÛÍ·º¸ ¿¶½³«º¿±ÙÄ¿±³¿ù±®-³å©Ù·º ð¹öÙ®ºå«µ¼ ¬®-³å¬¶§³å °µ¼«º§-Õå¼ ó«±²áº °°º«·¼µ ºåÛ·Í ¸º ¶®·ºå®»´ ô®º -³å®³Í ¿¶®¶§»ÄºªÙ·º ¶§·º¶¦°º±²ºá ¶®·ºå®´»ôº®Íð¹öÙ®ºå ¬®-³å¯Øåµ ¨Ù«ºé³ ð¹°«ºó«Üå®-³å ¶®·ºå ®´¶®¼ÕÄ©·Ù éº Í±¼ ²áº ©Ø·¹ª§µ ·º »ºåÛÍ·¸¨º Øåµ ¦µ©º ¶½·ºåñ¬¼µåª§µ º¶½·åº ñ ¨»ºå©«º¶½·ºå°¿±³ ª§µ º·»ºå®-³å«¼µª²ºå ªµ§º«¼·µ ºó«±²ºá é
°°«º ¼·µ åº ½úµ¼·ºwww.foreverspace.com.mm °°º«·µ¼ ºå¶®¼ÕÄ ±´¿©³º°·º©¼µÄ¿®ÙÄ¿ª-³ºé³°°º«¼µ·ºå¿©³·úº ¼åµ ¬·ºåð»ôº®Í±Ö¯§º¶§³«¼µ ¬é§ºé§º±¼µÄ ©·º§¼µÄ¿é³·ºå ¯Øåµ ¬¿¯³«¬º ¬Ø®µ -³å©Ù·º ¬§¹¬ð·º¶¦°±º ²ºá ¾éµ ³å ½-±²ºá °°º«¼µ·åº ½ú¼µ·ñº °°º«¼µ·ºå¶®¼ÕÄ»ôº¬©Ù·åº ¯³å ó«Üåò ¿¶®³«º¾«ºé¼Í ®·åº «»Ù åº ¿½¹·åº ¿ª³·ºåó«Üå®³Í ª²åº ¿©³·ºñ §ù´¿©³·ºó«³åñ ¿é½¹å°¿±³¿ù±®-³å©·Ù º «Þ³ ¿§æéͼ ½-©¼ º¯¨ÖÙ ³å±²¿¸º ½¹·åº ¿ª³·ºå®-³å©·Ù º ¬ ó«åÜ ¯Øåµ ¶¦°×º ¨·ºéÍ³å ¿ª±²ºá ø¿½¹·åº ¿ª³·ºå”éáã ÷ ¯³å½-«ºó«±²ºá ¿«³·ºå ®ã¿©³ñº ·©¿ô³ºÛÍ·º¸ úÙ³ ïçíì ½µÛÍ°º©Ù·º¿¯³«ºªµ§º½Ö¸¿±³ ¬·ºåð©Ø©³å ±°ºó«åÜ ¬·ºå®-³å©Ù·º«³å ©·Ø ¹ª§µ º·»åº ¬ó«Ü嬫-ôº ó«åÜ ±²º °°º«¼µ·åº ¶®Õ¼ ÄÛÍ·º¸ ¬®é§é´ ¶®¼Õľ«º«®åº «¼µ ¯«º ª§µ «º ·¼µ 󺫿ª±²áº ±ôÙ ¨º ³å× ®åÜ é¨³åñ ¿®³¿º ©³º «³å©Äµ¼ ¶¦©«º å´ Û·µ¼ ±º ²áº Ì©©Ø ³åó«Ü嶦·º¸ 黺«µ»º ¶®°ºó«Üå»³å ®Üå 騳屲º °°º«¼µ·ºå½ú¼µ·º±²º ®¼µå»²ºå§¹å× ¬§´§¼µ·ºå¿ù±¶¦°º ¿©³«¿º ª¢³«º±³Ù åÛ¼µ·º½éÖ¸ ³®Í ùµ©ô¼ «Þ³°°º¬©·Ù åº « ¦-«¯º Ü嶽·ºå½½Ø ¸éÖ ±²«º ¼µ ¶®»º®³Û·¼µ ·º ¿Ø ©³¬º °µå¼ é©Äµ¼«¶§»º ¿±³ºª²ºåñ ¥é³ð©ñÜ ®´åñ ½-·åº ©Ù·ºå°¿±³ ¶®°ºó«Üå®-³å ª²¶º§·º¯·º½Öé¸ ³ñ ïçëì ½Ûµ Í°º©Ù·º ¶§Üå°åÜ ½±¸Ö ²ºá ¨Ûµ¼ Í°º ¿ó«³·º¸ ¿ª¿¬å©¼µ«º½©º× ®¢©¿±³é³±ÜÑ©µé¼Íòá ¿¬³«©º µ¼¾³ª îì髺 ¿»Ä©·Ù º Û·¼µ º·¿Ø ©³±º Ωó«Üå ©°¿º §¹·åº ñ ©»½º å´ Û°Í ªº ©·Ù ±º ³ ¬»²åº ·ô§º ¬´ «µ¼ ±º ²áº ¿ù¹«º©³¾ÑåÜ «¼µô©º µ¼·º©Ø©³åó«Ü嫼µ ¬½®ºå¬»³å¶¦·º¸ ¦Ù·ª¸º °Í ½º ¸¿Ö ª±²áº °°º«¼µ·åº ½ú·µ¼ ©º ·Ù º ¿éÍ嶮»º®³®·ºå®-³åò ¿»¶§²¿º ©³º ¶¦°¿º ±³ °°º«µ·¼ ºåñ §·ºåôñ ¬·ºåð°±²º¶¸®¼ÕÄ¿©³º¿Å³·åº °°º«¼·µ ºå¶®¼ÕÄá á°°º«µ¼·åº ©µ¼·ºå®·ºåó«åÜ ÛÍ·º¸ ½úµ·¼ 𺠻º©µ¼Äò ®-³åé¼Í¿±³¿ó«³·¸º¨·ºé³Í å¿«-³º¿°³±²áº ¨¼µ¶®¼ÕĿų·ºå úص尼µ«ºé³¶®¼ÕĶ¦°º±²ºá ‘±³ô³ð¼µ·ºåñ°°«º ¼µ·ºå©²º•Å´ ¿»é³®-³å ÛÍ·º¸°°«º ¼µ·ºå¶®¼ÕÄñ °°º«¼µ·ºå¿©³·ºú¼µå®-³å©Ù·º ¿±³±¿«r©¬©¼µ·ºå ¶®»®º ³±Ëé³Æº êèì½µÛÍ°©º Ù·º ®·åº ¬¯«¯º «©º µÄ¼©²½º Ö¿¸ ±³ ©»º½åµ¼ ó«Üå¾éµ ³å ¿°©Ü ®-³å¿§¹®-³åªÍ¿§±²ºá °°º«¼µ·ºå¿©³·ºú¼µå¿¶®³«º¾«º ®Ó¿ªå¶®Õ¼ Ĭ¨«º©°¦º «º«®ºåéͼ ®·ºå«»Ù ºå¿°©Ü¿©³º ó«Üå®³Í «Þ³¿§æéͼ ¬µ©º¶¦·º¸¿¯³«ºªµ§º¿±³¬ó«Üå è
www.foreverspace.com.mm °°º«·µ¼ åº ¶®Õ¼Ä °°º«¼µ·ºå¿©³·úº ¼µåúͼ Ñ®·º±Øµå¯ô¾º µé³å ¬±½ôr ³¿°³ôÙ»åº ±²º °°«º ·¼µ ºå¶®¼ÕÄ ¿»é³©Ù·º ¿Æô³ §´éÛÍ·º¸ °°º«¼µ·ºå©·Ù º ±¿¾³r ¶¦·º¸ «´å¿¶§³·ºå× °åÜ ó«é ¿±³ªº ²ºåñ ïçíì ½Ûµ °Í ©º Ù·º ¥é³ð©Ü ¶®°«º ¶¼µ¦©×º ¬·åº ð §´éø¿¬³·¶º ®¼ÕÄ÷¬®²º¶¦·º¸ °©·º©²º¿¨³·½º Ö¸¿ª±²ºá ©Ø©³åó«Ü嫼µ ¿¯³«ºªµ§º¶§Üå°Üå½Ö¸±¶¦·º¸ ¿©³«º °°«º ·µ¼ åº ¿©³·ºúµ¼å©°½º µªåµØ ®Í³éÅ»ºå®-³åñ ±¿´ ©³°º ·®º -³å ©é³å«-·º¸±µØåé³ö´ñ ¿«-³·åº ñ ¿½-³·®º -³åñ ±ªÜ é·Í º®-³åò ¿ª¢³«º ¶¦©º«´å Û¼µ·º½¸Ö¿ª±²ºá ±µ¼Ä鳩ٷº ¬·ºåð©Ø ©³åó«Üå®Í³ ‘©µ ¼ô«Þ³°°º¬©Ù·ºå ¦-«º¯Ü嶽·ºå½Ø½Ö¸é ¿½-³·º®-³åÛÍ·º¸ ¿©³·º¨Ù©º¿©³·º¨¼§º©¼µ·ºå©Ù·º ¿±³¿ó«³·º¸ ®Üå騳åȳ»« ïçëí ½µÛ°Í º©Ù·¶º §»×º ¶§·º ©²º¨³å¿±³¿°©Ü®-³å¶¦·º¸ ¬ªÙ»º§·º 󫲺۴å¦Ùôº ¯·½º é¸Ö ³ ïçëì ½µÛ°Í º¿¬³«©º ¾µ¼ ³ª©·Ù º ¶§Üå°Üå½±Ö¸ ²áº ¿«³·åº ¿§±²áº °°º«µ·¼ ºå§¼åµ ¨²Ûº ·Í º °°º«¼·µ åº ¿é¬µå¼ ®-³å®Í³¬¨å´ ¿«-³º ¿éåÍ ¬½¹« °°«º ·µ¼ åº ¶®Õ¼Ä¿¬³«º§·µ¼ åº ±²º ¿éª®Ú åº ®µå¼ ¶½·åº «³å±²áº °°º«¼µ·ºå¶®¼ÕÄ»ôº¬©Ù·ºå ¯³å¿©³·ºÛÍ·¸º ¬ »Ü嬻³åúÙ³®-³å©Ù·º¯³å½-«ºªµ§º±²ºá °°º«¼µ·ºå¶®¼ÕÄ ½½Ø é¸Ö ¿±³ªº ²ºå ïèèç ½Ûµ °Í ©º ·Ù º ¿é«³©³ó«åÜ ¿¯³«º ªµ§ªº µ«¼ º±¶¦·º¸ ô½¿µ éªÚ®åº ®µå¼ ¶½·åº ¿¾å®Í ±«±º ³é³éé¼Í ¬»åÜ úÙ³¿¨³·ºúÙ³ó«Üå®Í¿·Ù¨²º®-³å®Í³ª²ºå ¨·ºéÍ³å ¿»¿§±²áº ¶®Õ¼Äò°²º§·¿º é嫵¼ ®-Ô»°Ü §Ü ô¬º ¦ÄÖ«Ù ¿¯³·º ¿§±²áº ú«Ù ±º ²áº °°º«¼µ·ºå¶®Õ¼ Ä©Ù·º ©»º½¼µåó«åÜ ¾µé³å®-³å¿§¹®-³åªÍé³ ïèçï ½Ûµ °Í ©º Ù·º °°«º ·µ¼ åº ®¿Í ú¾Ú ®¼µ åÜ é¨³åª®åº «µ¼ °©·º ±³ª»Ù ®º ·ºå©é³åó«åÜ ©²½º ¿Ö¸ ±³ ¿«³·ºå®ã¿©³º¾éµ ³åñ ¾åµ¼ ¿©³º®·ºå©é³å©²º½¿Ö¸ ±³ ®·ºå«Ù»ºå¾éµ ³åñ ·¹å¨§º ¦·Ù ¸ªº °Í º½é¸Ö ³ ô½¬µ ½¹ °°«º ·µ¼ åº ®Í «±³Û·Í º¸ ¶®°óº«Ü廳å±Ä¼µ —·åº ñ¬¿»³«¾º «®º µúØ ³Ù ÛÍ·¸º ¿éÑåÜ ¶®¼Õı¼Äµ—·åº ñ ®åÜ é¨³åª®ºå ó«Üå¾µé³åñ °°º«¼·µ ºå¿©³·úº ¼åµ é¼Í §µ²éÍ·ºñ Ñ®·º±Øµå¯ôºñ ®-³å ¿§¹«º¿»¿ª¶§Üá °°º«¼µ·ºå®Í ¿úÚ¾¼µ±µ¼Äª²ºå ¿®³º §É¶®³å¿°©Üñ é·Í §º ·»º «Ø ¼µ·åº ¿°©©Ü ĵ¼®³Í ¬¨å´ §·º¨·ºé³Í å ó«×§Ö¿Ù ©³®º -³å Û°Í º°Ñ«º -·ºå§ó«±²áº ¿©³«º ³åª®åº é¿¼Í ª±²áº ¿éÍ嬽¹« 黫º »µ º ¶®°óº«åÜ »³å®åÜ é¨³åª®ºå®³Í ¬®é ç
°°«º ·¼µ åº ¶®Õ¼Äwww.foreverspace.com.mm °ÐªÜ«À»åº °°«º µ¼·ºå¶®¼ÕÄ©Ù·º ¶®»º®³ª´®-Õ¼å®-³å¬¶§·º ¶®»º®³®©Ù º° ó«³å«¼µ¶¦©º¿«-³º«³ °ÐªÜ«À»ºå±¼Äµ¿é³«ºéͼ½¸Öó«òá ª·®º -³åñ «±²åº ª´®-Õå¼ ®-³åñ é®Í åº ©úµ©ñº żÒÔ ®ùé³°Üñ ¨Äµ¼¿»³«©º Ù·º®«´ ³åñ «Ù»°º ©»º©ÛÜ ¼µ§ô¶º ®Õ¼Ä®Í ßµ¼·Æº ·ºå©¼µ·º ¬é´ Üô³ °¿±³ª®´ -Õå¼ ¿§¹·åº °¿µØ »¨·µ¼ 󺫱²áº ïçëí ½Ûµ °Í º ¾éµ ·©º ĵ¼±²º ¨¼µ±¼µÄ ª²Í º¸ª²º©«µ¼ ½º µ¼«¿º »ó«±´®-³åò ±»åº ¿«³·º°³é·åº ¬é¶®Õ¼ ÄòªÑ´ Üå¿é®Í³ ïëìíç¿ô³«º é¿Í¼ ª±²ºá ¿¾åé»®º «Í À»åº ««µ¼ ³«ôÙ º ¿°³·¿¸º é³Í «¿º §å½ó¸Ö«±²áº ç é³°µÛ°Í ®º -³å©·Ù º °Ðª«Ü À»åº ±²º ¬Ðª®¬º ô´ ð¹ùܩĵ¼ò °ÐªÜ«À»ºåá á°ÐªÜ«À»åº ±²º ¬Ü©ªÜ«À»ºå¯ôÙ º ª«¿º ¬³«±º ĵ«¼ -¿é³«½º é¸Ö ±²áº ù©µ ô¼ ¦é«º ùé°¾º éµ ·º ò¿©³·¾º «©º ·Ù ©º ²éº ¼±Í ²áº ®«¯º Ü廳å¿éª«óº«³å ø½é°º ïïçì” ïîëð ½Ûµ Í°÷º ò ª«º¿¬³«º ©Ù·º ±²º °Ðª«Ü À»ºå«µ¬¼ Ü©ªÜ«À»ºå¯ôÙ Ûº ·Í º¸ §·¼µ ºå¶½³å¨³å ±²ºá ¿éÍ嬽¹« ¬©Ü ªÜÛÍ·º¸¬³¦é¼«©¼µ«º©¼µÄ±²º °ÐªÜ«À»ºå±²º¬¿«³·ºå¯Øµå¿±³ ¬¿¶½¬¿»±¼µÄ ¿é¿ð«»µ åº ©»åº ¶¦·¸º ¯«°º §ªº -«éº ½¼Í ¾¸Ö å´ ±²¶º¦°éº ³ñ °ÐªÜ ¿é³«éº ¼½Í Ö¸òá ¦é«ùº é°¾º µé·º»©ºú³Ù °¶Ø §Üå¿»³«º ïêÛÍ°º «À»åº ±²¨º ¿µ¼ é¿ð«»µ åº ©»åº ò¬°¼©¬º §·µ¼ ºå©°º½µ¬¶¦°º ¬ó«³©Ù·º ¬»ºÆ´®·ºå±³å½-³å±²º °ÐªÜ«À»ºåÇ®·ºå «-»éº ½¼Í ¿¸Ö ±³«À»åº ©°«º À»åº §·¶º¦°òº á °©éµ »åº ®·µ¼ º ççîê ®¼µ·º«-ôºð»ºå×ñ ª´ÑÜå¿é ììðððð𽻺Äéͼ±²ºá ¶§Õòá ±µ¼Ä鳩ٷº ¨µ¼®·ºå±³åò 髺°«ºó«®ºåó«Õ©º®ã ¿ó«³·º¸°ÐªÜ«À»ºå±´«À»ºå±³å®-³å±²º®½Ø®é§ºÛ¼µ·º °Ðª«Ü À»åº ò±®µ·¼ åº ©°½º ªµ µåØ ±²º ®·åº ¬¿¶§³·åº ¬ªÖ ¶¦°ºª³ó«× ¨ó«Ù§µ»º«»ºó«òá §¹ª³®¼µ¶®¼Õı³å ©µ¼Ä ®-³åÛ·Í ¸º ¨®µ¼ ·ºå©Äµ¼ò¿¬³·ºÛ·µ¼ º®ã®-³åñ é«°º «ºó«®åº ó«Õ©º ±²º ¶§·º±°ºª´®-Õ¼å ìðð𫼵±©º¶¦©º§°ºó«±²áº ¬ ®ã®-³åñ ¦¼Û¼Í§º½-Õ§º½-ôº®®ã -³å¶¦·º¸±³¶§Ü忱³ §Ø¶µ §·ºó«ÜåÛÍ·º¸ ¶½³å¶®¼ÕÄ®-³å ©Ù·ºª²ºå ¬ª³å©´±©º¶¦©º®ã®-³å¿§æ ©ª´ Í¿§±²ºá ¨¼µ«À»ºå±²º ¿éÍåÛÍ°º¿§¹·ºå íððð »Üå §¹å¿ª³«º« ¦Ü»ÜéÍ»ºª´®-ռ婼ĵò ª«º¿¬³«º±¼µÄ«- ¿§¹«º½Ö¸±²ºá ¨¼µÄ¿»³«º °Ðª«Ü À»ºå±²º ¶§·º±°º©¼Äµ ¿é³«½º ±¸Ö ²áº ö骼 ®´ -Õå¼ ®-³å¿é³«éº ª¼Í ³ó«¿±³ è é³°Ûµ °Í º òª«¿º ¬³«®º Í ª©Ù º¿¶®³«½º ¶Ö¸§åÜ ª¢·º ¬³ éö»Ù ®º ·åº ±³å ®-³å¬©Ù·ºå ©Ù·º ¨¼«µ À»ºåÇ ¬©©º§²³ ®-³å°Ù³ ©©ô¼ §ùÜ úµ¬¼ ³å ®·åº ¬¶¦°º©·º¿¶®³¤ «ºó«¿ª±²áº ¨»Ù åº «³å½ò¸Ö á °§»¼ ñº ¶§·±º °ñº ó±°ó©åÜ ô³å¾éµ ·©º Ä«µ¼ ±«Ñº åÜ ¯§Ø ·µ¼ °º åµ¼ ¨Äµ¼¿»³«º «³å¿±¸ª®´ -Õå¼ ©µ¼Ä±²º ¨µ¼«À»åº ±¼µÄ¿é³«ºé¼Í ª³ó«× ®ó«³®§Ü ·±º ©´ Īµ¼ «®º Í ¿é³®ª®´ -Õå¼ ©Ä«µ¼ ©°¦º »º ®µå¼ ¬µ§º½-Õ§½º ±¸Ö ²º¿¸ ½©±º ²º «³å°Ðª«Ü À»åº ò ¬¿®Í³·º ©µ¼«º½¼µ«ºªµô½´ ָ󫶧»º±²áº ß·ºå¿ù¹ÛÍ·º¿¸ ö¹¸±ª´®-Õ¼å ¿½©ºÅ´×¿½æ鿧®²ºá ïÂíì”íë ½µÛÍ°º®-³å±¼µÄ ©Äµ¼±²ªº ²åº ¬©Ü ª«Ü À»åº ¯ôÙ ®º Í ®«º ¯Ü廳 ¿éª«º ¿é³«º¿±³¬½¹©·Ù º ùÙ»º«³ª±µ¼ ²º ¿»§ôº¶®Õ¼ÄÛ·Í º¸ °ÐªÜ °ÐªÜ«À»ºå ©²º¿»é³¶§¿¶®§Øµ «À»åº ©Äµ¼«¼¿µ §¹·ºå°§«º ³ ß´åßÙ»®º ·åº ¯«©º ²¿º ¨³·½º ¶¸Ö§»º ¿ª±²ºá ̱¼µÄ¬³å¶¦·º¸ß´åßÙ»º¾µé·º®-³å±²º ïèê𠶧²ºÛ¸ Í°©º µ¼·º¿¬³·º °ÐªÜ«À»ºå«¼µ °¼µå®¼µå¬µ§º½-Õ§º½óÖ ¸«é³ ¿»³«º¯Øµå©Ù·º¬Ü©ªÜ®-Õ¼å½-°º¿½¹·ºå¿¯³·º «ÜåöôºéÜ ¿ß³ùܱ²º°ÐªÜ«À»ºå ±´«À»ºå ±³å©¼µÄ¬³å ª´®-ռ嶽³å¬¿Ûͳ·º ¬¦ÙÄ֮ͫô©º ·«º ³ ¬Ü©ªÜ¾éµ ·º ß°©º ³¬Ü®»ºåÛ-Ô¬ôòº ¬·º §µ¼·º ô³Û¼·µ ·º Ø¿©³óº«Üå¨Ö±¼Äµ ±©Ù ±º Ù·ºå ¿§å½Ö¸¿ª±²ºá ø öôºéÜ¿ß³ùÜ ö-”Ü éáã ÷ °Ðª«Ü À»åº «³å ¿¶®¨§Ö ·ªº ôº ¨ÇÖ ¬ó«Ü寵åØ «À»ºå ¶¦°º±²áº ¨µ¼ «À»åº ¿§æé¼Í ¬«©º »³ ¿©³·¨º ©Ù º ¯Ü®Í ¿®¢³º×󫲺ª¸ ¼µ«ºª¢·º ¿«ÙÄ ¿«³«ªº -«ºé¼¿Í ±³ §·ºªô¿º ¬³º ®-³åñ ¬¿é³·º¿©³«º¿»¿±³ «®ºå§¹å¿°³«ºó«Üå®-³åÛÍ·º¸©«Ù ©Ø·¹úÙ³«¿ªå®-³å¶¦·º¸ ±³ô³ ¿±³ú½ã ·åº «¿¼µ ©ÙĶ®·Ûº ·µ¼ ¿º ª±²áº ïð
°ÐªÜ«À»åºwww.foreverspace.com.mm °°º°ª·Ü «Í º °Ðª«Ü À»åº ò ¬¿éÍľ««º ®åº ¿¶½©·Ù º ®«¯º Ü廳¶®¼ÕÄó«åÜ °°º°ªÜ·«Í º ±²¬º «º ©»³¿©³·óº«åÜ «µ¼ ¿»³«½º ¶Ø§Õª-«©º ²éº ò¼Í á ¨¶µ¼®Õ¼Ä«³å ¬ª»Ù º°²«º ³å±³ô³ª¿Í ±³ ¶®Õ¼Ä©°¶º®¼ÕĶ¦°òº á ÛÍ·¸¶º¦°¿º °¿»©©º±²áº ¿é«´å鳩ٷº ª-·º¶®»×º ¿é·§µ º ¨§µ¼ ·ªº ô¯º §¼ º«®åº ¶®Õ¼Äó«åÜ «µ¼ ö骼 ®´ -Õå¼ ©Ä±¼µ ²º ¾°Ü Ü êðð «-·ºª-·º±²áº ½úµñ §«º«-®¼ -³åÛ·Í ¸º ¬±åÜ ¬úÙ«º®-³å«¼µ ¶§²¸Ûº °Í «º ©²¿º ¨³·½º ¸òÖ á ¿éÍ忽©º±®ô«§·ºª¢·º °³å©©º±²áº ¿é©¼®ºÇ¬°³éͳ¿¦°Ù Ѻ ÑåÜ ¿½¹·ºåÛ·Í ª¸º ²º ®«º¯åÜ »³¶®Õ¼ Äó«Üå±²º «å´ ±»åº ¿é³·ºåðô¿º é妫©º Ù·º ©µ¼·º«¼µ ¯»ºÄ¨³å©©º±²áº «»µ ºå¿§æÇ®´©²º¸©²º¸ ®-³å°Ù³¬¿é姹¬é³¿é³«º½¸Ö±²ºá ô½µ¬½¹ª´ÑÜå¿é ®©®º ©¿º »©©±º ²áº §-±Ø »åº ¿»°Ñº ¿ª½À»©º ©±º ²áº îíïìíð éͼ×ñ °«º®ãª«º®ãªµ§·º »ºå®-³å¶¦·º¸ °²º«³å ª-«éº ±Í¼ ²áº ¶®Õ¼Ä±¶´®¼Õı³å®-³å®³Í ¿éÍ嬽¹« ®ó«³½õ °°°º ª±Ü ²º ƻ٠ªº ®°Í «©º ·¾º ³ª¬©·Ù åº ±³å¿§¹«º ¯·ºåéùµÏ¿é³«º½Ö¸ó«éòá ïçðè ½µÛÍ°º©·Ù º ¬ó«Üå ±²ºá ¬®-³å¬³å¶¦·º¸ ¬±¼µ«º«¼µ¿¶®¶§·º®Í¿§î𠽻ĺ ¬«-ô¿º ¶®·ª-·©º »µ ªº §ã ±º ¶¦·¸º ª¿´ §¹·åº Âêððð ½»ºÄ®¢ ¶®·¿¸º ±³ ¿»é³©·Ù ¶º§Õª§µ ±º ²áº ©°½º ¹©°éº Ø ¿¶®¿§æ©·Ù º ¿±¯åµØ × çëððð½»Äº ùõéº ³é½ó¸Ö«±²áº ·ª-·ºª§ã º¶§åÜ ¬±«µ¼ ºª§µ º±²áº «-Ü屫µ¼ º¿Å³·åº ®-³åñ ±°§º ·¿º ½¹·åº ¿»³«º ùhµ ϼ Ó髧ۺ ·Í ¸º ¿é³öÓ髧º ¯«µ¼ ½º é¸Ö ³ ª¿´ ¨³·º ®-³å«¼µª²ºå ¬±¼«µ ºª§µ ¿º ª¸éͼ©©±º ²áº ©°º¶®ÕØ ª¢·º ¿§¹·ºå®-³å°Ù³ ¿±¿ó«§-«º°Üå½Ö¸¿ª±²ºá ¬¿»³«º è Ñ®Í ïð Ѭ¨¼éͼ±²ºá Ѯͳ ¶¦Ô¿¦Ùå±²ºá ¿¶®³«º«®ºå¿¶½©Ù·ºé¼Í¿±³ §¹ª³®¼µ¶®¼Õı²º «³å°ÐªÜ ©°«º À»ºåªåµØ ©·Ù º ¬ó«åÜ «-ôº¯µåØ ¶®Õ¼Ä§·¶º¦°×º ¬©Ü ªÛÜ ·µ¼ ·º Ø ±³®»°º °º°ªÜ¨«ºó«Ü忱³ °°º°ªÜó«åÜ ®-ռ媲ºåéͼ ©°º½µªØµåò §Ê®¿¶®³«º¶®¼ÕÄó«Ü媲ºå¶¦°ºòá ª´ÑÜå¿é ±²áº °°°º ªÜ ó«Üåò §¹õ¿ß•¬®²º®³Í ‘ù·ùº úµ¼ °µ·¼ »º ³ ëðêððð ½»ºÄéͼòá ̶®¼ÕĮͳ¿éÍ忽©º¬½¹«§·º ó«Üå ß·¼µ «º ³ª³• ¶¦°±º ²áº «-ô°º ²«º ³å¿±³ ¶®¼ÕĶ¦°º±²º¬¿ª-³«º ¦Ü»ÜéÍ»ºª®´ -Õå¼ ñ «³å¿±ª¸ ®´ -Õå¼ ñ ö鼪®´ -Õå¼ ñ ¿é³®ª´®-Õå¼ ñ ¿ö¹±¸ ª´®-Õå¼ ñ ¯³ °°°º ªóÜ «Ü嫼µ ¬¿®é«¼ ©«µ¼ º¿©³·º§¼µ·åº ÛÍ·º¸¬ªôº 鯷ªº ®´ -Õå¼ ñ ¿»³º®»ºª®´ -Õå¼ ñ ¶§·º±°ºª®´ -Õå¼ ñ °§¼»ªº ®´ -Õå¼ ©¼µÄ §·¼µ åº ñ ¬³¦é¼«©¼µ«ñº ¬¼Ò¼ôñ ¶®»®º ³ÛÍ·º¸ ±Üżµ›Ûº µ¼··º Ø®-³å ±²º ¨µ¶¼®¼ÕÄ«µ¼ ¬¯«¯º «¬º µ§°º ¼åµ ½Ö¸ó«¾å´ ¿ª±²áº §¹ ©·Ù º ¿©ÄÙÛµ·¼ ±º ²áº ¶®»®º ³ Û·¼µ ·º ©Ø ·Ù º ¥é³ð©¶Ü®°º¬ªôº ª³®¼¶µ®Õ¼Äé©¼Í Ë±µª¼ ¿º «-³·åº ó«åÜ «µ¼ ïÂÂç ½µÛ°Í «º ©²º §¼µ·ºåÛ·Í º¸ °°º¿©³·åº ¶®°ºðÍ®ºå®-³åÇ ¬¶®¿Ö »× ¿©³·§º ¼·µ ºå ¿¨³·º½¸Ö±²áº °°ßº ŵ£¼ ³»½-Õ§º©²éº ͼ鳶®¼ÕĶ¦°×º ª«º é®Í åº ¶§²©º ·Ù ªº ²åº ¿©ÄÙé©©±º ²áº »«©º «µ¼ ºó«åÜ ©°½º µª²ºåéͱ¼ ²ºá °ÐªÜ«À»åº ®¨Í «Ù «º »µ º ®-³å®Í³ «»Äº¿«-³«ºñ ª¼¿Î³º±Üåñ ¿éͳ«±º åÜ ñ °§-°ñº ±Ø ¬ª-³å ª«®º îð éͼ±²áº ¿½¹·ºåñ Û©ã º±åÜ ÛÍ·¸º ¿¶½ ª·Ù º¯Ü ¬°é¼±Í ²º©µ¼Ä¬¶§·º °²±º Ù©·º ¹å®-³åñ ð·µ¼ ¬º 髺ñ ¿¨³«º®-³å ó«åÜ ®³å¿±³¿ó«³·º¸ ¬½-ռ嬰³å ®¿¶§¶§°º ¯Üñ ¯³åÛÍ·º¸ ±Ó³©µ¼Ä¶¦°±º ²áº ªÍ¿½-á ©°«º µô¼ ºªØµåò¬¿é³·®º ³Í ±°º«-³å½Ù¿Ø é³·º §·º ¶¦°¿º ±³ªº ²åº ñ «ô¼µ ¬º ¨«§º ·µ¼ åº ±²º »«º× ±°º«-³å½ØÙ °°°º ª·Ü «Í º á á°°°º ªÜ±²º ¶®»®º ³Û·µ¼ º·Ø©·Ù ¿º ©ÄÙ鿱³ ¿é³·º ¬°·ºå®-³åé¼Í±²áº ¿©³·§º »Ø «×º ¬¶®Ü嶦Ա²ºá ð®åº ¾Ö¬®-Õ¼å®-ռ嬻«º©°º ®-ռ嶦°ºòá §¹õ¿ßù¬®²º §-±Ø »åº 鳩·Ù º ±»®º ³× ª-·¶º®»º±²áº ®Í³ ‘ù·ùº ú¼µ°·µ¼ »º ³ö-³ß»»º «¼ ³å• ¶¦°º±²áº ª´«¿µ¼ 󫳫ºúÄÙØ©©±º ¶¦·¸º úÙ³¬»åÜ éͼ ¿é¬·µ¼ ñº ¿½-³·åº °°º°ª«Ü µ¼ ¬¿éÄÍ©¼µ·åº ¿ù±®-³å©Ù·º¬®-³å¬¶§³å¿©ÄÙ ¿¶®³·ºå®-³å ±µ¼Äª³¿ª¸®éÍ¿¼ ½-á ¬¿ª¸¬«-·¸®º ³Í ±³®»º é±²ºá ô½·º« ¶®»®º ³Ûµ¼·º·Ø©Ù·º ¬®-³å¬¶§³å¿©ÄÙé °°º°ªÜÛÍ·º¸ ¬©´©§´ ·º¶¦°º±²ºá §-ر»ºå¿»°Ñº °´åéÍ°Ù³ ¿±³ºª²åº ¦®ºåô´±©º¶¦©óº «¿±³¿ó«³·º¸ ô½µ¬½¹ ¿ª½À»©º ©±º ²áº »²ºå§¹åª-«ºéò¼Í á ®åµ¼ é³±©Ü ·Ù °º °°º ªÜ«µ¼ §×µ¼ ¿©ÄÙ鱲Ạ°°º°ªÜ¬ª-³å®Í³ ï ª«º®éͼ±²ºá ¬¿©³·º ±²ðº ·µ¼ åº ×©°«º ô¼µ ºªåµØ ®³Í ²¼Õ¿é³«ªº ®Ú åº ¿»±²áº §-±Ø »åº 鳩ٷº®¶®»ºªÍ¿±³ºª²ºå ¿©³·º§Ø«¼µ¬³å°¼µ«º× ú«µ¼ ½º ©©º ©±º ²áº °°°º ª±Ü ²º¬»Ü嬻³åÇ ±°º§·º¨¨´ §¿º ±³¿é¬¼·µ º ®-³å©Ù·º «-«º°³å±²áº ¦¼µ®©ÖÙ׶¦°¿º °ñ ¬¬§µ ¬º ±·åº ïï
°°º©ªµ·¼ åº ·«Í ºwww.foreverspace.com.mm °°º©Ë±¼µªº ÆÙ»ºª®°Í «º©·¾º ³ª¬©·Ù åº ±³å¿§¹«±º ²áº ¬ °°©º ˱¼µªøº ß®³¸©§º®¿©³÷º á á«Þ³¿§æé¼ÍÛ¼µ·º·Ø ±µ«¼ ®º ³Í °°º°ªòÜ ¬±«µ¼ Ûº Í·¸©º ±´ ²áº ©°º¶®Õت¢·º êÑ®Í ¬±Üå±Üå©Ù·º «³«Ùôº¿é嬩٫º ©§º®¿©³º®-³å è Ѭ¨¼ é±¼Í ²áº ѽ¬ØÙ ¿é³·®º ³Í ¶¦Ô¿¦åÙ × ¿½-³®©Ù ±º ²áº ¦ÄÖ°Ù ²åº ¨³åéó¼Í«òá ¨©µ¼ §®º ¿©³®º -³å¬©«Ù º ¬é³é·¼Í ôº °°©º ª·µ¼ åº ·«Í º á á°°©º °ªº ·¼µ ºå·Í««º µ¼ ¿½-³·åº ©ª¼µ·åº ®-³å ¿®åÙ ¨µ©éº »©º §®º ¿©³º ó«²åº ñ ¿éñ ¿ª¯·¼µ éº ³°°º Å×´ ª²ºå¿½æ±²ºá ¨µ¼·Í«º ±²º ©°º©Ü©å´ Û·Í ¸¬º ©´ ©Ë±µ¼ª®º -³åª²åº ©²º¿¨³·¨º ³åéͼó«òá ß®³©¸ §º ‘ß·º»ôºª·¿º »å• ®-Õ¼åé·åº ½ÙÖ©Ù·º§¹ð·±º ²ºá §¹õ¿ßù¬ ®¿©³©º Ù·º 鲺úÙôéº ·ºå±¼Äµ ¿é³«ºé¿¼Í °é»º ©§º®¿©³º ®²º®³Í ‘ ¿Å³¿¸ ª³©¸ ³é§º °§¼·µ ºÛ¼¯µ §ºù-Ôßµ¼å¯ªÖ Ü • ¶¦°º ó«²åº ñ ¿éñ ¿ª ±Øåµ é§¬º ©«Ù º °°º©Ë±¼µªº ©°º½«µ µ¼ ±²ºá ¬ª-³å ïº®é¼Íòá ¿©³·º§Ø©Ù·º¨´å¨´å ¯»ºå¯»ºå¬©«º§¹éͱ¼ ²ºá ¨¼µ¬©«º«¼µ »³å¿»½¼µ«º ïçëë ½Ûµ °Í ¿º ¦¿¦³ðº ¹éªÜ ïì é«¿º »Ä©·Ù º é®Í ºå¶§²¿º ©³·º ©Ù·®º ¿©ÄÙ¶®·éº ¿½-á ®²«º ±Ö¸ µÄ¼¬±åµØ ½-é ®»Í ºåª²åº ®±é¼ §¼µ·ºåéͼ 駿º °³«º¶®Õ¼Ä¬»Üåߨ´å©§º¶®¼ÕÄÇ ©§º¶®Õ¼Ä¦Ù·ª¸º °Í §º ÛÙÖ ·Í º¸ ¿±å¿½-á ¬©´ ¦·Ù ª¸º °Í ½º ¸òÖ áø ß¨å´ ©§¶º®Õ¼Ä”éáã ÷ ¨Äµ¿¼ »³«º ïçë½µ °°º©ª¼µ·åº ·Í«º Û°Í Æº »Ù ªº ©·Ù º °°©º ˱ªµ¼ «º µ¼ ß¨å´ ¶®Õ¼Ä®¿Í ®¶®Õ¼Ä±Äµ¼ ¿¶§³·åº ¿úÄÙ ½Ö¸éòá ¨¼µ°°º©Ë±µ¼ª«º ¼µ ©²º¿¨³·ºé¶½·åº ò 鲺 °°©º ªµ¼·åº ò¬±®Ø ͳ ©°º©Ü©å´ ò¿¬³º±ØÛÍ·º¸ ©´¿±³º úôÙ ½º -«®º ³Í ©§®º ¿©³º ó«²åº ñ ¿éñ ¿ª©Äµ©¼ ·Ù º ¬»³ö©º ª²ºå ©°º©Ü©´å¬±Ø¿ª³«º®°´åéÍ¿§á °°º©ª¼µ·ºå Ç ¿½¹·åº ¿¯³·ºó«®²º¸ ¬é³é¼Í¿«³·ºå®-³åééÍÛ¼ ¼µ·º¿°é»º ±²º ±¨Ö ¨´ §¿º ±³¶®°º«®ºå §¹å©Ù·º«-«°º ³åòá ¶®°º ¶¦°òº á ¬¶½³å°°©º ˱ª¼µ ®º -³å»²åº ©´ ¿½©°º ³¿§§²³ ¿éó«åÜ ¿±³¬½¹©Ù·º Ñô-ѺÛÍ·º¸ ¶®«½º ·ºå¶§·º ®-³å±Äµ¼ ¿éÄÙ ¿¶§³·åº ׿»òá ¿é«´å«-·ºª-·òº á ô·åº «µ¼ ¿©³©·Ù åº Û·Í ¸º °°º§²³®-³å«±µ¼ ·¿º §å× ¶§²ð¸º ¿±³ßűµ µ©ñ «-ôº éÍ¿¼ ½-³·åº ®-³å©·Ù º¿©ÄÙ鱲Ạð»åº ¿±³¬¶®·ñº ®¢©¿±³¬ô´¬¯ñ ó«Äؽ·µ¼ ¿º ±³°³é¼Éñ °¼©ºþ³©ºñ ÆÙֱɼ©µ¼ÄÛÍ·º¸¶§²º¸°Øµ× Û¼µ·º·Ø¿©³º±³å©°º °°º©ª¼µ·ºå·«Í «º ¿ªå®-³å±²º ¿ÛéÙ ³±©Ü ·Ù º ¿§¹«º ¿ô³«¬º ¿»¶¦·ª¸º ²åº ¿«³·åº ñ °°±º ²¿º ©³©º °¿º ô³«º ó«±²ºá ¬±¼«µ º«¼µ «®ºå°§º±Ö¿¶®©Ù·ºª²ºå¿«³·ºåñ ¿«-³«°º é°º¬ó«³å©Ù·º—·ºåñ ¶§Õªµ§º¿ª¸é±Í¼ ²áº ©°º¶®ÕØ ¬¿»¶¦·ª¸º ²åº ¿«³·åº °²åº «®åº ¿«³·åº ¿«³·åº ñ ±Ð³éé¼Í ñ¼Í ª¢·º í Ñ®Í ì Ѭ¨é¼ ¼òÍ á Ñ®³Í ©°©º ©Ü å´ ÑÛÍ·¸º ©¿´ ±³º ©³ð»º±±¼ ¼ ¬¨«º®Í ¿§å¬§º±®¢¿±³¬®»¼ ÄºÛ·Í ©¸º ³ð»º ª²åº ¬»²ºå·ô§º µé¼ ²Í ׺ ñ ¬²¼Õ¿é³«®º -³å±²áº «¼µ ÑÜ媲®º ±»µ º ¿«-¶§Ù»º°³Ù ¨®ºå¿¯³·óº «®²º¸ ±®´ -³å ¨·µ¼ Í«º®-ռ嫼µ ¬¼Ò¼ôñ ¶®»º®³ñ ¬·ùº ¼½µ -Õ·¼ ºå»³åÛµ¼·º·Ø®-³å ¶¦°¿º °é»¿º ®¢³®º »Í åº òá ©·Ù º¿©ÙÄéòá ¶®»º®³Ûµ¼·º·Ø©Ù·º ¶®°º¿½-³·ºå®-³åÇ «-«º ïçëí ½µÛÍ°º 黫º µ»©º ˱¼µªºø¶§·º¯·º½-«÷º ¬«º °³å¿ªé¸ ±¼Í ²áº ©°½º ¹©°éº Ø ¿©³·®º -³å¿§æÇ ¿©ÄéÙ ±²áº ¿®¶®Õ¼Äé¼Í ¿é«»º®-³åǪ²ºå¿©ÄÙé©©±º ²ºá ѧ¿ù¬é °°º©Ë±ªµ¼ ±º ²º 黫º µ»º©Ë±ªµ¼ º ª«º ¿¬³«½º Ø ¿«³ª§¼ ¿º «-³·åº ©°½º ¶µ¦°òº á °°º©Ë±ªµ¼ º ±·©º »åº ¿ªåÛ°Í º ¶§åÜ ¯åµØ ¿¬³·¶º®·¿º ±³ ߪ¼µ ¿º ª³·åº ±²º ©§®º ¿©³¶º§»©º ®åº 𷬺 é³é¼Í ù©µ ô¼ ߪ¼µ ¬º ¶¦°¬º ½»Äº¬§º ¶½·åº ½éØ ¶§åÜ ª¢·º 黫º »µ ©º ˱ªµ¼ ®º Í ðû¼ ³ n±Á¼ ¾Ø ÄÖ«Ù ªµ¼ ²åº 鮲¶º¦°±º ²áº ïçêì ½Ûµ °Í º ¿©³ªº »Í ¿º é嬰嵼 éò ©Ë±ªµ¼ §º ²³¿éå ѧ¿ù±°º¬é °°º©Ë±¼µªº±²º ±Ü嶽³å©Ë±¼µªº ¬¶¦°±º ļµ ¿é³«éº ò¼Í á ½-åÜ ¶®·¤ ¿º¸ ±³¾ÙÖÄ«¼µª²åº ®ª´ « ðû¼ ³ n±Á¼ ¾Ø Ä®ÖÙ -³å¬°³å ‘‘°°§º ²³±Á¼ ¾Ø Ä•ÖÙ •Åµ ±©®º ©Í òº á ±Äµ¼é³©Ù·º ïçêë ½Ûµ Í°©º Ù·º ð¼û³n±Á¼ ØÅ´× ¶§»ºª²º¶§·º ¯·º½Ö¸òá °°º©Ë±¼µª«º ¼µ «³«Ùôº¿éåȳ»¿ª«¸ -·º¸ ¿éåÛÍ·¸º °Ü®Ø¿éå²»Ú óº «³å¿éå®ÍÔå« ©¼µ«ºú¼µ«º¬§µ ½º -Õ§¶º §åÜ ª¢·º °°º¾«¿º ª«¸ -·º¸¿é嫼Ьð𫵼ª²ºå ²»Ú ãºó«³å òá °°º©Ë±µª¼ òº °°±º åµØ ±Á¼ §Ø ²³é§º®-³å ±·óº«³å §Äµ¼½-®ã«¼µª²ºå ²¼Û¤ ã·¼ åº ±©®º Í©º¿§åòá ß®³¸©§º®¿©³º±²º ¬®-ռ屳åªÙ©º¿¶®³«º¿éå ©§º®¿©³®º ¿Í §¹«º ¦³Ù 媳¶§åÜ ª¢·º ¬®-Õå¼ ±³åªÏõ³ ïî
www.foreverspace.com.mm °°º©Ë±¼µªº©Ù·º °³¿§§²³ ¾³±³é§º«µ¼ ±·ºó«³å¿ª¸«-·º¸é³Ç ¿½©º®Ü©§º®¿©³º©Ù·º ©«ôº ©»åº ª«º¿©ÄÙ ª¬µ¼ §®º ²Äº ¬¿¶½½±Ø ¼ÁØ §²³é§º®-³å¶¦°º¿±³ þ³©µ¿ßùø¬¿§æ§µØ÷ ÛÍ·º¸ ú§´ ¿ßù øô³÷©µ¼Ä«¼µ°»°º©«- ±·óº «³å ¶§± ¿§å±²ºá ¬¿¨Ù¿¨Ù ßŵ±µ©®-³åÛ·Í º¸ ¶§²ºÄ𠿰黺 ß¼ªµ ¿º ª³·ºå®-³å±²º °³ó«²ºÄ©µ¼«º©·Ù º ó«¼Õ姮ºå¿ª¸ª³ó«±²ºá ø¿¬³«º§µØ÷ ïí
www.foreverspace.com.mm °°º©Ë±¼µªº ®-³å ¬¶§²¬¸º ð§¹é½¼Í ¿¸Ö ±³ ©§®º ¿©³º ¶¦°±º ²¬¸º ¿ª-³«º 鮲Ạ°³¿§§²³¬¿»Û·Í ¸º ¬¿¶½½±Ø Á¼ ¾Ø ³±³é§®º -³å «µ¼ ®-«º¿®Í³«º«³ª©Ù·º ¨®ºåúÙ«º¿»é¿±³ ±¼Áج¯·º¸¨«º®»¼®º¸¿±³¬¯·º¸©Ù·º ©©º¿¶®³«º ©³ð»º®-³å®Í³¬ªÙ»º«-ôº¶§»ºÄó«Ü害åòá ô·ºå©³ð»º «À®åº «-·º¶§åÜ ª¢·º ®®¼ ©¼ ļµò °°®º ¨ã ®åº ±«º¬©·Ù åº ©³ð»º ®-³å«¨µ¼ ¿¼ 鳫º ¿¬³·¶º®·°º ³Ù ¨®åº ¿¯³·Ûº ·µ¼ éº »®º ³Í ±®³å ú¼µå«-©§º®¿©³©º Ù·º ¬é³éͼ©°Ñº åÜ Ç éͬ¼ §¿º ±³ ¬é²º «-¿é³«º®²¸º °°º¾«º¶®¼ÕĶ§¾«¬º ª§µ º½·Ù ºÇ ¨¼§µ ²³ ¬½-·åº ¬ör¹é§®º -³å¿ª³«¶º¦·º¸ ®¶§²°¸º ص ®¦´ªµ¿Ø ©³¸¿§á ®-³å«¼µ¬±Øµå½-Û¼µ·º ¿°é®²áº °°º§²³«¼µª²ºå ¬é³éͼ ¶§²©º ·Ù åº é»Ûº ·Í ¸º ¶§²§º 黫º ½µ¼ ½µ «Ø ³«ôÙ éº »º ű´ ²¸º ©°½º µ ¿«³·åº ©°¿º ô³«¬º ¿»Û·Í ¸º ©§°º ®µ ÔÍ å¬¯·©¸º ·Ù º 𷿺 鳫º ©²åº ¿±³ é²úº ôÙ ½º -«º ¨³åé¼úÍ ®µØ ¢¶¦·¸ªº ²åº ®¶§²¸°º ÛµØ µ·¼ º ¬®ÍÕ¨®ºå©³ð»ºô´Ûµ¼·®º ²º¸¬¯·º¸¨¼ ¿ª¸«-·º¶¸ §Üå ¶¦°éº ¿©³¿¸ §á ¶§²±º ´ò ¬«-Õå¼ °åÜ §³Ù 嫧¼µ ¹ ¶§²±º Û´ Í·ªº¸ «©º ÖÙ × ©²º¿¯³««º ³«ôÙ ¿º §å鮲º¸ ©³ð»®º -³å«¼µ§¹¨®ºå ®²±º ³®« ¶§²±º ´Ä°°ºò ±¿¾³©é³å®-³åÛÍ·¸º ±®³å ¿¯³·óº «é»º ¶¦°ºòá ¨¼µÄ¿ó«³·¸º ‘‘ °°©º ˱ªµ¼ º¨Ù«º úµ¼å«-°°ºò ¬¿ó«³·ºå½-·ºåé³®-³å«µ¼ª²ºå ©©º±¼»³å ¬é³é®¼Í -³å±²º ß®³©¸ §®º ¿©³©º ·Ù º ª¬µ¼ §¿º ±³ ª«úº åص ª²¿º °é®²áº ¬»³ö©©º ·Ù º ô·åº ©Äòµ¼ ¨åµ¼ ¨·Ù åº œ³õ¶º¦·¸º 鲺ÛÍ·¸º ÛͪåµØ é²°º Ùô°º ¶Øµ §²¸ðº ±²¸º ¬®³½Ø¿½¹·ºå¿¯³·º ®-³å¶¦°º¿°é®²ºá Ûµ¼·º·Ø¿éå¬é³§²³ñ ±¿¾³©é³å ¯«ºª«º×¬¯·º¸¶®·º¸¿±³ °°º¾«º§²³®-³å«¼µ ©¼µå ª²åº ¶§²¸º ð¿°é®²ºá ¬¿¨¿Ù ¨Ù ßűµ µ©ÛÍ·¸º ¶§²ðº¸ ©«º ¿ªª¸ ³ª±µ¼ ²¸º °©¼ þº ³©«º §µ¼ ¹ ¿®åÙ ¶®Ô¿§å鮲•º • ª-«º ®-«¿º ®³Í «¿º éåé³ ª®´ ¿ã éå鳧²³®-³å ©©¿º ¶®³«º Å×´ §®¼µ ¼µ«-ôºð»ºå¿ªå»«¿º ±³ 鲺®»Í ºå½-«¬º ±°º «µ¼ ¶§»ªº ²º±©®º Í©¨º ³åòá ¿«³·ºå«·óº «¼Õå ®-Ѻ嶧¼Õ·¶º ¦©º«´å¿»°Ñº °°©º ˱ªµ¼ ©º Ù·º °³¿§§²³¾³±³é§«º µ¼ ±·º «³å ¿ª¸«-·º¸é³Ç¿½©º®Ü©§º®¿©³©º Ù·º ©«ô©º »ºåª«º ¿©ÄÙªµ¬¼ §º®²º¸ ¬¿¶½½Ø±¼Áا²³é§º®-³å«µª¼ ²ºå¿«³·åº ñ ©§º®¿©³óº«²åº ñ ¿éñ ¿ª ª«úº åµØ 𻨺 ®åº ©§¬º ±åÜ ±åÜ ©Ù·º ±åµØ °ÙÖª-«ºé¿¼Í ±³ ¿½©º®ªÜ «»º «º«éô¼ ³©»¯º ³ §ª³®-³å«µ¼ «À®åº «-·°º ³Ù «·µ¼ ©º ôÙ ¬º ±åµØ ¶§ÕÛ·µ¼ ¿º é嬩«Ù º °°º±Øµå±¼Áؾ³±³é§º®-³å«¼µª²ºå¿«³·ºåñ ¬¿¨Ù¿¨Ù ßűµ ©µ ®-³åÛÍ·º¸ ¶§²ð¸º ª-«º «-ôºð»ºå¿±³¬¶®·ñº ®¢© ¿±³¬ô´¬¯®-³åéͼ¿°é»º ®-«¿º ®³Í «¿º éåé³ñ ª®´ ¿ã éå é³ÛÍ·º¸ Û·µ¼ ·º ج¿éå¬é³§²³é§®º -³å«¼µ ª´®ã±Á¼ ؾ³±³ 駬º ¿»¶¦·ª¸º ²ºå¿«³·åº ÑÜ尳娳å× ±·ºó«³å§¼µÄ½-¿§å òá °°§º ²³Û·Í °¸º §ªº -Ñåº × ¬é³é·¼Í ô®º -³å¬¦Äµª¼ ¬µ¼ §¿º ±³ ©§º®¿©³òº ¬°Ñº¬ª³®-³å«ªµ¼ ²ºå¿«³·ºåñ ±®³å úåµ¼ «-°°Ûº ·Í º ¶¸§²±º Ä°´ °¬º ©«Ù º ±·óº«³å¿ª«¸ -·®¸º «ã µ¼ ª²åº ¿«³·åº ñ ¿ô¾ôµ -°°º¬¿¶½½±Ø ¿¾³©é³å®-³å«µ¼ ª²åº ¿«³·åº °°º©Ë±µª¼ º ±·©º »åº Û°Í º¬ª«¼µ º §·¼µ ºå¶½³å«³ °³¿§§²³±·óº «³å®ãÛÍ·º¬¸ ©´ ±ØµåÛÍ°º½ÙÖ«³ª¬©·Ù ºå ¿ª«¸ -·º¿¸ §åòá °°º©Ë±¼µª±º ·©º »ºå®¶§åÜ ¯Øåµ ®ÜÍ ¿»³«º ¯Øµå¿¶½³«ºª©Ù·º ©§º°©µ °º°«µ ¼µ §µ¼·ºÛµ¼·º°³Ù «Ù§«º ¿Ö ½¹·ºå ¿¯³·º× ©µ¼«º§ÖðÙ ·Ûº µ¼·º¿±³ ©§°º µ®ÍÔå¿«³·åº ©°ºÑåÜ ¶¦°º ¿°é»º ¿ª«¸ -·¿¸º §åòá °°©º ˱ªµ¼ º ¿«-³·åº ¯·ºå ¬é³éͼ®-³å±²º ©³ð»º «¼µ ª«º¿©ÙĨ®åº ¿¯³·ºé³©Ù·º ôóص«²º½-«ñº ½Øô½´ -«º ¶§²ðº¸ ¿±³ ±Ð³¬þ¼£³»º ¶¦·©¸º µ·¼ åº ¶§²ªº ®´ -Õå¼ ©§®º ¿©³º ¬©Ù«º ÑåÜ ª²®º ±ÑµØ åÜ ¿¯åÙ ¯Ø¿¶®¨¸ ®ºå úÙ«óº«é¿§®²ºá ¶§²º¸ð¿±³ ±¿¾³©é³å¬¶®·º¶¦·º¸ ªÙ©ºª§º¿±³ ¬½-Õ§¬º ¶½³¬³õ³§¼·µ ¯º ·¼µ º®ãñ ¬®-³å¶§²±º ©´ ļµò ¬«-Õå¼ °Üå§Ù³åñ ¬±«º¬¼µå¬¼®º°±²º©¼µÄ«¼µ ±«º°Ù»ºÄó«¼Õå ïì
°°º©Ë±µª¼ ºwww.foreverspace.com.mm °°º¿©½Ù ú¼µ·º §®åº «³«ôÙ ¿º °³·¿¸º é³Í «óº«é®²¶º¦°òº á ̱ĵ«¼ ³«ôÙ º é³ ©·Ù º ÛªÍ åµØ é²ñº ª«úº åµØ 鲺 °ôÙ °º ¬Øµ ½-Õå¼ «- ±«©º »åº ¬¿©ÙĬó«Õجª«¼µ º ¶§²¸ðº ®éã éͼª³Û·µ¼ ºó«®²º ¶¦°ºòá °°º©Ë±¼ªµ ºò¿¯³·§º ùµ º®³Í ‘‘¿»³·©º °¿º ½©òº ¿¬³·º°°º±²º•• §·¶º¦°¿º §±²áº °°º©®ºå á áø¶®»®º ³®·ºå¬µ§º½-Õ§º§Øµ”éãá ÷ °°¿º ©½Ù úµ·¼ ºá á°°¿º ©½Ù úµ¼·±º ²º ¶§²¿º ¨³·º°µ¶®»®º ³ °°º¿©Ù½ú¼µ·º §µý³å«À»ºåú¼Í ÑÜåé°º¿©³º¿°©Ü Û¼µ·º·ØÇ ¬¿»³«º¾«º¬«-¯Øµå ½úµ¼·¶º ¦°º×ñ é½¼µ·º©¼·µ ºå ¿¶®³«¾º «º¬°Ù»¯º åµØ éͼ ½úµ·¼ º¶¦°±º ²ºá °°¿º ©½Ù ú·µ¼ ºò ¬ ¬½¹ ¬öªr §¼ ©º Ä«µ¼ é½·µ¼ ©º ·µ¼ åº ò ¬§µ ½º -Õ§§º »µØ ²åº °»°®º -³å«µ¼ ¶§·º ¯·ªº «µ¼ òº á »²ºå°»°º±°º¬éñ é½·¼µ ©º ·µ¼ åº «µ¼ é½·¼µ º ¿»³«ºÛ·Í ¸º ¬¿»³«¿º ¶®³«°º »Ù åº ¾«©º ·Ù º ¬¿éÄͧ¹«Ð©»º ©·µ¼ åº ¿©³·©º »åº ¿ù±½ú·µ¼ ñº ¿«-³«¶º¦Ô½ú·µ¼ ñº °°¿º ©½Ù ú·µ¼ ñº ¶§²ºñ °°º©¿«³·ºå»ôéº ¼±Í ²áº »©¶º ®°º øð¹÷ ·©º¶®°º ±©Ø ½ÙÖ úµ·¼ ºÅ´× ½ú·µ¼ º ì½µ ½ªÖÙ µ«¼ º¿ª±²áº ¨½µ¼ ú·µ¼ º ì½µ ±²º °°¿º ©½Ù ú·µ¼ Ûº ·Í ¸º §¹«Ð©»¶º§²©º Äòµ¼ »ô¶º½³å¶®°¶º¦°º ©·Ù º °°¿º ©Ù½úµ·¼ ®º ͳ ¬ó«Üå¯Øåµ ÛÍ·º¸ ¬¿é姹¬é³¿é³«º ¯åµØ ½ú·µ¼ ¶º¦°±º ²áº °°¿º ©½Ù ú·µ¼ ±º ²º ¿¶®³«¾º «º ªÉ©Ü ùÙ º ±²áº °°¿º ©½Ù ú·µ¼ òº ¿¶®³«¾º «©º ·Ù º ¶§²¿º ¨³·°º ¶µ®»®º ³ ùÜöéÜ ïçÄïÂ Û·Í ¸º îïÄî ùÜöéܬó«³å©Ù·º éͼ¿±³ªº ²åº ñ Û¼·µ º·òØ ½-·åº 𿼠±±©¼·µ åº é×¼Í ñ--°°º¿©½Ù ú¼µ·ºò¬¿éÄ;«º §·º ªô«º ®åº ¿¶½©Ù·º ©²éº ±¼Í ¶¦·¸º ¨ªµ¼ É©Ü ùÙ ¬º ©Ù·åº é¼Í ¶®»®º ³Û¼µ··º ¬Ø ¨«§º µ·¼ åº ¿ù±®-³å«±¸Ö µÄ¼ ¬§´¬¿¬å ª»Ù º »ô»º ®¼ ©¼ º®³Í é½·¼µ ºúµ¼å®¿©³·º©»åº ó«åÜ ¶¦°òº á ¬¿éÄ;«º «Ö¶½·ºå®éÍ¿¼ §á ©°Ûº Í°º§©ªº åص §-®ºå®¢¬§´½-»¼ º ÂèùöÜ é®Ü ¢ ©·Ù º ®·åº ¾å´ ½ú·µ¼ Ûº ·Í ¸º ïð ®·µ¼ ½º »Äº®¢ »ô»º ¼®©¼ ½º -·åº ¯«°º §º ±³é¼Íòá ®¼åµ úÙ³±»Ù åº ½-»¼ ©º ·Ù º ±²åº ¨»º °³Ù ú³Ù ±Ù»ºå±²ºá ¿»¿±³ªº ²ºåñ ¿©³·óº «Üå®-³å «³¯Üåª-«ºéͼ±¶¦·¸º ¿ª®»µ ©º ·µ¼ ºå®-³åª²åº «-¿é³«º©©±º ²áº ®·åº ¾å´ ½ú·µ¼ ®º Í°°¿º ©½Ù ú·µ¼ ©º ·Ù ºå±Äµ¼ ¶¦©±º »åº «å´ ªå´ ¶½·ºå®¶§Õ ïçìï½Ûµ °Í ±º »åº ¿«³·°º ³é·åº ¬é ½ú·µ¼ ¬º ©·Ù åº é¼Í ªÑ´ åÜ ¿é Û·µ¼ ¿º §á °°º¿©½Ù ú·µ¼ òº ¿©³·¾º «©º ·Ù º ¿«-³«¶º¦Ô½ú·µ¼ éº ¼Í ®Í³ ÂêðÂðë ¶¦°òº á ¨¬¼µ ¨©Ö Ù·º ßäµ ð¹ùÜ®-³å®³Í ¬®-³å ×ñ ¬¿»³«¾º «©º ·Ù º Å»åº ©³å§·ªº ô¿º ¬³®º Í »©¶º®°ðº ¯Øåµ ¶¦°º±²áº ßµäð¹ù®Ü -³å®ªÍ ÖÙª¢·º ®©Ù º°ª·®º -³å®³Í ¬ ¬¨é¼ ²Í ªº -³å¿±³ §·ºªô«º ®åº úåµ¼ ©»åº ±²º ßöªr ³å§·º ®-³å¯Øµå¶¦°ºòá °°º¿©Ù½ú¼µ·º©Ù·ºåÇ é½¼·µ ºñ ¶®»º®³ñ ½®Üåñ ¶®¼Õñ ½-·ºåñ ù¼µ·ºå»«ñº ¿½-³·åº ±³åñ ±«ºÅ´¿±³ ©µ¼·åº é·ºå ªôº¿¬³Ûº Í·º¸ ¯«º°§ªº -«ºéͼ±²ºá °°¿º ©Ù½ú¼·µ ±º ²º ±³å©µÄ¼¿»¨µ¼·ºó«±²áº ½ú·µ¼ º©Ù·ºåé¼Íª®´ -³å±²º ¬®-³å °©éµ »åº ®·µ¼ º ëïíê ®¢ «-ô𺠻ºå±²áº ¬³å¶¦·¸º ªôôº ³ª§µ «º ¼·µ 󺫱²áº °°¿º ©½Ù ú·µ¼ ®º ³Í é½·µ¼ ©º ·µ¼ åº ò¬ó«åÜ ¯åµØ ¬§·µ¼ åº ¶¦°×º ñ ½ú·µ¼ º ¬©Ù·åº éͼ þ²ð©ÅÜ ¿µ éÍå«©Ù·½º Ö±¸ ²¸º ¶®Õ¼Ä¿Å³·ºå®³Í ¿éåÍ ¬½¹« é½¼µ·º¶§²òº ¶®¼ÕÄ¿©³¶º ¦°º½Ö¸±²áº ô½µ©¼µ·º ¿éåÍ ¿Å³·ºå¬¿¯³«º¬¬Øµ§-«®º -³å«¼µ ¿©ÄÙ¶®·ºÛ¼·µ º¿±åòá °°¿º ©Ù½ú¼µ·º¬©Ù·ºåé¼Í ¿«-³«º¿©³¶º®Õ¼Ä»ôºñ ®Å³®µ»¿¼ ù ±®Í ¶®©º°Ù³¾éµ ³åúµ§º§Ù³å¿©³º©°º¯´«¼µ ½é°º ïÂèì ½µÛÍ°©º Ù·º ¶®»º®³±¼Äµ §·º¸¿¯³·ªº ³½Ö¸òá ¨¼µú§µ º§Ù³å¿©³º ®Í³ô½µ ¬½¹ ®Ó¿ªå¶®¼ÕÄ©Ù·º ±©Ü ·åº ±åµØ ¿»¿©³º®¿´ ±³ ®Å³®»µ ¾¼ éµ ³å§·¶º¦°±º ²áº ¬öªr §¼ ¶º®»®º ³§¨®°°§º ¬ÖÙ ©·Ù åº ïèîë ½Ûµ °Í ©º ·Ù º ö-·»º éô¿º ®³é¯Ü »òº ©§©º °©º §±º ²º °°©º °¿º «³·åº ®Í »©º ¶®°«º ¶µ¼¦©ªº -«º ¶®Õ¼Ä¿Å³·åº ¶®Õ¼Ä«µ¼ ©«µ¼ ½º «µ¼ ±º ¼®ºå§«¼µ ½º ¿¸Ö ª ±²ºá ¨µ§¼ ¨®¬öªr §¼ ¶º®»®º ³ °°§º «ÖÙ µ¼ ïèîê½Ûµ °Í º ¿¦¿¦³º ð¹éܪ îê 髺¿»Ä©Ù·º½-Õ§¯º ¼µ¿±³ éÓ§¼µ°³½-Õ§º¶¦·º¸°°º ¿¶§¶·®¼ åº ½éÖ¸ ³ñ é½·¼µ º©¼·µ åº ®³Í ¨°¼µ Ѻ« ¬öªr §¼ ªº «¿º ¬³«º ±Äµ¼ «-¿é³«½º ¿¸Ö ª±²ºá ø¬öªr §¼ ¶º®»º®³°°§º ”ÖÙ éãá ÷ ¨µ¼ ïë
°°º¿©Ù½ú¼µ·ºwww.foreverspace.com.mm °°¿º ©Ù¶®¼ÕÄ °°¿º ©Ù½ú¼·µ º±²º ¿¶®ó±Æ³ ¿«³·ºå®Ù»º×ñ ®µå¼ ªØ¿µ ª³«º ®¼µå鳱ܩ·Ù º «µ»ºåª®ºå½éÜ嶦·¸º ¬±Ù³å¬ª³ ®¶¦°ºÛ¼µ·º °Ù³ úÙ³¿±³ ¿ó«³·º¸ °¼µ«º§-Õå¼ ¿é媧µ ·º »åº ®-³å¿«³·ºå®»Ù º ¿ª³«º¿¬³·º ½ÖôѺ忪±²áº «µª³å©»º¶®°º±²º òá ½ú·µ¼ ©º Ù·ºåé¼Í ¿¶®¶§»ºÄ©Äµ¼ ©·Ù º ¯»º°§¹å°¼«µ §º -Õå¼ é»±º ·º¸ ½úµ¼·º¬©·Ù ºå¬±Øµå¬ð·º¯Øµå¶®°º¶¦°º×ñ ©»º ìð𠬨¼ ¿ª-³×º ñ ¿©³·¿º ¶½¿ù±®-³å©Ù·º Ñô-³Ñº ®-³åªµ§º«¼·µ º ¬¿ªå½-»¼ éº ¿Í¼ ±³ ±¿¾³r ®-³å±²º ¶®°ðº ®Í ®·¼µ º ì𠬨¼ 黺 ±·¿º¸ ª-³ºòá ¿©³·¿º §æ©·Ù º®«´ ³å ¿©³·ôº ³®-³å ¯»©º «±º ³Ù 媳۷µ¼ ±º ²ºá «ªµ ³å©»¶º®°ðº ª«-³º ¦«º ª§µ «º µ¼·óº«òá °°¿º ©½Ù ú¼·µ º¬©·Ù ºåÇ ªôôº ³°«µ¼ §º -Õå¼ «®ºå©Ù·º °°¿º ©Ù¶®¼ÕÄ©²ºéͱ¼ ²ºá °°º¿©Ù¶®Õ¼ Ä®Í ¿éª®ºå ¿é嬩«Ù °º 鼩®º ͳ ¶®»®º ³Û·µ¼ º·¿Ø ¬³«§º µ·¼ åº ¨«º §µ®¼ 󼵫Üå ½éåÜ ¶¦·¸º ¬¶½³å½ú·¼µ ®º -³å±Äµ¼ ½éåÜ ª®åº ¯«±º ôÙ Ûº ·µ¼ òº á °°º ¿ªå±²ºá ½ú·¼µ º©·Ù åº ©Ù·º ¬±åµØ ¶§Õ¿±³ °«¼µ §º -Õå¼ »²ºå®-³å ¿©¶Ù®Õ¼Ä±²º §·ºªôº¯¼§«º ®åº ¶®Õ¼Ä ¶¦°º±²áº °°º¿©Ù ¶®Õ¼Ä®Í ®³Í ¶®»®º ³Ûµ¼·º·Ø¿¬³«º§¼µ·åº ¬¶½³å¿ù±®-³åÛ·Í ¸º ¬»²ºå ¿«-³«º¶¦Ôñ ±Ø©ÙÖñ 黺«µ»ºñ °°º©¿«³·ºåñ «³ª ·ôº«ÙÖ¶§³åòá ¯»º°§¹å«µ¼¬®-³å¯Øµå°¼µ«º§-Õå¼ òá ¿¯å «É³å¶®¼ÕÄ®-³å±µ¼Ä ±¿¾r³®-³å ½µ©º¿®³·ºå±Ù³åª³¶½·ºå Û·Í ó¸º««Ø µ¼ ¬»²åº ·ôº°«¼µ §º -Õå¼ ªµ§«º ·¼µ óº«òá ù¿Ü 鬩«º éÍ¿¼ ª±²áº °°¿º ©¶Ù®¼ÕÄ©Ù·º ¿ª¯¼§ºé±¼Í ¶¦·¸º¿ª¿ó«³·åº ¬«-éͼ¿±³ ¿ù±®-³å©·Ù º þ»¼§·º®-³å¿§¹«º±²ºá ½éåÜ ¶¦·¸º ª®åº §»åº ¯«±º ôÙ ®º ªã ²åº é¿Í¼ ª±²áº °°¿º ©½Ù ú¼µ·©º Ù·º ¿©³·¨º ¨´ §¿º ±³ ¿»é³©¼ÄµÇ ¬¶®Ö °°¿º ©Ù ±¿¾r³¯¼§º±µ¼Ä¬ð·º©Ù·º ¯Öß°º«À»ºå¿§æÇ ©®ºå°¼®ºåª»åº ¿±³±°º¿©³ó«Üå®-³åéͼòá ±µ¼Ä鳩ٷº ®åÜ ¶§©«µ¼ ©º °½º µ é±¼Í ²áº ô·åº ®åÜ ¶§©«µ¼ ®º ³Í ¿«-³«©º åµØ ®-³å ®åµ¼ ®-³å× °°µ¼ ©Ù ºªÙ»åº ±¶¦·«¸º À»åº ±°®º -³å°Ù³®¿§¹«º¿é³«º ¶¦·º©¸ ²º¿¯³«¨º ³åª-«º ¬¶®·º¸ ïíè ¿§é¼Íòá ¨¼®µ Üå ¿½-á §-Ѻ嫩¼µå®-³å±³ ¬®-³å¬¶§³å¿§¹«º ¿é³«º ¶§©µ«¼ «º µ¼ ïèìî ½Ûµ °Í º©·Ù º ©²¿º ¯³«½º Ö±¸ ²áº °°º¿©Ù ¿ª±²áº §-Ñåº «©åµ¼ ±²º ƪܦ³å©åµØ ªµ§éº »º ¬±åµØ ð·º ±¿¾³r ¯¼§®º Í ïì ®µ·¼ º ¬«Ù³©·Ù éº ¿Í¼ ±³ ¬ÕÙ¼«°º ©³«À»åº òá ¬¶½³å¿§¹«¿º 鳫º¿±³±°º®-³å®Í³ §-Ѻå®ñ ±°º Ç ®Ü嶧©¼µ«º©°º½µ éͼ¿±å±²ºá ¨¼®µ Ü嶧©¼µ«º«µ¼ ïèçî «©¼µå°±²º©µ¼Ä ¶¦°òº á «À»ºå°¼«µ º§-Õ¼å¿é媵§º·»ºå«¼µ ½Ûµ Í°º« ®Í °©·º©²¿º ¯³«½º Ö¸¿ª±²ºá ïèÂî”ì ½µÛÍ°½º »ºÄ«®Í °©·½º Ö¸±²áº ±°º¿©³ó«Üå®-³å °°¿º ©½Ù ú·µ¼ «º µ¼ ¬§µ ½º -Õ§¿º é嬩«Ù º °°¿º ©»Ù ôñº ®·åº ¶§³å ¬¶§·ºñ ð¹åúØ¿µ ©³ó«åÜ ®-³åª²åº «-ô¶º §»ºÄ°Ù³©²éº ¿¼Í ª »ôñº ¶®¼ÕĿų·åº »ôñº ¿®³·åº ¿©³»ôź ×´ »ôº ì »ô½º ÙÖ ±²ºá ¨¼±µ °º¿©³®-³å©·Ù º ¯·ºñ ¿¶§³·ºñ «-³åñ «-³å ¨³åòá °°¿º ©Ù»ôº«¼µ °°º¿©Ù¶®¼ÕÄ»ôñº 鿱¿¸ ©³·º¶®Õ¼Ä ±°º©¼µÄéͼ ó«òá ±®·¬º ®-Õ¼å®-ռ嫼µ ¿¶®¶§»ºÄ¿©³®-³å »ôñº ¿§¹«¿º ©³¶®Õ¼Ä»ôź ×´ ª²åº ¿«³·åº ñ ®·åº ¶§³å»ô«º µ¼ ©·Ù º ¿©ÄéÙ ¿ª±²áº ®·åº ¶§³å¶®Õ¼Ä»ôÛº ·Í ¸º ¿«-³«¿º ©³¶º®Õ¼Ä»ôº Å×´ ª²åº ¿«³·åº ñ ¶®¼ÕĿų·ºå»ô«º µ¼ ¶®Õ¼ Ä¿¤ ų·ºå¶®¼ÕÄ»ôºÛÍ·º¸ ¾å´ ±åÜ ¿©³·º °°¿º ©½Ù úµ¼·º¬©Ù·åº ®Í ¿«-³«º®åÜ ¿±Ùå©å´ ¿¦³º¿©ÄÙéÍ¼é ¶®Õ¼Ä»ôºÅ×´ ª²åº ¿«³·åº ñ ¿®³·åº ¿©³»ôº«µ¼ ¿®³·åº ¿©³ ¿±³ºª²ºå ¬®-Õ¼å²Ø¸±¶¦·º¸ ¬±Øåµ ®¶§ÕÛµ¼·º¿½-á ùµ©¼ô ¶®Õ¼Ä»ôÛº Í·¸º §ýµ ³å«À»ºå¶®Õ¼Ä»ôºÅ´×ª²åº ¿«³·ºå ¶®Õ¼ Ä»ôº «Þ³°°®º ¶¦°º®«Ü ¬¿éÍħ¼·µ ºå ¦ú«µØ ³«À»åº ©Ù·º ¿é»Ø©´å ¿§¹·åº ç ½½µ ¨ÖÙ ³å× ¬§µ ½º -Õ§º±²áº ¶®Õ¼Ä»ô©º °½º °µ ©Ü ·Ù º ¿¦³ºééé¼Í ³ñ ©°Ûº °Í ªº ¢·ºö¹ªØ ëðððð ¿«-³º ®¢¨«Ù ±º ²áº ¶®Õ¼Ä§·µ¼ ©º °¿º ô³««º -éò¼Í á °°¿º ©¶Ù®Õ¼Ä©·Ù º ©·µ¼ åº ®·åº ó«åÜ ®°Í × ½úµ·¼ º©Ù·ºå®Í©°Ûº Í°ºª¢·º ¯³å©»º½-¼»º îî𠮢¨«Ù òº á ¶®Õ¼Ä¾«»º ô¾º «º ¬§µ ½º -Õ§¿º éå¬é³é®¼Í -³åéó¼Í«±²áº °°¿º ©Ù ½úµ¼·ºð»º±²º 鳨´å¬¿ª-³«ºñ ¬¿«³«¿º ©³ºð»òº °°¿º ©½Ù ú·µ¼ ©º ·Ù º ¯»°º §¹å«µ¼ ¬þ«¼ «»µ ±º ôÙ ¿º é³·åº ðôº±²áº ½ú¼µ·º©Ù·ºå®Í¨«Ù ¿º ±³ ¯»º°§¹å«µ¼ ¿éª®ºåñ ©³ð»º«¼ªµ ²ºå ¨®ºåú«Ù ºéòá °°¿º ©¶Ù ®¼ÕÄ©Ù·º °«éº Í·º ©é³å±ó´«Üå úåµØ °µ«¼ º×ñ °«¼µ §º -Õå¼ ¿é徫¯º ·µ¼ éº ³¬é³é®¼Í -³åñ «µ»ºåª®ºå½éÜ婼µÄ¶¦·¸º °°º ¿©¶Ù ®¼Õıĵ¼ ±ôº¿¯³·ºª³«³ ±°¿º ©³ñ °³©«µ¼ ñº ªð´ ·ªº ¨´ «Ù º °±²¸º ȳ»¦«¯º ·µ¼ éº ³ °°º¿©Ù¶®Õ¼Ä®Í©°¯º ·¸º ©·§º µÄ¼¿é³·ºå½-¿ª±²áº ½ú¼·µ º©·Ù ºå «å´ ±»ºå¿é³·ºåðô¿º éå©Ù·º «»µ ½º -·åº ¦ªôÍ º®ã°»°®º -Õå¼ «¼µ ¬é³éͼ®-³åª²åº é¼±Í ²º °°¿º ©¶Ù®Õ¼Äá á°°¿º ©¶Ù®Õ¼Ä±²º é½·µ¼ ©º ·µ¼ åº Û·Í ¸º °°¿º ©½Ù ú·µ¼ º ½ú·µ¼ ¬º °»Ù ¬º ¦-³åé¼Í ¿©³·¿º §æ±³å®-³å« ¬±åµØ ¶§Õ±²áº ©µ¼Äò úåµØ °¼µ«éº ³¶®¼ÕĶ¦°º ±²áº é½µ¼·º©¼·µ ºå©Ù·©º ²º¿»é³ °°¿º ©½Ù ú·µ¼ òº ª®åº §»åº ¯«±º ôÙ ¿º éå±²º ¿¶®®-«Ûº ³Í ¬¿«³·åº ¯åµØ ¶®¼ÕĪ²åº ¶¦°º±²ºá ¶§·º ¬¿»¬¨³å¿§æ©Ù·º ©²ºéͼ±²áº °°º¿©Ù½úµ¼·ºò ïèêî ½Ûµ Í°©º ·Ù º ½-Õ§¯º µ½¼ ¸¿Ö ±³ éÓ§µ°¼ ³½-Õ§®º ©µ·¼ º®Ü« ¿¶®®-«Ûº ͳ¶§·®º ³Í «®åº úåµ¼ ©»ºå¾«º »åÜ ª³¿±³¬½¹ ¿¶® »¼®º¸ª·Ù ¶º§·®º -³å ¶¦°ºª³±¶¦·º¸ ¶®°º®-³å±²º ¶¦³¨Ù««º ³ é½¼·µ º¶§²ºò ¶®Õ¼Ä¿©³®º ³Í ¿¶®³«ºÑåÜ ¶®¼ÕĶ¦°×º ñ °°¿º ©Ù¶®Õ¼Ä«³å ®¨·ºé³Í 忱³ ©Ø·¹ú³Ù ·ô«º ¿ªå®¢±³¶¦°½º ¸òÖ á §¨® °Ü寷ºåó«¿±³¿ó«³·º¸ ¿½-³·ºå·ôº¿¶®³·ºå·ôº¬®-³å ¬öªr §¼ ¶º®»®º ³°°§º ¬ÖÙ ¶§åÜ ¬öªr §¼ ©º ĵ¼ é½·µ¼ ¶º§²«º µ¼ ±®¼ åº ½¶¸Ö§åÜ ¬¶§³åéͼ¿»òá ¨µ¼Ä¿ó«³·º¸ ½úµ¼·òº ¿¶®¶§»ºÄ¬é§º®-³å©Ù·º §¼µ««º »Ù ±º ¦ôÙ º ô«Í º±»ºå¿»¿±³ ¿½-³·ºå·ôº®-³åéÍé¼ ³ñ ïê
www.foreverspace.com.mm °°º¿©Ù¶®Õ¼ Ä °°¿º ©¶Ù ®¼ÕÄ¿©³·º¾«º«®ºå¿¶½úͼ §¼ÙÕ·º¿¸ ½æ½Ø©§º¿Å³·ºå¿»é³ ¿»³«ºñ §·ºªôÛº Í·º¸ ®·¼µ º ëð ¿ð忱³ ¿¶®³«Ñº Ü嶮¼ÕÄ©·Ù º ¬ª³ªÙô«º ´¿±³¿ó«³·º¸ ¯»º°§¹å¬¿é³·ºå ¬ðôº úåµØ ®°µ«¼ º¿©³¾¸ ñÖ ßöªr ³å¿¬³«º ®åº ¿¶½ñ «ªµ ³å©»¶º®°ðº ©Ù·º«-ôº±²ºá ¨¼µ±¼µÄ¬¿é³·åº ¬ðôº ¦ÙØĶ¦¼Õ媳¿±³ é¼Í ©·Ø ¹úÙ³«¿ªå«¼µ ¶®¼ÕÄ©²×º úص尵«¼ º½Ö¸ó«¿ª±²ºá ¬½¹ °°©º °¿º «³·åº ñ é³®å´ ñ ¶®Õ¼Ä¿Å³·åº °¿±³¬é§©º Ä®µ¼ ªÍ ´ ¨¿µ¼ »é³©·Ù º ¬öªr ¼§¶º®»®º ³°°º¬©·Ù åº « °°º©§º®-³å ®-³å±²º °°º¿©Ù¶®¼Õı¼µÄ𷺿鳫º¿»¨¼µ·óº «¿ª±²ºá ½-¨³å½Ö¸¿±³ ¿ó«³·º¸ °°º¿©Ù¶®¼ÕÄÅ©µ Ù·º¿ó«³·åº ¬¯µ¼éͼ ̱ĵ¼ª¢·º°°º¿©¶Ù®Õ¼Ä±²º Û°Í º¬»²ºå·ô¬º ©Ù·åº ¬¿é姹 ±²áº ¨®µ¼ ©Í °º§¹å §·ºªô¾º «®º Í ¿«³·ºå°³Ù ¶®·éº ¿±³ ¬é³¿é³«º¿±³ ¯§¼ «º ®ºå¶®¼ÕÄó«åÜ ©°¶º®¼ÕÄ ¶¦°ºª³½¸Öòá ‘¬«-©º¿©³º• ¾µé³å«¼µ¬°Ù¶Ö §Õ× ‘¬«-©º• ¿½æ©Ù·º °°¿º ©¶Ù®Õ¼Ä©·Ù º ¬°åµ¼ é úåµØ ó«åÜ ®-³å±³®«ñ ¿«-³·ºå®-³åñ ±²Åº ªµ ²åº ¯¿µ¼ ª±²áº °°¿º ©Ù¶®Õ¼Ä©²éº ¼Íé³ «ªµ ³å©»¶º®°ðº ±²º ê ®·µ¼ ½º »Äº ¿¯åúصó«Üå®-³åñ ¯»º°«ºó«Üå®-³åÛÍ·º¸ ¾õº®-³åéͼ±²ºá ¶®Õ¼Äú³Ù ±»Äºé·Í ºå°²§º ·¿º éå ¬©Ù«®º -Ô»°Ü §Ü ô¬º ¦ÄÖ«Ù µ¼ ïèÂì «-ôºð»ºå×ñ ¿ªÍ±¿¾³r ®-³å¬©Ù«º ¿ªñ ªã¼·åº ¿¾å®Í ½Ûµ °Í ®º Í°× ¦ÖÄÙ°²åº ¿¯³·úº «Ù ½º ±Ö¸ ²áº «³«ôÙ ¿º §åÛ·µ¼ ±º ¶¦·ñ¸º é½·µ¼ ©º ·µ¼ åº ©·Ù º ¬¿«³·åº ¯åµØ ±¿¾³r °°¿º ©¶Ù®Õ¼ÄÛ·Í ¸º §©ðº »åº «-·º ¯«±º ôÙ ¿º é嬩«Ù º ¶®°º ¯§¼ ©º °º½¶µ¦°º±²ºá ¬Ò¼ ¼ôÛÍ·¬º¸ »Ü嫧¯º Øµå ±¿¾r³¯§¼ º ¿ó«³·ºå½éÜå ±²º ¿«³·åº ®Ù»ºªÙô«º ´±²ºá ¿®³º¿©³º «®åº ª²ºå¶¦°ºòá ¨µÄ¼¶§·¶º®¼ÕĮͳ §·ªº ô¿º 鶧·¨º «º ïë «³å ±³Ù 媳۵·¼ º¿±³ ª®åº ¬»²ºå·ôºéͱ¼ ²áº ¨µ¼Ä¶§·º ¿§®¢±³¶®·º×¸ ù¿Ü 骩٠¿º ª³«¿º ¬³·º ª®åº ¶®·º¸ó«åÜ ®-³å §·ªº ô«º ´å±¿¾³r ó«åÜ ®-³åÛ·Í º¸ ¬°µ¼åé«®åº úµå¼ ©»ºå±³Ù å ¿¦³«ºªµ§º¨³åéòá ¯¼§º«®åº ¬ð·º«À»ºå¿§æ©Ù·º ®åÜ ¶§ ±¿¾³r ®-³å¯µ«¼ «º §éº ³ ¯§¼ «º ®åº ¶¦°úº ®Øµ ¢®«ñ ¿ªô³Ñº ©°½º éµ ±¼Í ²áº «ªµ ³å©»¶º®°¿º «³·°¸º °¿º ©¶Ù®Õ¼±Ä ²º ¯§¼ «º ®åº °½»åº ¿«³·åº ©°½º ªµ ²åº ¶¦°×º ¬¿é姹¬é³¿é³«¿º ±³ ¿«³·åº ©°º½¶µ¦°òº á ¶®¼ÕÄò©°ºðµ¼«º©Ù·º «»µ åº ©·Ù ºå¿é ¶®¼ÕÄ©°º¶®¼ÕĶ¦°±º ²ºá ïçëí ½µÛÍ°º ±»º¿«³·°º ³é·ºå¬é ª®ºå½éÜ嶦·º¸ ¿«-³¿¨³«º¿»³«º½Ø»ô®º -³å®Í ¬±Ù³å °°º¿©Ù¶®¼ÕÄò ªÑ´ Üå¿é®³Í ìîíîç ¿ô³«¶º¦°¿º ª±²ºá ïé
www.foreverspace.com.mm °°§º ²³ °°º§²³á á°°º§²³Å´±²º °°º«¼µ ¿¬³·º¶®·º°Ù³ ¬ªåµØ ¬é·åº ò ¬³å«µ¼ ¬±åµØ ®-³å½ò¸Ö á ±Ä¶µ¼¦·¸º °°¿º ¶®¶§·º ©«µ¼ ½º «µ¼ Ûº ·¼µ éº »º ª«µ¼ º»³«-·±º¸ µåØ é¿±³ °°º©µ«¼ »º ²åº ®-³å ©·Ù º ¬ªåµØ ¬é·åº ±§¼ º±§¼ 󺫧󺫧°º «Ü ³ñ ¿ªåª°Ø ³Ù é»±º ´ ÛÍ·¸º °°º±¿¾³©é³å®-³å ¶¦°º±²áº ô½¿µ ½©º©Ù·º °°º ¨½Ø -Ñåº «§º× ¬°²åº ®¿¶§¾Ö ©«¼µ º½µ«¼ ¶º½·åº «µ¼ ¬þ¼«¶§Õ §²³«¼µ ¿ª¸ª³¯²ºå§´åó«é³Ç øï÷ °°Ñº Ü忯³·º²Ú»º ó«³å¿éåñ øî÷ °°º¯·ºô·º¿éå ø°°º§éô¼ ³ôº÷ñ øí÷ ó«òá ¶®·ºå©§©º ĵò¼ ½-©Ü «®º ¶ã®»¿º ±³ªº ²ºåñ ¬»åÜ «§º ©¼µ«§º ½ÖÙ ·åº «-·ºå¿éå ø¿±»örß-Ôų÷ñ øì÷ °°¦º ÖÄÙ°²ºå¬µ§º ª«»º «º±³±ØµåÛ¼µ·º×ñ ô·ºå¶®·ºå©§º©µÄ¼«¼µ ¬ªåµØ ¬é·åº ½-Õ§¿º éåÅ×´ §¼µ·åº ¶½³å«³¿ª¸ ª³¯²ºå§´å 󫿪±²ºá ª«µ¼ §º ·¬º ±åµØ ¶§Õòá ¬ó«®åº ¬³å¶¦·©¸º §¶º¦»Äº§®µØ ³Í ¶®·åº ©§º °°º§²³«¼µ ̱¼µÄ§¼·µ ºå¶½³å¿ª¸ª³× °°º§²³«-®ºåó«Üå ®-³å«¼µ ðÖô³Ç¨³å× ¬ªô©º ·Ù º ¿¶½ª-·º©§¬º ·º¬³å «-®ºå½¼·µ º®-³å¶§Õ°µ½¸Öó«±²º®Í³ ¬Û°Í º íð𽻺ı³é¼Í¿±å òá «Þ³¸ôÑ¿º «-å®ã ¨»Ù ºå«³å¿±³¿½©º®Í°×ñ ïêé³°µ «°¼µ ¿µ ðåª-«ºñ ‘®®µØ ³»º úÙÖúÙÖ °°º¿¶½¶®•Ö Å´¿±³°«³å¬é Û°Í º®-³å½»ºÄ¬¨«¼ ³å °°º§²³øôµä¿ßù÷±²º ̱ĵ¼ °°¿º ¶½«-¶®¿Ö °òá Ì¿½©©º ·Ù º »ô½º -ÄÖ¿±³ ©·µ¼ åº ¶§²®º -³å ±Á¼ Ø»²ºå«- éÍ·åº ª·ºå°Ù³½ÖÙ ¶½³å®ã®éÍ¿¼ ½-á ¨¼µ¿½©º®-³å ±²º ¶®·ºå©§º¬·º¬³åó«Ü害åó«òá ±µÄ¼®Í ¿¶®¶§·º¨«µ µ¼ ©Ù·º °°ºÑåÜ ¿¯³·º²Ú»ºó«³å¿éåÛÍ·º¸ °°¯º ·ºô·º¿éåø°°º §éô¼ ³ô÷º ©Ä¼µ®³Í ©µ«¼ §º «ÙÖ µ¼ «ôµ¼ ©º ·µ¼ Ѻ Üå°åÜ ©«¼µ ½º «µ¼ ¿º ªé¸ ¼Í ª-·¶º®»º°Ù³¿«-³ªº ³Ú åÛ·¼µ º®²¶º¦°ºòá ïîé³°µÛÍ°½º »ºÄ«°× ¿±³ ®·ºå¥«é³Æº®-³åò ª§µ ºé²ºó«Ø鲺®-³å±³¶¦°×º ñ ¬¿¯³«º¬¬Øµ§²³®-³å ©¼åµ ©«ºª³±²º¬¸ ¿ª-³«ºñ ©¼®º¿©³·º±¦Ùô®º ·ºå¿éå«-ôº ¯¼¿µ ±³°«³åDZ³ ¬ ¶®Õ¼ Äú¼åµ ñ éÖ©µ¼«ñº ½Ø©§ºñ ±°©º §©º ¼µÄ¶¦·º¸ °°º©¼«µ º¶½·ºå «-ÕØå𷿺 ªé¸ ¼ªÍ -«ñº §²³é§¬º ¶¦°©º å¼µ ©«º¨»Ù åº «³å®ã «¿¼µ ©ÄÙéòá ¨Äµ¼¶§·¶º®·åº °°º±²©º ĵ±¼ ²º ½-§ºð©º©»¯º ³ ®éª¼Í ¿Í ½-á ±Äµ¿¼ ±³º ©«µ¼ §º ½ÖÙ ·åº «-·åº ¿éå ø¿±»ör ß-Ôų÷ ±Øµåª³ó«òá Ì¿½©«º ³å¿¶®éÍ·º ¶®¼ÕÄ°³åó«Üå®-³å ¿½©º ¬é³Ç®´ ©¼µ«º§ÙÖ𷺩§º®-³å ¶¦»ºÄ½Ù֧صѧ¿ù®-³å¶¦·º¸ ø§ùµ®ñ°Ëñ ±«ŽÛÍ·º¸ é¨ß-Ôų °±²º®-³å«Ö¸±¼µÄ ÷ ¶¦°×º ñ ¨¼µ±´©¼µÄ±³ª¢·º °°º®ã¿éå鳫À®ºå«-·º ª-«º ß-Ôų¬¶§³å¶§³å«µ¼ ô©¼ «-±©º®©Í º ¨³å¿ª¸é¼òÍ á ¶®·ºå°Üå±´éÖ®-³å«µ¼ ¿ó«å°³å©§±º ¦Ùôº ¦ÖÙÄ°²ºå¨³åòá °°º¶¦°º¿±³¶º §²º±´ª´¨«µ µ¼ ¬®¼ º±Øåµ ª«º»«ºøþ³åñ ªÍØñ °°º§²³ò ¿¶§³·ºåªÖ©¼µå©«º®ã ±®¼µ·ºå«¼µ¿ª¸ª³ ¿ªå®-³å÷«µ¼ °¿ÙÖ °× ¯·º¿¸ ½æ«³ ¬±Øåµ ¶§Õó«òá ±Äµ¼¶¦·¸º ª¢·ñº ¿éåÍ ¿½©º «-Ñåº ¿¶®³·åº ¿±³ ¬ô¬´ ¯ ¬¿¶½¬¿» ®Í ô½¿µ ½©º «-ô¶º§»ºÄ¿±³¬ô´¬¯¬¿¶½¬¿»±µÄ¼®²º ¿¶½ª-·º©§òº °®Ù åº ¬·º«³å ®©å¼µ ©«¿º §á ¨¬µ¼ ½¹®-³å ±¼µÄ¿é³«éº ¼ªÍ ³±²º«µ¼ ¨·ºéͳå°Ù³¿©ÄÙé×ñ °°º§²³ò « °°º©µ¼«º¶½·ºå±²º ©µ¼·ºå±¶´ §²±º ³å®-³å °³Ù »°º»³¿° ¬¿¶½½±Ø ¿¾³©Äµ«¼ ªµ¼ ²åº ±¶¼®·Ûº ·µ¼ ¿º §ª®¼ ®¸º ²áº °°§º ²³ 黺 é²®º »Í åº ×©«µ¼ ºó«òá ©«µ¼ §º ©ÖÙ °½º µò ¬Û·¼µ ¬º úåãØ ¬é ò©åµ¼ ©«®º ã±®·µ¼ åº «µ¼ ¶§»¿º ¶§³·åº ¿ª¸ª³ª¢·ñº ¿½©«º ³ ª¬³å ¶¦·º¸¿½©ºó«Üå ë ¿½©éº ͼ±²º«¼µ¿©ÙÄéòá ¨µ¼ °°º¿¶§¶·®¼ åº ®ã °«³å¯¶¼µ½·ºå¶§Õó«òá °°óº«åÜ ©°½º «µ µ¼ ¬¶§åÜ ¿½©º¬±Üå±Üåò 𼿱±¬ör¹®-³å«¼µ ¬«-Ѻå½-ØÕå× ¬¯åµØ ©°º ¶§²ªº åµØ ¬úåØã ½éØ ±²¬º ¨¼ ©«¼µ 󺫶½·åº »²åº ¿¬³«ºÇ¿¦³º¶§¨³åòá òá ¨¬¼µ ½¹«°°®º -³å±²º ®·åº ¥é³Æ½º -·åº °°º¨å¼µ ¶½·ºå®-³å ¶¦°×º ñ Û·µ¼ ·º Ø©°½º µÛ·Í ©¸º °º½µ°°¶º¦°º±²Åº ´× ®¯¼Ûµ µ¼·¿º ½-á °°§º ²³ò ©µ¼å©«º®ã±®¼·µ ºå ô®åº ®åÜ ª«»º «®º -³å ±åµØª³¿±³¿½©áº áô®åº®åÜ ¿§æ¶§åÜ° ô®ºå®Ü媫º»«º®-³å®±Øµå®Ü¿½©ºá áÌ«³ª±²º ¬Üö-°ñº ߫ߺ ܪµåØ Û·µ¼ ·º ñØ öéñ¼ §¹åéͳåñ¿é³®ôÑ¿º «-å ®©ã ĵ¼®Í ¬ÛÍ°º íð𠽻ĺ©Ù·º ª©´ °º¿ô³«º«¼µ·º¿±»©º ¨«º °× ¿é³®¬·§º µ·¼ ôº ³¶§Õ¼«Ö¶Ù§åÜ ¿»³«ñº ѿ鳧۷µ¼ º·Ø·ôº®-³å ¬¿¶®³«º¶§Õªµ§º×±Øµå¶½·ºå« §¼®µ ¼µ¨¼¿é³«º½Öò¸ á ¬ ¿ó ¿§æ°ÛÍ·¸º ©°§º ·º¿ú¨Ú åÜ ñ ¾éµ ·¿¸º »³·©º µÄ¼¿½©º ïê é³°µÛÍ°º «³·ºå®³Í ¨µ¿¼ ½©¿º ±»©©º µÄ¼±²º ®åÜ ©Ä¼µ×§°½º ©ºé¶½·åº ®-³å¬¨§¼ ·¶º¦°º òá ô®åº ¿¦³°º §º»²åº «µ¼ ïîëî ½µÛ°Í «º ½-¼»º®§°ºÛ¼µ·º¶½·ºåñ ô®ºåÛÍ·º¸«-²º²Ø¸¿±å× ¬¿ðå® «-®åº ©°½º ©µ ·Ù º ¿¦³¶º§½¿Ö¸ ±³ªº ²åº ñ ô®ºå®åÜ ª«»º «®º -³å «¼µ °°º§ÙÖ©Ù·º ¬®-³å¬¶§³å±Øµåª³±²®º ͳ ïê é³°µÛÍ°º ¿é³«º¶½·ºå©µÄ¼¿ó«³·¸º ¶¦°ºòá °°º¯·ºé³©Ù·º ¬¿¶®³«º ®-³å®Í§·º¶¦°ºòáøô®ºå”éãá ÷ ̱¼µÄ®±Øµå®Ü ¿éÍ嫳 ®-³å«µ¿¼ ¶½ª-·º©§òº ¿»³«®º ͨ³å ױصåòá ¨¼µ¿½©®º Í ª®-³åÇ«³å þ³åñ ªÍØñ ¿ªå®-³å©¼µÄ«¼µ±³±Øµå ó«±²º »§ª¼µ Üô»¿º ½©¬º ¨§¼ ·º °°§º ©ÖÙ ·Ù º ±åµØ ¿±³¬¿¶®³«Ñº Üå¿é ¶¦°º×ñ ©¼µ«º½¼µ«º»²ºå®-³å±²ºª²ºå ¬»Ü嫧º× ª´ ®Í³ ª´©¿¨³«ªº ¢·º 磌½º »ºÄ ®Í í ª«º½»Äº¬¨±¼ ³ éòͼ á Ì¿½©º¬¯Øµå§¼·µ ºå©·Ù º ¶®¼ÕÄúåµ¼ ½Ø©§º©µÄ¼«¬µ¼ ³å«¼åµ × °°º©«µ¼ ¶º½·ºå¨«ªº -·º ¶®»º°³Ù ½-©Ü «º©¼«µ ½º ¼«µ º«³ °°º ¿¶®¶§·º©Ù·º 黺±´Ä¬·º¬³å«¼µ ¿½-®ã»åº 黺鲺úÙôº¿±³ ª§ã éº Í³å½-Ü©«°º °º¯·»º ²åº ®-Õ¼å ¿½©º°³å°¶§Õª³òá ¬ ¿¶®³«òº ¬³»±¼ ·º±²º ¿é©§º «µ¼ §®µ¼ ¬µ¼ «-Õå¼ ¶§Õª³òá ¿éÍ忽©º« ¬¿ð姰ºª«º»«ºó«Ü宩§º¯·ºÛ¼µ·º± ¶¦·¸º ±¿¾³r ½-·åº °°©º «µ¼ éº »½º «½º ¿Ö ±³ªº ²åº ñ ¨¬µ¼ ½¹®°Í × ïè
www.foreverspace.com.mm °°º§²³ ¿é©§±º ²º «Þ³«¼µ°å¼µ ®¼åµ ¨³å±²¸º °°¬º ·º¬³å©°ºé§º ±²º ̱ļµ¨·º¨·ºé³Í åé³Í å ¬°Ù®ºå¶§¶§åÜ ±²º®°Í × «Þ³ ¬¶¦°º ó«²åº ©§òº ¬ú«¼µ º¬é³«½µ¼ Øôª´ ³¿©³ò¸ á Û·µ¼ ·º Ø ó«Üåò¶·¼®ºå½-®åº ¿é嫵¼ ¨¼»åº ½±¸Ö ²®º ͳ §¨®«Þ³°°ºó«Üå ©µ¼Äò°°º©¼µ«ºÛ¼µ·º°®Ù ºå¬³å±²º ¨¼µÛµ¼·º·òØ þ»¬·¬º ³å ¬¶§åÜ ¬¨¼§·º¶¦°òº á ïèê𠶧²Û¸º °Í «º °× ¿é©§©º ĵ©¼ ·Ù º ¿§æÇ©²ºª³òá «´å±»ºå¿é³·ºåðôº¿éå±²º ¿é ±¿¾r³®-³å«¼µ ±Ø¶¦·º¸¶§Õªµ§º×ñ ¿é¿ÛåÙ ¿·ÙÄ°«º®-³å¶¦·º¸ ¿ó«³·ºå¶¦·º¸±³ §¼®µ ¼µ©·Ù º«-ô׺ ñ ¬¶®©º¬°»Ù ºå®-³å«³ ¿®³·ºåÛÍ·ºª³ó««³ñ ó«Ü害忱³¬¿¶®³«ºó«Üå®-³å «Þ³¬ÛÍÄج¶§³å«ª¼µ ²åº ¿é³«òº á ±Äµ¼¶¦·¸º ¿é©§±º ²º ©§¯º ·ºª³ó«±¶¦·º¸ ¿é©§òº ¬³»¼±·®º ͳ ©¼µå©«º½Ö¸ Û¼µ·º·Ø¿©³º°Üå§Ù³å¿éåó«Î³«¼µ ¦»º©ÜåÛ¼µ·ºª³¿©³¸òá òá ¶§·º±°º¿©³ªº Í»º¿éåÛ·Í º¸ »§µª¼ Üô»°º °ºó«åÜ ¬¶§åÜ ©·Ù º ±Ä¿µ¼ ±³¨º ¿µ¼ ½©«º ̬½-««º µ¼ öú¶µ§Õ¿±³Û·µ¼ ·º »Ø ²åº òá ¨¼µ°°º®-³åÇ ¬®ã¨®ºå½Ö¸¾´å¿±³ §é§ºéÍ·ºåª´®-Õ¼å ̬½-««º µ¼ ¶ß©¼ ±¼ ¢ ©Ä¼µ±³ª¢·º ¬¨å´ ¬¿é忧åó«òá «³åª¦Ù»º «¿ª³¸Æß°ºÛÍ·¸º ¯°Ù ºª´®-Õ¼å¬Ù»º©Ù»¬º »ºåéÜ ¨Ä¼µ¿ó«³·¸ªº ²ºå ¶ß©¼ ±¼ ¢©Äµ¼±²º ±´©Ä¼µò ¬ª-·±º ¿¾r³ ¿Æ³®º åÜ »åÜ ©Ä±µ¼ ²º »§ªµ¼ ôÜ »òº °°¯º ·»º ²åº ®-³å«µ¼ ¿ªª¸ ³ ¶¦·¸º «»µ «º å´ ¿»¿±³ ¿Å³ªº »ñº ¿§æ©ö´ ñÜ °§»¼ ñº ¶§·±º °©º ĵ¼ × ôµä¿ßù«-®ºå®-³å ¿éå±³å½Ö¸ó«òá ¨«µ¼ -®ºåó«åÜ ®-³å «¼µ¿é¿ó«³·ºå©Ù·º ©°¼®º¸°¼®¬º¸ Û¼µ·ºô«´ ³ñ «Þ³¸«´å±»åº Ç ôµä¿ßùò§²³é§º ¬§·µ¼ åº ¬¶½³å¿ªå½«µ µ¼ é·Í ºåª·ºå°Ù³ ¿é³·ºåðôº¿é嫼µ ±©´ ĵ¼ò¿é©§º¶¦·¸º ªåµØ ðª«ðº ¹åó«Üå ¿¦³º¨µ©º× °°ºò© é³å«¼µôº±¿¾³®-³å«¼µ ó«Ø°²º ¬§µ º Û¼·µ º½Ö¸òá ¨µ¼¿½©º«³å ¬·º§¼µ·ôº ³½-ÄÖ¿±³¿½©º ½-®Í©º½¸Öó«òá ±µ¼Ä¶¦·º¸«Þ³¸©§®º ¿©³º ®-³å©Ù·º ô½µ ¶¦°òº á ѿ鳧¬©Ù·åº §µ¼·ºå©Ù·º «³å§é§ºéͳ嶧²º±²º ¬Û¶µ®Ô¿½©¬º ¨¼ ®®³Í åÛ·¼µ ź µ ª«½º ¨Ø ³åé±²°¸º °º¿¬³·º ®·åº ¿ªå¯«¬º ©·Ù ºå ¨¼§©º »åº ª«º»«º«·µ¼ Ûº ¼µ··º óØ«åÜ ¬ 鳬¿ó«³·ºå®-³åÅ´¿±³ °°òº ©é³å«µ¼ô±º ¿¾³®-³å ¶¦°º ¨´¿¨³·Ûº ·µ¼ ½º ò¸Ö á ¦é«ºùé°º®·ºå¯«±º ²º ®®¼ ¼¶§²º «³å Û¼µ·º·Ø¬ª¼µ«º ¬»²ºå·ôº°Ü®¢«ÙÖ¶§³å¿±³ºª²ºå ò°°©º §«º ¼µ¶§»ªº ²º¦ÙÖÄ°²ºå×ñ °²ºå«®ºåó«åÜ °³Ù ¶¦·º¸ °°º ®¬´ ³å¶¦·¸º ¬©´©§´ ·¶º¦°ºòá ©§©º ¼µÄò ½-Ü©«ºª§ã ºéͳå®ñã ©§º¶¦»ºÄ׿»é³¿úÚÄ®©ã µÄ¼«¼µ ô·åº ©¼µÄ±²º øï÷鲺úÙôº½-«º ©¼«-½¼µ·º¶®Öé±²º¸ ¬¨å´ ©¼«-¦-©ºª©¿º °é»º °°º¿é嶧¶½·åº «¼µ ¬þ«¼ ¨³å × ¿ª«¸ -·¸¿º §å±¶¦·º¸ °°º©¼µ«éº ³©·Ù ¬º ¿éå±³½¸Öòá ±¿¾³ñ øî÷°¼©º þ³©º½¼µ·º¶®¿Ö «³·ºå®Ù»ºé±²º¸±¿¾³ñ ¦é«ùº é±”º ±”ö驼 º ±²º ©§®º -³å«½µ¼ ×ÖÙ ½-©Ü ««º ³ñ øí÷¬ªØµå¬é·ºåÛ·Í º¸ ±Ù»º½-é±²º¸±¿¾³ñ øì÷¬·º¬³å «¶µ¼½Õ¼å¶½éØ ±²±º¸ ¿¾³ñ øë÷©«µ¼ °º °«º ±µ¼ ³ 鲺 úôÙ éº ·åº éͼ ©¼µ«º§Ù¶Ö§Õ®²¸º¿»é³±¼µÄ ®¿é³«º®Ü©Ù·º ¶§»º°µ¶½·ºå«¼µª²ºå ¬¨´å¬±Øåµ ¶§Õòá ±¼Äµ¶¦·º¸±´±²º °°¯º ·ºô·º¿éå ø°°º é±²±¸º ¿¾³ñ øê÷ª-·¶º®»°º ³Ù °°«º °³åÛ·µ¼ éº ±²±¸º ¿¾³ñ §é¼ô³ôº÷ ò¬¿¶½½Ø«¼µ ª«º¿©ÙÄ¿¦³º¨µ©º½Ö¸òá øÂ÷ªØµ¶½Øծ㶧²º¸°Øµé±²º¸±¿¾³ñ øè÷黺±´¬·¼µ«º ¿«-³¿º °³¿±³ °°º§²³«-®åº «µª¼ ²ºå¶§Õ½ò¸Ö á «µ¼¦®ºåé±²º¸±¿¾³ñ øç÷ §´å¿§¹·ºå¿¯³·ºúÙ«ºé±²¸º ¶§·º±°º¿©³ºªÍ»º¿é忽©ºá ᶧ·±º °º¿©³ªº »Í ¿º éå ±¿¾³ñ øïð÷¬§µ º½-Õ§º«§Ù «º ֮㠿°¸°§º¿«³·ºå®Ù»éº ±²¸º ±¿¾³ ©¼Äµ¶¦°òº á °°º®-«ºÛ³Í ¦Ù·º¶¸ ½·ºåñ °°º»ôºð»Í ºå¿úÙå ©·Ù º ¶§·±º °ªº ¨´ ¬µ °åµ¼ é±²º ª¨´ ©µ °éº §ªº åµØ «°µ¼ ²åº úåµØ ¿° ×ñ ®ð·®º ¿»é°°®º »¼ 嶦·¸º ©§®º -³å¨¿´ ¨³·½º ò¸Ö áø ¶§·±º °º ¶½·åº ñ °°½º -°Ü °©º «¶º§Õ¶½·åº °±²©º Ä«µ¼ ªµ¼ ²åº ¨«µ¼ -®åº ©Ä«µ¼ µ¼ ¿©³ºª»Í º¿éå”éãá ÷ °°¿º ¬³·ºÛµ¼·º¿é嬩«Ù º Ûµ·¼ ·º Ø ®ÍåÜ × ¿½©º¬ª¼µ«¶º §Õ¶§·º«³ ¿¯³·ºúÙ«ºª-«ºéͼó«òá ©°º½ªµ µåØ ¬³å°Ü®½Ø »Äº½Ö¶Ù½·åº «µ¼ ¶§·±º °º ¿©³ªº »Í ¿º éå±®³å ïèð𠶧²Û¸º Í°½º »ºÄ©·Ù ºª²åº §é§ºé·Í åº ©Ä¼µ±²º °°ºÑåÜ °Üå ¶½·åº °»°«º ©µ¼ ¨Ü ·Ù ׺ ¬¨å´ ¿ª«¸ -·¶¸º½·åº ¶§Õ½é¸Ö ³ñ ïèêê½Ûµ °Í º ©¼µÄ« °©·º¿¯³·úº Ù«º½Ö¸ó«òá ¶§·º±°º¿©³ºªÍ»º ¿éå ©§º®-³å±²º ª«»º «§º Ð²åº ½-Õļ©Ö¸¿±³ºª²åº ð¹ù¿éå ó±°ó©Üåô³åÛÍ·¸º °°¶º¦°éº ³Çª²ºå¿«³·åº ñ ïèÂ𠶧²Û¸º °Í º °©¼ þº ³©º ¶§·åº ¶§°Ù³¶¦·©¸º ¼µ«º½µ«¼ 󺫱´®-³å¶¦°º× ¿¬³·º ¶§·º±°Ûº ·Í °¸º °¶º¦°ºé³Ç ª²åº ¿«³·åº °°Ñº åÜ °åÜ ½-Õ§¿º ®³ª¿« ª«º¨«º©Ù·º ®¼®¼©¼µÄ«°°º¬·º¬³å»²ºåª-«ºÛÍ·º¸§·º ¶®·º®ã®-³å°Ù³é½Ö¸òá±¼µÄ¶¦·º¸ °°º¯·º¿éå©Ù·º úµ§º§Ð²ºå ¨«°º ¼©þº ³©±º ²º ±åµØ ¯®¢©»¦º åµ¼ §éµ¼ ±¼Í ²Åº µ °«³å©·Ù º ¿¬³·¶º®·®º óã«åÜ ®-³å«µ¼ ѿ鳧©«µ¼ º©°½º ·Ù ªº åµØ ¬¸®Ø ½»åº ª¼ ½Ö¸òá ¨µ¼Ä¶§·º ©§º®¿©³¬º ·¬º ³å¬ªµØå¬é·ºå«¼µ ©§®º ª¼¨·éº ³Í å°³Ù é½ó¸Ö«òá ¨µ°¼ °Ñº åÜ °Üå°»°«º ³å °°§º éô¼ ³ôº ®-³å¬¶¦°º ½Ö°Ù ©¼ ¶º½·ºå«µ¼ ¶§·º±°º©Ä¼µ§·©º ¨Ü ·Ù º½ó¸Ö«òá Ì ¿éåñ ¿±»ößr -Ôų¿éåÅ¿´ ±³ °°º§²³é§©º µ¼ÄÇ °«ºôÓ ±µÄ¼°°§º ²³ ¿¶§³·ºåªÖ®®ã -³å«¼¬µ ±åµØ ¶§Õ× »§¼µªôÜ »±º ²º é³å¿®³·åº Û·Í ±º «±¸Ö ĵ¼ «À®ºå«-·¿º ¬³·¿º ª¸«-·¸¨º ³å¿±³ °°Ñº åÜ °Üåß¼µªº®-³å±²º °°º©§º®-³å«¼µ °«ºúµ§º«Ö¸±¼Äµ ¿úÄÙ ¨å´ ¨å´ ¶½³å¶½³å¿¬³·¶º ®·º ®®ã -³å¿±³°°º§Ù©Ö ¼Äµ¶¦·º¸ ѿ鳧 ©°º©µ«¼ ºªØµå«ªµ¼ 򨌼 ®µå¼ 黺 ó«Õ¼å°³å½òÖ¸ á ¶ß¼©¼±¢¿é©§º ¿¶§³·ºå ª§ã éº ³Í å°°¯º ·ºÛ·¼µ º¿±³ °»°¬º é ª§µ ¿º ¯³·º»²åº ¿ó«³·º±¸ ³ª¢·º ¿»³«º¯ØµåÇ °°ºúãØå鿧±²ºá ¿é©§º ®-³åñ °°º©§ºó«Üå®-³å¬³å é¼Ï³§Ð²ºå¬éͼ»º®§-«º ¿¬³·º¿¨³«º§¸»Ø ²åº ®-³åñ ©¼«µ º½¼µ«®º ²º¬¸ ¿¶½¬¿»®-³å ïç
www.foreverspace.com.mm °°º§²³ «¼µ °°º®¶¦°º®Ü¶·®¼ ºå½-®ºå¿±³«³ª®-³å« ¿ª¸ª³×¬ ¿«³·ºå°Ù³»³åª²ªº ³ ó««³ °°º®ã¿éå鳬©Ù«ºÛ¼µ··º Ø ½-»¼ º§¼·µ ºå¬¨¼©«Ù ׺ °Ü®Ø½-«®º -³å¶§Õª§µ º»²ºå®-³åñ °°óº«åÜ ¿©³º¬µ§º½-Õ§º®ã«µ¼ °Ü®Ø½»ºÄ½»ÙÖ ²åº ®-³å° ©·©º ¨Ü ·Ù º ¬©«Ù ºª¬¼µ §¿º ±³ ©§º¬·¬º ³å¬ªåص ¬é·ºå«¼µ 髺§·¼µ ºå ½Ö¸ó«òá ø«Þ³°°ºñ §¨®”éãá ÷ ¬©·Ù åº ¿½æô¦´ ÖÙÄ°²ºå¿±³ »²åº ®-³å§·º¶¦°ºòá ù©µ ¼ô«Þ³°°ºó«Ü忽©ºá áÌ¿½©«º µ¼ ¬Û¶µ®Ô¿½©º §È®«Þ³°°ºó«Ü忽©áº áÌ¿½©±º ²º ¿ªô³Ñº ¬°§·¼µ ºåŵ ¿½æÛ¼·µ ºòá ¿ª©§ºò°Ù®åº ¬·¶º¦·±º¸ ³ ©«µ¼ º ¿½©º¬°§·µ¼ åº ¶¦°òº á ïç é³°µÛÍ°Ûº Í·º¸ îð é³°Ûµ °Í ¬º °©Ù·º ½¼µ«®º ®ã -³å ¿¬³·¶º®·ºÛ¼·µ ¿º ó«³·ºå«¼µ Ì°°ºó«Ü嶦°º®Í§·º ¿ª³«þ³©§º ²³Û·Í º¸ °°º®§ã ²³©¼Äµ±²º ©°ºÅ»µ ©º ²åº ¿«³·ºå°Ù³»³åª²ºª³ó«òá ±¼µÄ¿±³º°°º¬¶§ÜåÇ«³å ©µ¼å©«º½±¸Ö ²áº ¨Äµ¼¿ó«³·¸º §¨®«Þ³°°º¬©Ù·ºå©·Ù º ¬Û¶µ ®Ôßåص ®-³åñ ùØåµ §-Øñ ùصåô³Ñº ø¿¶®¶§·º®Í þ³©º¬³å¶¦·¸º ®Üå騳åñ ®Ü屿¾r³ñ ¿®³º¿©³ºô³Ññº ó«¼Õå®Ö¸¿ó«å»»ºåñ ¨»¼ ºå²»Ú º× ª©Ú ¿º ±³¿ªô³Ñºñ ùصå§-Ø®-³å÷ °¿±³ª«º °«¿º ±»©ñº ¬¿¶®³«ºñ ©·«º¸ ³åñ ¿ªô-³Ñ§º -Ø©µÄ«¼ ±¼µ åص °ÙÖ »«º®-³å«ªµ¼ ²ºå ¬±åµØ ¶§ÕÛµ·¼ ºª³¶§Ü¶¦°éº ³ ô·ºå ª«»º «º ó«òá ô·åº «¸±Ö ļµ¨§¼µ вºåÛÍ·¸º ª«»º «©º µÄ¼«µ¼ ¬±µåØ ¶§Õ½¸Ö ©µ¼Ä±²º °°º§²³«¬µ¼ ¯¿§¹·ºå®-³å°Ù³ «-ô¶º §»ºÄ±³Ù å¿° ó«¿±³ªº ²ºå ô·ºå©Äµ¼«¼°µ °º§é¼ô³ôÛº Í·¸º ¿±»örß-Ôų òá ©·º«¸ ³å©§º®-³åñ ±½Ø -§ºôÓé³å©§ºó«Üå®-³åñ ¿ª ¬¿éå¬é³©µÄ¼Ç ¨¼¿é³«º°³Ù ±µØ忱³ »²ºå»w¼ ô©¼Äµ ¨åÜ ©§®º ®-³åñ ¿ªô³Ñ©º ·º ©§®º -³å±²ªº ²åº ó«²åº ®¨»Ù åº «³å½¿¸Ö ½-á ¨¬µ¼ ¿éå©Äµ¼Ç ¬±°¬º ¯»åº ¨·Ù Ûº ·µ¼ ¿º ±³ ¿ó«³·ºå°°¯º ·º®ãò ¿±»örß-ÔųÛÍ·¸º °°º§é¼ô³ô¿º éå ¬°®Ù åº ®-³å ®¿§æ¿§¹«½º ¿¸Ö ±å¿½-á °«¿º ±»©Ûº ·Í ¸º ¿½©¿º §æ ª«»º «®º -³å ¶¦°ªº ³¿§¿©³ò¸ á ô½¬µ ½¹ ©§®º -³å©·Ù º ¬¿¶®³«©º ĵ¼ò ô®åº ®Ü嬳嶧·ºå¨»º®¿ã ó«³·º¸ °°¿º ¶®¶§·º ¬®ã¨®ºå¿±³ °°º±³å®-³åÛÍ·º¸ ¶§²º©Ù·ºå°«º®ªã «º®ã ©·Ù º °°±º ²©º ıµ¼ ²º ©°¦º «Ûº ·Í ©¸º °¦º «º ¿éÄ±Í Äµ½¼ -©Ü «Ûº ·µ¼ º °±²©º ĵ¼©·Ù º ©³ð»ôº ó´«¿±³ª¨´ ®µ ³Í ¬Û¶µ®ÔßåµØ ùõñº ùåµØ ¶½·åº ®é¾¼Í ñÖ ¿¶®«©©µ ©º å´ «³ °°©º »Ä׺ ¿»½é¸Ö ¿±³¬¿¶½ §-Øùõºñ ¿ªô³Ñº°«º¿±»©ùº õºñ 黺±´Ä¿ª¨Ü婧ºñ ¬¿»«µ¼ ©·¸«º ³å®-³å¶¦·¸º ¿«-³ªº »Ù Ûº µ·¼ º½±¸Ö ²áº Ì«¸±Ö ļµ ¿¶§³««º -³å©§ºò¿¾å黺©¼Äµ«µ¼ ²Ü©´»Ü姹客鷯º ·¼µ óº« °Ù®åº ¬·éº ͪ¼ ³¿±³º¶·³åª²åº ñ ©·º¸«³å«¼µ °©·º©Ü¨Ù·º é¿©³±¸ ²áº ¿ªô³Ñº©µ¼Ä±²º ô½¬µ ½¹ ©°º»³éªÜ ¢·º ¿±³¶ß¼©±¼ ¢©Äµ±¼ ²§º ·ºª¢·º ©·«º¸ ³å®-³å«°µ¼ ®Ù åº ¬³åéͼ± ®·¼µ º ïìð𠽻嬨¼ §-ØÛ·µ¼ ׺ ª²åº ¿«³·ºåñ ¿«³·ºå«·º ¿ª³«º ¶§²¶¸º§²ðº¸ ð¬±åص ®½-Û·µ¼ ½º ¿Ö¸ §áø©·«º¸ ³å®-³å”éáã ÷ ©·Ù º ¿ªô³Ñ¬º ½-·åº ½-·åº þ³©¯º ¨Ü ²Û¸º ·µ¼ ׺ ª²åº ¿«³·åº ñ ¨»µ¼ ²åº ©°´ ³Ù ¿ªô³Ñ§º -òØ ¬³»±¼ ·«º µ¼ ¶§²¶¸º§²ð¸º ð ®±åµØ ùصåô³Ñºñ ùصå§-Ø©¼µÄ±²º ©¼µå©«ºª³±¶¦·º¸ ½éÜå¿ð屼ĵ °ÙÖÛ¼·µ ½º ¸¿Ö ½-á °°¿º ½¹·åº ¿¯³·©º ļµÇ °°§º ²³¨µ¼å¨Ù·ºåœ³õº ®Í»º«»°º Ù³ªÚ©Ûº ·¼µ º¶§Ü¶¦°×º ª²åº ¿«³·åº ñ ¬Ûµ¶®Ôñ ŵ¼«ùº ¿½¹·åº §¹å½ò¸Ö á ¿ªô³Ñ¿º §æ±²®º °Í × ó«²åº ©§ñº ¿é©§º úµö¼ -·ßº صåñ ¬¿¶®³«º¯»º©µ¼Ä«µ¼ ¬¿±å¬ó«åÜ ¬®-Õå¼ ®-Õå¼ ¶§Õ ©Äµ¼°°¯º ·éº ³©·Ù º ¿ª¿ó«³·ºå ¬¿éå±³®ã®é«Í¼ ®¿¬³·º ª§µ 󺫶§Ü¶¦°×º ª²åº ¿«³·åº ¿±»ößr -ÔÅ³Û·Í °¸º °§º é¼ô³ôº ¶®·ºÛ¼·µ º¿ó«³·ºå«µ¼ ªµØåð®é¼§º®¼½¸Öó«¿§á ¬®»Í º®Í³ §¨® ©Ù·ºó«Üå°³Ù ¿±³ ¿¶§³·åº ªÖ®ã®-³åéͼª³òá ¿±»örß-Ô «Þ³°°óº«åÜ ¶§åÜ °®§Í ·º ¿ª©§±º ²º ¿é©§¬º ú«µ¼ ¬º 鳫µ¼ ų©·Ù º ©§º®Å³©°º½§µ ·º¿¶®¶§·ºÇ °µ×®¿»¬§Åº ôµ ¯´ ½ôØ ´¶§åÜ ¶¦°×º ñ ¨Äµ¼¿»³««º ³ª©·Ù º ¿ª©§òº °®Ù åº ¬·¶º¦·º¸ ª³ó«òá ±µÄ¼¶¦·°¸º °¯º ·ºé³©·Ù º Åôºª¿Ü «³§¸ ©³ ¿ª ±³ª¢·º «Þ³«µ°¼ åµ¼ ®µå¼ Ûµ·¼ ¿º §¿©³ò¸ á ±Äµ¼¿±³º ïçîðÛÍ°º°µ ô³Ñº®-³å°³Ù ¶¦·¸º ©§®º -³å«µ¿¼ úÄÙ¿¶§³·åº ¶½·åº ñ °úµ µåØ ¶½·ºå¶§Õª§µ º ®-³å« ¿§æ¿±³ ¿ªô³Ñº©¼µÄò §-ر»åº Û¼µ·º°®Ù ºå«µ¼±³ 黺ª±µ¼ ²Åº ôµ ¯´ ª³òá °°º¦ÖÙÄ°²åº ®«ã ªµ¼ ²åº ®-³å°Ù³ ó«²×¸º ¨°µ¼ Ñ«º °°¿º ½¹·åº ¿¯³·®º -³å ôóµØ«²®º ®ã é½¼Í ó¸Ö«¿§á ¿¶§³·ºåªÖ«³ ¶§Üå½Ö¿¸ ±³°°ºó«ÜåDZصå½Ö¿¸ ±³ ©§º®ò Ì°°óº«åÜ ò ©µå¼ ©«¶º½·ºå©°½º «µ ³å Û·µ¼ ·º ¿Ø ½¹·åº ¿¯³·º®ã ¦ÖÙÄ°²ºå§µØ«µ¼ ô½µ¬½¹®±·º¸ ¿ª-³Åº µô´¯ª³¿©³¸òá ¶¦°ºòá ¶§·º±°º¿©³ªº »Í ¿º é嫧·ªº ¢·º °°¿º ¬³·º¶®·¿º éå »³ÆÜð¹ùÛÍ·º¸ «ÙÛº®-Ô»°ºð¹ù©¼µÄ±²º ¶§·ºå¨»ºó«®ºå ¬©«Ù º Û·µ¼ ·º ©Ø °½º ªµ µåØ ¬³å °²ºåªåµØ ½»Äº½¿ÖÙ éå ¬¨å´ ª¬µ¼ §º ©®åº ¿±³ð¹ù®-³å¶¦°ºé«³åñ °³úÙ«º°³©®åº ¶¦»Äº× ª²åº ±²º®³Í ¿§æª·Ù º½Ö¸òá ̧¨®«Þ³°°ºó«åÜ «³å °°º ó ¿«³·ºåñ ¿éùÜô¼µ®Íª²ºå¿«³·ºåñ ©é³å¿Å³× ª²ºå «åÜ ©°½º µò¬Û¼µ·º¬úãåØ «¼µ °°º¿¶®¶§·ºÇ ©¼«µ º½µ«¼ º¿éå±³ ¿«³·åº ñ ð¹ù¶¦»Äº¶½·åº ±³®«ñ ±ª´ -Õª¼ ©Ú ׺ ð¹ù¶¦»ºÄ¶½·åº ñ ª»Ù ®º ¶ã¦·¸®º ¯µåØ ¶¦©éº ©³¾¸ Öñ ¿»³«º§¼µ·ºåÛµ·¼ ·º ®Ø Í »·µ¼ ·º Øò°Ù®åº 黺±´Ä»ôº¬©Ù·ºå©Ù·º ®¼®¼¾«º²Ú©º±®´ -³å¿®Ùåô´¶½·ºåñ é²ñº þ»¬·º¬³åñ °°º«éô¼ ³©µå¼ ©«®º ã°¿±³ ª´¨Ûµ Í·¸º ô·ºå©¼Äµ¬³å¬©Ù·ºå®Íªã§ºéͳ忰¶½·ºåñ§µ»º«»º¨¿°¶½·ºåñ §Ð²åº ©Ä¬µ¼ ³å ½»Äº½°ÖÙ ®Ü ®Ø ã ¿«³·åº ®»Ù ¶º½·åº ¶¦·±¸º ³ ¯åµØ ¶¦©½º ¸Ö ¿¶§³««º -³å°°º ¯·º¶½·ºå®-³å«¼µ ð¹ù°°º¯·º¿é嬶¦°º ¬ ¿±³°°§º óÖÙ«åÜ ¶¦°òº á ±Äµ¶¼¦·Û¸º ·µ¼ ·º ¿Ø ©³¬º §µ ½º -Õ§®º ã ¿½¹·åº ¿¯³·º ±åµØ ¶§Õª³ó«òá Ì»²åº «¼µ ô½µ¬½¹±®³åúµå¼ «- °°º ó«Üå®-³å ±²º °°ºÑÜ忯³·º®ãò ±¿¾³©é³å®-³å«¼µ ¯·º»²åº «Ö¸±Äµ¼§·º ôµä¿ßùò§²³é§©º °½º µÅ´× ¬±¼ îð
www.foreverspace.com.mm °°º§²³ ¬®©Í ¶º§Õó«éòá Û·µ¼ ·º óØ«åÜ ©·µ¼ åº ©·Ù º ̱ĵ°¼ °¯º ·Ûº ·µ¼ ¿º ±³ ©¼µ«º§ÖÙ¿¬³·º¶®·º®ã§²³Å¯µ µÛ¼ ¼·µ ºòá °°º§é¼ô³ôº±²º ©§¬º ¦ÖÄÙ¬°²åº ®-³å ¨³åéé¼Í ¿ª¶§áÜ ø«Þ³°°ñº ù©µ ô¼ ”éáã ÷ ©¼µ«§º Ù¿Ö ¬³·¶º ®·º®ãé黺 ¬¿¶½¬¿»¬³åªØµå«¼µ ¦»º ©åÜ ¿§å¿±³ºª²ºåñ ©µ¼«º½¼µ«ºó«¿±³¬½¹ ¿¬³·º¶®·º °°º§²³ò §²³é§¬º §¼µ·ºå¬¶½³å®-³å ®éã 黺 ó«Ø°²º¶§Õªµ§º®ã¬³åªµØå±²º«³å ¿±»örß-Ôų ¬¨«§º ¹©Äµ«¼ ³å «Þ³±¸ ®·µ¼ åº Ç °°§º ²³¿¶§³·åº ªÖ ¶¦°òº ©«µ¼ §º ©ÖÙ °½º µ©·Ù º ©§®º -³åñ ª«»º «®º -³å«µ¼ ¿»é³ ª³¶½·ºå«µ¼ ¬«-Ñåº ¿¦³¶º§¶½·åº ¶¦°ºòá °°º§²³«-ôðº »åº ¶¦»Äº½Ù½Ö -¨³å¶½·åº ñ ªã§ºéͳ嶽·ºåñ ©³ð»º¿§å¶½·ºå¶¦·º¸ é»±º ´ ª³±²Ûº ·Í ¸º¬®¢ °°§º ²³ò¬°¼©¬º §·¼µ ºå¶¦°¿º ±³ §²³ ©Ä¬µ¼ ³å ±©¶º¦©¿º ½-®»ã åº ¿±³¬ó«¬Ø °²Ûº ·Í ¸º ô·åº ¬©©º 駺®-³å±²ªº ²ºå «ÙÖ¶§³å¶½³å»³åª³¿ª±²ºá °°º ±²«º ³å ¿±»ößr -Ôų¶¦°òº á ©°»º ²åº ¯éµ¼ ¿±³ñº ©«µ¼ º §²³ò ¬¿¶½½±Ø ¿¾³©é³å®-³åÛÍ·º¸ «-·º±¸ Øåµ ®ã»²ºå §©ÖÙ Ù·º °°ºò©é³å«ôµ¼ º±¿¾³ ïð ½-««º -·º±¸ ص嶽·ºå«µ¼ »¼wô®-³åª²ºå ©«¼ -°Ù³¿§æª·Ù ºª³±²áº Ì¿» ¿±»ößr -Ôų ½·ºå«-·ºå±²Åº ¿µ ½æòá ø¶§·º±°º ¿©³º 鳩·Ù º¬«-ôº ©ð·¶¸º§²º°¸ °µØ ³Ù ®¿éå±³åÛ¼µ·¿º ±³ºª²ºåñ ª»Í ¿º é忽©¿º ½¹·åº °Ñ¶º¦·º¸ °³§ùµ¼ º«óµ¼«²¿¸º ªá÷ ¬¿éåó«åÜ ¯åµØ ¿±³ °°º§²³ ò¬§¼µ·åº ó«Üå®-³å¬¿ó«³·åº «µ¼ ¬©µ½¼ -ÕØå× é·Í ºåª·ºå黪º ¼µ¬§º¿§òá °°º¦ÙÖÄ°²º¬µ§º½-Õ§º¿éåá ᬵ§º½-Õ§º®¯ã éµ¼ ³Ç °°§º é¼ °°Ñº åÜ ¿¯³·²º »Ú 󺫳å¿éå á áÌ«³å §²³©°éº §º ¬¶¦°º ô³ôºÛ·Í ¸º ¿±»örß-Ôų¬ó«®Ø -³å¬é©§®º -³å ¿úÄÙ¿¶§³·åº ±åÜ ±»Ä¶º§©±º ³å°³Ù ®¿§æ¿§¹«¿º ±å ¿±³ªº ²åº ñ ô½¬µ ½¹ ¶½·ºåñ ½»ºÄ½ÙÖ¿»é³½-¨³å¶½·ºåñ ô·ºå©¼µÄ¬³å ½Öô®ºå®Üå ¬¿©³¶º§²¸º°¿µØ ±³ «-®ºå®-³å¶§Õ°ªµ ³ó«¶§Üá Ì ¿«-³«ñº éϼ ³§Ð²åº ñ ô³Ññº ¯ñÜ ª«»º «©º ĵ¼ ¿¨³«§º ¸Ø §²³±²º Ûµ¼·º·Øò¿½¹·ºå¿¯³·óº «Üå®-³å¶¦°º¿±³ ¬°µ¼å ¶½·ºåñ ª´ ¬·º¬³å¶¦²©¸º ·ºå¿§å¶½·ºåñ ª»´ ³±ôºô´¶½·åº ñ 鬦ÄÖÙ« ®®¼ Û¼ ·µ¼ º·ÛØ ·Í ¸®º ų®©¼ Ûº ·µ¼ ·º òØ ¬¿¶½½Ø °°°º ®Ù åº é²º ¿¯å«µ¶½·åº °¿±³ªµ§º ·»ºå¬³åªØµå«µ¼ ª«¿º ©ÙÄ¿¯³·º ¶¦°¿º ±³ ª¬´ ·¬º ³åñ ú§µ §º Ð²åº ¬·¬º ³åñ °«®º ªã «®º °ã ®Ù åº úÙ«¶º½·åº ¶¦°òº á °°±º ´ó«åÜ ±²°º °§º é¼ô³ôÛº ·Í ¸º ¿±»ör é²°º ±²©º Ä«µ¼ µ¼ °°¿º ¬³·Ûº ·µ¼ ¿º é嬩«Ù º °²åº úåµØ ½»Äº½¶ÖÙ½·åº ß-Ôų©¼Äµ ¿¶§³·º¿¶®³«×º ¨·éº ³Í 忱³¬ó«Øó«Ü嫼µ Û·Í ¸º ©«µ¼ ½º «µ¼ ¿º é嫵¼ ²»Ú 󺫳åó«Õ¼å«·µ¼ ¶º½·åº Å¿´ ±³ §²³ ó«Ø°²º¿±³ºª²åº ñ ¬µ§º½-Õ§º®ã¿«³·ºå®Í ¨¼¬µ ó«±Ø ²º 駧º ·¶º¦°òº á Û·µ¼ ·º ¿Ø ½¹·åº ¿¯³·¿º éåñ þ»¿ßù¿éåñ ¬§µ ½º -Õ§º ª«¿º ©Ä©Ù «ô¬¸º ¶¦°º±Ä¿µ¼ 鳫׺ ¿¬³·º¶®·®º éã ¿§®²áº ½»Äº½ÙÖ¿é婼µÄÛÍ·º¸ ¬®-³å¯Øµå±«º¯µ¼·º¿§±²ºá ïç é³°µ ¦ÙÖÄ°²ºå¶½·ºå®Í³«³å¿½©º¿§æ ª«º»«º®-³åÛÍ·º¸¬²Ü Û°Í ¬º ¨¼ °°º §ÇÖÙ Û·µ¼ ·º ض½³å¿éå §éô¼ ³ô¶º¦·¸º ®®¼ ©¼ Ä¿µ¼ ¬³·º ¨¿¼ 鳫º¿±³ ¿±»örß-Ôų»²åº ®-³å«¼µ ©Ü¨·Ù ºª-«º ¶®·¿º é嫵¼ ¿¯³·úº «Ù ½º ¸Ö ó«¿±³ªº ²åº ñ ô½¬µ ½¹®³Í ®´«³å ¨µ¿¼ ±»ößr -Ôų»²åº ®-³å«µ¼ ¬¿¶½¶§Õ× ©§º®-³å¦ÄÖÙ°²åº Û¼µ··º Ø¿éåñ ð¹ù¿éåÛÍ·º¸ þ»¿ßù¿é忯³·ºúÙ«º®©ã ĵ¼¶¦·º¸ ®®¼ ¼ ¶½·åº «¯µ¼ ªµ¼ òµ¼ á ¦Ä°ÖÙ ²ºå¶½·åº ©·Ù º ±·¿º¸ ª-³¿º ±³ª«»º «º Ûµ¼·º·Øò ¿¬³·¶º ®·º®ãñ 黺±´Û¼µ·º·Øò «-¯Øµå®ñã ó«³å §Ð²åº ©§º ¯·º¶½·åº Û·Í º¸ ¬§µ ½º -Õ§¿º é嬩«Ù º ¬¿¯³«º ¿»Û¼µ·º·Ø®-³å«µ¼ ®¼®¼¬ª¼µ«- ªµ¼«º®ã©¼µÄ«¼µ¿¯³·º úÙ«º ¬¬Ø®µ -³å ©²º¿¯³«°º Ü ®¶Ø ½·åº ª²åº §¹ð·òº á ª³òá Ì«³å ¬¨å´ ¿¶§³·ºåªÖ½-«ºó«åÜ §·º¶¦°òº á »ö¼ µåØ °°§º é¼ô³ôºø°°º¯·ºô·º¿éå÷ á á°°§º ©ÖÙ °½º ¿µ ¬³·º ¬¨«§º ¹©¼µÄ«µ¼ó«²¸º¶½·ºå¬³å¶¦·º¸ ¿é³®¬·§º ·¼µ ºô³ ¶®·ºé»º ©§º¬·º¬³å¬ªµØå¬é·ºå«¼µ °Ü®°Ø °¯º ·¶º½·åº ±²º ¿½©«º ¨¬µ¼ ·º §·µ¼ ôº ³ó«åÜ «µ¼ «Þ³©°ªº ³Ú å« ½-åÜ ®®Ù åº é °°¯º ·¿º é嶦°òº á ¬®-³å¬³å¶¦·¸º ©§¬º ·¬º ³å©Ä¿¼µ »é³ ¿ª¿¬³·º ©¼µ«§º ®ÖÙ -³å¯·×º ¨¿´ ¨³·¨º ¼»ºå±®¼ åº ½Ö¸¿±³ ¿éÄÚ ¿¶§³·ºå¶½·åº ñ ©§º¶¦»ºÄ½»ºÄ½ÙÖ¶½·ºå©¼µÄ¶¦·¸º©µ¼«§º ÖðÙ ·º¶½·ºå ©§®º ¿©³®º -³åò¬é³é®¼Í -³åñ ©§º±³å®-³å©Äµ¼ ¿ª¸«-·º½¸ Ö¸ ±²º ®®¼ ©¼ µÄ«¼ ªåµØ 𿬳·¶º®·®º éã Û·µ¼ º¿±³ ¬¿¶½¬¿»«¼µ 鿱³°°º§²³ÛÍ·¸º ô½«µ ³ª©·Ù º ®®¼ Û¼ ·µ¼ ·º ¬Ø ³å «³«ôÙ º ¦»©º åÜ ¶½·åº §·¶º¦°òº á ±Ä¼µ¶¦·¸º ¬¿«³·åº ¯åµØ °°§º éô¼ ³ôº ú®µØ ¢±³é²°º å´ × ¿±å·ô¿º ±³ Û·µ¼ ·º «Ø ¿ªå©°½º òµ ©§®º «³å é»±º «´ µ¼ ¬¿±¬¿ó«®©«µ¼ éº ¾ñÖ ô·åº ©Äµ¼ ¬úåãØ ¿§å ¿©³ºð·¬º é³éñ¼Í ©§º±³å©¼µÄ ¿ª¸ª³¿ª¸«-·¸éº ¿±³°°º ¿°é»º°Ü®Ø®¶ã ¦°ºòá ª«¿º ©ÄÙ¬³å¶¦·º¸ ©µ¼«§º Ù®Ö -³å°Ù³«µ¼ §²³±²º ®-³å°Ù³«Ù³¶½³å¶½·ºå«¼µ ¨·ºé³Í å°Ù³¶®·ºÛ¼µ·º¿§ ¬°µ¬°²åº ¶§Õ× ¿»³«º¯µåØ ©·Ù éº »±º ª´ åص ð «-¯åµØ ¿°¶½·ºå ¶§Üá ô½µ¬½¹«³å°°º§²³ ±²º ®-³å°Ù³«-ôº¶§»ºÄúص®¢ ¬¨±¼ ³ª¢·º¯·ôº ·°º ®Ü ÛØ ·µ¼ º¿ª¸éòͼ á ©°»º ²åº ¯é¼µ ¿±³ñº ®«ñ ¿éåÍ ¿½©º®-³å« ®»Í åº ¯¶½·åº §·º®¶§Õ½Ö¸ ó«¿±³ ¬° °°§º é¼ô³ôº±²º ©«¼µ §º Ù®Ö -³å«¼µ ¬±Øµå¶§Õ¶½·ºå¶¦·º¸ °°º °©¼«-¿±½-³é¶½·ºåñ ª-·º¶®»º°³Ù ¶§Õª§µ ºÛ¼·µ ºé¶½·ºåñ °«®º ã ¿¬³·¶º®·º®«ã ¼µé¿°¿±³ ¬©©¶º¦°ºòá ª«®º ã ¬¿¶½½Øªµ¼¬§º¶½·åº ñ ßŵ±µ© ¬ó«³å¬¶®·Ûº Í·º¸ ¿±»örß-Ôųø©«µ¼ §º ½ÖÙ ·ºå«-·åº ¿éå÷á ῱»ößr -Ôų«µ¼ ¿ª³«ª®´ ã ¿éå鳧²³®-³å ¬¿¶½½éØ é¶¼Í½·åº ñ Û·µ¼ ·º ¿Ø éåð¹ù îï
www.foreverspace.com.mm°°º§·º °°¾º µé·«º °³å¶½·ºå Ǫ²ºå ó«ÄØó«ÄؽÛØ ·µ¼ éº ²º éͼ¬§¶º½·ºå©¼Äµ§·º§¹ð·º¿»¿ª¶§áÜ ª²åº ñ ¬ð¹¿é³·±º »åº ¿»±²áº ¬§·Ù º¸·ôº× ¬½µ·¼ ºª«µ¼ º ̱ĵ¼ °°§º ²³«-ô¶º§»Äº× ¬¯·¬¸º ©»åº ¶®·ª¸º ³±²Ûº ·Í º¸ §·Ù ±¸º ²áº ¬±åÜ ®³Í ±åÜ ¿©³·¸®º -Õå¼ ¶¦°×º ¬²Õ¼¿é³·ºé¼±Í ²áº ¬®¢ Û·µ¼ ·º ©Ø °½º òµ °°©º §¿º ¯³«©º ²¿º éåò °é©¼ °º « ¬ª-³å ì ª«®º ®Í ê ª«®º ¨¼éÍ×¼ ¬»Ø ïnî ª«®º ®Í ª²åº ó«Ü害媳¿§¿©³¸òá ±µ¼Ä¶¦·¸º «Þ³±¸ ®¼·µ ºå çnï𠪫®º ¨¼éͼ±²ºá ¬¿½¹«®º ͳ¿½-³®Ú©º×¬ð¹ ¬°®Í¬·º §µ¼·ºô³½-ÄÖ¿±³¿½©º®-³å¬¨¼ °°º©µ¼«º¶½·ºå Û¿µ é³·º ±Äµ¼®Å©µ º ¬°¼®ºå¿é³·º±»åº ª-«éº ±Í¼ ²áº ¬«³ ±²º øþ³å¶§©«µ¼ ±º «±¸Ö ĵ¼§·÷º Û·µ¼ ¿º ±³±Ç´ ¬¶®©¬º °»Ù åº ®Í³¨×´ ½§º¶¦Ô¶¦Ô¬¿é³·ºéͼ±²áº ¬²¼Õ¿é³·º¬ÛÍ°©º Ù·º ¨«Ù ¿º ±³ª§µ ·º »åº ©°éº §Åº ¬µ ôé´ ½¼Í ó¸Ö«±¶¦·¸º °°¯º ·éº »Ñº åÜ ¬¿éå¿ó«³·ºå®-³å§¹éͼ±²ºá ¬¼®º¿¯³«º ªµ§ºé³©Ù·º ®¿ªåó«¿±³ºª²ºåñ ¶§Üå°Ü彿ָ ±³ «Þ³°°º ó«ÜåÛ°Í ½º µ®Í °°§º ·ºò¬ÛÍ°«º ¼µ ¬®¼ ©º ·µ¼ ¬º ¶¦°¬º ±µåØ ¶§Õ¿ª¸é¼±Í ²áº ¨Äµ¼ °× ô½¬µ ½¹«³å °°úº Øãå±Û´ ·Í º¸Ûµ·¼ ±º Û´ °Í ºÑÜåªåµØ ®³Í ¬¿½æ ¶§·º ªôºô³°¼µ«º§-Õ¼å«é¼ô³®-³å ¶§Õªµ§ºé³©Ù·ºª²ºå ±³«ÙÖ× ¯µØåúØãå»°º»³®Çã «³å ¬©©´ ´§·º¶¦°º¶§Ü媢·ºñ ô·åº «¬¼µ ±µåØ ¶§Õ¿ª¸é±¼Í ²áº ô½µúͼ¶§Üå ª«º»«º®-³å¶¦·º¸ °°¯º ·ºª¢·º«Þ³±´«Þ³ °°º§·º±²º é·º¸±»ºªÙôº¿±³¬§·º®-ռ嶦°º±²ºá ±³å©Äµ¼§·º ¿§-³««º ôÙ ±º ³Ù åÛµ·¼ ªº ¼®®¸º ²Åº µ °å¼µ 鮼 ¦º ôÙ éº ³ «µË¼Õ§·º¨«º§·ªº -·º¶®»º°Ù³ ó«Üå¨Ù³åª³©©º±²ºá ¶¦°ºª³¿§¿©³¸òá ÑÜå¿®³·º¿®³·º ±µÄ¼¿±³º ¬úÙ«®º -³å¬µ§¬º §µ ¯º µ·¼ åº ¯·µ¼ åº ®é±Í¼ ¶¦·¸º «µË¼Õ§·º ¿ª³«º¬é¼§º®¿«³·ºåª¿Í ½-á °°º§·º±³å±²º ¯»º °°º§·áº á°°º§·º±²º ‘ªÜö´®ÜÛ¼åµ °Üå• ®-Õ¼å°Ñº©Ù·ºª²ºå ¿¨³·åº ¿®³·åº ¶§Õªµ§éº »¬º ©Ù«º ¿«³·åº ±²áº °°§º ·«º ¼µ ¿«³·åº ñ ‘®µ¼·º®¼µ°Ü• ®-Õ¼å°Ñº½ÖÙ©·Ù ºª²åº ¿«³·åº §¹ð·º±²ºá «Ëµ Õ¼§·«º ±Ö¸ ĵ¼ ®-ռ忰®¸ ªÍ ²åº ¿«³·åº ñ ¬«·µ¼ åº ®-³å«¶µ¼¦©×º ô·ºå«¼µ ±¼Áج®²¬º ³å¶¦·¸º ‘¬ôºªß°ºÆ¼ô³ §ú¼µ°³ ª²åº ¿«³·åº ñ ®-Õå¼ §³Ù åôÛ´ ·µ¼ ±º ²áº °°§º ·«º µ¼ ÛåµØ ¿¶®¿§¹®-³åé³ é³•Å¿µ ½æ±²áº ¬¶®·¿¸º § èð é×¼Í ñ §·°º ²éº ²Í ªº -³å±²áº ¿½-³·ºå«®ºå§¹å®-³åÇ ¬®-³å¬³å¶¦·º¿¸ ©ÙÄé±²ºá °¼®º¸ §·°º ²«º ·µ¼ åº ¿»±²«º µ¼ ¬®-³å¬³å¶¦·¿¸º ©ÄéÙ ±²áº ¬§·òº ¿§¹¿±³¿»é³®-³åǪ²åº ¿©ÄÙé©©º±²ºá ¬¶®·§¸º ·µ¼ åº ©·Ù º ¬«·µ¼ åº ¬ª«®º -³å ¶¦³¨«Ù ±º ²áº ¬ú«Ù º Å®¼ ðÓ³¿©³·¬º »®¼ §¸º ·µ¼ åº ©·Ù º °°§º ·«º ¿µ¼ ©ÄéÙ ±²¸º ¬¶§·º ®-³å ¬§µ º¬µ§º¯¼·µ ºå¯¼µ·ºå®éͼ¿½-á ¿ÛÙ鳱ܩٷº¬ú«Ù º®-³å ô®»µ ³¶®°ºð®Í ºå¬¿éÍľ«º®Í ¬³±Ø¶§²»º ôºñ ßörª³åñ ½-Õ¼ ¿ó«Ù±²ºá ¬úÙ«º®Í³ ·Í«º¿®Ùå«Ö¸±¼µÄ¿±³ú«Ù º¯¼µ·®º -³å ©³»Ý§ñ´ ¬¼Ò¼ô«À»º¯ôÙ ñº ¶®»º®³Û¼·µ º·Øñ «Á ªÜ«À»ºå Û°Í ¨º §éº ×¼Í ñ úϵ ¿ßù¬ª¬µ¼ ³å¶¦·¸º Û°Í ½º ¹·«Í ¿º ®åÙ ú«Ù ¿º §¹·åº ©¼µ·º¿¬³·º ¬ÛÍظ¬¶§³å¿©ÙÄé±²ºá ¶®»º®³Ûµ¼·º·ØÛÍ·º¸ Å¿µ ½æ±²ºá ¨¬µ¼ ú«Ù ©º ·Ù ·º Í«º¿®åÙ §µúØ «Ù ·º ôº ±åµØ °®µØ ¿Í ªå ¬³±Ø¶§²º »ôº©Ù·º°°º§·º®-³å±²º ¨»ºå¿©³ñ °Ø¨µ ¼§¹éͱ¼ ²áº ¬§Ù·º¸¬¿é³·º®Í³ ¬¶¦Ô¿é³·º¶¦°º¿±³º ¬µ»ºå¿©³«¸±Ö ¼Äµ °µúصå׿§¹«ºª-«º ¿©ÙÄéÍé¼ ±²ºá ½Ø·µ ôº¿§æ©·Ù º °°¶º §¼Õ·ºôÍѺ ¨µå¼ ¨Ù·åº œ³õ½º -·ºå ôÑÍ º¶§Õ¼ ·º«°³åé³Ç ¿éÍ嬫-¯Øµå¶¦°×º ñ «Þ³¬Ûͬ¸Ø ¶§³å©·Ù º «°³åª-«ºé¿Í¼ ±³ «°³å»²åº ®Í³ °°º¾µé·¨º µ¼å¶½·ºå ¶¦°±º ²ºá ¶®»º®³°°º¾éµ ·©º Ù·º ©§º¯·º§Øµ«¬°¬¿éåó«åÜ ×ñ ©§¯º ·º»²ºå ªÖÙª¢·º úãØå黺¿±½-³¿§±²ºá ±µ¼å¿¯³·åº ©¼Äµò °°¾º µé·º«°³å»²ºå «¼µª²ºå Ì¿¯³·º§¹åÇ ¿¦³º¶§¨³å±²áº °°º¾µé·º«°³å¶½·ºå á áô½¬µ ½¹ °°¾º éµ ·Åº ¿µ ½æ ò• ñ ®»ºª²º¯é³¿©³òº ® ¿ùðª«r³ ±°©º ·Ù º ¿ðæ¿»ó«¿±³«°³å»²ºå®Í³ §·åº ô¿½©º©Ù·º ¨»Ù ºå ‘¿ªå§¹å¿±»·ñº °©éµ ·¶º¦·¸•º ñ ®¿µØ úåÙ ¯é³¿©³òº «±µ «³å¿»¶§Üŵ ½¼µ·ºªØµ¿±³ ¬¿¨³«º¬¨³å®-³åéͼ±²ºá §-ռĩٷº ‘¿¶½³«º¯¸¿Ö ªå¬·ºñ °©µé·Çº • Ūµ ²ºå¿«³·åº ¨Ä¼µ¶§·º §öµ ¿Ø ½©Çº ª²åº é¿Í¼ »¶§ÅÜ µ ô´¯Û·¼µ ¦º ôÙ º ¬¿ó«³·ºå ¬±åÜ ¬±åÜ ¿©ÄéÙ é¼Í òá Å·ùº °Ü «³å©·Ù º ‘°©éµ öØ •ñ §±¢Ôå° ª²åº é¼òÍ á ±µ¼Ä¿±³º ¨¬µ¼ ½-»¼ º¬½¹®-³å« °°º¾µé·ºÅµ «³å©Ù·º ‘°©µéº•Å´ ¿±³¿é姵ةµ¼Ä±²º °©éµ ·Åº ´¿±³ ¿½æ®¿½æ«¼µ ©¼«-¿±½-³°Ù³®±¼é¿½-á °°º¾µé·º ¬¿é嬱³åÛÍ·º¸ »Üå°§º¿±³¬¿é嬱³å®-³å¶¦°º Å´¿±³ ¬¿é嫼µ®´ §·ºåô°©µéörߪ¬®©ºó«Üå ¶§Õ òá ¨«¼µ °³å»²åº «µ¼ ‘°°©º éµ ·•º Ŵ׿éå±³åó«±²«º µ¼ °¿µ ±³ ¬¾¼þ³»Žº «Ü ³§¹È©º Ù·º ‘¿ù±Óé¿éż °©µéör ª²ºå ¬®-³å¬¶§³å¿©ÄÙéòá éÍ·¿º ¨åÙ ²Õ¼ò ¶§²º°»µ º¿®³º ¿w ð§È¼ «³ôØ §¹±« Æ©´ ®§ð¼ É¿©• Å×´ ¿©ÄéÙ «»Ù åº ©Ù·º ‘¿ªå§¹å°°¬º ·ñº °°©º µé·Çº • ŵª²åº ¿«³·åº ñ ±²ºá ô·ºå±µÄ¼°©µé·º Å´¿±³¿éå¨Øµå®-³å«¼®µ ´ ¿®³·ºå é·Í ®º ų飱³éò ¾é´ ù¼ ©ªº «³r ó«åÜ ©·Ù ‘º ¿ªå§¹å°¬µØ ·ñº ¿¨³·¯º 鳿©³òº Ž«Ü ³»w¼ ô©·Ù º ‘°©éµ öwr ñ °©éµ ·º °°©º éµ ·¶º¦·•¸º ñ é·Í ®º ų飱³éò §¿µØ ©³·Ûº ·µ¼ ¿º ®³«º »Ù åº ©·Ù º îî
www.foreverspace.com.mm ‘¿¶½³«º¯¸Ö¿ªå½Ù·ºñ °°º©µé·ºÇñ ¶®·ºå¯·º »ô«º §ºñ °°½º -«º¨§º±¼µÄ• ŵª²ºå¿«³·åº ñ éÍ·º¬Ý±®³þ¼ò ¿»®¼®{°¼µå½õºå§-ռĩٷº ‘©°º¿ô³«º©°º¶§»ºñ¿ó«Ù¬»ºª«º§°ºñ ©«-°ºª²ºå¯·ñº °°©º µé·ºÛÍ·º¸• Ŵת²ºå ¿«³·ºåñ »ð¿ùåó«Ü导µ ®¿»³Åéܧ-¼ÕÄ©Ù·º ‘¿ªå§¹å °¬µØ ·ñº °°©º éµ ·Ûº ·Í ñ¸º ¶®·åº ¯·¿º ¶½±²ñº é°Ø ²®º ¿«ñÙ ½-©Ü ¿µØ ª¿±³•º Å×´ ª²åº ¿«³·åº ñ ©úµ©¶º®¼ÕÄ°³å±½ôr ³¿éå ®Å³Ñ§é³Æ³¥½-·ºå ©·Ù º ‘®·ºå©Äµ¼¨³åú¼åµ ñ ¬¾åµ¼ ½Ö²¼Õñ éͲ©º °¼µ ¿Øµ °¸ñ ¿ó«ÙÄ¿ó«ÙÄ©°º±Ù»ºñ ¿ó«Ù¬»º°°º©µé·ºñ ° ó«³ ¶§·ºÛÍ·º¸¿§-³ºúÚ·º¿°¿ó«³·ºå• Å´× ª²ºå¿«³·ºåñ ‘°°º©µé·º•Å´¿±³ ¬¿éå ¬¿»³«ºÛµ¼·º·Ø«°³å»²ºå¬é °°º¾µé·úº µ§º®-³å©§º¯·º¨³å§Øµ ¬±³å®-³å«¿µ¼ ©ÄÙ鿪±²áº ô·ºå±µ¼Ä °©µé·ºñ °°º©µé·ºÅµ ¬¿éå ¬±³åéͼ¿±³¨«µ¼ °³å»²åº «µ¼ ¬é§º¿½æ¬³å¶¦·¸º ‘°°¾º µ ¶®»º®³°°º¾µ é·°º «³å»²ºå©Äµ¼®Í³ ª®´ -Õå¼ þ¿ª¨¸ åµØ ©®ºå¬é é·º•Å´× ô½µ¬½¹¿½æ¿ðæª-«éº ͼ󫱲Ạ¬¿ª³·ºå ®©´²óÜ«¿½-á ¬¿»³«º Û¼·µ º·Ø«°³å»²åº ®³Í °°¾º éµ ·º½Øµ ¾µé³åª«º¨«º©·Ù º ¿é屳娳屲ºÅµ¨·º®Í©º é ±Äµ®¼ Å©µ º °ËÔ½-§¨º é´ ¼Í ¬««Ù º êì ««Ù «º µ¼ ¬¶¦Ô¬»«º ¿±³®Ûµ«-ôºþα©ºñ ªã¼·º¨¼§º¿½¹·º©·ºò ŸÒ³ ¶¦·º¸ ¬«Ù«¿º ¦³º¨³å±²áº ¬úµ§º®-³å«ªµ¼ ²åº ¬¶¦Ô ðر»»ºå©Ù·ºåƳ©º¿©³ºó«Üåñ ïîêê½µÛÍ°º¿ª³«º ¬»«º½ÙÖ¶½³å¨³åòá «°³å鳩·Ù º «°³å±ò´ ª«-º³ ©Ù·¨º µ©º¶§»º¿±³þÎð¼»ô ¬®¼»Äº¿©³º¶§»º©®åº ©Ä¼µ©Ù·ºñ ¦«ºÇ ¬¶¦Ô««Ù éº ¼Í¿±³¿¨³·º¸ éͼ¿»¿¬³·º ½Øµ«¼µ¨³åé ±²áº ¬ú§µ ®º -³å«µ¼ °Üé³Çª²åº ñ ¿»³«¯º µåØ ©»åº Ç«°³å ‘°°©º µé·•º Å¿´ ±³ ¬±Øµå«µ¿¼ ©ÄÙ é±²ºá ô·åº ±Äµ¼ °©éµ ·ñº °°©º éµ ·ñº °°¾º éµ ·º Å×´ ¬¿½æ¬®-Õå¼ ±´ò ª«ºðÖ®Í°× ª«-º³¦«º±µ¼Äñ éÖ©¼«µ ñº ¶®·ºå°Üå±´éÖ ®-Õå¼ «ÙÖ¶§³å ¿»±²¸º«°³å»²ºå±²º ¨¼µå¨·Ù åº œ³õº±åµØ é ¿«³·ºåñ öµ¼õºå½-Õ§ºñ ®¼¾µé³å ñ ö¼µõºå½-Õ§ºñ ¶®·ºå°Üå±´éÖ ¿±³«°³å»²ºå©Äµ¼©Ù·º ¿éÍ嬫-¯µåØ «°³å»²åº ŵ ô´¯ ¿«³·åº Û·Í ¸º é©Ö «µ¼ ©º Ä«µ¼ ¬µ¼ ««Ù º è««Ù ©º ·Ù ¬º °Ñº ¬©·µ¼ åº é¿ª±²áº °°º¾µé·º«°³å¶½·ºå±²º œ³õº§²³ °©¼ º °±Ü ³Ù å鱲Ạ¿éÄÍ©»åº ©·Ù ®º »´ ôº è ú§µ «º °µ¼ éÜ òá ô·åº ±Ä°µ¼ Ü «å´ «µ¼ ¨«¶º®«¿º °¶§åÜ ª¢·º °©¼ «º ©µ¼ ²¶º·®¼ ¿º °¿±³ «°³å 鳩ٷº ®¼¾éµ ³åú§µ º±²º ¬¿é³·©º «´ «Ù º©Ù·º éÍé¼ ®²ºá »²åº ¶¦°±º ²áº °©¼ ©º ñ´ œ³õ©º ñ´ ¬««Ù ©º ñ´ «°³å駹 §Øµ°Ø¬³å¶¦·º¸ ®¼¾µé³å¬¶¦Ô±²º ¬¶¦Ô«Ù«º¿§æÛÍ·º¸ñ ª¢·ñº ¬ª»Ù º °©¼ 𺠷°º ³å¦ôÙ ¿º «³·ºå× ¬«Ù«¿º úÚÄé»±º ³ ®¾¼ éµ ³å¬»«±º ²¬º »«º ««Ù ¿º §æ©·Ù º éé¼Í ®²¶º¦°òº á ¬³úص¿°³¿»ó«±¶¦·º¸ °¼©º©²º¶·¼®º®ã«¼µ¬¨´åé¿° ¨°µ¼ °º¾µé·úº §µ ¬º ±Üå±Ü嫵¼¿úÄÚ¿¶§³·ºå±³Ù 媳ۼµ·º±²º¸ ¿§±²ºá °°º¾µé·º«°³å¶½·ºå«¼µ«Þ³ ¬ÛÍØĬ¶§³å©·Ù º ¬«Ù«º©¼Äµ®Í³ éÍ·¾º µé·±º ²º ¿¾å§©ªº ²®º ²º±²º¸ «°³åó«±²ºá ±¼Äµ¿±³º °°º¾éµ ·º«°³å»²åº ®Í³®´ ±Ä´ª´ ¾«±º ĵ®¼ ¯µ¼ ©°«º «Ù ±º ³ ±³Ù åÛ·µ¼ òº á ±Ä¿µ¼ ±³¾º éµ ·¬º ú§µ º ®-Õ¼åÛ·Í ¸º±Ä´»²åº Ŵ׬®-Õ¼å®-Õå¼ é¼Íòá °°º¾µé·º«°³å¶½·ºå îúµ§º±²º ¿¾å½-·ºå«§ºª-«ºúͼ¿±³¬«Ù«º®-³å¿§æ ò®ª´ °©·º 鳿•±Û·Í ¸º ¬½-»¼ «º ³ª«®µ¼ ´ ¿±½-³°³Ù ®±¼ ©·Ù º ©½-»¼ º©²ºå©²úº ͼ®¿»Û¼·µ º¿§ ®¼¾µé³åúµ§®º ͳ ¬ ó«é× ¬ô´¬¯®-Õ¼å®-Õ¼å «Ù¶Ö §³åª-«ºéͼ±²ºá ±¼µÄ¿±³º ««Ù º¬®-³å¯åµØ ±³Ù åÛ¼·µ ºòñ §©ºª²éº Í®¼ ²º±²¾¸º «º±Äµ¼ ±¿µ ©±¬Ü ®-³å« ô·åº ±²ªº »Ù ½º ¿¸Ö ±³ Û°Í ¿º §¹·åº ëðð𠮯¿µ¼ úÄÚÛ·¼µ ±º ²áº ª®åº éÍ·åº ¿»ª¢·º ±³Ù 媱µ¼ ²¾¸º «Çº é¼Í ½»Äº« ¬Ò¼ ¼ôÛ¼·µ ·º Ø©·Ù º °©·º¿§æ¿§¹«ºª³½±¸Ö ²º ŵ ±²¸º ¬««Ù º«»µ ±º ³Ù åÛ·µ¼ òº á ±³Ù 媵¼ 鳪®ºå©·Ù º é»±º ´ ¯óµ¼«òá °°¾º éµ ·«º °³å»²åº «µ¼ ¬Ò¼ ô¼ Û·µ¼ ·º éØ ¼Í ÅÒ¼ Ôª´ éͼª¢·º °³å× ¨¼¿µ »é³«ôµ¼ é´ ±²ºá ±¼µÄ¿±³º±Ù³å ªµ¼ ®-Õå¼ ®-³å®Í §¹éÍ·ºåª´®-Õå¼ ¬³é§ºª´®-Õ¼å®-³å±¼µÄ ¬¯·º¸ ±²ª¸º ®åº Ç ®®¼ ¾¼ «±º ³å¬ú§µ éº ¿¼Í »§¹®´ ¿«-³ªº »Ù ®º ±³Ù åé ¯·¸¿º 鳫ºé¼½Í ¸×Ö ¨®µ¼ ©Í °º¯·¸º ïð é³°µÛ°Í ®º ©·µ¼ º®©Ü Ù·º ¿½-á é©Ö ¼«µ «º ®´ ¿éÄÍ¿»³«ºðôÖ ³ ¬«Ù«©º ĵ¼±Ä¼µ±³ ±³Ù å ѿ鳧©¼µ«ºÇ ¶§»ºÄ§Ù³å½Ö¸±²ºÅµ¯¼µó«±²ºá Û¼·µ ºò ¬©³å¬¯åÜ ®éͼª¢·º ¨¼µª®ºåé¼Í ¬««Ù «º »µ ±º ³Ù å °°º¾µé·º°«³å»²ºå©Ù·º ¬¿»³«ºÛ¼µ·º·Ø «°³å»²ºåÛÍ·º¸ Û·µ¼ ±º ²áº öµõ¼ åº ½-Õ§«º ®´ ¿¨³·º¸ ¶¦©º¿úÄÚ× ¨µª¼ ®åº é·Í ºå
www.foreverspace.com.mm °°¾º éµ ·«º °³å¶½·åº ª¢·º ¬«Ù««º »µ ±º ³Ù åÛ·µ¼ ±º ²áº ¶®·åº °åÜ ±é´ Ö ¿«³·ºå®³Í ®ñ´ ®-³å ¿¦æ黺®ª¼µ¿§á §¼µ®¼¨µ ´å¶½³å½-«®º ͳ °°¾º µé·º½Øòµ ¿éÄÍ¿»³«ºðÖô³ó«Õ¼«éº ³±Äµ¼ ©°«º Ù«±º ³Ù 嶧åÜ ¿»³«º ®²º ¿¨³·º®¸ -³å®Í¬ ªô¬º ´¿ó«³·ºå®-Ѻå©Ù·º ¶¦©±º ٳ忱³ ±²º¸¾«±º ¼Äµ¶¦°º¿° ¿¨³·º¶¸¦©©º °«º Ù«º¨§×º ±³Ù åÛµ·¼ º ¿¨³·º¸¶¦©º®-ѺåÛÍ°¿º ó«³·ºå§¹ ¶½·ºå§·º¶¦°º±²áº °°º¾éµ ·º ±²ºá ¶®»º®³ ¶®·ºå±Ù³å¬©·µ¼ ºå ¶¦°º±²ºá ¶®·ºå°åÜ ±´ úµ§º®-³å®Í³ ©°º¦«º©Ù·º®·ºåó«Üå ïñ 騳å îñ ¶®·ºå îñ éÖ¿«³·ºå±³Ù å鳩ٷº ±³Ù å©·µ¼ ºå ±Ù³å©¼µ·åº Ç ¬¿é³·º® ¯·º îñ °°«º Ö ïÛÍ·º¸ »ôº èñ ¬°°µ ¬µ ú§µ º¿§¹·ºå ïê ú§µ °º Ü ©¿´ ±³ ¬««Ù ¿º §æ±µÄ¼«-é±²«º ¼µ ±©¼¶§Õéòá ¶®·åº °Üå é±Í¼ ²áº ¨¬µ¼ ú§µ º®-³å«¼µ ©°º¦«ºÛ·Í ©¸º °¦º ««º Ö¶Ù§³å¿°é»º ±´éÖ¿«³·ºå±²º ª®ºå©Ù·ºéͼ¿±³¬¯Ü嬩³å®-³å ¬¿é³·½º ÙÖ¶½³å¨³åéòá ô·ºå±¼µÄ¬¿é³·º½ÙÖ鳩ٷº ¬ «µ¼¿«-³º ª³Ú å±Ù³åÛ¼µ·º±²¸º ¨´å¶½³å¿±³¬½Ù·º¸¬¿éå éͼ ¿»³«Ûº ·µ¼ ·º °Ø °¾º éµ ·«º ±¸Ö ĵ¼ ¬¶¦ÔÛ·Í ¸º ¬»««º µ¼ ¬±åµØ ®¶§Õ¾Öñ ±²áº »ôº±²º ÑåÜ °³Ù ±³Ù å±²¬º¸ ó«¼®©º ·Ù º ¿éÄͱµÄÛ¼ °Í º ¶®»º®³°°º¾éµ ·º±²º ¬®-³å ¬³å¶¦·º¸ ¬»«ºÛÍ·º¸ ««Ù ¨º ±¼ ³Ù åÛ·µ¼ òº á¨Äµ¿¼ »³«¿º éÄͱĵ¼ ¿éÄͱĵ©¼ °«º «Ù ±º ³±³Ù å ¬»¿Ü é³·«º µ¼ ¬±åص ¶§Õ¿ªé¸ ¼±Í ²áº Û¼µ·º±²ºá ¿»³«¶º §»º®¯µ»éº ¿½-á ¬«Ù«º±³Ù å 鳩ٷº ¿éÄÍ©²º¸©²º¸±¼µÄ±Ù³å鿱³ºª²ºåñ 黺±´«¼µ°³å鳩ٷº ¶®»º®³°°º¾éµ ·º©Ù·º °°º¾µé·ºúµ§®º -³å°×Ü ½-¶½·åº «¼µ ©§º ¿¨³·º¸ ¶¦©©º «×º °³å鱲Ạ¯·±º ²ºÅµ ¿½æ±²áº ©§¯º ·ºé³Ç ¬örª§¼ º°°º¾µé·º ¾éµ ·ºñ ®¼¾µé³åñ ö¼µõºå½-Õ§º©¼µÄ±²º ®¼®¼©¼µÄ±Ù³åÛ¼µ·º «±¸Ö ĵ¼ °°¾º éµ ·úº §µ ®º -³åò ¿»é³¬©¬¼ «- ±©®º ©Í ¨º ³å 鳬 ««Ù ©º ·Ù º «-¿é³«¿º »¿±³ é»±º Å´ ±´ ®¢«µ¼ °³åÛ·¼µ º ¶½·ºå®é¼¿Í §á «°³å±ò´ ¦«º®Í ¿éÍı¼µÄ¬©»ºå ì ©»åº ¬©Ù·ºåéͼ¬«Ù«®º -³å±²º ®¼®¼»ôº¿¶®¶¦°òº á ¨¼µ»ôº ó«òá ±Ä¿µ¼ ±³º ¾éµ ·±º ²º ¿»³«®º ¬Í é¶Ø§Õ«³¨»¼ åº ±®¼ åº ¿¶®¬©·Ù åº Ç ®®¼ ©¼ §«º µ¼ ®®¼ ó¼«Õ¼«±º ª¯µ¼ ·Ûº ·µ¼ ±º ²áº ô·åº ¿°³·º¿¸ éͳ«º¨³å¿±³ 黺±´«¼µ®´®°³åÛ¼µ·¿º ½-á ¶®·ºå°Üå ±´éÖ¿«³·ºå±²º ±½´ µ»º±³Ù åÛ¼µ·º¿±³ ¬«Ù«º ©·Ù éº Í¿¼ » ±Äµ©¼ §¯º ·º 鳩·Ù º ©§¯º ·»º ²åº ªªÖÙ ¢·º ®«°³å½·«º §·º ±²¸º 黺±´«µ¼ °³åÛ·¼µ ºòá °°¾º éµ ·úº §µ ©º µ·¼ ºå±²º é»±º ´ úåãØ é»º¿±½-³¿»©©º±²áº ¨¬µ¼ ©«Ù ¬º ¿éåÍ ¬½¹« © ¾«ºÛ·Í ©º¸ ¾«º °°¯º ·°º «§·°º °«º «Ù ¬º ±³®ôÛ´ µ·¼ óº« «µ¼ °³å¶§åÜ ½¿¸Ö ±³ñº ¬°³å½éØ ¿±³ ¬ú§µ ¿º »é³«µ¼ ôé´ ±²áº »ôº±²º ±´Ä¬«Ù«º¬©µ¼·ºå©«º±Ù³åé³®Í ©°¦º «éº »º ¿°é»º »ôº¿¶®¶½³å®-Ñåº ¿§æ®Í «»Äºª»Äº«³«µ¼ «³ª-«º ±ò´ ¿»³«¯º Øµå©»åº ±¼µÄ ¿é³«±º Ù³å½Ö¸ª¢·ºñ «°³å±´«®¼ ©§¯º ·¿º °±²áº ©§¯º ·¶º§åÜ ×ñ °©·º«°³å±²¬¸º ½-»¼ º ®³Í ®Í ¨«¼µ »Äºª»ºÄ«³«µ¼ ¦Ù·¸«º °³å¿°±²º ůµ ¼µó«òá ®ó¼«¼Õ«éº ³¬ú§µ ©º °½º Ûµ ·Í º¸ »ô«º ªµ¼ ¿Ö §å黺 ¿©³·åº §·¼µ ½º ·Ù 鸺 ͼ ©§¯º ·éº ³©·Ù º ®®¼ ó¼«Õ¼«±º ªµ¼ ¯·Ûº ·¼µ ±º ²¯º ¿µ¼ ±³ªº ²åº òá̱Ķµ¼¦·©¸º °½º -»¼ ©º ²åº ©·Ù º ®¾¼ éµ ³å°±²¸º ¬¶½³å¬ú§µ º »ôºú§µ º è úµ§«º µ®¼ ±´ ´©¼µÄò ¿»é³©·Ù ¬º ¶®Ö°Ü鱲Ạ»ôº ®-³å«¼µ î ú§µ ñº í úµ§º¨³å× «°³å±Ù³åÛµ·¼ º ¿ª±²áº ¿»³«¯º åص ©»ºå©·Ù º é¿¼Í »¿±³¾éµ ·Ûº Í·º¸ éÖ©µ¼«¬º ó«³å¬ úµ§º è úµ§òº ±©º®©Í ¨º ³å ¿±³¿»é³®-³å®³Í «°³å±´ ««Ù ®º -³åª°ªº §¿º »½ª¸Ö ¢·ñº ¾éµ ·Ûº ·Í 鸺 ©Ö «¼µ º±²º ßô²º ³ ¦«º®Í°×¿éª¢·º °©ƒµ ¬©»åº ©·Ù º ª«-³º ¦«º¬ °»Ù º «Ù«®º Í°× »ôúº §µ º ì ú§µ «º µ°¼ éÜ ±²áº «-»º¿ªåúµ§º«®µ¼ ´ ¿¶§³·ºå¿úÄÙ °³åÛ·µ¼ ºó«òá ¨±µ¼ ĵ¼¿»é³¿¶§³·åº §Øµ®³Í ¾éµ ·º ©©ô¼ ¬©»ºå©Ù·º ª«ðº ¾Ö «º¬°»Ù ¯º åµØ «Ù«®º °Í ª-«º ±²º é©Ö «¼µ éº ¼éÍ ³¦«±º ļµ ÛÍ°«º «Ù ¿º úÚĪ«µ¼ ׺ ñ ¨µé¼ ©Ö «µ¼ º «¾éµ ·«º µ¼ ¿«-³«º ³ «§¿º »±²¬¸º ««Ù ©º ·Ù º ¿»é³ôé´ °Ü鱲Ạ«-»º¬úµ§º ®-³å«µ®¼ ´ ¿¦³¶º §½Ö¸±²¬¸º ©·µ¼ ºå ®¼®¼ ±²ºá ô·ºå±µ¼Ä ßô²º ³¿¶§³·ºå¿úÄÚ鳩·Ù º ¨¬¼µ úµ§îº ½µ ó«¼Õ«Ûº °Í ±º «º±ª¼µ ¬«Ù«¯º ·ºÛ¼·µ ºòá ±²º ®®¼ ©¼ Ä®µ¼ ª´ ¿»é³ ®¿¶§³·åº ®¿úÄÚ¿±å¾Ö é¿¼Í »®±Í ³ª¢·º ¨±µ¼ ĵ©¼ §¯º ·¨º ³å¿±³ °°¾º éµ ·ºú§µ ®º -³åò ±³Ù 媳۷µ¼ º ¶¦°Ûº ·µ¼ ±º ²áº ¬«ô׺ ¬úµ§©º °½º µ½µ±²º ¿úÄÚ¶§åÜ ¶¦°º½¸Ö ¿±³ºª²åº ¿«³·ºåñ ¾éµ ·º±²º¬¿½½Ù éØ ±²º¸ ¬½¹©·Ù º ¿±³ ¬ «Ù«º®-³å®³Í ®·åº ó«åÜ ±²º ®¼®¼ ¬»Ü婰𺠼«µ ºé¼Í ¬««Ù º è ««Ù ªº åµØ ±Äµ¼ ±³Ù åÛ·µ¼ òº á °°«º ®Ö ͳ®´ ±³Ù åé³Ç ª²ºå¿«³·åº ñ 黺±´¬ú§µ ©º °½º µ½µ«µ¼ ©°ºª²Í º¸ ¿úÄÚúµ¶Ø¦·º¸ ñ°³åé³Çñ ¿¨³·«¸º «Ù º ì ««Ù «º µ¼ ±³Ù å鱲Ạ¯·±º ²º ¾éµ ·ºÛ·Í º¸éÖ©¼µ«º¬ó«³å±¼µÄ ¿é³«ºª³Ûµ¼·º½Ö¸¿±³ºª²ºå °°º«Ö¿úÚÄÛ¼µ·º±²º¸ ¿¨³·º¸«Ù«º ì «Ù«º¬¶§·º ¿«³·åº ñ ô·åº ¬½¹®-Õå¼ ©·Ù º ¿»é³¿¶§³·åº ª×Ö ®¶¦°Ûº ·µ¼ ¿º ½-á ¿éÄÍ©²¸©º ²¸®º Í ©°«º «Ù «º §¼µ ¹±³Ù åÛ·¼µ òº á ±Ä¼µ¶¦°×º °°«º Ö Ì±Ä¼µ ¬½·Ù ¸¬º ¿é嬱åÜ ±åÜ é¿¼Í ±³ ¬¿»³«ºÛ·µ¼ ·º Ø °°º ±²º ¯·¨º «©º °«º «Ù ±º ³ ¿ª-³±¸ ¶¦·ñ¸º ¯·»º åÜ §¹å¬¦åµ¼ ¾éµ ·«º °³å »²ºåÛÍ·º¸ ¶®»®º ³°°¾º éµ ·º «°³å»²åº ®³Í ®©´ ©»±º ²Åº µ ¿¶§³ó«±²áº ¯·Ñº åÜ «°¼µ °º½-éÜ ³¾«±º ĵ¼ ¬¶®Ö ª²Í ¨¸º ³åéòá ¯·ºÑåÜ ¬ª²Í ®¸º ³Í 姹« ¬«Ù«¿º ô³·º ¿½-á ¶®»º®³°°¾º éµ ·º«°³å »²åº ±²º ©°º¾³±³±«º «³ °°º®úØãå±·º¾¸ ÖúãØå©©º±²ºá ¯·º±²º ¿»³«ºñ ±«º¶¦°ºòá ¶®»®º ³°°¾º µé·º½Ø®µ ³Í ¬öªr §¼ º °°º¾éµ ·½º ص«Ö¸ ±Äµ¼§·¬º ««Ù º êì ««Ù éº Í¿¼ ±³ªº ²ºåñ ¬¶¦Ô¬®²åº «Ù«º ¿¾å±µÄ¼®±Ù³åÛ·µ¼ ¿º ½-á ¶®·ºå±²º ©²©¸º ²©¸º °º««Ù º ¿úÄÚ ¶§åÜ ñ ¯«×º ¿¨³·©¸º °«º «Ù °º Ü ±Ù³åÛ·¼µ ±º ²áº ¨¬µ¼ ©«Ù º îì
°°¾º éµ ·«º °³å¶½·åºwww.foreverspace.com.mm °²º ¶®·åº ««Ù º ®³Í è ««Ù éº ±¼Í ²áº 騳屲º ¬¿»³«Ûº ·µ¼ ·º Ø ±µ¼Ä鳩ٷº ¬¾¼þ³»º®-³åÇ ©´é¼ô³·¹å®-ռ嫼µ °²º·¹å °°º¾µé·º«°³å»²ºå®Í éÖ©¼µ«º«Ö¸±µ¼Ä§·º ±Ù³å鳪®ºå ®-Õå¼ Å¶µ§¯¨µ¼ ³å±²áº ¬¾þ¼ ³»º »w¼ ô¬éñ ¨°µ¼ ²·º ¹å®-Õå¼ ¿ó«³·ºåǬ¯Ü嬩³å®éͼª¢·º¿¾å©¼µ«º¿±³ºª²ºå ®Í³ ¬³©©°²ñº 𩼠©°²ºñ ¬³©©ð©¼ ©°²ñº » ¿«³·ºåñ ¬¨«º¿¬³«º¿±³ºª²åº ¿«³·ºåñ ©°º«Ù«º °²ñº ±±µ é¼ °²ºÅ×´ ¶¦°òº á ¬³©©°²±º ²º ¬µå¼ °²ñº ±µ¼Ä®Å©µ º ¬¯Øµå¬¨¼±Ù³åÛ¼·µ ºòá ª®ºå©Ù·ºéͼ¿»¿±³ °²§º ©µ ¬º °é±¼Í ²©º Ä«µ¼ ±¸Ö ĵ¼ ©°¾º «§º ©¼ °º ²¶º¦°òº á 𩼠¬úµ§º±²º ®¼®¼¾«º±³å¬úµ§®º ŵ©º§¹«ñ °³åª¼µ®Í ©°²º±²º ®µúåµ¼ °²«º ±¸Ö ĵ¼ Û°Í ¾º «§º ©¼ º¿±³ °²¶º¦°òº á °³åé±²ºá »ô®º ͳ¬¿»³«Ûº ¼·µ º·Ø °°º¾µé·»º ôúº §µ òº ¬³©©ð¼©©°²º¯µ±¼ ²«º ³å ¨«°º ²«º ±Ö¸ ļµ ¬ªåµØ °µØ ¿éÍåÑÜå°³Ù ±Ù³åÛ¼µ·º¿±³¬««Ù ®º Í©°º§¹å «-»º¬«Ù«º ±³å¿é§¼©º× ó««¿º ±³ °²¶º ¦°òº á »°²®º ³Í ½Ù«º ®-³å©·Ù º ©´²¿Ü ª±²áº »ôúº µ§º±²±º ³Ù åé³Ç ¿éÄÍ©²¸º ½·Ù åº ¿ó«å»·åº ©Äµ¼«±¸Ö ĵ¼ ©°½º »Ö «º¿±³°²¶º¦°×º ±±µ é¼ °²º ©²±¸º ļµ±³±Ù³åé× °³åª¼ªµ ¢·º¿¨³·ºª¸ «µ¼ º ©«º× °³å ®Í³ ¿¶§Ùñ ½úµ±·åº ñ ÛÍÖ ©¼µÄ«Ö±¸ ĵ¼¬¿½¹·åº é¿¼Í ±³°²º¶¦°òº á 鱲Ạ°³å««Ù ©º Ù·éº ¿¼Í »¿±³ ®²±º ²¸º ¬úµ§º«®µ¼ ¯¼µ ¬¨«§º ¹·¹å®-Õå¼ ¬»«º ¬³©©°²ñº 𩼠©°²ñº ¬³© °³åÛ¼µ·ºòá ±Ù³å«Ù«ºéͼ ¬úµ§®º -³å«¼µ®´®°³åÛ¼µ·º¿½-á 𼩩°²º®-ռ嶦°º¿±³ î ¦«º§¼©º±³å¿é󫫺°²º ô·ºå«Ö¸±Äµ¼ °°¾º µé·úº µ§º¬±åÜ ±åÜ ò ¿úÚÄ¿¶§³·ºå±³Ù å ¶½·åº ©Ä¼µ«µé¼ ²ºª-«º ‘®·åº é°Í ®º -«Ûº ³Í ñ ¥«³««Ù °º ñÜ ¬²®Ü © 𼩩°²º Å´¿±³ °²±º åµØ ®-Õå¼ ®Í³ ô½µ¿½©¬º ¿½æ ªÙÖñ °°º«Ö¿¨³·¸º¿ªåñ¯·º¿é媲ºå¿«³·ºåñ ¿éÍÄ©°º °²ºÅ¿´ ±³¬±åµØ ¬Û»ã åº ÛÍ·º¸ ««¼µ º²Üòá ¿ª-³·åº ª-«ñº ¶®·åº ¿ó«³·åº é°Í «º «Ù ñº ¿¨³·©¸º «º¶®·ºå±³Ù åñ 騳婴úñ´ »ô®º ¿´ éÄÍ©°ñº ©°¯º °¨º ĵ¼¶§·ñº ¯·®º à¿éåñ ÑåÜ «ªµ ³å ®Å³é³Æð·óº«åÜ Û·Í º¸ ®Í»»º »åº é³Æ𷺩ļµ©·Ù º ¿ªå¯¿Ö¸ ªå«ñ ¿½æ¿éåÍ ®ôÙ·åº ñ ¶®·åº ®à¿éåñ ¿¶½³«º ª³¿±³ ©´é¼ô³°³é·ºåÇ °²º®-Õ¼å ïî §¹åŵ¶§±²ºá ¯¿¸Ö ªå±³ñ é¨³å®³Í ®´ñ ¯¿¸Ö ¶½³«Åº ´±³åñ ®Í©ºô¬´ ³öµñØ ô·ºå©¼µÄ«³å øï÷¿¶®³¤ «º°²º øî÷±ªØ Ù·º øí÷°²º¿¶§³ ª«º°Ù®ºåô©µØ ¼µÄ• Å×´ ®»ªº ²¯º 鳿©³¾º éµ ³åó«Üå« øì÷°²ºó«Üå øë÷ ùص®·ºå øê÷°²ºð»ºå øÂ÷°²º¿±å ® ¿ùðª«r³±°º¬§µ¼ùº ïíì ©Ù·¨º ²º¸±Ù·ºå°§º¯¼µ øè÷°²º§µ©º øç÷°²º§»ºå¿©³·ºå øïð÷§©º±³ ¨³å½¿¸Ö ª±²áº øïï÷©°º¾«º°²º øïî÷ °²º¬¼µ·º©¼µÄ©²ºåá ô·åº ±¼µÄ «°³å»²ºå¬±åÜ ±Üåéͼ󫿱³ ¬¿»³«º «ß-³ß¸ j±³é«-®ºå©·Ù «º ³åñ ¶®»®º ³¶§²¶º¦°°º ²º ïî Û¼µ·º·°Ø °º¾µé·º©·Ù º ª²ºå¿«³·åº ñ ¶®»º®³°°º¾µé·º©Ù·º ®-Õå¼ ñ Û¼µ·º·Ø¶½³å ®Í鿱³ °²º®-Õå¼ °µØ ï Å´× °²º ïí ®-Õ¼å ª²ºå¿«³·ºå «°³åé³Ç ©°º¦«º±³å«¼µ ¬«-§º«¼µ·º ¶§±²áº ¶®»®º ³¶§²º¶¦°°º ²º ïî ®-Õå¼ «³å øï÷°²º¿¶§³ é»®º ³Í «°³å§òÖÙ é²úº ôÙ ½º -«¶º¦°±º ²áº ¬¨å´ ±¶¦·¸º ¾éµ ·º øî÷ ®µé³å°²º ø®µúµ¼å°²º÷ øí÷¿¶®³«°º ²º øì÷°²ðº »ºå úµ§º«µ¼ ®¿éÚÄÛ·µ¼ º¿¬³·º ½-»¼ ªº ¼µ«¶º ½·åº «¼µ ¿½Ù±²Åº ¿µ ½æ øë÷°²§º µ©º øê÷°²¿º ±å øÂ÷°²º¬¼µ·º øè÷°²ºù¼µå øç÷ ±²áº ¾éµ ·úº §µ ±º ²º ¬¿½½Ù éØ × ¬««Ù ®º ®Í ª©Ù º ¿¶®³«º °²º §»åº ¿©³·åº øïð÷©°¾º «§º ©¼ °º ²º øïï÷°²±º ªØ ·Ù º ½Ö¿¸ ±³º ¬úØã忧åé±²º ¾éµ ·ºúµ§º«¼µ®´ °³åÛ¼µ·º½Ù·¸®º éͼ¿§á øïî÷°²ùº µ®Ø ·ºå ©¼µÄ¶¦°º±²áº ²§×º §¼©®º ¿¼ »ª-«ñº ®¿úÄÚÛ·µ¼ ¿º ¬³·±º ³ ¶§Õª§µ ºé±²áº ô·åº ±¼Äµ§©¼ ®º ¿¼ »Û·¼µ ¿º ¬³·º ¬ú§µ ®º -³å®«-»¿º ©³±¸ ²¬¸º °²º©´é¼ô³®-ռ嫼µ í®-Õ¼å í°³å½ÙÖ¶½³åÛµ¼·ºòá §¨® ½¹ñ ±¿é§¶ÖÙ¦°±º ³Ù 忪òá °°¾º éµ ·©º ·Ù º ©°¾º «º é»±º ´ ©°º®-Õå¼ ®³Í ©µå¼ úå¼µ ¿§¹«¬º ¿½¹·åº ©Ù·º ¨¼§ºðÛÍ°¦º «ªº صå úµ§®º -³å±²º °³å««Ù ©º ·Ù º ¿é³«éº ¿¼Í »¿°«³®´ ®°³åª«µ¼ ±³å¿é§©¼ º¿±³ °²®º -Õå¼ ¶¦°º× ô·åº °²º®-ռ屲º ÛÍ°¦º «º ¿»Û·µ¼ ½º ·Ù ¸éº ¼±Í ²áº ®°³å ª¢·º ùõ©º §éº ±²Åº ´×®éÍ¿¼ ½-á °²ºá ᬿ½¹·ºå§¹¿±³±°º±³å ±µÄ¼®Åµ©º ¬ª³å ©§´ Ð²åº «µ¼ ±³å¿é¶¦·¸º §©¼ ׺ ©·ºå¿¬³·óº««¶º§åÜ ª¢·ºñ ¨µ¼±³å¿é®-«ºÛͳ¶§·«º µ¼ ª«º¶¦·¸º¶¦°º ¿°ñ ©µ©º©ñØ ª«½º ©°º ±²©º Ķµ¼¦·¶¸º¦°¿º ° ©åÜ ½©¬º ±¶Ø®²¿º °¿±³©é´ ¼ ô³®-³å®Í³ °²¶º ¦°º±²ºá °²º±²º ª´©¼µÄ¿éÍåÑÜå°Ù³¶§Õ ª§µ º±µØå°ÙÖ½¸Ö¿±³©´é¼ô³©°º®-ռ嶦°º±²ºá «Þ³¿§æé¼Í ª®´ -Õå¼ ¬®-³å¬¶§³å§·º °²©º é´ ô¼ ³«µ¼ ¬®-Õå¼ ±³å©´éô¼ ³ ¬¶¦°¶º¦·¸º ±µØå°óÙÖ«±²áº ø©é´ ô¼ ³”éáã ÷ îë
www.foreverspace.com.mm °²º ªØµå©åÜ ½©éº ¿±³°²ºñ ©°º¦«©º ²åº ±³©åÜ ½©éº ¿±³ ¬¿»³«ºÛµ¼·º·Ø®Í °²º©®-Õ¼ å °²º Ŵ׬®-Õ¼å«ÙÖ¶§³å±²ºá ùµ©ô¼ ©°º®-Õ¼å®Í³ ©¼µåú¼µ ¿§¹«¬º ½¹·åº ©·Ù º ®-«ºÛͳ𩰦º ««º ±¼µ ³ ±³å¿é§©¼ ׺ °²«º µ©¼ é´ ¼ô³¬ðµ·¼ åº Ç ¨²±¸º ·Ù ºå¬±åµØ ¶§Õ¿±³¬½¹ © 󫫺¿±³°²º®-Õå¼ ¶¦°ºòá ¶®»º®³©¼µÄ ©Ü忪¸éͼ¿±³¬¼µå ¿é³ñ ¿°³·åº ñ ¿¶§ñÙ ½é³ °±²©º ĵ¼«¸±Ö ĵ¼ ¬¯«®º ¶§©º©åÜ °²®º ³Í ¨¬µ¼ ®-Õå¼ ©·Ù º §¹ð·±º ²ºá ©©¼ô©°®º -Õå¼ ®Í³ ¬µå¼ ®©ã éº ±²®º ŵ©ºñ °²åº ½-«±º ¦ôÙ º±³©Ü彩ºé±²áº «±¸Ö ĵ¼ ®-«Ûº ³Í ð©°½º ©µ ²åº é¿¼Í ±³ ¬¿½¹·åº «µ¼ ±³å¿é§©¼ º ¿½©ºÑåÜ Û¼µ·º·Ø©¼µÄ©·Ù º °²©º °®º -Õå¼ ©²åº «¼µ±³©Ü彩׺ × ó««¿º ±³ §ª©µ ©º µ©°º ²º®-Õå¼ ¶¦°º±²áº ±Ü¯¼µ«½µ»º¶½·ºå¶§Õ¿ª¸éͼ¿±³ªº ²ºåñ ô½µ¿½©ºÇ®-³å°Ù³ ¿±³Û·µ¼ ·º ةĵ¼©·Ù º °²«º ¼µ ¬¶½³å©´éô¼ ³®-³å¶¦·¸º ©Ö¦Ù «×º °²®º -³å«¼µ ±³å¿é󫫺é³Ç °²®º -«Ûº ³Í ¶§·©º ·åº × ¬±åµØ ¶§Õª-«éº óͼ«±²áº ¿»é»º ±³å¿éó«¼Õ嶦·º¸ª²ºå¯ÙÖó«±²ºá 𫺬´é°º§¹ ¿±³ ½-©¼ º®-³å¶¦·¸ªº ²åº ¯ÙóÖ«±²ºá ѿ鳧©¼«µ Ǻ ±åµØ ¶®»®º ³©Ä¼µ©Ù·º °²±º ¿¾³±«¿º 鳫¿º ±³ ±³å¿é ¿±³°²º®-³å±²º ¬®-³å¬³å¶¦·¸º 𫺬´é°ºÛÍ·º¸¯ÖÙ× ó««©º é´ ô¼ ³ ®-³åé±¼Í ²¬¸º »«ñº °²®º -³å«µ¼ ¬ó«åÜ ¬·ôº ¬©·ºå¬¿ª-³¸ªµ§ºÛ¼µ·º¿±³ °²º®-³å¶¦°º±²ºá ¶®»º®³ ½ÖÙ× ¬±Ø¬®-Õ¼å®-ռ岫¼¤ ³ ¬¶½³å©é´ ô¼ ³®-³å«Ö¸±µ¼Ä ±Ü Û·µ¼ ·º ج§¹¬ð·º¶¦°¿º ±³ ¬¿éÄÍ©µ·¼ ºå©Ù·º±µØ忱³°²®º -³å ½-·ºå±Ø¶¦°º¿¬³·º©Ü忱³°²º®-³å«¼µ ‘ßص•±¼µÄ®Åµ©º ®Í³ ¬®-³å¬³å¶¦·¸º±³å¿éó«¼Õ嶦·º¸¯ÙÖ× ó««º¿±³°²º ‘§©º• ŵ¿½æ±²áº ©Üå««Ù òº ¬§·µ¼ ºå¬¶½³å±µÄ¼®Åµ©º ®-³å¶¦°óº «±²áº ±Ü ½-·åº ò ¬§·¼µ åº ¬¶½³å±Ä®µ¼ Å©µ º ¬½-»¼ òº ¬§·µ¼ åº ¬¶½³å«µ¼ ©Ü彩º¿±³ ¬¶½³å°²º®-³åª²åº éͼ¿±å±²ºá §Øµ°Ø¶§ °²«º µ¼ ÛñÖÍ ¿¶§ñÙ ¿°³·åº ²·¤ åº °±²©º ÄÛµ¼ ·Í ©¸º ¦ÖÙ «×º ª²åº 鮲¯º ¿µ¼ ±³º ¬å¼µ °²«º µ¼ ªåµØ ½-·åº ©Üå±²¬º¸ ½¹ ©ÜåשåÜ ©åÜ Û·µ¼ º±²áº ±Äµ®¼ Å©µ º ©°½º ½µ -·åº ª²åº ©åÜ Û·¼µ ±º ²áº °²º «Ù«òº ¬§¼·µ ºå¬¶½³å©Ù·º ©åÜ ±²¸º¬½¹ª²åº ©Üå±²ºá ò±¿¾³®³Í ©»µ ±º ÅØ ²åº ±Ø¶¦·¸º ª©´ ĵò¼ °©¼ «º µ¼ ª§ã éº Í³å ßµóØ«åÜ «µ¼«³å ±Ü½-·åº ò¬§·µ¼ ºå¬¶½³å¬©Ù«º±³©Üåòá ¿°é»º¶¦°º±²ºá ¬±Ø¬®-Õ¼å®-Õ¼åñ ©Ü彩º§Øµ¬®-Õ¼å®-ռ嶦·º¸ ª´ò°¼©º«¼µªã§éº ͳ忰òá ¨¼Äµ¿ó«³·º¸ «Þ³¬é§ºé§éº ͼ ¶®»º®³¾éµ ·º®-³å±²º »»ºå±åµØ ©é´ ¼ô³®-³å¬¶¦°º °²º ª¬´ ®-Õ¼å®-ռ婼µÄ±²º °°º½-Ü©«ºé³ñ ±®µ öªr ³ ùµ®örª³ ®-³å«¬µ¼ ±åµØ ¶§Õ½¸Öòá ¶®»º®³®·åº ±åµØ °²®º -³å¬»«º °²º «Ð¼ ®-³åÛÍ·º¸«½µ»º§ÙÖ®-³å©Ù·º ®¼®¼©¼µÄþ¿ª¸¨Øµå°Ø®-³å¬é ¿©³ºÛÍ·º¸ §Åµ¼éº°²®º -³å±²º §®³õ¬³å¶¦·¸º ó«Ü忱³ °²®º -³å«©µ¼ åÜ ½©óº«±²áº °²ºó«Üå®-³å¶¦°òº á §Å¼éµ °º ²«º ¸Ö±µÄ¼ °²óº«åÜ ®-³å«µ¼ ô½µ ¿½©º¬½-Õļ¾µ»ºåó«Üå¿«-³·ºå®-³å©Ù·º¿©ÄÙé¼Íéòá ¨¼µ°²º ¬µ¼å°²ºñ §µØ°±²º©µ¼Ä«µ¼©²º½·åº ¿é³·åº ½-¿±³ ©´é¼ô³¯¼µ·º ®-³å±²º ¨¼§ðº ¬½-·ºå î ¿§½Ù®Ö Í í ¿§¬¨¼éͼ©©º× ¬ª-³å ë ¿§¬¨¼é¼Í©©º±²ºá îê
°²º °²º±Ù©ºªµ§·º »åºwww.foreverspace.com.mm °²º¿¶ß³«¼µ ¬ªÍÔù¹»¶§Õ¿±³¬½¹¬±Øµå®-³å±²ºá °²º±Ù©º®²º¸»³»©º±Üå®-³å«µ¼ ¿éÍåÑÜå°Ù³¬½ÙØÛٳ鱲ºá ±Ü½-·ºå±³Ù 嫼µ ÛÍÖ¶¦·¸º®ã©º× ª·ºå«Ù·ºå©åÜ ±²º«¼µ ¿¶ß³ Û°Í ªº åµØ ±åµØ ªåµØ ¶¦·¸º °²åº ½-«º ª«µ¼ ¿º §å鱲Ạô·åº °²©º åÜ é³©Ù·º §ªµ©©º ©µ °º ²º«ªµ¼ ²ºå¨²±º¸ ·Ù åº ©åÜ ¿ªé¸ òͼ á «é·ªº ´®-Õå¼ ©Äµ¼©·Ù ¦º ³å°²¿º ½æ °²ðº µ·¼ åº ©°®º -Õå¼ éòͼ á ô·ºå °²º«¼µ ®µ¼åÑÜå«-¬½¹®-³å©Ù·º §ÖÙ¿©³º®-³åÇ©Üåó«òá ø ¦³å°²§º ”ÖÙ éãá ÷ ¦³å°²Åº ¿µ ½æ¶½·ºå®Í³ °²Ûº ©ã º½®åº ©·Ù º ¦³åúµ§«º ¿ªå®-³åé×¼Í ¿½æ¶½·åº ¶¦°º±²Åº µ ¬½-Õļ« ¯±µ¼ ²áº ¬½-Õļ«®´ ®åµ¼ ¿½æ黺 ©åÜ ½©¿º ±³ °²¶º¦°¶º½·åº ¿ó«³·º¸ ¦³å°²¿º ½æ±²Åº ¯µ òµ¼ á «Þ³¿§æé¼Í ª¬´ ®-Õ¼å®-Õ¼å©Üå±²°¸º ²®º -³åÛÍ·¸º °§ºª-Ѻå × ôóµØ«²®º ã ¬®-Õå¼ ®-Õå¼ éó¼Í«òá Ì®²¿º ±³ °²«º ©µ¼ åÜ ª¢·º °°º¿¬³·±º ²áº Ì®²¿º ±³ °²«º ©µ¼ Ü媢·º ®åµ¼ éÙ³ ±²°º ±²º¶¦·º¸ ¬¨´å¶§Õ©Ü忱³°²º®-³å«¼µ ¿éÍå« ¨³åé¼Í½Ö¸¿±³ºª²ºå ô½µ¬½¹ ¬½-Õ¼ÄÛ¼·µ º·Ø®-³å©Ù·º «Ùôº ¿§-³«º½Ö¸¶§Ü¶¦°ºòá ¬½-Õ¼ÄÛ¼µ·º·Ø®-³å©Ù·º«³å ô¿»Ä ©·µ¼ éº ¿Í¼ »¿±åòá °²º±Ù©ºªµ§º·»ºåá ᬰ³å¬¿±³«º®-³å«µ¼ ó«³ »³»©º±Ü嬩´ µ¼·º«µ¼ °«º¶¦·¸¿º ¦³«º¨µ©º¿»°Ñº »³»©º±Ü嫵¼ ¬«Ù·åº ª¼µ«º °«º¶¦·¸º²Ü²³°³Ù ªÜÍ嶦©º¿»§Øµ é²Í ½º ¿Ø ¬³·º ¶§Õª§µ »º ²åº ©°»º ²åº ®³Í °²±º ©Ù ׺ ¨³å»²åº §·º¶¦°º±²áº ¨¼µ»²ºå®Í³ ¬¿¬åþ³©º¿§å× ó«³éͲº ½¿Ø ¬³·º¨³å»²ºå¨«º ¿éÍå«-¿ª±²ºá ø ¬¿¬åþ³©º ¿§å«é¼ô³®-³å”ª²ºåéãá ÷ ¬°³å¬¿±³«º®-³å«¼µ °²º±©Ù º¨³å ¶§Ü忱³¬½¹ ¿»³«¨º §º¬¨´å öúµ°¼µ«º ¶§Õ¶§·º¿§å黺 ®ª¿µ¼ ©³¸¿½-á °²±º ©Ù ¨º ³å¶½·ºå¶¦·¸º 髺 ¬«»ºÄ ¬±©º®éͼ 󫲺éͲº°Ù³¨³åױصåÛµ¼·±º ²º¸¶§·º ±ôºôé´ ³Çª²åº ªôÙ º «´ª¿Í §±²áº ª»Ù º½¿¸Ö ±³ ÛÍ°¿º §¹·åº ïë𠽻ĺ« ¶§·±º °ªº ®´ -Õå¼ °³å ¿©³½º -«º ©°Ñº åÜ ¶¦°±º ´ »°«º ª©¬º «§º ©º ¯±µ¼ ±´ ²º ¬°³å¬¿±³«®º -³å«µ¼ §¿´ ¬³·º½-«¶º§Ü媢·º §ªµ ·åº ©·Ù º ¨²×¸º ¿ªª¿µØ ¬³·º §¼©¨º ³å§¹« ¬½-»¼ 󺫳¶®·º¸°Ù³½Ø ¿ó«³·ºå«¼µ ®ó«¯Ø ¾ÖÛÍ·º¸ «¬Ø ³å¿ª-³º°Ù³ ¿©ÙÄéͼ½Ö¸¿ª ±²ºá ¨¼µ¬½¹®Í°× °³å°é³®-³å«¼µ °²±º Ù©¶º ½·ºå»²ºå ¿§æ¿§¹«ªº ³±²Åº µ ô¯´ 鿧®²áº ±Äµ¼é³©Ù·º »°«º ª©º ¬«º§©®º ³Í ®²º±Äµ¼¿±³ ¬ ¿ó«³·åº ©é³å¿ó«³·º¸ ̱¼Äµ¿±³¬«-Õ¼å©é³å ¶¦°ºª³ ¿ó«³·åº ±Á¼ »Ø ²ºå«-«- ®±¼éͳ¿½-á ±Á¼ §Ø ¹éöó´«Üå §¹å° ©³åòª«º¨«º«-®Í±³ ¬°³å¬¿±³«º®-³å«¼µ ¬§þ´ ³©¿º §åªµ«¼ º¶½·åº ¶¦·º¸ ¬°³å¬¿±³«®º -³å«µ¼ §§µ ±º µå¼ ¿°¿±³ ß«©º åÜ éÜåô³å®-³å §-«°º åÜ «µ»ºó«¶§åÜ ª¢·º ¨¼µ¬ §´þ³©º¿§å¶§Ü屳嫼µ ¿ªªØµ¿¬³·º§¼©º¨³åª¼µ«º¿±³ ¬½¹ ß«º©ÜåéÜåô³å®-³å ¿»³«º¨§º®ð·ºÛ¼µ·º¿©³¸ îé
www.foreverspace.com.mm ¶§³å §¹å§¹å«¿ªå®-³å ¶¦·º¸¶§Õª§µ º× ±Ø¶¦Ô鲺°¼®º¨³åé ±²áº ¨µ¼Ä¬¶§·º ¬°³å¬¿±³«®º -³å ¨²¸º±²º¬¸ ½¹ »³»©º±Ü嬫ٷºå®-³å«µ¼ ±Øß´å¨Ö±µ¼Ä¨²¸º¿»ó«§Øµ ¬½-Ѻþ³©º®¿§¹«º¿°é»º ¿¯å±©µ ¨º ³å鿪±²ºá ¾Öñ ¬°³å¬¿±³«º®-³å ó«³é²Í °º Ù³½±Ø ²º«µ¼ ¿©ÄÙéª¼Í ³ ¿ª±²áº ø §¹å°©³å ª´ðÜá ß«©º ÜåéÜåô³å”éãá ÷ ô½¬µ ½¹©·Ù ®º «´ ³å °²º±©Ù °º ³å°é³ª§µ ·º »åº ®³Í ó«åÜ ±¼µÄ鳩ٷº °³å°é³®-³å«¼µ °²º±Ù©º±²º¸ªµ§º·»ºå®Í³ «-ôºª³×¬±Üå ¬úÙ«®º -³å«¼µ ½å´ ¯©Ù ±º ²º®¬Í ° °²º ½-«¶º½·åº ¦ÙÄض¦Õ¼å ª³±²®º Å©µ ¿º §á ïç é³°Ûµ Í°º ¿»³«º ±©Ù º¶§åÜ ©Ø¯§¼ ®º -³å©§±º ²¬º ¨°¼ «º¶¦·º¸±³ ¶§Õªµ§óº« §·µ¼ åº ¿ª³«¬º ¨¼ ¬¿®é«¼ »º ¶§²¿º ¨³·°º ǵ §·º ¬®¼ ©º ·Ù åº ¿ª±²áº ¿éåÍ ÑÜå°³Ù ¨²°¸º é³ ±ßØ ´å±½Ø Ù«º ®-³å«µ¼ °³å ªµ§º·»ºå©°½º ®µ ¢±³¶¦°º¿»¿±å±²ºá ¶§Õªµ§º§Øµ®Í³ª²ºå °é³®-³å¨²¸º±²º¬¸ ½»ºå±¼µÄ °«º¶¦·º¸§¼µÄ±²áº ¨¼µ¬½»ºå °»°º®«-¿±å¿§á °²º±Ù©º®²º¸ ¬±Üå¬úÙ«º®-³åñ ©Ù·º °²±º ©Ù º®²¸º ±°±º åÜ ñ ±³åñ ·¹å°±²§¸º Ð²åº ©Äµ¼«¼µ ±³å·¹å®-³å«µ¼ ª«¶º¦·§¸º ·º «·µ¼ ©º ôÙ ¶º§Õª§µ 󺫿ª±²áº ¶¦©º¿©³«ªº åÍÜ °¼©º¨³å× ±ßØ ´å®-³å¿é³«ºª³¿±³ ±ßØ å´ ®-³å«ªµ¼ ²åº ª«¶º¦·±¸º ³ ¶§Õªµ§óº«±²áº ¨Äµ¼¿»³«º ¬½¹ ©°ºßå´ °Ü©°ßº ´å°Ü ¬§¼µ¬ªµ¼®éͼ °«º¶¦·½¸º -¼»º©Ùô׺ ©°º¶¦²åº ¶¦²åº °«®º ªã «®º ã ªµ§·º »åº ®-³å ©åµ¼ ©«ªº ³× ¨²¿¸º §å±²áº ¨±µ¼ ļµ¨²±º¸ ·Ù åº ±²¸¬º ½¹©·Ù º ¬°°¬é³ ±ßØ å´ ±½Ø «Ù ®º -³å«¼µ °«¶º¦·º¶¸§Õª§µ Ûº ¼·µ º¿±³ ¬½¹®Í³®Í °²º é³ ±»ºÄéÍ·ºå°·óº «ôº°Ù³éͼ¿°é»º ±»ºÄ¶§»Äº°Ù³¶¦·º¸ ¿¯å ±Ù©º°³å°é³®-³åªµ§º·»ºå±²º ó«Üå«-ôºª³½Ö¸¿ª ¿ó«³¶§åÜ ®Í ¨²é¸º ±²áº ¬±åÜ ¬ú«Ù ®º -³å«µ¼ °²±º ©Ù ªº ¢·º ±²ºá °³å°é³¨²º¸ ¿±³±Øßå´ ±Ø½Ù«º®-³å«¼µ ±Ø®õ¼ ¯³åÛÍ·º¸±ó«³å¿é³¨³å¿±³¬é²º©°º®-ռ嫼µ ¨²º¸ ¿§å鿪±²áº »³»©±º Ü娲º¸¶§Ü忱³±ßØ ´å®-³å«µ¼ ̱µÄ¼¬¦Øµå§¼©éº ±²ºá °³å°é³®-³å¨²º¶¸ §Ü忱³¬½¹ ß´å¨Ö®Í ¿ª®-³å¨«Ù º «µ»¿º ¬³·º®»¼ °º¬»²ºå·ôº®¢ ¬§´þ³©º¿§å鱲Ạ¨Äµ¼ ¿»³«º¬¦Øµå®-³å¶¦·º¸ §¼©ºª¼µ«º¶§Ü媢·º ¬°³å¬°³®-³å ¨®Ö Í ß«º©ÜåéÜåô³å®-³å §-«º°Ü嫵»¿º ¬³·º¬§´ éͼ»º½§º ¶§·ºå¶§·ºå¿§å±²º¸ ȳ»±¼µÄ§¼µÄ鶧»±º ²ºá ¨¼µÈ³»©Ù·º¬ °³å¬°³ò ¬®-ռ嬰³å¬ª¼µ«º ¬§´þ³©º¿§åé±²ºá ±°±º åÜ Û·Í ¸º Å·ºå±åÜ Å·åº ú«Ù º ¶¦°ªº ¢·º ®¼»°º¬»²åº ·ô®º ¢ ±³¬§é´ ͼ»¶º §·ºå¶§·ºå¿§å×ñ ±³å·¹å¶¦°ºª¢·º »³éܧµ·¼ ºå®¢ 󫳿¬³·º ¬§´þ³©º¿§å«³ ½-«ºé¿ª±²ºá ½-«º¶§Üå ¿±³¬½¹©Ù·ºª²ºå ¬°³å¬°³®-³å¬¿é³·º¬¯·ºå ®§-«º¿°é»º ¿é¶¦·ºª¸ -·º¶®»º°Ù³ ¿¬å¿¬³·º¶§Õªµ§ºé¿ª ±²ºá ¿»³«º©Ù·ßº ´å®-³å«¼µ ¿¶½³«º¿±ÙÄ ¿°× ©¯Ø ¼§º «§º¶§Ü媢·º¿é³·ºå½-黺¬±·º¸¶§Õªµ§º¶§Ü嶦°º¿ª±²ºá °²±º ©Ù °º ³å°é³®-³å«µ¼ ¬°§¨®©Ù·º ¿°-åó«åÜ ¿§å× ðôºô°´ ³å¿±³«º 鿪±²ºá ±Ä¼µé³©·Ù º ô½µ¬½¹ó«Üå «-ôº¿±³°«®º 㪧µ ·º »åº ©°º½¶µ¦°ªº ³× ¬®-³å¬¶§³åª§µ º «µ¼·ºª³¿±³¿ó«³·¸º ¿°-忧¹¿§¹Û·Í ºð¸ ôº ô´°³å¿±³«º Û·µ¼ 󺫱²±º ³®« ¬½-»¼ ¬º ½¹é³±®Ü ¿úåÙ °³åª¿µ¼ ±³ ±³åñ ·¹åñ ¬±Üåñ ¬úÙ«ºñ ±°º±Üå®-³å«¼µ°³å¿±³«ºÛ¼µ·º 󫿧±²áº ¬¨å´ ±¶¦·¸º °²±º ©Ù °º ³å°é³®-³å ¿§æ¿§¹«º ª³±²¬¸º ©«Ù º °°©º §º ®-³å¬¦Äµ¼ ¬ª»Ù ¬º ±µåØ ð·¿º ±³ é¼Ï³®-³å¶¦°ºª³¿ª±²ºá ¨¼µÄ¿ó«³·º¸ §·º °°º¶¦°§º Ù³å ±²¬¸º ½¹©·¼µ ºå °²±º ©Ù °º ³å°é³ª§µ º·»ºå®Í³ ©µå¼ ©«¦º ÄØÙ ¶¦Õ¼åª³¿ª±²áº ¬½-ռī °²º±Ù©°º ³å°é³®-³å±²º ó±Æ³þ³©º®-³å §-«º°åÜ ¿»× ½»Ù º ¬³å¶¦°º¿°¿±³ ßÜ©³®·º®-³å®§¹éͼ
www.foreverspace.com.mm ¬³Å³é©»½º åµ¼ ¬»²åº ·ô®º ¢ ®ô©µ ¿º ª-³¿¸ °¾Ö ¿«³·åº ±²¨º «¿º «³·åº ¿¬³·º ó«Ø°²ªº §µ º«·µ¼ ªº -«º éó¼Í«òá °²º±Ù©º°³å°é³®-³åªµ§º·»ºå®Í³ ±¼Áا²³»²ºå®-³å «µ¬¼ ®-³å¯åµØ ¬±åµØ ¶§Õ¿±³ °«®º ªã §µ º·»ºå®-³å©Ù·º ¬ó«åÜ «-ôº¯Øµå¶¦°ºòá ¬¿®é¼«»º¶§²¿º ¨³·°º µ±²«º ³å °²º ±Ù©°º ³å°é³®-³åªµ§º·»åº «¼µ ¬ó«åÜ «-ô¯º åµØ ª§µ «º ·µ¼ ¿º ±³ Û¼µ·º·Ø¶¦°º¿ª±²áº ѿ鳧©µ«¼ Ûº µ¼·º·Ø®-³åñ ó±°¿ó©åªåÜ ô³åñ »ôå´ ÆªÜ »ñº ö-§»ñº ų𷼵 ôº »ºå«À»åº ©Ä¼µ©·Ù ªº ²ºå °²±º ©Ù °º ³å°é³ª§µ º·»ºå«µ¼ ¬ó«Ü嬫-ôº ªµ§º«µ¼·º ª-«ºéé¼Í ³ ¨¼ªµ µ§º·»åº ®³Í ©¼µå©«ºª-«ºé¿Í¼ ª±²ºá á á°²åº ©¶§°±º ²º ¿éÍ嶮»®º ³®·ºå©¼µÄò ª«¨º «º ®·åº ®ã¨®åº 鳨´å©°º½Ûµ Í·º¸ ©ÙÖ¦«¿º »¿±³ ¾ÙÄ¬Ö ®²¶º¦°òº á °²ºå©¶§°º«µ¼ °Ñåº ©¶§°º Ŵת²åº ¿éå ±³å±²ºá °²åº ©¶§°º®Í³ °Ò§¿û³©±Ã¹«¼µ ¬°ÙÖ¶§Õ× ¿½æ¿ð涽·ºå¶¦°º±²ºá §Ò§¿û³©®·ºåÅ´× Ñ¿û»Ü ¬§é´ ͼ»º¶§·ºå¶§·ºå¿§å× ¬°³å¬°³§µ§º±µ¼å¿°©©º¿±³ ¶§²©º ·Ù º ô³Ñªº -·º ë ·¹å§¹å鿱³®·åº ©°§º ¹åé½¼Í ¿Ö¸ ó«³·åº ß«º©ÜåéÜåô³å®-³å«µ¼ ¿±¿°±²ºá «¼µ þΧù¬£«¨³©Ù·º ¿¦³¶º§¨³å¿ª±²áº ô·ºå°Ò ®¿û³©ò¬»«º®³Í ªò¬¿é³·«º ¸±Ö ĵ¼ ¨»Ù åº ª·åº ¿±³ ¿©³¸Åµ ô´¯ó«±²ºá ø ßÜ©³®·º”éãá ÷°·º°°º¬³å ±´Åµ ¿ð¹Å³é ª»¼ ƒù§Ü »Ü©·Ù º ¶§¯µ¼¨³åòá ¶¦·º¸ °²º±Ù©º°³å°é³®-³å®Í³ ¬°³å¬°³«¼µ ±³®»º °²åº ©¶§°º¬®²º«µ¼ °©·¿º §å¨³å±²º¸ ¬½-»¼ «º ³ª ½-«º ¶§Õ©±º «Ö¸±¼µÄ ¶§Õªµ§º¨³å¶½·ºå®¢±³¶¦°º× ó±Æ³ «µ¼®´ ¬©¼¬«-®±é¼ ¿§á ±¼µÄ¿±³º ®Å³é³Æ𷺩ٷº þ³©º§-«°º Ü嶽·åº ®¶¦°ºÛµ¼·º¿§á ¨Äµ¼¶§·º °²±º Ù©°º ³å°é³ ‘®·ºåó«Üå°³Ù ¿°³«º «Ö ³å ±Ëé³Æº Âí𠶧²Û¸º °Í ©º ·Ù º »»åº ª§µ º·»ºåÇ þ³©µ¿ßù§¹éöó´«åÜ ®-³å« ó«Üå󫧰º °º¿¯å× ©«º¿©³®º ´±²áº »»åº ©«º¿©³º®¿´ ±³ ¬½¹ñ ¿»¿©³º ®´¿±³«m³å¿©³º»¼®º×¸ «m³å¿©³Ûº Í·º¸¨ª¼ ¢·º ¿ß¹·ºå ¿©³«º À©×º ¿¶®±Äµ¼«-¿ªòá ®·åº ó«åÜ °³Ù ª²ºå ¿ß¹·ºå ¿©³«º °µ¼ Ù§º¶§»×º ¨»ºåú«Ù ôº §º«¼µ «·µ¼ ¿º ©³®º ª´ -«ºñ »»åº ©«º¿©³º®´òá ¨¼µ¬¿ó«³·åº «¼µ §²³éͼ°²ºå©¶§°º ó«åÜ ¶®·ªº ©¿º ±³ñº ¾»µ åº ¿©³óº«åÜ ª¿Í ±³¾éµ ³å ¿ß¹·åº ¿©³º «À©º±²¬º ªµ¼«³åñ ¿ß¹·åº ¦-·º±¼®ºå¿©³º®®´Ûµ¼·º¿¬³·º ±«¿º ©³ºéͲº®²ºá ô§º«¼µ·º×©«¿º ©³º®´±²º ¬ªµ¼ «³åñ ¶§²¨º Ö½-®ºå¶·®¼ åº ±³ô³ ¬Ø±¸ ²ºÅ´× »³å¿©³º ¿ª¢³«òº á ®·åº ó«åÜ °³Ù ª²åº ¬³åé¿©³®º ×´ °²åº ©¶§°º ó«åÜ «¼µ ¯·®º ©°°º åÜ ¯¿µ §å¿©³®º ò´ á• Å´× ¿©ÄÙé±²ºá ø®·ºåó«åÜ °Ù³¿°³«º ”Ö éáã ÷ ô·ºå«µ¼¿¨³«º¿±³º ±Ë é³Æº Âí𠶧²¸ºÛ°Í º®©µ¼·º®Ü«§·º °²ºå©¶§°¬º ®²ºéÛͼ Í·º¸ ¿»±²ºÅµ¯µ¼Û¼µ·º¿§±²ºá ¶®»º®³Û¼µ·º·Ø±®¼µ·ºå ¬·ºåð ¿½©º ®·ºåó«Üå°Ù³¿°³º«Öª«º¨«©º Ù·º±³ °²ºå©¶§°º é³¨å´ ¾ÄÖ¬Ù ®²º ¬¿ó«³·åº «µ¼ ¿©ÄÙé×ñ ¨¿µ¼ ½©®º ©·¼µ ®º ÛÜ ·Í º¸ ¨µ¼¿½©¿º »³«º«³ª®-³å ©Ù·º®¿©ÙÄ鿽-á ±¼µÄ¿±³º¨¼µ é³¨å´ ®Í³ §µöØ¿½©ºñ °°º«¼µ·ºå¿½©¿º ª³«º «°× Ûµ¼··º Ø ±Øß´å©·Ù ©º ¯Ø ¼§º«§º¶§åÜ ¿±³¬½¹ ©·º§µÄ¼¿é³·åº ½-黺¬±·¸¶º ¦°¶º §Üá ±®µ·¼ åº ©°¿º ª¢³«º é¿¼Í »½¶¸Ö§åÜ ¶¦°ªº ®¼ ®¸º ²Åº ®µ »Í åº ¯é±²áº
www.foreverspace.com.mm°²åº ð¹å««µ¼ «º µô¼ ºª«º¿ª¸«-·¶º¸ ½·ºå °Ñ¸º«´å®·åº ®Å³é³Æð·ºó«åÜ Ç§·ºñ ‘¾µé·º®·ºåó«Üå°³Ù ª²ºå ð»Æº ·ºå ¬½-«®º -³å«µ®¼ åÜÍ × ½é°º ïçðë ½Ûµ °Í ¿º ª³«ºÇ ù¹åª½úåµ¼ ¬±²±º ³å ¿ª¢³«º¿±³°«³å±²º ·¹«¸ ôµ¼ º¿©³¿º éå ±²º °²åº ð¹å«µ«¼ «º ôµ¼ ªº «º¿ª¸«-·º»¸ ²åº «¼µ ±·ºó«³å ±³®Å©µ ºñ ±³å¿©³¬º °Ñº ¿¶®å¿©³¬º ¯«º ¶®°º¿©³º ¶§±¿§åÛ¼µ·º¿ª¿¬³·º ©Ü¨·Ù ºªµ¼«éº ³ñ ѿ鳧©¼«µ ºÛÍ·º¸ ¬²Ù»ºÄ©¼µ·º¿¬³·º ¬«-Õå¼ ¿©³º®-³å®²¬º ¿ó«³·ºå«¼µ ¬¿®é¼«©¼µ«º®-³å©·Ù º ¨¼µ¿ª«¸ -·º¸»²ºå±²º ®-³å°Ù³ ¿ª¢³«º¿§±²ºÅµ °²ºå©¶§°ºó«Üå®é¼Í±²º¶¦°×º °²åº ¿½©°º ³åª³½±¸Ö ²áº ©¶§°º¬®²Ûº Í·º¸ ¬¿¯³·º¬¿ô³·º¿§å¿©³º®´òá ¯·º ô·åº ¿ª«¸ -·»º¸ ²åº Ç °²åº ½-««º -¿¬³·º ª§ã ºé³Í å©©º ¿§¹«©º °°º åÜ ñ ¿úÚ ¦ª³å©¯ô±º ³å½©µ ¿º §å¿©³®º ò´ •Åµ é±²ºá »³å ¬³úئµ ÙØĶ¦¼Õå°´éͦ¼Äµª²ºåªµ¼±²ºá ®¼®¼±²º ¿©ÄÙé±²ºáø ¦µå¼ é³Æ³”éáã ÷ ¨µÄ¼¶§·º ±Ëé³Æº ïïìí ¬®-³åÛ·Í ¬¸º ©´ ô¼®ºå«é³Ç«±Ö¸ µÄ¼ ²²Ü ³°³Ù ª§ã ºéͳ婩º ½Ûµ °Í ©º ·Ù º é·Í °º Òª«³r ±¶´®©¶º§Õ°¬µ §¿º ±³ ®õé¼ ©»³§µØ ¦¼µÄª²ºå ª¼µ¿§±²áº ¬¨«º§¹¬½-«±º µØå ½-«º¬»«º «-®ºåñ ®·ºåé³Æ³ò¬¿ó«³·ºå©·Ù º ‘ÛͪåµØ ¿«³·ºåª«ºúåµØ °²åº ½-««º -ª§ã éº ³Í 嶽·ºå±²º ¬þ«¼ ¬¿¶½½§Ø ·¶º¦°º±²áº ¿«³·åº «µ¼ ½-°½º ·¶º®©ºÛµ¼åª¬Í §º±²Åº µ ¯ªµ ³¾®º -³å°³Ù Ì°²ºåð¹å«¼µ«º «¼ôµ ºª«º¿ª¸«-·¸º¶½·ºåò é²úº Ùôº ±»³å¿©³¶º®©½º ¿Ø °× °²åº ©¶§°Åº ¿´ ±³¬®©ªº ©©º ĵ¼ ½-«®º ³Í ¬ª§µ º ª§µ «º ·µ¼ éº ³Ç °©¼ ±º ³Ù å©·µ¼ åº «ôµ¼ §º ¹Û·µ¼ ®º ñã ¬®²ºÛ·Í º¸ ±´¿«³·åº ¶§Õ¿©³®º ´¶§Ü媢·º ¬·åº 𶧲±º ¼µÄ ¿½æ °©¼ Ûº ·Í ª¸º «µ¼ ׺ «ôµ¼ ½º j³ «ª²åº °®Ù åº °®Ù åº ©®Ø ª-·¶º®»°º ³Ù ô¿´ ©³®º ½´ ±Ö¸ ²ºÅµ ¬°Ñº¿¶§³¨åص é±Í¼ ²•º Å×´ ¿©ÙÄéòá ¿¯³·úº Ù«ºÛµ¼·º®ã©µ¼Ä ©¼µå©«º¦ÙÄض¦¼Õ媳 ¿°é»º¶¦°º±²ºá ô·ºå±¼µÄ ®·ºåó«Üå°Ù³ª«º¨«º §¨®°²åº ©¶§°óº «Üåò ¿ª«¸ -·½¸º õåº ®-³å«¼µ ¶§Õªµ§éº ³Ç ªã§éº ͳ忻¿±³°©¼ º »¼®¼©º¦©®º 㬩«Ù º ¯·®º ©°º°åÜ ¯½µ -¶½·åº «µ¼ ¨¼µ°²ºå «µ¼ «ô¼µ ½º j³¬°©¼ ¬º §·µ¼ åº ®-³å« ¬®ªÜÍ «µ¼ ׺ ª§ã éº ³Í åÛ·¼µ º ©¶§°óº«åÜ ®é±¼Í ²¿¸º »³«º ð»Æº ·åº ¬±²«º ±¸Ö ĵ¼ §²³Ñ³õº é»óº«Õ¼å°³å鱲Ạ̩·Ù º ö©Ü ±¶Ø¦·¸º °²åº ½-«©º ·µ¼ ¿º §å é±¼Í ¬´ ³å °²åº ©¶§°¬º ®²¿º §å¶½·åº ñ ¯·¿º §¹«¯º ½µ -¶½·åº ©Äµ¼ ¿»±²«º µ¼ ¦®åº ®¼é»»º ³å¬³ú°Øµ «µ¼ ®º ±ã ²º ¬¿éåó«åÜ ±²áº ¬¶§·º ®·åº ó«åÜ °Ù³¿°³«º ªÖ «º¨«ºÇ ¶§²º¿éåñ ¶§²éº ³ñ ö©Ü ±°Ø ²åº ½-«º ¶®»ºª¢·º¶®»±º «±¸Ö µÄ¼ñ ¿ÛÍ媢·¿º ÛÍ屫ָ ±³å¿©³º±®Üå¿©³º©¼Äµ ¬¿éå®-³å«¼µ °²ºå©¶§°º¬³å ±Äµ¼ °©¼ ¿º 鳫ô¼µ §º ¹ªµ«¼ ׺ ª§ã éº ³Í 忪¸«-·é¸º ±²áº ¿ª¸ ©¼·µ §º ·º¶½·ºåñ °²ºå©¶§°ºò ©·º¿ª¢³«º½-«©º ¼µÄ«¼µ »³ «-·½º¸ »åº ©°½º »åº Û·Í ©º¸ °½º »ºå¬«´å¬¿¶§³·ºåÇ ¯é³¶¦°º ô´¿¯³«ºúÙ«º¶½·ºå©¼µÄ«¼µ ¿¨³«º¨³å× °²åº ©¶§°º¾ÄÖÙ ±´« ¬®»¼ ºÄ¿§å黺ª¼µ¿ª±²áº °²ºåð¹å«µ¼«º «¼µôº éé¼Í¿±³¬®©º©¼µÄ®Í³ ¾µé·º®·ºå¶®©ºò ¬©¼µ·¬º §·º ª«¿º ª¸«-·¶¸º½·ºå±²º °²åº ½-«ðº ¹å½-««º ¼µ ±¼»³åª²º ¬®-³å¯åµØ ½Ø鿱³ ±¶´ ¦°º®²Åº µ ô¯´ ¦Ùôºéòͼ á ¿°¿±³¿ó«³·¸º ö©Ü ÛÍ·º§¸ »©º -³¬Ûµ§²³©µ¼Ä«¼µ ¿ªª¸ ³ ¯²ºå§å´ é³Ç ¬¦µ¼å©»¿º ±³ ¿ª¸ «-·¸¶º ½·åº ¶¦°º±²áº °²ºå§Øµ á áø®«¼Žµ º”éãá ÷ °Ñº¸«´®·ºåá á°Ñº¸«´®·ºå±²º«µ»º¿¾³·º®·ºå¯«º °²ºåð¹å«¼«µ º «µ¼ôºª«º¿ª¸«-·º¸¶½·ºå á á «ôµ¼ º ©Ù·º °©µƒ®·åº ¶¦°º±²ºá ½®²ºå¿©³º¯·º¶¦ÔéÍ·º®·ºå ª«º¿ª«¸ -·¸¶º½·åº Ç «µô¼ ¬º ör¹¬°©¼ º¬§·µ¼ åº ©Äµ¼òª§ã éº ³Í å ª«º¨«©º ·Ù º ¬¼®º¿éÄͬé³éé¼×Í ñ ±Ëé³Æº ïïíè ½Ûµ °Í º ¶½·ºå ±²º ²Ü²Ù©º¿°é»º¬¿éåó«åÜ ±²ºá ªã§éº ͳå®ã²Ü ©Ù·º ½®²åº ¿©³º»©ºúÙ³°Ø¿±³¬½¹ »»åº ©«º±²áº ²©Ù ®º Í ÛªÍ Øåµ ¿±åÙ ¬²Ü¬²Ú©§º -ØÄÛØÍÄ× ó««Ù º±³å®-³å ¦ÙÄØ ½®²åº ¿©³º¯·¶º¦Ôé·Í ®º ·åº »©úº Ù³°¿Ø ±³¬½¹ñ ¯·º¶¦Ô ¶¦Õ¼åª³Û·¼µ ±º ²áº ô·åº ²²Ü ©Ù ®º «ã µ¼ ééÛ¼Í ·µ¼ éº »º °²åº ½-«ðº ¹å é·Í òº ²¿Ü ©³º ¿»³·¿º ©³®º -³å¶¦°¿º ±³ ßù®µØ ·åº ±³åñ ¬¶®·¸º ½-«º éͼ¦Äµ¼ª¼¿µ ª±²áº °²åº ½-«ðº ¹å½-«º¶¦·¸º «µ¼ôªº «º ®·åº ±³åñ §½µ »åº ®·ºå±³åñ §·åº ©°ªº ®Ö ·åº ±³åñ °²±º ³®·åº ªã§ºéͳ嫰³å¶½·ºå«µ¼ °²ºåð¹å«¼µ«º «¼µôªº «º¿ª¸ ±³å©Äµ¼®³Í ¬¿ª³·®º ·åº ©é³åó«Üåò ¬®»¼ ĺ¿©³º¬é ¨åÜ «-·º¶¸½·åº Å¿µ ½æ±²áº »»åº ¯«º½½Ø ·Ù ¸º éé¼±Í ®´ -³å¶¦°¿º »× °Ñº¸«®´ ·ºå±²º ®®¼ ¬¼ Ó °²åº ð¹å««¼µ º«ôµ¼ ºª«¿º ª«¸ -·¶º¸½·ºå«¼µ °©·©º ¨Ü ·Ù º é³ôº®Í ª¶µØ½ÕØ¿°é»ñº ßù®µØ ·åº «¼µ °°«º ·µ¼ åº ©Ù·ªº ²åº ¿«³·åº ñ ±®´ ³Í ¯Ù°ªº ®´ -Õå¼ §¹¿®³Ïó«åÜ ù¹åª½ú¼µå ¯¼µ±´¶¦°º±²áº §½µ »åº ®·åº «¼µ §·ºåô©·Ù ªº ²ºå¿«³·åº ñ §·åº ©°ªº ®Ö ·ºå«µ¼ ù¹åª½úåµ¼ ±²º Ì°²åº ð¹å««µ¼ º «ôµ¼ ªº «¿º ª«¸ -·¶¸º½·åº ú³Ù ±°óº«åÜ ©Ù·ªº ²åº ¿«³·ºå ½Ù¶Ö½³å׿»¿°±²áº ¬¶®·¸º «µ¼ ö©Ü §²³é§«º ®µ¼ åÜÍ × ©¨Ü ·Ù ¶º½·åº ¶¦°±º ²áº ö©Ü §²³é§º ®·åº «µ¼ ®±·®¸º ©·ó¸º«°Ø ²±º ²Åº ×´ «§Ù ®º -«±º ²áº ¿»³·º Ç §²³±²®º -³å±²º °²ºåÛͷ𺸠¹å«¼µ »³åª²éº ±²áº ¿©³óº«åÜ ®·åº ò±³å¿©³º ¿®³·¿º ®³·«º µ¼ ¿¦³·åº «³åúÙ³±Äµ¼ °²åº ð·°º ²åº ¨«Ù º«µ¼ ©©±º é¼ ±²ºá °²ºå½-«ðº ¹å½-«º §µ¼Ä¨³å±²ºá ð»ºó«Üå ®Å³±Üű´é«¼µ ¬é³«Ûã©º× Û·Í ²¸º ²Ü Ù©°º ³Ù «ô¼µ ªº «®º -³åª²åº ªã§éº ³Í å鱲Ạô·åº °°«º ·µ¼ åº ±µÄ¼§Äµ±¼ ²áº íð
www.foreverspace.com.mm °©¼ º «§µ¼ ¹¦®åº ¯åÜ «§Ù ®º -«¶º§»±º ¶¦·¸º ¨Ûµ¼ °Í Ǻ §·º ¬»Ð¼ ¿é³«éº ±²ºá »»åº °Ø ë ÛÍ°º®¢ ±³éÍ²óº «³±²ºá °Ñº¸«®´ ·ºå ±²º ¿ú©Ú ö¼ Ø¿µ °©¿Ü ©³óº«Üå ¬éج©Ù·ºå ¬¿»³«º®-«º Ûͳ©·Ù º ïïì𠶧²Û¸º °Í º ©§¼Äµ©ªÙÖ ¯»åº ïé«ßº äµ Å´å¿»Ä ©·Ù º ¿ó«å½-»¼ º ïëëëëñ ¬½-·åº ë¿©³·ºñ ¬é§º ¿©³·º µ«ºñ ªµØ姩º ïë ¿©³·ºñ ¬¨µ î ®µ¼«ºéͼ¿±³ ¿½¹·ºå¿ª³·åº ¿©³ºó«Ü嫼µ ªÔÍ ù¹»ºå¿©³®º ´½Ö¸±²áº °Ñ¸º«´¶®Õ¼ Äá á°Ñº¸«¶´ ®¼Õı²º ®Ó¿ªå¿¶®³«¾º «º®¼·µ º ì𠬫³Ù ¥é³ð©Ü¶®°º¿§æÇ ©²éº Íò¼ á ®Ó¿ªå½ú¼µ·º ®É鳶®¼ÕÄ»ôºòúµåØ °µ¼«éº ³¶®¼ÕĶ¦°×º ñ ¶®¼ÕÄ»ô¬º «-ôº¬ð»åº ®Í³°©µé»åº ®·µ¼ º èðð®¢é¿¼Í ª±²ºá °«-Ñ¿º ©³·®º Í ¿«-³«º ¶¦ÔÛ®µ -³å«µ¼ ééͼۼ·µ º× ¾µé³åú§µ º©µ¿©³®º -³åñ ¿«-³«°º ³ ½-§®º -³å¶§Õªµ§óº«±²áº ¿úÙ©¼öص¿°©éÜ ·º¶§·º¿©³ºúͼ °ÑºÄ«´å®·ºåò«µ±¼µªº¿©³º °Ñº¸«¼µ·º¶®¼ÕÄ á á¿«-³«¯º ²º½ú·µ¼ º °Ñ«º¸ ·¼µ ¶º®Õ¼Ä»ôòº úåµØ °«¼µ éº ³¶®¼ÕĶ¦°º±²áº ¶®Õ¼Ä»ô¬º «-ô¬º ð»åº ®³Í èîë °©µ °Ñº¸«´®·ºå±²º ®ÍÔå·ôº®©º·ô©º ¼µÄÛÍ·º¸ ¬¿§-³º¬§¹å 黺宼·µ º ¶¦°±º ²ºá ¿«-³«¯º ²º¶®¼ÕÄò¿¶®³«¾º «º ïð ®-³å× ¬é«º¿± °³¿±³«º°³å±²ºá ¿ó«Ù¬»º§°º ®·µ¼ ®º ¢¿ðå× ®åÜ é¨³åª®åº ¶®Õ¼Ä©°¶º®Õ¼Ä¶¦°±º ²áº ¶®Õ¼Ä»ô¬º ©·Ù åº ¶½·åº ñ ó««©º µ¼«¶º½·ºåñ ·¹å®¢³å¶½·åº ñ ¿©³ª²¶º½·ºå©Äµ¼«¼µ ¬¶½³å¨·éº ͳ忱³¶®¼ÕÄ«¿ªå©°¶º®¼ÕĮͳ §ª¼§¶º®Õ¼Ä¶¦°×º ñ § ª²åº ð¹±»³é±¼Í ²áº ª¼§º®Í¶®·åº ¶½±Ø µ¼Ä ®Üå騳媮ºå½ÙÖ©°º½µ ¿¦³«ºª§µ º½Ö¸é³®Í ¨·éº ³Í å×°²º«³åª³½Ö¸±²áº §ª¼§¶º®¼Õı²º ¶®°·º ô¶º®°º ±Ëé³Æº ïïìí ½µÛÍ°º©Ù·º °Ñº¸«´®·ºå±²º ¬²³ «¼µ 黫º »µ ®º Ó¿ªå®Üå騳媮ºå ¶¦©º¿«-³º±²©¸º ©Ø ³å ±ÅÜ ¿©³±¼µÄ ¾µé³å¦´å¨Ù«º¿©³º®´½¼µ«º ²©°º²©Ù·º ¬»åÜ Ç éͼ±²ºá °Ñº¸«µ¼·¶º ®Õ¼ÄòªÑ´ Üå¿é®³Í ïçëí ½Ûµ Í°º ¿¦³·ºå«³å°³å¿®³·¿º ®³·±º ²º ¿»³«º§¹ª´©°º°©µ µ¼ÄÛ·Í ¸º ±»¿º ½¹·º°³é·ºå¬é ïÂîï ¿ô³«®º ¢é¼Í¿ª±²ºá °Ñº«¸ ´®·åº Å»º¿¯³·×º »»åº ©·Ù åº ±Ä¼µð·¿º 鳫º«³ ¨Üå»»ºå ±¼®åº ô±´ ¶¦·¸º »»åº «-鱲Ạ¨Äµ¼¿»³«º ßù®µØ ·åº ±³å« °Ñº¸±µ©º¶½·ºå á áø ¬å¼µ ½Ù«ªº §µ ·º »åº ”éãá ÷ ¿¦³·ºå«³å°³å¿®³·¿º ®³·«º µ¼ ª§µ ºó«¶Ø§åÜ ¿»³«º °Ñ«º¸ å´ ®·åº ¬³úµ«Ø ¼µ±¼¶½·åº Ì°Ùô°º µØ«-®ºå«¼µ¦©º×ñ ±¼¶½·ºå¶¦°¿º §æª³éòá ±¼µÄ¿±³¬º ¾¼þγ»²ºå¬é ¬±¼Å´±²º¬¾ôº»²åº á °³«¼µó«²º¸ ¿±³º °ÏÕð¼²³õǺ ¶®·ºòá ¶®·º¿±³¬³úص«¯µ¼ ·¶º ½·ºòá ½Øôò´ á °´å°®åº òá ¿ð¦»ºòá ±¼òá ±¼®ã«µ¼¬©²º¶§Õòá ̱¼µÄ¿±³°©¼ º¬°Ñº«¼µ ¬¾þ¼ γ»²åº ¶¦·º¸¶§×ñ ¬¿»³«Ûº ¼·µ ·º Ø °¼É¿ßùÛÍ·¸º ô¨³¾´©§²³é·Í º©µ¼Äò ¬ô´ ¬¯©µ¼Ä«¼µ Ì°³®´©Ù·º ôÍѶº §¨³å±²áº °¼©ºá ᬾþ¼ γ±¿¾³¬é °¼©«º ¼µ ‘¬éÎõØ°¿¼ Ó òá ô·ºå©¼µÄ«³åñ ú´§¹úØøµ ¬¯·åº ÷ñ ±Ã¹úØøµ ¬±÷Ø ñ öj³ ©©Ü ¼°¼É•Ø ŵ ð¶¼öռŶº§Õ󫱲Ạ¬³ú«µØ ±µ¼ ¶¼½·åº ±¿¾³ úصø¬»ÄØ÷ñ é±³úµØø¬é±³÷ñ ¿¦³£}³úصø¬¿©ÙÄ÷ÛÍ·º¸ þγ ±²º °¼©º®²òº Å´¿ª±²ºá ¬³úØµÛ·Í ¸º ¬³éÎõ¼«©¼µÄ úصø©é³å±¿¾³÷ ©¼µÄ©²ºåá øï÷°¼©º èç §¹åñ øî÷ ©°º½µÛÍ·º¸©°½º µ ¿©ÄÙ¯Ø×µ ¬½-·ºå½-·åº ¬¿¨³«º ¬§Ø¸¶§Õ ¿°©±¼«ëº î §¹åñ øí÷§±³•úµ§º ë §¹åñ øì÷±µ½®úµ§º ïê §¹åñ øë÷§²©ºñ øê÷»¼|³»ºÅ´¿±³ ©é³å¬¿§¹·ºå ó«¿±³¬½¹ ¶¦°º¿§æª³¿±³ ±¼¶½·åº ±¿¾³±²º °¼©º ±²º þγú®µØ ²òº á ¶¦°òº á ¨Ä¼µ¶§·º °¼©Åº ´±²®º ͳ ¯»åº ó«ôº¿±³±¿¾³ é¼Í ¿±³¿ó«³·ªº¸ ²ºå °©¼ ®º ²òº á ¯¬µ¼ §¶º§åÜ ¿±³ °©¼ ©º ıµ¼ ²º ¬®©Í ®º ¶¸Ö¦°óº«±²®º Å©µ º «µ»áº ú§´ ¹úµñØ ±Ã¹úñµØ öj³úµñØ é±³úµñØ ¿¦¹£|³úµñØ þγúÅص ´ °¼©º«µ¶¼¦°¿º °¿±³¬³ú©µØ µÄ¼®Í³ ¿¶½³«§º ¹å¬¶§³å é¼«Í µ»º íï
www.foreverspace.com.mm °©¼ º ¿±³¬³úØ¿µ ¶½³«º §¹å¬³å¿ª-³º°³Ù ±³ ¶¦°ºó««µ»ºá ú´§¹ î §¹åñ ¿ª³«®Íª»Ù º ¿¶®³«º¿±³¿ª³«µÉé³°¼©º è ú¿µØ ó«³·¸º °ÏÕð²¼ ³õº°©¼ ¶º¦°òº á ±Ã¹úص¿ó«³·º¿¸ ±³© §¹åñ ¿§¹·ºå èç §¹åŪµ ²åº ±úµ§½º ÖÙÛ·µ¼ ±º ²ºá «³®°¼©º ð¼²³õº°¼©º¶¦°òº á öj³ú¿µØ ó«³·º¸ ³»ð²¼ ³õº °©¼ º ëì §¹å©¼µÄ©Ù·º ®¿«³·ºå¿±³ ¬«µ±¼µª°º ©¼ º ïî §¹åñ ¶¦°ºòá é±³úص¿ó«³·¸º Ƽð³Í ð¼²³õº°©¼ ¶º ¦°òº á ¿¦³£ ¬é·åº ¬¶®°º Å©¼ ®º é¿¼Í ±³¬Å©¼ °º ©¼ º ïè §¹åñ «³®¾ÇµØ }³ú¿Øµ ó«³·º¸ «³ôð¼²³õº°¼©º¶¦°ºòá þγúص¿ó«³·¸º ¬ ¶¦°®º -³å¿±³«³®³ð°é°¼©º îì §¹å©¼µÄ§¹ð·ºòá ®¿»³ð²¼ ³õº °©¼ ¶º¦°òº á °ÏÕð²¼ ³õ°º ©¼ º °±²©º Ķµ¼¦°º ¿±³¬½¹ ¬³ðû»åº ñ ±üŽ¼â¼Õ»ºåñ ±ÓéÜ õñ 𵿣³ñ ¿Æ³ñ ¬«µ±ªµ¼ °º ¼©º ïî §¹åÅ´±²«º ³åñ ¿ª³¾¬é·åº ½Ø ¶¦°º¿±³ ¿ª³¾®°´ ©¼ º è §¹åñ ¿ù¹±¬é·ºå½Ø¶¦°º¿±³ ©ù¹ú°µØ ¿±³ °¼©º©µÄ¼±²ºá ¬°Ñº¬ ©µ·¼ ºå¶¦°º«»µ ºòá ¬³ðû»ºå±²º °ÏÕð²¼ ³õºò ¬³úص«¼µ¯·º¶½·ºòá ¿ù¹±®°´ ©¼ º î §¹åñ ¿®³Å¬é·åº ½¶Ø¦°¿º ±³ ¿®³Å®°´ ©¼ º ±üŽ¼â¼Õ»ºå±²º ¨¼µ¬³úص«¼µ ½Øô´òá ±ÓÜéõ±²º î §¹åñ ¿§¹·ºå ïî §¹å¶¦°ºòá ¨¼µ¬³úص«µ¼ °´å°®åº × ðµ¿£³±²º ¨¼¬µ ³úµØ«¼µ §¼µ·ºå¶½³å ¬«µ±ªð¼§¹«º°¼©º  §¹åñ «µ±ªð¼§¹«º°¼©º è ¿ð¦»¶º§åÜ ª¢·ñº ¿Æ³±²º ¨¬µ¼ ³ú«µØ µ¼ ¿«³·åº ±²º ®¿«³·åº ±²º«¼µ ª-·º¶®»º°³Ù ±¼×ñ ©ù¹ú±µØ ²º¨µ¼ ¿Æ³ò¬±«¼ ¼µ §¹åñ ó«¼ô³°©¼ º í §¹åñ ¿§¹·ºå ïè §¹å±²º ¬Å©¼ °º ¼©º ¬©²¶º§Õòá ®²òº á «±µ ª¼µ °º ©¼ º è §¹åñ 𧼠¹«°º ©¼ º 觹åñ ó«ô¼ ³°©¼ º è §¹åñ ¿§¹·åº îì §¹å±²º «³®³ð°é°¼©º ®²òº á ¨°¼µ ÏÕð²¼ ³õ°º ©¼ º®±Í ²º «³ôð²¼ ³õº °¼©¬º ¨¼ ®ÅÝÕ©º°©¼ º±²º ú§´ ¾ØµÇ¬¶¦°º®-³å¿±³ ú´§¹ð°é ·¹å§¹å©Ä¼µ±²º ¿«³·åº ¿±³Ÿ£³úØ«µ ¼µ ¿©ÄÙ¶®·º¿±³¬½¹ñ °©¼ º ïë §¹åñ ¬ú§´ ¾µØǬ¶¦°®º -³å¿±³ ¬ú´§¹ð°é°¼©º «µ±ªð§¼ ¹«º °ÏÕð²¼ ³õº °±²¶º¦°×º ñ ®¿«³·åº ¿±³ ¬»£¼ ³ú«µØ ¶µ¼®·¿º ±³¬½¹ñ ¬«±µ ªð¼ §¹«°º ÏÕð²¼ ³õº ïî §¹åñ ¿§¹·ºå î §¹åéÍò¼ á «±µ µª¼ º ë §¹åñ 𧼠¹«º ë °±²¶º¦°òº á §¹åñ ó«ô¼ ³ ë §¹åñ ¿§¹·ºå ïë §¹å±²º ú§´ ¹ð°é °¼©¶º ¦°òº á «µ±¼µªº ì §¹åñ 𼧹«º ì §¹åñ ó«¼ô³ ì °©¼ º±²º«µ±µ¼ª°º ¼©ºñ ¬«±µ µ¼ª°º ¼©ºñ 𼧹«º°©¼ ºñ §¹åñ ¿§¹·ºå ïî §¹å±²º ¬ú´§¹ð°é°©¼ º¶¦°ºòá ó«ô¼ ³°©¼ ź ´ ×éé¼Í ³ñ «±µ ªµ¼ º ¬«±µ ª¼µ °º ¼©±º ²º ¯»ºå ó«ô¿º ±³ ¬¿ó«³·åº °©¼ ¶º¦°òº á 𧼠¹«°º ©¼ ±º ²º ¬«-Õå¼ ¿ª³«µÉ°ºé³°¼©º è §¹å«³åñ «¼¿ª±³ «¼µ±©º¿±³ ®ö°º ¼©º ì §¹åÛÍ·º¸ ®öòº ¬«-ռ嶦°º¿±³ °¼©º¶¦°ºòá ó«¼ô³°¼©º«³å¬¿ó«³·ºå¬«-Õ¼åŵ®¯¼µ ¦ªµ¼ °º ©¼ º ì §¹å©Ä¶µ¼¦°òº á ®ö°º ©¼ º ì §¹åÇ ¿±³©³§É®¼ öñº 鿱³ ¶§Õ«³®É°©¼ ¶º¦°òº á ±«ù¹ö¹®¼®öºñ ¬»³ö¹®¼®öºñ ¬éÅÉ®öź ´×§¹ð·º ¬¾þ¼ ΃±öÅr «-®åº ¬ª¬µ¼ ³å¶¦·¸º ‘ °©¼ ©º °½º ôµ ©µ º ó«òá ¦ª¼µ °º ¼©º 짹åÇ ¿±³©³§É¼¦¼ªµ ºñ ±«ù¹ö¹®¼ «µ¼å¯ôºñ ¬«-ôº©°ºé³¸ÛÍ°º¯ôº¸©°§º ¹å• éͼ±²ºÅµ ¦¼µªñº ¬»³ö¹®¼¦¼µªºñ ¬éÅɦ¼µªºÅ×´ §¹ð·ºó«òá ¬½-Õ§¬º ³å¶¦·¬¸º ®©Í ¬º ±³å ¶§Õ󫱲Ạ°©¼ «º ±µ¼ ú§µ ½º éÖÙ ³Ç ¿±³©³§É¼±²º ¬éô¼ ³®öº¬ôѺ±¼µÄ ¿éÍåÑåÜ °³Ù ¯¼µ«º ¿é³«º¶½·ºå¶¦°º±²ºá ±«ù¹ö¹®¼±²º ª´Ä¶§²ºÇ©°º ¿ª³«°Ü ©¼ ñº ¿ª³«µÉ°ºé³°¼©Åº ´ ×Û°Í ®º -Õå¼ ¶§³åÛ¼µ·òº á «³® °©¼ º ëì §¹åÛ·Í ¸º ®ÅÝÕ©°º ©¼ º î §¹å©Äµ¼ ¿§¹·åº ¿±³ñº ó«®¼ º±³ ¶¦°º½·Ù º¸éͼ¶½·ºå©²åº á ¬»³ö¹®¼«³å ª´Ä¶§²Çº ¿ª³«Ü°¼©º èï §¹åéòá ¿±³©³§É¼®öº °¿±³°©¼ º ¶¦°º½Ù·º®¸ éͼ¶½·ºå©²ºåá ¬éÅɮͳ®´ «¼¿ª±³«¼µ ¬ è §¹å±²º ¿ª³«µÉ°éº ³°©¼ º¶¦°ºòá ¿ª³«Ü°¼©ºÛ·Í º¸ ó«·Ù ºå®«-»º®éͼ ±©¶º¦©º¶½·ºå øéÅÓ³¶¦°¶º½·åº ÷ ©²åº á ¿ª³«Éµ °ºé³°¼©±º ²º ¬«-Ѻ嬳嶦·¸º è §¹å±³ ¿ª³«µÉé³ °©¼ º©Äµ¼«¼µ Û°Í ºé§¿º §¹·ºå¿±³º °©¼ º èç §¹å ¶¦°òº á ©°»º ²åº ¬³å¶¦·¸º ±ú§µ ½º ¿ÖÙ ±³ñº ®©·¸©º ôº¿±³ é¼Í¿±³ªº ²ºåñ ¬«-ô¬º ³å¶¦·º¸ ì𠬶§³åéò¼Í á ¬«-ôº ¬¿±³¾õ°©¼ º Û·Í ¸º ©·©¸º ô¿º ±³ ¿±³¾õ°©¼ ºÅ×´ §Ù³åª¢·º ®öº°©¼ º ì §¹åÛÍ·º¸ ¦ªµ¼ º°¼©º ì §¹å©¼Äµ±²º °-³»º ¬³å¶¦·º¸©°º½ªµ ¢·º ë §¹å°§Ü Ù³åÛµ¼·º¿±³ ¿ó«³·¸º ®öº°¼©º ÛÍ°º®-Õå¼ é¶§»±º ²ºá ¬«±µ ¼µªº °¼©º ïî §¹åñ ¬Å©¼ °º ¼©º ïè §¹åñ ¿§¹·åº íð ¿±³ °¼©º©µ¼Ä±²º ¬¿±³¾õ îðñ ¦¼µªº°¼©º îð éÛ¼µ·ºòá ô·ºå°¼©º ìð ±²¿º ª³ °©¼ ®º ²ºòá «³®³ð°é°¼©º îì §¹åñ ®ÅÝÕ©º°¼©º ɵ é³°©¼ º ¬«-ôº ì𶦰º±©²ºåá ¨¿µ¼ ª³ «µÉ §¹åñ ¿ª³«µÉ°ºé³°¼©º è §¹åñ ¿§¹·ºå ë秹屲º é³°©¼ º ìð «µ¼ ®ª´ «¿ª³«°Ü ©¼ º èï §¹åÛ·Í ¸º ¿§¹·åº ¿±³º ¿±³¾õ°©¼ º ®²òº á ¬¿±³¾õÛÍ·º¸ ¿±³¾õ°©¼ º ïîï §¹å¶¦°òº á Û°Í éº §¿º §¹·åº ¿±³º °©¼ º èç §¹å¶¦°òº á ¨µ°¼ ©¼ ©º ĵ±¼ ²ªº ±´ É𹩷µ¼ åº Ç ¬«»µ ªº åµØ ¶¦°óº«±²º ©°º¦»º©Øµª²ºåñ °¼©º«¼µ«³®¾ØµÇ ¬¶¦°º®-³å¿±³ ®Å©µ ñº ¬±åÜ ±åÜ §Ýµ Õ¼ª¬º ª«µ¼ ±º ³ ¶¦°óº««»µ òº á §¨µ Ƶ Ѻ «³®°©¼ º ë짹åñ «³®°¼©¨º «¶º®©º¿±³®ÅÝÕ©º°©¼ º ¿ªå¿ô³«©º ¼µÄ©Ù·º ¬§¹ôº¾Øµ±³å ©¼éâ³»º®-³å¶¦°º ¿±³ ùµÝ©¬¼ ż©§º µÝÕ¼ª±º ²º ¬«±µ µª¼ º°©¼ º ïî §¹åñ íî
www.foreverspace.com.mm °©¼ º ű¼ ©Áµ ¹ù®º óÍ«·Ù åº ¿±³ ¬Å©¼ °º ©¼ º ï §¹åñ «³®³ð° ª²åº ¿ª¸«-·º¸¿§å×鱲ź µ ô¯´ ó«òá ®©Í œº ³õ«º µ¼ é°©¼ º è §¹åñ ¿§¹·åº í§¹å¿±³°©¼ º«±µ¼ ³éÛ·¼µ ºòá ¶¦°º ©åµ¼ ©«º¿°ªª¼µ ¢·º ®-³å®-³å®©Í ½º ·µ¼ åº ¶½·ºåñ °©¼ ¯º Òò©»º Û¼µ·òº á ð®ºå©Ù·ºå« ¯ÙØĬ«-ռ嫻ºå»³å§·ºåª³¿±³ ½µå¼ «¼µ ©µå¼ ©«¿º °ªµª¼ ¢·ñº ®ª§µ ºª¿¼µ ±³¬ª§µ «º µ¼ ©®·º ±´©µ¼ÄÛÍ·º¸ ¬°®¼ ºå ±é´ Ö°¿±³ ±öµ ©¬¼ Å©¼ º§µÝ¼Õªº±²º ©«³ª§µ º ½·µ¼ åº ¶½·åº °±¶¦·¸º ¯·µ¼ éº ³¯·µ¼ éº ³ ¿ª«¸ -·½¸º »åº ®-³å ¬¨«º§¹ í §¹å¿±³ °¼©º©¼µÄÛÍ·º¸©«Ùñ ®Å³ð¼§¹«º ¿§å× °©¼ ºò±É¼«µ¼©¼µå©«º¿¬³·º ª§µ ºÛ·µ¼ º±²Åº ¯µ µ¼ œ³õð¼Áôµ©°º ©¼ º ì §¹å¬³å¶¦·ñ¸º ìï §¹å¿±³ °©¼ º©Äµ¼«µ¼ ±²áº °©¼ §º ²³Û·Í ¸º ô¨ô¾´©§²³éÍ·º ¬½-Õļ©Äµ¼«®´ éÛ¼µ·òº á ¶¦°Ûº ¼·µ òº á ¬¿ª³¾ñ ¬¿ù¹±Å¼©º î §¹åé¼Í °¼©®º ³Í °©¼ «º ´åœ³õñº ®©Í œº ³õñº ¬³ú½µØ °Ø ³åÛµ·¼ ¿º ±³¬±¼ ¿±³ ùż٠©¼ §º ݵ Õ¼ª±º ²ªº ²åº ¨Äµ¬¼ ©§´ ·º ìï §¹å¿±³ Û·Í ¸º °¼©ªº ã§éº ͳå®ã©Äµ¼°µ¿§¹·ºå¿»¿±³ ¬é³®¢±³¶¦°±º ²º °©¼ º ©µÄ¼«µ¼ éÛµ·¼ òº á ¶¦°Ûº ·µ¼ ºòá ¬¿ª³¾ñ ¬¿ù¹±ñ ŵ¯¼µòá ¬±¼°¼©º±²º ¬³úص¶§Õ¿±³¬é³«¼µ±³ ¬¿®³Å Å©¼ º í §¹åé¿¼Í ±³ ©¼Å©¼ º§Ýµ Õ¼ª±º ²º ô·ºå ±±¼ ²®º Å©µ º ¬³úص®¶§Õ¿±³¬é³®-³å«ª¼µ ²ºå ¬®©Í º ì粒忱³ °©¼ Ûº ·Í ©¸º «ñÙ ®Å³ð§¼ ¹«º œ³õ±üô©µ °º ©¼ º ®¨·±º ¿¼ »©©±º ²áº ô·åº ¬±°¼ ©¼ »º ³å©·Ù º ¿®Ùå«©²åº ì §¹å§¹ñ ¿§¹·åº ìë §¹å¿±³°¼©º ©¼Äµ«¼µ éÛ¼µ·ºòá «ééª¼Í ³¿±³ ¬¿©Ä¬Ù ó«ÕØ®¶Í¦°¿º §æª³±²¸º ¬±Ñ¼ ³õº ¶¦°ºÛµ¼·òº á œ³õ±üôµ©º®³Í œ³õÛº Í·¸ºôÍѺ¶½·ºå¶¦°º ×ñ ®-³å °µ¿ðå©²éº ¼Í ¿»òá °©¼ «º ´å±°ºñ ¬±œ¼ ³õº±°º œ³õð¼Áô©µ ®º ͳ œ³õÛº Í·®º¸ ôÑÍ ¶º½·åº ¶¦°ºòá ©°½º ½µ ðµ ·ªº ³©¼µ·åº ¬±œ¼ ³õº ¿Å³·ºåñ °©¼ º«å´ ¿Å³·åº ¬é¼ô³ §Ýµ Õ¼ªº ¿ªå¿ô³«©º ĵ¼©Ù·º ¿±³©³§»¬º é¼ ®-³å«¿«³·åº °³Ù ª«½º ×Ø ñ ª§ã éº ³Í 媳ó«òá ¬þÁ¼ ¹ô®º ³Í ô³§Ýµ Õ¼ª±º ²º ô·åº ì맹忱³°¼©©º µÄ©¼ ·Ù º ù£¼ Û¼ ·Í ô¸º ÑÍ º °¼©±º ²º é·¸±º »©º µå¼ ©«º× ¬¶®Ö®¶§©º ¿»±³å©«- ¿±³ ù£¼ ö¼ ©±üô©µ º °©¼ º ì §¹åñ ð°¼ «¼ â¼ ³ÛÍ·©º¸ «Ù¶¦°º éÍ¿¼ ¬³·º ô·ºå¬©·Ù ºåéͼ ¬±œ¼ ³õº ¬ô¬´ ¯®-³å«µ¼ ¿±³ ð¼°¼«â¼ ³±Åöµ©º°©¼ º ï §¹åñ ¿§¹·ºå ë §¹å¿±³ ¶§»ªº ²º°°Ü Ѻ ¿»é±²Åº µ¯¿µ¼ ª±²ºá ¬½-Õļ°©¼ §º ²³ °©¼ º ©Ä«µ¼ ¦µ¼ ô׺ ñ ¿±³©³§É¦¼ ªµ¼ °º ©¼ ©º °§º ¹å«µ¼ ¨²×¸º ñ é·Í ©º ĵ¼« °©¼ ±º ²½º j³«ôµ¼ º °¿µ §¹·åº × ¶¦°º¿§æª³¿±³ ìï §¹å¿±³°©¼ ©º Ä«µ¼ µ¼ éÛ·µ¼ òº á ¶¦°Ûº ·µ¼ òº á ±«ù¹ö¹®º ¬é³©°½º ŵ ôµ ¯´ ó«òá Å«µ¼ ùº úöµ¼ -·þº ³©Ûº ·Í ¸º ¿¬³«¯º Ü ¬é¼ô³§Ýµ ¼Õª±º ²º ¿±³©³§»º ¬é¼ô³§µÝ¼Õªéº ¿±³ ö-·ºþ³©º¿§¹·åº ªµ«¼ º¶½·ºå¶¦·ñº¸ þ³©®º Å©µ ºñ °Ù©º°¼µ¿±³ °©¼ º ìï §¹å ©Ù·º ¿±³©³§É¦¼ °µ¼ ©¼ ¿º »é³Ç ±«ù¹ö¹®¼ ¬é³±°©º °º½¶µ¦°¿º ±³ ¿é¶¦°º¿§æª³±«±¸Ö ĵ¼ ½j³«ô¼µ º ¾ªµ¼ º °¼©«º ¨µ¼ ²º×¸ ì粒忱³°¼©º©¼Äµ«µ¼ éÛ·µ¼ òº ñ ¶¦°º ¬°¼©º¬§¼µ·ºå®-³åÛÍ·º¸ ªØµå𶽳廳忱³ ¬¶¦°º±°º Ûµ·¼ òº á ¬»³ö¹®º ¬é¼ô³§µÝ¼Õª±º ²º ¨¼µ ìï §¹å¿±³ ©²ºåÅ¿´ ±³ °©¼ º¶¦°º¿§æ ª³±²Åº µ¯¼¿µ ª±²áº °©¼ ©º Ä©µ¼ ·Ù º ¿ù¹±®°´ ©¼ º 嫦µ¼ ô׺ ñ ¬»³ö¹®¼ ¾ªµ¼ °º ©¼ º °©¼ ºÛ·Í úº¸ µ§©º ĵ¼ ª«º¿©ÙĽٶֽ³å黺 ®¶¦°ºÛ·¼µ ±º ²º «¼µª´ «¼¨µ ²º×¸ ñ íç §¹å¿±³°¼©©º µÄ¼«¼µ éÛ·µ¼ òº á ¶¦°ºÛµ¼·òº á ©¼µ·ºå¬±¼§·º ¶¦°º¿§±²ºá °¼©º±²º«¼µôº«¼µªã§ºéÍ³å ¬é Åɦªµ¼ ºéÅÓ³§µÝ¼Õª±º ²º «³®ð§¼ ¹«º°¼©º îí ¿°Û·¼µ òº á °©¼ ¯º åµØ ¶¦©×º ó««Ù º ±³å®-³å«µ¼ Ûåã¼ ¯ªÙ «µ¼ ®º ±Í ³ §¹åñ «³®ó«¼ô³°©¼ º ï粒åñ ¬éÅɦ¼µª°º ¼©º ï §¹å «µ¼ôº±²º¿úÙÄéͳåòá ª´©¼µÄò ¬¶§Õ¬®´ ®Í»±º ®¢©Ù·º ¬³å¶¦·¸º ¿§¹·åº í맹忱³ °©¼ ©º Ä«µ¼ µ¼ éÛ·µ¼ òº á ¶¦°Ûº ·µ¼ òº á °¼©Ûº ·Í ¸¯º ·¼µ º¿±³¬§µ·¼ ºåñ «¼µôÛº ·Í º¸¯¼µ·¿º ±³¬§µ¼·ºåÅ×´ ¬ ¬¨«§º ¹©Äµ«¼ ³å ¶®©°º ³Ù ¾éµ ³å ¿Å³ó«³å¿©³®º ¬´ §º §·¼µ ºåÛÍ°§º µ·¼ åº §¹é¼Í鿪±²ºá §Ø°µ ¬Ø ³å¶¦·º¸ ª´©Äµ¼±²º ú·Ú º ¿±³ ¬¾¼ þγ»²åº ¬éñ °©¼ º«±µ¼ úµ§º½×ÖÙ ¶§¶½·åº ¶¦°ºòá §-¿±³¬½¹ ¶§ÕØåó«òá °¼©º¯µ¼åª³¿±³¬½¹ ®-«¿º ®³Í ·º ¬¿»³«ºÛ¼·µ º·òØ ¬ô¬´ ¯®³Í ¿¬³«º§¹¬©¼·µ åº ¶¦°ºòá ó«Õ©òº á ¿ó«³«ºúØÄÙ¿±³¬½¹ ©»µ ªº §ã òº á ¨Äµ¼¿ó«³·º¸ °¼©¬º ¿ó«³·ºåÛ·Í °¸º §ªº -Ñåº × ¬¿»³«º Ûµ·¼ º·°Ø ©¼ §º ²³ §·º ¿½©º±°º¯é³ð»®º -³å« °©¼ º®½-®ºå ±³¶¦°º¶½·ºå é·Í º®-³å±²º ô½©µ µ·¼ ±º ¿¾³«ÖªÙ ÙªÖ -«ºéóͼ«òá ¿éÍå« ¿ó«³·¸ºÛͪµØå¿é³ö¹ñ ð®ºå»³¿é³ö¹ñ ¯Ü嬼®º¿é³ö¹Û·Í º¸¬ °¼©º§²³éÍ·º®-³å±²º °ó«³ð›³ó«åÜ ©·Ù º úµ§ºÛÍ·¸º»³®Åº ´ ¶½³å ¿é³ö¹¯µ¼å®-³å ¶¦°º¿§æª³Ûµ¼·±º ²ºÅµ¯¼òµ á ±³ × Û°Í ®º -Õå¼ ±³é¼Í ±²Åº µ ô¯´ ½ó¸Ö«òá ú§µ ®º ³Í ¶®·Ûº ·µ¼ ¨º ¿¼ ©ÄÙ ô³¿±³©é´ ô¼ ³±«Ø µ¼ »³å¯·éº ¶½·åº ¶¦·¸º «»µ ¨º ©µ ªº §µ éº ³úµØ Û¼·µ º× ¬¿ªå½-¼»éº ͼ±²ºá ¶ùßéº Í¼±²ºá »³®º®³Í ª´ò ó«Üå®-³å©·Ù º ¬ª§µ ©º ·Ù º«-ôº ¶§åÜ °Ü嶽·åº ñ Û°Í ºªµ¦¼ Ùô¿º ±³ «ôµ¼ ©º ·Ù åº Çé¼×Í ¶ùß®º éñ¼Í ¬¿ªå½-»¼ ®º éñ¼Í ®¶®·Ûº ·µ¼ ñº ®¨¼¿©ÄÙ §©ºð»ºå«-·º¿ó«³·¸º¬°³å¬°³ °³å¿±³«º ª¼¿µ ±³¯Ò Û¼µ·ºÅ¯µ ¼µ¿ª±²ºá °¼©ºø»³®º÷©Ù·º ¬½»åº ¬®-Õ¼å®-Õ¼å ¿§æ¿§¹«º¶½·åº ñ ¬°³¿ó«ªôÙ º¶½·ºå °±²º©¼µÄ«³å°©¼ º éÍò¼ á ¯Òñ ¯·º¶½·©º µ©Ø é³åñ ®Í©ºœ³õºñ °Ñºå°³åœ³õº Û·Í º¸ §©ºð»ºå«-·º¯«º°§º¿»±²«º —µ¼ ·åº ñ °©¼ Ûº ·Í «¸º ô¼µ ©º ĵ¼ °±²©º ħµ¼ ¹ð·×º ñ ½j³«ôµ¼ òº ó««Ù ±º ³å¬³å¿ª«¸ -·¿¸º §å ¯«°º §º¿»±²º«¼µ—·ºåñ ¶§¯¼µ¿±³±³þ«®-³å¶¦°º±²º ¶½·åº ¶¦·©º¸ µå¼ ©«º é·¸±º »ºª³Û·¼µ ¿º °±²»¸º ²ºå©´ °¼©«º ¼µ ŵ¯µ¼±²ºá ø°©¼ º§²³”éãá ÷ íí
www.foreverspace.com.mm °¼©º½ÙÖ¶½³å°°¼ °º¿é姲³ °¼©º½ÙÖ¶½³å°¼°°º¿é姲³á áªÄ´±¾³ðÛ·Í ¸º ªÄ´¾ð Ç °¶ÖÙ®Ö«-»ºé°º¿¬³·¶º§Õª§µ ºé»º ½«º½±Ö ²«º ¼µ ¿©ÙÄ鿪 ¬¿©ÄÙ ¬ó«ÕØ®Í ¿§æ¿§¹«ºª³¿±³ «µô¼ º©Ù·º ¬ö¹r ®-³å ±²ºá ¿ðù»³é·Í «º ª²ºå °åص °®åº ½Ö°Ù ©¼ ¿º »¿±³ ¶§w»³ ¿¦³«º¶§»º®ã °¼©º¬¿Ûͳ·º¬¸ éÍ«º¶¦°º®ñã ¬³úص¿ó«³®-³å ÛÍ·¯¸º ¼µ·º±²º¸ ¬½«º¬½Ö¬½-«¬º ª«º®-³å«¼µ ®®¼ œ¼ ³õº ¿½-³«º½-³å®©ã ¼µÄò ¬¿ó«³·åº ¬é·ºå®-³å«µ¼ ½Ù°Ö ©¼ ºéͳ¿¦Ù ¶¦·º¸ ©©Ûº ¼µ·±º ®¢ó«¼Õ尳嫳‘¬±°¼ ¼©•º ©Ù·º ¶§»ºª²º °°¼ °×º «°µ ³å¿§å¿±³ ¿¯å§²³»²ºå«¼µ °©¼ ½º ¶ÙÖ½³å°¼°°º ¿§æ¿§¹«½º °Ø ³å®Í©º®¼é¿ª¿¬³·º «´²Ü®Í±³ª¢·º «µ± ¿é姲³ Å¿µ ½æ¿ª±²ºá ô·åº «¼µ ¬öªr §¼ ¾º ³±³¶¦·¸º 黺 §®µ¼ µ¼ ªôÙ «º ±´ ²«º µ¼ ¿©éÄÙ ±¶¦·¸º ¦úÕ¼Ù«±º ²º ¯é³ð»º ‘¯µ¼·«º ¼¬µ »³ª°º¯°º• §²³Åªµ ²åº ¿½æ±²áº ¨µ¼¬ Û·Í º¸ ¿ðù»³éÍ·©º ĵ¼ ¿éÍ嫨«º §µ¼®µ§¼ ´å¿§¹·ºå¿¶¦é·Í åº «µ±é ®²º®Í³ ßÜô·ºå»³å¶®¼Õı³å ®²Åº ¿´ ±³°»°«º µ¼ ªªµ¼ ³å ¯é³ð»ºÆ¼ö®Ù»ºÄ¦úÙ¼Õ«º±²º ½¶Ö¸§»¿º ª±²áº ô·åº ±²¸º °¼©º¿½-³«º½-³å¿é³ö¹ÛÍ·º¸ °»°®º ³Í §¨®°»°¨º «¿º ÛåÍ ¬¶½³å°¼©º¿é³ö¹®-³å«¼µ ¿«åÙ ¿±³ªº ²åº §®µ¼ ¬µ¼ «-Õå¼ «µ±é³©Ù·ºééͼ½Ö¸¿±³ ±«º¿é³«º¿°× ª®´ ¿úåÙ ¬¿©ÙĬó«ØÕ ßŵ±µ©®-³å ¬±µØ嶧ÕÛ¼·µ ¿º ª±²ºá ®-³å «¼µ®ÍÜå× ®Í²º¸¿½æ¨³å °Ù³¿±³¬³úص¿Å³·ºå©¼µÄ«¼µ ¿±³¬®²º ¶¦°º¿ª±²ºá ¶§»ºª²º¿¦³º¨µ©ºé»º®Í³ ø¦úÙ¼Õ«º¬«ºø°÷á °¼©º °¼©éº ²Í ªº «éº ²Í Ûº ·Í º¸ ¿ðù ¿é³ö¹§²³”éãá ÷ ¦úÙ¼Õ«º »³é·Í òº ¬©·Ù åº ±¿¾³«µ¼ ±²º ßú¼ÕÙ·ôº ³¯±µ¼ ´ ¯é³ð»º »³åª²¿º ¬³·º ó«¼Õå°³å黺 ©°ºÑÜåÛÍ·¸º¬©´ °©¼ ¿º é³ö¹ ª±µ¼ ²¬¸º ¶§·º 󫳶®·°¸º ³Ù « °ÖÙ«§º±´ ª»´ ³®-³å«µ¼ °¼©º ©¼®º¶®Õ§º±¿ô³·º¿ô³·º ²¼¤ÕÄ«±µ ½Ö¸é³®Í°× ª´©¼µÄò ¶¦°¿º »½¸¿Ö ±³ ¬³ú¿µØ ų·åº ‘¬±¼°¼©º•©Ù·º ®®Í©º®¼ ®-³å±²º ¬ªÙ»º¶§·ºå¨»º ¿©³¸¿±³¬½-Õļ¬¿©ÙÄ ±¶¦·¸º ô·åº ©Äµ«¼ ¿¼µ ¦³¨º µ©º ¬ó«ØÕ ¬¶¦°º¬§-«º®-³å é³Ç Ûµ¼·ºÛ¼µ·»º ·ºå»·ºåéͱ¼ ·¸º ±²º ‘®±¼°©¼ º•©·Ù º ¯«º 髳åñ ¯é³ð»º±²º ª´ ª«º«¼»ºå¿¬³·ºå¿»¿±å °¼©º¿é³ö¹«µ§¹éö´ Ƽö®Ù»Äº ¦éÙ«¼ º »³«µ¼ ¬½-»¼ ¬º ®-Õå¼ ®-Õå¼ ¿¶§³·åº ±²º Å´¿±³¬½-«º«¼µ ×ñ §µâ³¬®-Õ¼å®-ռ忮嫳 ©°º°©°°º 鼧º°³å®¼ª³½Ö¿¸ ª±²ºáø°¼©²º ¼Õ¤Ä§²³”éãá ÷ ®ó«³½õ¿©ÙįµØ黺 ª¿µ¼ ª±²áº §¨®©·Ù º Ì©¼®º¶®Õ§º¦Øåµ «Ùôº¿»¿±³¬½-«º®-³å«¼µ ¬±°¼ ©¼ ®º ©Í º œ³õéº é¼Í ³±Äµ¼ ¶§»ªº ²ðº ·¿º 鳫ªº ³¿¬³·º ®±°¼ ©¼ º °¼©º²¤¼ÕĶ½·ºå¬«´¬²Ü¶¦·¸º ¦»º©Üå鿪±²ºá ô·ºå±¼µÄ °©¼ º«µ½¼ Ö¶Ù½³å°¼°°ºé³©·Ù º ¬¿éåó«åÜ ¯åص ®Í³ ª©´ µÄǼ ¾ð »ö¼µ½Ø°³å鿱³ ¬³úص¿Å³·ºå®-³å«¼µ Û¼ãå¯Ù ª¼µ«º¶½·ºå ¬¿©ÙĬó«ÕØ ¬¶¦°¬º §-«®º -³åÛ·Í º¸¯·µ¼ º±²º¸ ®-³å°³Ù ¿±³ ¿ó«³·¸º ¬½-»¼ 󺫳¶®·°¸º ³Ù ¬±°¼ ¼©©º Ù·º ®®©Í ®º ¿¼ ©³¿¸ ±³ ¬³úØ®µ -³å ©²ºéÍ«¼ ¼»åº ¿¬³·åº é³ ‘®±¼°¼©•º éͼ±²ºÅ´ ½Ø°³å®®ã -³å±²º ¶§»ºª²º¿§æ¿§¹«º½°Ø ³åª³é ±¶¦·¸º ¿±³¬½-«º«¼µ ª«º½Øôص󫲺黺¶¦°º¿§±²áº ‘®±¼ «ôµ¼ °º ©¼ Ûº °Í ¶º¦³«µ¼ ¬§»åº ¿¶¦¿°Û·¼µ ¿º ª±²áº Ì »²åº ¶¦·¸º °¼©º• ©Ù·º «¼»åº ¿¬³·ºå¿»¿±³ ¬³úØ®µ -³å±²º ¬©©¼ º ¯é³ð»ºó«Üå ¦úÙ¼Õ«º±²º ¿ðù»³éÍ·º®-³å«¼µ «³ª¬¿©ÄÙ¬ó«ØÕ¬¶¦°º¬§-«º®-³å®Í ¿§æ¿§¹«º±¼µ®ÍÜå ¯«ªº ««º ±µ ª³½éÖ¸ ³©·Ù º °©¼ ²º Õ¼¤Ä«±µ »²åº ±²º ªåµØ 𠨳忱³¬³ú®Øµ -³å¶¦°º× ª©´ °¿º ô³«òº ¬±ñ¼ ¬¿©åÙ ¿«-»§º¦Ùô¿º «³·åº ¿±³ »²åº ®Å©µ ±º ²«º ¼µ 鼧°º ³å®¼ ¬¿½æñ ®-«¿º ®Í³«º«³ªé¼Í ¬¿ª¬¸ «-·ºñ¸ ¬ª§µ ¬º «·µ¼ º ª³¶§»º¿ª±²ºá ¬¾ôº¿ó«³·º¸¯µ¼¿±³º ª´»³¬®-³å ®-³å«¼µ ¿»³«¯º ôÙ ®º Í ¬¯«®º ¶§©§º ±µØ »Ù åº ¿»±²¸º ©»½º åµ¼ ±²º °©¼ º²Õ¤¼Ä®é±®´ -³å¶¦°±º ²«º µ¼ ¿©ÄÙ鿱³¿ó«³·¸º ¶¦°º ó«Ü忱³ ¬³úØ®µ -³å¶¦°º¿ª±²ºá ‘®±¼°©¼ º• ®Í¬³úص ¿ª±²áº ¨Ä¼µ¶§·º °©¼ ²º Õ¼¤Äª«¼µ ¶º§åÜ ¿»³«º ¬³úµ¿Ø ų·ºå ¿Å³·åº ®-³å«¼µ ‘¬±°¼ ©¼ •º ±Äµ¼ ª±µ¼ ªµ¼¿úÙå½-ô¿º °ª©Ú º ®-³å ¶§»ºª²¿º §æ¿§¹«ªº ³°Ñ©º ·Ù º ô·åº ©Ä«¼µ µ¼ ¬±°¼ ©¼ º Ûµ·¼ éº »º ¿«³·åº ®Ù»°º Ù³ª®ºå¦Ù·º¨¸ ³å¦¼Äµª¼µ¿§±²ºá ©°º¦«º íì
www.foreverspace.com.mm °¼©º½Ù¶Ö ½³å°¼°°º¿é姲³ ®Íª²ºå ¬³úص¯¼µå®-³å®ð·ºª³¿¬³·º¨¼»ºå±¼®ºå¨³å ¶½³å°¼°°±º ´¯é³©¼µÄ« ôص󫲺󫿪±²ºá Û¼µåª³ 鮲ºá ¨¼Äµ¿ó«³·¸º§·º ®±·º¿¸ ª-³¿º ±³¬³úµØ¯µ¼å®-³å ® ¿±³¬½¹ ‘¬±¼°¼©º•±²º ¶§»ºª²Ûº ¼µåó«³åª³× ¬¼§º 𷪺 ³Ûµ·¼ ¿º ¬³·º °©¼ «º ½µ¼ -Õ§©º ²åº ¨¼»åº ±®¼ åº ®ã ª¬µ¼ §òº á ®««º ¼¬µ ®Í©ºé¿±³ºª²ºåñ ¨·º¿ô³·º¨·®º Í³å ¶¦°º¿» ø°©¼ ”º éáã ÷ ©©±º ¶¦·º¸ ‘®±°¼ ©¼ •º Ç¿§æ¿§¹«º¿±³¯Ò«¼µ ¬¿± ¬½-³®®©Í ®º ¼ªµ«¼ ¾º Ö éͼ¿»©©±º ²áº ¨¿µ¼ ó«³·§¸º ·ªº ¢·º ª©´ ĵò¼ ‘®±°¼ ©¼ •º ©·Ù º «»¼ åº ¿¬³·åº ¿»¿±³ ¬©©¼ º ¬¼§º®«º®-³å«¼µ¯«º°§º¿ª¸ª³é³Çñ ª´»³ÛÍ·º¸¯é³ð»º «³ª¬¶¦°º ¬§-«º¬¿©ÙĬó«ÕØ ®-³å®Í ¿§¹«º¦Ù³åª³ ªÙ©ªº §º°Ù³¿¯Ùå¿ÛÙå®ã±²º °¼©º½ÙÖ¶½³å°°¼ °º¶½·ºå¬©©º ±²º¸ ¬ô´¬¯®-³åñ ¬³úµØ®-³å±²º ¬®-³å¬³å¶¦·º¸ ¬ ©·Ù º ¬¨å´ ª¬µ¼ §º¿§±²áº ¬§¼ º®«®º -³å«µ¼ ¿ª¸ª³¶½·åº ½-Õå¼ ¬°³å®«-ñ ©°½º Ûµ ·Í ©¸º °½º ¬µ ¯«¬º ±ôÙ ®º é¾¼Í ©Ö ²¿º » ±²º ©°¼©©º °º¿ù±®¢±³¶¦°º× ®¶§²¸°º ص¿±å¿§á ¬ ©©òº á ¬»²ºå«µ¼¬®-³å¨·º¶½·åº ñ ¬®³Í 嫼µ¬®»Í º¨·º ¿ó«³·ºå®«´ ³å ¬§¼ º®«®º -³å«µ¼ ¶¦°º¿§æª³¿°¿±³ ¿ð ¶½·åº °±²¶º ¦·º¸ ¿¦³«ºª¿ÍÖ ¦³«º¶§»º¶¦°¿º »©©òº á °©¼ º ù»³é·Í ºò ¿»³«½º Ø°¼©¬º ¿¶½¬¿»«¼µ ¬«½Ö ©º®¼é»º®Í³ ½Ö¶Ù½³å°°¼ °º¶½·ºå§²³¬ª¬¼µ 鯿µ¼ ±³ºñ Ì«±¸Ö ĵ¼ ¬³úµ©Ø °º «Ù·ºå¯«º§®³ ©°º½µÛÍ·¸º©°½º µ¯«º°§¿º »¿±³ °¼©òº ½µ½µªÙ»º«¿Ö »¶½·åº ±²º °¼©ºÛ·Í º¯¸ µ¼·¿º ±³¿ðù»³ °ÙÖ«§º ¯«°º §º§«µØ µ¼ »³åª²éº »ªº ¿µ¼ ±³¿ó«³·¶¸º¦°¿º §±²áº °©¼ º ¿»¶½·åº §·¶º¦°¿º §±²áº ª©´ °¿º ô³«±º ²º ·ôúº ôÙ °º Ñ«º ½¶ÙÖ½³å°¼°°º±ò´ ¬þ¼«ó«Õ¼å§®ºå黺¬½-«®º ³Í ¬³ú®µØ -³å«¼µ ¬³úص©°º½µ½µ«¼µ½Ø°³å½¸Öéòá ®¼®«¼ ¼µôº©¼·µ ºöú®µ ®´®¼¿±³º ¿±½-³°Ù³ ±²ºå½Ø¿°³·º¸ó«²¸º¿»× ¿§æ¿§¹«ºª³°Ñº ª²åº ñ‘®±°¼ ¼©•º «®´ ¨¬µ¼ ³ú«Øµ µ¬¼ ª»Ù ¬º ®·ºå°ÖÙª®ºå¿» ©Ù·º ¬©·Ù ºå±ÿ³»º«¬µ¼ «Ö½©®º ×¼ ¬þ¼Á¹ô«º ¶ÖÙ§³å°Ù³ òá ó«Ü嶧·ºåª³¿±³¬½¹©·Ù ºª²åº ¿§¹·ºå±·ºå¯«º ±¼é¼Í¿¬³·º ª§µ ºé»º ¶¦°º¿ª±²ºá °¼©º«´åôѶº ½·åº ®-³å ¯¿Ø é嬿¶½¬¿»ñ ¬®Í³å¬®Í»º¿ð¦»º±¼¶®·©º ©¿º ±³ ±²ªº ²ºå ‘¬±¼°¼©•º ò¬§µ ½º -Õ§º®ã ¬»²åº ·ôº§¹ð·º œ³õº °±²©º ĵ¼¿ó«³·¸º ®¼®¬¼ ³ú±µØ ²º ª´Ä¬¦ÄÖÙ¬°²åº §©º ±²®º ©Í °§º ¹åñ ¬§¼ ®º «º®-³åÛÍ·¸º ¬©©´ §´ ·º ¶¦°¿º ª±²ºá ð»åº «-·ºÛ·Í º¸¯»ºÄ«-·º±²¸º ®±·¿º¸ ª-³º¿±³¬³úص¶¦°º®Í»åº ®-«ºÛͳ¬®¬´ 鳬¿¶§³·ºå¬ªÖñ ¿»¨¼µ·º§µ¬Ø ¿¶§³·ºå¬ ±ª¼ ³òá ¨¼Äµ¿ó«³·º¸ô·ºå¬³úص «¼µ¯«ºª«º× ½-Õ§º ªÖ °«³å¿¶§³®³Í 嶽·åº ñ ú©µ ©º °éº «¿º ®¿¸ ª-³¶¸½·åº °±²¸º ©²åº ¨³åòá ¬ªÙ»¬º ®·åº ½-Õ§©º ²åº ¨³å鱶¦·¸º °¼©º ¬¯«º®¶§©º¿¶§³·ºåªÖ¿»¿±³ °¼©º¬³úص®-³å±²º ¬¿Ûͳ·¬º¸ ô«Í ¶º¦°ºòá ½-Õ§©º ²åº ¨³å鿱³¬³úص®-³å ª²ºå ¬§¼ º®«º¬³úØ®µ -³åÛ·Í ¸º ¬©´©§´ ·º¶¦°òº á ̬³ «µ¼ ¶§»ªº ²¿º ¦æ¨©µ ½º ·Ù ñ¸º ±«±º ³½·Ù ®¸º ¿§å¾ñÖ ¯«ªº «º úجµ ³åªµØå±²º »«ºªÍ°Ù³¿±³ ‘®±¼°¼©º• ¬©Ù·ºå®Í ½-Õ§©º ²åº ¨³åª¢·º ©°¿º »Ä©°º¶½³å ¯å¼µ úÙ³åª³× °©¼ «º µ¼ ‘¬±°¼ ©¼ º• ¬¿§æô±Ø µÄ¼ ¬®©Í ®º ¨·º ¿§æ¨«Ù ªº ³¿±³ ùµÏ¿§å¿ª±²ºá ¨¼µÄ¿ó«³·º¸§·º°¼©º½ÙÖ¶½³å°¼°°º¿éåÇ ¬³úص®-³å¶¦°ºó«× ©¼®º¶®Õ§º¿»¿±³¬³úص¿Å³·åº ®-³å«µ¼ ©©«º À®åº ±¯´ é³±²º ¿ðù»³é·Í òº ‘®±°¼ ¼©º•©·Ù ªº ¢Õ¼Ä »³åª²ºÛ·¼µ éº »ºÛÍ·º¸ ¿¦³¨º µ©Ûº µ¼·ºé»º ô·ºå©Ä¼µ«¿µ¼ ±½-³°³Ù ðÍ«º«¼»ºå¿¬³·ºå¿»¿±³¬³úص¿Å³·ºå®-³å«¼µ »³åª²º ¿ªª¸ ³®Í©±º ³å¨³å鿧±²áº ¿¬³·º ¬þ¼Á¹ôº½ÙÖ¶½³å éͳ¿¦Ù¨µ©¿º ¦æ×ñ «¿ªåñ ª´ ó«åÜ ¬ª«µ¼ ¯º ·µ¼ ºé³¯·µ¼ éº ³ ó«åÜ ¶§·åº ¶½·åº ñ ©åµ¼ ©«¶º½·åº ¬ °©¼ ¿º é³ö¹«»µ ²åº ¿¶½¬¿»ñ ¾ð¿»³«º¿ó«³·ºå ¬¶¦°¬º §-«®º -³åÛÍ·º¸Å§º °©¼ ½º ¶ÖÙ½³å°°¼ °¶º½·åº ¶¦·¸º ª©´ ĵò¼ °©¼ ¿º ±³«¿ðù»³®-³å «³ ¿ª¸ª³é¿ª±²áº ¬³ú¿µØ ų·åº ®-³å«¼µ é³Í ¿¦¨Ù ©µ º «µ¼ ¿§-³««º ·ºå¿¬³·º«±µ Û·µ¼ º¶½·ºå±²º ¬®Í»°º ·°º °º¬¸Ø ¿¦æ¶½·åº ñ ®Í»«º »º°³Ù ¬®-Õå¼ ¬°³å½ÙÖ¶½·åº ñ ¶§»ºª²º¿»¨³å ó±¦Ùô®º Å©µ ¿º ½-á ª©´ °Ñº åÜ °òÜ ·ôúº ôÙ °º Ñ«º ¬¿©Ä¬Ù ©«-¶¦°º¿¬³·º°Ü°Ñº× ¿§¹·ºå±·ºå¯«º¯¿Ø éå §©ºð»ºå ó«Õج¶¦°¬º §-«®º -³å ¿ó«³·¿¸º ±³º—·ºåñ ®-Õå¼ úåµ¼ ¬ª«µ¼ º¿±³º «-·òº ¬¶®·®º Í»ºÛ·Í º¸ §»³é¿¬³·º ª´»³±²º °©¼ ½º ÙÖ¶½³å —·ºåñ ¶¦°º¿§æª³©©±º ²º¸ ª´±´ÛÍ·¸º®¯«º¯Øªµ¼¿±³ °¼°°º±¯´ é³ð»ºò ª®åº ²Ú»º®ã¬«´¬²Ü¶¦·¸º ó«¼Õå°³å ¬¿ª¬¸ ¨¯»ºåñ ¬ô¬´ ¯¯»åº ñ ©¼®º¶®Õ§¦º åص «Ùôº ¶§Õª§µ éº ¿§±²áº ¿»¿±³¬³úص¯¼åµ °±²º®-³å«¼µ éͳ¿¦Ù¨©µ º¿¦³º× »³å ª²º¿¬³·º éÍ·åº ¶§ª¼µ«úº ®µØ ¢¶¦·º¸ ¬ªôÙ ©º «¿´ §-³«º«·ºå ¬¼§®º «º Û·µ¼ ¿º ª±²áº ¬©·Ù åº ±ÿ³»º ‘®±°¼ ©¼ •º ©·Ù º «»¼ åº ¿¬³·åº ²¬½¹®«¿º ±³¬®¼ ®º «®º -³å«µ¼ ó«³å»³× ‘®±°¼ ©¼ •º ¿»¿±³¬³ú®µØ -³åò±¾³ð«¼µ ¬¿±¬½-³±¼é¿¼Í ±³¬½¹ñ «¼¬µ ®-³å ¬³å¶¦·º¸ ¿ª¸ª³©©ºó«¿ª±²ºá ‘¬±¼ ©°»º ²ºå¯¼µé¿±³º ©»º½¼µå¶§·ºå¨»º±²¸º ¬©Ù·ºå½Ø¬³ °¼©•º ®éͼ¿±³ ²¬§¼ º¿§-³¿º »±²¸º¬½¹©Ù·º ‘®±¼°©¼ º• ú®µØ -³åò±¿¾³«¼µ 駼 °º ³å®¼ ¿±³¬½¹©·Ù º ¿ðù»³éÍ·òº ±²º ª©Ù ºª§º°Ù³ªã§ºéͳ忧濧¹«º¿»±²ºÅµ °¼©º½ÖÙ íë
www.foreverspace.com.mm ¿¦³«ªº ¿ÍÖ ¦³«¶º §»º¶¦°º¿»¿±³¾ð«µ¼ ¿«³·åº ®Ù»º¿±³ ¬½-«¬º ª«®º -³å«¼µ ¬¯«®º ¶§©éº ͳ¿¦Ù¿©ÄÙéͼ×ñ ô½µ ª®åº °Ñ¶º¦·¸º ©°»º ²åº ©°¦º µØ ¶§»ªº ²©º ²¿º ¯³«¿º §åé»®º ³Í ¬½¹§²³éÍ·º©µ¼Ä ®Í©©º ®ºå©·º¿»ó«¶§Ü¶¦°º¿±³¿ó«³·º¸ñ ªÙô«º Û´ ¼µ·º¿§±²áº ±Äµ¼§·º¶¦°ªº ·«º¸ °³åñ ¬©Ù·åº ½Ø ¿»³·©º °¿º ½©©º ·Ù º °¼©º½ÙÖ¶½³å°¼°°»º ²åº «µ¼ «ô¼µ «º ³ô ‘®±¼°¼©•º òú㧺¿¨Ù廫º»Ö®ã¿ó«³·º¸ ¬ªôÙ º©«´ Û·Í ¯º¸ ·¼µ ¿º ±³¿é³ö¹®-³å©·Ù º ¬±µåØ ¶§Õé»»º ²åº ª®åº ®-³å ¿§æ ª-·º¶®»º°Ù³ »³åª²º¶§·º¯·éº »º ®¶¦°ºÛ·µ¼ º¿¬³·éº Íé¼ ±²áº ¿§¹«ºª³¶§Ü¶¦°º±²áº «¿ªå±·´ ô®º -³åò «-®åº ®³¿éåñ ¨Äµ¼¿ó«³·¸º§·º °¼©½º ¶ÖÙ½³å°°¼ °º±¯´ é³ð»òº ó«Ü忪忱³ ó«åÜ §³Ù å¿éåñ ®®¼ ò¼ ©®¼ ¶º®Õ§¦º åµØ «ôÙ ¿º »¿±³ ©»½º åµ¼ ó«åÜ ±²¸º ©³ð»®º ³Í »«»º Ö¿±³ °©¼ §º ²³ñ ô½¿µ ½©ªº ¬´ ®-Õå¼ ®-Õå¼ ©µÄ¼ °¼©º¬³úص®-³å«¼µ éÍ·åº ª·ºå°Ù³»³åª²º¿éå °±²©º ¼µÄò òª«éº ¾¼Í ðÛ·Í ¯¸º ·µ¼ ¿º ±³ «-ô¶º§»Ä±º ²ß¸º űµ ©µ ñ ¿»³«º ¬¿éåó«åÜ §«µØ µ¼ °©¼ ½º ¶ÖÙ½³å°°¼ °¿º é姲³±²º ¶§±½¿¸Ö ª¶§áÜ ¿ó«³·åº ¬¶¦°¬º §-«Ûº ·Í ¸º ª®´ -Õå¼ ®-³å©°¶º¦²åº ¶¦²åº ¿¶§³·åº «¿ªå®-³å±²º ®®¼ ©¼ ĵ¼¬±«éº ·Í ¿º »¨·µ¼ éº ®²¸º ªÄ´¿ª³« ªÖ©åµ¼ ©«ªº ³§©µØ ĵ¼«µ¼ »³åª²º¨³å黶º¦°¿º §±²áº °©¼ º ó«åÜ Û·Í º¸ ±·¿¸º ª-³¿º ±³¬½-«¬º ª«®º -³å«µ¼ §®µ¼ »µ¼ ³åª²º× ©»º½¼µå¬³úص®-³å¶¦·º¸ «³ª©°º¿ª¢³«º ¿¶§³·ºåªÖ©¼µå ¿ª-³«º§©°º ³Ù ¿»¨·µ¼ ©º ©éº »ªº ¬µ¼ §±º ²¸º «ôµ¼ °º ©¼ Ûº °Í º ©«¿º ¬³·º ó«Õ¼å§®ºåª³¿±³ª´Ä±®¼µ·ºåÛÍ·¸ºª´ò ¨å´ ¶½³å ¶¦³½-®ºå±³¿éå²Ú»óº «³å½-«®º -³å«µ¼ °©¼ ½º ÖÙ¶½³å°¼°°º¿éå ½-«®º -³åñ ¿¶§³·åº ª½Ö -«®º -³å«¼µ ¿ª¸ª³¨³å鿧±²áº §²³ò ¬«¬´ ²¶Ü¦·º¸ ¿§å¿ð¶¦»Äº¶¦ÔåÛ·µ¼ òº á ¨¿¼µ ó«³·§¸º ·º ¬¿ó«³·åº ®Í³®ñ´ ¬³ú¬Øµ ³åªµåØ ©µÄò¼ ¬°¬»«µ¼ ª©´ °Ñº åÜ °Ü Ì°»°±º ²º ¿¯å§²³®¿Í §¹«¦º ³Ù 媳¿±³ªº ²åº ñ ¬¶½³å ò°©¼ ©º Ù·º¿©ÙÄ驩׺ ñ ¨¿µ¼ ©ÙÄ鿱³ ¬³úص©°½º µ½µ §²³é§º®-³å±Äµ¼ §-ØÄÛÍÄر³Ù å黺¬ª³å¬ª³é¼±Í ²Åº µ ¯éµ¼ ±²ªº ²åº °©¼ ¿º é³ö¹¬¿ó«³·åº ¬é·åº «µ¼ »³åª²¿º ¬³·º ¿§®²áº ¿¯å§²³Û·Í ¸º ¬¶½³å§²³é§¬º ±åÜ ±Ü婵ļ ®²«º ¸Ö éͳ¿¦Ù鳩ٷº ©°º»²ºå»²åº ÛÍ·¸º ©°º°Øµ©°º½µ¿±³¬«´ ±Äµ¼¯«º°§ºª-«ºé¼±Í ²º«¼µ °¼©º½ÙÖ¶½³å°°¼ °¿º é姲³±²º ¬²Ü ¶¦°¿º °©©º¿±³¿ó«³·©º¸ ²åº á §¨®ÑÜå°Ù³¿¦æ¶§½Ö¸òá ø¿¯å§²³ÛÍ·ºÄ ½ÖÙ°¼©º«µ±¶½·ºå °¼©º½ÙÖ¶½³å°¼°°º¶½·ºå°»°º«¼µ °©¼ º¬³úµØ®-³å½À©ºôÙ·ºå §²³”éáã ÷ ¿¯å§²³»²åº ©°»º ²åº ¬¿»¶¦·º¸ ¬±Øµå¶§Õ ±²º¸¬½¹©·Ù º±³ ¬±åص ¶§Õó«òá «ôµ¼ ½º j³½À©ôº Ù·ºå®ã ¿±³ ¬½¹©Ù·ªº ²åº ¿ðù»³éÍ·±º ²º ª´©°Ñº Ü嬿»Û·Í º¸ ®-³å©·Ù º ̧²³«¼¬µ ±åص ®¶§Õó«¿§á ±³®»¿º ¯å§²³ ®²«º ±¸Ö ĵ¿¼ ±³¶§w»³®-³å«µ¼ é·¯º ·µ¼ ׺ ®²«º ±¸Ö ĵ¼ °©¼ ¬º ³ °»°º®-³å¶¦·º¸ ¬©·Ù åº °¼©¿º ¦³«º¶§»º¶½·ºå«µ¼ ®«µ°³åÛµ¼·º úص®-³å½°Ø ³åé§Øµñ ¯é³ð»º±²º ª´Ä¾ð¶§w»³®-³å«¼µ ¿½-á ¯·¶º½·©º ©µØ é³åÛ·Í º¸ ¬©·Ù åº ¬³úµ®Ø -³å §å´ ¿§¹·åº §¹ð·º ªØµåðÑwµØ ®²±º ļµ»³åª²ºé»ªº ¼¬µ §§º صñ ‘®±°¼ ¼©•º ©·Ù º ±²º¸ °©¼ ½º ¶ÖÙ½³å°°¼ °¶º½·åº «±¸Ö ĵ¿¼ ±³»²åº ¶¦·±¸º ³ «°µ ³å ®²º«±Ö¸ ĵ¼«¼»åº ¿¬³·åº ¿»§Øñµ ‘®±°¼ ©¼ º• ©»º½å¼µ ó«åÜ §ñµØ ¬Ûµ 黺±·º¸¿ª-³º±²ºá °¼©º½ÙÖ¶½³å°¼°°º¶½·ºå»²ºå®Í³ ª´©°º §²³¦»º©åÜ ®ñã «µå¼ «ôÙ º®ãñ ¾³±³°«³å ±®µ¼·ºå¬®-Õå¼ ®-Õå¼ ÑÜå°òÜ ¬½«¬º ½Ö«µ¼ ¬¿±å°¼©º°µØ°®åº ¶½·ºåñ ¬½«¬º ½Ö ©µ¼Ä«¼µ ¨¼åµ ¨·Ù ºå©Ü¨Ù·º©©º¿±³ œ³õ±º ²º ª©´µ ĵ¼ò ¿¦³«ºªÍÖ¿¦³«º¶§»¶º ¦°¿º »¿±³ ¬½-«º®-³å«¼µ ©°½º µ¶§åÜ ‘®±°¼ ¼©º• ®§Í ·º¿§æ¿§¹«ºª³§Øµ °±²º®-³å«µ¼ ¬¸Ø®½»ºå ©°½º µ ¯·º¶½·©º ص©é³å¶¦·«¸º µ°³å¶½·ºå °±²º¶¦·º¸«±µ ±´ ¿¦æ¶§½¿¸Ö ª±²ºá ¬½-Õ§¬º ³å¶¦·¯¸º ¿µ¼ ±³º ª©´ ĵò¼ ¶§w»³ ¯é³ð»Ûº ·Í ¸º ¿ðù»³é·Í º©Ä¼µ«ô¼µ ©º µ·¼ º ±²åº ½«Ø ³°°º¿¯å× ®»Í ±º ®¢±²º °¼©º½Ù¶Ö ½³å°¼°°º¶½·åº ¶¦·¸º±³ª¢·º ¬þÁ¼ ¹ôº Û°Í ºÑåÜ Û°Í ¦º «§º å´ ¿§¹·åº ¿¶¦é·Í åº ¿§åé±²ºá ¿§æª³Û·µ¼ §º «µØ µ¼ ©»¦º åµ¼ ®¶¦©ºÛ·µ¼ ¿º ¬³·º ¿¦æ¶§½¸¿Ö §±²áº ¬«ô§º ·º¯åµ¼ é³Ù 忦³«º¶§»º¿±³ °©¼ ¿º é³ö¹ó«åÜ ®-³å «¼µ ½ÙÖ¶½³å°°¼ °º¶½·ºå¶¦·º¸ ¨³ð°Ñº®«°µ ³åÛ¼µ·¿º ±³ºª²åº ¬ º ®-³å¬¶§³å «±µ Û·µ¼ º±²º«¼¿µ ©ÄÙéòá ¬¨å´ ±¶¦·º¸ ª´»³ ǯ·¶º½·©º ©µØ é³å ¬»²åº ·ô«º -»éº ¼¿Í ±å±¶¦·¸º ¯é³ð»º °¼©º½¶ÖÙ½³å°°¼ °º¿é姲³±®·¼µ åº ±²º ïèçí ½µÛÍ°º øð¹÷ ÛÍ·¸º §´å¿§¹·åº ¿¯³·ºú«Ù Ûº ·¼µ º¿±³¬½¹®-³å©·Ù º «µ°³åÛ¼µ·½º ¸Ö ïç é³°«µ »µ ¿º ª³«©º ·Ù º ¯é³ð»óº«Üå¦ú¼ÕÙ«º ª«¨º «®º Í ±²º±³¶¦°º¿§±²ºá ¿ðù»³éÍ·òº ¬þ¼Á¹ôº®é¼Í¿±³ °©·½º ¿¸Ö §±²áº ßúÕ¼Ù·ôº ³¯±µ¼ ¯´ é³ð»óº«åÜ ©°Ñº åÜ ò ô½·º ¬ô¬´ ¯ñ ¬¶§Õ¬®®´ -³å«µ¼ ¬þÁ¼ ¹ôéº ³Í ¿¦¶Ù½·åº ñ °©¼ ªº §ã º « °¼©º¿½-³«º½-³å¿é³ö¹«µ¨Øµå «¼µ ®®¼ ¼«¼µôº§µ¼·«º µ± éͳå®ã®-³å«µ¼ ¿ªª¸ ³¶½·ºåñ ½À©ôº Ù·ºå½-«®º -³å«µ¼ »³åª²º »²ºå®-³åÛÍ·¸º¿§¹·åº «³ ¦úÙ¼Õ«º±²º °¼©º½ÙÖ¶½³å°¼°°¿º éå ¿¬³·º¯·º¶½·º¶½·åº ©µÄ¼¶¦·º¸ °¼©º½Ö¶Ù½³å°¼°°º»²åº ±²º ¬¦µ¼å §²³é§º«¼µ ¬°¿¦æ½Ö¸òá °¼©º¿é³ö¹®-³å«µ¼ °¼©º½Ù¶Ö ½³å ®¶¦©Ûº ·µ¼ ¿º ±³»²ºå°»°º©°½º µ¶¦°¿º ó«³·åº ±³þ«®-³å°³Ù ¶½·ºå¬«´¬²¶Ü¦·º¸ «µ±Ûµ¼·±º ²ºÅµ ôɵ ¼©»º¿±³ôµØ é¿Í¼ ª±²áº °¼É¿ßùñ ¬»³©®§Ü ²³é§º®-³å©Ù·º «ôµ¼ º ó«²½º -«¶º¦·¸º ±±´ ²º ̧²³«µ¼ ©©¼ ©º ¯©¼ º °©·°º ®åº ÛÍ·º¸°¼©º©°º½µÛÍ·º©¸ °º½µ ¬ª»Ù º»Üå°§º¯«º±Ùôº¿»¿±³ ±§½º Ö¸òá ±ò´ ¬ô´¬¯®-³åñ ¿®¢³º®»Í ºå½-«º®-³å±²º
www.foreverspace.com.mm°¼©º½ÙÖ¶½³å°°¼ °¿º é姲³ °©¼ º²¼Õħ²³ ̧²³ÛÍ·º¸°§ºª-Ѻ忱³ ¿Å³¿¶§³§ÙÖ®-³å«¼µ«-·ºå§ × §²³¶¦»ºÄ¶¦Ôå½Ö¸òá ¨Äµ¼¿»³«º ¯é³ð»ºó«åÜ °©»º¿ª ¿Å³« ̧²³«µ¼ §¼®µ §µ¼ -ÄØÛØÍÄ¿°½¶¸Ö§»òº á ̱ĵ¼ª¢·º °©¼ º ½ÙÖ¶½³å°¼°°º¶½·ºå±²º ¿¯å§²³¿ª³«©Ù·º¬°§-Õ¼å½Ö¸×ñ ¿¯å§²³¿ª³«©°º½ªµ åµØ ©°º¶¦²åº ¶¦²ºå¬±¬¼ ®©Í º¶§Õ «³ ª«º½ªØ ³ó«¿ª±²ºá ¬¿®é¼«»Ûº µ·¼ º·ªØ ص导µ·éº ³ °¼©½º ¶ÖÙ½³å°¼°°¿º éå §²³¬±·åº ñ °©¼ ½º ¶ÖÙ½³å°¼°°¿º é姲³ ö-³»ôºñ í ª©°ºó«¼®º¨µ©º °¼©º½ÙÖ¶½³å°¼°°¿º é姲³ ¯·µ¼ ºé³®ÝÆ·åº °±²©º ¼µÄ ¿§æ¿§¹«ºª³×ñ ô·åº §²³ÛÍ·º¸ ¯¼·µ º¿±³ °³¿§®-³å«-ôº¶§»ºÄ°³Ù ¨»Ù ºå«³åª³¿ª ±²ºá ¯é³ó«Üå¦úÙÕ¼ «¿º é忱³ °³¬§µ º®-³å«¼µ ¾³±³ ¶§»º¯óµ¼«òá °©¼ ½º Ö¶Ù½³å°¼°°º¶½·åº «µ¼ ¬½-Õļ¿±³¯é³ð»©º ļµ ±²º ¿¯å§²³é§ºÇ±³¬±Øåµ ¶§Õó«×ñ ¬½-Õļ«³å¬¶½³å §²³é§º®-³å©·Ù º±µåØ é»º ó«¼Õå°³åª-«éº ó¼Í«¿ª±²áº ¿®¢³º®Í»ºå½-«º®-³å±²º ¿½©º¿éÍÄ¿¶§å¿»±¶¦·º¸ °¼©º²¤¼Õħ²³á á®-«ºªÍ²º¸¶§§ÙÖ®-³å©Ù·º ®-«ºªÍ²º¸ ¯é³ó«Üå« ª´«µ¬¼ §¼ º¿®ÄÙ½-×ñ ©°°º ©µØ °ºé³¶§Õªµ§¿º ¬³·º ±´Ä°»°º«¼µ¬©¼µ«º¬½Øªµ§º±´®-³å ¿§æ¿§¹«º½Ö¸òá ¿°½·µ¼ åº ±²«º µ¼ ¶®·¦º å´ ó«¿§®²ºá ¬§¼ ¿º ®ÄÙ½-¶½·åº ±²º ª«´ µ¼ ¬ªéµ¼ ¼éÍ ³¶§Õ®´¿°é»º °¼©²º Õ¼¤Ä¶½·ºå§·¶º¦°òº á ¬§¼ ¿º ®ÄÙ½-½éØ ±´ ±Äµé¼ ³©·Ù ±º ±´ ²º ©°Ñº åÜ ©²åº ¿«-»§°º ³Ù ó«Õ¼å°³å¿»ª-«ñº ±²º ¬¼§¿º §-³º±«¸Ö±¼µÄé¼Í±²ºá ±¼Äµ¿±³º±´±²º ¬®¼»Äº ¿§å鳫µ¼ ª«µ¼ »º ³×°«³å¿¶§³¯µ¼ñ ±³Ù 媳ª§µ º«¼·µ ºÛµ·¼ º ®®¼ ¼°»°º®Í»«º »¬º ±Øµå𷿺 ó«³·åº ¶§é®²º¸ ¬½-¼»«º ¼±µ ³ ±²áº ¬®»¼ ºÄ¿§å±´ò °«³å«¼µó«³å»³é±²º¸¬½¹ ¬§¼ º ¿®ÄÙ½-¶½·ºå½Øé±±´ ²º ¿¶½ª«¬º ör¹ °±²©º ¼µÄÇ ¿¦³£| ¿°³·º°¸ ³å¿»½Ö¸¿ª±²ºá ®-³å®ó«³®Ü §·ºª¢·º ¬³ú«µØ ¼µ ®½Ø°³åÛµ·¼ ¿º ©³±¸ ¶¦·º¸ ¬§¶º¦·¨¸º åµ¼ ¶½·ºå½éØ ±²«º µ¼ §·º »³«-·ºé®Í»ºå®±¼¿½-á Ûͪص彵»º±²º«¼µ ¬¼§º¿®ÙĽ- ¯é³ð»º®-³å±²º ¦úÙ¼Õ«ºò°®ºå±§º½-«º®-³å«¼µ ¶½·ºå¶¦·¸º©¼µå¿¬³·º¿±³—º ·ºåñ ¿ª-³¸¿¬³·º¿±³º—·åº ñ ¶§Õ ªµ§º¿§åÛ·µ¼ ±º ²áº «µ¼ô§º ´¶½·åº ñ ¿½À娫٠¶º ½·ºå©Ä¼µ ¶¦°ºª³ °¼©ºð·º°³åª³ó«×ñ °¼©º½Ù¶Ö ½³å°¼°°º¶½·ºå«¼µ ¿¯å§²³ ¿¬³·ºª²ºå ¬¼§º¿®ÄÙ½-׶§Õª§µ ºÛµ·¼ ºòá ¬±³å¬¿é©¼Äµ®Í ¿±åÙ °¼®º×¸ ¨«Ù ºª³¿¬³·ºªµ§º±²¸º ±³þ«®-³å§·ºéͼ ¿ª³«¶§·§º Ç «-ô¶º§»Äº°³Ù ¬±åµØ ¶§Õ黺 °¼©¿º °³ª³ó« ±²áº ¬§¼ ¿º ®ÄÙ½-½Øé±´±²º ±³®»º¬³å¶¦·º¸ ±©é¼ ¿Í¼ »°Ñº ®¶§Õ®ªµ§ºÛµ·¼ º¿±³ ¬ª§µ º«¶µ¼§Õª§µ ºÛµ·¼ ¿º §±²áº ±³®»®º ¢ òá ߪ¼ÕÙ·ªº ³Û·Í ¸º ô»Ù åº ©Ä®µ¼ ³Í ¯é³ð»óº«åÜ ¦úÕ¼Ù«òº §¨® ±³ ¬¼§º¿®ÙĽ-¨³å¶½·ºå½Øé±´±²º ¬¼§º¿®ÙÄ¿¶§¿±³ ¬½¹ñ ¬§¼ ¿º ®ÄÙ½-¶½·ºå½½Ø é¸Ö °Ñ«º ®¼®¶¼§Õªµ§¿º ±³¬®©ã ĵ«¼ µ¼ ¯åµØ ©§²®º¸ -³å ¶¦°óº«òá ±©´ µÄ¼ÛͰѺ åÜ «©°º¦»º Æ´åé°º¯¼µ ¶§»×º ±©é¼ Û·µ¼ ±º ²áº ±Ä¼µé³©Ù·º ¶§·ºå¨»°º ³Ù ¬§¼ º¿®ÄÙ½-¶½·åº ½éØ ±²ºé¼¿Í ±³ñº ¬§¼ ¿º ®ÄÙ½-±«´ ¶§»ªº ²±º ©¼é¿°é»º ¬ ±¬´ ³å±·º¿§å󫶧»º±¶¦·º¸ «Þ³©ðÍ»ºå±µ¼Ä §-ØÄÛÍØĽָ¿ª ®¼»ºÄ¿§å¨³å¿±³ ¬½-«®º ©Í °º§¹å ¬¶½³å¿±³¬¶§Õ¬®´ Å´±×«µ¼ ¶§»ºª²º±©¼®éÛ·¼µ º¿©³¸¿½-á §®³¬³å¶¦·¸º ±²ºá ±¼Äµ¿±³ºª²ºå ±´©¼µÄÛÍ°ºÑÜåò»²åº ±²º ¯é³ó«Üå ¬®»¼ ºÄ¿§å±«´ ¬§¼ ¿º ®ÙÄ¿ó«³·º¸ ¬¼§º¿§-³º¿»±´¬³å ¬¼§º ¦úÙ¼Õ«ºò»²ºåÛÍ·º¸ ¬¿©³º¬©»º«ÙÖªÙÖ¿ª±²ºá ®²ºÅµ ¬®¼»ºÄ¿§å¨³åª¢·º ¬¼§º¿®ÙÄ¿¶§¿±³¬½¹ñ ¬ ®¼»ºÄ¿§å¶½·åº ½éØ ±±´ ²º ®²±º ²¬¸º ©«Ù ¿º ó«³·º¸ Å®µ °Ñåº ¬¶½³å§²³±²®º -³å®©Í °¯º ·¸º ö-³®»ñÜ úéµ ñÍ ¿Å³ªº »ñº °³åÛ·µ¼ ¾º ñÖ ¿ª½À»±º óØ«³å±²Ûº ·Í ©¸º °¶º§Õ¼·»º «º ¬«-ž½Ü À©º §°®º ²¶º¦°ºòá ¶§·º±°ñº ¬Ü©ªÛÜ Í·º¸ ѿ鳧éͬ¼ ¶½³åÛ¼·µ º·Ø®-³å±¼µÄ §-ØÄÛØÍĽ¸Ö ¿ª±²áº ¬örª»¶º§²«º ®´ ©°¶º¦²åº ¶¦²åº ®±Í ³ ª«º½Ø ôµØ󫲺ª³½Öò¸ á °¼©½º ÙÖ¶½³å°¼°°º¶½·ºå«¼µ ¬¿®é¼«»º ¶§²¿º ¨³·º°Ûµ ·µ¼ ·º ±Ø ²º ¬¶®»¯º µåØ ª«½º ¿Ø ±³ Û·µ¼ ·º ¶Ø¦°ºòá ¿ù¹«©º ³ßéåÜ ¯±¼µ «´ ̧²³«µ¼ ¬¿®é¼«»º¶§²±º ĵ¼ §¨®¯åµØ ô¿´ ¯³·ªº ³½¿¸Ö ª±²ºá ïçðè”ïçðç ½Ûµ Í°º¿ª³«º©Ù·º ¯é³ð»ºó«Üå ¦ú¼ÕÙ«º «ô¼µ ©º ·µ¼ ¬º ¿®é«¼ »¶º§²¿º ¨³·°º éµ ¼Í «ª©©º ˱ª¼µ Ǻ íé
www.foreverspace.com.mm°¼©º²¼Õħ²³ °©¼ º§²³ ̬½-«º«¼µ¬¿ó«³·ºå¶§Õ× ¬¨´å¿¯å§²³éÍ·º©¼µÄ ªÏõ³®-³å¿§æ¿§¹«ºª³¿ª±²ºá ª´¬®-³å«ôص ±²º ¾»¼ åº ¾·åº «¿Æ³°º ±²¸º ±éµ ³¿®éô©ÄµÇ¼ °¿ÖÙ »¿±³ 󫲺󫱲º®Í³ °¼©º²¼¤Õį鳱²º ®²º±«´ ¼µ®¯¼µ¬¼§º ª»´ ³é·Í Ûº ·Í º¸ °¼©¿º é³ö¹±²º©Äµ¼«¼µ ¬¼§º¿®ÄÙ½-»²åº ¶¦·¸º ¿®ÙĽ-× ¿°½¼µ·åº Û¼µ·±º ²ºÅò´ á ±Äµ¼é³©·Ù º ¬«ôº°·°º °º ¬°Ù¿Ö §-³«º¿¬³·½º À©º× «µ±¿ªé¸ ͼ󫱲Ạ°¼©º½µ·¼ ±º ®´ -³å«¬µ¼ ¼§¿º ®ÙĽ-× ô·ºå©¼µÄ®ª§µ ½º -·º¿±³¬é³ ô½µ¿½©º±¼Áا²³»²ºå¬é ¬¼§º¿®ÙĽ-¶½·ºåò¬ «µ¼ ª§µ ¿º ¬³·¿º °½·µ¼ åº ×®éÛ·µ¼ ¿º ½-á ¿ó«³·ºå«µ¼ ¿éåÍ «¨«º §®µ¼ ©µ¼ «¼ -¿¬³·º °å´ °®åº ¿ªª¸ ³Û·µ¼ º °©¼ º²Õ¼¤Ä§²³«¼µ ¬³úÍÛ·Í º¸ ¬³¦é¼«©«µ¼ º®-³å©·Ù º ÛÍ°º 󫶧áÜ °©¼ ²º Õ¼¤Ä§²³¬¿ó«³·åº «µ¼ »³åª²Ûº ·µ¼ éº »¬º ªÄµ¼·³Í ñ ¿§¹·ºå®-³å°Ù³«§·ºª¢·º¿ª¸«-·¸º½Ö¸ó«±²áº żÒÔ¿ô³ °¼©ºÛÍ·º¸«¼µôº¯«º°§º¿»±²º«¼µ ±¼¨³åÛÍ·º¸é»ºª¼µ¿§ öÜ®-³åÛÍ·º¸ ù¹åß°ºé¿±©¸ ¼µÄ±²º ±Ø¯´å®-³å¿§æ©Ù·¬º ¼§º ±²áº ø°©¼ §º ²³á °©¼ ªº 㧺éͳå®ã”éãá ÷ ÑÜå¿Û³Í «º ¶½·ºå °¿±³±³®»ºª©´ µÄ¼®¶§Õð±¸Ø ²¸º ¬®ã©µÄ«¼ ¶µ¼§Õ󫱲Ạ±²º »ß¿º ó«³®-³å¯åµØ é³ ßÅȵ¼ ³»ó«åÜ ¶¦°º× «ôµ¼ Ûº ·Í °¸º ©¼ º ̱¼µÄ¬Ø¸¦Ùôº±éÖ¶§Õ®´ó«±²º©¼µÄ«¼µ ó«³å¾´å¿«³·ºå ±²º »ßº¿ó«³¿½æ ¬³úص¿ó«³®-³å¶¦·º¸ ©°º½µÛÍ·º¸©°º½µ ó«³å¾å´ 󫿧ª¼®®¸º ²áº ̬½-«º«µ¼ ¬¿»³«©º ·µ¼ åº °©¼ º ¯«º±ôÙ ºª-«ºé¼Íòá ¬¼§¿º §-³º¿»°Ñº ÑÜå¿Ûͳ«ºò¬³úص §²³é·Í º©¼µÄ« ®¼®¼«¼µôº«¼µ ®¼®°¼ ¼©º²¤¼ÕĨ³å¶½·ºå¿ó«³·º¸ ¬°Ù®ºå©¼Äµ±²º ¿ªåª¨Ø ·µ¼ åº ®ã¼·ºåª-«éº ¼¶Í §åÜ ª¢·º »ßº¿ó«³ ¬¦Ø¸ Ùô±º é¶Ö§Õ®Û´ ¼µ·º±²º ŵ¿¶§³¯µ¼¿ªé¸ ¼Í󫱲Ạ°¼©²º Õ¼¤Ä ÛÍ·º¸ «¼µôº±²º—·ºåñ »ßº¿ó«³¬½-·ºå½-·ºå±²º—·ºå §²³«µ¼ §¨®ÑÜå°³Ù °´å°®ºå¿ª¸ª³½±Ö¸ ®´ ³Í ïè é³°µÛ°Í ®º -³å ô³ôܬ³å¶¦·º¸ ¬¯«º¶§©º×¿»©©òº á ±µ¼Ä¿±³º ¨µ¼ ©·Ù º °©¼ ¿º é³ö¹«±µ ¶½·åº Ç ¨·éº ³Í 彿¸Ö ±³ ßôÜ ·åº »³å¶®Õ¼Ä »ß¿º 󫳶¦·½¸º °Ø ³å×鿱³¬³ú©Øµ µÄ«¼ µ¼ ®Ûåµ¼ ©Ûåµ¼ ¨³å×éÛµ·¼ º ±³å ¿ù¹«º©³®«ºÆ®³å øïÂíì”ïèïë÷ ¶¦°º±²ºá ±²ºÅµ °¼©º§²³¯é³©¼µÄ« ô´¯ó«±²ºá ø»ßº ±Äµ¼é³©Ù·º ±ò´ ¬ô¬´ ¯©Äµ¼«¼µ ¶§·º±°Ûº ¼µ··º ¬Ø °åµ¼ é« ¿ó«³®-³å”éáã ÷ §®³¯¿µ¼ ±³º »»Ø «¬º úõµ ©º «º¬ ¦ÄÙÖ°²åº ±²º¸ ±Á¼ ا²³éÍ·Ûº Í·º¸ ±®³å¿©³º®-³åò¿«³º®éÍ·º ½-»¼ º©·Ù º Ûµ¼å¿¬³·º±©¼¨³å¶§Üå ¬§¼ º¿ªé¸ ͱ¼ ´©µ¼Ä±²º ¬ ¬¦ÖÙÄ« ª«®º ½½Ø Ö¸¿½-á ¶½³å¬±Ø®-³å¿ó«³·º¸ ¬¼§ºé³®Í®Û¼µå¿±³ºª²ºå ¬úµõº 󫫺©»Ù º±Ø ±µ¼Ä®Å©µ º ¾»µ ºåó«Üå¿«-³·ºå®Í©Øåµ ¿½¹«º±Ø °¼©º§²³á á°©¼ §º ²³±²ªº ò´ ¬¶§Õ¬®«´ —µ¼ ·åº ñ ª´ ó«³å±²ºÛ·Í º¸©°º¶§Õ¼ ·º»«º ¬ª¼µ¬¿ª-³«ºÛ¼µå©©º§Ø«µ ¼µ ò±¼¶½·ºå«¼—µ ·ºåñ ¿ª¸ª³¿±³ ±¼Áا²³é§©º °º½µ¶¦°º ¿¨³«ºª¢·ñº ÑåÜ ¿Û³Í ««º ½Øô¿´ ±³ ¬³úµ¬Ø ½-ÕÄ«¼ µ¼ ©°ðº «º ±²áº °©¼ §º ²³¿ª¸ª³¿±³ «¼µô«º ³ô¬¶§Õ¬®´±²º ©°§º -«Ûº ãå¼ ¨³åÛ·¼µ º¿ó«³·ºå ¨·ºéͳ忪±²ºá ¨¬¼µ ©·µ¼ ºå ªò´ ±¶¼½·ºåÛ·Í º¯¸ «°º §º¿±³ ¬¶§Õ¬®®´ -ռ嶦°º±²áº ¨Äµ¼ §·¬º §¼ ¿º ®ÙĽ-× ¬¼§º¿§-³º¿»±´©°ºÑÜå©·Ù ºª²ºå ±³®»º ¿ó«³·¸º ªò´ ±¶¼½·ºå«µ¼ ¿ª¸ª³é³Ç ¬¶§Õ¬®´«¿µ¼ ª¸ª³é ¬§¼ ¿º §-³¿º »±«´ ±¸Ö ĵ¼ ªåµØ ªåµØ ª-³åª-³å ¬§¼ ¿º §-³¿º »¶½·åº ®é¼Í ±²ºá ¬¶§Õ¬®´«µ¼ ª«º¿©ÄÙ °®ºå±§¶º ½·åº ¬³å¶¦·¸—º ·åº ñ ¾ñÖ °¼©²º ¤¼Õį鳽¼µ·ºå¿°±²º¸¬©¼·µ ºåñ ±Ù³åª³¿¶§³¯¼µ ©¼·µ åº ©³¶½·ºå¬³å¶¦·º—¸ ·ºåñ ¿ª¸ª³é±¶¦·º¸ ±¼ÁØ»²ºå«¼µ ªã§ºéͳåÛ·¼µ ¿º ±³¬³úص¬°Ù®ºå±É®¼ -³å±²º Ûµ¼åª-«ºéÍ¿¼ § ¬±åµØ ¶§Õ鿪±²áº ̱ļµ°»°©º «-¿ªª¸ ³¶½·åº ¬³å¶¦·ñ¸º ±²áº ¬§¼ ¿º ®ÙĽ-¨³å±²º¸¬½¹ ¬¼§º¿®ÙĽ-½Øé±´ò °©¼ º ªò´ ±¿¾³¬¶§Õ¬®«´ µ¼ ±»¼ ³åª²×º ñ ª©´ ļµò¬¶§Õ¬®´ ¯Ò±²º ¬®»¼ ĺ¿§å±ò´ °©¼ ¯º Ò¬©·µ¼ åº ±³ª¢·º ª«µ¼ ׺ «¼µ ¨»¼ ºå¬µ§º¶§Õ¶§·Ûº ¼µ·ºé»ºé²ºúÙôº±²ºá °¼©º§²³éÍ·º ©²¿º »é±²áº ¬¼§º¿®ÙĽ-½éØ ±´« ¬®»¼ ºÄ¿§å±²º¬¸ ©µ·¼ åº ®-³å±²º ®¼®¼©¼Äµ °¼©º§¹ð·º°³å¿±³ ¬¿ó«³·ºå¬½-«º ®ª¼µ«º»³¾Ö¶··ºå¯»ºª¼µ±²º¸°¼©º©¼µÄ±²º ‘¬¼§º¿§-³º• ®-³å«¼µ ¬¨´å¿ª¸ª³ó«é³Ç °¼©º§²³¬®-¼Õå¬ ª-«ºéͼ¿±³¿ó«³·º¸ ‘Û¼µåó«³å• ª-«ºé¼Í¿±³½j³ °³å¬®-³å«µ¼ ½¶ÙÖ½³å¨³å¿ª±²ºá ¨¬µ¼ ®-ռ嬰³å¬½-Õļ®³Í ” «ôµ¼ ±º ²º °©¼ ²º Õ¼¤Ä¯é³ò ¬®»¼ ĺ¿§å鳫µ¼ »³ô¿´ ª±²º øï÷ ¿ô¾µô-°¼©º§²³±²º °¼©º¬®-Õ¼å®-ռ婼µÄÛ·Í º¸¯¼µ·º °¼©²º Õ¤¼Ä¯é³±²º ª©´ °º¿ô³«º«µ¼ ¬§¼ ¿º ®ÙĽ-®²Åº µ¯µ¼ é³ §þ³»±¿¾³©é³å®-³å«¿µ¼ ¦æ¶§±²áº ¨Äµ¼¶§·º ¬úôÙ º ª¢·ºñ ¨¼µ±´¬³å¬é³ðƒÕ©°º½µ½µ«¼µ °¼µ«º×󫲸º½¼µ·ºå ¿é³«¿º ±³ª´±Éð¹¬¿ó«³·åº «¼µ ¬¨´å¿ª¸ª³±²ºá ±²ºá ¬²Õ¤¼Ä½éØ ±´±²º ®¼®ò¼ °©¼ ©º ·Ù º ®²±º ²¸¬º ³ú«Øµ ¼µ øî÷ ÆÜð«Ð¼ °¼©§º ²³±²º ±É𹩵¼Äò ¬¶§Õ¬®´ÛÍ·º¸ ®¢®°ÙéÖ ¾Öñ °¼©º¬³å«¼µ¿ª-³¸×¨³åé±²ºá ¨¼Äµ¿»³«º —·ºåñ ±¼¶½·ºåÛÍ·¸º—·ºåñ ¯«º°§º¿±³ »ß¿º ó«³°µ®-³åÛÍ·º¸ °¼©º²Õ¼¤ į鳱²º °«³å«¼µ ±³ô³²·¤ ºå¿§-³·ºå¿¶§³×ñ ¬·ºù¼«µ é·ºåöª·åº ø¬©Ù·ºå°¼®º¸öª·ºå÷®-³åò ªµ§·º »ºå ¬§¼ ¿º ¬³·º ‘±§¼ •º ¿§å±²áº ©°½º ¹©°éº Ø ÑåÜ ¿½¹·åº «ªµ¼ «º ®-³å«¼µ ¿ªª¸ ³±²ºá ¶¦·¸º ²·º±³°³Ù ±§¿º §å±²ºá ©°½º ¹©°éº Ø ®-«Ûº ³Í «±¼µ §º øí÷ «¿ªå°¼©§º ²³±²º «¿ªå®-³å©¼åµ ©«ºó«Üå ¿§åé±²ºá ¨¼µ¬½¹°¼©º²¤¼ÕĽéØ ±´Ç ¬¼§¿º §-³º¿»±´ò ¨³Ù å¿é嬿󫳷ºå «µ—¼ ·åº ñ °°¿º ¯å¶½·åº ¶¦·º¸ «¿ªå©Ä¼µò íè
www.foreverspace.com.mm °©¼ º§²³ °®Ù åº ¬³å¬¿¶½¬¿»«¼µ—·ºåñ « ¿ªå©µÄ¼ò °®Ù ºå¬³å±²º ¿±³ Ƴ©¼°¼©º°±²º®-³å¶¦°º±²ºÅµ °¼©º§²³éÍ·º¬ ®-Õ¼åúµ¼å¿§æǶ¦°º¿°ñ §©ðº »ºå«-·º¿§æǶ¦°º¿°ñ ®²º®¢ ®-³å«ô¯´ ó«±²ºá °©¼ §º ²³é·Í º ¦úÕ¼Ù««º ®´ ªò´ ¬¶§Õ ©²éº ±¼Í ²«º µ¼—·ºåñ «¿ªå®-³å ¬¯·¿º ¶§¿¬³·º ¶§Õªµ§º ¬®¬´ ³åªåµØ ±²º ¦®µ¼ Ƴ©°¼ ©¼ òº ¿°¿¸ ¯³®º ¿ã §æ©·Ù º ©²º ¶½·ºå«¼µ—·ºåñ ¿ª¸ª³±²áº ¿»±²Åº ¯µ ±µ¼ ²ºá ¬½-ռİ©¼ º§²³é·Í º®-³å«ª²åº ®¾¼ øì÷ ©é¼ â³»°º ©¼ §º ²³±²º ©é¼ â³»®º -³åò¬¶§Õ¬®«´ µ¼ °¼©ñº ±·åº §·åº °©¼ ©º ĵ¼®³Í ª®´ ¯ã «¯º ¿Ø éå®Í ¶¦°¿º §æª³ ¿ªª¸ ³±²áº ¿±³ ¿°¸¿¯³º®®ã -³å¶¦°º±²ºÅµ ô´¯ó«±²ºá ¬úÙôº øë÷ þΩ³ªÙÖ°©¼ º§²³±²º ¬úÙôº¿é³«º¿±³ ¿é³«º¿±³ªò´ ¬¶§Õ¬®´®-³å±²º »öƼµ ³©§¼ ¹¿±³ ¿°¸ ª®´ -³åò þΩ³¬¿ª-³«º ®Åµ©º¿±³ ¬¶§Õ¬®´ ¿¯³º®®ã -³å¿ó«³·º¸¶¦°º±²º¨«º ¿ª¸ª³ô´é¿±³ ¿°¸ «¼µ¿ª¸ª³±²ºá ¿¯³º®ã®-³å®Í 鬧º±²º¸ °ÙÖª®ºå°¼©®º -³å¿ó«³·º¸ ¶¦°º øê÷ª´®ã¿éå°¼©º§²³±²º ¬°µ¬¿ðåÛÍ·º¸¯«º¯Ø ±²Åº µ ¬®-³å§·º ±¿¾³ó«¼Õ«º²óÜ «òá °ÙªÖ ®ºå°¼©º ¶½·ºå¬³å¶¦·¸º ª©´ °Ñº åÜ ©°º¿ô³«òº ¬¶§Õ¬®Û´ ·Í ¸º ±¶¼½·åº ®-³å®Í ½-°º¶½·ºåñ ®µ»åº ¶½·åº °¿±³°¼©º®-ռ嫼µ¯¼µª¼µ±²ºá ®²±º µ¼Ä ¿¶§³·ºåª©Ö ©¿º ó«³·åº «—µ¼ ·ºåñ ¬°¬µ ¿ð嬽-·åº °ªÙÖ ®ºå°¼©º Û°Í ®º -Õå¼ Û°Í º°³å½ÙÖ¶½³åÛ¼µ·±º ²áº ©°®º -Õå¼ ®³Í ðƒÕ ½-·åº ¯«º¯¶Ø ½·ºå¶¦·º¸¶¦°º¿§æª³¿±³ ¬½-«¬º ª«º °ÙªÖ ®ºå°¼©º¶¦°±º ²áº ª´©°Ñº Üå©°º¿ô³«±º ²º ª©´ °º ®-³å«¼µ—·ºåñ ¿ª¸ª³±²ºá ®¼±³å°µ®-³åñ ª´°µ®-³åñ ¬ ¿ô³«º«¼µ½·®º ·º¶½·åº ñ ®»µ ºå©åÜ ¶½·ºåñ ¬¿¯³«º ¬¬Øµ ±·ºå¬¦ÙÄÖ®-³åñ ª´¬µ§º®-³åñ ¿½¹·ºå¿¯³·Ûº ·Í ¸º ¿»³«º ©°½º µ«¼½µ ·º©Ùôº¶½·ºåñ Ì°ÙªÖ ®ºå°©¼ ®º -Õå¼ ¶¦°òº á ¬¶½³å ª¼µ«®º -³å ¬¿ó«³·ºå«µ¼¿ª¸ª³±²ºá ¬®-ռ嬰³å®Í³ ðƒÕ®Ö¸ °ÙÖª®ºå°¼©º®-³å¶¦°º±²ºá øÂ÷§²³¿éå°©¼ §º ²³±²º °¼©º§²³¬³å¶¦·¸º ±»¼ ³å ±Ð³©é³å½·º©Ùôº¶½·ºåñ ©é³å®¢©®ã«¼µ½·º©Ùôº¶½·ºåñ ª²ºé¿±³ « ¿ªåò ©åµ¼ ©«óº«åÜ ¨³Ù å®ã «µ¿¼ ¨³«×º ¬®-¼Õ嫼µ½-°º¶½·ºåñ ¬«-·º¸©é³å°ÖÙª®ºå¶½·ºå ¬ô´ð¹ù §²³±·ºó«³å®ã «¼°µ ¼°°ºòá ±·ºó«³å¶½·ºåñ ¿°¸¿¯³º °ªÖÙ ®ºå¶½·åº °±²®º -³å±²º ðƒÕ®Ö¸ °ªÖÙ ®åº °©¼ ®º -³å¶¦°òº á ©µ¼«º©Ù»åº ¶½·åº ©¼µÄÛÍ·º¸¯¼·µ ¿º ±³ °¼©º§²³±¿¾³©é³å ðƒÕ®¸Ö °ªÖÙ ®åº °©¼ ¨º «º ðƒÕ°ªÖÙ ®ºå°©¼ ±º ²º §®¼µ µ¬¼ ·¬º ³å ®-³å«¼µª²ºå ¬±Øµå½-黺鲺úÙôòº á éͼ±²ºá ¨¼µÄ¿ó«³·º¸ ª´¬®-³å±²º ðƒÕ®Ö¸°ÙÖª®ºå°¼©º øè÷ °«º®ãª«º®ã°¼©º§²³±²º °¼©º§²³»²ºå®-³å ¶¦°¿º ±³ ±Ð³©é³å½·©º Ùô¶º½·åº ¿ó«³·¸º ó«¼Õ姮ºå±²º «µ¼ ¬±Øåµ ¶§Õ× ¬ªµ§±º ®³å®-³å«µ¼ ¿úÙå½-ô¶º½·åº ñ ¬ª§µ º ¨«ñº ðƒÕ°ªÙÖ ®ºå°©¼ ¶º¦°¿º ±³ §µÝÕ¼ª½º ·©º Ùôº¶½·ºåñ ®µ»ºå ª§µ º»²ºå±·ºó«³å¶½·ºåñ °Ù®åº é²®º -³å©µ·¼ åº ©³¶½·åº °±²º ©åÜ ¶½·ºå©¼µÄ¿ó«³·º¸ §¼®µ ¼¬µ ³å¨µ©º ¿¯³·ºúÙ«©º ©ºó« ©¼Äµ«µ¼ ¿ª¸ª³±²áº «å´ ±»ºå¿é³·ºåðô¿º éå©·Ù º ¿ó«³º ±²áº §µÝÕ¼ªº©°Ñº åÜ ©°¿º ô³«©º Ù·º °ÙªÖ ®ºå°¼©®º -³å°³Ù éͼ ¶·³¿±³«Ð¼ ÛÍ·º¸ «»µ ©º ·Ù «º -ô¿º ¬³·º ¶§Õª§µ º»²åº ©µ¼Ä«¼µ ©©éº ³ñ ©°º½-ռĿ±³§Ýµ Õ¼ª©º ĵ©¼ ·Ù º §þ³»°ªÖÙ ®ºå°©¼ ©º °½º µ ¿ªª¸ ³±²áº ±²º ¬¶½³å°ÖªÙ ®ºå°¼©®º -³å«µ¼ ¦¼Û¼Í§ºª®Ú ºå®¼µå©©ºòá ¨µ¼ øç÷°¼©«º §µ ²³±²º °¼©º§²³¶¦·º¸ °¼©¿º é³ö¹«±µ ±Ä¼µ¿±³§Ýµ Õ¼ª®º -³å±²º ¬é³é³©·Ù º §þ³»°ÙÖª®ºå°¼©òº »²ºå®-³å«¼µ ¿ª¸ª³±²ºá þΩ³ªÙÖ°¼©º§²³«¼µ ¿°¸¿¯³º±²º¸¬©¼·µ ºå ¶§Õ®´¿¯³·ºúÙ«©º ©òº ᧮³¬³å ¬¿¶½¶§Õ±²áº ¶¦·¸ºö-³®»¬º ³õ³éÍ·º Å°©º °ºª³Ç ®®¼ ¼ò©»º½µ¼åó«Ü媼µ ¿±³ °ÖªÙ ®åº °©¼ ±º ²º ±³å®ô³å½·º®·º°©¼ ñº ®¼©¿º ¯½Ù ·º ¿°¸¿¯³º©«µ¼ ©º »Ù ºå®ã ®·°º ©¼ °º ±²©º Ä«µ¼ µ¼ ª®Ú ºå®åµ¼ ±³Ù 屶¦·ñº¸ ¿®É³¿½¹·åº §¹å ª´©¼µÄ±¾³ð¬¿ª-³«º ¶§Õ®´ó«±²®º ³Í ¬¾ôº¬ ª-«º «Þ³©°º½·Ù Ǻ ¬³õ³éÍ·º¶¦°éº »º ¬°Ù®ºå«»µ º ¬³å ¿ó«³·åº ¿ó«³·»º¸ ²åº Å¿´ ±³¬½-««º ¼µ ¿ªª¸ ³¶½·åº ±²º ¨©µ ½º ¿¸Ö ª±²ºá ¨¼µ±µÄ¼ §’³»°ªÖÙ ®ºå°¼©º®é¼¿Í ±³ §Ýµ ¼Õªº °¼©§º ²³©·Ù º ¬¿éåó«Ü忱³¿ª¸ª³½-«¶º¦°ºòá °¼©º ®-³å®³Í °©¼ §º Ž§¼ Ï®®ã -³å «·åº ×ñ °©¼ ©º ²óº«²º °²åº ªåµØ §²³¬é ¨¬µ¼ ¿ó«³·ºå«éµ¼ ³Í ¿±³ºñ ¿°¸¿¯³º©µ«¼ º©Ù»ºå ¿±³ §Ýµ Õ¼ ªº®-³å¶¦°óº «±²áº §þ³»°ÙªÖ ®åº °¼©®º é¼Í¿±³ ®ã¿ó«³·º¶¸ ¦°º±²Åº µ ¿©ÙÄé±²ºá ¿°¸¿¯³©º «µ¼ º©Ù»åº §Ýµ ¼Õª®º -³åÇ °©¼ §º Ž§¼ Ï®ã®-³å ¶¦°©º ©º±²áº ª´©°Ñº Üå ®±ã ²º »öµÆ¼ ³©¼§¹ «¼µô©º Ù·åº ¿°¿¸ ¯³º®ã®-³å¿ó«³·—¸º ·åº ñ ©°º¿ô³«òº §þ³»°ÖªÙ ®åº °¼©º«¼µ ±é¼ ¿Í¼ ±³¬½¹ñ ¨±µ¼ ´ ª´®ã¯«º¯¿Ø é嬳嶦·º¸ ¿ª¸ª³ô´é¿±³ ¿°¸¿¯³º®ã ò¬«-·°º¸ ³éɼ «±µ¼ Û¼ ·µ¼ ±º ²áº °©¼ §º ²³é·Í º «©«Ö ¿éå ®-³å¿ó«³·—¸º ·ºå ¶¦°º±²ºá »öƼµ ³©§¼ ¹«µô¼ º©·Ù åº ¿°¸¿¯³º ±³å½±¸Ö ²®º ³Í ‘ª©´ °Ñº åÜ ©°¿º ô³«±º ²º ®²±º ²¬¸º é³ ®ã®-³å®Í³ ¯³¿ª³·º¶½·ºåñ ¿é·©º¶½·ºåñ ¦¼®µ Ƴ©¼°¼©ºñ «¼µ úµ¼¿±¿ªå¶®©º±²ºñ ®²±º ²º¸¬é³®-³å«¼µ°«º¯µ§º ®¾¼ Ƴ©°¼ ©¼ ñº ±·åº §·åº Ƴ©°¼ ©¼ ñº ®®¼ «¼ ôµ¼ «º ¨µ¼ ·¿º §æªµ¼ ±²ñº ½·®º ·±º ²ñº ®»µ åº ©åÜ ±²ñº ¶®©Ûº åµ¼ ±²º űµ é¼ ¿¼Í ±³ íç
www.foreverspace.com.mm °¼©º§²³ ¬½¹ ¨±µ¼ ò´ ¬¶§Õ¬®´«µ¼ ¬±·º¸¬©·¸º ½»ºÄ®Í»åº Û·¼µ º¿½-¶§•Ü ¶¦°±º ²áº ¬úÙôº¿é³«º±ò´ °¼©¿º °¸¿¯³©º µ«¼ ©º Ù»ºå®ãñ Å×´ ¶¦°±º ²áº °¼©ªº §ã éº ³Í å®ãñ «À®åº «-·º®ãñ ¯·º¶½·®º ©ã ĵ±¼ ²º ±·ôº ´¶½·åº ¬¿§æ©·Ù º ©²¿º »±²áº °¼©ºªã§ºéͳå®Ûã Í·º¸ ¿ðù»³ «À»Õº §©º ¼Äµ±²º ¬°«»ÑÜå±·ºô¿´ ±³ ¬¶§Õ¬®´®-³å °©¼ ºªã§ºéͳå®ã¯¼±µ ²º®Í³ ¿ó«³«º¶½·ºåñ ¿ù¹±¨«Ù º ±²º ¬¿ó«³·åº ¯«©º ĶµØ§»®º ®ã -³å¶¦°±º ²áº Ûĵ߼ ´å©«¼µ ¿º ±³ ¶½·åº ñ ð®åº ¿¶®³«º ¶½·åº ñ ð®åº »²åº ¶½·åº °±²©º Ä«¼µ µ¼ ¯ªµ¼ ¼µ «¿ªå±²º ¬°Ç Û¼µÄߴ嫵¼¶®·ºª¢·ºÛ¼µÄ°¼µÄ¶½·ºå®¶§Õ¿½-á Û¼µÄ ±²ºá ¿®Ùå¦Ù³å°«¿ªå®-³åÇ °¼©ºªã§ºéͳå®ã©°º½µñ ±åÜ «¼µ®®¼ ¼ò§¹å°§º©·Ù åº ±¼Äµ¨²®º¸ Í Ûĵ¼°Ä¼µ±²áº ¬½¹½¹ ۵ļßå´ Û°Í º½®µ ¢±³é±¼Í ²áº ¬±«Ûº °Í ºÛ°Í ¬º ©·Ù åº ©·Ù º ®-³å°³Ù ¿±³ «¶¼µ®·ºé¶§Üå¿»³«ºñ §¹å°§©º Ù·åº ±µ¼Ä Ûµ¼Ä±åÜ ¨²×º¸ ½Ø©Ù·åº «µ¼ °¼©ºªã§ºéͳå®ã©¼µÄ ¶¦°º¿§æª³±²«º ¼µ ¿©ÙĶ®·Ûº µ¼·º±²ºá ªãØÄ¿¯³º¿§åª¢·ºñ ۼĵߴ嫵¼¶®·º¿±³¬³ú±Øµ ²º Û¼µÄ°¼µÄ±²¸º ¬°«»ÑÜå©Ù·º °©¼ ªº §ã éº Í³å¿°¿±³ ¬¿ó«³·ºå¬»²ºå ©ÄµØ¶§»®º «ã ¼µ ¶¦°ªº ³¿°¿ª±²áº ̱µÄ¼Ûĵ¼°µÄ¼¶½·åº ±²º ¬ ·ô±º ³é±¼Í ²ºá ©°°º ¨«º©°°º °©¼ ºªã§éº ³Í å¿°¿±³¬ ¿ó«³·åº ¯«©º µ»Äº¶§»®º Åã ¿µ ½æ±²áº ¿ó«³·ºå¬é³®-³å±²º ®-³å¶§³åª³é³ñ ¬±«º¬úÙôº ̱·ôº ¶´½·åº ®-Õå¼ «µ¼ úéµ °Í ©¼ §º ²³é·Í ߺ ©ßº ª§«º °©·º ó«åÜ ¶§·ºåª³¿±³¬½¹ ¬°Ç°¼©ºªã§ºéͳå®ã ®¶¦°¿º °¿±³ ±¼é±¼Í ²áº ¿½Ùå©°º¿«³·«º µ¼ ¬°³®¿«Àå®Ü ¬»²ºå·ôº ¬é³®-³å§·º °¼©ªº 㧺é³Í å®ã«µ¶¼ ¦°º¿§æª³¿°Û·¼µ º±²ºá § ¬½-¼»©º ·Ù º ¿½¹·åº ¿ª³·ºå ©Ü嶽·åº «¼µ ¨§½º ¹¨§½º ¹¶§Õª§µ º ®³¬³å¶¦·¸º ¬°Ç«¿ªå±²º ¿¶®©Ù é¼ â³»«º µ¼®¿ó«³«º ¿±³¬½¹ ¿»³«º©Ù·º ¬°³®¿§å¿±³ºª²ºå ¿½¹·ºå ¿±³ºª²ºåñ ¬±«º¬úÙôºó«Üå¨Ù³åª³¿±³¬½¹Ç ¿ª³·åº ©åÜ ª¢·º ±³Ù åé²ôº ¼µ¿ó«³·ºå«¼µ ß©ºßª§º±²º ¿ó«³«º°©¼ º¶¦°º©©º±²ºá ª´ó«Ü婼ĵ¬©Ù«º¿ó«³«º ¿©ÄÙé½Í¼ ò¸Ö á ô·åº ±Äµ¼ ¿©ÄÙé½¼Í ±¸Ö ²¬¸º ©µ·¼ åº °®åº ±§óº«²é¸º ³ °é³®-³å°Ù³éͼª³±²º®Í³ñ ±·ºô´¶½·ºå¿ó«³·º¸§·º¶¦°º ¿½¹·ºå¿ª³·åº ±Ø±³®Åµ©º ¬ª·ºå¿é³·º¿±³º—·ºåñ ¬ ±²ºá °¼©ºª§ã ºéͳå®ã¬¶§Õ¬®´®-³å±²º ôѺ¿«-å®ã«¼µ »ØÄ¿±³—º ·åº ñ ¨¼©¼Äµ¶½·åº ¿±³—º ·ºåñ ±Ù³åé²ôº µ¶¼½·åº «¼µ ¶¦°º ª²åº ª«µ¼ ׺ ¶¦°©º ©±º ²áº ª®´ -Õå¼ °©µ °½º ©µ ·Ù º §¹ð·±º ¬´ ¿°Û·µ¼ ¿º ó«³·ºå ¨§º®±Ø ¼ééͼ ¶§»±º ²áº ©°º¦»©º µªØ ²åº Ì ®-³å±²¿º ù¹±°©¼ ¶º¦°ªº ¢·º ¬¶§Õ¬®©´ °®º -Õå¼ ©°°º ³å©²åº ±¼µÄ¶¦°º¿§æª³¿±³¬¿ó«³·ºå¯«º©ØµÄ¶§»º¶½·ºå«¼µ «±¼µ ³ ¶§Õ®´©©±º ²ºá ô·åº ®Í³ ®®¼ ¬¼ ¿§¹·ºå¬°µ§©ðº »ºå ¿¦-³«º¦-«ºÛ¼µ·º±²ºá ¬°³®¿«Àå¾Ö ¿½¹·ºå¿ª³·ºå «-·º®Í ±·ºô´¶½·ºå¿ó«³·¸º¶¦°º±²áº ¬¶§Õ¬®´¬³å¶¦·º¸ «¼µ±³©Üå¿»ª¢·ºñ ¿½Ùå±²º±Ù³å鲺®ô¼µ¿©³¸¿½-á °©¼ ªº §ã éº Í³å®©ã °®º -Õå¼ Û·Í ©¸º °®º -Õå¼ ½¶ÙÖ½³å±±¼ ³Û·µ¼ ºé»º ½ôÖ Ñºå ±¼µÄ鳩ٷº ¬½-¼»º¬»²ºå·ôºó«³¿±³¬½¹ ¨¼µ¿½Ù嫵¼ ±²áº ª®´ -³åò®-«ºÛͳ¬®´¬é³ «¼µôºÅ»ºÛ·Í ¸º ¬±«Ø ¼µ ¬°³¶§× ¬³å¶¦²¸º¶½·ºå¬³å¶¦·º¸ ±Ù³å鲺ô¼µ¶½·ºå±²º ¿¨³«×º °©¼ º¯åµ¼ ¶½·ºåñ ¿ó«³«ºúÄØÙ¶½·åº ñ ¬¬Ø¸ ³å±·¸¶º½·åº ¶§»×º ¿§æª³Û·µ¼ ±º ²áº °±²©º Ä«¼µ µ¼ ©°®º -Õå¼ Û·Í ©¸º °®º -Õå¼ ©¨°½º -½¶ÖÙ½³å×®±Û¼ ·µ¼ ¿º §á ©¼éâ³»º®-³åÛ·Í º¸ «¿ªå®-³åÇ ¬¿ó«³·åº ¯«©º ĵض§»º °¼©ªº ã§éº ³Í å®ã ¶¦°º¿§æª³¿±³¬½¹ «µô¼ º½j³ ¬ ®ã®-³å ¶¦°º¿§æª³¿°Û·µ¼ º¿±³ºª²åº ñ ª´ó«Üå®-³å«µ¼ °®ºå ©·Ù ºåǪ²åº ¿¶§³·åº ªªÖ 㧺é³Í å®ã®-³å ¶¦°ªº ³±²áº ¨Ä¼µ ±§ºé³©·Ù º ¶¦°º¿§æ黺½ôÖ Ñºå ¿ó«³·ºå«¼µ ±¼é¶§»±º ²ºá ¿ó«³·¸º ¬±«ºúÔÍ ú㫼 º¶½·ºåñ ¿±åÙ ¬³å©¼åµ ¶½·ºåñ ¿±Ùå½»µ º °«³å¿¶§³¶½·ºå±²º—·ºåñ ±¿¾³¨³å®-³å ¶¦°º¿§æª³ ¶½·åº ñ ª«¿º ¶½ªåµØ §©ºó«Üå¨Ù³å¶½·ºåñ ÛªÍ åµØ ó««Ù ±º ³åªã§º ¶½·ºå±²º—·åº ñ ®-³å°Ù³¿±³ ¿ó«³«úº ÙÄض½·ºå®-³å±²—º ·ºåñ éͳ嶽·åº ñ ¬¿é¶§³å±²º ª¢§°º °þº ³©«º µ¼ ©Ù»ºåªÍ»¶º ½·ºå ¯µ¼ ½¶Ö¸§Ü忱³»²åº ¬©·¼µ ºå ±·ôº ¶´½·åº ®-Õå¼ ¿ó«³·¸¶º¦°º±²áº ®-³å ¶¦°ºª³±¶¦·ºñ¸ ô·ºåªã§éº ͳå®ã©µ¼Ä«¼µ ©¼µ·ºå©³¶½·ºå ¬¶½³å±·ôº »´ ²åº ©°º®-Õå¼ ®Í³ ¬ó«®¼ ºó«®¼ º °®åº ±§º ¬³å¶¦·º¸ ±±¼ ³Û¼µ·±º ²ºá ±³®»¬º ³å¶¦·¸º«³å ª©´ °Ñº åÜ ±·ôº ¶´½·åº ¶¦°±º ²áº ©é¼ â³»©º °¿º «³·±º ²º «ôµ¼ ©º ·Ù åº ¿°¸ ©°º¿ô³«ºò ¶§·º§ªÏõ³®-³å¶¦·º¸°¼©ºªã§ºéͳå®ã ¿¯³º®¿ã ó«³·º¸ ¬ó«¼®ºó«®¼ °º ®åº ±§¿º ±³ ¬¶§Õ¬®´®-Õå¼ «µ¼ ©Ä¼µ±²º ®¨·úº ³Í 忽-á ¬¨«§º ¹ «ô¼µ ªº «ªº §ã úº ³Í å®ã«µ¼ ¶§Õª§µ ©º ©òº á ̱ĵ°¼ ®åº ±§¶º§Õ ®é´ ³©·Ù º ¬±åµØ ®«-¿±³ ©·µ¼ åº ¨³Ù ¿±³«éô¼ ³«µ¼ ‘®µ±³å°¿µØ ¨³«•º ŵ¿½æ±²ºá ¬¶§Õ¬®´®-³å°³Ù «¼µ¶§Õªµ§º×ñ ¿»³«º¯ØµåÇ ®¼®¼ª¼µ¬·º ¶§²º¸¿¶®³«º¿°¿±³ ¬¶§Õ¬®´«µ¼±³¶§Õªµ§ºª³±²ºá ±·ºô´¶½·ºå ¬ó«¼®óº «¼®º ¨¼±µ ¼µÄ¶§Õª§µ ºª³¿±³¬½¹ ¬±µØå®ð·º¿±³ °¼©º§²³©Ù·º ±·ºô´¶½·ºå±²º ¬ªÙ»º¬¿éåó«Üå ¬¶§Õ¬®´©Ä«µ¼ µ¼ °»Ù ĺª©Ú ¶º§Ü媢·º ª¬µ¼ ·¶º§²¿¸º ¶®³«¿º °¿±³ ¿±³«à©°½º ¶µ¦°±º ²ºá ¬úôÙ ¿º 鳫¿º ±³±ò´ ¬¶§Õ ¬¶§Õ¬®´«¼µ±³ ¶§Õ¿©³¸±²º¶¦°º×ñ ±·ôº ´¶½·ºåª²ºå ¬®´±²º ±·ôº ¶´½·åº ¶¦·¶¸º¦°ªº ³¿±³¬¶§Õ¬®½´ -²åº Û·Í ºÛ·Í º ¶§åÜ ¿¶®³«¿º ª±²ºá ìð
www.foreverspace.com.mm °©¼ º§²³ ª´®-³å®Í³ ©¼éâ³»º«Ö¸±¼µÄ®Åµ©ºñ ¬ó«¼®ºó«¼®º°®ºå Ûµ¼·±º ²áº ø°¼©º²¼¤Õħ²³”éãá ÷ ¿ª¸«-·º¸¶½·åº ©°º½µ½µ ±§º¿±³¬½¹ ±·ºô´é¿±³¬¿ó«³·ºå«¼µ ±¿¾³ «µ¶¼§Õ¶§åÜ ¿»³«º¬¶½³å©°½º «µ µ¼ ¯«×º ¿ª«¸ -·ª¸º ¢·ñº §¨® ¿§¹«º×ñ §µ¼®µ¼ª-·º¶®»º°³Ù ±·ºô´Û¼µ·º±²áº ðör§¹¨©Ö Ù·º ¿ª¸«-·¶¸º½·ºå«¼µ §¼µ®¼µ®®Í©º®Û¼ µ¼·º¿©³¸¿½-á ¿ª«¸ -·¸¶º ½·åº «¼µ¶§Õ¶§åÜ ¿»³«º »³å¿»ª¢·ñº §®¼µ ¼±µ ©¼é©©±º ²áº °¼©º ¨²º¸±Ù·ºå¨³å¿±³ó««Ù º±²º ¬¨«º»²ºå¬©¼µ·ºå¶§Õ §²³é·Í ¦º úÕ¼Ù«º« ®®©Í ®º ¶¼½·ºå±²º ®®©Í ®º ½¼ -·¿º ±³ °©¼ º ª§µ ©º ©¿º ±³ªº ²åº ª©´ °Ñº åÜ ±²º ðö§r ¹¨©Ö ·Ù ¿º 鳫¿º » ¿ó«³·Å¸º ¯µ òµ¼ á ª©´ °Ñº åÜ ©°¿º ô³«òº »³®²«º µ¼ ®®©Í ®º ¼ ª¢·ñº ¨±µ¼ ´±²°º ¼©¨º ÖÇ °«³åªåµØ ®-³å«¦µ¼ ÙÖÄׯ·¶º ½·º ¶½·åº ±²º ¨±µ¼ «´ µ¼ ®ªªµ¼ ³å¿±³°©¼ «º ±°¼ ©¼ ®º Í §ô¶º½·åº °Ñºå°³åª-«º ¨Ù«º¿§¹«º«¼µéͳ«³ ¨Ù«º¿¶®³«º ¿ó«³·º¸Åµ¯µ¼òá ¬½-ռĮ®©Í º®¶¼ ½·ºå®-³å®Í³ Ì»²åº ¬ ©·µ¼ åº ¶¦°±º ²«º µ¼ ®¶··åº ¯Ûµ¼ ·µ¼ ¿º §á ©°½º ¹©°éº ¿Ø 󫳫¶º½·åº ñ é»±º ·ºô©´ ©±º ²áº °µ¼å鮼 º¶½·åº ñ °¼©º®¶·¼®º±«¶º ½·ºå °±²º°¸ ¼©ªº 㧺éͳå®ã ©é¼ â³»®º -³åǪ²åº ±¿¾³¿§¹«±º ·ºô¶´½·åº ®-Õå¼ ¶¦°º ©µÄ¼¿ó«³·¸º ®®©Í ®º ¶¼½·ºå ¶¦°º©©±º ²áº Û¼µ·º±²ºá ̱¿¾³¿§¹«º±·ºô´®ã«¼µ °¼©º§²³éÍ·º ¿«³·ºå°Ù³®Í©º®¼¿°é»º °³«-«º»²åº ®©Í Ѻ ³õ¿º «³·ºå黺»²åº ª®åº ®³Í ±·ôº é´ ³©·Ù º »²åº «³åª³å±²º °Øµ°®ºå½Ö¸¦å´ òá ¨¼µ°Øµ°®ºå½-«º®Í³ ̱¼µÄ ª®åº ¿«³·ºå«µ¼ ª¼µ«º»³¶½·ºå¶¦°º±²ºá ¨¼µ»²ºåª®ºå ©²åº á ¿®-³«ðº ®Ø -³å«µ¼ ¿ªÍ³·¬º ®¼ óº«Üå©°½º µ¨©Ö ·Ù º ¨²¸º ¿«³·åº ®³Í °³«¼µ«-«º¿±³ ¬½¹ øï÷ ±·ºôª´ °µ¼ ©¼ ºé¼Í ±·Ù ºå¶§Ü媢·ñº ·Í«º¿§-³±åÜ «¼µ ¿®-³«ºð®Ø ®ÍÜÛµ·¼ ¿º ±³¬®µå¼ 鮲Ạ±µÄ¼®±Í ³ °©¼ ®º §-ØĪ·Ù ¾º¸ ñÖ «-«®º ©Í º é»°º ³«¼µ °å´ ©Ù·½º -©¼ ±º ²ºá ¿ª³Í ·º¬¼®óº«Üåò©°¿º »é³©·Ù º ¿±É³ °¼«µ º¬³úص¶§Õ× ¿ª¸ª³¿§®²ºá øî÷°³«-«¿º ±³¬½¹ ©°º½µ«¼½µ -¨³åòá ¿®-³«ºðØ®-³å±²º ·Í«º¿§-³±Ü嫼µ ©°º ½-»¼ ©º ²åº ®Í©®º ¼ é»óº«Õ¼å°³å®²º¸¬°³å ©°º½-»¼ °º ½Ü ÙÖ× ±·ºô´¿ª«¸ -·ºé¸ ®²ºá °³«-«º¿±³¬½¹ ©°º¿»Äª¢·º é黺 ½µ»º¿§¹«º× ¬®-µÕ¼å®-Õ¼åó«¼Õå°³åó«òá ±¼µÄ¿±³º ¬¨®¿¶®³«º¿½-á ¨¼µ¬½¹ ¬½-ռĿ®-³«ºðØ®-³å±²º ¿±É³«¼µ ·Í«¿º §-³±Ü忬³«º±¼µÄ¿éÄÙ¶§åÜ ª¢·ºñ ·Í«º¿§-³ ±åÜ «¼µ½»µ º¿§¹«¯º Ù·Ö ·º× ô¿´ ª±²ºá ̬¶½·ºå¬é³ ¬éñ ¨¼µ¿®-³«ºðØ®-³å±²º¿±É³ÛÍ·º¸ ·«Í º¿§-³±Ü婼ĵ ©°º½Ûµ ·Í ¸©º °º½µ ¯«±º Ùô¶º½·ºå«µ¼ ±¿¾³¿§¹«¿º ó«³·ºå ¨·ºé³Í åòá ±¿¾³¿§¹«¿º ±³¬½¹ ú©µ ¶º½²åº ±·ôº ´¶½·åº ©¼µå©«¿º ª±²ºá ¬¿ó«³·ºå¯«º±·ºô´¶½·ºåÛÍ·º¸ ¬ ó«¼®ºó«¼®º°®ºå±§º±·ºô¶´ ½·ºå®-³å®³Í ©°º¶¦²ºå¶¦²ºå±³ ©å¼µ ©«º¿°¿ª±²ºá ®Í©º®¼¶½·åº ÛÍ·¸º ®®©Í ®º ¼¶½·åº ®Í»éº ¼§º¶®·º §µØ¯ÙÖ»²ºå¶¦·º¸ «¿ªåò ±·ºô´®ã°Ù®ºå鲫º ¼µ ¬«Ö¶¦©º°°º¿¯åÛµ¼·º±²ºá ±·ôº ¶´½·åº Ç ®©Í ®º ¶¼½·åº §¹ð·òº á ®©Í ®º ¶¼½·åº Ç ¬§·¼µ åº ì §¼µ·ºåéͼ±²ºá ®Í©®º ¼é»º¬°Ç øï÷ ±·ºô´éòá ±·ºô´ ¿±³¬é³«¼µ ®¿§-³«º§-«º¿°é»ºñ øî÷ª«º½¨Ø ³åéòá ª«º½Ø¨³å±²º«¼µ øí÷ ±©¼é×ñ øì÷ ®©Í º®¼é±²ºá ±©¼é¶½·ºåÛÍ·º¸®©Í º®¼¶½·ºå ½ÙÖ¶½³åé»éº ͱ¼ ²áº ©°º½¹©°ºéØ ±©¼é¿±³ºª²åº ñ ®Í©®º ¼¶½·åº ®é¼Í©©¿º ½-á ª«³r §ùµ º«µ¼ ±©é¼ × úÙ©º¯Û¼µ ¼µ·¿º ±³ºª²åº ñ ®²º±²ªº¸ «³r ñ ®²º±´ ¿éå±²©º µ¼Ä«µ®¼ ®Í©º®¼©©º¿½-á ®Í©º®¶¼ ½·ºå±²º ±©é¼ ¶½·åº ¨«º ªôÙ «º ¿´ §±²áº ª©´ °¿º ô³««º µ®¼ Í©®º ¶¼·³å ª²ºåñ ¨¼µ±´ò»³®²º«¼µ ±©¼®é©©º¿½-á ®®Í©º®¼¶½·ºå±²º §’³»¬¿ó«³·ºå î ½µ¿ó«³·º¸¶¦°º ±²ºá øï÷¬½-¼»º ó«³éͲº× ®®Í©º®¼¶½·ºåÛÍ·º¸ øî÷©³å ¯åÜ ¶½·åº ©°½º ½µ ¿µ ó«³·¸º ®®©Í ®º ¶¼½·åº ¶¦°©º ©±º ²áº ¿ª«¸ -·¸º ®ã®-³åÛÍ·º¸ ¿©Ùįصó«ØÕ½Ö¶¸ ½·ºå®-³å«¼µ ±³®»º¬³å ¶¦·º¸ ±©¼®éÛµ·¼ º¿±³ªº ²ºåñ °¼©²º Õ¼¤Ä¶½·ºå¶¦·º¸ ¶§»ºª²º±©¼é ìï
www.foreverspace.com.mm °©¼ º§²³ »³éÜ𫺮¢ñ ¿¶½³«ºé«º½Ù×Ö «-«®º ©Í ¶º ½·ºå±²º ©°º¿»Ä ±²ºá ¬³úص±¼¶½·ºå®Í³ ¬³úص½°Ø ³å®Ûã Í·º¸ ¶½³å»³å±²ºá ©²ºå©Ù·º ©°º¨µ¼·©º ²åº ±Øµå»³éÜ«-«º®Í©º¶½·ºå¨«º ¬³úص ±¶¼½·åº Ç «ÀÛ§ºµ ©º µ¼Ä¬³úØ®µ -³å«¼µ ¬±åµØ ¶§Õé±²º®Í»º §®µ¼ ¼µ®©Í ®º ¼Ûµ·¼ º±²ºá øí÷ ±·ôº ´é³©·Ù º ©°º»²åº »²ºå¶¦·¸º ¿±³ªº ²åº ñ ¬©¼©«º ³ª¬¿©ÙĬó«ÕØ®-³åñ °¼©«º å´ ú§µ º ¨©µ ¿º ¦æú©Ù ¯º é¼µ »º ó«Õ¼å°³å鮲ºñ ¾³±³°«³å©°½º «µ µ¼ ®-³åñ §ÐÕÁ»«º ³ª°©¼ º±¿¾³¨³å®-³å©µ¼Äª²åº §¹ð·º «-«º®Í©ºé³©Ù·º ¨¼µ¾³±³°«³å«¼µ¿¶§³¯¼¶µ ½·ºå±²º ¿§±²áº ¬½-Õ§º¬³å¶¦·¸º¯¼µ¿±³º ¬³úµØ±¼¶½·ºå±²º «-«º®Í©º¿±³°«³å®-³å«¼µ ®Í©º®¼¿°±²ºá øì÷«-«º ¬³ú½µØ °Ø ³å®«ã µ¼ ¬þÁ¼ ¹ô¿º ¦æô¶´½·åº ¶¦°±º ²áº Ñù¹Åúõµ º ®©Í ºé¿±³°³«¼µ ©°½º µªåص ¦©×º ±¿¾³¿§¹«¿º ¬³·º¶§Õ ¬³å ¶¦·º¸ ±é«º±ÜåÅ´¿±³ðƒÕ§Ð²ºå©°º½«µ ¼µ ¬³ú¶Øµ¦·º¸ ª§µ ¶º§åÜ ª¢·ñº ©°½º ªµ åµØ «µ¼ ¶½ÕØ׿ªª¸ ³¶½·åº ±²º °³«§µ¼ ·µ¼ åº ¶®·ºé³©·Ù ñº ±é«±º Üåűµ ¶¼½·åº ±²º ¬¿é³·ºñ ¬»ÄØñ ¬é × ¿ªª¸ ³¶½·åº ¨«º §®µ¼ ®µ¼ ©Í ®º ¿¼ °±²áº ̬½-«®º -³å«µ¼ ±³°±²º¸¬³úص®-³å °µ¿§¹·ºå¨³å¶½·ºå¨«º §¼µ®¼µó«Üå ª«µ¼ »º ³ª¢·º ¿«³·åº °³Ù ®Í©®º ¼¿°Û¼·µ º±²áº «-ôº¿ª±²ºá °Ñåº °³å¶½·åº ¬¶®·®º ³Í 嶽·åº ¿¨éÙ ³°©¼ «º å´ ¶½·åº ñ °©¼ «º »Ù Ķº®Ô嶽·åº ñ ¯·¶º½·¶º½·åº ©Ä®µ¼ ³Í ¬«ôº°·°º °º ®ªã§ºéͳ忱³ºª²ºå ªã§éº ͳ屲º«¼µ °Ñºå°³å¶½·ºå ¬®-Õ¼å®-ռ嶦°±º ²ºá ©¼éâ³»º®-³å±²º ¯·º ¶®·¶º½·åº ñ ¬é²Í º ©²´ ¿Ü ±³®-Ñåº ®-³å«µ¼ ®©´²ÜŶµ®·¶º½·åº ñ ¶½·ºÛµ·¼ ¿º ±³ ±Éð¹®-³å¶¦°º ¿ª±¿ª³Åµ °°¿º ¯å󫲸º ®-Ñåº ¿¶¦³·«¸º µ¼ ®-Ѻ快³«Åº µ ¶®·º¶½·ºå °±²©º ĵ®¼ ͳ ¬¶®·º 󫧹°¼Äµá °¼©º§²³°Ø°µ ®ºå½-«º¬é ¿®-³«ºðØ®-³å±²º ®Í³å¶½·ºå®-³å¶¦°±º ²ºá ̬¶½·ºå¬é³®-³å «µ¼ ª´©µ·¼ åº ¯«±º ôÙ ¶º½·åº «µ¼ ±¶¼®·º¶½·åº ¶¦·¸º ¬½«¬º ½®Ö -³å«µ¼ ¿¶¦éÍ·åº ¬¶®·®º ͳ婩ºé«³åñ ô·ºå©¼Äµ±²º «ÀÛµ§º º©¼µÄ¬¿©ÙĬ ©©¿º ó«³·ºå ¿¦æ¶§½¸Ö¶§Üá ¬½-¼ÕÄ©¼éâ³»º©µÄ¼±²º ¬®Í©º ó«ÕØ ¿§æÇ ®©²¿º ó«³·åº ô´¯é±²áº ¬½-Õļ®³Í ¬©©¼ º ¬±³å«µ¼ °Ñºå °³åÛ¼µ·óº «±²ºá ̬½-«Ûº Í°ºé§º«µ¼ «³ª¬¿©ÄÙ¬ó«ÕØ¿ó«³·º¶¸¦°º±²áº °°º¬©Ù·ºå©·Ù º ·«Í º ¿¨³«ºú㶽·åº ¶¦·ñ¸º ©¼éâ³»©º ļµò ¯·¶º½·®º ±ã ²º ª©´ ĵ¼ò ±É𹫼µ ¿ªô³Ñº§-ÅØ µ ¬¶®·®º ͳ嶽·ºå±²º ¬¿©ÄÙ¬ ¯·º¶½·º§ØµÛÍ·º¸ ¨§º©´¨§º®¢¶¦°òº ůµ ¼µé»º½ÖôÑåº ¿±³º ó«ÕØ «¼µ®ÍÜ× °¼©º¿°³¿»¶½·ºå¿ó«³·º¸¶¦°º±²áº ¬¶®·º®³Í å ª²ºåñ ±´©¼µÄò±¾³ðÛ·Í º¸¿ª-³º°Ù³ ¯·º¶½·º©©¿º ±³ ®ã«¼µ ¯·º¶½·º¿±³ñº ¬³ú¬Øµ ³å¶¦·º±¸ ¼¶½·åº ±²º ¬³úص®-³å ±¿¾³é±¼Í ²Åº µ ¯Û¼µ ·µ¼ ¿º §±²ºá ¿§æ©Ù·º±³®« ¬¶½³å¬¿ó«³·ºå®-³å¿§æ©Ù·ºª²ºå ¯·¶º½·¶º½·åº ±²º ¬½«¬º ½©Ö °½º «µ µ¼ ¿¶¦é·Í åº é»éº ²úº ôÙ º ©²¿º »¿ó«³·ºå ¨·éº ³Í 屲Ạ½-«éº ¼¿Í ±³ °Ñåº °³å¶½·ºå¶¦°º±²ºá ̱ĵ¼¿¶¦é·Í ºå黺 °Ñºå °³å¶½·ºåÇ ¬°Ü¬°Ñºéͼ¶½·åº ñ ¶§w»³ÛÍ·º¸±«º¯¼µ·º¿±³ ª´©°ºÑÜåÛ·Í º¸ ©°ºÑåÜ ¶½³å»³å¶½·åº §²©º®-³å ¿úåÙ ½-ôº¶½·ºå©¼Äµ§¹ð·º±²ºá °©¼ º§²³éÍ·º ¬¨«©º ·Ù º ª©´ ·µ¼ åº ¶¦°º©©¿º ±³ ¬¶½·åº ¬é³®-³å«µ¼ ù-ÔåðÜå« ¯·º¶½·º¶½·ºåǬ¯·¸º ë ¯·º¸éͼ±²ºÅµ¿¦æ¶§ ¿¦æ¶§½¶¸Ö§áÜ ª©´ °Ñº åÜ Û·Í ¸©º °Ñº åÜ ¬¶§Õ¬®Û´ ·Í ¸º ±¶¼½·åº Å¿´ ±³ ¨³å±²áº øï÷ ¬½«º¬½Ö¶§w»³±²º ¯·º¶½·¶º½·åº «µ¼ ¬¿ó«³·åº ®-³å éͼ¿±³º ª²ºåñ ¶½³å»³å¶½·ºåª²ºåé¼±Í ²ºá ¬°¶§Õ× Û¼ã忯³º¿§åòá øî÷ ¶§w»³¬¿¶½¬¿»«¼µ ¬±œ¼ ³õº±²—º ·åº ñ °Ù®ºå鲺±²º —·ºåñ «ôµ¼ ºé²º«ôµ¼ º ¿±½-³°Ù³±¼éÍé¼ »º ¶§Õªµ§º¿§åòá øí÷ ¶§w»³«¼µ¬¿¶¦ ¿±åÙ ±²—º ·åº ñ ª©´ °Ñº åÜ Û·Í ©¸º °Ñº åÜ ®©²´ óÜ«¿§á °©¼ §º ²³ ¿§å¿±³ ¬¿©åÙ é¼¿Í °òá øì÷ ¬¿©åÙ ©°½º °µ ±Ü ²º ¶§w ¯é³©Äµ±¼ ²º œ³õ°º ®Ù ºå鲺 °°¿º ¯åª³Ú ®-³å¦»º©åÜ × ®-³å »³«¼µªØµå𿶦éÍ·ºåÛ¼µ·º¿¬³·º¶§Õ¶§·ºé±²ºá ô·ºå®Í³ °Ù³¬±µØ嶧ժ-«ºéͼ¿ª±²ºá °°º¿¯åª³Ú ®-³å«¼µ ¬±µØå ¯·¶º ½·º¶½·ºåò¬Û°Í ±º ³é¶¦°±º ²ºá øë÷ ¿»³«¯º µØå ¶§Õ¶½·ºå¬³å¶¦·º¸ ª´©°º¿ô³«òº œ³õº¦-©ºª©®º ãÛ·Í º¸ ¬®Í³å¬®Í»º °¼°°º¶½·ºå¬³å¶¦·º¸ ¯·º¶½·º¶½·ºå±²º¶§Üå ¿¶®³«º±²áº ¬³úص±¶¼ ½·ºå °Ñåº °³å¶½·åº ±²º ¬³ú±µØ ¶¼½·åº ¿§æ©·Ù º ¬¿¶½½¶Ø§Õ¨³å ±²áº ¬¿ó«³·åº ¬é³®-³å«µ¼ ó«²ú¸º ×ã ¬½«¬º ½¿Ö ©ÄÙ ¿±³¬½¹ ¯·º¶½·¶º ½·ºå ¶¦°¿º §æª³±²ºá ¿»³«º¯Øµå ¬¿¶¦®Í»º®®»Í º°°¼ °ºé³Çª²ºå 󫲸ºú㶽·ºå ¶¦·º¸¶§Õªµ§éº ìî
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 233
- 234
- 235
- 236
- 237
- 238
- 239
- 240
- 241
- 242
- 243
- 244
- 245
- 246
- 247
- 248
- 249
- 250
- 251
- 252
- 253
- 254
- 255
- 256
- 257
- 258
- 259
- 260
- 261
- 262
- 263
- 264
- 265
- 266
- 267
- 268
- 269
- 270
- 271
- 272
- 273
- 274
- 275
- 276
- 277
- 278
- 279
- 280
- 281
- 282
- 283
- 284
- 285
- 286
- 287