ငွေစုဘဏ်လုပ်ငန်း ဥပဒေ

Myanmar Law Information System (MLIS) ငငွေစုဘဏ်လုပင် န််းဥပငေ ပြည်ထ ောင်စုပြန်ြောနုင်ငံထ ော် နုင်ငံထ ော်ငငြဝ် ြ်ြပြောြားြှု ည်ထ ောက်ထ ြားအဖွဲ့ ထငစုဘဏ်လုြ်ငန်ြားဥြထေ ( နုင်ငံထ ော်ငငြဝ် ြ်ြပြောြားြှု ည်ထ ောက်ထ ြားအဖွဲ့ဥြထေအြှ ် ၅/၉၂ ) န်ကုန်ငြ ွဲ့၊ ၁၃၅၄ ခုနှစ်၊ နယုန်လ န်ြား ၁၁ က် (၁၉၉၂ ခုနှစ်၊ ဇန်လ ၁၁ က်) [ ပြင် င် : 22.12.2015 ] နြိုင်ငငံ တော်ငငြိမ်ဝပ်ပြိပပော်းမှုတည်င ောကင် ်းအဖွေဲ့သည် ငအောက်ပါဥပငေကြို ပပဋ္ဌောန််းလကြို ်သည်။ အခန်ြား(၁) အြညန် ှငအ် ဓြပောယ်ထဖောပ် ြချက် ၁။ ဤဥပငေကြို ထငစုဘဏ်လြု ်ငန်ြား ဥြထေဟု င ေါ်တွေငင် စ မည်။ ၂။ ဤဥပငေတငွေ ်ပါ ြိငသော ငအောက်ပါစကော်း ပ်မ ော်းသည် ငဖော်ပပပါအတြိုင််း အဓြိပေပ ာယ်သက်င ောက်ငစ မည်- (က) ထငစုဘဏ် ြိုသည်မော ငငွေစုဘဏစ် ော င််း ဖငွေ ့်လစ်ငပ်းပ င််းနင့် ငငွေစုလက်မတ် င ောင််း ပ င််းလုပ် ငန််းမ ော်းကြို လုပ်ကငြို ်င ောင် ကွ ်သည့် နငြို င် ံပငြို ် ငငငွေ ်းင က်းင ်း အဖွေဲ့အစည််းကြို ြိုသည။် ယင််းစကော်း ပ်တငွေ ် ငငွေစုဘဏ် နွေ င့် ငငွေစုဘဏရ် ံု်း တွေ လြို့ ည််းပါဝငသ် ည်၊ ( ) ထငစုသူ ြိုသည်မော ဤဥပငေအ ငငွေစုဘဏ်စော င််းဖငွေ ့်လစ်စငု ောင််းသူ သြမို့ ဟတု ် ငငွေစုလက်မတ် ဝယယ် ူစုင ောင််းသူကြို ြိုသည်၊ (ဂ) စုထင ြိုသည်မော ငငွေစုဘဏ်စော င််းသြို့ ငပ်းသငွေ ််းအပ်နငံ ငွေ သြမို့ ဟုတ် ငငစွေ ုလက်မတ်ဝယယ် ူစုင ောင််း ငငွေကြို ြိုသည်၊ (ဃ) ထငစုြှ ် ြ်ြား ြိုသညမ် ော ငငစွေ ုဘဏ်စော င််းသြို့ ငပ်းသွေင််းအပ်နငံ ငွေနင့် စပ်လ ဉ််း၍ ငငွေစုသအူ ော်း ငငွေ စုဘဏ်က ထုတ်ငပ်းထော်းငသော စောအုပ်၊ လက်မတ် သြမို့ ဟတု ် ကတ်ပပော်းကြို ြိုသည်၊ (င) အ ွယ်ြထ ောက်ထသြားသူ ြိုသည်မော အသက် ၁၈ နစ်မပပညင့် သ်းသူကြို ြိုသည်၊ (စ) ဝနက် ကြားဌောန ြိုသည်မော ပပည်ငထောင်စုအစြို်း ဘဏ္ဍောင ်းဝနက် က်းဌောနကြုိ ြိုသည။် <ပပင် င် 22.12.2015> အခန်ြား(၂) ည် ွယ်ချက် ၃။ ငငွေစုဘဏ်လုပ်ငန််း၏ ည် ယွ ် ကမ် ော်းမော ငအောက်ပါအတြိုင််းပဖစသ် ည်- (က) ပပည်သူမ ော်း၏ င ျွေတောစငု ောင််းပ င််း အငလ့်အထကြို ပပြုစုပ ြို်းငထောင် န်၊ Page 1 of 7

ငငွေစုဘဏ်လုပင် န််းဥပငေ ( ) လံုခ ြံုစတြိ ် ငသော ငငစွေ နု ည််းပဖင့် စငု ောင််း ကငစ န၊် (ဂ) ငငအွေ င််းအန်း စငု ောင််းပ င််း အငလအ့် ထ တြို်းတကင် စ န၊် (ဃ) ပပည်သူမ ော်း၏ စော်းဝတင် နင ်းအ ငအ့် တန််း တြို်းတက်ပမင့်မော်းလောငစ န။် အခန်ြား(၃)Myanmar Law Information System (MLIS) ထငစုဘဏ်စော င်ြား ဖင်လှစ်ပခငြ်ား၊ ထငစုလက်ြှ ်ဝယယ် ူပခင်ြား ၄။ အ ယွ ်င ောက်သူမည်သူမ ြို မြိမြိအတွေက် ငငွေစုဘဏစ် ော င််းဖွေင့်လစ်ပ င််း၊ ငငွေစုလက်မတ် ဝယယ် ူပ င််း ပပြုနုငြိ ်သည်။ ၅။ အ ွယင် ောက်သူသည် အ ယွ ်မင ောကင် သ်းသူအတွေက-် (က) ငငွေစုဘဏစ် ော င််း ဖငွေ ့်လစ်နုငြိ ်သည်၊ ( ) ငငွေစုလက်မတ် ဝယ်ယနူ ငြို ်သည်။ သြို့ ောတငွေ ် ငငွေစုလကမ် တ် တစ် ုဝယယ် ူ ောတငွေ ် အ ယွ ်မင ောက် ငသ်းသူ နစ်ဦ်းထက်မပငြို စ ။ ၆။ နစ်ဦ်း သြမို့ ဟတု ် နစဦ် ်းထက်ပြိုငသော အ ွယင် ောက်သူမ ော်းသည် တွေဖက်၍ ငငစွေ ုဘဏစ် ော င််း ဖွေင့်လစ် ပ င််း၊ ငငွေစုလက်မတ် ဝယယ် ူပ င််းပပြုနငြို ်သည။် ၇။ ငအောက်ပါအဖွေဲ့အစည််းမ ော်းသည် မြိမြိတြပို့ ြိုင် နပ် ငံု ငွေမ ော်းကြို ငငစွေ ုဘဏ်စော င််း ဖွေင့်လစပ် င််း၊ငငွေစုလက် မတ် ဝယယ် ူစုင ောင််းပ င််းပပြုနြိုင်သည်- (က) င ျွေတောစငု ောင််းင ်းနင့် သက်သောင ောင် ငြိ ်းအတကွေ ် ဖွေဲ့စည််းထော်းငသော အဖွေဲ့အစည််းမ ော်း၊ ( ) စော ကညတ့် ြိုကမ် ော်း၊ (ဂ) ဘောသောင ်းအဖွေဲ့အစည််းမ ော်း၊ (ဃ) ငငစွေ ုငငွေင ်းသမဝါယမအသင််းမ ော်း (င) အသင််းအဖွေဲ့မ ော်း၊ လူမှုင ်းအသင််းအဖွေဲ့မ ော်း ၊ (စ) တပ် င််း၊ တပ်ဖွေဲ့မ ော်း၊ ( ) ဝနက် က်းဌောနက အ ါအော်းငလ ော်စေွေ ာ ွေင့်ပပြုငသော အဖွေဲ့အစည််းမ ော်း။ <ပပင် င် 22.12.2015> ၈။ အောမ တံ င်သငွေ ််း န် တောဝန် ြိသူသည် သက် ြိုင် ော အောမ ံငတောင််း ြိုသည့်ဌောန သြမို့ ဟုတ် အဖွေဲ့အ စည််း၏ ွေင့်ပပြု က်ပဖင့် အောမ တံ င်သငွေ ််း မည့်ငငွေအတွေက် ငငွေစုဘဏ်စော င််း ဖွေင့်လစ်ပ င််း၊ ငငွေစလု က် မတ်ဝယ်ယူပ င််း ပပြုနုငြိ ်သည။် ၉။ မည်သူမျှ နြိုင်ငငံ တော်ပြိုငင် ငွေင က်းပဖင့် ပဖစင် စ၊ နငြို ်ငငံ တော်က ငငငွေ က်းထည့်ဝင်ထော်းငသော အဖွေဲ့အစည််း ပြိုင် ငငငွေ က်းပဖင့် ပဖစင် စ၊ ငငစွေ ုဘဏ် စော င််းဖွေငလ့် စ် ွေင့် သြမို့ ဟတု ် ငငွေစုလကမ် တ်ဝယယ် ူ ငွေ ့် မ ြိငစ ။ အခန်ြား(၄) Page 2 of 7

Myanmar Law Information System (MLIS) ငငွေစုဘဏ်လုပင် န််းဥပငေ ထငစုသူ၏ ြုင်ခင်နှင် ောဝနြ် ျောြား ၁၀။ ငငစွေ ုသူသည်- (က) ငငွေစုဘဏက် အ ါအော်းငလ ော်စေွေ ာ သတ်မတ်သညအ့် တြို်း ငငွေမ ော်း ပြိုင် ငွေ ့် သြိ ည်၊ ( ) သတ်မတ် က်မ ော်းနငအ့် ည ငငစွေ ုဘဏ်စော င််းကုြိ ပဖစင် စ၊ ငငစွေ ုလက်မတ်ကပြို ဖစင် စ အပ ော်းငငွေစုဘဏ် ရံု်း ွေ တစ် ု ုသြို့ ငပပောင််းင ွဲ့ ွေင့် ြိသည်၊ (ဂ) အ ယွ ်မင ောက်ငသ်းသအူ တွေက် ဝယယ် ူထော်းငသော ငငွေစုလက်မတ်မတစ်ပါ်း အပ ော်းငသောငငွေစုလက် မတက် ြို ဝယယ် ူငပ်း၁နစ်ပပည့်သညအ့် ါ အပ ော်းသူတစဦ် ်းဦ်းသြို့ ဘဏ၏် ွေင့်ပပြု က်ပဖင့် လငပပောင််းငပ်း ွေင့် ြိသည၊် (ဃ) ငငစွေ ုလက်မတက် ြို ဝယယ် ူငပ်း ၁ နစ်ပပည့်သညအ့် ါ ငငွေထတု ယ် ူ ငွေ ့် သြိ ည်၊ (င) အ ွယ်မင ောက်ငသ်းသူပဖစ်ပါက မြိမြိအတွေက်စငု ငွေကြို မမြိ ြိအ ယွ င် ောက်သညင့် နမို့ စ၍ ကြိုယတ် ြိုင် ငငွေ ထတု ယ် ူပြိုင် ငွေ ့် ြိသည်၊ (စ) ပုေ်မ ၆ အ တွေဖက်၍ ငငွေစုဘဏ်စော င််းဖွေင့်လစ်ထော်းပ င််း သြမို့ ဟုတ် ငငွေစုလက်မတ် ဝယယ် ူထော်း ပ င််းပဖစ်ပါက တစဦ် ်းဦ်းငသ ံု်းလျှင် က နတ် စဦ် ်းဦ်း သြမို့ ဟတု ် က န် ြိသမူ ော်းက ငငွေထတု ယ် ူ ငွေ ့် သြိ ည၊် ( ) ငငွေစုမတ်တမ််း သြမို့ ဟတု ် ငငွေစုလက်မတ် ငပ ောက် ်ံု း သြမို့ ဟုတ် ပ က်စ်းသွေော်းပ င််းအတွေက် သတ်မတ်ထော်းငသော နည််းလမ််းမ ော်းနင့်အည အ င က်းငငွေ ငပ်းင ောငက် ော အသစ်ထုတင် ပ်း န် ငတောင််း ံ ွေင့် ြိသည်။ ၁၁။ ငငွေစုသူသည် ငငွေစုဘဏစ် ော င််းဖွေင့်လစ်သည့်အ ါ သြမို့ ဟုတ် ငငွေစုလက်မတ်ဝယယ် သူ ည့်အ ါ မြိမြိ၏စုငငွေနင့်အတြို်း ံစော်း ငွေ မ့် ော်းကြို မြိမြိလငပပောင််းလြိုသည့် ပုဂ္ြိုလ်တစဦ် ်းဦ်း သြမို့ ဟတု ် တစဦ် ်းထက်ပြိုသည့် ပုဂ္ြိုလ်မ ော်းအော်း အက ြို်း ံစော်း ငွေ ့်လအပ်ထော်းနငြို ်သည်။ (က) ပယ်ဖ က် ( ) ပယ်ဖ က် (ဂ) ပယ်ဖ က် (ဃ) ပယ်ဖ က် <ပပင် င် 22.12.2015> ၁၂။ ငငစွေ ုသူသည် မြိမြိအက ြုိ်း ံစော်း ငွေ ့်လအပ်ထော်းပ င််း ံ သူမ ော်း၏ အမညစ် ော င််းကုြိ ပပင် င်လြိုပါက သတ်မတ် က်မ ော်းနင့်အည သက် ြိုင် ောငငစွေ ုဘဏ်သြို့ တင်ပပငလျှောက်ထော်းနြိုင်သည်။ <ပပင် င် 22.12.2015> ၁၃။ ငငွေစုသူသည-် (က) ငငွေစုမတတ် မ််းနင့် ငငွေစလု က်မတတ် ကြို့ ြို လံုခ ြံုစေွေ ာထြိန်် းသြိမ််း န် တောဝန် ြိသည၊် ငပ ောက် ံု်းပါက ဘဏ်သြို့ အပမန် ံု်း အင ကောင််း ကော်း မည၊် ( ) ငငွေစုမတ်တမ််းကြိုပဖစ်ငစ၊ ငငွေစုလက်မတက် ြိုပဖစင် စ မြိမြိက ငပါင့် လ ော့်စွေော ထော်း ြိပ င််းင ကောင့် တစဦ် ်း တစင် ယောက် ငသောသူက ငြိ ပ်း လြိမ်လည်ငငွေထတု ယ် ူသွေော်းပ င််း အတွေက် မြိမြိတွေင်သော တောဝန် ြိသည်ဟု မတ်ယူ မည်၊ Page 3 of 7

Myanmar Law Information System (MLIS) ငငွေစုဘဏ်လုပင် န််းဥပငေ (ဂ) စငု ငနွေ င့်စပ်လ ဉ််း၍ ဘဏက် တစ်နည််းနည််းပဖင့် ပြိုမြိုထတု ်ငပ်း င့် သော ငငကွေ ြို ဘဏ်သြို့ မပ က်မကွေက် ပပနလ် ည်ငပ်းအပ် န် တောဝန် ြိသည်၊ (ဃ) ငငစွေ ုမတတ် မ််းတငွေ ် ပါ ြိငသော ဘဏ်၏ တ ော်းဝငင် ်းသွေင််း က်တစ်စတံု စ် ော မော်းယွေင််းငန င ကောင််း ငတွေဲ့ ြိ ပါက ဘဏ်သအြို့ ပမန် ံု်း သတင််းပြို့ မည်။ <ပပင် င် 22.12.2015> အခန်ြား(၅) ထငစုဘဏ်၏ ောဝနန် ငှ ် လုြ်ြုင်ခင်ြျောြား ၁၄။ ငငွေစုဘဏ်သည် လငံု လောက်ငသော အင ကောင််း ြိပါက- (က) ငငွေစုဘဏစ် ော င််း ဖငွေ ့်လစ်ငပ်း န် သြမို့ ဟတု ် ငငွေစုလက်မတ် ဝယ်ယူ ငွေ ့်ပပြု န် ပငင််းပယ်နငြို ်သည်၊ ( ) ဖွေင့်လစ်ထော်းငပ်းငသော ငငစွေ ုဘဏ်စော င််းကုြိ ပတြိ ်ပ င််း သြမို့ ဟုတ် င ောင််း ထော်းငပ်းငသော ငငစွေ ုလက် မတက် ြို ငငွေပပနအ် မ်် းပ င််းပပြုနငြို ်သည။် ၁၅။ ငငွေစုဘဏ်သည် ငငွေစုဘဏ်စော င််း ဖွေင့်လစ်စငု ောင််းငငွေအငပေါ် ငပ်းမည့်အတြို်းနှုန််းနင့် တွေက် က် သည့်နည််းလမ််းမ ော်း၊ ဝယယ် ူငပ်း ၁ နစ် ပပညတ့် ငြို ််း ငငွေစုလက်မတ်အမ ြို်းအစော်းတစ် ုစအတကွေ ် ငပ်းမည့် အတြို်းငငွေပါဝင်ငသော တြို်း င််းဇယော်းတကြို့ ြို အ ါအော်းငလ ော်စေွေ ာ သတ်မတင် ကညော မည။် ၁၆။ ငငွေစုဘဏ်သည် ငအောက်ပါတကြို့ ြို အ ါအော်းငလ ော်စွေော သတ်မတ်နငြို ်သည-် (က) ငငွေစုဘဏစ် ော င််းတွေင် အနည််း ံု်းနင့် အမ ော်း ံု်းထော်းနြိုင် ွေင့် ြိသည့် လက်က နင် ငပွေ မောဏ၊ ( ) ပုဂ္ြိုလတ် စဦ် ်း သြမို့ ဟုတ် အဖွေဲ့အစည််းတစ် ကု အမ ော်း ံု်းဝယ်ယူ ငွေ ့် ြိငသော ငငွေစလု က်မတ်ပမောဏ၊ (ဂ) ငငွေစုလက်မတအ် မ ြို်းအစော်းနင့် သကတ် မ််း။ ၁၇။ ငငွေစုဘဏ်သည် ငငစွေ ုလက်မတ်မ ော်းကြို ဝယယ် ူငပ်း ၁ နစ် မပပညင့် သ်းငသော်လည််း ငအောက်ပါအငပ အ ငနမ ော်း ငပေါ်ငပါက်လောသည့် အ ါ အတြို်းမ့်ငငွေထတု င် ပ်းနြိုင်သည်- (က) ငငွေစုသငူ သ ံု်း၍ အက ြို်း ံစော်း ွေင့် လအပ်ပ င််း ံ သကူ ငတောင််း ြိုသည့်အ ါ၊ ( ) အမ ော်း ံု်းဝယယ် ူနငြို ် ငွေ ့် ကနသ်ို့ တ် က်ထက် ငက ောလ် ွေန်သပဖင့် ငငွေစုဘဏ်က ပပနလ် ည်ထုတယ် ူငစ သည့်အ ါ ၊ (ဂ) အောမ တံ င်သငွေ ််းထော်းငသော ငငွေစုလက်မတ်နင့်စပ်လ ဉ််း၍ သက် ြိုင် ောမအောမ ံ ကင်် းလွေတ် ငွေ ့်ပပြု သည့်အ ါ သြမို့ ဟုတ် အောမ ံ ငဖောက်ဖ က်၍ သက် ြိုင် ောမ ငတောင််း ြိုသည့်အ ါ၊ (ဃ) ငငစွေ ုသူပပည်သူ့ဝန်ထမ််း အငငြိမ််းစော်းယူသညအ့် ါ၊ (င) ငငစွေ ုသူနငြို င် ံ ပ်ပ ော်းသြို့ အငပ်းအပုငြိ ် ထွေက် ွေောသေွေ ာ်းမည် ပဖစ်သည့်အ ါ၊ (စ) တစ်ဦ်းတစင် ယောကင် သောသူက တ ော်းရံု်း၏အမနြိ အ်ို့ ငငွေထတု င် ပ်း န် ငတောင််း ြိုသည့်အ ါ၊ ( ) ငငွေစုသူအငနပဖင့် သဘောဝငဘ်းအနတ ောယတ် စ် ု ငု ကောင့် သြမို့ ဟတု ် မလမင ောင်သောငသော အင ကောင််းတစ် ု ငု ကောင့် ပပန်လည်ထုတင် ပ်း န် ငလျှောကထ် ော်းသည့်အ ါ။ Page 4 of 7

Myanmar Law Information System (MLIS) ငငွေစုဘဏ်လုပင် န််းဥပငေ ၁၈။ ငငွေစုဘဏ်သည်- (က) ငငွေစုမတတ် မ််းနငင့် ငွေစလု က်မတတ် တြို့ ငွေ ် အမညင် ပါက်သူကသြို ော စငု ငွေပငြို ် ငအ် ပဖစ် အသြိအမတပ် ပြု မည်။ ယင််းစငု ငွေပငြို ် ငက် ြိုသော ငငွေထတု ်ယူ ွေင့်ပပြု မည်၊ ( ) ငငွေစုသငူ သ ံု်းသည့်အ ါ အက ြို်း ံစော်း ငွေ ့် လအပ်ထော်းပ င််း ံ သူအော်း ငငွေထတု ်ငပ်း မည်။ ယင််း ကြိစစနင့်စပလ် ဉ််း၍ မည်သည့်ကနကို့် ကွေ ် ကက် ြိုမျှ လက် စံ ဉ်် းစော်းပ င််းမပပြု ၊ (ဂ) အက ြို်း ံစော်း ငွေ ့်လအပ်ထော်းပ င််းမ ြိငသော ငငွေစုသငူ သ ံု်းပါက စုငငွေလကက် န်ကုအြိ ငမွေထြိန််းစော လက်မတ် သြမို့ ဟုတ် အငမွေ က် ံ ငွေ ့်လက်မတ် တင်ပပ န်မလြိုဘ ငငွေစုဘဏ်မသတ်မတ်ထော်းသည့် လြိုအပ်သည့် စော ွက်စောတမ််းမ ော်းတငပ် ပနုငြိ သ် ူ ဇန်း၊ င်ပနွေ ််း၊ သော်းသမ်း၊ တ ော်းဝင် ငမွေ်းစော်းထော်းငသော သော်းသမ်း သြမို့ ဟုတ် ယင််းတမြို့ ြိလျှင် ငပမ်း သြမို့ ဟုတ် ယင််းတြိုမ့ ြိလျှင် မြိဘ၊ ညအစ်က၊ြို ငမောင်နမအော်း ထတု င် ပ်း မည်။ (ဃ) ငငစွေ ုသူတစဦ် ်း ရူ်းသွေပ်သေွေ ာ်းသည့်အ ါ တငွေ ်ပဖစင် စ၊အင ကောင််းတစ်စတံု စ် ောင ကောင့် မြိမြိ၏ အမကှု ြိစစ မ ော်းကြို င ောင် ွကန် ငြို ်စွေမ်် းမ ြိသညအ့် ါတွေငပ် ဖစင် စ ၎င််းအော်း တ ော်းဝင် အုပ်ထြိန််းသူ သြမို့ ဟတု ် အုပ် ြုပ် သူကြို သတ်မတ်သည့် နည််းလမ််းမ ော်းအတြိုင််း စငု ငွေထတု င် ပ်း မည၊် (င) ငငစွေ ုသူသည် ၁၉၅၉ ုနစ၊် တပ်မငတော်အကဥ် ပငေကြို လြိုကန် ာ ငသော စစ်မှုထမ််းပဖစ်ပါက ၎င််းငသ ံု်းသည့် အ ါ သြမို့ ဟုတ် တပ်မထွေက်ငပပ်းသည့်အ ါ သြမို့ ဟတု ် အမန်ရူ်းသပွေ ်သည်ဟု သတ်မတ်ထော်း သည့် နည််းလမ််းအတငြို ််း စံုစမ််းသြိ ြိ သည့်အ ါ သြမို့ ဟတု ် တန််းပပည့် စစ်မှုထမ််း နြိ တ် ွေင် ငပ ောက် ံု်းငန သညဟ် ု အင ကောင််း ကော်းပ င််း ံ သညအ့် ါ အ ုပြိ ါစစ်မှုထမ််းသည် အ ော ြိပဖစ်ပါက သက် ငြို ် ော စမံ န်ို့ မွေ ှုအဖွေဲ့က ငတောင််း လံ ျှင်ပဖစ်ငစ၊ အ ော မြိ ဟုတ်လျှင် သက် ငြို ် ောတပ် င််းမ ်းက ငတောင််း လံ ျှငပ် ဖစ် ငစ စငု ငွေလကက် န်နင့် က သငင့် သောအတြို်းငငွေမ ော်း ထုတ်ငပ်း မည၊် (စ) အ ယွ ်မင ောကင် သ်းသကူ မြိမြိအတွေကစ် ုငငွေကြို ကယြို တ် ြိုင် ငငွေထတု ယ် ူလြိုင ကောင််း ငတောင််း ြို ့်ပါက ထြိုသူအ ယွ င် ောက်သညင့် နမို့ စ၍ ငငွေထတု ်ယူ ွေင့်ပပြု မည။် <ပပင် င် 22.12.2015> ၁၉။ ပုေ်မ ၁၈ အ ငငွေထတု င် ပ်းငပ်းသည့်ကစြိ စ ပ်မ ော်းနင့် စပလ် ဉ််း၍ ငငွေစုဘဏတ် ွေင် ငနာက်ထပ်တောဝနမ် ြိ ငစ ။ ၂၀။ ငငွေစုဘဏ်သည် မြိမြိ၏ငပါင့် လ ော့်မှုင ကောင့် ငငွေစုသတူ ငွေ ် ငပေါ်ငပါက် ငသော ငငငွေ က်းနစ်နာ ု်ံ းရံှု်းမှု မ ော်းအတကွေ ် တောဝန် ငြိ စ မည်။ ၂၁။ ငငွေစုဘဏ်သည် ဥပငေနင့်အည ယောယတော်းပမစထ် ော်းသည့် ကြိစစ ပမ် ော်းမတစ်ပါ်း ငငွေစုသူ သြမို့ ဟတု ် အက ြို်း ံစော်း ငွေ ့်လအပ်ထော်းပ င််း ံ သူအော်းငငွေထတု ်ငပ်း နပ် ငင််း ြိုပ င််း၊ ြိုင််းငပံ့် င််းမပပြု ။ ၂၂။ ငငွေစုဘဏ်သည် စုငငွေနငစ့် ပ်လ ဉ််း၍ တစ်နည််းနည််းပဖင့် ပြိုမြိုထုတင် ပ်း င့် သောငငွေမ ော်းကြို ငငစွေ ုသူက ပပနလ် ည်ငပ်းအပ် နပ် က်ကကွေ ် ့်လျှင် ယင််းငငွေမ ော်းကြုိ တစ်နည််းနည််းပဖင့် နု ြိမ် ယူပ င်် း သြမို့ ဟုတ် ငပမ ွေနမ် ငပပ က န်ငငွေပဖစ်ဘြိသက့်သြို့ အ ငကောက် ံပ င််းပပြုနငြို ်သည်။ Page 5 of 7

Myanmar Law Information System (MLIS) ငငွေစုဘဏ်လုပင် န််းဥပငေ အခန်ြား(၆) ောြားပြစခ် ျကန် ှင်ပြစေ် ဏြ် ျောြား ၂၃။ မည်သူမျှ ငငွေစုမတ်တမ််းတွေင်ပါ ငြိ သော ဘဏ်၏ တ ော်းဝင်င ်းသွေင််း က် တစ်စတံု စ် ောကြို ပပင် င်ငပပောင််းလပ င််း၊ ပဖညစ့် ွေက်ပ င််း မပပြု ။ ၂၄။ မည်သူမျှ ငငွေစုဘဏ်၏ ငွေ ့်ပပြု ကမ် ြိဘ ငငွေစုမတတ် မ််းကြို ပဖစင် စ၊ ငငစွေ ုလက်မတက် ြိုပဖစ်ငစ တစ် နည််းနည််းပဖင့် လငပပောင််းပ င််းမပပြု ။ ၂၅။ မည်သညင့် ငစွေ ုဘဏ်ဝနထ် မ််းမ ြို ငငွေစုသူ၏အမည၊် စော င််းအမတ်၊ စငု ငွေ၊ ထတု င် ငွေ၊ စုငငွေလက်က န် ပမောဏတြကို့ ြို ဥပငေအ ငွေ ့်ပပြု ကမ် ြိဘ ထုတ်ငဖော်ငပပော ုပြိ င််း၊ ကညရ့် ှုငစပ င််း၊ စစင် ်းငစပ င််း သြမို့ ဟုတ် င ကညောပ င််းမပပြု ။ ၂၆။ မည်သူမျှ စုငငွေတစ်စတံု စ် ောကြို လြိမ်လည်ထတု ်ယူပ င််း၊ ယင််းသြထို့ တု ်ယူ န် ကကြို်းစော်းအော်းထုတ် ပ င််း၊ အော်းငပ်းကညူ ပ င််း၊ ပူ်းငပါင််းကကံစညပ် င််းမပပြု ။ ၂၇။ မည်သူမ ြို ပေု ်မ ၂၃ သမြို့ ဟုတ် ပုေ်မ၂၄ ပါ ပပဋ္ဌောန််း က်ကုြိ ငဖောက်ဖ က်က ်းလွေန်င ကောင််း ပပစမ် ှု ထင် ော်းစ ငပ် င််း ံ လျှင် ထသြို ူအော်းငထောငေ် ဏ၃် နစ်အထြိပဖစ်ငစ၊ ငငေွေ ဏပ် ဖစင် စ၊ ေဏ်နစ် ပ်လံု်း ပဖစ် ငစ မတ် မည်။ ၂၈။ ငငွေစုဘဏ်ဝန်ထမ််းသည် ပုေ်မ ၂၅ပါ ပပဋ္ဌောန််း ကက် ြို ငဖောက်ဖ က်က ်းလွေနင် ကောင််း ပပစ်မှုထင် ော်း စ င်ပ င််း ံ လျှင် ထြိုဝန်ထမ််းအော်း ငထောင်ေဏ၃် နစ်အထြိပဖစင် စ၊ ငငေွေ ဏပ် ဖစ်ငစ၊ ေဏန် စ် ပ်လံု်းပဖစင် စ မတ် မည။် ၂၉။ မည်သူမ ြို ပုေ်မ၂၆ ပါ ပပဋ္ဌောန််း ကက် ြို ငဖောက်ဖ ကက် ်းလွေန်င ကောင််း ပပစမ် ှုထင် ော်း စ င်ပ င််း ံ လျှင် ထြိုသူအော်း အနည််း ံု်းငထောငေ် ဏ် ၅ နစ်မ အမ ော်း ံု်း ငထောင်ေဏ် ၁၀ နစ်အထြိ မတ် မည်။ ထြပို့ ပင် သက်ငသ ငံ ငွေနင့် ပစစည််းမ ော်းကြိုလည််း ပပည်သူ့ဘဏ္ဍောအပဖစ် သြိမ််း ည််း မည်။ အခန်ြား(၇) အထ ထ ၃၀။ ဤဥပငေပါ ပပဋ္ဌောန််း ကမ် ော်းသည် နြိုငင် ံပငြို ် ငငငွေ ်းင က်းင ်းအဖွေဲ့အစည််းမ ော်းက လုပ်ကငြို ်င ောင် ကွ ်သည့် ငငွေစုဘဏ်မ ော်းနင့်သော သက် ြိုင်ငစ မည်။ ၃၁။ ငငွေစုဘဏ်စော င််းမ ငငထွေ ုတ်ယူ ောတွေင် ပဖစင် စ၊ ငငစွေ လု က်မတ်မ ော်းကြို ငငအွေ ပဖစ် လယူ ောတွေငပ် ဖစ် ငစ တံ ြိပင် ါင််း နွေ ် ကင််းလွေတ် ငွေ ့် ြိငစ မည်။ သြို့ ောတငွေ ် က်လက်မတ်ကအြို သံု်းပပြု၍ ငငွေစုဘဏ်စော င််းမ ငငွေထတု ယ် ူပ င််းနင့် မသက် ြိုင်ငစ ။ ၃၂။ ပယ်ဖ က် <ပပင် င် 22.12.2015> ၃၃။ ငငွေစုဘဏ်စော င််းနင့် ငငစွေ ုလက်မတ်မ ြိသညအ့် တြို်းငငအွေ ငပေါ်တငွေ ် ဝငင် ငွေ နွေ ်ငသော်လည််းငကောင််း၊ အပမတ် ွေနင် သော်လည််းငကောင်် းငကောက် ပံ င််းမပပြု ။ ထြအို့ ပပင် ယင််းအတြို်း ငငကွေ ြို အ ွေနစ် ည််း ကပ်ထြိုက် သည့် စုစုငပါင််းဝငင် ငွေ တကွေ ် က် ောတွေင်လည််း ထည်သ့ ွေင််းပ င််းမပပြု ။ Page 6 of 7

Myanmar Law Information System (MLIS) ငငွေစုဘဏ်လုပင် န််းဥပငေ ၃၄။ ငငွေစုဘဏ်စော င််းငသ၏ လက်က နင် ငွေကြို ဘဏ်၏ဝငင် ငအွေ ပဖစ် သတ်မတ်၍ စော င််းငပပောင််းလပ င််း မပပြု ။ ၃၅။ ဤဥပငေပဖင့် ရုပ်သြိမ််းလြိုကသ် ည့် ဥပငေမ ော်းအ ဖငွေ ့်လစ်ထော်းသည့် ငငွေစုဘဏစ် ော င််းမ ော်း၊ဝယယ် ူ ထော်းသည့် ငငွေစု လက်မတ်မ ော်းသည် ဤဥပငေအ ဖွေင့်လစ်ထော်းသည့် ငငစွေ ုဘဏ်စော င််းမ ော်း၊ ဝယယ် ူ ထော်းသည့် ငငွေစုလက်မတ်မ ော်း ပဖစသ် ည်ဟု မတ်ယူ မည်။ ၃၆။ ငငွေစုဘဏ်နင့် သက် ြိုငင် သော တည် နည််းဥပငေမ ော်း၊ လုပ်ထံု်းလုပ်နည််းမ ော်း၊စည််းမ ဉ််းမ ော်း၊ စည််း ကမ််းမ ော်း၊ အမနြိ ်မို့ ော်းနင့် ညန် ကော်း ကမ် ော်းကြို ဤဥပငေပါ ပပဋ္ဌောန််း က်မ ော်းနင့် မ နက်ို့ င်သင ွဲ့က င့် သံု်းနြိုင်သည်။ ၃၇။ ဤဥပငေပါ ပပဋ္ဌောန််း ကမ် ော်းကြို င ောင် ွကန် ြိုင် န-် (က) ဝနက် က်းဌောနသည် နည််းဥပငေမ ော်း၊ လုပ်ထံု်းလုပ်နည််းမ ော်းကြို အစြို်း အဖွေဲ့၏ သငဘောတညူ ကပ် ဖင့် ထုတ်ပပနန် ြိုငသ် ည်၊ ( ) ဝနက် က်းဌောနနင့် ငငွေစုဘဏ်သည် လြိုအပ်ငသောအမနြိ န်ို့ င့် ညန် ကော်း က်မ ော်းကြို ထတု ်ပပန်နငြို ်သည်။ ၃၈။ ငအောက်ပါအက်ဥပငေမ ော်းကြို ဤဥပငေပဖင့် ရုပ်သြိမ််းလြိုကသ် ည်- (က)The Government Savings Banks Act,1873. ( )The Savings Certificates Act,1947. (ပံု) သန််းင ဗြိုလ် ြုပ်ကက်း ဥကကဋ္ဌ နြိုင်ငငံ တော်ငငြိမ်ဝပ်ပြိပပော်းမှုတည်င ောကင် ်းအဖွေဲ့ Page 7 of 7