ကိုယ်ပိုင်ကျောင်းမှတ်ပုံတင်ဥပဒေ

Myanmar Law Information System (MLIS) ကယို ်ပိုင်ကက ျောင်် းမှတ်ပတို င်ဥပကေ ကိုယပ် ငို ်ကက ျောင််းမှတပ် တို င်ဥပကေ (၂၀၁၁ ခိုနှစ်၊ ပပည်က ျောင်စိုလွှတ်ကတျော် ဥပကေအမှတ် ၁၄။) ၁၃၇၃ ခိုနှစ်၊ နတ်ကတျော်လဆန််း ၇ ရက် (၂၀၁၁ ခိုနှစ်၊ ေီဇင်ဘျောလ ၂ ရက်) ပပည်က ျောင်စိုလတွှ က် တျော်သည် က ျောက်ပါဥပကေကို ပပဋ္ဌျောန််းလိုကသ် ည်။ အခန််း (၁) အမညန် ှင် အဓပပျောယ်က ျော်ပပခ က် ၁။ ဤဥပကေကို ကယို ်ပငို ်ကက ျောင််းမှတ်ပတို ငဥ် ပကေဟကို ေါ်တွငက် စရမည။် ၂။ ဤဥပကေတငွ ် ပါရကှ သျော က ျောက်ပါစကျော်းရပ်မ ျော်းသည် က ျော်ပပပါ တိုင််း ဓပျပ ောယ်သက်ကရျောက် ကစရမည်- (က) ကယို ်ပိုငက် က ျောင််း ဆိုသည်မှျော ပညျောကရ်း ရည် ကသွ်းပမင်မျော်းကရ်း တွက် ပညျောကရ်းဝနက် က်းဌျောနက သတ်မှတက် သျော ကပ ပညျောသင်ရို်းညွှန််းတမ််းနှင် သင်ရို်းမျောတကျောမ ျော်းပါဘျောသျောရပ်မ ျော်း တိုင််းပ စ် ကစ၊ ဆိုပါဘျောသျောရပ်မ ျော်း တကွ ် သင် န််းစျောမ ျော်း ပ်ကဆျောင််း၍ပ စက် စ ကလက င်သင်ကကျော်းကပ်းကသျော ပိုဂ္ဂလကတည်က ျောင် ငွ ်လှစသ် ည် ကပ ပညျောကက ျောင််းကိုဆိုသည်။ ( ) ကယို ်ပိုင်ကက ျောင််းဆရျော ဆိုသည်မှျော ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းတွင်သင်ကကျော်းရန် ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းဆရျော မှတ်ပိုတင်လက်မတှ ်ရရသှ ူကို ဆိုသည်။ (ဂ္) တည်က ျောင် ငွ ်လှစ်သူ ဆိုသည်မှျော ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းတညက် ျောင် ွင်လှစ်ရန် ကငကွ ကက်း၊ ကပမကနရျော၊ စျောသင်ကဆျောင်၊ ကဘျောေ် ါကဆျောင်၊ ပစညစ ််း၊ ပရကဘျောဂ္ စသည် ရင််း နှ်းစကို ် ိုတ် ျော်းကသျော ပိုဂ္ဂိုလက် ို ဆိုသည်။ (ဃ) ကယို ်ပငို ်ကက ျောင််းမှတ်ပတို င်လက်မတှ ် ဆိုသည်မျှ ော ကိုယ်ပိုငက် က ျောင််း တညက် ျောင် ွင်လှစ် ငွ ် ရရှသူ ျော်း ပညျောကရ်းဝနက် က်းဌျောနက ကယို ်ပိုငက် က ျောင််း ပ စ် သ မှတ်ပပို တို ်ကပ်းသည် မတှ ်ပတို င် လက်မတှ ်ကဆို ိုသည်။ (င) ကယို ်ပငို ်ကက ျောင််းဆရျော မှတ်ပိုတင်လက်မတှ ် ဆိုသည်မှျော ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းဆရျော ပ စ် သင်ကကျော်း ွင် ရရှသူ ျော်း ပညျောကရ်း ရျောရှက ကိုယ်ပငို က် က ျောင််းဆရျော ပ စ် သ မှတ်ပပို ိုတက် ပ်းသည် မတှ ်ပတို င် လက်မတှ ်ကဆို ိုသည်။ (စ) ကဘျောေ် ါကဆျောင် ဆိုသညမ် ှျော ကိုယ်ပငို ်ကက ျောင််း၏ ကက ျောင််းသျော်းမ ျော်းကန ိုင်ရန် စမ ျော်းကသျော ကဆျောက် ကို ို ဆိုသည်။ (ဆ) ပ်ကဆျောင််းဘျောသျောရပ် ဆိုသည်မှျော သတ်မတှ ် ျော်းကသျော ကက ျောင််းသင်ဘျောသျောရပ် မ ျော်း ပပင် ပညျောကရ်းဝနက် က်းဌျောန၏ ွငပ် ပို က်ပ င် ပက် ဆျောင််းသင်ကကျော်းကပ်းကသျော ဘျောသျောစကျော်းနှင် ဘျောသျောရပ် မ ျော်းကိုဆိုသည်။ (ဇ) ပ်ကဆျောင််းသင်ခန််းစျောမ ျော်း ဆိုသည်မှျော ကက ျောင််းသင်ဘျောသျောရပ်ပါ သင် န််းစျောမ ျော်း ပပင် ပက် ဆျောင််း သင်ကကျော်းသည် သင် န််းစျောမ ျော်း၊ ပ်ကဆျောင််းဘျောသျောရပ်တငွ ် သင်ကကျော်းသည် သင် န််းစျောမ ျော်းကိုဆို သည်။ Page 1 of 10

Myanmar Law Information System (MLIS) ကယို ်ပိုင်ကက ျောင်် းမှတ်ပတို င်ဥပကေ (ဈ) ပညျောကရ်းဝနက် ကီ်းဌျောန ဆိုသည်မှျော ပပညက် ျောင်စို စ်ို းရ ွဲ့၏ ပညျောကရ်းဝနက် က်းဌျောနကို ဆိုသည။် (ည) ညနွှ ်ကကျော်းကရ်းမှ ်းခ ျုပ် ဆိုသည်မှျော သတ်မတှ ် ျော်းကသျောတငို ််းကေသကက်း သမို့ ဟတို ် ပပည်နယ် ပညျောကရ်းလိုပင် န််းမ ျော်းကို ကက်းကကပ်ကွပ်ကရန် တျောဝနက် ပ်းပ င််း ရကသျော သက်ဆိုင်ရျော ကပ ပညျော ဦ်းစ်းဌျောန၏ ညွှန်ကကျော်းကရ်းမှ ်း ိုပ်ကဆို ိုသည်။ (ဋ) ပညျောကရ်းအရျောရှ ဆိုသည်မှျော သက်ဆိုင်ရျော တိုင််းကေသကက်း သမို့ ဟိုတ် ပပညန် ယ် တငွ ််းရှ ကပ ပညျောရို်းမ ျော်းနှင် ကက ျောင််းမ ျော်းကို ကက်းကကပ်ကွပက် ရန် တျောဝနက် ပ်း ပ် ျော်းသည် တငို ််းကေသကက်း သမို့ ဟတို ် ပပည်နယ်ပညျောကရ်းမှ ်းကိုဆသို ည်။ အခန််း (၂) လိုပ်ငန််းတျောဝန်မ ျော်း ၃။ ပညျောကရ်းဝနက် က်းဌျောန၏ လိုပ်ငန််းတျောဝန်မ ျော်းမှျော က ျောက်ပါ တငို ််းပ စ်သည-် (က) ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းနငှ ် ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းဆရျောမ ျော်းနှင် ပတ်သက်၍ မူဝါေ မတှ ်ပ င််း၊ ( ) ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းနငှ ် ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းဆရျောမ ျော်း ျော်း ကက်းကကပ်ကရ်းနငှ ် စပ်လ ဉ််း၍ ညွှန်ကကျော်းကရ်းမှ ်း ိုပ်မ ျော်းနငှ ် ပညျောကရ်း ရျောရှမ ျော်း ျော်း လို ပသ် လို လမ််းညွှန်ပ င််းနငှ ် ကက်းကကပ် ကွပ်ကပ င််း၊ (ဂ္) ကယို ်ပငို ်ကက ျောင််းတငွ ် သင်ကကျော်းမည် ပ်ကဆျောင််းသင် န််းစျောမ ျော်း တွက် စစ်ကဆ်းကရ်း ွဲ့မ ျော်း ွဲ့စည််းတျောဝနက် ပ်း ပပ် င််း၊ (ဃ) ကိုယ်ပငို ်ကက ျောင််းတည်က ျောင် ွင်လှစ် ငွ ်ပပိုပ င််း၊ တည်က ျောင် ွင်လှစ် ွင်ပပိုရန် ပငင််းပယ်ပ င််း သမို့ ဟိုတ် ကိုယ်ပိုငက် က ျောင််းမတှ ်ပတို ငလ် က်မှတ်ကို ပယ် က်ပ င််း၊ (င) ပပည်က ျောင်စို စို်းရ ွဲ့က ါ ျော်းကလ ျော်စျွ ော ကပ်း ပ်ကသျောလိုပ်ငန််းတျောဝန်မ ျော်းကို မ််းကဆျောင် ပ င််း။ ၄။ ပညျောကရ်းဝနက် က်းဌျောနသည် ကိုယ်ပငို ်ကက ျောင််း တည်က ျောင် ွင်လှစ် ငွ ်မပပိုမ သကဆ် ိုင်ရျော တိုင််းကေသကက်း သမို့ ဟိုတ် ပပည်နယ် စို်းရ မှ ကက ျောင််းတညက် ျောင် ွင်လှစ် ငွ ်နှင် စပ်လ ဉ််း၍ သကဘျော ျော်းမှတ် က် ကတျောင််း ရမည်။ ၅။ ညွှန်ကကျော်းကရ်းမှ ်း ိုပ်၏ လိုပ်ငန််းတျောဝန်မ ျော်းမှျော က ျောက်ပါ တငို ််းပ စ်သည-် (က) ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းနငှ ် ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းဆရျောမ ျော်း၏ လိုပ်ငန််းကဆျောင်ရွကမ် ှုမ ျော်း စနစ်တက ရကှ ရ်းနှင် စည််းကမ််းတက ပ စက် ရ်း တကွ ် သက်ဆိုင်ရျော ပညျောကရ်း ရျောရမှ ျော်း ျော်း ကက်းကကပ်ကွပက် ပ င််း၊ ( ) ကယို ်ပိုငက် က ျောင််း တညက် ျောင် ွင်လှစန် ိုငက် ရ်း တွက် ကလ ျောက် ျော်း က်နှင် စပ်လ ဉ်် း၍ လည််းကကျောင််း၊ စည််းကမ််းက ျောက် ကက် သျော ကိုယ်ပိုငက် က ျောင််း သမို့ ဟတို ် သတ်မှတ် က်နှင် ညညတွ ် ပပည်စမို ှုမရကှ သျော ကိုယ်ပိုငက် က ျောင််းနငှ ် စပ်လ ဉ်် း၍ လည််းကကျောင််း ပညျောကရ်း ရျောရှ၏ တင်ပပ က် ကပေါ် သကဘျော ျော်းမှတ် ကပ် င် ပညျောကရ်းဝနက် က်းဌျောနသို့ ဆက်လက်တင်ပပပ င််း၊ (ဂ္) ပက် ဆျောင််းသင် န််းစျောမ ျော်း တကွ ် စစက် ဆ်းကရ်း ွဲ့မ ျော်း ွဲ့စည််းကဆျောင်ရွကပ် င််း၊ Page 2 of 10

Myanmar Law Information System (MLIS) ကယို ်ပိုင်ကက ျောင်် းမှတ်ပတို င်ဥပကေ (ဃ) ပက် ဆျောင််းသင် န််းစျောမ ျော်းကို စစစ်၍ သကဘျော ျော်းမှတ် ကပ် င် ပညျောကရ်းဝနက် က်းဌျောနသို့ တငပ် ပပ င််း၊ ပညျောကရ်းဝနက် က်းဌျောန၏ သကဘျော ျော်းမှတ် က် ျော်း ဆကလ် က် ကကကျောင််းကကျော်းပ င််း၊ (င) ကယို ်ပငို ်ကက ျောင််း၏ သင်ကကျော်းမှုနှင် စပ်လ ဉ််း၍ သတ်မတှ ် ကမ် ျော်းနှင် ညညတွှ ်မှု ရှ မရှ ါ ျော်းကလ ျော်စွျော စစ်ကဆ်းပ င််းနှင် စစက် ဆ်းကစပ င််း၊ (စ) ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းဆရျောနငှ ် စပ်လ ဉ််း၍ ပညျောကရ်း ရျောရ၏ှ ဆို်းပ တ် က် ကပေါ် ယူ မှုကို ဆို်း ပ တ် ကပ်းပ င််း၊ (ဆ) ပိုေ်မ ွ (စ) ရ မတှ က် သျော ညွှန်ကကျော်းကရ်းမှ ်း ိုပ်၏ ဆို်းပ တ် က်သည် ပပ်း ပပတ်ပ စ်ပ င််း၊ (ဇ) ပညျောကရ်းဝနက် က်းဌျောနက ါ ျော်းကလ ျော်စျွ ော ကပ်း ပသ် ည် လိုပ်ငန််းတျောဝနမ် ျော်းကို မ််းကဆျောငပ် င််း။ ၆။ ပညျောကရ်း ရျောရ၏ှ လိုပ်ငန််းတျောဝနမ် ျော်းမှျော က ျောက်ပါ တငို ််းပ စ်သည-် (က) ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းတညက် ျောင် ွင်လှစန် ိုငက် ရ်း တွက် ကလ ျောက် ျော်း က်နှင်စပ်လ ဉ်် း၍ ွဲ့ ွဲ့ စည််းပပ်း ကွင််းဆင််းစစက် ဆ်းကစပ င််းနငှ ် စစ်ကဆ်းကတွဲ့ရှ ကက် ို သကဘျော ျော်းမှတ် က်ပ င် ညွှန်ကကျော်း ကရ်းမှ ်း ိုပ် တင်ပပပ င််း၊ ( ) စည််းကမ််းက ျောက် ကက် သျော ကိုယ်ပငို ်ကက ျောင််း သမို့ ဟတို ် သတ်မတှ ် ကန် ှင် ညညတွ ်ပပည်စို မှုမရကှ သျော ကိုယ်ပိုငက် က ျောင််းနငှ ်စပလ် ဉ််း၍ စိုစမ််းစစ်ကဆ်းကတွဲ့ရှ ကက် ို သကဘျော ျော်းမှတ် က်နှင် တူ ညွှန်ကကျော်းကရ်းမှ ်း ိုပ် တင်ပပပ င််း၊ (ဂ္) ပက် ဆျောင််းဘျောသျောရပ် တွက် ကိုယ်ပငို ်ကက ျောင််းဆရျော မှတ်ပတို င်လက်မတှ ်ရရရှ န် ကလ ျောက် ျော်း လျောပါက ညွှန်ကကျော်းကရ်းမှ ်း ိုပ် တင်ပပ၍ သကဘျော ျော်းမတှ ် ကရ် ယူပ င််း၊ (ဃ) ကိုယ်ပငို ်ကက ျောင််းဆရျော မှတ်ပိုတင်လက်မတှ ် ိုတက် ပ်းပ င််းနငှ ် ိုတက် ပ်းရန် ပငင််းပယ်ပ င််း၊ (င) ပက် ဆျောင််းသင် န််းစျောမ ျော်း ကပေါ် သကဘျော ျော်းမတှ ် က်ပ င် ညွှနက် ကျော်းကရ်းမှ ်း ိုပ် တင်ပပပ င််း၊ ညွှန်ကကျော်းကရ်းမှ ်း ိုပ်၏ သကဘျော ျော်းမှတ် က် ရ သင်ကကျော်းရန် ွင်ပပိုပ င််း သမို့ ဟတို ် သင်ကကျော်း ငွ ်ပပိုရန် ပငင််းပယ်ပ င််း၊ (စ) စည််းကမ််းက ျောက် ကက် သျော ကိုယ်ပငို ်ကက ျောင််းဆရျောကို သတကပ်းပ င််း၊ ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းဆရျော မှတ်ပိုတင်လက်မတှ ်ကို ကျောလ ကန်ို့ သတ်ပ င် ရပ်ဆငို ််းပ င််း သမို့ ဟတို ် ပယ် က်ပ င််း၊ (ဆ) ကယို ်ပိုငက် က ျောင််း သင်ကကျော်းမှုနှင် စပ်လ ဉ််း၍ သတ်မတှ ် ကမ် ျော်းနှင် ညညတွ ်မှုရှ မရှ ါ ျော်းကလ ျော်စွျော စစ်ကဆ်းပ င််းနှင် စစက် ဆ်းကစပ င််း၊ (ဇ) ပညျောကရ်းဝနက် က်းဌျောနနငှ ် ညွှန်ကကျော်းကရ်းမှ ်း ိုပတ် ကို့ ါ ျော်းကလ ျော်စျွ ောကပ်း ပသ် ည် လိုပ်ငန််း တျောဝနမ် ျော်းကို မ််းကဆျောင်ပ င််း။ အခန််း(၃) ကိုယ်ပိုငက် က ျောင််းမှတ်ပတို ငလ် က်မှတ် ိုတက် ပ်းပခင််း ၇။ (က) ကယို ်ပိုငက် က ျောင််း တည်က ျောင် ွင်လှစရ် ျောတွင-် (၁) ပပည်ပနငို ်င ကူ ညပ င် တညက် ျောင် ွင်လှစက် သျောကက ျောင််း မပ စက် စရ။ Page 3 of 10

Myanmar Law Information System (MLIS) ကယို ်ပိုင်ကက ျောင်် းမှတ်ပတို င်ဥပကေ (၂) နငို ်ငပ ျော်း ွဲ့ စည််းမှ ဦ်းစ်းတညက် ျောင် ွင်လှစက် သျော သမို့ ဟိုတ် ို ွဲ့ စည််း၏ ကူ ညပ င် တညက် ျောင် ွင်လှစက် သျော ကက ျောင််းမပ စက် စရ။ (၃) သျောသနာပပိုကက ျောင််းမပ စ်ကစရ။ ( ) ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းတညက် ျောင် ွင်လှစ်လကို သျော ပဂို ္ဂိုလသ် ည် က ျောက်ပါ က်မ ျော်းနငှ ် ကိုက်ညရမည်- (၁) တစဦ် ်းတည််းက တညက် ျောင် ွင်လှစ်လိုပ င််းပ စ်ပါက ပမနမ် ျောနိုငင် သျော်းပ စ်ပ င််း။ (၂) ွဲ့ စည််းက တည်က ျောင် ွင်လှစ်လပို င််းပ စ်ပါက ို ွဲ့ စည််း၏ ိုပ် ိုပ်မှု ွဲ့ဝင် ျော်းလို်း သည် ပမနမ် ျောနိုငင် သျော်းပ စ်ပ င််း။ ၈။ ကိုယ်ပငို ်ကက ျောင််းတည်က ျောင် ွင်လှစန် ိုင်ရန် က ျောကပ် ါလို ပ် ကမ် ျော်းနှင် ပပည်စရို မည်- (က) ကပ ပညျောမူလတန််းကက ျောင််း၊ လယတ် န််းကက ျောင််း သမို့ ဟိုတ် က်တန််းကက ျောင််းကို ငွ ်လှစ်ရန် စမ ျော်းရပှ င််း၊ ( ) ကက ျောင််းပတ်ဝန််းက င်၊ ကက ျောင််းဝင််း၊ ကက ျောင််းစျောသင် န််းမ ျော်းသည် က န််းမျောကရ်းနှငည် ညတွ ်၍ သနိ်ရု့ ှင််းစင်ကကယ်မှုရှပ င််း၊ (ဂ္) ကက ျောင််း ကဆျောက် သို ည် ကက ျောင််း ပ စ် သို်းပပိုနိုင်သည် ကပ ကနရပှ င််း၊ (ဃ) ကက ျောင််းသျော်းမ ျော်း၏ သက် ရွယန် ှင် ကက ျောင််းသျော်းဦ်းကရ လိုက် ကက ျောင််းသို်းပရကဘျောဂ္၊ သင်ကကျော်းမှု က ျောက် ကူ ကရယျောပစညစ ််းမ ျော်း၊ ကနရျော ိုင် င််းမ ျော်း၊ ကက ျောင််းစကို ဝ်းပွနငှ ် ျော်းကစျော်း ပပိုလိုပ်ရန် ကနရျောမ ျော်း သင်တင်လိုကလျောက်စျွ ောရပှ င််း၊ (င) ပက် ဆျောင််းသင် န််းစျောမ ျော်းကို ပပညစ် ိုမှန်ကန်စွျောပပိုစိုတင်ပပပ င််း၊ (စ) ကယို ်ပိုငက် က ျောင််း၏ တန််းမ ျော်းတွင် ဘျောသျောရပ် လိုက် သင်ကကျော်းမည် ကယို ်ပငို ်ကက ျောင််း ဆရျောဦ်းကရ လိုကလျောက်မှုရှပ င််း၊ (ဆ) ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းတွင် သင်ကကျော်းမည် ရကသ် တတပတသ် င်ကကျော်းမှု စ စဉ်ကို စနစ်တက ကရ်းဆွ ျော်းပ င််း၊ (ဇ) ကဘျောေ် ါကဆျောင် ျော်းရှပါက- (၁) ကဘျော်ေါကဆျောင် ကဆျောက် ိုသည် ကဘျောေ် ါကဆျောင် ပ စ် သို်းပပိုနိုင်သည် ကပ ကနရှပ င််း၊ (၂) မ ို်းသျော်းကဘျော်ေါကဆျောငန် ှင် မ ို်းသမ်းကဘျော်ေါကဆျောငမ် ျော်းကို သ်းပ ျော်းစ ျော်းရပှ ပ်း ကဘျော်ေါကဆျောင် ျော်း လိုခ ိုစျွ ော ကျောရ ျော်းရပှ င််း၊ (၃) ကဘျောေ် ါကဆျောင် လကို ် ကဆျောင်မှ ်း ျော်းရပှ င််း၊ (၄) ကရ်းကပေါ်က န််းမျောကရ်းကစျောငက် ရျှ ောက်မှု စ မမ ျော်း ျော်းရပှ င််း၊ (၅) က န််းမျောကရ်းနငှ ည် ညတွ သ် ည်စျော်းရပ်သျော စစဉ် ျော်းရပှ င််း။ ၉။ ပိုေ်မ ၇ ပါ က်မ ျော်းနှင် ကိုက်ညကသျောပိုဂ္ိဂုလ်သည် ပေို ်မ ၈ ပါ လို ပ် ကမ် ျော်းနှင် ပပည်စကို သျောကယို ်ပိုငက် က ျောင််း တညက် ျောင် ွင်လှစ်လိုပါက သက်ဆိုင်ရျော တိုင််းကေသကက်း သမို့ ဟိုတ် ပပညန် ယ်ပညျောကရ်းမှ ်းရို်းသို့ ကလ ျောက် ျော်းရမည်။ Page 4 of 10

Myanmar Law Information System (MLIS) ကယို ်ပိုင်ကက ျောင်် းမှတ်ပတို င်ဥပကေ ၁၀။ (က) ပညျောကရ်း ရျောရှသည် ပိုေ်မ ၉ ရ ကလ ျောက် ျော်း က်ကို သတ်မတှ ် ကန် ငှ ် ည စစစ်ပပ်း သကဘျော ျော်းမှတ် ကပ် င် ညနွှ ်ကကျော်းကရ်းမှ ်း ိုပ် တငပ် ပရမည်။ ( ) ညွှနက် ကျော်းကရ်းမှ ်း ပ်သည် ပိုေ်မ ွ (က) ရ ပညျောကရ်း ရျောရှ၏ တင်ပပ က် ကပေါ် သတ်မှတ် က်မ ျော်းနငှ ် ည စစစ်ပပ်း သကဘျော ျော်းမှတ် က်ပ င် ပညျောကရ်းဝနက် က်းဌျောနသို့ တင်ပပရမည်။ (ဂ္) ပညျောကရ်းဝနက် က်းဌျောနသည် ပိုေ်မ ွ ( ) ရ တင်ပပကသျော ကိုယ်ပငို ်ကက ျောင််း မှတ်ပတို င် ကလ ျောက်လျွှ ောမ ျော်းကို စစစ်ပပ်း ကိုယ်ပိုငက် က ျောင််းတညက် ျောင် ွင်ရန် ငွ ်ပပိုပ င််း သမို့ ဟိုတ် ပငင််းပယ်ပ င််း ပပိုနငို ်သည။် (ဃ) ပညျောကရ်းဝနက် က်းဌျောနသည် ကိုယ်ပငို ်ကက ျောင််းတည်က ျောင် ွင်လှစ် ငွ ်မပပိုမ သကဆ် ိုင်ရျော တိုင််းကေသကက်း သမို့ ဟိုတ် ပပည်နယ် စို်းရ ကက ျောင််းတညက် ျောင် ွင်လှစ် ငွ ်နှင် စပ်လ ဉ််း၍ သကဘျော ျော်းမှတ် က်ကတျောင််း ရမည်။ (င)ပေို ်မ ွ (ဂ္) ရ မတှ ်ကသျော ပညျောကရ်းဝနက် က်းဌျောန၏ ဆို်း ပ တ်သည် ပပ်း ပပတ်ပ စ်သည။် ၁၁။ ပိုေ်မ ၁၀၊ ပိုေ်မ ွ(ဂ္) ရ ကိုယ်ပိုငက် က ျောင််း တညက် ျောင် ွင်လှစ် ွင်ပပိုပါက သတမ် ှတ် ျော်းသည် မတှ ်ပိုတငက် ကက်း ကပ်းသွင််းကစပပ်း သက်ဆိုင်ရျော ကလ ျောက် ျော်းသူ ျော်း ကယို ်ပငို ်ကက ျောင််း မတှ ်ပိုတင် လက်မတှ ်ကို စည််းကမ််း က်မ ျော်းနငှ ် တူ ပညျောကရ်းဝနက် က်းဌျောနက တို ်ကပ်းရမည။် ၁၂။ သက်ဆိုင်ရျော ပညျောကရ်း ရျောရှသည် မတှ ်ပိုတင် ွင်ရရသှ ည် ကိုယ်ပငို ်ကက ျောင််း၏ က် လက် မ ျော်းကို မှတ်ပိုတင်စျော ိုပ်တငွ ် ကရ်းသငွ ််းရမည်။ ိုမတှ ်ပိုတင်စျော ပို ်ကို မ ျော်းပပည်သတူ ို့ ျော်း သင်ကလ ျော်ကသျော နတ် ွင် ကကည်ရစှု စက် ဆ်း ွင်ပပိုရမည။် ၁၃။ တည်က ျောင် ငွ ်လှစ်သသူ ည် ကိုယ်ပငို ်ကက ျောင််းမှတ်ပတို င်လက်မတှ ်ကို ကို ိုယ်ပငို က် က ျောင််းတွင် မ ျော်းပပည်သတူ ို့ ပမင်သျောသညက် နရျော၌ တ်ဆွ ျော်းရမည်။ ၁၄။ တည်က ျောင် ငွ ်လှစ်သသူ ည် ကိုယ်ပငို ်ကက ျောင််းကို ဆက်လက်တည်က ျောင် ငွ ်လှစလ် ိုပါက သတ်မှတ် ျော်းသည် နှစ်စဉ်ကကက်းကို သတ်မတှ ် က်မ ျော်းနှင် ည ကပ်းသွင််းရမည်။ ၁၅။ တညက် ျောင် ွင်လှစ်သသူ ည် ကိုယ်ပငို ်ကက ျောင််းဆရျော နိုတ် ကွ ်လ င်ပ စက် စ၊ သစ် န်ို့ ျော်း လ င်ပ စ်ကစ သတ်မှတ် က်မ ျော်းနငှ ် ည ပညျောကရ်း ရျောရှ သကပ်းတင်ပပရမည်။ ၁၆။ မည်သည်ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းမဆို က ျောက်ပါ က်မ ျော်းကိုလိုကန် ာရမည်- (က) ပပည်က ျောင်စိုမပပိုကွကရ်း၊ တိုင််းရင််းသျော်းစည််းလို်းညညတွ ်မှု မပပိုကကွ ရ်းနှင် ိုပ် ပ ျော ျောဏျောတညတ် ငို ်ပမကရ်းတကို့ ို ကလ်း ျော်းကဆျောင်ရွကပ် င််း၊ ( ) ပိုေ်မ ၈ ပါ ကိုယ်ပငို ်ကက ျောင််းတညက် ျောင် ွင်လှစရ် န် လို ပ်သည် ကမ် ျော်းကို ပပညစ် ိုစျွ ော ကဆျောင်ရကွ ်ပ င််း၊ (ဂ္) ကယို ်ပငို ်ကက ျောင််းကို စနစတ် က စမ န်ို့ နွ ိုင်သည် ရည် င််းနငှ ် ပပညစ် ိုသကူ ိုသျော ကိုယ်ပိုငက် က ျောင််း ကက်းကကပ် ိုပ် ိုပ်သူ ပ စ် တျောဝနက် ပ်းကဆျောင်ရကွ ်ကစပ င်် း၊ (ဃ) သက်ဆငို ်ရျောပညျောသင်နစှ ် တကွ ် သတ်မတှ ် ျော်းသည် နှစ်စဉ်ကကက်းကပ်းသငွ ််းပပ်းကသျော ကိုယ်ပငို ်ကက ျောင််းဆရျော မှတ်ပိုတင်လက်မတှ ်ရှသူကသို ျော သင်ကကျော်း ွင်ပပိုပ င််း၊ Page 5 of 10

Myanmar Law Information System (MLIS) ကယို ်ပိုင်ကက ျောင်် းမှတ်ပတို င်ဥပကေ (င) ကက ျောင််းသျော်းမ ျော်း၏ စျောရတတဗလ၊ ဉျောဏဗလ၊ ကျောယဗလစွမ််းရည်မ ျော်း ပမင်မျော်းတို်းတက်ကစသည် ပတ်ဝန််းက င် ကပ ကန သမို့ ဟိုတ် သငက် ကျော်းကရ်း ကပ ကန ပ စက် ပေါ်ကစရန် ကဆျောငရ် ကွ ်ပ င််း၊ (စ) ကယို ်ပိုငက် က ျောင််း၌ သင်ကကျော်းကပ်းသည် ကကကျောင််း ရျောမ ျော်းသည် ပမနမ် ျောနိုငင် သျော်း ကကလ်းမ ျော်း တွက် သင်ကလ ျော်မှုရှကစရန်နှင် ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းဆရျောမ ျော်း၏ သင်ကကျော်းမတှု ို်းတက်ကစရန် ကဆျောင်ရွကပ် င််း၊ (ဆ) ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းတွင် ကက ျောင််းသျော်းမ ျော်း ျော်း နငို ်ငကတျော်၏ က ို်းကို ကို ်ကသျော သမို့ ဟိုတ် နိုငင် ကတျော်၏မူဝါေနှင် ဆန်ိကု့ ငက် သျော ကကကျောင််း ရျောမ ျော်း သင်ကကျော်းမှု၊ ကလက င် န််းကပ်းမှု သမို့ ဟိုတ် ယင််းသပို့ ပိုလိုပ်ရန် စစဉ်ကဆျောင်ရွကမ် ှုမ ျော်းကိုမပပိုရပ င််း၊ (ဇ) ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းတွင် တန််း သ်းသ်း၏ ဘျောသျောရပမ် ျော်း၌ပ စ်ကစ၊ ပ်ကဆျောင််း သင် န််းစျော မ ျော်း၌ပ စက် စ သက်ဆိုင်ရျော တန််း တကွ ် သတ်မှတ်သည် သငရ် ို်းမျောတကျော ကက် လ ျောနည််းမှုမရကှ စရန် ကဆျောင်ရွကပ် င််း၊ (ဈ) ပက် ဆျောင််းသင် န််းစျောမ ျော်း ျော်း တက စျွ ောသင်ကကျော်းနိုငရ် န် ကကပ်မတက် ဆျောင်ရွကပ် င််း၊ (ည) ပိုေ်မ ၃၇ ရ တျောဝန်ဝတတရျော်းကဆျောင်ရွကက် နသူ တစဦ် ်းဦ်းကို လယွ တ် ကူဝင်ကရျောက်စစက် ဆ်း ကဆျောင်ရွက် ငွ ်ပပိုပ င််း၊ (ဋ) ကက ျောင််းသျော်းတစဦ် ်း င််း လိုက် ရည် င််းမတှ တ် မ််း ိုပ်တစ် စို နှင် ကက ျောင််းဝင်၊ ကက ျောင််း ွက်၊ ကက ျောင််းကပပျောင််းစျောရင််းမ ျော်းကို သတ်မှတ် ျော်းသည် တိုင််း စနစ်တက ျော်းရပှ င််း၊ (ဌ) ကက ျောင််းသျော်းတစဦ် ်း င််း၏ သက်၊ ကမွ်းသကရက ျောဇက် ို ပညျောကရ်းဝနက် က်းဌျောနက သတ်မှတ် ျော်းကသျော ညွှန်ကကျော်း က်မ ျော်းနငှ ် ည စနစ်တက စစစ် ျော်းရပှ င််း၊ (ဍ) ကိုယ်ပငို ်ကက ျောင််း၏ ရသို်းကငွစျောရင််းမ ျော်းကို ဘဏ္ဍျောကရ်းစည််းမ ဉ််း စည််းကမ််းမ ျော်းနှင် ည ျော်းရကှ စပ င််း၊ ိုစျောရင််းမ ျော်းကိုလည််း သကဆ် ိုင်ရျောတျောဝနရ် သှ ူမ ျော်း ျော်း န်မကရ်ွ း ကကည်ရစှု စ်ကဆ်း ွင် ပပိုပ င််း၊ (ပ) စျောကမ်းပွမ ျော်းမှန်မှန်က င််းပ၍ ကက ျောင််းသျော်းမ ျော်းကို ပညျော ရည် င််း ကလ ျောက် တန််းတင်၊ တန််း ကွ ပ်းပ င််းနှင် ကက ျောင််းကပပျောင််း၊ ကက ျောင််း ကွ ်လက်မှတ်မ ျော်း ိုတက် ပ်းပ င််း၊ (ဏ) ဘျောသျောရပ် လိုက် သင်ကကျော်းမည်ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းဆရျောနှင် သငက် ကျော်းမှု က ျောက် ကူ ပစစည််းမ ျော်းလိုကလျောက်စွျော စမ ျော်းရသှ င်ကကျော်းပ င််းနငှ ် ပညျောကရ်းဝနက် က်းဌျောနက သတမ် ှတ်ညွှန်ကကျော်းသည် လိုပင် န််းမ ျော်းကို ကရျောကက် ျောငပ် မင်စျွ ောကဆျောင်ရွကပ် င််း၊ (တ) ပညျောကရ်းဝနက် က်းဌျောန၏ ွင်ပပို က်ရရမှ ှသျော တည်က ျောင် ွင်လှစ်သူ ကပပျောင််းလပ င််း သမို့ ဟိုတ် ကိုယ်ပိုငက် က ျောင််း မညက် ပပျောင််းလပ င််း၊ ( ) မဘ ိုပ် န််းသူ၏သကဘျောတညူ ကရ် ရှမှသျော ကက ျောင််းသျော်း၏ မည်ကို ကပပျောင််းလပ င််း သမို့ ဟိုတ် ပ်ကဆျောင််း မညက် ပ်းပ င််း၊ (ေ) သင်ကလ ျော်ကသျောကက ျောင််းဝတ်စိုကို သတ်မှတပ် င််း၊ (ယင််းသသို့ တ်မတှ ်ရျောတွင် ပ ျော်းကိုယ်ပိုင် ကက ျောင််းမ ျော်းနှင် ကွပပျော်းကစရန် လငို့ ျှ ော ဝတ်စို ကရျောင်ကို သတ်မတှ ်ကပ်းနငို သ် ည်။) (ဓ) ဘျောသျောကရ်းဆငို ်ရျော သင် န််းစျောမ ျော်းကို သငက် ကျော်းပို့ ငွ မ် ပပိုပ င််း၊ Page 6 of 10

ကယို ်ပိုင်ကက ျောင်် းမှတ်ပတို င်ဥပကေ (န) ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းနငှ ် သက်ဆိုင်သည် စည်ကမ််း က်မ ျော်းကို လိုကန် ာကဆျောင်ရွကပ် င်် း။ အခန််း (၄)Myanmar Law Information System (MLIS) ကိုယ်ပိုငက် က ျောင််းဆရျောမှတ်ပတို င်လက်မတှ ် တို ်ကပ်းပခင််း ၁၇။ (က) က ျောက်ပါပိုဂ္ိဂုလ်တစဦ် ်းဦ်းသည် ကယို ်ပငို ်ကက ျောင််းဆရျော ပ စ် လိုပ်ကငို ်လိုပါက ကိုယ်ပိုင် ကက ျောင််းဆရျော မှတ်ပိုတင်လက်မတှ ်ရရရှ န် သတ်မှတ် က်မ ျော်းနငှ ် ည သက်ဆိုင်ရျော တိုင််းကေသကက်း သမို့ ဟိုတ် ပပည်နယ်ပညျောကရ်းမှ ်းရို်းသို့ ကလ ျောက် ျော်းရမည်- (၁) ပပညတ် ွင််း သမို့ ဟတို ် ပပည်ပတကကသိုလတ် စ် ို ိုမှ ပါရဂ္ူဘွဲ့ သမို့ ဟတို ် ပညျောကရ်းဘွဲ့ ရရှသူ၊ (၂) ပပညတ် ငွ ််း သမို့ ဟိုတ် ပပည်ပတကကသိုလတ် စ် ို ိုမှ ဘွဲ့ရရှပပ်း ဆရျော တတ်ပညျောဆငို ်ရျော ေပလိုမျော သမို့ ဟိုတ် လက်မှတ်ရရသှ ူ၊ (၃) ပပည်တငွ ််း သမို့ ဟိုတ် ပပည်ပတကကသိုလတ် စ် ို ိုမှ ဘွဲ့ရရှပပ်း ပညျောကရ်းဝနက် က်းဌျောနက ွင်လှစ်ကသျော ဆရျော တတ်ပညျော ရကတ် သို င်တန််းဆင််းလက်မှတ်ရရသှ ူ။ ( ) ပိုေ်မ (က) ပါ ပညျောကရ်းဘွဲ့၊ ဆရျော တတ်ပညျောဆိုငရ် ျော ေပလိုမျောလက်မတှ ် သမို့ ဟိုတ် ပညျောကရ်းဝနက် က်းဌျောနက ငွ လ် ှစ်ကသျော ဆရျော တတ်ပညျော ရကတ် ိုသငတ် န််းဆင််းလကမ် ှတ် မရရှကစကျောမူ ပပညတ် ငွ ််း သမို့ ဟိုတ် ပပည်ပတကကသိုလ် တစ် ို ိုမှ ဘွဲ့ရရပှ ပ်း တကကသလို ်ကကျောလပ် သမို့ ဟတို ် ကပ ပညျောကက ျောင််းတငွ ် ဆရျော ပ စ်ပ စက် စ၊ နိုင်ငကတျော်မှ ွင်ပပို ျော်းသည် ဘျောသျောပပ ဆရျော ပ စ်ပ စက် စ ကဆျောငရ် ကွ ် ပပ်း ဘျောသျောရပ်ဆငို ်ရျော သင်ကကျော်းမှု ကတွဲ့ ကကို နည််းဆို်း ငါ်းနှစ် ရသှ ူသည် ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းဆရျော ပ စက် လ ျောက် ျော်း ွင်ရှသည။် ၁၈။ ပညျောကရ်း ရျောရှသည် ပိုေ်မ ၁၇ ရ ကလ ျောက် ျော်း က်ကို သတ်မတှ ် ကမ် ျော်းနှင် ည စစစ်ပပ်း ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းဆရျော မှတ်ပိုတင်လက်မတှ ် ိုတက် ပ်းရန် ွင်ပပိုပ င််း သမို့ ဟတို ် ပငင််းပယပ် င််း ပပိုနငို ်သည။် ၁၉။ ပညျောကရ်း ရျောရှသည်- (က) ပိုေ်မ ၁၈ ရ ကယို ်ပငို က် က ျောင််းဆရျော မတှ ်ပိုတင်လက်မှတ် တို ်ကပ်းရန် ငွ ်ပပိုပါက သတ်မတှ ် ျော်းသည် မှတ်ပိုတင်ကကက်း ကပ်းသွင််းကစပပ်း သက်ဆိုင်ရျော ကလ ျောက် ျော်းသူ ျော်း ကိုယ်ပငို ် ကက ျောင််းဆရျော မှတ်ပတို င်လက်မတှ ်ကို စည််းကမ််း က်မ ျော်းနငှ ် တူ ိုတ်ကပ်းရမည။် ( ) ပိုေ်မ ွ (က) ရ တို က် ပ်းကသျော ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းဆရျော မှတ်ပတို င်လက်မတှ တ် ွင် သင်ကကျော်း ငွ ်ပပိုသည် ဘျောသျောရပ်နှင် ကပ ပညျော ဆင်ကို က ျော်ပပရမည်။ ၂၀။ ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းဆရျောသည် သက်ဆိုင်ရျောပညျောသငန် ှစ် တကွ ် သတ်မတှ ်သည်နစှ ်စဉ်ကကက်းကို သတ်မှတ် က်မ ျော်းနငှ ် ည ကပ်းသွင််း၍ ကိုယ်ပိုငက် က ျောင််းဆရျော ပ စ် ဆက်လက်လိုပ်ကငို ်နိုင်သည်။ ၂၁။ ကိုယ်ပငို က် က ျောင််းဆရျောသည် သတ်မတှ ် ျော်းကသျော စည််းကမ််း က်မ ျော်းကို လိုကန် ာရမည်။ Page 7 of 10

Myanmar Law Information System (MLIS) ကယို ်ပိုင်ကက ျောင်် းမှတ်ပတို င်ဥပကေ ၂၂။ ပညျောကရ်း ရျောရသှ ည် ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းဆရျောနှင် သကဆ် ိုင်သည် စည််းကမ််း က်တစ်ရပ်ရပ်ကို လိုကန် ာရန် ပ က်ကကွ က် သျော ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းဆရျော ျော်း သတကပ်းပ င််းပ စ်ကစ၊ ကယို ်ပိုငက် က ျောင််း ဆရျောမတှ ်ပတို ငက် ို ကျောလ ကန်ို့ သတ်ပ င် ရပ်ဆိုင််းပ င််း သမို့ ဟတို ် ပယ် က်ပ င််းပ စက် စ ပပိုနငို ် သည်။ အခန််း (၅) စီမခန်ခွဲကရ်းနည််းလမ််းအရ အကရ်းယူပခင််းနငှ ် အယူခပခင််း ၂၃။ ပညျောကရ်းဝနက် က်းဌျောနသည် ပိုေ်မ ၁၆ ပါ က်တစရ် ပ်ရပ်ကို လိုကန် ာရန် ပ ကက် ကွ ်ကသျော တညက် ျောင် ွင်လစှ သ် ူကို သတကပ်းပ င််း သမို့ ဟတို ် ယင်် း၏ကိုယ်ပိုငက် က ျောင််း မတှ ်ပတို င်လက်မတှ ်ကို ပယ် က်ပ င််းပပိုနိုင်သည။် ၂၄။ ပညျောကရ်းဝနက် က်းဌျောနသည်- (က) ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းတစက် က ျောင််း၏ကယို ်ပငို ်ကက ျောင််းမှတ်ပိုတင်လက်မတှ ်ကို ပယ် က်ပ င််းမပပိုမ မည်သည် ကကကျောင််းကကကျောင် ိုကိုယ်ပိုငက် က ျောင််း၏ မတှ ်ပတို င်လက်မတှ ်ကို မပယ် ကသ် င်ကကကျောင််း ရကက် ပါင််း ၃၀ တငွ ််း က ပလွှျောတင်သငွ ််းနငို ်ရန် တည်က ျောင် ငွ ်လှစ်သူ ကကကျောင််းကကျော်းစျော ကပ်းပရို့ မည်။ ( ) ကက နပ် ယွ ်ရျော ကကကျောင််းပပ က်ပ င် က ပပ င််းမပပိုနငို ်ကသျော တည်က ျောင် ငွ ်လှစသ် ူ၏ ကိုယ်ပိုငက် က ျောင််းမတှ ်ပတို ငလ် က်မှတ်ကို ပယ် က်ရမည။် ၂၅။ ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းမှတ်ပတို င် ပယ် က်ပ င််းနှင် စပ်လ ဉ််း၍ ပညျောကရ်းဝနက် က်းဌျောနက မှတ်သည် မန်ို့ သမို့ ဟိုတ် ဆို်းပ တ် က်သည် ပပ်း ပပတ်ပ စ်သည။် ၂၆။ ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းဆရျောနငှ ် ပတ်သက်၍ ပညျောကရ်း ရျောရ၏ှ မနိ်ု့ သမို့ ဟတို ် ဆို်းပ တ် က် တစ်ရပ်ရပ်ကို မကက နပ်သူသည် ယင််း မန်ို့ သမို့ ဟိုတ် ဆို်းပ တ် ကက် ို လက် ရရှသည်ကနမို့ ှ ရက်ကပါင််း ၃၀ တငွ ််းသတ်မတှ ် ကမ် ျော်းနှင် ည ညွှန်ကကျော်းကရ်းမှ ်း ိုပ် ယူ နငို ်သည။် ၂၇။ ညွှန်ကကျော်းကရ်းမှ ်း ိုပ်သည် ပိုေ်မ ၂၆ ရ ယူ မတှု ငွ ် ပညျောကရ်း ရျောရ၏ှ မနိ်ု့ သမို့ ဟိုတ် ဆို်းပ တ် ကသ် ည် တည်ပပိုပ င််း၊ ပပင်ဆငပ် င််း သမို့ ဟိုတ် ပယ် က်ပ င််းပပိုနငို ်သည်။ ညွှန်ကကျော်းကရ်းမှ ်း ိုပ၏် ဆို်း ပ တ်သည် ပပ်း ပပတပ် စသ် ည်။ အခန််း (၆) တျော်းပမစခ် က်မ ျော်း ၂၈။ မည်သူမ ကိုယ်ပငို ်ကက ျောင််းမှတ်ပတို င်လက်မတှ ်မရဘှ ကိုယ်ပိုငက် က ျောင််းတညက် ျောင် ွင်လှစ် ပ င််းမပပိုရ။ ၂၉။ မည်သူမ ကိုယ်ပငို ်ကက ျောင််းဆရျော မှတ်ပတို င်လက်မှတမ် ရဘှ ကိုယ်ပိုငက် က ျောင််းဆရျော ပ စ် ကဆျောင်ရွကပ် င််းမပပိုရ။ ၃၀။ မည်သူမ သင်ကကျော်းရမည် ဘျောသျောရပ်နငှ ် သက်ဆိုငပ် င််းမရသှ ည် နိုငင် ကရ်း သမို့ ဟိုတ် ဘျောသျောကရ်းဆိုင်ရျော ကကကျောင််း ရျောမ ျော်းကို ကယို ပ် ိုင်ကက ျောင််းမ ျော်းတငွ ် ကဟျောကပပျောပ င််း သမို့ ဟတို ် ပို့ ပ င််းမပပိုရ။ ၃၁။ မည်သူမ - Page 8 of 10

Myanmar Law Information System (MLIS) ကယို ်ပိုင်ကက ျောင်် းမှတ်ပတို င်ဥပကေ (က) ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းမတှ ်ပတို ငက် လ ျောက်လျွှ ောတငွ ် က် လက်မ ျော်းကို မမှန်မကနက် ျော်ပပပ င််းမပပိုရ၊ ( ) ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းမတှ ်ပတို င်လက်မတှ ်ပါ က် လက်တစ် ို ကို ို ပပင်ဆင်ကပပျောင််းလပ င််းမပပိုရ၊ (ဂ္) ကယို ်ပငို ်ကက ျောင််းနှင် စပလ် ဉ််း၍ မမှန်မကန်ကကကျောပ် ငျောပ င််းမပပိုရ၊ (ဃ) ကိုယ်ပငို ်ကက ျောင််းမှတ်ပတို င်လက်မတှ ်ကို ပ ျော်းသူ ျော်း လွှကပပျောင််းသို်းစွ ွင်မပပိုရ၊ (င) ပညျောကရ်းဝနက် က်းဌျောန၏ ွင်ပပို က်မရရှဘ ပညျောသငန် ှစ် တငွ ််း မမသကဘျောဆနဒ ကလ ျောက် ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းကို ပပ်းပတ်သမ််းပ င််း မပပိုရ။ ၃၂။ မည်သူမ - (က) ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းဆရျော မှတ်ပိုတင်ကလ ျောက်လွှျောတွင် က် လက်မ ျော်းကို မမှန်မကန် က ျောပ် ပပ င််းမပပိုရ။ ( ) ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းဆရျော မှတ်ပိုတင်လက်မတှ ်ပါ က် လက်တစ် ို ိုကို ပပင်ဆငက် ပပျောင််းလပ င််း မပပိုရ၊ (ဂ္) ကယို ်ပငို ်ကက ျောင််းဆရျော မတှ ်ပိုတင်လက်မတှ ်ကို ပ ျော်းသူ ျော်း လွှကပပျောင််းသို်းစွ ွင်မပပိုရ။ အခန်် း (၇) ပပစမ် ှုနှင် ပပစေ် ဏမ် ျော်း ၃၃။ မည်သူမဆို ပိုေ်မ ၂၈ ပါတျော်းပမစ် က်ကို က ျောက် ကက် ်းလွန်ကကကျောင််း ပပစမ် ှု င်ရျှ ော်း စရင်ပ င််း ရလ င် ိုသူကို သို်းနှစ် က်မပိုကသျောက ျောငေ် ဏ် က ရမည် ပပင် က ပသ် ို်းသန််း က် မပိုကသျောကငွေဏ်လည််း မှတ်ရမည။် ၃၄။ မည်သူမဆို ပိုေ်မ ၃၀ နှင် ၃၁ တပို့ ါ တျော်းပမစ် ကတ် စ်ရပ်ရပ်ကို က ျောက် က်က ်းလွနက် ကကျောင််း ပပစမ် ှု င်ရှျော်းစရင်ပ င််း ရလ င် ိုသူကို နည််းဆို်းတစ်နစှ ်မှ မ ျော်းဆို်း သို်းနှစ် က ျောင်ေဏက် ကစရမည် ပပင် က ပ်သို်းသန််း က်မပိုကသျော ကငေွ ဏလ် ည််း မတှ ်ရမည်။ ၃၅။ မည်သူမဆိုပိုေ်မ ၂၉ နငှ ် ၃၂ တပို့ ါ တျော်းပမစ် ကတ် စ်ရပ်ရပ်ကို က ျောက် က်က ်းလွနက် ကကျောင််း ပပစမ် ှု င်ရှျော်းစရင်ပ င််း ရလ င် ိုသူကို တစန် ှစ် က်မပိုကသျောက ျောင်ေဏပ် စက် စ၊ က ပတ် စ်သန််း က် မပိုကသျော ကငေွ ဏပ် စက် စ၊ ေဏန် စှ ်ရပ်လို်းပ စက် စ မတှ ်ရမည်။ အခန််း (၈) အက ွက ွ ၃၆။ ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းတညက် ျောင် ွင်လှစန် ိုင်ရန် ပိုေ်မ ၈၊ ပိုေ်မ ွ (က) ပါ လို ပ် ကန် ငှ ် စပ်လ ဉ််း၍ကေသဆိုင်ရျော ကပ ကနကပေါ် မတူ ည်ပပ်း မူလတန််းသ်းသန်ိပု့ စ်ကစ၊ လယတ် န််း သ်းသနိ်ပု့ စ်ကစ၊ က်တန််းသ်းသန်ိပု့ စက် စ ပိုင််းပ ျော်း ွင်လှစ်ပ င််းကို ပပညက် ျောင်စို စို်းရ ပညျောကရ်း ဝနက် က်းဌျောနက ွင်ပပိုနိုင်သည်။ ၃၇။ ပညျောကရ်းဝနက် က်းဌျောန၊ ညွှန်ကကျော်းကရ်းမှ ်း ိုပ် သမို့ ဟတို ် ပညျောကရ်း ရျောရကှ တျောဝန်ကပ်း ပသ် ည် ပမိုွဲ့နယ်ပညျောကရ်းမှ ်း ဆင် က် မနမ်သူသည် မည်သည်ကိုယ်ပငို က် က ျောင််းကိုမဆို သွျော်းကရျောက် ကကညရ် ှုပ င််းနှင် Page 9 of 10

Myanmar Law Information System (MLIS) ကယို ်ပိုင်ကက ျောင်် းမှတ်ပတို င်ဥပကေ သက်ဆိုင်ရျော စျောတမ််း မတှ ် သျော်းမ ျော်းကို ကတျောင််းယူကကည်ရှုပ င််း ပပိုလိုပ်နငို ်သည် ပပင် ိုသပို့ ပိုလိပု ်ရန် လငို့ ျှ ော မည်သည်ကယို ်ပိုငက် က ျောင််းကိုမဆို ဝင်ကရျောက်နငို ်သည။် ၃၈။ ဤဥပကေပါ ပပစမ် ှုမ ျော်းကို ရ ကရ်းယူပိုင် ွငရ် ကှ သျော ပပစမ် ှုမ ျော်း ပ စ် သတ်မတှ ်သည။် ၃၉။ ဤဥပကေ ရ တရျော်းစဆွ ိုရျောတငွ ် ပညျောကရ်းဝနက် က်းဌျောန၏ ကကိုတင် ငွ ်ပပိုမန်ရို့ ယူပပ်း သက်ဆိုင်ရျောပညျောကရ်း ရျောရကှ ပညျောကရ်းဝနက် က်းဌျောနကယို ်စျော်း တရျော်းစဆွ ိုရမည။် ၄၀။ ဤဥပကေ ရ ကသျော်လည််းကကျောင််း၊ ဤဥပကေ ရပပိုသည် နည််းဥပကေတစ် ို ို ရ ကသျော်လည််းကကျောင််း သကဘျောရို်းပ င်ပပိုသည် သမို့ ဟိုတ် ပပိုလိုပ်ရန် ကကရွယ်သည်ကစစ မည်သူ့ကမို တရျော်းမကကကျောင််း ရပ စ်ကစ၊ ပပစမ် ှုကကကျောင််း ရပ စက် စ တရျော်းစဆွ ိုပ င််းမပပိုရ။ ၄၁။ တည်က ျောင် ငွ ်လှစ်သကူ လည််းကကျောင််း၊ ကိုယ်ပငို ်ကက ျောင််းဆရျောကလည််းကကျောင််း ကပ်းသွင််းရမည်မတှ ်ပိုတင်ကကက်း၊ နှစ်စဉ်ကကက်းနှင် ပ ျော်း ကကက်းကငတွ သို့ ည် ပညျောကရ်းဝနက် က်းဌျောနက သတ်မတှ ်သည် တိုင််းပ စသ် ည်။ ၄၂။ ဤဥပကေပါ ပပဋ္ဌျောန််း ကမ် ျော်းကို ကကျောင် ညက် ျော်ကဆျောင်ရွကရ် ျောတွင-် (က) ပညျောကရ်းဝနက် က်းဌျောနသည် လို ပ်ကသျောနည််းဥပကေမ ျော်း၊ စည််းမ ဉ််း သမို့ ဟိုတ် စည််းကမ််းမ ျော်းကို ပပည်က ျောင်စို စို်းရ ွဲ့၏ သကဘျောတူည က်ပ င်လည််းကကျောင််း၊ လို ပက် သျော မနိ်ကု့ ကကျော်ပငျောစျော၊ မနိ်၊ု့ ညွှန်ကကျော်း က်နငှ ် လိုပ် ို်းလပို ်နည််းမ ျော်းကို လည််းကကျောင််း ိုတ်ပပန်နငို ်သည်။ ( ) ပညျောကရ်းဝနက် က်းဌျောနက တျောဝနက် ပ်း ပသ် ည် ဦ်းစ်းဌျောနသည် လို ပ်ကသျော မနိ်နု့ ငှ ် ညွှန်ကကျော်း က် မ ျော်းကို ိုတ်ပပန်နငို ်သည်။ ပပည်က ျောင်စိုသမတမ ပမနမ် ျောနငို ်ငကတျော် ွဲ့စည််းပို ကပ ဥပကေ ရ ကျွန်ိုပ်လက်မတှ ်ကရ်း ို်းသည်။ (ပ)ို သန််းစန် နိုင်ငကတျော်သမတမ ပပည်က ျောင်စိုသမတမ ပမနမ် ျောနငို ်ငကတျော် Page 10 of 10