ဇီဝမျိုးစုံမျိုးကွဲနှင့်သဘာဝထိန်းသိမ်းရေးနယ်မြေများကာကွယ်စောင့်ရှောက်ခြင်းဆိုင်ရာဥပဒေ

Myanmar Law Information System (MLIS) ဇီဝမ ျိုးစုံမ ျိုးကနွဲ ငှ ့် သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး ကာကယရစာငရ့် ာှ က ြငျိုးဆုံင ာဥပရေ ဇီဝမ ျိုးစုံမ ျိုးကွဲနှင့် သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး ကာကယရစာင့်ရ ှာက ြငျိုးဆုံင ာဥပရေ (၂၀၁၈ ြုံနှစ၊ ပညရထာငစုံလွှတရတာဥပရေအမှတ ၁၂။) ၁၃၈၀ ြုံနှစ၊ နယုံနလဆနျိုး ၇ က (၂၀၁၈ ြုံနှစ၊ ရမလ ၂၁ က) ပညရထာငစုံလတွှ ရတာသည ဤဥပရေကုံ ပဋ္ဌာနျိုးလုံကသည။ အြနျိုး (၁) အမညနှင့် အဓပပာယရ ာ ပြ က ၁။ ဤဥပရေကုံ ဇီဝမ ျိုးစုံမ ျိုးကွဲနငှ ့် သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး ကာကယရစာငရ့် ာှ က ြငျိုးဆုံင ာ ဥပရေဟုံ ရြေါ်တငရစ မည။ ၂။ ဤဥပရေတင ပါ ရှ သာ ရ ာကပါစကာျိုး ပမ ာျိုးသည ရ ာ ပပါ တုံငျိုး ဓပာပ ယ သကရ ာကရစ မည- (က) ဇီဝမ ျိုးစုံမ ျိုးကွဲ ဆုံသညမှာ ကုံနျိုးရ မ၊ ပငလယနှင့် ြာျိုးရ ရေဟ စနစမ ာျိုး၊ ၎ငျိုးတပုံိ့ ါဝင ရနရသာ ရေဟရေေ ဆကစပမှု ှသည့် ငျိုး မစ ာျိုးလုံျိုး၏ သက ှမ ာျိုး ကကာျိုး ကွဲ ပာျိုး မှုကဆုံ ုံသည။ ယငျိုးစကာျိုး ပတင မ ျိုးစတမ ာျိုး တငျိုး ကွဲ ပာျိုးမှု၊ မ ျိုးစတမ ာျိုး ကကာျိုး ကွဲ ပာျိုးမှု နှင့် ရေဟစနစမ ာျိုး ကကာျိုး ကွဲ ပာျိုးမှုလညျိုး ပါဝငသည။ (ြ) ရတာရုံငျိုးတ စဆာန ဆုံသညမှာ ရန ငျိုးရေသ တငျိုး သဘာဝ တုံငျိုး ရပါက ာျိုးက ကစာျိုး ရလ့် ရှ သာ သမုံိ့ ဟုံတ ရန ငျိုးရေသမှ ြာျိုးရန ာရေသသုံိ့ ရကကာငျိုး မ ျိုးမ ျိုးရကကာင့် ရ ာက ရှ နရသာ တ စာဆ န၊ ငကှ ၊ ပုံျိုးမွှာျိုးနှင့် ရ ရနသတတဝါတကုံိ့ ုံ ဆုံသည။ ယငျိုးစကာျိုး ပတင ယငျိုးတ၏ုံိ့ ထီျိုးမ ျိုး ည၊ မမ ျိုးဥ၊ သရနေသာျိုးရလာငျိုး၊ ဥ၊ ပုံျိုးရလာငျိုး၊ တစသ ျိုး၊ သာျိုးစ၊ ရသျိုး ညနငှ ့် စတ ပငုံ ျိုးမ ာျိုးလညျိုး ပါဝငသည။ (ေ) သဘာဝအပင ဆုံသညမှာ ရန ငျိုးရေသ တငျိုး သဘာဝ တုံငျိုး ရပါကရ ာကရသာ ပင၊ ြ ၊ နယ၊ ဝါျိုး၊ ကကမ၊ သစြ၊ မှုနငှ ့် ရ ရ ာက ှ ပငတကုံိ့ ုံ ဆုံသည။ ယငျိုးစကာျိုး ပတင ယငျိုးတုံိ၏့ မ ျိုးရစ့်၊ တစသ ျိုးနှင့် စတ ပုံငျိုးမ ာျိုးလညျိုးပါဝငသည။ (ဃ) သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မ ဆုံသညမာှ ရတာရငုံ ျိုးတ စဆာနနှင့် သဘာဝ ပငမ ာျိုး၊ ရေဟစနစမ ာျိုး သမုံိ့ ဟုံတ ထင ှာျိုးရသာ ပထဝီ ရန ထာျိုးမ ာျိုး တည သှ ညရ့် ေသမ ာျိုးကုံ ရ ညှ တညတ့်ရ ျိုး တက ကာကယထနျိုးသမျိုး န လငုံိ့ ှာ ဤဥပရေ သတမှတထာျိုး ရသာနယရ မကုံ ဆုံသည။ (င) အမာြထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မ ဆုံသညမာှ သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မ တငျိုး ရေဟ စနစနှင့် ဇီဝမ ျိုးစုံမ ျိုးကွဲတုံိက့ ုံ ရ ှညတညတရ့် စ န ဤဥပရေ သတမတှ ထာျိုးရသာ နယရ မကုံ ဆုံသည။ (စ) ကကာျိုးြနယရ မ ဆုံသညမာှ သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မ တငျိုးတင စရစ၊ ၎ငျိုးနယရ မ ၏ နယနမတ စပတင စရစ မာြထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မနငှ ့် ဆကစပရနပပျီိုး မာြ ထနျိုးသမျိုးနယရ မကုံ ထြုံကမှုမ ရှ စဘွဲ ရ ှညတညတ့်ထနျိုးသမျိုးနုံင နနှင့် ရေဟစနစနှင့် ဇီဝမ ျိုးစုံမ ျိုးကွဲမ ာျိုးကုံ ထြုံကမှု နညျိုးဆုံျိုး စရစမည့် Page 1 of 21

Myanmar Law Information System (MLIS) ဇီဝမ ျိုးစုံမ ျိုးကနွဲ ငှ ့် သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး ကာကယရစာငရ့် ာှ က ြငျိုးဆုံင ာဥပရေ နညျိုးလမျိုးမ ာျိုး င့် ထုံတယသူ ုံျိုးစွဲ ြငျိုး နှင့် ွံ့ပ ျိုးရ ျိုးလုံပငနျိုးမ ာျိုး ရဆာင ွကနငုံ န ဤဥပရေ ကကာျိုးြ စ သတမှတထာျိုးရသာ နယရ မကုံ ဆုံသည။ (ဆ) ရေဟစနစ ဆုံသညမာှ သက ှသတတဝါမ ာျိုး၊ သကမရွဲ့် ပုံ ဝတထ မ ာျိုးနငှ ့် ပငမ ာျိုး သဟဇာတ စလ က တည ရှ နသည့် သဘာဝစနစနငှ ့် ယငျိုးစနစရကကာင့် စရပေါ်ရ ပာငျိုးလရွဲ နရသာ သဘာဝပတဝနျိုးက င ကုံဆုံသည။ (ဇ) ရန ငျိုးရေသ ဆုံသညမာှ ရတာရငုံ ျိုးတ စဆာနမ ာျိုး သဘာဝ တုံငျိုး ရပါက ာျိုးက ကစာျိုး ာ နယရ မနငှ ့် ပငမ ာျိုး သဘာဝ တုံငျိုး ရပါကရ ာက ာ နယရ မတကုံိ့ ုံ ဆုံသည။ (ဈ) တ စဆာနဥယ ာဉ ဆုံသညမှာ တ စဆာနမ ာျိုးကုံရမျိုး မ ထနျိုးသမျိုးပပျီိုး သုံရတသန ပ လုံပ န၊ ပညာရပျိုးလုံပငနျိုးမ ာျိုး ရဆာင ွက နနငှ ့် ြရကကျိုးရငယူ၍ရသာလညျိုးရကာငျိုး၊ ြမွဲ့်ရသာ လညျိုးရကာငျိုး မ ာျိုး ပညသူ ကကည့်ရရှု လ့်လာ ပနျိုးရ နုံင န တညရထာငထာျိုးသည့် ဥယ ာဉ ကုံဆုံသည။ (ည) ရုံကခရေေဥယ ာဉ ဆုံသညမှာ သဘာဝ ပငနှင့် စုံကပ ျိုးထာျိုးရသာ ပငမ ာျိုးကုံ ထနျိုး သမျိုးပပျီိုး သုံရတသန ပ လုံပနငုံ န၊ ပညာရပျိုးလုံပငနျိုးမ ာျိုး ရဆာင ကွ နနှင့် ြရကကျိုးရငယူ၍ ရသာလညျိုးရကာငျိုး၊ ြမွဲ့်ရသာလညျိုးရကာငျိုး မ ာျိုး ပညသူ ကကညရ့် ရှု လ့်လာ ပနျိုးရ နငုံ န တညရထာငထာျိုးသည့် ဥယ ာဉ ကုံဆုံသည။ (ဋ) သစရတာနယရ မ ဆုံသညမှာ သစရတာဥပရေ ွဲံ့စညျိုးထာျိုးသည့် ကက ျိုးဝငုံ ျိုးရတာနှင့် သတမှတရကကညာထာျိုးသည့် ကက ျိုး ပငကာကယရတာတကုံိ့ ုံ ဆုံသည။ (ဌ) ရကာမတီ ဆုံသညမာှ ဤဥပရေ ွဲံ့စညျိုးထာျိုးရသာ မ ျိုးသာျိုး ဆင့် ဇီဝမ ျိုးစုံမ ျိုးကွဲ နှင့် သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး ကကီျိုးကကပမှုရကာမတကီ ုံ ဆုံသည။ (ဍ) ကကီျိုးကကပရ ျိုးအ ွဲဲ့ ဆုံသညမှာ ဤဥပရေ တညရထာငထာျိုးသည့် တ စာဆ နဥယ ာဉ သမုံိ့ ဟတုံ ရုံကရခ ေေဥယ ာဉ ကကီျိုးကကပရ ျိုး ွဲံ့ကုံ ဆုံသည။ (ဎ) ဝနကကီျိုးဌာန ဆုံသညမှာ ပညရထာငစုံ စုံျိုး သယဇာတနှင့် သဘာဝပတဝနျိုးက င ထနျိုးသမျိုးရ ျိုးဝနကကီျိုးဌာနကုံ ဆုံသည။ (ဏ) အစုံျိုး အ ွဲဲ့ ဆုံသညမှာ ပညရထာငစုံ စုံျိုး ွဲံ့ကုံ ဆုံသည။ (တ) ဝနကကီျိုး ဆုံသညမှာ သယဇာတနငှ ့် သဘာဝပတဝနျိုးက ငထနျိုးသမျိုးရ ျိုးဝနကကီျိုးဌာန၊ ပညရထာငစဝုံ နကကီျိုးကုံ ဆုံသည။ (ထ) ညွှနကကာျိုးရ ျိုးမှ ျိုးြ ပ ဆုံသညမှာ သစရတာဦျိုးစီျိုးဌာန ညွှနကကာျိုးရ ျိုးမှ ျိုးြ ပကုံ ဆသုံ ည။ (ေ) သစရတာအ ာ ှ ဆုံသညမှာ ဤဥပရေပါ လုံပငနျိုးတာဝနမ ာျိုးကုံ ထမျိုးရဆာင န လွှဲ ပ ထာျိုးရသာ သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မ ုံပြ ပရ ျိုးမှ ျိုး သမုံိ့ ဟုံတ သစရတာဦျိုးစီျိုးဌာန ၏ ပမ ွံ့နယ ဆင့်တာဝနြမှ တုံငျိုးရေသကကီျိုး သမုံိ့ ဟုံတ ပညနယ ဆင့် တာဝနြ ထ ဆင့်ဆင့် ရသာ ာ မှ ာျိုးကုံ ဆုံသည။ Page 2 of 21

Myanmar Law Information System (MLIS) ဇီဝမ ျိုးစုံမ ျိုးကနွဲ ငှ ့် သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး ကာကယရစာငရ့် ာှ က ြငျိုးဆုံင ာဥပရေ (ဓ) သစရတာဝနထမျိုး ဆုံသညမှာ ဤဥပရေပါ လုံပငနျိုးတာဝနမ ာျိုးကုံ ထမျိုးရဆာင န လွှဲ ပ ထာျိုးရသာ သစရတာဦျိုးစီျိုးဌာန၏ ရတာကကပ ဆင့်မှ ညနွှ ကကာျိုးရ ျိုးမှ ျိုးြ ပ ဆင့် ထ ဆင့်ဆင့်ရသာ ဝနထမျိုးမ ာျိုးကုံ ဆုံသည။ (န) အုံပြ ပရ ျိုးမှ ျိုး ဆုံသညမှာ သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မ၊ တ စဆာနဥယ ာဉ သမုံိ့ ဟုံတ ရုံကရခ ေေဥယ ာဉကုံ စီမ ုံပြ ပ န ညွှနကကာျိုးရ ျိုးမှ ျိုးြ ပက တာဝနရပျိုး ပ ြငျိုးြ သည့် သစရတာ ာ ှ သမုံိ့ ဟုံတ သငရ့် လ ာသည့် ပုံေ္ လတစဦျိုးဦျိုးကုံ ဆုံသည။ (ပ) လုံျိုးဝကာကယထာျိုးသည့် ရတာရငုံ ျိုးတ စဆာန ဆုံသညမှာ ာှ ျိုးပါျိုးပပျီိုး မ ျိုးဆကပ ကသုံဉျိုး မည့် နတ ာယက ရ ာကရန ြငျိုးရကကာင့် ကာကယထနျိုးသမျိုး န သစရတာဦျိုးစီျိုးဌာနက မနရို့ ကကာ ငာစာ ထုံတ ပနသတမှတရသာရတာရုံငျိုးတ စာဆ နမ ာျိုးကုံ ဆုံသည။ ယငျိုးစကာျိုး ပ တင မနရို့ ကကာ ငာစာ င့် ထုံတ ပနသတမှတ ြငျိုးြ သည့် ရတာရုံငျိုးတ စဆာနမ ာျိုး၏ စတ ပုံငျိုးနငှ ့် ယငျိုးတပုံိ့ ါ သှ ည့် ဆင့်ပာျိုးထုံတလုံပထာျိုးရသာ ပစစညျိုးမ ာျိုးလညျိုး ပါဝငသည။ ( ) သာမနကာကယထာျိုးသည့် ရတာရုံငျိုးတ စာဆ န ဆုံသညမှာ မ ျိုးဆကပ ကသုံဉျိုးမည့် နတ ာယက ရ ာကမှု ရ ြ ရနမ ရှ သာလညျိုးမ ျိုးဆကပ ကသုံဉျိုးမည့် နတ ာယ ပြမျိုးရ ြာက ြ သည့် ဆင့်သုံိ့ ရ ာက ှလာနငုံ သ င့် ကာကယထနျိုးသမျိုး န လဌုံိ့ ာ သစရတာဦျိုးစီျိုးဌာန က မနရို့ ကကာ ငာစာ ထတုံ ပနသတမှတရသာ ရတာရငုံ ျိုးတ စဆာနမ ာျိုးကုံ ဆသုံ ည။ ယငျိုး စကာျိုး ပတင မနရို့ ကကာ ငာစာ င့် ထတုံ ပနသတမှတ ြငျိုးြ သည့် ရတာရငုံ ျိုးတ စဆာနမ ာျိုး ၏ စတ ပငုံ ျိုးနှင့် ယငျိုးတုံိ့ ပါ သှ ည့်ဆင့်ပာျိုးထတုံ လုံပထာျိုးရသာ ပစညစ ျိုးမ ာျိုးလညျိုး ပါဝင သည။ (ေ) ာသီအလုံကကာကယထာျိုးသည့် ရတာရုံငျိုးတ စာဆ န ဆုံသညမှာ မ ျိုးဆကပ ကသဉုံ ျိုးမည့် နတ ာယက ရ ာကနငုံ မှု ဆင့် သမုံိ့ ဟုံတ မ ျိုးဆကပ ကသုံဉျိုးမည့် နတ ာယပြမျိုးရ ြာကြ သည့် ဆင့်နညျိုးပါျိုးပပျီိုး ရ တကရပါမ ာျိုးမှု ရှ န ြငျိုးနငှ ့် သဘာဝ ရလ ာက မ ျိုးဆက ရပါက ာျိုး ှငသနမှု ရကာငျိုးမနပပီျိုး ရပါမ ာျိုးစာရတွံ့ ှ ြငျိုးတရုံိ့ ကကာင့် မလွဲ ကုံ ြင့် ပ န စရစ၊ ယငျိုးတ၏ုံိ့ ရန ငျိုးရေသ တငျိုး သဘာဝ ရလ ာက မ ျိုးဆကရပါက ာျိုး ငှ သနမကှု ုံ ထြုံကမှု မ ရှ စ န စရစ ြ နကာလ သတမှတကာကယထနျိုးသမျိုးနုံင န လငုံိ့ ာှ သစရတာဦျိုးစီျိုး ဌာနက မနရို့ ကကာ ငာစာ ထတုံ ပနသတမတှ ရသာ ရတာရငုံ ျိုးတ စာဆ နမ ာျိုးကုံ ဆုံသည။ ယငျိုး စကာျိုး ပတင မနရို့ ကကာ ငာစာ င့် ထုံတ ပနသတမတှ ြငျိုးြ သည့် ရတာရငုံ ျိုးတ စာဆ နမ ာျိုး သမုံိ့ ဟတုံ ာသီ လုံက ရေသရ ပာငျိုးရ ွံ့က ကစာျိုးရလ့် ှသည့် ရတာရုံငျိုးတ စဆာနမ ာျိုး၏ စတ ပုံငျိုးနှင့် ယငျိုးတုံိပ့ ါ သှ ည့် ဆင့်ပာျိုးထုံတလုံပထာျိုးရသာ ပစစညျိုးမ ာျိုးလညျိုး ပါဝငသည။ (ဘ) အမလွဲ ုံက ြငျိုး ဆုံသညမှာ ရတာရုံငျိုးတ စဆာနကုံ နညျိုးလမျိုးတစမ ျိုးမ ျိုး င့် နာတ စ ရစ ြငျိုး၊ မျိုးဆီျိုး ြငျိုး သမုံိ့ ဟုံတ သတ တ ြငျိုးကုံ ဆုံသည။ ယငျိုးစကာျိုး ပတင ရတာရငုံ ျိုး တ စဆာနကြုံ င့် ပ ြ ကမ ဘှ ွဲ သယရဆာင ြငျိုးလညျိုး ပါဝငသည။ Page 3 of 21

Myanmar Law Information System (MLIS) ဇီဝမ ျိုးစုံမ ျိုးကနွဲ ငှ ့် သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး ကာကယရစာငရ့် ာှ က ြငျိုးဆုံင ာဥပရေ (မ) ကနေငျိုး ှငျိုး ဆုံသညမှာ မ ျိုးဆကပ ကသုံဉျိုးလုံဆွဲ ရတာရုံငျိုးတ စာဆ နနှင့် သစပင ပနျိုးမန မ ာျိုး နုံငငတကာကုံနသယမှုဆုံင ာ ကနေငျိုး ှငျိုးကုံ ဆုံသည။ (ယ) မ ျိုးစတနမူနာ ဆုံသညမှာ- (၁) ှင စရစ၊ ရသ စရစ တ စာဆ န သမုံိ့ ဟတုံ ပငမ ာျိုး၊ (၂) ကနေငျိုး ှငျိုး ပဋ္ဌာနျိုးြ က ကငျိုးလတမှု ထှ ာျိုးသည့် စတ ပုံငျိုးမ ာျိုး သမုံိ့ ဟတုံ ဆင့်ပာျိုးပစညစ ျိုးမ ာျိုးမှတစပါျိုး ရနာကဆကတွဲစာ ငျိုးဝင မ ျိုးစတမ ာျိုးတငပါ သှ ည့် မ ျိုးစတမ ာျိုး၊ ပငမ ာျိုး သမုံိ့ ဟတုံ တ စဆာနမ ျိုးစတမ ာျိုး၏ စတ ပုံငျိုးမ ာျိုး၊ (၃) ရနာကဆကတွဲ စာ ငျိုးဝငမ ျိုးစတမ ာျိုးတင ပါ သှ ည့် မ ျိုးစတမ ာျိုး၊ ကနေငျိုး ှငျိုး ပဋ္ဌာနျိုး ြ က ဆင့်ပာျိုးပစစညျိုးမ ာျိုး စနုံငသည့် မည့်သည ရ ြ ရနမ ျိုးမှ စရစ၊ တွဲ ကပါ လှ ာ သည့် စာ ွကစာတမျိုး၊ မတှ တဆပ၊ မတှ သာျိုး သမုံိ့ ဟုံတ ထုံပပုံျိုးမှုမှ စရစ စတ ပုံငျိုး မ ာျိုး သမုံိ့ ဟတုံ ဆင့်ပာျိုးပစစညျိုးမ ာျိုးကုံ ဆုံသည။ ှငျိုးလငျိုးြ က။ ရနာကဆကတွဲစာ ငျိုးဝငမ ျိုးစတမ ာျိုး ဆုံသညမှာ ကနေငျိုး ငှ ျိုးမှ ထုံတ ပန သတမှတရသာ ရနာကဆကတွဲစာ ငျိုး သုံျိုးြုတံ ငပါ သှ ည့် မ ျိုးစတမ ာျိုးကုံ ဆုံသည။ ( ) နုံငငတကာကုံနသယမတှု င ကာကယထနျိုးြ ပသည့် တ စဆာန နငှ ့် အပငမ ာျိုး ဆုံသညမှာ ကနေငျိုး ငှ ျိုးမှ ထုံတ ပနသတမှတရသာ တ စာဆ နနှင့် ပငမ ာျိုးကုံ ဆုံသည။ ယငျိုးစကာျိုး ပ တင ကနေငျိုး ှငျိုးမှ ထုံတ ပနသတမှတ ြငျိုးြ သည့် တ စာဆ နနှင့် ပငမ ာျိုး၏ စတ ပုံငျိုး၊ ရသျိုး ညနငှ ့် ယငျိုးတပုံိ့ ါ သှ ည့် ဆင့်ပာျိုးထုံတလုံပထာျိုးရသာ ပစစညျိုးမ ာျိုးလညျိုး ပါဝငသည။ ှငျိုးလငျိုးြ က(၁)။ နငုံ ငတကာကုံနသယမှု ဆုံသညမှာ ရနာကဆကတွဲစာ ငျိုးဝင မ ျိုးစတမ ာျိုး ကုံ ရကာကြနဥပရေ ပဋ္ဌာနျိုးြ က၊ စညျိုးမ ဉျိုးစညျိုးကမျိုးမ ာျိုးနငှ ့် ညီ တငပိုံ့ ြငျိုး၊ တစဆင့်ြ တငပိုံ့ ြငျိုး သမုံိ့ ဟုံတ တငသငျိုး ြငျိုးနငှ ့် ပငလယ ပငမှ စတငထတုံ ယူ ြငျိုးတကုံိ့ ုံ ဆုံသည။ ှငျိုးလငျိုးြ က(၂)။ ပငလယ ပငမှစတငထတုံ ယူ ြငျိုး ဆုံသညမှာ မညသညန့် ုံငင၏ ြ ပ ြာ ာဏာသကရ ာကမမှု သှ ည့် ပငလယ ပငမှ ထတုံ ယရူ သာ မ ျိုးစတတစမ ျိုးမ ျိုး၏ မ ျိုးစတနမူနာကုံ မနမာနုံငင တငျိုးသုံိ့ သယရဆာင ြငျိုးကုံ ဆုံသည။ ယငျိုးစကာျိုး ပတင ပငလယ ပင ထက ှ ရလထုံ၊ ပငလယကကမျိုး ပငနှင့် ပငလယကကမျိုး ပငရ ာက ှ ရ မလာွှ လညျိုး က ျိုးဝငသည။ အြနျိုး(၂) ည ွယြ က ၃။ ဤဥပရေ၏ ည ယွ ြ ကမ ာျိုးမှာ ရ ာကပါ တငုံ ျိုး စသည- (က) နငုံ ငရတာ၏ ဇီဝမ ျိုးစုံမ ျိုးကွဲဆုံင ာ မဟာေ ဟာနှင့် မူဝါေကုံ ရကာင ထညရ ာ န၊ (ြ) နုံငငရတာ၏ သဘာဝနယရ မမ ာျိုး ထနျိုးသမျိုးရ ျိုးဆုံင ာမဝူ ါေကုံ ရကာင ထညရ ာ န၊ Page 4 of 21

Myanmar Law Information System (MLIS) ဇီဝမ ျိုးစုံမ ျိုးကနွဲ ငှ ့် သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး ကာကယရစာငရ့် ာှ က ြငျိုးဆုံင ာဥပရေ (ေ) ရတာရုံငျိုးတ စဆာနနငှ ့် သဘာဝ ပငမ ာျိုး၊ ရေဟစနစမ ာျိုးနှင့် ာသီ လုံက ရေသ ရ ပာငျိုးရ ွံ့က ကစာျိုးရလ့် ှရသာ တ စဆာနမ ာျိုးကာကယထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနှင့်စပလ ဉျိုး၍ နုံငငရတာ က လကြသရဘာတထူ ာျိုးသည့် ပည ပညဆုံင ာ သရဘာတူညီြ ကမ ာျိုးနငှ ့် ညီ ရဆာင ွက န၊ (ဃ) ရတာရုံငျိုးတ စဆာနနှင့် သဘာဝ ပငမ ာျိုး ယငျိုးတုံိ၏့ စတ ပုံငျိုးမ ာျိုး၊ ယငျိုးတမုံိ့ ှ တစဆင့် ထုံတလုံပရသာထုံတကုံနမ ာျိုး၊ ဆင့်ပာျိုးထုံတလုံပရသာ ပစညစ ျိုးမ ာျိုးကုံ ကူျိုးသနျိုးရ ာငျိုး ဝယ ြငျိုး ာျိုး ထနျိုးြ ပ န၊ (င) ဘူမရုံပသငထူျိုး ြာျိုးသညန့် ယရ မမ ာျိုး၊ မ ျိုးဆကပ ကသဉုံ ျိုးမည့် နတ ာယ ှသည့် ရတာရုံငျိုးတ စာဆ နမ ာျိုး၊ သဘာဝ ပငမ ာျိုးနှင့် ယငျိုးတ၏ုံိ့ ရန ငျိုးရေသမ ာျိုးကုံ ကာကယ ထနျိုးသမျိုး န၊ (စ) သဘာဝသပပဆငုံ ာ သရုံ တသနလုံပငနျိုးမ ာျိုးနှင့် သပညာရပျိုးရ ျိုးလုံပငနျိုးမ ာျိုးကုံ ရထာက ကူ စရစ န၊ (ဆ) တ စဆာနဥယ ာဉနငှ ့် ရကုံ ခရေေဥယ ာဉမ ာျိုး တညရထာင ြငျိုး င့် ရတာရငုံ ျိုးတ စဆာနနှင့် သဘာဝ ပငမ ာျိုးကုံ ကာကယ န။ အြနျိုး(၃) ရကာမတီ ွဲဲ့စညျိုး ြငျိုးနငှ ့် လပုံ ငနျိုးတာဝနမ ာျိုး ၄။ စုံျိုး ွဲံ့သည- (က) ဝနကကီျိုးက ဥကကဋ္ဌ စ လညျိုးရကာငျိုး၊ သကဆငုံ ာ စုံျိုး ဌာန၊ စုံျိုး ွဲံ့ စညျိုးမ ာျိုး မှ ကုံယစာျိုးလှယမ ာျိုးနှင့် သကဆုံင ာကျွမျိုးက ငပညာ ငှ မ ာျိုးက ွဲံ့ဝငမ ာျိုး စ လညျိုးရကာငျိုး ပါဝငရသာ မ ျိုးသာျိုး ဆင့် ဇီဝမ ျိုးစုံမ ျိုးကွဲနငှ ့် သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မ မ ာျိုး ကကီျိုးကကပမှုရကာမတကီ ုံ ွဲံ့စညျိုး မည။ (ြ) ပုံေမြ(ွဲ က) ွဲံ့စညျိုးသည့် ရကာမတကီ ုံ လုံ ပပါက ပငဆင ွဲံ့စညျိုးနငုံ သည။ ၅။ နုံငင့်ဝနထမျိုးမဟတုံ ရသာ ရကာမတီ ွဲံ့ဝငမ ာျိုးသည ဝနကကီျိုးဌာနက သတမှတသည့် ြ ျိီုး မငြှ ရ့် ငနငှ ့် စ တတကုံိ့ ုံ ြစာျိုးြင့် သှ ည။ ၆။ ရကာမတီ၏ လုံပငနျိုးတာဝနမ ာျိုးမှာ ရ ာကပါ တငုံ ျိုး စသည- (က) ဤဥပရေ၏ ည ယွ ြ ကမ ာျိုးကုံ ရကာင ထညရ ာရဆာင ွကနငုံ န လမျိုးညွှန ြငျိုး၊ (ြ) ဇီဝမ ျိုးစုံမ ျိုးကွဲဆငုံ ာ မဟာေ ဟာနှင့် မူဝါေမ ာျိုး ြ မတှ နငုံ န ကက ပ တင ပ ြငျိုး၊ (ေ) သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး ကာကယရစာငရ့် ာှ က ြငျိုးဆုံင ာ မူဝါေမ ာျိုး ြ မှတ နုံင န ကက ပ တင ပ ြငျိုး၊ (ဃ) သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး သတမတှ ရ ျိုးနှင့် တ စဆာနဥယ ာဉ သမုံိ့ ဟုံတ ရကုံ ခရေေဥယ ာဉ တညရထာငရ ျိုး တက သကဆုံင ာ စုံျိုး ဌာန၊ စုံျိုး ွဲံ့ စညျိုးမ ာျိုးနှင့် ညြှနငှု ျိုးရပျိုး ြငျိုး၊ ရေသြတငုံ ျိုး ငျိုးသာျိုး ပညသူမ ာျိုး၏ ကက ပ ြ ကမ ာျိုး ရပေါ် ညြှနငှု ျိုး ရဆာင ကွ ြငျိုး၊ (င) ဇီဝမ ျိုးစုံမ ျိုးကွဲနငှ ့် သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုးဆုံင ာ လုံပငနျိုးမ ာျိုး ရဆာင ကွ မှု ကုံ ကကီျိုးကကပ ြငျိုး၊ (စ) မ ျိုးဆကပ ကသုံဉျိုးမည့် နတ ာယ ှသည့် ရတာရငုံ ျိုးတ စဆာနနှင့် သဘာဝ ပငမ ာျိုး ကာကယရ ျိုး တက လမျိုးညွှန ြငျိုး၊ Page 5 of 21

Myanmar Law Information System (MLIS) ဇီဝမ ျိုးစုံမ ျိုးကနွဲ ငှ ့် သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး ကာကယရစာငရ့် ာှ က ြငျိုးဆုံင ာဥပရေ (ဆ) သဘာဝသပပဆငုံ ာ သရုံ တသနလုံပငနျိုးမ ာျိုး၊ သပညာရပျိုးရ ျိုးလုံပငနျိုးမ ာျိုး ရဆာင ွက ြငျိုးနှင့်စပလ ဉျိုး၍ လမျိုးညွှန ြငျိုး၊ (ဇ) ဤဥပရေပါ ကစစ ပမ ာျိုးကုံ ရကာင ထညရ ာ ာတင ပညပနုံငငမ ာျိုး၊ ပည ပည ဆုံင ာ ွဲံ့ စညျိုးမ ာျိုး၊ ရေသဆငုံ ာ ွဲံ့ စညျိုးမ ာျိုးနှင့် ဆကသယပူျိုးရပါငျိုးရဆာင ွက ြငျိုး၊ (စ ) သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး တငျိုး သဘာဝ ရ ြြြ ျီိုးသာျိုးလုံပငနျိုးနှင့် စပလ ဉျိုး ၍ ပုံေမ ၁၅၊ ပုံေမြွဲ (က) ယူြမှု ရပေါ် စစစဆုံျိုး တ ြငျိုး။ ၇။ တုံငျိုးရေသကကီျိုး သမုံိ့ ဟတုံ ပညနယ စုံျိုး ွဲံ့သည ဇဝီ မ ျိုးစုံမ ျိုးကွဲနငှ ့် သဘာဝထနျိုးသမျိုး ရ ျိုး နယရ မ၊ စီမ ုံပြ ပလုံပကငုံ မှု ရထာက ကူ ပ ရ ျိုးနငှ ့်စပလ ဉျိုးသည့် ရကာမတီမ ာျိုးကုံ လုံ ပပါက ွဲံ့စညျိုးနုံငသည။ အြနျိုး(၄) သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး သတမှတ ြငျိုးနငှ ့် တ စဆာနဥယ ာဉနငှ ့် ရုံကခရေေဥယ ာဉမ ာျိုး တညရထာင ြငျိုး ၈။ သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုး နယရ မ မ ျိုး စာျိုးမ ာျိုးမှာ ရ ာကပါ တုံငျိုး စသည- (က) သပပကက ျိုးဝငုံ ျိုး၊ (ြ) မ ျိုးသာျိုးဥယ ာဉ၊ (ေ) ဏဏဝါ မ ျိုးသာျိုးဥယ ာဉ၊ (ဃ) သဘာဝကက ျိုးဝငုံ ျိုး၊ (င) ရတာရုံငျိုးတ စဆာနရဘျိုးမရွဲ့် တာ၊ (စ) ဘူမရုံပသငထျူိုး ြာျိုးသညန့် ယရ မ၊ (ဆ) ရေသြ စုံ ွဲံ့ သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မ။ ၉။ ဝနကကီျိုးဌာနသည- (က) စုံျိုး ွဲံ့၏ သရဘာတူညီြ က င့် မညသည့်ရေသတငမဆုံ ဤဥပရေ၏ ည ယွ ြ က လငုံိ့ ှာ လုံ ပလ င မနရို့ ကကာ ငာစာထုံတ ပန၍ - (၁) သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုးကုံ မ ျိုး စာျိုး လုံက သတမှတနုံငသည။ (၂) တ စဆာနဥယ ာဉနှင့် ရကုံ ရခ ေေဥယ ာဉမ ာျိုးကုံ တညရထာငနုံငသည။ (ြ) သစရတာနယရ မမှ ပ ြာျိုး စုံျိုး ဌာန သမုံိ့ ဟုံတ စုံျိုး ွဲံ့ စညျိုးတစြြုံ ုံ၏ စီမ ြနြို့ မွဲ ှုရ ာကတင ရှ သာ ရ မတင ပုံေမြွဲ (က) သတမှတတညရထာငလုံပါက သကဆုံင ာ စုံျိုး ဌာန၊ စျုံိုး ွဲံ့ စညျိုးနငှ ့် ကက တငညြှနငှု ျိုး ရဆာင ွက မည။ Page 6 of 21

Myanmar Law Information System (MLIS) ဇီဝမ ျိုးစုံမ ျိုးကနွဲ ငှ ့် သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး ကာကယရစာငရ့် ာှ က ြငျိုးဆုံင ာဥပရေ (ေ) ပုံေ္ လ သမုံိ့ ဟုံတ ပေုံ ္လက ွဲံ့ စညျိုး၏ စုံကပ ျိုးလပုံ ကငုံ ြင၊့် လကဝယထာျိုးြင့်၊ သုံျိုး ပ ြင့်၊ က ျိုးြစာျိုးြင့်၊ ဆကြြင့် သမုံိ့ ဟတုံ လွှဲရ ပာငျိုးပုံငြင့် ရှ သာရ မတင ပေုံ မြွဲ (က) သတမတှ တညရထာငလုံပါက တညဆဥွဲ ပရေနှင့် ညီ ရ မသမျိုးယူရ ျိုး တက သကဆငုံ ာ ဝနကကီျိုးဌာနနှင့် ကက တငညြှနငှု ျိုးရဆာင ကွ မည။ (ဃ) မညသည့်နယရ မ၊ မညသည့်နယနမတ တငျိုး ပုံေမြွဲ (က) သတမတှ တညရထာင န ည ယွ ရကကာငျိုး သတမှတသည့် နညျိုးလမျိုးမ ာျိုးနှင့် ညီ ကက တငရကကညာ မည။ (င) ပေုံ မြ(ွဲ က) သတမတှ တညရထာငမည့် နယရ မရေသ ှ မ ာျိုး ပညသတူ ၏ုံိ့ ြင့် ရ ျိုး ထြုံကနစနာမှုမ ာျိုးကုံ သတမှတသည့်နညျိုးလမျိုးမ ာျိုးနှင့် ညီ စစုံ မျိုးစစရဆျိုး န နငှ ့် နယရ မသတမှတတညရထာငရ ျိုးလုံပငနျိုးမ ာျိုးကုံ ရဆာင ွကနငုံ န ရေသြတငုံ ျိုး ငျိုးသာျိုး ပညသူမ ာျိုး၊ စုံျိုး မဟုံတရသာ ွဲံ့ စညျိုးမ ာျိုးမှ ကုံယစာျိုးလှယမ ာျိုး၊ သကဆုံင ာ ကျွမျိုးက င ပညာ ငှ မ ာျိုးပါဝငသည့် ပဏာမစစစရ ျိုး ွဲံ့ကုံ ွဲံ့စညျိုး၍ တာဝနရပျိုး ပ မည။ ၁၀။ ဝနကကီျိုးဌာနသည စုံျိုး ွဲံ့၏ သရဘာတညူ ီြ က င့်- (က) ပုံေမ ၉ သတမတှ ထာျိုးသည့် သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မ တစြ၏ုံ ဧ ယာတစြုံ လုံျိုးကုံ စရစ၊ တစစတတစရေသကုံ စရစ ပငဆင ြငျိုး၊ ပယ က ြငျိုး သမုံိ့ ဟုံတ မ ျိုး စာျိုးရ ပာငျိုးလွဲသတမှတ ြငျိုး ပ နုံငသည။ (ြ) ပုံေမ ၉ တညရထာငထာျိုးသည့် တ စာဆ နဥယ ာဉ သမုံိ့ ဟုံတ ရကုံ ခရေေဥယ ာဉ၏ ဧ ယာတစြလုံ ုံျိုးကုံ စရစ၊ တစစတတစရေသကုံ စရစ ပငဆင ြငျိုး သမုံိ့ ဟုံတ ပယ က ြငျိုး ပ နငုံ သည။ ၁၁။ ဝနကကီျိုးဌာနသည - (က) ပုံေမ ၉ တညရထာငထာျိုးသည့် တ စဆာနဥယ ာဉ သမုံိ့ ဟုံတ ရကုံ ခရေေဥယ ာဉကုံ တစြြုံ ငျိုး လုံက ကကီျိုးကကပကပကွဲ န ရေသြတုံငျိုး ငျိုးသာျိုး ပညသူမ ာျိုး ပါဝငသည့် ကကီျိုးကကပ ရ ျိုး ွဲံ့ကုံ ွဲံ့စညျိုး၍ လုံပငနျိုးတာဝနမ ာျိုးကုံ သတမှတရပျိုး မည။ (ြ) ကကီျိုးကကပရ ျိုး ွဲံ့ကုံ လုံ ပပါက ပငဆင ွဲံ့စညျိုး ြငျိုး သမုံိ့ ဟုံတ ပယ က ြငျိုး ပ နုံင သည။ ၁၂။ ညွှနကကာျိုးရ ျိုးမှ ျိုးြ ပသည ပုံေမ ၉ သတမတှ တညရထာငမည့် နယရ မရေသ ှ မ ာျိုး ပညသတူ ၏ုံိ့ ြင့် ရ ျိုး ထြုကံ နစနာမှုမ ာျိုး တက သင့်ရလ ာရသာ ြင့် ရ ျိုးမ ာျိုး၊ က ျိုးြစာျိုးြင့်မ ာျိုးကုံ ဝနကကီျိုးဌာန၏ သရဘာတူညီြ က င့် စစီ ဉရဆာင ွကရပျိုး မည။ ၁၃။ ညွှနကကာျိုးရ ျိုးမှ ျိုးြ ပသည ဝနကကီျိုးဌာန၏ သရဘာတညူ ီြ က င့် - (က) သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မ တငျိုး သပပဆုံင ာ သုံရတသန ပ လုံပ ြငျိုး၊ သဘာဝ ပတဝနျိုးက ငကကညရ့် ရှု လ့်လာ ြငျိုးနငှ ့် ပနျိုးရ ြငျိုးတကုံိ့ ုံ နယရ မသတမတှ ၍ စညျိုးကမျိုးြ က မ ာျိုးနှင့် ညီ ရဆာင ွကြင့် ပ နငုံ သည။ (ြ) သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး တငျိုးသုံိ့ ပငပပတဝနျိုးက ငမှ နတ ာယမက ရ ာက ရစ နနှင့် ထြုံကရနာှ ငယ့် ှကမှုမ ာျိုးမ ရှ စ န လုံ ပရသာ စီ မမ ာျိုး ြ မှတရဆာင ွကနငုံ သည။ Page 7 of 21

ဇီဝမ ျိုးစုံမ ျိုးကနွဲ ငှ ့် သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး ကာကယရစာငရ့် ာှ က ြငျိုးဆုံင ာဥပရေ (ေ) ရတာရုံငျိုးတ စဆာနနငှ ့် သဘာဝ ပငမ ာျိုးကုံ ပညပနငုံ ငမ ာျိုး ှ ရတာရငုံ ျိုးတ စာဆ နနှင့် သဘာဝ ပငမ ာျိုးနှင့် လွဲလှယ ြငျိုး သမုံိ့ ဟတုံ လကြ ယူ ြငျိုး ပ လုံပနငုံ သည။ (ဃ) သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး တငျိုး ှ ရေဟစနစ တငျိုးမှ ှသည့် ရေဟစနစ ဝနရဆာငမှုမ ာျိုး ရပေါ် ြရကကျိုးရငရပျိုးရဆာငရစ ြငျိုး စနစကုံ သတမှတနငုံ သည။ (င) ရေသြ ပညသူမ ာျိုး၏ လမူ ှုစီျိုးပာျိုးရ ျိုး စဉဆကမ ပတ ွံ့ပ ျိုးတုံျိုးတကရ ျိုးနှင့် ဇီဝမ ျိုးစုံ မ ျိုးကွဲ ရ ှညတညတရ့် ျိုးကုံ ဟနြ ကညစီ ာ ရ ာရဆာငနငုံ သည့် ရေသြ ပညသူမ ာျိုး ပူျိုးရပါငျိုး ပါဝငရသာ သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မ Myanmar Law Information System (MLIS) စီမ ုံပြ ပမှုကုံ ြင့် ပ နုံငသည။ (စ) သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုးတင ဝငရကကျိုးနှင့် ြ ီျိုးသာျိုးလုံပငနျိုးဆုံင ာ ြာျိုး ြ ရကကျိုးရငမ ာျိုး သတမှတရကာကြ န စီ မမ ာျိုး ြ မှတရဆာင ွကနငုံ သည။ (ဆ) ရေသ ွံ့ပ ျိုးရ ျိုးလုံပငနျိုးမ ာျိုး၊ ရေသြ ပညသူမ ာျိုး၏ လူမှုစီျိုးပာျိုးတုံျိုးတကရ ျိုးနငှ ့် သဘာဝ ရ ြြြ ျီိုးသာျိုးလုံပငနျိုး ွံ့ပ ျိုးတုံျိုးတကရ ျိုးတုံိ့ တက လုံ ပပါက မာြထနျိုးသမျိုးရ ျိုး နယရ မ ာျိုး ထြုံကမှုမ ရှ စဘွဲ သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး၏ တငျိုးတင ကကာျိုးြ နယရ မသတမှတရပျိုး မည။ သတမှတထာျိုးသည့် ကကာျိုးြနယရ မတင ရေသြ ပညသူ စုံ ွဲံ့ ပုံငသစရတာလုံပငနျိုး၊ ရေသြ ရ ြ ပ ြ ျီိုးသာျိုးလုံပငနျိုးနငှ ့် ရေသြမ ာျိုး စီမ ုံပြ ပသည့် ဏဏဝါရ ပငဧ ယာ ာျိုး စီမ ုံပြ ပ ြငျိုးလုံပငနျိုးတကုံိ့ ုံ စညျိုးကမျိုးြ ကမ ာျိုး သတမှတ၍ လုံပထုံျိုးလုံပနညျိုးမ ာျိုးနှင့် ညီ ြင့် ပ ရပျိုးနုံငသည။ (ဇ) သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး တငျိုး သဘာဝ ရ ြြြ ျီိုးသာျိုးလုံပငနျိုးနှငစ့် ပဆုံင ရသာ လုံပငနျိုး ပမ ာျိုး တက ပုံေ္ လတစဦျိုးဦျိုး သမုံိ့ ဟတုံ စီျိုးပာျိုးရ ျိုး ွဲံ့ စညျိုးတစြြုံ ုံက လုံပကငုံ လုံရကကာငျိုး သတမှတသည့် နညျိုးလမျိုးမ ာျိုးနှင့် ညီ ရလ ာကထာျိုးလာ ြငျိုးကုံစစစပပျီိုး ြင့် ပ ြငျိုး သမုံိ့ ဟုံတ ငငျိုးပယ ြငျိုး ပ နုံငသည။ ၁၄။ ညွှနကကာျိုးရ ျိုးမှ ျိုးြ ပသည သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး တငျိုး သဘာဝ ရ ြြ ြ ီျိုးသာျိုးလုံပငနျိုးနှင့်စပဆငုံ ရသာ လုံပငနျိုး ပမ ာျိုး တက ပုံေမ ၁၃၊ ပုံေမြွဲ (ဇ) ြင့် ပ ြ ကကုံ ထုံတရပျိုးသည့် ြါ လုံကနာ မည့် စညျိုးကမျိုးြ ကမ ာျိုးကုံပါတစပါတညျိုး ထတုံ ပန သတမှတရပျိုး မည။ ၁၅။ (က) သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး တငျိုး သဘာဝ ရ ြြြ ျီိုးသာျိုးလုံပငနျိုးနှင့် စပဆုံငရသာ လုံပငနျိုး ပမ ာျိုး တက လုံပကုံငလုံရကကာငျိုးရလ ာကထာျိုးသည့် ရပေါ်ပုံေမ ၁၃၊ ပေုံ မြွဲ (ဇ) ငငျိုးပယ ြငျိုးကုံ ရက နပမှုမ သှ ူသည ငငျိုးပယြ သညရ့် နမို့ ှ ကရပါငျိုး ၃၀ တငျိုး ရကာမတီသုံိ့ ယြူ ဝငနုံငသည။ (ြ) ပုံေမြွဲ (က) ယြူ ဝငရ ာက ာတင ရကာမတ၏ီ ဆုံျိုး တသည ပပျီိုး ပတ စသည။ ၁၆။ ညွှနကကာျိုးရ ျိုးမှ ျိုးြ ပသည - (က) သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မ တငျိုး ရတာရငုံ ျိုးတ စဆာနမ ာျိုး ရ ှညတညတရ့် နရစ ရ ျိုး တက ဦျိုးရ မ ျိုး စာျိုးနငှ ့် ြ ျိုး စာျိုးမ တရစ နနှင့် မ ျိုးရုံျိုးေီဇရ ာယကှ ြငျိုးမ စရစ န မျိုးဆီျိုး ြငျိုး၊ သုံတသင ြငျိုး ပ န စီ မမ ာျိုး ြ မှတရဆာင ွကနငုံ သည။ Page 8 of 21

Myanmar Law Information System (MLIS) ဇီဝမ ျိုးစုံမ ျိုးကနွဲ ငှ ့် သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး ကာကယရစာငရ့် ာှ က ြငျိုးဆုံင ာဥပရေ (ြ) ပုံေမ ၉၊ ပုံေမြွဲ (က)၊ ပုံေမြငွဲ ယ (၂) တညရထာငထာျိုးသည့် တ စာဆ နဥယ ာဉနငှ ့် ရုံကရခ ေေဥယ ာဉ တငျိုး ကကည့်ရရှု လ့်လာ ပနျိုးရ သူမ ာျိုးက လုံကနာ မည့် စညျိုးကမျိုးြ က မ ာျိုးကုံ မ ာျိုး ပညသူသ ှ န စီ မမ ာျိုး ြ မှတရဆာင ကွ နငုံ သည။ (ေ) ပုံေမ ၉၊ ပေုံ မြွဲ (က) သတမှတတညရထာငထာျိုးသည့် သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မ၊ တ စဆာနဥယ ာဉ သမုံိ့ ဟုံတ ရကုံ ခရေေဥယ ာဉကုံ စီမ ုံပြ ပ န သစရတာ ာ ှ သမုံိ့ ဟတုံ သငရ့် လ ာသည့် ပုံေ္ လတစဦျိုးဦျိုး ာျိုး ုံပြ ပရ ျိုးမှ ျိုး စ တာဝနရပျိုး ပ မည။ ၁၇။ သစရတာဦျိုးစီျိုးဌာနသည ရကာမတီက စရစ၊ ဝနကကီျိုးက စရစ ြ မတှ ထာျိုးရသာ လမျိုးညွှနြ ကမ ာျိုးနငှ ့် ညီ ရ ာကပါလုံပငနျိုးတာဝနမ ာျိုးကုံ ရဆာင ွက မည - (က) သပပကက ျိုးဝငုံ ျိုး တငျိုး သဘာဝသပပဆုံင ာ စစဉရ ပာငျိုးလွဲမှုမ ာျိုးကုံ သုံရတသန ပ လုံပ နုံင န ကာကယထနျိုးသမျိုး ြငျိုး၊ (ြ) မ ျိုးသာျိုးဥယ ာဉ တငျိုး ရေဟစနစမ ာျိုးကုံ ကာကယထနျိုးသမျိုး ြငျိုးနငှ ့် သဘာဝ ရန ထာျိုးကုံ ထြုံကပ ကစီျိုးမှုမ ရှ စဘွဲ သရုံ တသန ပ လုံပနငုံ နနှင့် မ ာျိုး ပညသူ ကကညရ့် ှု ရလ့်လာ ပနျိုးရ နုံင န ြင့် ပ ြငျိုး၊ (ေ) ဏဏဝါ မ ျိုးသာျိုးဥယ ာဉ တငျိုး သဘာဝ တုံငျိုး ရပါက ာျိုးက ကစာျိုးရနရသာ သတတဝါ မ ာျိုးနှင့် ယငျိုးတ၏ုံိ့ ရန ငျိုးရေသမ ာျိုး၊ သနတာရက ာကတနျိုးမ ာျိုး၊ ရက ာကပနျိုး ရက ာကြကမ ာျိုး၊ ရ ညရြှ ရမာှ မ ာျိုး၊ ရ ရ ာက ပငမ ာျိုး၊ ကမျိုးရ ြတစရလ ာကနငှ ့် မစဝမ ာျိုးတင ရပါက ာျိုး က ကစာျိုးရနရသာ ရတာရုံငျိုးတ စာဆ နမ ာျိုးနှင့် ယငျိုးတုံိ၏့ ရန ငျိုးရေသမ ာျိုးကုံ သဘာဝ တငုံ ျိုး တည ရှ နရစ န ကာကယထနျိုးသမျိုး ြငျိုး၊ (ဃ) သဘာဝကက ျိုးဝငုံ ျိုး တငျိုး ထူျိုး ြာျိုးထင ှာျိုးရသာ သဘာဝ ပငမ ာျိုးနှင့် သဘာဝ တုံငျိုး ဆငက့် ွဲ စရပေါ်ရနရသာ ရေဟစနစမ ာျိုးရ ှညတညတ့်ရနရစ န ကာကယထနျိုးသမျိုး ြငျိုး၊ (င) ရတာရုံငျိုးတ စဆာန ရဘျိုးမွဲ့်ရတာ တငျိုး ရတာရငုံ ျိုးတ စဆာနမ ာျိုး ရနာှ င့် ယှက ကငျိုး ှငျိုးစာ က ကစာျိုးနငုံ န ကာကယထနျိုးသမျိုး ြငျိုးနငှ ့် ာသီ လုံက ရေသရ ပာငျိုးရ ွံ့ က ကစာျိုးရလ့် ရှ သာ ငှကမ ာျိုးရ ာက ှ ာ၊ ပနာျိုး ာ၊ ရပါက ာျိုး ာ ရေသမ ာျိုးနှင့် ရ ဝပရေသ မ ာျိုးကုံ ထနျိုးသမျိုးရ ျိုး တက ပညတငျိုး သမုံိ့ ဟုံတ ပညပ စုံျိုး ဌာနမ ာျိုး၊ ပည ပညဆငုံ ာ ွဲံ့ စညျိုးမ ာျိုး၊ စုံျိုး မဟတုံ ရသာ ွဲံ့ စညျိုးမ ာျိုးနှင့် ဆကသယပူျိုးရပါငျိုးရဆာင ွက ြငျိုး၊ (စ) ဘူမရုံပသငထျူိုး ြာျိုးသည့် နယရ မ တငျိုး ထူျိုး ြာျိုးလှပရသာ သဘာဝ ရန ထာျိုးမ ာျိုးနှင့် ရုံျိုး ာဓရလ့်မ ာျိုး င့် ထင ှာျိုးသညရ့် ေသမ ာျိုးကုံ ထနျိုးသမျိုး ြငျိုး၊ (ဆ) တငုံ ျိုးရေသကကီျိုး သမုံိ့ ဟတုံ ပညနယမ ာျိုးက စီမြနြို့ ရွဲ သာ ရေသြ စုံ ွဲံ့ သဘာဝ ထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး၏ စီမြနြို့ ရွဲ ျိုးနငှ ့် စပလ ဉျိုး၍ နညျိုးပညာနငှ ့် ကျွမျိုးက ငမှုဆုံင ာ ရပါငျိုးစပညြှနငှု ျိုးရပျိုး ြငျိုး။ ၁၈။ ုံပြ ပရ ျိုးမှ ျိုး၏ လုံပငနျိုးတာဝနမ ာျိုးမှာ ရ ာကပါ တငုံ ျိုး စသည - (က) ရနစို့ ဉ စီမြနြို့ ွဲ ုံပြ ပမှု လုံပငနျိုးတာဝနမ ာျိုး ထမျိုးရဆာင ြငျိုး၊ (ြ) တညဆဥွဲ ပရေ၊ နညျိုးဥပရေမ ာျိုးနှင့် ညီ ထရ ာကစာ စီမ ုံပြ ပ ြငျိုး၊ Page 9 of 21

ဇီဝမ ျိုးစုံမ ျိုးကနွဲ ငှ ့် သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး ကာကယရစာငရ့် ာှ က ြငျိုးဆုံင ာဥပရေ (ေ) သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မ၊ တ စဆာနဥယ ာဉ သမုံိ့ ဟုံတ ရုံကရခ ေေဥယ ာဉမ ာျိုး တငျိုး ှ တ စဆာနနငှ ့် သစပငပနျိုးမနတုံိ၏့ တည ှ စရပေါ်ရ ပာငျိုးလွဲရနမှုမ ာျိုးကုံ ကငျိုးဆငျိုးရလ့်လာ ရ ာထုံတသုံရတသန ပ မှတတမျိုးတင ြငျိုး၊ (ဃ) ဇီဝမ ျိုးစုံမ ျိုးကွဲမ ာျိုးနငှ ့် သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး ကာကယရစာင့်ရ ာှ က ြငျိုး ဆုံင ာ ပညာရပျိုးလုံပငနျိုးမ ာျိုးကုံ ပညသူမ ာျိုး ာျိုး စညျိုးရုံျိုးပညာရပျိုး၍ ပူျိုးရပါငျိုးပါဝင ရဆာင ကွ လာရစ ြငျိုး၊ (င) သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မ၏ မာြထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မကုံ မထြုံကရစဘွဲ ကကာျိုးြ နယရ မ တငျိုး ရေသြ ပညသူတုံိ့ က ျိုးစျီိုးပာျိုး ွံ့ပ ျိုးတုံျိုးတကရ ျိုးကုံ ရ ြြ၍ ထရ ာကစာ စီမ ုံပြ ပ ြငျိုး၊ (စ) ရ မ သုံျိုးြ မှုဆုံင ာ ပဋပကခနှင့် ြာျိုးပဋပကခမ ာျိုး ကက ရတွံ့လာပါက ထက ဆင့်ဆင့် သုံိ့ တင ပ ြငျိုး၊ (ဆ) သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မ ှ ကကာျိုးြနယရ မ တငျိုး သဘာဝ ရ ြြြ ျီိုးသာျိုး လုံပငနျိုး ွံ့ပ ျိုးတုံျိုးတကရ ျိုး တက စီမရဆာင ွက ြငျိုး၊ (ဇ) ရေသြ ပညသူမ ာျိုးပူျိုးရပါငျိုးပါဝငသည့် သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မ စီမ ုံပြ ပမှု တက နညျိုးပညာနငှ ့် ကျွမျိုးက ငမှုဆုံင ာ ရပါငျိုးစပညြှနငှု ျိုးရပျိုး ြငျိုး။ Myanmar Law Information System (MLIS) အြနျိုး (၅) ကာကယထာျိုးသည့် ရတာရုံငျိုးတ စဆာနနငှ ့် သဘာဝအပငမ ာျိုး ၁၉။ သစရတာဦျိုးစီျိုးဌာနသည ဝနကကီျိုးဌာန၏ သရဘာတညူ ြီ က င့် - (က) မ ျိုးဆကပ ကသုံဉျိုးမည့် နတ ာယ ှသ င့် ကာကယ မည့် ရတာရုံငျိုးတ စဆာနမ ာျိုးကုံ နုံငငရတာ၏ လုံ ပြ က ကာကယထနျိုးသမျိုး န လငုံိ့ ှာ ရ ာကပါ မ ျိုး စာျိုး တုံငျိုး သတမှတရကကညာ မည- (၁) လုံျိုးဝကာကယထာျိုးသည့် ရတာရငုံ ျိုးတ စဆာနမ ာျိုး၊ (၂) သာမနကာကယထာျိုးသည့် ရတာရုံငျိုးတ စဆာနမ ာျိုး၊ (၃) ာသီ လုံကကာကယထာျိုးသည့် ရတာရုံငျိုးတ စာဆ နမ ာျိုး၊ (ြ) ပုံေမြွဲ (က) သတမတှ ရကကညာထာျိုးရသာ ကာကယထာျိုးသည့် ရတာရုံငျိုးတ စာဆ န မ ျိုး စာျိုးမ ာျိုးကုံ လုံ ပပါက ပငဆငသတမတှ နငုံ သည။ (ေ) မ ျိုးဆကပ ကသုံဉျိုးမည့် နတ ာယ ှသ င့် ကာကယ မည့် သဘာဝ ပငမ ာျိုးကုံ နုံငငရတာ၏ လုံ ပြ က ကာကယထနျိုးသမျိုးနုံင န လငုံိ့ ှာ မ ျိုး မညနှင့် ရန ာရေသ ကုံ သတမတှ ရကကညာ မည။ (ဃ) ရတာရုံငျိုးတ စဆာနနှင့် သဘာဝ ပငမ ာျိုးကုံ မ ျိုးဆကပ ကသုံဉျိုးမည့် နတ ာယ မက ရ ာကရစ နနှင့် ရ ှညတညတရ့် စရ ျိုး ထနျိုးသမျိုးကာကယနငုံ န ထနျိုးသမျိုးမှု ဆင့် တနျိုး သတမတှ ြ ကကုံ နုံငငရတာ၏ လုံ ပြ က ြါ ာျိုးရလ ာစာ သတမှတ ရကကညာ မည။ (င) ကနေငျိုး ှငျိုးမှ ထတုံ ပနသည့် စာ ငျိုးမ ာျိုးကုံ မ ာျိုး ပညသူသ ှနုံငရ ျိုး သတမတှ ရကကညာ မည။ Page 10 of 21

Myanmar Law Information System (MLIS) ဇီဝမ ျိုးစုံမ ျိုးကနွဲ ငှ ့် သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး ကာကယရစာငရ့် ာှ က ြငျိုးဆုံင ာဥပရေ (စ) မ ျိုးဆကပ ကသုံဉျိုးမည့် နတ ာယ ှသ င့် ကာကယ မည့် ရတာရုံငျိုးတ စဆာနနှင့် သဘာဝ ပငမ ာျိုး ာျိုး ကာကယ န စီ မမ ာျိုး ြ မှတရဆာင ကွ မည။ (ဆ) မ ျိုးဆကပ ကသုံဉျိုးမည့် နတ ာယမှ ကာကယထာျိုးသည့် ရတာရုံငျိုးတ စဆာနနှင့် သဘာဝ ပငမ ာျိုးသည ြာျိုးဝနကကီျိုးဌာနမ ာျိုး၏ စီမြနြို့ မွဲ ှုရ ာကတင ရှ နပါက ယငျိုးတကုံိ့ ုံ ကာကယထနျိုးသမျိုး န သကဆုံင ာ စုံျိုး ဌာန သမုံိ့ ဟုံတ စုံျိုး ွဲံ့ စညျိုးနှင့် ညြှနငှု ျိုး ရဆာင ကွ မည။ ၂၀။ ဝနကကီျိုးသည စုံျိုး ွဲံ့၏ သရဘာတူညီြ က င့် မ ျိုးဆကပ ကသုံဉျိုးမည့် နတ ာယ သှ င့် ကာကယထာျိုးသည့် ရတာရငုံ ျိုးတ စဆာနနငှ ့် သဘာဝ ပငမ ာျိုးကုံ ကနေငျိုး ှငျိုးနငှ ့် ညီ ထနျိုးြ ပနငုံ န - (က) ညွှနကကာျိုးရ ျိုးမှ ျိုးြ ပ ာျိုး ကနေငျိုး ှငျိုး၏ မနမာနုံငငဆုံင ာ စီမ ုံပြ ပမှု ြင့် ပုံေ္ လ စ သတမှတတာဝနရပျိုး မည။ (ြ) သငရ့် လ ာသတူ စဦျိုး သမုံိ့ ဟုံတ တစဦျိုးထကပုံသူ ာျိုး ကနေငျိုး ှငျိုး၏ မနမာနုံငငဆငုံ ာ သပပပညာ ပ တာဝနြပေုံ ္ လ စ သတမတှ တာဝနရပျိုး မည။ ၂၁။ ညွှနကကာျိုးရ ျိုးမှ ျိုးြ ပသည ဝနကကီျိုးဌာန၏ သရဘာတညူ ီြ က င့် - (က) လုံျိုးဝကာကယထာျိုးသည့် ရတာရုံငျိုးတ စဆာနကုံ စရစ၊ နငုံ ငတကာကုံနသယမတှု င ကာကယထနျိုးြ ပသည့် တ စဆာနကုံ စရစ သပပဆုံင ာသုံရတသန ပ လုံပနငုံ ရ ျိုး တက သရုံ တသန ပ လုံပြင့် ရသာ ပညတငျိုး သမုံိ့ ဟုံတ ပညပမှ စုံျိုး ဌာန၊ စုံျိုး ွဲံ့ စညျိုး၊ စုံျိုး မဟတုံ ရသာ ွဲံ့ စညျိုးတစ ပ ပ သမုံိ့ ဟုံတ ပုံေ္ လတစဦျိုးဦျိုး ာျိုး စညျိုးကမျိုးြ ကမ ာျိုး သတမတှ ၍ မျိုးဆီျိုးြင့်၊ သယရဆာငြင့် သမုံိ့ ဟတုံ လကဝယထာျိုးြင့် ပ နငုံ သည။ (ြ) သုံရတသန ပ လုံပြင့် သူ ာျိုး ကာကယထာျိုးသည့် သဘာဝ ပငကုံ စမျိုးသပ ြငျိုး၊ မ ျိုးပာျိုး ြငျိုးစသည့် သပပဆုံင ာသရုံ တသန ပ လပုံ နငုံ ရ ျိုး တက သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုး နယရ မမှ ထုံတယူြင၊့် သယရဆာငြင့် သမုံိ့ ဟုံတ လကဝယထာျိုးြင့် ပ နုံငသည။ (ေ) မ ျိုးဆကပ ကသုံဉျိုးမည့် နတ ာယ ှသ င့် ကာကယထာျိုးသည့် ရတာရုံငျိုးတ စာဆ နနှင့် သဘာဝ ပငမ ာျိုး၊ ယငျိုးတ၏ုံိ့ စတ ပုံငျိုးနငှ ့် ယငျိုးတုံိပ့ ါ သှ ည့် ဆင့်ပာျိုးထတုံ လုံပထာျိုး ရသာပစညစ ျိုးမ ာျိုးကုံ သရုံ တသနလုံပငနျိုး တက စရစ၊ သပပနညျိုးက မ ျိုး မည ြွဲ ြာျိုး န စရစ စုံျိုး ဌာန၊ စုံျိုး ွဲံ့ စညျိုး၊ စုံျိုး မဟုံတရသာ ွဲံ့ စညျိုးတစ ပ ပ သမုံိ့ ဟုံတ ပုံေ္ လတစဦျိုးဦျိုး ာျိုး ပညပသတုံိ့ ငပိြုံ့ င့် သမုံိ့ ဟတုံ သယရဆာငြင့် ပ နငုံ သည။ (ဃ) ပညပမ ျိုးရတာရုံငျိုးတ စဆာနမ ာျိုးကုံ သပပဆငုံ ာသရုံ တသန ပ လုံပနငုံ ရ ျိုး တက သုံရတသန ပ လုံပြင့် ရသာ ပညတငျိုး သမုံိ့ ဟုံတ ပညပမှ စုံျိုး ဌာန၊ စုံျိုး ွဲံ့ စညျိုး၊ စုံျိုး မဟတုံ ရသာ ွဲံ့ စညျိုးတစ ပ ပ သမုံိ့ ဟုံတ ပုံေ္ လတစဦျိုးဦျိုး ာျိုး စညျိုးကမျိုး သတမှတြ က င့် တငသငျိုးြင့် သမုံိ့ ဟတုံ လကဝယထာျိုးြင့် ပ နငုံ သည။ (င) ပညပမ ျိုးသဘာဝ ပငကုံ သပပဆုံင ာသရုံ တသန ပ လုံပနငုံ ရ ျိုး တက သရုံ တသန ပ လုံပြင့် သူ ာျိုး စညျိုးကမျိုးြ ကမ ာျိုးသတမှတ၍ စမျိုးသပ ြငျိုး သမုံိ့ ဟုံတ မ ျိုးပာျိုး ြငျိုး ပ လုံပနငုံ န တငသငျိုးြင့်၊ သယရဆာငြင့် သမုံိ့ ဟုံတ လကဝယထာျိုးြင့် ပ နုံငသည။ ၂၂။ ညွှနကကာျိုးရ ျိုးမှ ျိုးြ ပသည - Page 11 of 21

Myanmar Law Information System (MLIS) ဇီဝမ ျိုးစုံမ ျိုးကနွဲ ငှ ့် သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး ကာကယရစာငရ့် ာှ က ြငျိုးဆုံင ာဥပရေ (က) မ ျိုးဆကပ ကသုံဉျိုးမည့် နတ ာယ ှသ င့် ကာကယထာျိုးသည့် ရတာရုံငျိုးတ စာဆ နနှင့် သဘာဝ ပငမ ာျိုး နက စီျိုးပာျိုးရ ျိုး လငုံိ့ ာှ ရမျိုး မ ြငျိုး ပ နုံငရသာ ရတာရငုံ ျိုးတ စာဆ နနှင့် မ ျိုးပာျိုးစကုံ ပ ျိုး ြငျိုး ပ နငုံ ရသာ သဘာဝ ပင မ ျိုး မညမ ာျိုးကုံ ထုံတ ပနရကကညာနုံငသည။ (ြ) ပုံေမြွဲ (က) ထတုံ ပနရကကညာထာျိုးသည့် ရမျိုး မ ြငျိုး ပ နုံငရသာ ရတာရုံငျိုးတ စာဆ န နှင့် မ ျိုးပာျိုးစကုံ ပ ျိုး ြငျိုး ပ နငုံ ရသာ သဘာဝ ပငမ ာျိုးကုံ စညျိုးကမျိုးသတမှတြ က င့် မျိုးဆီျိုး ြင့်၊ စုံရဆာငျိုးြင့်၊ ရမျိုး မ ြင့်၊ စကုံ ပ ျိုးြင့် သမုံိ့ ဟုံတ တစနညျိုးနညျိုး င့် လရွှဲ ပာငျိုးြင့် ပ နငုံ သည။ (ေ) သာမနကာကယထာျိုးသည့် ရတာရုံငျိုးတ စဆာနနှင့် ာသီ လုံကကာကယထာျိုးသည့် ရတာရုံငျိုးတ စဆာနမ ာျိုးကုံ ဝါသနာ လညျိုးရကာငျိုး၊ ရုံျိုး ာဓရလ့်ထုံျိုးစ လညျိုးရကာငျိုး ရမျိုး မ ြငျိုးကုံ စညျိုးကမျိုးြ ကမ ာျိုးသတမတှ ၍ ြင့် ပ နုံငသည။ (ဃ) သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မနငှ ့် ကပလ က ှသည့် ပတဝနျိုးက ငရေသ တငျိုး လုံ ပ လ င တ စဆာနရမျိုး မ သူနှင့် ပငစုံကပ ျိုးသူ မညသူ့ကုံမဆုံ သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မ တငျိုး ရ ာေါကျူိုးစက ြငျိုးနှင့် မ ျိုးရုံျိုးေီဇရ ာယကှ ြငျိုးမှ ကာကယနငုံ န သငရ့် လ ာသည့် စီ မမ ာျိုးြ မတှ ြငျိုး သမုံိ့ ဟုံတ ညွှနကကာျိုး ြငျိုး ပ နုံငသည။ (င) ပညပမ ျိုး ရတာရုံငျိုးတ စဆာနနှင့် သဘာဝ ပငကုံ စီျိုးပာျိုးရ ျိုး လငုံိ့ ာှ လညျိုးရကာငျိုး၊ ဝါသနာ လညျိုးရကာငျိုး ရမျိုး မ နုံငရ ျိုးနှင့် စကုံ ပ ျိုးနုံငရ ျိုး တက စညျိုးကမျိုးြ ကမ ာျိုး သတမတှ ၍ တငသငျိုးြင၊့် ရမျိုး မ ြင့်၊ စကုံ ပ ျိုးြင့်၊ မ ျိုးပာျိုးြင့် သမုံိ့ ဟတုံ လွှဲရ ပာငျိုးြင့် ပ နငုံ သည။ (စ) ပုံေမြွဲ (ြ) နငှ ့် (င) တုံိ့ လုံပကငုံ ြင့် ပ သည့်ကစစနငှ ့်စပလ ဉျိုး၍ သတမှတသည့် နညျိုးလမျိုးမ ာျိုးနှင့် ညီ စစရဆျိုး န သမုံိ့ ဟတုံ မှတပတုံ င န သစရတာ ာ ှ သမုံိ့ ဟုံတ သပပ ပညာ ပတာဝနြပုံေ္ လတကုံိ့ ုံ တာဝနရပျိုး ပ မည။ (ဆ) ပညတငျိုးသုံိ့ တငသငျိုးလာသည့် ပညပမ ျိုး ရတာရငုံ ျိုးတ စဆာနမ ာျိုးနှင့် သဘာဝ ပင မ ာျိုး စရစ၊ မ ျိုးရုံျိုးေီဇ ပ ပငထာျိုးရသာတ စဆာနနှင့် ပငမ ာျိုး စရစ ကူျိုးစကရ ာေါပုံျိုး ကငျိုး ှငျိုးမှုမ ှ ြငျိုး၊ ရဘျိုး နတ ာယ စရစနုံငရသာ ရ ာေါပုံျိုးပါ ှ ြငျိုး၊ ဆပ ရတာကပါဝင ြငျိုး၊ ပညတငျိုးမ ျိုးမ ာျိုး ရပေါ်သုံိ့ မ ျိုးရုံျိုးေီဇရ ာယကှ ရစနုံင ြငျိုးနှင့် ပညတငျိုးမ ျိုးမ ာျိုး၏ မ ျိုးဆက ပနပို့ ာျိုးမှုကုံ ထြုံကလာရစနငုံ ြငျိုး၊ သဘာဝပတဝနျိုးက င ရပေါ် ထြကုံ ရစ ြငျိုးနငှ ့် မ ာျိုး ပညသူ၏ က နျိုးမာရ ျိုး ရပေါ် ထြကုံ ရစ ြငျိုးတကုံိ့ ုံ စစရဆျိုးရတွံ့ ပှ ါက ပညတငျိုးသုံိ့ ဆကလကသယရဆာင ြငျိုး မ ပ န တာျိုး မစ ြငျိုး၊ ယာယထီ နျိုးသမျိုး ြငျိုး၊ ပနလညသယယူ ရစ ြငျိုး သမုံိ့ ဟတုံ ကဆီျိုး ြငျိုး ပ နုံငသည။ ၂၃။ (က) ညနွှ ကကာျိုးရ ျိုးမှ ျိုးြ ပသည စီျိုးပာျိုးရ ျိုး လငုံိ့ ှာ ရမျိုး မ ြင့် ပ ထာျိုးရသာ ရတာရငုံ ျိုး တ စဆာနနငှ ့် စုံကပ ျိုးြင့် ပ ထာျိုးရသာ သဘာဝ ပငကုံ စရစ၊ ယငျိုးတ၏ုံိ့ စတ ပငုံ ျိုးကုံ စရစ၊ ယငျိုးတပုံိ့ ါ သှ ည့် ဆင့်ပာျိုးထုံတလုံပထာျိုးရသာ ပစစညျိုးကုံ စရစ ဝနကကီျိုးဌာန၏ သရဘာတူညီြ က င့် ပညပသုံိ့ တငပြိုံ့ င့် ပ န ရထာကြြ ကရပျိုးနုံငသည။ Page 12 of 21

ဇီဝမ ျိုးစုံမ ျိုးကနွဲ ငှ ့် သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး ကာကယရစာငရ့် ာှ က ြငျိုးဆုံင ာဥပရေ (ြ) ညွှနကကာျိုးရ ျိုးမှ ျိုးြ ပသည နုံငငတကာကုံနသယမတှု င ကာကယထနျိုးြ ပသည့် တ စဆာနနှင့် ပငမ ာျိုးကုံ စရစ၊ ယငျိုးတ၏ုံိ့ စတ ပငုံ ျိုးကုံ စရစ၊ ယငျိုးတပုံိ့ ါ သှ ည့် ဆငပ့် ာျိုးထုံတလုံပထာျိုးရသာပစညစ ျိုးကုံ စရစ ဝနကကီျိုးဌာန၏သရဘာတူညီြ က င့် ပညတငျိုး သတုံိ့ ငသငျိုး န၊ ပညပသတုံိ့ ငပိုံ့ န သမုံိ့ ဟုံတ ပညပသုံိ့ တစဆင့်ြတငပိုံ့ န ရထာကြြ က ရပျိုးနုံငသည။ (ေ) ရထာကြြ က ယူလုံသသူ ည ပုံေမြွဲ (က) သမုံိ့ ဟတုံ (ြ) ထတုံ ရပျိုးမည့် ရထာကြ ြ က တက စစရဆျိုးြ၊ ပါမစရကကျိုး သမုံိ့ ဟတုံ ြာျိုးစ တရကကျိုးရငမ ာျိုးကုံ သစရတာဦျိုးစီျိုး ဌာနက သတမှတထာျိုးသည့် တုံငျိုး ရပျိုးရဆာင မည။ (ဃ) ညွှနကကာျိုးရ ျိုးမှ ျိုးြ ပက တာဝနလွှဲ ပထာျိုးရသာ သစရတာ ာ သှ ည မလွဲ ုံကြင့်၊ စရုံ ဆာငျိုးြင့်၊ စီျိုးပာျိုးရ ျိုး လငုံိ့ ာှ ရမျိုး မ ြင့်၊ စုံကပ ျိုးြင့် သမုံိ့ ဟတုံ မ ျိုးပာျိုးြင့် ပ ထာျိုးရသာ ရတာရငုံ ျိုးတ စဆာနနှင့် သဘာဝ ပငကုံ စရစ၊ ယငျိုးတ၏ုံိ့ စတ ပငုံ ျိုးကုံ စရစ၊ ယငျိုးတုံိ့ ပါ သှ ည့် ဆင့်ပာျိုးထုံတလုံပထာျိုးရသာပစစညျိုးကုံ စရစ ပမ ွံ့နယရက ာ၍ သယယူရ ွံ့ရ ပာငျိုးြင့် ပ နုံငသည။ (င) နငုံ ငတကာ ကုံနသယမတှု င ကာကယထနျိုးြ ပသည့် တ စဆာနနှင့် ပငမ ာျိုးကုံ စရစ၊ ယငျိုးတ၏ုံိ့ စတ ပုံငျိုးကုံ စရစ၊ ယငျိုးတုံိပ့ ါ သှ ည့် ဆင့်ပာျိုးထုံတလပုံ ထာျိုးရသာ ပစညစ ျိုးကုံ စရစ ပညတငျိုးသုံိ့ တငသငျိုး ြငျိုး၊ ပညပသုံိ့ တငပိုံ့ ြငျိုးနငှ ့် ပညပသုံိ့ တစဆင့်ြတငပိုံ့ ြငျိုး တုံိ့ တက ပါမစ သမုံိ့ ဟတုံ လငုံ စငထတုံ ရပျိုးြင့် ရှ သာ စုံျိုး ဌာန၊ စုံျိုး ွဲံ့ စညျိုးသည ပုံေမြွဲ (ြ) ရထာကြြ က ထှ ာျိုးသူကသုံ ာ ပါမစ သမုံိ့ ဟုံတ လုံငစငထတုံ ရပျိုး မည။ Myanmar Law Information System (MLIS) အြနျိုး (၆) အမလွဲ ုံက ြငျိုး ၂၄။ ညနွှ ကကာျိုးရ ျိုးမှ ျိုးြ ပသည သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုး နယရ မ တငျိုး ှ ရတာရငုံ ျိုးတ စာဆ န မ ာျိုး၊ လုံျိုးဝကာကယထာျိုးသည့် ရတာရငုံ ျိုးတ စဆာနမ ာျိုးနှင့် သာမနကာကယထာျိုးသည့် ရတာရုံငျိုးတ စာဆ နမ ာျိုးမှ ပ ြာျိုးရတာရုံငျိုးတ စဆာနမ ာျိုး ာျိုး မလွဲ ုံကသူကုံ စညျိုးကမျိုး ြ ကမ ာျိုး သတမတှ ၍ မလွဲ ကုံ ြင့် လုံငစငထတုံ ရပျိုးနငုံ သည။ ၂၅။ မလွဲ ုံကြင့် လုံငစင သှ ူသည - (က) သတမှတထာျိုးရသာ မွဲလုံကြင့်လုံငစငြကုံ ရပျိုးရဆာင မည။ (ြ) မလွဲ ုံကြင့်လုံငစင စညျိုးကမျိုးြ ကမ ာျိုးကုံ လုံကနာ မည။ (ေ) သစရတာဦျိုးစီျိုးဌာန၏ စစရဆျိုးမှုကုံ ြယူ မည။ ၂၆။ ဝနကကီျိုးဌာနသည စုံျိုး အြနျိုး (၇) တ စဆာနဥယ ာဉနငှ ့် ရုံကခရေေဥယ ာဉ တညရထာငလပုံ ကငုံ ြင့် ွဲံ့၏ သရဘာတညူ ီြ က င့် - Page 13 of 21

Myanmar Law Information System (MLIS) ဇီဝမ ျိုးစုံမ ျိုးကနွဲ ငှ ့် သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး ကာကယရစာငရ့် ာှ က ြငျိုးဆုံင ာဥပရေ (က) ပုံေမ ၉၊ ပေုံ မြွဲ (က) တညရထာငထာျိုးသည့် တ စာဆ နဥယ ာဉ သမုံိ့ ဟတုံ ရုံကရခ ေေ ဥယ ာဉကုံ နငုံ ငရတာ၏ က ျိုးစျီိုးပာျိုး လငုံိ့ ှာ စုံျိုး ွဲံ့နှင့် ြာျိုးမညသည့် ပုံေ္ လ သမုံိ့ ဟုံတ မညသညစ့် ီျိုးပာျိုးရ ျိုး ွဲံ့ စညျိုးကမဆုံ ကစပလုံပကငုံ န စရစ၊ ပုံေ္ လ တစဦျိုးဦျိုး သမုံိ့ ဟတုံ စီျိုးပာျိုးရ ျိုး ွဲံ့ စညျိုးတစြြုံ ကုံ လုံပကငုံ န စရစ သတမှတသည့် နညျိုးလမျိုးမ ာျိုးနှင့် ညီ ရလ ာကထာျိုး ြငျိုးကုံ စညျိုးကမျိုးြ ကမ ာျိုး သတမှတ၍ြင့် ပ နငုံ သည။ (ြ) ပုံေ္လကပငုံ တ စဆာနဥယ ာဉ သမုံိ့ ဟတုံ ရုံကရခ ေေဥယ ာဉကုံ တညရထာငလပုံ ကငုံ လုံ ရကကာငျိုး သတမှတသည့် နညျိုးလမျိုးမ ာျိုးနှင့် ညီ ရလ ာကထာျိုး ြငျိုးကုံ စညျိုးကမျိုးြ ကမ ာျိုး သတမတှ ၍ြင့် ပ နုံငသည။ ၂၇။ ဝနကကီျိုးဌာနသည- (က) ပုံေမ ၂၆၊ ပုံေမြွဲ (က) တညရထာငလပုံ ကငုံ ြင့် ပ ထာျိုးရသာ တ စာဆ နဥယ ာဉ သမုံိ့ ဟုံတ ရကုံ ခရေေဥယ ာဉကုံ တစြြုံ ငျိုး လုံက ကကီျိုးကကပကပကွဲ န လုံ ပလ င ကကီျိုးကကပ ရ ျိုး ွဲံ့ကုံ ွဲံ့စညျိုး၍ လုံပငနျိုးတာဝနမ ာျိုး သတမှတရပျိုး မည။ (ြ) ကကီျိုးကကပရ ျိုး ွဲံ့ကုံ လုံ ပပါက ပငဆင ွဲံ့စညျိုး ြငျိုး သမုံိ့ ဟုံတ ပယ က ြငျိုး ပ နငုံ သည။ ၂၈။ ပုံေမ ၂၆ တ စဆာနဥယ ာဉ သမုံိ့ ဟတုံ ရုံကရခ ေေဥယ ာဉကုံ တညရထာငလပုံ ကငုံ ြင့် ှသူသည လုံပငနျိုးလုံငစင ှ န ညွှနကကာျိုးရ ျိုးမှ ျိုးြ ပထသုံိ့ သတမတှ သည့် နညျိုးလမျိုးမ ာျိုး နှင့် ညီ ရလ ာကထာျိုး မည။ ၂၉။ ညွှနကကာျိုးရ ျိုးမှ ျိုးြ ပသည ဝနကကီျိုးဌာန၏ သရဘာတညူ ီြ က င့် - (က) တ စဆာနဥယ ာဉ သမုံိ့ ဟတုံ ရကုံ ခရေေဥယ ာဉ လုံပငနျိုးလုံငစငရလ ာကထာျိုး ြငျိုးနငှ ့် စပလ ဉျိုး၍ သတမှတထာျိုးသည့် လုံ ပြ ကမ ာျိုးနငှ ့် ညီညတမှု ှ မ ှ စစစပပီျိုး လုံငစင သကတမျိုးနှင့် စညျိုးကမျိုးြ ကမ ာျိုးသတမှတ၍ လုံငစငထတုံ ရပျိုး မည။ (ြ) လုံပငနျိုးလုံငစင သှ ူက လုံကနာ မည့် စညျိုးကမျိုးြ ကမ ာျိုးကုံ ရ ာက ကလ င လုံပငနျိုး လုံငစငကုံ ကာလ ကနို့ သတ င့် ရုံပသမျိုး ြငျိုး သမုံိ့ ဟုံတ လုံငစငပယ က ြငျိုး ပ နုံင သည။ ၃၀။ တ စဆာနဥယ ာဉ သမုံိ့ ဟတုံ ရကုံ ခရေေဥယ ာဉ လုံပငနျိုးလုံငစင ှသူသည- (က) ညွှနကကာျိုးရ ျိုးမှ ျိုးြ ပက သတမှတရသာ လုံပငနျိုးလုံငစငစညျိုးကမျိုးြ ကမ ာျိုးကုံ လကုံ နာ မည။ (ြ) လုံပငနျိုးလုံငစငနငှ ့်စပလ ဉျိုးသည့် ြန ြမ ာျိုးကုံ သတမှတသည့် နညျိုးလမျိုးမ ာျိုးနငှ ့် ညီ မနမာရင င့်လညျိုးရကာငျိုး၊ နုံငင ြာျိုးရင င့်လညျိုးရကာငျိုး ရပျိုးသငျိုး မည။ (ေ) လုံပငနျိုးလုံငစငသကတမျိုးမကုံနဆုံျိုးမီ ကယလနလ င ယငျိုး၏တ ာျိုးဝငဆကြသကူ သတမတှ သည့် နညျိုးလမျိုးမ ာျိုးနှင့် ညီ ညွှနကကာျိုးရ ျိုးမှ ျိုးြ ပထသုံိ့ ရလ ာကထာျိုး မည။ အြနျိုး (၈) မှတပုံတင ြငျိုး ၃၁။ (က) ရတာရုံငျိုးတ စာဆ နနှင့် သဘာဝ ပငမ ာျိုး ကာကယရ ျိုးနငှ ့် သဘာဝနယရ မမ ာျိုး ထနျိုးသမျိုးရ ျိုးဥပရေ (နုံငငရတာပငမဝပပ ပာျိုးမှု တညရဆာကရ ျိုး ွဲံ့ဥပရေ မှတ ၆/၉၄) ာဏာမတညမကီ လုံျိုးဝကာကယထာျိုးသည့် Page 14 of 21

ဇီဝမ ျိုးစုံမ ျိုးကနွဲ ငှ ့် သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး ကာကယရစာငရ့် ာှ က ြငျိုးဆုံင ာဥပရေ ရတာရငုံ ျိုးတ စဆာန၏ စတ ပုံငျိုးကုံ မတှ တ ပစစညျိုး စလညျိုးရကာငျိုး၊ ရုံျိုး ာဓရလ့်ထုံျိုးစ လညျိုးရကာငျိုး လကဝယထာျိုးသူ သမုံိ့ ဟတုံ ဝတစာျိုးဆငယငသသူ ည ဝနကကီျိုးဌာနက သတမတှ သည့်နညျိုးလမျိုးမ ာျိုးနှင့် ညီ သကဆုံင ာပမ ွံ့နယ သစရတာဦျိုးစီျိုးဌာနတင မတှ ပတုံ င မည။ (ြ) ပုံေမြွဲ (က) မတှ ပတုံ ငထာျိုးသူထမှ ရုံျိုး ာဓရလထ့် ုံျိုးစ ဆကြ ှသူမှ ပ ြာျိုးတစနညျိုးနညျိုး င့် လွှဲရ ပာငျိုးလကြ ှသူသည ဝနကကီျိုးဌာနက သတမှတသည့် နညျိုးလမျိုးမ ာျိုးနှင့် ညီ သကဆုံင ာပမ ွံ့နယ သစရတာဦျိုးစီျိုးဌာနတင မှတပုံတင မည။ Myanmar Law Information System (MLIS) (ေ) ဤဥပရေ ာဏာတညပပီျိုးရနာက လုံျိုးဝကာကယထာျိုးသည့် ရတာရုံငျိုးတ စဆာနကုံ သုံရတသန ပ လုံပနငုံ ရ ျိုး တက ပုံေမ ၂၁၊ ပုံေမြွဲ (က) မျိုးဆီျိုးြင့်၊ လကဝယထာျိုးြင့် ရသာ ပညတငျိုး သမုံိ့ ဟုံတ ပညပမှ စုံျိုး ဌာန၊ စုံျိုး ွဲံ့ စညျိုး၊ စုံျိုး မဟုံတရသာ ွဲံ့ စညျိုး သမုံိ့ ဟုံတ ပုံေ္ လတစဦျိုးဦျိုးသည ယငျိုးရတာရငုံ ျိုးတ စာဆ န၏ စတ ပုံငျိုးကုံ သရုံ တသန ပ လုံပ န စရစ၊ မတှ တ စရစ လကဝယထာျိုး လှ ုံလ င သတမှတသည့် နညျိုးလမျိုးမ ာျိုးနှင့် ညီ ဝနကကီျိုးဌာနတင မှတပတုံ င မည။ (ဃ) ပေုံ မ ၂၂၊ ပုံေမြွဲ (ြ) ြင့် ပ ြ က သှ ူသည ရတာရုံငျိုးတ စာဆ န ရမျိုး မ ြငျိုးနှင့် သဘာဝ ပင မ ျိုးပာျိုးစကုံ ပ ျိုး ြငျိုးတုံိ့ တက သတမတှ သည့် နညျိုးလမျိုးမ ာျိုးနှင့် ညီ သစရတာဦျိုးစီျိုးဌာနတင မှတပတုံ င မည။ (င) ပေုံ မြွဲ (ဃ) မတှ ပုံတင သှ ူသည သစရတာဦျိုးစီျိုးဌာနက သတမတှ သည့် မှတပတုံ ငရကကျိုးရငကုံ ရပျိုးရဆာင မည။ (စ) ပုံေမြွဲ (ဃ) မှတပတုံ င ြငျိုး တက စစရဆျိုးြ၊ မှတပုံတငြနှင့် ြာျိုးစ တရကကျိုးရင မ ာျိုးသည သစရတာဦျိုးစီျိုးဌာနက သတမတှ သည့် တငုံ ျိုး စရစ မည။ ၃၂။ ညနွှ ကကာျိုးရ ျိုးမှ ျိုးြ ပက မှတပုံတငသညလ့် ုံပငနျိုးတာဝနမ ာျိုးကုံ ထမျိုးရဆာင န လွှဲ ပ ထာျိုးရသာ သစရတာ ာ သှ ည - (က) ပုံေမ ၃၁ မှတပတုံ ငရပျိုး န ရလ ာကထာျိုးြ ကကုံ သတမတှ သည့် နညျိုးလမျိုးမ ာျိုးနှင့် ညီ စစစပပီျိုး မှတပုံတငလကမတှ ထုံတရပျိုး ြငျိုး သမုံိ့ ဟုံတ ငငျိုးပယ ြငျိုး ပ နုံငသည။ (ြ) ပုံေမြွဲ (က) ငငျိုးပယ ြငျိုးြ သူသည ငငျိုးပယသည့်ရနိမု့ ှစ၍ ကရပါငျိုး ၃၀ တငျိုး ညွှနကကာျိုးရ ျိုးမှ ျိုးြ ပထ ယူြဝငနုံငသည။ ညနွှ ကကာျိုးရ ျိုးမှ ျိုးြ ပသည သစရတာ ာ ှက ြ မတှ ထာျိုးသည့် မနို့ ရပေါ် တည ပ ြငျိုး သမုံိ့ ဟုံတ ပငဆင ြငျိုး ပ နုံငသည။ ညွှနကကာျိုးရ ျိုးမှ ျိုးြ ပ၏ ဆုံျိုး တသည ပပျီိုး ပတ စသည။ အြနျိုး (၉) စီမြန့်ြွဲရ ျိုးနညျိုးလမျိုးအ အရ ျိုးယူ ြငျိုး ၃၃။ သစရတာဝနထမျိုး သမုံိ့ ဟုံတ ုံပြ ပရ ျိုးမှ ျိုးသည စမီ ြနြို့ ရွဲ ျိုးနညျိုးလမျိုး ရ ျိုးယူ နုံင န လငုံိ့ ှာ ာှ ရ ြငျိုး၊ သကရသြပစညစ ျိုးသမျိုးဆညျိုး ြငျိုး၊ စီမြနြို့ ွဲ ြငျိုးတုံိန့ ငှ ့်စပလ ဉျိုး၍ သတမှတသည့်နညျိုးလမျိုးမ ာျိုးနှင့် ညီ ရဆာင ွက မည။ Page 15 of 21

Myanmar Law Information System (MLIS) ဇီဝမ ျိုးစုံမ ျိုးကနွဲ ငှ ့် သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး ကာကယရစာငရ့် ာှ က ြငျိုးဆုံင ာဥပရေ ၃၄။ ုံပြ ပရ ျိုးမှ ျိုးသည သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မ တငျိုး စရစ၊ စုံျိုး ွဲံ့က စီမ ုံပြ ပသည့် သမုံိ့ ဟတုံ စုံျိုး ွဲံ့က စုံ ယှ ယာမတညရင ငျိုး ပါဝငသည့် တ စဆာန ဥယ ာဉ သမုံိ့ ဟုံတ ရုံကရခ ေေဥယ ာဉ တငျိုး စရစ ရ ာကပါ ပ လုံပမှုတစ ပ ပကုံ က ျိုးလန သူ ာျိုး နညျိုးဆုံျိုး က ပတစရသာငျိုးမှ မ ာျိုးဆုံျိုး က ပသုံျိုးရသာငျိုး ထ ေဏရကကျိုးရငကုံ ရပျိုးရဆာငရစ န စီမြနြို့ ရွဲ ျိုးဆငုံ ာ မနြို့ မတှ နငုံ သည - (က) မ ာျိုး ပညသူ ကကည့်ရရှု လ့်လာ ပနျိုးရ ြင့် ပ ထာျိုးရသာရန ာသုံိ့ သတမတှ သည့် စညျိုးကမျိုးနှင့် မညညီ တဘွဲ ဝငရ ာက ြငျိုး၊ (ြ) မ ာျိုး ပညသူ ကကည့်ရရှု လ့်လာ ပနျိုးရ ြင့် ပ ထာျိုးရသာရန ာမှ ပ တာျိုး မစထာျိုးရသာ ရန ာသုံိ့ ြင့် ပ ြ ကမ ဘှ ွဲ က ျိုးရက ာဝငရ ာက ြငျိုး၊ (ေ) လတူ ရုံိ့ မျိုး မ ထာျိုးရသာ တ စဆာနကုံ စာျိုးက ကြ ြငျိုး၊ လွှတရက ာငျိုး ြငျိုး သမုံိ့ ဟတုံ က ျိုးရက ာဝငရ ာကရစ ြငျိုး၊ (ဃ) ကာကယထာျိုးသည့် ရတာရုံငျိုးတ စဆာနမ ာျိုးကုံ ရ ြာကလှနို့ ြငျိုး သမုံိ့ ဟတုံ တမင ရနာှ င့် ယှကရပျိုး ြငျိုး၊ (င) သဘာဝ ပငနှင့် စုံကပ ျိုးထာျိုးသည့် ပငတစမ ျိုးမ ျိုးကုံ တစနညျိုးနညျိုး င့်ပ ကစီျိုးရစ ြငျိုး၊ ြင့် ပ ြ ကမ ဘှ ွဲ ြူျိုးဆတ ြငျိုး၊ ြ ျိုး ွဲ့် ြငျိုး သမုံိ့ ဟုံတ လကဝယထာျိုး ှ ြငျိုး။ ၃၅။ ုံပြ ပရ ျိုးမှ ျိုးသည သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မ တငျိုး စရစ၊ စုံျိုး ွဲံ့က စီမ ုံပြ ပသည့် သမုံိ့ ဟတုံ စုံ ယှ ယာမတညရင ငျိုးပါဝငသည့် တ စာဆ နဥယ ာဉ သမုံိ့ ဟုံတ ရုံကရခ ေေဥယ ာဉ တငျိုး စရစ ရ ာကပါ ပ လုံပမှုတစ ပ ပကုံ က ျိုးလနသူ ာျိုး နညျိုးဆုံျိုး က ပသုံျိုးရသာငျိုးမှ မ ာျိုးဆုံျိုး က ပတစသနျိုး ထ ေဏရကကျိုးရငကုံ ရပျိုးရဆာငရစ န စီမြနြို့ ွဲ ရ ျိုးဆငုံ ာ မနြို့ မှတနငုံ သည - (က) လုံျိုးဝတာျိုး မစထာျိုးရသာရန ာသုံိ့ ြင့် ပ ြ ကမ ဘှ ွဲ ဝငရ ာက ြငျိုး၊ (ြ) ြင့် ပ ြ ကမ ဘှ ွဲ စီျိုးပာျိုးရ ျိုး လငုံိ့ ှာ ရုံပ ှင သမုံိ့ ဟတုံ ေီေီယရုံ ုံကကူျိုး ြငျိုး၊ (ေ) ရ မကတုံ ူျိုးဆ ြငျိုး၊ ထနယကစကုံ ပ ျိုး ြငျိုး သမုံိ့ ဟတုံ လုံပငနျိုးတစြုံြုံလုံပကငုံ ြငျိုး၊ (ဃ) သဘာဝ ပင သမုံိ့ ဟတုံ စုံကပ ျိုးထာျိုးသည့် ပငတစမ ျိုးမ ျိုးကုံ ထတုံ ယူ ြငျိုး၊ စုံရဆာငျိုး ြငျိုး သမုံိ့ ဟတုံ တစနညျိုးနညျိုး င့် ကဆီျိုး ြငျိုး။ ၃၆။ သစရတာ ာ သှ ည ာသီ လုံက ကာကယထာျိုးသည့် ရတာရုံငျိုးတ စဆာနကုံ တာျိုး မစ ထာျိုးသည့် ာသီ တငျိုး ြင့် ပ ြ ကမ ဘှ ွဲ သတ တ ြငျိုး၊ မလွဲ ုံက ြငျိုး၊ နာတ စရစ ြငျိုး သမုံိ့ ဟတုံ စီျိုးပာျိုးရ ျိုး လငုံိ့ ာှ ရမျိုး မ ြငျိုး ပ လုံပသူ ာျိုး နညျိုးဆုံျိုး က ပြနုံ ှစရသာငျိုးမှ မ ာျိုးဆုံျိုး က ပနှစသနျိုး ထ ေဏရကကျိုးရငကုံ ရပျိုးရဆာငရစ န စီမြနြို့ ရွဲ ျိုးဆုံင ာ မနို့ ြ မတှ နငုံ သည။ ၃၇။ ုံပြ ပရ ျိုးမှ ျိုးသည - (က) စီမြနြို့ ရွဲ ျိုးဆုံင ာ မနြို့ မှတသည့် ြါ သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမှ စရစ၊ စုံျိုး ွဲံ့က စီမ ုံပြ ပသည့် သမုံိ့ ဟုံတ စုံ ယှ ယာ မတညရင ငျိုးပါဝငသည့် တ စာဆ န ဥယ ာဉ သမုံိ့ ဟတုံ ရကုံ ခရေေဥယ ာဉမှ စရစ ထက ှရသာပစညစ ျိုးမ ာျိုးကုံ ပညသူ့ဘဏ္ဍာ စ သမျိုးဆညျိုး မည။ (ြ) ပညသူ့ဘဏ္ဍာ စ သမျိုးဆညျိုးရသာ ပစစညျိုးကုံ သတမှတသည့်နညျိုးလမျိုးမ ာျိုးနငှ ့် ညီ စီမြနြို့ ွဲ မည။ Page 16 of 21

Myanmar Law Information System (MLIS) ဇီဝမ ျိုးစုံမ ျိုးကနွဲ ငှ ့် သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး ကာကယရစာငရ့် ာှ က ြငျိုးဆုံင ာဥပရေ အြနျိုး (၁၀) အယူြ ြငျိုး ၃၈။ (က) သစရတာ ာ ှ သမုံိ့ ဟုံတ ုံပြ ပရ ျိုးမှ ျိုးက ြ မှတသည့် စီမြနြို့ ရွဲ ျိုးဆုံင ာ မနကို့ ုံ မရက နပသူသည ယငျိုး မနြို့ မှတသည့်ရနမို့ ှ ကရပါငျိုး ၃၀ တငျိုး ညွှနကကာျိုးရ ျိုးမှ ျိုးြ ပထ ယူြနငုံ သည။ (ြ) ညွှနကကာျိုးရ ျိုးမှ ျိုးြ ပသည သစရတာ ာ ှ သမုံိ့ ဟတုံ ုံပြ ပရ ျိုးမှ ျိုးက ြ မှတထာျိုး သည့် မနို့ ရပေါ် တည ပ ြငျိုး၊ ပယ က ြငျိုး သမုံိ့ ဟုံတ ပငဆင ြငျိုး ပ နငုံ သည။ (ေ) ညွှနကကာျိုးရ ျိုးမှ ျိုးြ ပ၏ ဆုံျိုး တသည ပပျီိုး ပတ စသည။ အြနျိုး (၁၁) ပစမှုနှင့် ပစေဏမ ာျိုး ၃၉။ မညသူမဆုံ ရ ာကပါ ပ လုံပမှု တစ ပ ပကုံ က ျိုးလနရကကာငျိုး ပစမှုထင ှာျိုးစီ င ြငျိုး ြ လ င ထုံသူကုံ သုံျိုးနှစထကမပုံရသာ ရထာငေဏ စရစ၊ နညျိုးဆုံျိုးက ပနှစသနျိုးမှ မ ာျိုးဆုံျိုး က ပငါျိုးသနျိုး ထ ရငေဏ စရစ၊ ေဏနှစ ပလုံျိုး စရစ ြ မှတ မည - (က) လုံငစငမ ဘှ ွဲ မလွဲ ကုံ ြငျိုး၊ (ြ) မလွဲ ုံကြင့်လုံငစင စညျိုးကမျိုးြ ကတစ ပ ပကုံ ြ ျိုးရ ာက ြငျိုး၊ (ေ) မ ျိုးဆကပ ကသုံဉျိုးမည့် နတ ာယ ှသ င့် ကာကယထနျိုးြ ပသည့် ရတာရုံငျိုးတ စဆာနကုံ ြင့် ပ ြ ကမ ဘှ ွဲ စီျိုးပာျိုးရ ျိုး လငုံိ့ ာှ ရမျိုး မ ြငျိုး၊ (ဃ) သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မ တငျိုး ရ မဆီလွှာထ၊ုံ ရ ထုံ၊ ရလထကုံ ုံ တမင ညစညမျိုး ရစ ြငျိုး၊ ရ စျီိုးရ လာ ပ ကစီျိုးရစ ြငျိုး သမုံိ့ ဟတုံ ရ တင ဆပြတ ြငျိုး၊ လ ပစစဓာတ ာျိုးကုံ တစီျိုးရစ ြငျိုးနှင့် ဓာတရုံ ေေပစစညျိုး သမုံိ့ ဟုံတ ရပါကကရွဲ စတတရသာ ာမ ာျိုး သုံျိုး ပ ြငျိုး၊ (င) သဘာဝထနျိုးသမျိုးနယရ မ တငျိုး ဆပ ရတာက စရစရသာ ပစစညျိုးကုံ စရစ၊ ဓာတသတတ ညစ ရကကျိုးကုံ စရစ လကဝယထာျိုး ြငျိုး သမုံိ့ ဟုံတ စနပို့ စ ြငျိုး၊ (စ) တ စဆာနဥယ ာဉ သမုံိ့ ဟတုံ ရကုံ ခရေေဥယ ာဉကုံ လုံပငနျိုးလုံငစငမ ှဘွဲ တညရထာင လုံပကငုံ ြငျိုး၊ (ဆ) ကနေငျိုး ှငျိုး၏ စီမ ုံပြ ပမှု ြင့် ပုံေ္ လ စ တာဝနရပျိုး ပ ြငျိုးြ သူက ထုံတ ရပျိုးရသာ စာ ကွ စာတမျိုး၊ မတှ သာျိုး၊ ြ က လကနှင့် ကနျိုးေဏနျိုးမ ာျိုးကုံ မသမာရသာ နညျိုး င့် ပငဆင ြငျိုး၊ ညစ့် က ြငျိုး သမုံိ့ ဟတုံ တုံ ပ ပ လုံပ ြငျိုး၊ (ဇ) နငုံ ငတကာကုံနသယမတှု င ကာကယထနျိုးြ ပသည့် တ စဆာနနှင့် ပငမ ာျိုး၊ ယငျိုးတ၏ုံိ့ မ ျိုးစတနမူနာမ ာျိုး၌ ပ လုံပထာျိုးရသာ မတှ သာျိုးကုံ ရ ပာငျိုးလွဲ ြငျိုး၊ ကဆီျိုး ြငျိုး သမုံိ့ ဟုံတ ပ ကစီျိုးရစ ြငျိုး၊ Page 17 of 21

Myanmar Law Information System (MLIS) ဇီဝမ ျိုးစုံမ ျိုးကနွဲ ငှ ့် သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး ကာကယရစာငရ့် ာှ က ြငျိုးဆုံင ာဥပရေ (ဈ) ပညပမ ျိုး ရတာရုံငျိုးတ စဆာနနှင့် သဘာဝ ပငမ ာျိုးကုံ စရစ၊ ယငျိုးတုံိ၏့ စတ ပုံငျိုး ကုံ စရစ၊ ယငျိုးတုံိပ့ ါ သှ ည့် ဆင့်ပာျိုးထုံတလုံပထာျိုးရသာ ပစစညျိုးကုံ စရစ ြင့် ပ ြ ကမ ဘှ ွဲ တငသငျိုး ြငျိုး၊ ရမျိုး မ ြငျိုး၊ စုံကပ ျိုး ြငျိုး သမုံိ့ ဟုံတ လကဝယထာျိုး ှ ြငျိုး။ ၄၀။ မညသူမဆုံ ရ ာကပါ ပ လုံပမှုတစ ပ ပကုံ က ျိုးလနရကကာငျိုး ပစမှုထင ှာျိုးစီ င ြငျိုးြ လ င ထုံသူကုံ ငါျိုးနှစထကမပုံရသာ ရထာငေဏ စရစ၊ နညျိုးဆုံျိုးက ပသုံျိုးသနျိုးမှ မ ာျိုးဆုံျိုး က ပတစဆယသနျိုး ထ ရငေဏ စရစ၊ ေဏနှစ ပလုံျိုး စရစ ြ မှတ မည - (က)သာမနကာကယထာျိုးသည့် ရတာရုံငျိုးတ စဆာနကုံ မလွဲ ုံက ြငျိုး သမုံိ့ ဟတုံ ရ ာငျိုးြ ြငျိုး၊ ယငျိုးရတာရငုံ ျိုးတ စာဆ နကုံ စရစ၊ ယငျိုး၏ စတ ပုံငျိုးကုံ စရစ ြင့် ပ ြ ကမ ဘှ ွဲ လကဝယထာျိုး ြငျိုး၊ သယရဆာင ြငျိုး သမုံိ့ ဟတုံ လွှဲရ ပာငျိုး ြငျိုး၊ (ြ) ကာကယထာျိုးသည့် သဘာဝ ပငတစမ ျိုးမ ျိုးကုံ သတမှတထာျိုးသည့် ရန ာရေသ တငျိုး ြင့် ပ ြ ကမ ဘှ ွဲ ထုံတယူ ြငျိုး၊ စရုံ ဆာငျိုး ြငျိုး သမုံိ့ ဟုံတ တစနညျိုးနညျိုး င့် ကဆီျိုး ြငျိုး၊ (ေ) သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မ တငျိုး က ျိုးရက ာဝငရ ာကရနထငုံ ြငျိုး သမုံိ့ ဟတုံ ရေဟ စနစကုံ စရစ၊ သဘာဝ ရန ထာျိုးတစြြုံ ကုံ ုံ စရစ ကဆီျိုး ြငျိုး၊ (ဃ) သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မ၏ နယနမတ မတှ သာျိုး တစြြုံ ုံကုံ စရစ၊ စုံျိုး ွဲံ့ က စီမ ုံပြ ပသည့် သမုံိ့ ဟုံတ စုံ ယှ ယာ မတညရင ငျိုးပါဝငသည့် တ စာဆ နဥယ ာဉ သမုံိ့ ဟတုံ ရကုံ ခရေေဥယ ာဉ၏ နယနမတ မတှ သာျိုးတစြုံြုံကုံ စရစ ြင့် ပ ြ ကမ ဘှ ွဲ ရ ပာငျိုးလွဲ ပငဆင ြငျိုး၊ ရ ွံ့ရ ပာငျိုး ြငျိုး၊ ကဆီျိုး ြငျိုး သမုံိ့ ဟုံတ ပုံသဏဌာနပ ကရစ န ပ လုံပ ြငျိုး။ ၄၁။ မညသူမဆုံ ရ ာကပါ ပ လုံပမှုတစ ပ ပကုံ က ျိုးလနရကကာငျိုး ပစမှုထင ှာျိုးစီ င ြငျိုးြ လ င ထုံသူကုံ နညျိုးဆုံျိုးသုံျိုးနှစမှ မ ာျိုးဆျုံိုး တစဆယနှစ ထ ရထာငေဏြ မှတ မည့် ပင ရငေဏလညျိုး ြ မှတနငုံ သည - (က) လုံျိုးဝကာကယထာျိုးသည့် ရတာရုံငျိုးတ စဆာန သမုံိ့ ဟုံတ နငုံ ငတကာကုံနသယမတှု င ကာကယထနျိုးြ ပသည့် တ စဆာနကုံ သတ တ ြငျိုး၊ မလွဲ ုံက ြငျိုး သမုံိ့ ဟတုံ နာတ စ ရစ ြငျိုး၊ စရုံ ဆာငျိုး ြငျိုး၊ ရ ာငျိုးြ ြငျိုး သမုံိ့ ဟတုံ တစနညျိုးနညျိုး င့်လရွှဲ ပာငျိုး ြငျိုး၊ ယငျိုး တ စာဆ နကုံ စရစ၊ ယငျိုးတ၏ုံိ့ စတ ပငုံ ျိုးကုံ စရစ၊ ရသျိုး ညကုံ စရစ၊ ယငျိုးတပုံိ့ ါ သှ ည့် ဆင့်ပာျိုးထုံတလုံပထာျိုးရသာ ပစစညျိုးကုံ စရစ ြင့် ပ ြ ကမ ဘှ ွဲ လကဝယထာျိုး ြငျိုး သမုံိ့ ဟတုံ သယရဆာင ြငျိုး၊ (ြ) လုံျိုးဝကာကယထာျိုးသည့် သဘာဝ ပင သမုံိ့ ဟတုံ နုံငငတကာကုံနသယမတှု င ကာကယ ထနျိုးြ ပသည့် ပငကုံ ြင့် ပ ြ ကမ ဘှ ွဲ ထတုံ ယူ ြငျိုး၊ စုံရဆာငျိုး ြငျိုး သမုံိ့ ဟတုံ တစနညျိုး နညျိုး င့် ကဆီျိုး ြငျိုး၊ ယငျိုး ပငကုံ စရစ၊ ယငျိုးတ၏ုံိ့ စတ ပငုံ ျိုးကုံ စရစ၊ ယငျိုးတပုံိ့ ါ ှ သည့် ဆငပ့် ာျိုးထုံတလုံပထာျိုးရသာ ပစညစ ျိုးကုံ စရစ ြင့် ပ ြ ကမ ဘှ ွဲ စရုံ ဆာငျိုး ြငျိုး၊ လကဝယထာျိုး ြငျိုး၊ ရ ာငျိုးြ ြငျိုး၊ သယရဆာင ြငျိုး သမုံိ့ ဟုံတ တစနညျိုးနညျိုး င့်လရွှဲ ပာငျိုး ြငျိုး၊ Page 18 of 21

Myanmar Law Information System (MLIS) ဇီဝမ ျိုးစုံမ ျိုးကနွဲ ငှ ့် သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး ကာကယရစာငရ့် ာှ က ြငျိုးဆုံင ာဥပရေ (ေ) နငုံ ငတကာကုံနသယမတှု င ကာကယထနျိုးြ ပသည့် တ စဆာနနှင့် ပငမ ာျိုးကုံ ပေုံ မ ၂၃၊ ပုံေမြွဲ (က) နငှ ့် (ြ) တုံိ့ ထုံတရပျိုးထာျိုးရသာ ရထာကြြ ကမ ှဘွဲ ပညတငျိုးသုံိ့ တငသငျိုး ြငျိုး၊ ပညပသတုံိ့ ငပုံိ့ ြငျိုး၊ ပညပသုံိ့ တစဆင့်ြတငပိုံ့ ြငျိုး။ ၄၂။ မညသူမဆုံ ရ ာကပါ ပ လုံပမှုတစ ပ ပကုံ က ျိုးလနရကကာငျိုး ပစမှုထင ာှ ျိုးစီ င ြငျိုးြ လ င ထုံသူကုံ သုံျိုးနှစထကမပုံရသာ ရထာငေဏ စရစ၊ နညျိုးဆုံျိုးက ပတစသနျိုးမှ မ ာျိုးဆုံျိုး က ပသုံျိုးသနျိုး ထ ရငေဏ စရစ၊ ေဏနှစ ပလုံျိုး စရစ ြ မှတ မည - (က) ရထာကြြ က၊ ြင့် ပ ြ က၊ မှတပတုံ င၊ ပါမစ သမုံိ့ ဟတုံ လုံငစငတစြြုံ ုံ ှ န ဤဥပရေ ရလ ာကထာျိုး ာတင မမှနမကနရ ာ ပ ြငျိုး၊ (ြ) ဤဥပရေ ထုံတရပျိုးရသာ ရထာကြြ က၊ ြင့် ပ ြ က၊ မှတပတုံ င၊ ပါမစ သမုံိ့ ဟတုံ လုံငစငကုံ မရုံျိုးမရ ာင့်ရသာ သရဘာ င့် ပငဆင ြငျိုး သမုံိ့ ဟုံတ ညစ့် က ြငျိုး။ ၄၃။ မညသူမဆုံ ဤဥပရေ ထုံတ ပနရသာနညျိုးဥပရေပါ တာျိုး မစြ ကတစ ပ ပကုံ ရ ာက ကက ျိုးလနရကကာငျိုး ပစမှုထင ှာျိုးစီ င ြငျိုးြ လ င ထုံသူကုံ တစနှစထကမပုံရသာ ရထာငေဏ စရစ၊ နညျိုးဆုံျိုးက ပြနုံ ှစရသာငျိုးမှ မ ာျိုးဆုံျိုးက ပနှစသနျိုး ထ ရငေဏ စရစ၊ ေဏနှစ ပလုံျိုး စရစ ြ မတှ မည။ ၄၄။ မညသူမဆုံ ဤဥပရေပါ ပစမှုတစ ပ ပကုံ က ျိုးလန န ာျိုးထုံတလ င စရစ၊ ပူျိုးရပါငျိုးကကစညလ င စရစ၊ ာျိုးရပျိုးကညူ ီလ င စရစ ယငျိုး ပစမှု တက ပဋ္ဌာနျိုးထာျိုးသည့် ပစေဏ တုံငျိုး ြ မတှ ြငျိုးြ မည။ ၄၅။ တ ာျိုးရုံျိုးသည ဤဥပရေ တ ာျိုးစွဲဆတုံ ငပိရုံ့ သာ ပစမှုတစ ပ ပနှငစ့် ပလ ဉျိုး၍ ပစမှု ထင ှာျိုး ရတွံ့ ှလ င သကဆုံင ာ ပစမှု တက ြ မှတ မည့် ပစေဏ ပင - (က) ပစမှုက ျိုးလနသူရကကာင့် သစရတာဦျိုးစီျိုးဌာန၏ ပစညစ ျိုးဆုံျိုးရှုျိုးမှုတန ုံျိုးကုံ သစရတာဦျိုးစီျိုး ဌာနသုံိ့ ရလ ာရကကျိုးရပျိုးရဆာငရစ န မနြို့ မှတ မည။ (ြ) ပစမှုနငှ ့်သကဆုံငရသာ ရတာရငုံ ျိုးတ စဆာနမ ာျိုး၊ သဘာဝ ပငမ ာျိုးနှင့် ယငျိုးတ၏ုံိ့ စတ ပုံငျိုးမ ာျိုးကုံ ပညသူ့ဘဏ္ဍာ စ သမျိုးဆညျိုးပပျီိုး သစရတာဦျိုးစီျိုးဌာနသုံိ့ လွှဲရ ပာငျိုးရပျိုး မည။ (ေ) ပစမှုနငှ ့် သကဆငုံ သည့် ယာဉ၊ တ စာဆ နနှင့် ြာျိုးပစညစ ျိုး၊ က ယာမ ာျိုးကုံ ပညသူ့ ဘဏ္ဍာ စ သမျိုးဆညျိုး န မနြို့ မှတနငုံ သည။ (ဃ) သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မ တငျိုး က ျိုးရက ာဝငရ ာကရနထငုံ ြငျိုး၊ လုံပကုံင ြငျိုး နှင့် ပတသက၍ လူ၊ စုံကပ ျိုးပင၊ သီျိုးနှပင၊ တ စာဆ န၊ ရဆာက ဦျိုး၊ ရ ွံ့ရ ပာငျိုးနငုံ ရသာ ပစစညျိုးမ ာျိုးနှင့် မရ ွံ့မရ ပာငျိုးနငုံ ရသာ ပစစညျိုးမ ာျိုးကုံ သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုး နယရ မ တငျိုးမှ ကရပါငျိုး ၃၀ တငျိုး ယ ာှ ျိုး န မနြို့ မှတ မည။ အြနျိုး (၁၂) ကငျိုးလတြင့်မ ာျိုး ၄၆။ ပုံေမ ၄၀၊ ပေုံ မြွဲ (က) သမုံိ့ ဟုံတ ပုံေမ ၄၁၊ ပေုံ မြွဲ (က) ပါ ပဋ္ဌာနျိုးြ ကသည - Page 19 of 21

Myanmar Law Information System (MLIS) ဇီဝမ ျိုးစုံမ ျိုးကနွဲ ငှ ့် သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး ကာကယရစာငရ့် ာှ က ြငျိုးဆုံင ာဥပရေ (က) သာမနကာကယထာျိုးသည့် ရတာရုံငျိုးတ စဆာန သမုံိ့ ဟုံတ ာသီ လုံက ကာကယထာျိုး သည့် ရတာရုံငျိုးတ စဆာန၏ စတ ပုံငျိုးကုံ မတှ တ ပစစညျိုး စ လညျိုးရကာငျိုး၊ ရုံျိုး ာဓရလ့်ထုံစ လညျိုးရကာငျိုး လကဝယထာျိုး ြငျိုး သမုံိ့ ဟုံတ ဝတစာျိုးဆငယင ြငျိုးနှင့် မသကဆုံငရစ ။ (ြ) လုံျိုးဝကာကယထာျိုးသည့် ရတာရငုံ ျိုးတ စဆာန၏ စတ ပုံငျိုးကုံ ပုံေမ ၃၂၊ ပုံေမြ(ွဲ က) ထုံတရပျိုးရသာ မှတပုံတငလကမတှ င့် လကဝယထာျိုး ှ ြငျိုး သမုံိ့ ဟတုံ ဝတစာျိုး ဆငယင ြငျိုးနှင့် မသကဆုံငရစ ။ (ေ) မ ျိုးဆကပ ကသုံဉျိုးမည့် နတ ာယ ှသ င့် ကာကယထာျိုးသည့် ရတာရုံငျိုးတ စာဆ နနှင့် သဘာဝ ပငမ ာျိုး၏ စတ ပုံငျိုးတကုံိ့ ုံ တ ာျိုးဝငြင့် ပ ြ က ယူပပီျိုး ရ ာစပထာျိုးရသာ ရဆျိုးဝါျိုးနှင့် လူသုံျိုးပစညစ ျိုးမ ာျိုးကုံ လကဝယထာျိုး ြငျိုး၊ သုံျိုး ပ ြငျိုး၊ ရ ာငျိုးြ ြငျိုး၊ သယရဆာင ြငျိုး သမုံိ့ ဟုံတ လရွှဲ ပာငျိုး ြငျိုးနငှ ့် မသကဆငုံ ရစ ။ အြနျိုး (၁၃) အရထရထ ၄၇။ The Wild Life Protection Act, 1936 ရကကညာထာျိုးသည့်ရတာရုံငျိုး တ စာဆ နရဘျိုးမွဲ့်ရတာနငှ ့် ရတာရငုံ ျိုးတ စဆာနနငှ ့် သဘာဝ ပငမ ာျိုး ကာကယရ ျိုးနငှ ့် သဘာဝ နယရ မမ ာျိုးထနျိုးသမျိုးရ ျိုးဥပရေ (၁၉၉၄ ြနုံ စှ ) ရကကညာထာျိုးသည့် သဘာဝနယရ မ မ ာျိုးကုံ ဤဥပရေ သတမှတထာျိုးသည့် သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး စသညဟုံ မတှ ယူ မည။ ၄၈။ ဤဥပရေ စီမြနြို့ ရွဲ ျိုးနညျိုးလမျိုး င့် ရ ျိုးယူသည့် မှုတင စရစ၊ တ ာျိုးစသွဲ ည့် မတှု င စရစ ရ ျိုးယူ ြငျိုးြ သူသည မျိုးဆီျိုး မရသာ သကရသြပစညစ ျိုးနှင့်စပလ ဉျိုး၍ တ ာျိုးဝငပငုံ ဆငုံ ရကကာငျိုး သမုံိ့ ဟတုံ တ ာျိုးဝငလကဝယထာျိုးြင့် ရှ ကကာငျိုး သကရသ ပ န တာဝန သှ ည။ ၄၉။ မနမာနငုံ င တွဲ ပ ွဲံ့သည သစရတာဝနထမျိုးက ယငျိုးတ၏ုံိ့ တာဝနဝတတ ာျိုးမ ာျိုးကုံ ရဆာင ကွ ာ၌ ကူ ညရီ တာငျိုးြလာလ င လုံ ပရသာ ကူ ညီမ ာျိုးကုံ ရပျိုး မည။ ၅၀။ ဤဥပရေ သစရတာဦျိုးစီျိုးဌာနက န ရှ သာရငမ ာျိုးကုံ ရ မြနမရ ပက နရင စဘ သကွဲ့်သုံိ့ ရကာကြ မည။ ဤကစစ လငုံိ့ ာှ ဝနကကီျိုးဌာနက တာဝနရပျိုး ပရသာ သစရတာ ာ သှ ည တညဆဥွဲ ပရေမ ာျိုး ရကာလပရတာ ာ ှ၏ လပုံ ပုံငြင့်မ ာျိုးကုံ က င့်သုံျိုး ရဆာင ွကြင့် ရှ စ မည။ ၅၁။ ဤဥပရေ နညျိုးဥပရေမ ာျိုး၊ မနရို့ ကကာ ငာစာမ ာျိုး၊ မန၊ို့ ညွှနကကာျိုးြ ကမ ာျိုးနှင့် လုံပထုံျိုးလုံပနညျိုးမ ာျိုးမထုံတ ပနမီ ရတာရငုံ ျိုးတ စဆာနနငှ ့် သဘာဝ ပငမ ာျိုးကာကယရ ျိုးနှင့် သဘာဝနယရ မမ ာျိုးထနျိုးသမျိုးရ ျိုးဥပရေ (၁၉၉၄ ြနုံ စှ ) ထုံတ ပနထာျိုးရသာ နညျိုးဥပရေ မ ာျိုး၊ မနရို့ ကကာ ငာစာမ ာျိုး၊ မန၊ို့ ညနွှ ကကာျိုးြ ကမ ာျိုးနှင့် ဆာကက လာမ ာျိုးကုံ ဤဥပရေနှင့် မဆနကို့ ငသမ ဆကလကက င့်သုံျိုးနငုံ သည။ ၅၂။ ဤဥပရေပါ ပဋ္ဌာနျိုးြ ကမ ာျိုးကုံ ရကာင ထညရ ာရဆာင ွက ာတင- (က) ဝနကကီျိုးဌာနသည နညျိုးဥပရေမ ာျိုး၊ စညျိုးမ ဉျိုးနှင့် စညျိုးကမျိုးမ ာျိုးကုံ စုံျိုး ွဲံ့၏ သရဘာတူညီြ က င့် ထုံတ ပနနငုံ သည။ Page 20 of 21

Myanmar Law Information System (MLIS) ဇီဝမ ျိုးစုံမ ျိုးကနွဲ ငှ ့် သဘာဝထနျိုးသမျိုးရ ျိုးနယရ မမ ာျိုး ကာကယရစာငရ့် ာှ က ြငျိုးဆုံင ာဥပရေ (ြ) သစရတာဦျိုးစီျိုးဌာနသည မနရို့ ကကာ ငာစာ၊ မန၊ို့ ညနွှ ကကာျိုးြ ကနငှ ့် လုံပထုံျိုးလုံပနညျိုး မ ာျိုးကုံ ထုံတ ပနနုံငသည။ ၅၃။ ရတာရုံငျိုးတ စာဆ နနှင့် သဘာဝ ပငမ ာျိုးကာကယရ ျိုးနှင့် သဘာဝနယရ မမ ာျိုးထနျိုးသမျိုး ရ ျိုးဥပရေ (နုံငငရတာပငမဝပပ ပာျိုးမတှု ညရဆာကရ ျိုး ွဲံ့ ဥပရေ မှတ ၆/၉၄)ကုံ ဤဥပရေ င့် ရုံပသမျိုးလုံကသည။ ပညရထာငစုံသမတမ မနမာနငုံ ငရတာ ွဲံ့စညျိုးပုံ ရ ြြဥပရေ ကျွနုံပလကမတှ ရ ျိုးထုံျိုး သည။ (ပ)ုံ ဝငျိုး မင့် နုံငငရတာသမမတ ပညရထာငစုံသမတမ မနမာနုံငငရတာ Page 21 of 21