你好 我和你 阿蜜那
สาระสํ าคัญ เป็นสาระความรูเ้ พ่ือใช้ในการฝึกการทักทาย ทงั้ แบบเป็น ทางการและการทักทายแบบทวั่ ไป
ผลการเรยี นรูท้ ่คี าดหวัง 1. เข้าใจความหมายของการทกั ทายทงั้ แบบเป็นทางการ และการทกั ทายแบบทัว่ ไป 2. ทักทาย ทงั้ แบบเป็นทางการ และแบบทวั่ ไปได้ถูกตอ้ ง 3. สามารถสนทนาเก่ยี วกบั การทักทายได้อย่างมนั่ ใจ
ขอบข่ายเนื้ อหา 1. การทักทายตามเวลา 2. การทกั ทายกบั ผใู้ หญ่หรอื ผูท้ ่มี คี วามอาวโุ สมากกวา่
การทักทาย 你好 您好 大家好 สวสั ดี สวสั ดี สวสั ดที กุ คน (ไวทักทายคนทอี่ ายุ (ไวท ักทายในท่ๆี (ไวท กั ทายคนที่ รนุ เดยี วกับเรา) อาวุโสกวาเรา มีคนเยอะๆ) นนั่ เอง เชน ครู หรือพอแม)
生 词 Shēngcí คําศั พท์ 你 nǐ คุณ / เธอ เป็นคําาทใี่ ชก้ บั บุคคลท่ีมอี ายเุ ทา่ กัน หรอื น้ อยกวา่ ท่มี ี ความคุ้นกัน 您 nín ทา่ นเป็นคําสุภาพท่ใี ชก้ บั บุคคลทม่ี ีอายมุ ากกว่าหรอื บุคคล ทไ่ี มค่ ุ้นเคย กันหรอื บคุ คลที่มีความอาวุโสกวา่ หน้ าทก่ี ารงาน เป็นการให้เกียรตกิ ับบคุ คลท่สี นทนาดว้ย 你好 nǐ hǎo สวสั ดเี ป็นคําทกั ทายทีใ่ ชไ้ ด้ทกุ เวลา ทกุ สถานท่ี (ไม่มชี ว่ งเวลาบังคับ) 早安 zǎo ān สวสั ดีตอนเชา้ (เป็นคําท่ใี ชท้ กั ทายตอนเชา้ ถงึ กอ่ นเท่ยี ง) 午安 wǔ ān สวัสดตี อนเทย่ี ง (เป็นนคําท่ใี ชท้ กั ทายในเวลาตอนเทย่ี ง) 晚安 wǎn ān สวัสดีตอนกลางคืน (เป็นคําทกั ทายในชว่ งกลางคืน)
生 词 Shēngcí คําศั พท์(ตอ่ ) 很 hěn มาก 呢 ne นะ ล่ะ (เป็นคําลงทา้ ยประโยค) 今天 jīntiān วันน้ี 谢谢 xièxie เป็นคําแสดงความขอบคุณ 怎么样 zěnme yàng เป็นอย่างไรบา้ ง 打招呼 dǎ zhāo hū การทกั ทาย
ตวั อย่างบทสนทนาสั้นๆ 会话 huìhuà บทสนทนา
บทสนทนาไว้ทักทายคนท่ีอายรุ ุน่ เดียวกบั เรา 学生: 早上好! zǎo shàng hǎo สวสั ดีตอนแชา้ (อรุณสวัสด์ิ) 学生: 早上好! zǎo shàng hǎo สวัสดตี อนเชา้ (อรุณสวัสด์ิ)
บทสนทนาไวท้ กั ทายคนท่ีอาวโุ สกว่าเรานั่นเอง เช่น ครู หรือพ่อแม่ 老师: 你好! nǐ hǎo สวัสดี 学生: 您好! nín hǎo สวัสดี
การทกั ทายตามช่วงเวลา (1)李曼: 午安! 阿蜜那: 午安! wǔ ān wǔ ān สวสั ดี(ตอนบ่าย) สวสั ด(ี ตอนบ่าย) (2)李曼: 晚 安! 阿蜜那: 晚 安! wǎn ān wǎn ān สวัสด(ี หลงั หกโมงเย็นเป็นต้นไป) สวสั ดี(หลงั หกโมงเยน็ เป็นตน้ ไป)
การทกั ทายถามทกุ ข์ สขุ 老师: 你/您好吗 ? 学生: 我很好,谢谢 你/您呢? nǐ/nín hǎo ma? wǒ hěn hǎo, xièxie nǐ/nín ne? คุณสบายดไี หม ฉันสบายดี ขอบคุณ แลว้ คุณละ่ 老师: 我很好,谢谢。 Wǒ hěn hǎo, xièxie。 ฉันสบายดี ขอบคุณ 老师: 今天你/您怎么样?Jīntiān nǐ/nín zěnme yàng?วนั นี้ คุณเป็นใงบา้ ง 学生: 很好。hěn hǎo สบายดี
练习 Liànxí แบบฝึกหัด จงเลือกคําตอบท่ถี ูกท่สี ุด 1. A : 早安。 B: …………….. a. 早安。 b. 午安。 c. 晚安。 d. 你好。 2. A : 午安。 B : …………….. a. 早安。 b. 午安。 c. 晚安。 d. 你好。
3. A : 晚安。 B : …………….. a. 早安。 b. 午安。 c. 晚安。 d. 你好。 4. A : 你好。 B : …………….. a. 早安。 b. 午安。 c. 晚安。 d. 你好。
5. A: 你好吗? B : ……………………., 谢谢,你呢? A : 我很好。 a. 好 b. 谢谢 c. 再见 d. 没关系
我和你见面
Search
Read the Text Version
- 1 - 16
Pages: