Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore Balenga

Balenga

Published by centro studi inbook, 2023-07-07 06:56:11

Description: testi e traduzione in simboli con il modello inbook di Maro Lubic.
illustrazioni di Alice Campanini.
editore Fabbrica dei Segni, Novate Milanese (MI)

Search

Read the Text Version

Maro Lùbic Alternativa per tutti illustrazioni di Alice Campanini



Balenga di Maro Lùbic illustrazioni di Alice Campanini

Questo libro è un Inbook, un libro illustrato con testo integralmente espresso in simboli. Divertiti a leggerlo a voce alta ai bambini, QinudeicsatnodliobriorièquuandrIinubnoooka, uunnolibcoron iillludsittora,to cseonnztaesmtoodiniftiecagrrealmveeloncteitàeseprrietmssoo dinelslaimlebtotlui.ra originale. DSeivevrutoitiisaapleegrgneerldoi apiùvo, cveaiailntafoani dboamalbliinbir,o. indicando i riquadri uno a uno con il dito, senza modificare velocità e ritmo della lettura originale. Se vuoi saperne di più, vai in fondo al libro. Balenga di Maro Lùbic IBllaulsetnragzaioni: Alice Campanini di Maro Lùbic Traduzione in simboli: Umberto Galli Illustrazioni: Alice Campanini Supervisione: Antonio Bianchi (Centro Sovrazonale di Comunicazione Aumentativa), Tsreacdounzdioonileminodsiemllobodlei:fiUnmitobedratloCGeanltlrio Studi Inbook. Scsuinpebrovoiksi.oenue: Antonio Bianchi (Centro Sovrazonale di Comunicazione Aumentativa), secondo il modello definito dal Centro Studi Inbook. csinbook.eu Fabbrica dei Segni Editore © Via Baranzate, 72/74 20026 Novate Milanese (MI) Tel. 02 92 86 85 40 Fax 02 89 95 95 14 Iwnwquwe.sfatobbtersitcoadsoenisoesgtnait.iitutilizzati Simboli Widgit. WedidigzitonSyi@mfbaoblsbr©icWadidegisiteSgonfit.witare 2002-2020 TCuotdt.iFiaAdbuibxriirtliitaci :aridNseeNriNsveNagtNin.NiU/2sa0t2i1con il permesso del titolare del copyright. In q@uefsatbobtreisctaodseoinsoegsntaiti utilizzati Simboli Widgit. Widgit Symbols © Widgit Software 2002-2020 Tutti i diritti riservati. Usati con il permesso del titolare del copyright. Cod. Auxilia: NNNNNN/2021 Finito di stampare nel mese di settembre 2021 “In questo testo sono stati utilizzati simboli Widgit. Widgit Symbols © Widgit Software 2002-2021. Tutti i diritti riservati. Usati con il permesso del titolare del copyright.” Cod. Auxilia: 939/2021

a Cloe e Angela per le loro serate ,

Gino è a cavallo di un unicorno rosa che , “È vola alto nel cielo 4 . ”bellissimo Grida Gino ! .

Gino è a cavallo di un unicorno rosa , che vola alto nel cielo . “È ”bellissimo Grida Gino “ Voglio ! . e dirlo alla mamma e al papà , anche ai miei amici Devono vederlo ”tutti ! . “ Gino Gino ” Qualcuno lo chiama dolcemente da lontano , ! , . “ Ma chi ”è Bisbiglia Gino !? . “ Ma come chi è Sono il nonno Nonno Aldo 5 ? !!

Gino è a cavallo di un unicorno rosa , che vola alto nel cielo . “È ”bellissimo Grida Gino “ Voglio ! . e dirlo alla mamma e al papà , anche ai miei amici Devono vederlo ”tutti ! . “ Gino Gino ” Qualcuno lo chiama dolcemente da lontano , ! , . “ Ma chi ”è Bisbiglia Gino !? . “ Ma come chi è Sono il nonno Nonno Aldo ? !! , 6 Svegliati dobbiamo ”andare ,!

“ Nonno Aldo Ma nonno Lasciami sul mio unicorno rosa ? ... ! ! Mi sto divertendo ”tantissimo ! “ Hahaha Gino Stai sognando Coraggio ”svegliati ... ! ?,! Ridacchia nonno Aldo sotto i suoi baffoni . “ No nonno Lasciami dormire ancora un ”po' Insiste lui . ,. . “ Voglio rientrare nel sogno ! Non ”ho voglia di andare a scuola ! “sulla Ma Nonno Aldo accarezza Gino testa quale scuola Gino . , ! La scuola è finita Questa mattina dobbiamo andare al mare . , presto presto mentre è ancora un po' notte ”Ricordi ,, !? “ Ma ”sonno 7 sto morendo di Protesta Gino imbronciato

, 8

presto presto mentre è ancora un po' notte ”Ricordi , !? “ Ma sto morendo di ”sonno Protesta Gino imbronciato ! . Voglio il ”caffè ! “ Hahaha Non puoi Gino lo sai hai solo 5 anni !, , ! Se vuoi svegliarti alzati e lavati la faccia ”con l' acqua fredda ! Così dopo altri quindici minuti di lamentele e di coccole Gino , un bradipo di nonno scende dal letto lento come . , , Nonno Aldo intanto ha preparato una ricca colazione pane burro :,, marmellata miele biscotti latte e una soffice torta al cioccolato ,,, . Poco dopo con la pancia piena Gino , , Nonno Aldo e escono di casa 9 .

marmellata miele biscotti latte e una soffice torta al cioccolato Poco dopo Pcoocno dolapo pancioan pienala pancia piena ,, ,, , ,. , NoPnonco Aldo dopoe NocGnoninooAldo eslcaoneo pandcGiiaino pcieaensaacono di casa , ,. . Nonno Aldo e Gino escono di casa Il sole deveIl ancosroale sorgdeervee anceora sorignere stradea nonin cs'ètrada nessunnoon c'è , ., . Il sole deve ancora sorgere e in strada non c'è nessuno Gino trascina unGaino entorramsceina borusana enohrame bvolrustao portahrae cvoonluto psèortare con sè . ,. . tanGtiinsosime trasccoinsea tuanpnaetirssimeengoiormccaoersee borsseacpcehriello ghioacpaareletta volsuetcocrhaisetlrleoplolortarepaslaeltvtaacgoennte rastreslpèloinne salvagente p : . , : , ,, , , , ,, tanutnisasime rectoese pepurenra pegsicoracerateree supenecacrhiello pbeesncadpraealetta daunarastreplliorbaetandasalvageednate unppaiirnantae pallae una ,: , ,, , , ,. una rete per pescare una benda da pirata e una palla Il sentiero che Il psoerntatiero alche maproerta è al lunmgoare eè lungo e ,, ,. appIel na sefnutoieriro cdahapelpena ppaoerftsuaeori sa'ilndoalltra mapraeiense èusn'inaoltra lungfiottain e euna buifaitta pinetea buia , , , . appena fuori dal paese s'inoltra in una fitta e buia pineta ,. 10

Il sole deve ancora sorgere e in strada non c'è nessuno , . Gino trascina una enorme borsa ha voluto portare con sè per . per tantissime cose giocare secchiello paletta rastrello salvagente pinne : , , , , , una rete pescare una benda da pirata e una palla , . Il sentiero che porta al mare è lungo e una fitta appena fuori dal paese s'inoltra in , buia pineta , e . Con la poca luce dell' alba la pineta sembra magica , ma anche un po' spaventosa . Gino ha gli occhi spalancati e cammina veloce fino , a quando tra i rami degli alberi s'inizia a scorgere ... 11


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook