Специальное изданиеМеждународный журнал по ветеринарии мелких домашних животных Гигиена ротовой полости собак
СОДЕРЖАНИЕ Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Что такое болезни периодонта? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 Как развиваются болезни периодонта? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7 Каковы последствия болезней периодонта для здоровья собаки? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-9 Как лечить болезни периодонта? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-11 В чем польза гигиены полости рта? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-13 Как профилактировать поражение периодонта? . . . . . . . . . 14-15 Золотое правило: чистите зубы каждый день . . . . . . . . . . . . 16-17 Как правильно чистить зубы собаке? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18-19 В чем польза жевательных лакомств? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20-21 Насколько эффективны крокеты сухого корма для очистки зубов? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22-23 В чем роль ассистента ветеринарного врача? . . . . . . . . . . . 24-25 Заключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
ВВЕДЕНИЕГигиена полости рта - наша всеобщая норма, эле- компаньонов, было бы логичным подумать о гиги-мент повседневного быта. Большинство детей вы- ене их ротовой полости! Может быть, они склоня-полняет «защитный ритуал» чистки зубов и регу- ются к заключению, что такая гигиена невозможна,лярно посещает стоматолога. Никто не сомневает- бессмысленна, занимает слишком много времени ися в важности этой обычной процедуры как для ги- требует большой сноровки?гиены (свежее дыхание) и красоты (белые зубы),так и для здоровья (здоровые зубы и десны). Это издание \"Focus для ассистента ветаринарного врача\", подготовленное доктором Мишель Колин,Тем не менее, слишком мало владельцев задумыва- дает ответы на такие вопросы и выдвигает аргумен-ется о чистке зубов своих собак, несмотря на то, ты и практические решения, которые, мы надеемся,что гигиена их собственной ротовой полости явля- помогут вам расширить свои представления о гиги-ется для них само собой разумеющейся. ене ротовой полости у собак и о том, как органи- зовать обслуживание ваших клиентов.Что, если бы и собаки могли пользоваться теми жепреимуществами? Безусловно, для владельцев, ко- Джиллиан Фурнисторым небезразлично здоровье зубов их верных Гигиена ротовой полости собак - F O C U S . С П Е Ц И А Л Ь Н О Е И З Д А Н И Е 3
Что такое болезниЗаболевания Здоровые зубы плотно окружен десной, образующей ис-периодонта часто соединены с деснами ключительно плотно облегаю-встречаются у собак. щую его лунку. ПериодонтальнаяОни затрагивают У взрослой собаки 42 зуба. Ее зуб- связка поддерживает цемент зу-ротовую полость: ная формула следующая: 2(I:3/3 ба и отделяет его от альвеоляр-воспаляются ткани, C:1/1 PM:4/4 M:2/3). Постоянные зу- ной кости.окружающие зубы бы у щенка начинают появляться(периодонт), и зубы в возрасте между 3 и 6 месяцами Десна + альвеолярная кость + це-начинают менее (резцы, клыки, затем премоляры и, мент + связочный аппарат состав-плотно прилегать к наконец, моляры). ляют периодонт. Эта структурадесне. Каждый зуб находится в альвео- прочно закрепляет зуб. ле, расположенной в челюсти. Он Десна ПулДьепнатин Верхушка корня Периодонтальная зуба связка Альвеолярная кость Десневой желобок Цемент ЭмальУ взрослой собаки 42 зуба Зуб и периодонтальные ткани4 F O C U S . С П Е Ц И А Л Ь Н О Е И З Д А Н И Е - Гигиена ротовой полости собак
периодонта?При заболеваниях периодонта корни оголяются, и под десной об- нах могут возникнуть абсцессы;разрушаются ткани, разуются карманы - иногда до- - челюсть становится хрупкой иподдерживающие зуб вольно глубокие. Некоторые запущенные формы рискует сломаться (особенно воЭто приводит к прогрессирующе- опасны серьезными последстви- время удаления зубов);му отодвиганию десны от зуба и ями для животного: - зубная боль может беспокоитьразрушению периодонта. Хотя - зубы расшатываются и смеща- животное и приводить к отказусам зуб остается здоровым, его от пищи. ются со своего места; в карма-ВОПРОСЫ - ОТВЕТЫВсе ли собаки восприимчивы к болезням © Philippe Hennetпериодонта?Да, любая собака может заболеть. Однако мелкие породы, по-видимому, имеют большую генетическую предрасположенность.Заболевание особенно серьезно у мелких по размеру собак, так каких челюсти имеют меньшие размеры и, следовательно, болеехрупкие.Существуют ли какие-либо специфические факторы,способствующие заболеванию?Тяжесть развития болезни зависит от индивидуальных защитных Персистирующие молочныеиммунных реакций. Часто, но не всегда, у животных с болезнями клыкипериодонта обнаруживают зубной камень. Но корреляции междуколичеством камня и серьезности повреждений периодонта нет. Аномальное расположение зубов(например, прогнатия) или персистирующие молочные зубы способствуют развитию болезней периодонта.Есть ли связь между болезнями периодонта и гниением зубов?Очень важно понимать, что сами зубы при заболеваниях периодонта не поражаются. Гниение зубовпредставляет собой совершенно иной процесс, крайне редко встречающийся у собак, и вызываетсяповреждением эмали остатками сладкой пищи. Гигиена ротовой полости собак - F O C U S . С П Е Ц И А Л Ь Н О Е И З Д А Н И Е 5
Как развиваются заболеванияДействительной причиной заболевания является не камень, а зубнойналет. Колонии бактерий в ротовой полости образуют вместе сослюной желтоватый и очень клейкий слой у основания зуба.Постепенно накапливаясь, зубной налет распространяется под деснуи приводит к повреждению периодонта.Гингивит Зубной налет Инфекционные заболевания и естественные процессы Зубной камень Бактерии из щечных карманов (более 300 видов!), постоянно Периодонтит смешиваясь со слюной, образуют Развитие заболевания периодонта «биологическую пленку», покры- вающую поверхность зубов. Эта чрезвычайно устойчивая пленка - зубной налет - быстро приводит к воспалению десен (гингивиту) и неприятному запаху изо рта (га- литозу). На этой стадии заболева- ние обратимо, если зубной налет удалить. Однако если налет беспрепятст- венно накапливается, он распро- страняется под десну, где в процесс включаются другие виды бактерий, которые могут разви- ваться в бескислородной среде. Эти бактерии вызывают усиление гингивита и его переход в необра- тимое воспаление периодонта (периодонтит).6 F O C U S . С П Е Ц И А Л Ь Н О Е И З Д А Н И Е - Гигиена ротовой полости собак
периодонта?Зубной налет приводит ВОПРОСЫ - ОТВЕТЫк отложению камняи повреждениям периодонта Может ли собака заразиться заболеванием периодонта при контакте с другим животным, сЗубной налет может минерализо- пищей или из окружающей среды?ваться в результате отложения Нет. Причиной появления зубного налета у собак являютсякальция и превращаться в зубной бактерии, естественные обитатели щечных карманов.камень. Вследствие одинакового Только длительное накопление налета провоцируетпроисхождения зубной камень развитие гингивита и затем воспаления периодонта.часто связывают с болезнями пе-риодонта; но он не является их Можно ли избавиться от зубного налета спричиной. помощью антибиотиков? Нет, так как бактерии, образующие биологическую пленку,Тем не менее, зубной камень об- фактически находятся внутри и под защитой ее матрикса.разует шероховатую поверхность, Это объясняет устойчивость зубного налета к антибиотикам.способствующую отложению зуб-ного налета - особенно на верх- Развивается ли у собаки заболевание периодонтаней челюсти и вокруг моляров и автоматически с появлением зубного камня?премоляров. Нет, поскольку камень представляет собой инертное отложение кальция. Только бактериальный зубной налет приводит к периодонтиту. Тем не менее, камень важно удалять, так как он способствует образованию зубного налета, - на его поверхности оседают бактерии. Развивается ли у собаки заболевание периодонта автоматически с гигнгивитом? Нет. У всех собак отложения зубного налета неизбежно приводят к гингивиту. Но гингивит не обязательно должен перейти в периодонтит. Развитие этого заболевания зависит от индивидуальных реакций. Исход болезни у каждой конкретной собаки предсказать невозможно, следовательно, профилактическая гигиена ротовой полости очень важна для всех собак. Гигиена ротовой полости собак - F O C U S . С П Е Ц И А Л Ь Н О Е И З Д А Н И Е 7
Каковы последствия периодонта дляБолезни периодонта являются значительной проблемой вветеринарии в связи с их распространенностью и патологическимипоследствиями. К несчастью, их значение все еще сильнонедооценивается, так как поражения развиваются незаметно. СердцеЭтой патологией страдают 8 собак из 10, но владельцы Печень продолжают ее недооценивать Почки Заболевание, которое представляет серьезную угрозу для общего здоровья животногоОсновная причина потери Отрицательное влияние терий в кровоток очень высок, издоровых зубов на общее состояние здоровья впоследствии они способны при- собаки водить к воспалению и пораже-Болезни периодонта относятся к ниям других органов (почек,наиболее часто встречающейся Кроме основных местных пора- сердца, печени, легких). Тяжестьпатологии щечных карманов со- жений, таких как расшатывание поражений этих далеко располо-бак. По статистическим данным, и потеря зубов, абсцессы, болез- женных органов пропорцио-ими страдают сегодня более 85% ни периодонта могут иметь бо- нальна тяжести заболеваниясобак старше трех лет! лее обширные последствия для периодонта. животного. Риск попадания бак-8 F O C U S . С П Е Ц И А Л Ь Н О Е И З Д А Н И Е - Гигиена ротовой полости собак
болезнейздоровья собаки?Состояние, которым слишком ных карманов имеет такие впечат- 14 см2часто пренебрегают ляющие размеры! Причина, несо- мненно, в том, что поражения Средняя площадь поверхностиЕсли бы у собаки была хроничес- развиваются без явных симптомов: инфицированныхкая инфицируемая рана на коже - единственным очевидным при-площадью 14 см2, нашелся бы вла- периодонтальных кармановделец, не желающий обращаться знаком часто является неприят- у больной собакик ветеринару? Нет. Тем не менее, ный запах из пасти;с животными, страдающими от пе- - повреждения сконцентрирова-риодонтита, такое случается каж- ны под десной, и, следователь-дый день. Средняя площадь но, незаметны. Их можноинфицированных периодонталь- обнаружить только при осмот- ре у ветеринара.ВОПРОСЫ - ОТВЕТЫДля каких животных можно ное заболевание; оно возникает и у молодых жи-рекомендовать регулярные вотных (в возрасте 3 лет)!гигиенические осмотры ротовойполости? Может ли владелец распознать- Собакам с неприятным запахом из пасти заболевание периодонта у своей- Собакам мелких размеров в возрасте старше собаки? Вряд ли. Так как поражения трудно заметить, 3 лет необходимы гигиенические осмотры. Как уже- Собакам с зубным камнем отмечалось, неприятный запах из пасти соба-- Собакам с плохим прикреплением зубов ки является первым признаком, который дол-- Пожилым собакам жен насторожить владельца.- Собакам, у которых имеются нарушения в слюно- отделении или трудности с пережевыванием пищи Зачем обследовать собаку на заболевания периодонта, если она неЯвляется ли возраст причиной испытывает боли?заболеваний периодонта? Дело в том, что поражения будут увеличиваться.Нет. Долгое время полагали, что болезни перио- Раннее начало лечения - единственный способ недонта возникают в результате разрушения под- допустить ухудшения ситуации. И, кроме всегодерживающих тканей при старении. Но сегодня прочего, запах из пасти животного очень неприятенмы знаем, что причина в другом. Это бактериаль- для владельцев! Гигиена ротовой полости собак - F O C U S . С П Е Ц И А Л Ь Н О Е И З Д А Н И Е 9
Как лечить болезниЛечение начинается с удаления зубного камня и налета (чисткизубов). Эту процедуру проводит ветеринар, чья задача - обязательнообработать каждый участок пораженного периодонта. Такаямедицинская обработка связана с высоким риском микробногозагрязнения, которое нужно предотвратить во что бы то ни стало.Очень важно полностью поверхности с зубным налетом, в чистку только под строгим наблю-удалить зубной налет и камень том числе под десной, где имеют- дением ветеринарного врача. При ся карманы. Эта процедура долж- снятии налета на зубах остаютсяЧистка проводится под общим на проводиться филигранно царапины, которые создают иде-наркозом. Ветеринар снимает с точно, так как во время нее очень альные условия для отложенияповерхности зубов собаки камень легко нанести зубам и периодон- зубного налета; следовательно,и, что наиболее важно, зубной на- ту непоправимые повреждения; та- очень важно отполировать зубы влет. Если у животного периодон- кой огромный риск объясняет, конце процедуры.тит, ветеринар вычищает все почему ассистенты выполняют Оборудование для удаления зубного налета: - ультразвуковой аппарат для удаления камня с наконечниками и насосом - полировщик и колпачки - интубационная трубка - роторасширитель - набор ручных стоматологических инструментов - разбавленный раствор хлоргексидина - шприц/игла с пористым наконечником для промывания карманов - паста для полировки - нестерильные перчатки - маски, очки© Philippe Hennet1 0 F O C U S . С П Е Ц И А Л Ь Н О Е И З Д А Н И Е - Гигиена ротовой полости собак
периодонта? ВОПРОСЫ - ОТВЕТЫУдаление зубного налета -потенциальный источник Является ли зубной камень причиноймикробного загрязнения неприятного запаха из пасти животного? Причиной запаха является размножение бактерий вПри чистке зубов образуется аэро- зубном налете. Но зубной налет приводит к отложениюзоль, который содержит бактерии, камня, а камень способствует образованию зубногозагрязняющие окружающую среду: налета. То есть создается порочный круг, поэтому очень- чистка должна производиться за важно удалять камень перед устранением зубного налета и неприятного запаха. пределами операционной;- или, по крайней мере, после «чи- В каком возрасте можно избавиться от зубного камня? стых» хирургических вмеша- Отложение камня зависит от индивидуальных тельств; особенностей, например, породы и кормления.- чтобы уменьшить бактериальное Определенного возраста, когда образуется камень, не загрязнение, рекомендуется спола- существует. Чистку всегда нужно проводить как можно скивать зубы антисептиком перед скорее после обнаружения зубного камня, чтобы не снятием налета; допустить развития периодонтита. У животных, склонных- хирург и ассистенты должны ра- к образованию налета, чистка позволит его удалить, ботать в перчатках и защищать даже если он еще незаметен. свои лица масками и очками;- интубацияпредотвратит вдыхание Можно ли выполнять чистку без анестезии? животным остатков зубного нале- Нет. Это было бы очень болезненно, так как камень и та, загрязненных бактериями; налет прикрепляются очень прочно. А значит, есть- периодонтальныекарманыпромы- реальная опасность и для собаки, и для ветеринара! ваются для удаления остатков и профилактики абсцессов. Как часто нужно снимать налет и камень? Так как чистка относится к способам, которые дают только временный эффект, и связана с определенным риском (анестезия, повреждение зубов, инфекция), профилактика лучше лечения. Регулярная гигиена полости рта позволит избежать или замедлить образование камня. Гигиена ротовой полости собак - F O C U S . С П Е Ц И А Л Ь Н О Е И З Д А Н И Е 1 1
В чем пользаОтложение зубного Длительное заболевание, Привлечение к решениюналета происходит которое непрерывно проблемы владельца - ключ кнепрерывно, прогрессирует успехупоэтому эффектпосле его снятия Чтобы удалить зубной налет, нуж- Владельцам следует в доступнойокажется но разрушить материал биологи- форме объяснить механизмы и по-кратковременным, ческой пленки. следствия заболеваний периодон-если владелец не По этой причине после чистки зу- та. Это позволит им осознатьбудет ежедневно бов животного ветеринаром необ- важность выполнения ежедневныхзаботиться об уходе ходима ежедневная механическая гигиенических процедур.за зубами собаки. чистка, иначе налет быстро обра- Самым эффективным механичес-Развитие зуется снова и заболевание пери- ким способом устранения зубно-заболевания одонта будет прогрессировать. го налета является чистка зубовпериодонта можно Если после чистки зубов собаки у щеткой, которую нужно начинатьостановить, но ветеринара не проводится до- как можно скорее после чистки увылечить его нельзя. машний уход за полостью рта жи- ветеринара. Начав чистить зубы,При отсутствии вотного, в течение трех месяцев надо продолжать это делать еже-должного ухода за гингивит разовьется снова до той дневно.зубами оно же стадии, как и до процедуры. Регулярные ветеринарные осмот-неизбежно ры позволят определить, овладелвозобновится. ли владелец этой техникой. Частота таких посещений будет зависеть от индивидуальных особенностей животного и эф- фективности ежедневных гиги- енических процедур.1 2 F O C U S . С П Е Ц И А Л Ь Н О Е И З Д А Н И Е - Гигиена ротовой полости собак
гигиеныполости рта?Задачи ассистента ветеринарного врача после снятия зубного камня:- Акцентировать внимание на необходимости гигиены полости рта- Предложить позвонить клиенту, чтобы проверить, нет ли у его собаки каких-либо проблем с гигиеной зубов- Не стоит рассчитывать, что клиент сразу станет стойким приверженцем неукоснительного соблюдения гигиенических процедур – его убежденность и эффективность предпринятых усилий определяются только через определенное время- Но, с другой стороны, не следует полагать, что у клиента не может быть стремления или способности к согласию!ВОПРОСЫ - ОТВЕТЫСуществуют ли лекарст- Ветеринары используют анти- вкус, окрашивание зубов в ко-ва, растворяющие зуб- биотики только во время сня- ричневый цвет) и используют-ной камень? тия камня, чтобы помешать ся в основном перед снятиемНет. Единственный способ сня- попаданию бактерий из щеч- зубного камня и налета и по-тия камня и биологической ных мешков в кровоток. сле этой процедуры.пленки зубного налета - меха-ническая чистка. Возможно ли продлить Что происходит, если эффект от чистки зубов у владелец не выполняетВозможно ли продлить ветеринара местным гигиеническиеэффект после чистки применением процедуры после чисткизубов у ветеринара с антисептиков? у ветеринара?помощью таблеток Некоторые антисептики, на- В течение трех месяцев воспа-антибиотиков? пример, хлоргексидин, могут ление, вызванное зубным на-Нет, по причине, упомянутой оказывать профилактическое летом, развивается снова,выше. Антибиотики будут бес- действие при нанесении на чи- заболевание периодонта во-полезными или даже опасны- стые (свободные от налета и зобновляется и продолжаетми, так как при неправильном камня) зубы и десны в виде прогрессировать, если чисткуих подборе могут способство- спрея или медленно высвобож- не повторить.вать появлению устойчивых дающейся формы. Но онибактерий. имеют недостатки (горький Гигиена ротовой полости собак - F O C U S . С П Е Ц И А Л Ь Н О Е И З Д А Н И Е 1 3
Как профилактироНезависимо от состояния щечных карманов, гигиена ротовойполости является единственным эффективным способом защиты отзубного камня, гингивита и заболеваний периодонта. Пораженияпериодонта, выраженные в различной степени, рано или поздноразвиваются у подавляющего большинства собак. Следовательно,всем собакам будет полезно тщательно поддерживать высокийуровень гигиены ротовой полости.Гигиена зубов - первый шаг кпрофилактике- В запущенных случаях периодон- тита уход за зубами после чист- ки у ветеринара имеет существенное значение для про- филактики рецидива или ухудше- ния состояния.- На начальной стадии гингивита с помощью удаления зубного налета и последующей ежеднев- ной чистки зубов щеткой мож- но полностью устранить воспаление и возвратить здоро- вье деснам.- При здоровой ротовой полости гигиенические процедуры, нача- тые с самого раннего возраста, позволяют осуществлять профи- лактику отложения зубного на- лета и противостоять появлению гингивита.1 4 F O C U S . С П Е Ц И А Л Ь Н О Е И З Д А Н И Е - Гигиена ротовой полости собак
вать поражение периодонта?Каких собак это касается? Повседневная гигиена не регулярном уходе за ротовой по- отменяет необходимости лостью состояние десен заметно- Щенков, особенно мелких пород! стоматологических осмотров лучше, чем у животных с запущен-- Собак с неправильным располо- ным зубным налетом и периодон- Необходимо пояснить, что даже титом. Вы можете провести жением зубов. скрупулезное выполнение владель- параллель с человеком: даже ког-- Собак, страдающих гингивитом цем всех гигиенических инструк- да мы регулярно чистим зубы, нам ций не отменяет визита к все равно требуются периодичес- или периодонтитом, сразу после ветеринару для чистки зубов его кие чистки у стоматолога. того, как ветеринар снимет зуб- питомцу. Однако тогда эти проце- ной налет и камень. дуры понадобятся реже, так как при ВОПРОСЫ - ОТВЕТЫСколько существует способов профилактики зубного налета?Имеют значение только механические способы: действенный эффект дает чистка зубов щеткой.Можно также использовать жевательные лакомства для очистки зубов или гранулированныекорма, обладающие абразивным действием, но они менее эффективны, чем чистка щеткой.Гигиенические процедуры можно начинать в любое время?Зубы и десны перед проведением этих процедур должны быть обязательно чистыми, что ха-рактерно для очень молодых собак, у которых налет еще не успел сформироваться, либо по-сле чистки у ветеринара, устраняющей все имеющиеся отложения.Насколько сложен для владельцев гигиенический уход за ротовой полостьюсобаки?Это зависит, главным образом, от следующих факторов:- выбранный способ: чистка щеткой является наиболее эффективной, но она может отнимать много времени, что осложняет ее постоянное применение;- особенности животного: болезненность десен, способности к послушанию, в частности, умение терпеливо переносить процедуры ухода за зубами;- возможности владельца: его свободное время, сноровка, бюджет;- проверка исполнения: контроль со стороны ветеринарной службы очень сильно влияет на способности и мотивацию владельцев. Гигиена ротовой полости собак - F O C U S . С П Е Ц И А Л Ь Н О Е И З Д А Н И Е 1 5
Золотое правило:Владельцев нужно Чистить зубы надо начинать в Чистка зубов должна бытьсистематически по- молодом возрасте положительным стимуломощрять к чистке зу-бов своих животных. У щенков в чистке нуждаются только Самое главное для животного - с лег-Чтобы сохранить мо- постоянные зубы, поэтому необходи- костью воспринимать чистку зубов.тивацию владельцев, мо начинать с 6 месяцев. В чистке мо- Следовательно, она должна быть свя-необходимо прило- лочных зубов нет никакого смысла, зана с положительной стимуляци-жить все усилия и так как они все равно выпадут. ей, например, игрой, прогулкой,убедить их в необхо- Тем не менее, можно порекомендовать кормлением или поощрением.димости ежедневной чистить зубы и с более раннего воз- Хотя использование зубной пастыи правильной чистки раста в воспитательных целях: чем не является обязательным, реко-зубов щеткой, начи- раньше вы начнете, тем легче будет мендуется применять ветеринар-ная с самого раннего щенку привыкнуть к этой процедуре. ную зубную пасту, так как онавозраста. Зубы взрослых собак рекомендуется имеет приятный вкус, что облегча- начинать чистить на следующий день ет задачу. после снятия налета у ветеринара, до И, наконец, не настаивайте, если того, как он образуется снова. животное испытывает боль (то1 6 F O C U S . С П Е Ц И А Л Ь Н О Е И З Д А Н И Е - Гигиена ротовой полости собак
чистите зубыкаждый деньесть после того, как зубной налет Чистка зубов должна быть Например, ее можно приурочить кбыл в основном снят), так как у не- ежедневным ритуалом вечернему кормлению, купаниюго может возникнуть негативная или прогулке.ассоциация, связанная с чисткой Чистка зубов станет воспринимать- Кроме того, это будет постоянно на-зубов, и тогда ваш питомец никог- ся лучше - особенно пожилыми со- поминать владельцу о необходимо-да не позволит снова провести эту баками - если она выполняется в сти ежедневно чистить зубы егопроцедуру. одно и то же время, в установлен- питомцу. ном порядке. ВОПРОСЫ - ОТВЕТЫЗубная паста абсолютно необходима?Нет. Фактически налет устраняют только трущие движения зубной щетки, но приятный вкуспасты может облегчить эту задачу.Можно ли применять для собак зубную пасту, которая используетсячеловеком?Нет. Дело в том, что собаки не выплевывают пасту, и паста для людей может оказать на нихтоксичное воздействие, так как содержит много фтора. Они всегда ее проглатывают! Крометого, ароматизаторы, добавляемые в пасты для людей, редко нравятся собакам.Можно ли чистить зубы собаке зубной щеткой для людей?Да, но лучше избегать жестких щеток, поскольку у них слишком сильное абразивноедействие. Преимущество ветеринарных щеток в том, что они соответствуют форме пастисобаки (изогнутостью ручки и щетиной).Способен ли напальчник или просто клочок ткани заменить щетку?Да, но только вначале. С их помощью удобнее приучать собаку к гигиене зубов, но онихуже удаляют налет. Напальчник или ткань нужно как можно скорее заменить зубнойщеткой. Гигиена ротовой полости собак - F O C U S . С П Е Ц И А Л Ь Н О Е И З Д А Н И Е 1 7
Как правильноТехника чистки зубов очень важна, так как определяет качествополученного результата и длительность эффекта. Рисунки,представленные ниже, позволят вам «отрепетировать» чистку свладельцами.- Успокойте животное: убедитесь, что оно удобно - Щетку нужно держать под углом 45° к поверхно- уселось (на ваших коленях, на полу, на столе, как сти зубов, тогда щетинки будут проникать в же- ему больше нравится). Поглаживайте животное, лобок между зубом и десной. чтобы придать ему уверенности. Возможно, вам понадобится еще один человек в помощь. - Круговыми движениями чистите зубы и края де- сен, а также щели между зубами.- Нанесите зубную пасту на щетку, нажимая вниз, чтобы она попала между щетинками и собака не - Начинайте с боковой стороны, а не спереди, так смогла ее слизать. как собака спокойнее терпит поднимание губы, чем носа.1 8 F O C U S . С П Е Ц И А Л Ь Н О Е И З Д А Н И Е - Гигиена ротовой полости собак
чистить зубысобаке? - Продвигайтесь вперед постепенно: начните с не- скольких моляров и премоляров, а затем каждый раз увеличивайте количество почищенных зубов. - Как только собака привыкнет к чистке сбоку, пе- редвигайтесь к резцам, пока вы не сможете чи- стить внешние поверхности всех зубов. - Сосредоточьте внимание там, где десна соединя- ется с зубом. Как только зубной налет распрост- ранится под десну, щетка сможет достать лишь его край в 1-2 мм, следовательно, важно не до- пустить отложения налета на этой поверхности. - Как только животное начинает спокойно воспри- нимать чистку внешних поверхностей всех сво- их зубов, нужно переходить к следующей стадии - открывать пасть и постепенно чистить внутрен- ние поверхности. - Если собака сопротивляется, продолжайте чис- тить внешние поверхности, однако имейте в ви- ду, что на внутренней поверхности со временем разовьется гингивит, который придется лечить. Гигиена ротовой полости собак - F O C U S . С П Е Ц И А Л Ь Н О Е И З Д А Н И Е 1 9
В чем пользажевательныхИспользование жевательных лакомств значительно снижаетнакопление зубного налета и выраженность гингивита, как вкратковременной, так и в долгосрочной перспективе. Жевательные«косточки» могут использоваться как единственное средство, хотяони менее эффективны, чем чистка щеткой.Жевательная «косточка» укрепляет альвеолярные кости со- Некоторые жевательныеэффективно дополняет чистку бак, усиливает секрецию слюны лакомства действуютщеткой (эффект промывки) и улучшает благодаря химической реакции очищение десневых желобковЖевательные лакомства должны (благодаря массажу десен). Кроме Например, это содержащая специ-быть изготовлены таким образом, того, зубы, используемые живот- альные ингредиенты «косточка»чтобы увеличить время, необходи- ным для жевания (премоляры и для чистки зубов, которую выпус-мое для их разгрызания, особен- моляры), наиболее подвержены от- кает Royal Canin. Благодаря успеш-но у собак мелких пород. Жевание ложению зубного камня. но разработанной формуле удается«КОСТОЧКА»ДЛЯ ЧИСТКИ ЗУБОВ- С 6-месячного возраста- Если ротовая полость здорова- Ежедневно, в одно и то же время- Только одна косточка в день- Вместо лакомства- Дается не во время кормления (аппетит++)Можно использовать как СА-МОСТОЯТЕЛЬНОЕ СРЕДСТВО,а ЛУЧШЕ: в качестве дополненияприменять чистку зубов щеткой.Соответствует запросам 88% вла-дельцев мелких собак, которыедают своим животным лакомства!2 0 F O C U S . С П Е Ц И А Л Ь Н О Е И З Д А Н И Е - Гигиена ротовой полости собак
лакомств? ВОПРОСЫ - ОТВЕТЫпротивостоять отложению каль-ция и формированию камня, где Жевательные лакомства для очистки зубов можноскапливаются вещества, вызываю- давать всем собакам?щие неприятный запах из пасти, «Косточки» выпускаются разных размеров и разногоа также сдерживать развитие и состава, в соответствии с размером собаки (большаяприкрепление бактерий. При ис- собака проглотила бы маленькую косточку сразу, непользовании в качестве единствен- разжевывая).ного средства такое жевательное Жевательные лакомства рекомендуются щенкам старше 6лакомство за 4 недели ежедневно- месяцев.го применения снижает образова- Для животных, получающих лечебные корма, возможныние налета на 12% и камня - на 37%. медицинские противопоказания. Следовательно, важно посоветоваться с ветеринарным врачом.Жевательная «косточка» -ритуал поощрения Всем ли собакам нравятся жевательные лакомства?Для того, чтобы собаке понрави- Да, обычно они очень привлекательны для собак. Еслилось жевательное лакомство (а ее собака закапывает «косточку» или играет с ней, невладелец постоянно помнил о разгрызая, пусть она получает ее во время дрессировки,необходимости давать его живот- но не во время игры. Можно также давать лакомство вному каждый день), надо принять виде крупных кусков, чтобы поощрить собаку его съесть.такие же меры, как и при чисткезубов (положительная стимуля- Не лучше ли использовать взамен жевательногоция). С целью избежать риска их лакомства обычную кость?случайного проглатывания жева- Нет. Вопреки сложившемуся мнению, не рекомендуетсятельные «косточки» лучше исполь- давать собакам кости. Кости скорее повреждают зубы изовать, когда щенок достигнет десны, чем чистят их, и могут сломать зубы. Кроме того,6-месячного возраста. обломки костей создают высокий риск возникновения непроходимости кишечника. Каковы преимущества жевательных «косточек» перед жевательными полосками? В возрасте старше 6 месяцев уже нет опасности, что собака проглотит косточку целиком, и она застрянет в пищеводе. Кроме того, в домашних условиях косточки более гигиеничны, чем полоски, так как собаки съедают их полностью. Гигиена ротовой полости собак - F O C U S . С П Е Ц И А Л Ь Н О Е И З Д А Н И Е 2 1
Насколько эффек сухого корма дляКак и жевательные «косточки», крокеты для очистки зубов имеютособую форму и текстуру, что стимулирует животное к разгрызаниюкорма. Таким образом зубы очищаются. Однако крокетыспециального корма менее эффективны, чем чистка зубов щеткой. Насамом деле, чудесного решения для защиты собаки от заболеванийпериодонта во время кормления не существует!Крокеты, способствующие ют чистящее действие, что зна- Это не обычный сухой корм вочистке зубов, действуют так чительно снижает отложение крокетахже, как и жевательные зубного налета и риск возникно-«косточки» вения гингивита. Крокеты также Вопреки популярному мнению, эффективны только при чистых доказано, что состояние периодон-Когда собака разгрызает кроке- здоровых зубах и не заменяют та собак, употребляющих сухиеты, они автоматически оказыва- чистки щеткой. корма, не улучшается по сравнению СУХИЕ КОРМА ДЛЯ ОЧИСТКИ ЗУБОВ - Для здоровой ротовой полости - Употреблять каждый день вместо обычного корма - Не давать собаке, пока она полностью не выросла - Не размачивать и не дробить Использовать как САМОСТОЯТЕЛЬНОЕ СРЕДСТВО, а ЛУЧШЕ в качестве дополнения применять чистку зубов щеткой Меняйте корм постепенно Можно также использовать для поощрения после чистки зубов2 2 F O C U S . С П Е Ц И А Л Ь Н О Е И З Д А Н И Е - Гигиена ротовой полости собак
тивны крокетыочистки зубов?с собаками, чей рацион состоит из Они заменяют обычные корма и образованию зубного камня. Новлажных кормов. При использова- эти корма предназначены тольконии консервированных и сухих при ежедневном кормлении для взрослых собак: их ингреди-кормов зубной налет и камень В отличие от жевательных «косто- енты не подходят для щенков илиобразуются в одинаковых количе- чек», которые используются как до- щенных и кормящих сук. Размерствах. Очищающего эффекта мож- полнение к корму, сухие корма для крокет нужно подбирать в соответ-но добиться только с помощью очистки зубов представляют собой ствии с размером собаки. Важноупотребления кормов со специаль- полноценный рацион. Это очень объяснить владельцу, почему кро-но разработанными крокетами - практичная комбинация «два в кеты, способствующие очисткеблагодаря их особой форме и тек- одном»; иногда их действие усили- зубов, гораздо крупнее, чем кро-стуре достигается чистка зубов. вается добавлением веществ, пре- кеты в классических сухих кормах. пятствующих отложению кальция ВОПРОСЫ - ОТВЕТЫМожно ли давать крокеты для очистки зубов собаке, у которой уже естьзубной камень?Уже образовавшийся камень нельзя удалить с помощью крокет. Более того, животное стяжелым периодонтитом может испытывать при разгрызании крокет дискомфорт или боль иотказываться от еды.Что лучше использовать: сухой корм для очистки зубов или жевательные«косточки»?Прежде всего, решение зависит от возраста (щенкам не дают крокеты для очистки зубов) иразмера животного. Необходимо также учитывать предпочтения и возможности бюджетавладельца. При желании можно давать собаке и то, и другое - как жевательные «косточки»,так и сухой корм для очистки зубов.Содержат ли сухие корма для очистки зубов средства против накоплениязубного налета?Нет. Сухие корма для очистки зубов - это диетическое питание, свойства которогоопределяются составом и текстурой крокет, но не добавками медицинских препаратов.Достаточно ли обычного сухого корма для профилактики зубного налета игингивита?Нет. Такие корма не оказывают значительного воздействия на налет; их текстура нестимулирует животное тщательно пережевывать пищу. Гигиена ротовой полости собак - F O C U S . С П Е Ц И А Л Ь Н О Е И З Д А Н И Е 2 3
В чем рольветеринарногоКаждая пара «собака - владелец» уникальна и имеет свои особенности,определяющие выбор способа гигиены полости рта. Ветеринар всегдабудет прав, если порекомендует прежде всего чистить зубы щеткой, так какэто очень эффективно.Для осознания владельцем необходимости гигиенических процедур ипомощи в их выполнении очень важна роль ассистента ветеринарного врача. Щенок: консультация при первой вакцинации или консультация владельца молодой собаки Взрослая или пожилая собака: снятие зубного налета и камня С готовностью ли воспринимается ежедневная чистка зубов? ДА НЕТ• владелец, обладающий осознанной мотивацией и достаточным • владелец, который не имеет осознанной мотивации или не временем располагает достаточным временем• щенок или послушная собака • или непослушная собака• Объяснять или демонстрировать технику чистки зубов Выбор альтернативы:+ позитивная стимуляция животного • 6 месяцев<щенок<взрослая собака: жевательные• Предлагать последующее консультирование по лакомства телефону • Взрослая/пожилая собака: крокеты и/или• Если ветеринарный врач также порекомендовал жевательные лакомства, в зависимости от размера жевательные лакомства для поддержания гигиены собаки, бюджета, мотивации владельца и зубов или специальные крокеты, объясните, как их требований к диете собаки. следует использовать в дополнение к чистке зубов - Объяснять, как обеспечить благоприятноеАссистент звонит владельцу восприятие собакой чистки зубов путем(например, раз в неделю) положительной стимуляциипроверки через короткое время (несколько недель) При неудаче: Основная задача ветеринарного врачаАссистент звонит владельцу(например, раз в месяц) Задания, которые может выполнять ассистентпроверки через более длительное время (несколько месяцев) Ежегодные осмотры ротовой полости2 4 F O C U S . С П Е Ц И А Л Ь Н О Е И З Д А Н И Е - Гигиена ротовой полости собак
ассистентаврача? Проинформируйте клиентов - взрослые и пожилые собаки Организуйте контроль за всех пород: расспросите вла- выполнением процедур Многие клиенты готовы проявить дельца о возможных тревож- клиентом значительный интерес к гигиене ных признаках (зубной камень, ротовой полости своих собак, но неприятный запах из пасти и Ассистенты, которые показывают большинство из них совершенно т. п.) с целью стимулировать их клиентам, как чистить собаке зубы, не имеют представления об ее решение обратиться с прось- экономят драгоценное время вете- важности. С согласия ветеринарно- бой о гигиеническом осмотре ринарного врача. Кроме того, это го врача ассистент может взять на ротовой полости. значительно повышает шансы на себя при встречах с владельцами за- то, что совет будет воспринят по- дачу их систематического инфор- Помогайте ветеринарному врачу ложительно и даст результаты. Та- мирования: кие рабочие функции ассистентов, - собаки мелких пород: поощряйте Ассистент ветеринарного врача как регулярные записи на прием к должен знать о высокой концен- ветеринару и контроль качества владельцев к профилактическим трации бактерий в зубном нале- выполнения процедур дома, также мерам для щенков, ранней диагно- те и добросовестно выполнять способствуют формированию по- стике у взрослых собак и лечению необходимые правила гигиены, ложительной репутации ветери- животных, у которых уже имеют- помогая врачу осуществлять чист- нарной службы и повышению ся проблемы с периодонтом; ку зубов. лояльности владельцев в расчете на - щенки всех пород: расскажите долгосрочную перспективу. владельцам о разных средствах© Pascal Hйlaine гигиены полости рта, чтобы они ВОПРОСЫ - ОТВЕТЫ обратились за советом, когда придут на консультацию с под- Действительно ли ассистенту ветеринарного врача росшим животным; стоит тратить время на проверку исполнения? Да. Благодаря умелому сочетанию разъяснений и телефон- Такое тесное общение с вла- ных звонков можно добиться изумительных результатов. дельцами позволит вам эф- Цель такого сопровождения - с течением времени мотивиро- фективно действовать на каж- вать клиента, так как владелец воспримет это как вызов или дом этапе программы по гиги- захочет произвести хорошее впечатление. Очень важно, ене полости рта. чтобы каждый телефонный звонок был основан на положи- тельной стимуляции (как для собаки!). Не стоит использовать фразы типа «вы не должны», «вам не следует» и т. д.. Ваш метод - только ободрение, даже если владелец бросил вы- полнение процедур («такое случается», «продолжайте», «будьте терпеливы» и т. п.). В любом случае, не надо забы- вать, что время, затраченное на контакты, помогает укрепить доверие и ответственность ваших клиентов. Гигиена ротовой полости собак - F O C U S . С П Е Ц И А Л Ь Н О Е И З Д А Н И Е 2 5
ЗАКЛЮЧЕНИЕНезависимо от того, какой способ гигиены ротовой услуг, предоставляемых ветеринарным врачом, и удов-полости в конце концов выберет владелец, профес- летворению запросов клиента.сиональная компетентность ассистента ветеринар- Мы надеемся, что это издание поможет вам в выпол-ного врача будет способствовать повышению качества нении этих обязанностей.ОБ АВТОРЕ Мишель Колин, доктор ветеринарной медицины После окончания в 1982 году На- настоящее время является дирек- циональной Ветеринарной шко- тором по развитию этого учреж- лы в Альфорте в течение трех лет дения. работала ассистентом, а впос- ледствии стала практикующим Как специалист по обучению, ветеринарным врачом, специали- она принимает активное участие зирующимся по собакам. В 1992 в разработке учебных программ году она помогала созданию и для среднего ветеринарного пер- развитию Французской школы сонала и занимается подготовкой обучения ассистентов ветери- для него специализированной нарных врачей (CNFA) при Мини- литературы. стерстве сельского хозяйства. В2 6 F O C U S . С П Е Ц И А Л Ь Н О Е И З Д А Н И Е - Гигиена ротовой полости собак
Search
Read the Text Version
- 1 - 28
Pages: