El Migrante Edición 250

EL MIGRANTE® Del 28 de noviembre al 05 de diciembre del 2013 www.elmigrante.com.ec Año VIII - Edición Nº 250 - 16 páginas Del 28 de noviembre al 05 de diciembre del 2013 MigrantesnTRADICIÓN celebran el Día de Acción de Gracias E l Día de Acción de Gra- cias, en inglés, Thank- sgiving  Day, es una celebración tradicional de Es- tados Unidos. Se celebra el cuarto jueves del mes de no- viembre aunque originalmen- te se hacía el último jueves. Generalmente en esta festivi- dad se reúnen en torno a una mesa familiares y amigos a compartir un banquete. Aun- que es religiosa en origen, está considerada como una festivi- dad secular. El día de Acción de Gracias a día de hoy tam- bién los celebran millones de migrantes de diferentes partes del mundo que residen en Es- tados Unidos. Pág. 14 n DEPORTES n ESPECTáCULOS n POLíTICA Ecuador con 61 Se disculpa Encuentro binacional medallas de oro por ser Ecuador Colombia tan guapa La jornada de los Juegos En Ipiales, sur colombia- en 2012 durante la primera Bolivarianos cerró con Recientemente, la modelo no, se realizó el Segundo edición del evento. Manten- un total de 206 medallas “ángel” de Victoria’s Se- Gabinete Binacional Co- drán buenas relaciones. para Ecuador (61 de oro, 66 cret  declaró sentirse culpa- lombia- Ecuador presidido de plata y 79 de bronce). Con ble por crear inseguridad en por los mandatarios Juan ellas quedó en el tercer lugar otras mujeres a causa de su Manuel Santos (Colombia) del medallero general. Co- semblante. “Siempre lo digo, y Rafael Correa (Ecuador) lombia encabeza el cuadro no luzco como en las fotos. quienes evaluaron los al- de medallas de la edición Si me ponen bajo una mala cances y logros obtenidos 17ª de los Juegos Bolivaria- luz, sin peinado ni maquil- en el cumplimiento de los nos. Exito total en el deporte. laje, no me veo bien”. acuerdos a los que llegaron

2 ECUADOR al día EL MIGRANTE® Del 28 de noviembre al 05 de diciembre del 2013 www.elmigrante.com.ec (COMPROMISOS) Ecuador y Colombia en lo mejor de sus relaciones Santos y Correa evalúan en la frontera acuerdos bilaterales n En la inauguración del El líder cubano Raúl Castro junto a Elián González. evento los presidentes elogiaron el trabajo Los mandatarios de Ecuador y Colombia recalcaron la importancia del trabajo estratégico entre las dos naciones. “El Balserito” llegará mancomunado de los Foto: Edison Guerrón/Andes a Festival de la gobiernos nacionales Juventud en Ecuador en proyectos de seguridad y desarrollo en los pasos de Mataje y San De su parte Juan Manuel Guayaquil el 11 de febrero de Elián González, quien a edad cursa la carrera de inge- Miguel (departamento fron- Santos afirmó que este es “el este año. la edad de seis años so- niería industrial. Esocial. terizo de Putumayo) y ratifi- mejor momento de nuestra brevivió el naufragio de la n Ipiales, sur colom- có el “apoyo incondicional” al historia en materia de rela- María Ángela Holguín, embarcación de emigran- La selección reconoce a biano, se realizó el proceso de paz de la república ciones entre los dos países” y ministra colombiana de rela- tes ilegales en la que via- Elián por su trascendencia y Segundo Gabinete colombiana. recalcó la importancia de la ciones exteriores, se refirió al jaba con su madre en 1999, ejemplo para los estudiantes Binacional Colom- ampliación del Puente Rumi- desarrollo de 164 proyectos asistirá como invitado de la y jóvenes del país, reseñó la bia- Ecuador presidido por “Te felicito en nombre de chaca (principal paso fronteri- binacionales repartidos en seis delegación cubana al XVIII versión digital del semanario los mandatarios Juan Ma- Ecuador. Creo que hablo en zo colombo ecuatoriano) por ejes temáticos de seguridad y Festival Mundial de la Juven- Girón. nuel Santos (Colombia) y nombre de la Patria grande, el beneficio comercial que re- defensa, infraestructura y co- tud y los Estudiantes que se Rafael Correa (Ecuador) de los hombres y mujeres presenta para ambas naciones. nectividad, asuntos ambien- realizará el próximo diciem- Elián declaró a ese órgano quienes evaluaron los al- de buena voluntad de nues- tales, sociales y culturales, bre en Ecuador, informaron de prensa que la invitación “es cances y logros obtenidos tra América Latina por esos Ricardo Patiño, canciller asuntos fronterizos y asuntos medios cubanos. ante todo un gran honor, por- en el cumplimiento de los avances en el proceso de paz ecuatoriano, agradeció la comerciales. que no todos los días un joven acuerdos a los que llegaron en Colombia. Creo que estás colaboración recibida de las Este reconocimiento fue cubano tiene la oportunidad en 2012 durante la primera protagonizando la mejor no- fuerzas públicas del país cafe- Luego del gabinete los go- otorgado en la Universidad de representar a su país en un edición del evento. ticia de las últimas décadas en tero que permitieron la recap- bernantes y sus delegados Camilo Cienfuegos de la ciu- evento de tanta importancia”. nuestra América”, dijo Correa tura en Colombia de los presos ministeriales inauguraron dad de Matanzas, a 100 kiló- Esta sería la primera vez que “el A las 9:30 de la mañana a su homólogo colombiano. que se fugaron de la cárcel de el puente que históricamente metros al este de La Habana, balserito”, como era conocido arribaron al aeropuerto San ha unido a las dos naciones. donde el joven de 20 años de Elián, sale de su país, después Luis de Ipiales los aviones del naufragio de 1999. presidenciales en donde las respectivas comitivas dieron la bienvenida a los mandata- rios que luego se trasladaron al colegio Champagnat para ins- talar oficialmente el gabinete. “Muy pocas veces se puede ver a dos gobiernos trabajando como uno sólo en beneficio de sus pueblos”, dijo Correa. El mandatario ecuatoriano resaltó la importancia de re- forzar la seguridad en la zona limítrofe, poniendo énfasis Megaproyecto de riego para la costa estará listo en 2014 Una de las seis mega- cubrir las necesidades de cultores de la zona, indicó el Sostenible del Ecuador (Pi- El Trasvase Chongón-San Vicente permitirá dotar de agua potable al construcciones para riego, en el valle del río Javita vicepresidente. dasse), que se lleva a cabo en norte de la Península. suministrar agua para riego y agua potable para la pobla- la provincia de Santa Elena y y el consumo humano, el ción del norte de la provincia Se tiene previsto que el pro- Guayas, que en conjunto con de riego implementado en yecto Pidasse, se realizaron trasvase de aguas Chongón de Santa Elena. yecto, que estuvo abandona- la construcción del trasvase la zona, explicó un video so- estudios de suelo y clima, San Vicente, ubicado en la do por décadas, se inaugure se ha podido trabajar la tie- bre el proyecto, transmitido para analizar que tecnolo- provincia de Santa Elena Este proyecto tiene un en febrero de 2014 y así “ge- rra de una mejor manera. durante el enlace. gía pueden ser útiles para (costa ecuatoriana) estará avance del 70% señaló Glas, nerar mayores ingresos para los agricultores. lista en febrero de 2014, in- quien visitó el lugar. la agricultura trabajando con Al garantizar un mayor Para implementar el pro- formó el vicepresidente de sistemas de riego gracias a es- suministro de agua tam- Ecuador, Jorge Glas. El trasvase proporcionará tos proyectos”, agregó bién es posible generar otros agua suficiente para el con- proyectos como Pidasse, que El trasvase, con una in- sumo de 85 mil habitantes, y Durante el Enlace Ciuda- mejoran la productividad versión de 43 millones de 7.700 hectáreas serán bene- dano 349, Glas también se de la tierra, como las 5.600 dólares, tiene como objeti- ficiadas con agua para riego refirió al Proyecto Integral hectáreas que ahora son pro- vo suministrar agua para en el valle del río Javita, lo para el Desarrollo Agrícola, ductivas gracias al sistema cual beneficiará a los agri- Ambiental y Social de forma

EL MIGRANTE® ECUADOR al día Del 28 de noviembre al 05 de diciembre del 2013 3 www.elmigrante.com.ec (ALCALDE) Carlos Falquez objeta impugnación de su candidatura “Voy a defender el derecho de los machaleños a elegir en las urnas” n Los representantes Juan Pablo Pozo busca integrar experiencias internacionales en la apli- del Movimiento País, cación del voto electrónico en Ecuador. John Franco Aguilar y del Movimiento Más de cien mil Autonómico Regional, personas capacitadas MAR, Washington en voto electrónico López Machuca, Juan Pablo Pozo, Consejero solicitaron a la Junta El Alcalde de Machala y candidato a la reelección, Carlos Falquez, en rueda de prensa dando a conocer su incon- del Consejo Nacional Elec- trónico”, junto a otros funcio- Provincial Electoral, se formidad por la impugnación de su candidatura. toral (CNE), informó que narios del CNE, asistió en días impida la candidatura “102 máquinas se emplean pasados como observador a las de Carlos Falquez como lo demuestra la docu- presentan argumentos sin voy a defender el derecho para capacitar a la ciudada- elecciones generales realizadas Batallas a la Alcaldía mentación que se acompañó ninguna validez, que nada de los machaleños a elegir nía, organizaciones políticas en la Provincia de Salta, en Ar- para rechazar la infundada y prueban, para evitar nues- en las urnas, en un proceso y a los diferentes actores del gentina. Sde Machala. maliciosa afirmación de los tra candidatura. Fui conce- electoral que debe ser demo- proceso electoral, respecto egún boletín de pren- dirigentes políticos”. sionario de una frecuencia crático”. al manejo de equipos de vo- La experiencia argentina sa emitido por parte del Estado, de la que estoy tación electrónica que serán ha incorporado en los pro- de quienes respaldan En rueda de prensa el Al- desvinculado desde el día Falquez exigió a los miem- utilizados en las elecciones cedimientos de emisión y al actual alcalde de calde Falquez manifestó en- 5 de Septiembre del 2013” bros de la Junta Electoral la seccionales de 2014, en la escrutinio de votos, nuevas Machala, “el pedido se fun- fáticamente que “se pretende manifestó. absoluta transparencia más Provincia del Azuay” tecnologías, como la boleta damenta en una falsa y ma- eliminar nuestra candida- allá de su afinidad política. electrónica, en aras de pro- liciosa afirmación de que tura y con ello burlarse de la El candidato manifes- “Ellos son garantes de la vo- La capacitación, que inició curar una mayor seguridad y Carlos Falquez tendría con- voluntad de los machaleños, tó que “la documentación luntad del pueblo Machale- el15deoctubre,sellevaacabo celeridad en los procesos elec- tratos con el Estado lo cual queriendo ganar a través presentada es totalmente ño y Orense, y debe primar mediante el uso de material torales. es totalmente alejado de la del tapetazo lo que no pue- desactualizada y sin susten- por sobre todas las cosas la demostrativo similar al que verdad y la propia documen- den ganar en la urnas”. “Se to legal. De tal manera que moral y la ética”. se utilizará el próximo 23 de Según lo confirmó el Presi- tación que se acompaña a la febrero. “Hasta el momento dente del CNE, Dr. Domingo objeción, demuestra lo con- se han capacitado 50 mil ciu- Paredes, en un conversatorio trario”. “Los documentos dadanos. Tres mil equipos se con la Asociación Ecuatoria- que utilizan los proponentes utilizarán el día de elecciones na de Radiodifusión (AER), están desactualizados por y 400 se tendrán, exclusiva- en Guayaquil, el Consejo Na- cuanto a la presente fecha, mente, para contingencia”, cional Electoral (CNE) ha ca- el señor Carlos Falquez no expresó el Consejero, quien pacitado a 70 mil ciudadanos tiene ningún contrato de lidera el Proyecto “Voto Elec- de Azuay y 40 mil de Santo concesión ni vinculación al- Domingo de los Tsáchilas, so- guna con Radio Superior, tal bre el voto electrónico. Alvaro Noboa plantea denuncia contra Ecuador ante CIDH El ex candidato presi- dencial Álvaro Noboa, y la “ausencia de garantías El ex candidato presidencial Alvaro Noboa, ha sido acusado por la justi- de sus bienes, incluidos autos El ex candidato presiden- acusado por la justicia ecu- mínimas para un proceso cia ecuatoriana de adeudar al fisco 93 millones de dólares en impuestos. y yates y una hacienda bana- cial aspira a que el caso escale atoriana de adeudar 93 mil- judicial justo” en su país. nera de 1.500 hectáreas valo- hasta este último organismo, lones de dólares en impues- rada en unos 118 millones de que es el responsable de emi- tos, aseguró el martes que Considerado el hombre dólares. tir sentencias de carácter presentó una denuncia ante más rico de Ecuador, el em- vinculante contra los Estados la Comisión Interameri- presario bananero de 63 años, No obstante, Noboa se adscritos por violaciones a la cana de Derechos Humanos que perdió las últimas cinco proclamó perseguido polí- Convención Americana de (CIDH) por supuesta perse- elecciones presidenciales, tico del gobierno de Rafael los Derechos Humanos. cución política. fue sentenciado en el 2005 a Correa y comparó su caso pagar 93 millones de dólares con el del peruano-israelí El Servicio de Rentas In- En un aviso de prensa, el por impuesto a la renta de su Baruch Ivcher, quien en ternas -la máxima autoridad magnate y opositor ecuato- exportadora. 2001 ganó una demanda al tributaria en Ecuador- siem- riano señaló que acudió a la Estado peruano en la Corte pre ha defendido la legalidad CIDH frente a la “implaca- El político derechista im- Interamericana de Derechos del procedimiento contra ble persecución política” de pugnó el cobro y después de Humanos (Corte IDH) por Noboa, y conminado al em- la que asegura ser víctima dar una larga batalla legal, la la incautación ilegal de una presario a pagar su deuda y justicia autorizó en mayo el televisora. detener el remate de bienes. embargo y remates de varios

4 Conexión mundialDel28denoviembreal05dediciembredel2013 EL MIGRANTE® www.elmigrante.com.ec (DIETA) Se promueve alimentación de calidad para la familia El PMA lanza una nueva estrategia de nutrición para América Latina y el Caribe n La estrategia, Como parte de sus actividades iniciales introducida durante durante 2014, el PMA planea: una Reunión Regional de Nutrición en El PMA es la agencia humanitaria más grande del mundo que lucha contra el hambre mundial. El año pasado, el • Ayudar a introducir al costo de la desnutrición, Panamá, tiene como PMA llegó a más de 97 millones de personas en 80 países diferentes, con la asistencia alimentaria. productos nutritivos y el costo de la obesidad, objetivo ayudar locales, adaptados a la así como una revisión de a los gobiernos a edad, para su consumo a los programas nacionales maximizar el valor través de los programas de protección social en nutricional de cada nacionales de gobierno. donde se necesite. comida que ofrecen • Ayudar a los gobiernos en sus programas • Apoyar los modelos de a fortalecer sus sociales. país que abordan la sistemas nacionales de desnutrición crónica monitoreo y evaluación La Oficina Regional mediante una apropiada vinculados a temas de del Programa Mun- recopilación de evidencia. nutrición y así mejorar dial de Alimentos de la búsqueda de datos las Naciones Unidas • Preparar estudios en apoyo de una mejor (PMA) para América Latina regionales sobre el rendición de cuentas. y el Caribe lanzó una nueva costo de solucionar la estrategia regional de nutri- desnutrición crónica junto ción que tiene como objeti- vo proporcionar un modelo través de programas basados promueve una dieta de ca- donde obtener los nutrien- y minerales siguen siendo rica Latina y el Caribe. “Más nutricional para el PMA so- en la evidencia para la pre- lidad para todas y todos los tes y calorías suficientes es elevadas, especialmente en- adelante, estos niños pueden bre cómo colaborar con los vención, reducción y trata- miembros de la familia. fundamental para el pleno tre las madres y los niños de desarrollar problemas de sa- gobiernos de los países de miento de la desnutrición y desarrollo de los niños. los hogares más vulnerables lud y tener un pobre desem- ingreso medio. las deficiencias de micronu- La estrategia también de la región. peño escolar, limitando así trientes en los niños meno- quiere poner un énfasis A pesar del reciente pro- su capacidad de contribuir La estrategia está diseñada res de cinco años, mujeres muy especial en apoyar los greso, aproximadamente “Si las niñas y los niños al bienestar de sus familias, para ayudar a los gobiernos embarazadas y en periodo esfuerzos de los gobiernos siete millones (12% de los no reciben la nutrición ade- comunidades y países. Es- a romper el ciclo intergene- de lactancia, y otros grupos para combatir la desnutri- niños menores de cinco cuada para desarrollarse tos problemas pueden ser racional de la desnutrición a vulnerables afectados por ción, los cuales se enfocan años) todavía sufren de des- correctamente, el daño a evitados, si hacemos que la desastres naturales, exclu- en los primeros 1000 días de nutrición crónica en Améri- sus cuerpos y mentes podría nutrición esté en el centro de sión social y el VIH. vida de una persona – que ca Latina y el Caribe. ser irreversible”, dijo Alzira todas nuestras intervencio- van desde el vientre hasta Ferreira, Directora Regional nes”, dijo Ferreira. En esta región, el PMA los dos años de vida – en Al mismo tiempo, las Adjunta del PMA para Amé- deficiencias de vitaminas Candidato del oficialismo mantiene ventaja en elecciones de Honduras El a u t o p r o c l a m a d o presidente electo de El Tribunal Electoral dice que el triunfo de Juan Orlando Hernández necesario, en las calles. ¡Va- Zelaya proclamó el triunfo de su alertó que “el poder no se ne- Honduras, Juan Orlando es “irreversible”. mos a ir a las calles!”, advirtió esposa y desconoció el resultado gocia con nadie porque es la Hernández, del gobernante el derrocado ex mandatario oficial, aunque el gobernante ne- voluntad del pueblo hondu- y derechista Partido Nacio- entregado el lunes, el Tribu- Castro está de segunda, con hondureño, Manuel Zelaya, gó que la defensa en las calles de la reño expresado en las urnas. nal (PN), se mantiene de nal Supremo Electoral (TSE) 532.198 sufragios, para 28,83 esposo de Castro, al ratificar victoria de Castro tampoco signi- La voz del pueblo es la voz primero y con una sólida informó que escrutado el 67 por ciento. La Presidencia se que ella es la presidenta elec- fica llamar una rebelión popular. de Dios”. Hernández, quien ventaja tras ser escrutado el por ciento de las actas, Her- gana con mayoría simple de ta. En rueda de prensa, Zela- desde el domingo se procla- 67,75 por ciento de los vo- nández encabeza con 631.079 los 5,3 millones de electores. ya, reiteró que hubo fraude, dijo, al recalcar que “mien- mó ganador, informó que tos válidos de las elecciones votos, equivalentes a 34,19 desconoció las cifras oficiales tras no se demuestre lo con- el presidente de Nicaragua, hondureñas del domingo por ciento, mientras que “Vamos a defender el y anunció: “No aceptamos los trario, tenemos el triunfo en Daniel Ortega, lo llamó para anterior, pero el opositor y triunfo en las urnas y, si es resultados” del Tribunal Su- la mano”. expresarle su voluntad de tra- centroizquierdista Partido premo Electoral, porque “no bajar juntos. Libertad y Refundación (Li- confiamos” en las institucio- Hernández, por su parte, bre) desconoció los resul- nes estatales. “Paciencia”, pidió la aus- tados oficiales, denunció triaca Ulrike Lunacek, jefa fraude y reafirmó que su Zelaya adujo que no hay de la comitiva de observación candidata, Xiomara Castro, nada que negociar, ya que lo electoral de la Unión Euro- es la verdadera vencedora y “único” es “que se respeten pea, al subrayar que la vo- presidenta electa. los resultados”, y demandó tación fue un “proceso bien “revisar urna por urna, acta transparente” y solicitó a los En el más reciente corte por acta”. “Perdimos muchas candidatos “no declararse urnas pero ganamos miles”, ganador o ganadora”.

EL MIGRANTE® PUBlicidad Del 28 de noviembre al 05 de diciembre del 2013 5 www.elmigrante.com.ec Conéctate a la mejor radio del mundo Música, noticias, deportes, entretenimiento, amigos y más... ...en la única radio donde no ponemos límites a tus sentidos. FORMA PARTE DE NUESTRA RED EN AMÉRICA LATINA, ESTADOS UNIDOS Y EUROPA. www.elmigrante.com.ec

6 opinión EL MIGRANTE® Del 28 de noviembre al 05 de diciembre del 2013 www.elmigrante.com.ec La Reforma Migratoria EDITORIAL está cerca…pero... Por: Reeda Mercy  16 días de activismo por la mujero único que haces es estu- El camino hacia una re- la mayoría de los estadouni- diar y estudiar. ¿Acaso no forma migratoria ha sido denses están detrás de que se estás casada?. Cumple pri- largo y arduo. Sin embargo, apruebe y si los republicanos ahora que la nación está al fueran inteligentes, debe- L mero con tus obligaciones borde de una verdadera solu- rían saber que les costará en ción de dos partidos, el repub- las próximas elecciones. de esposa… Abre los ojos y entien- licano de la Cámara de Rep- de. Eso es violencia. resentantes, John Boehner, de “La reforma migratoria no Hasta un 70% de las nes de mujeres y niñas que viven Ohio, ha vetado la idea. es un asunto político, sino mujeres sufren violencia hoy en día han sido sometidas a que es una cuestión de man- en su vida, y es lo que en la mutilación/ablación genital fe- Un proyecto de ley que apro- tener a nuestro país com- los próximos días se va a menina, sobre todo en África y en bó el Senado 68-32 controlado petitivo y económicamente algunos países de Oriente Medio. por los demócratas en junio y estable”, el ex congresista con el apoyo de una sección EE.UU. Steve LaTourette es- El coste de la violencia doméstica transversal de los negocios, cribió en una columna re- ¿Condón? ¿Estás loca? Así no exponer, para concienciar en los Estados Unidos supera los los intereses agrícolas, religio- ciente en Cleveland.com . siento nada, y si me quieres...Abre a la sociedad sobre el 5.800 millones de dólares anuales, sas y policiales languidece en el los ojos y entiende. Eso es violencia. maltrato contra la mujer, de los que 4.100 millones corres- Congreso, porque Boehner no Los conservadores radica- algo que históricamente el ponden a servicios médicos y sa- quiere tomarla en la Cámara. les, los que tienen la misma ¿Con tus amigas? No, no. Si sa- nitarios. A la vez, las pérdidas de mentalidad, hipnotizados les, es sólo conmigo…Abre los ojos Quizás Boehner está in- con la retórica anti- Obama- y entiende. Eso es violencia. género femenino ha venido productividad suponen cerca de fluido, de nuevo, por las fac- care durante la parada del Son simples ejemplos de lo que 1.800 millones de dólares. ciones de extrema derecha gobierno , simplemente se cotidianamente miles de mujeres sufriendo y soportando y Entonces es hora de unirse, ha- y el Tea Party de su partido oponen a la reforma migra- viven en el mundo entero - hasta que es hora de terminar. que prefiere hacer daño a toria, no importa cuán orien- cer conciencia y parar este tipo de Obama, a hacer lo correcto tado a los valores familiares un 70% de las mujeres sufren vio- comportamientos que genera su- para los inmigrantes y todos está, o económicamente po- lencia en su vida-, y es lo que en los apoyo de 80 países. frimiento, porque la violencia con- los estadounidenses. sitiva para la nación puede próximos días se va a exponer, para Desde el 25 de noviembre, hasta tra la mujer es una violación a los ser. concienciar a la sociedad sobre el el 10 de diciembre, Día de los De- derechos humanos y simplemente Si es así, es triste, porque maltrato contra la mujer, algo que rechos Humanos, se han propuesto porque la violencia contra las mu- históricamente el género femenino 16 días de activismo contra la vio- jeres y las niñas se puede evitar. La ha venido sufriendo y soportando lencia basada en el género. Basta prevención es posible y esencial. y que es hora de terminar. con revisar las cifras para saber El color escogido es el anaranja- El Día Internacional de la Eli- que esto debe parar. do, para que cada 25 de cada mes, minación de la Violencia contra la Entre 500.000 y 2 millones de se pueda lucir una prenda de ese Mujer (DIEVCM), fue aprobado personas se calcula que son vícti- color, para así recordarnos que ¿Hipotecar el presente? por la Asamblea General de las mas cada año de trata, lo que las está perennemente el mensaje de Naciones Unidas en su resolución lleva a la prostitución, a realizar que la violencia contra la mujer no ¿Qué pasa cuando una au- lándolos. ¿Cómo así?, si los 54/134 el 17 de diciembre de 1999, trabajos forzados, a la esclavitud es tolerada más en nuestra socie- toridad decide por criterios niveles educativos de una se celebra anualmente cada 25 de o a la servidumbre, las mujeres y dad. La violencia contra la mujer noviembre. La propuesta para que las niñas representan alrededor del deja huellas difíciles de cicatrizar políticos postergar u oponerse persona no son los adecua- se celebrara en esa fecha la realizó 80% de esas víctimas. y repercute en todos los ámbitos de al desarrollo de algún proyecto dos y, peor aún, si la calidad productivo? Nada más y nada de la educación que se le pro- la República Dominicana, con el Se calcula que más de 130 millo- nuestra sociedad. UNETE …! menos que una caída en la ge- porcionó es muy deficiente, neración del empleo. ¿Quiénes termina convertido en can- resultan ser los principales per- didato a estar a merced de la judicados?Lostrabajadorescon manipulación política. Caricatura EL MIGRANTE, fundado el 1º de septiembre menoresnivelesdecapacitación. El éxito pírrico del extre- del2006,esunmediodecomunicacióninde- ¿Quiénes son ellos?-, precisa- mismo anti inversión ha ido pendiente.Eleditorialreflejaelpensamiento mente los más pobres, aquéllos alcanzando niveles insospe- web site: de la Dirección; el contenido de los artículos que no tuvieron la oportunidad chados en el Perú, primero fue www.elmigrante.com.ec es de responsabilidad de sus autores. de acceder a una educación de la oposición al desarrollo de Director General DIRECCIÓN ECUADOR: calidad que les provea de com- cualquierproyectominerobajo Quito: Calle De Los Aceitunos E7-35 y petencias para que sean más el argumento del cuidado am- Manuel Cárdenas Av. Eloy Alfaro (Sector La Cristianía) productivosy,porconsiguiente, biental(…). En la actualidad, el Subdirector Télfs: 2481037 - 2806486 - 2808566 con la posibilidad de lograr in- Perú tiene un único enemigo, Cristóbal Zambrano e-mail: [email protected] gresosquelespermitanmejorar la Pobreza que nos sume en el [email protected] su calidad de vida. subdesarrollo. ¿Cuál es la me- Editor Gráfico DIRECCIÓN USA: Sin embargo, ¿acaso no jor estrategia para salir de ella? Lenín Suárez 3007 Spring Garden Av. New Castle, siempre argumentan que su Atraerinversionesproductivas. PA, 16105 oposición a las inversiones Eso es lo que debemos hacer Directora Regional e-mail: [email protected], es en defensa de los despo- para que nunca más hipote- EE.UU. [email protected] seídos?- Sí, lamentablemen- quemos el presente y menos el Phone: 1 724 971 4508, te así suele suceder. Con el futuro de nuestros hijos. Elizabeth Polanco 40-08 A Warren St. Elmhurst, NY 11373. argumento de la defensa de Directora Regional Phone: 1 347 565 9264 los más pobres, hay quienes e-mail: [email protected] se han enriquecido manipu- Europa DIRECCIÓN ESPAÑA: Karina Guerra Av. Los Ángeles Nº 85 sdº “D” Getafe Madrid C.P. 28903 Guillermo Vidalón del Pino / [email protected], Superintendente de Relaciones Públicas. [email protected] Southern Peru Copper Corporation. CIF.B886083326 • Día del Migrante Ecuatoriano: 03-ene • Día Mundial del Migrante: 17-nov •DíaInternacionaldelMigrante: 18-dic Redactores: Alex Polanco, Karina Guerra, Daitty Ordóñez / Coordinador Cuenca: Stalin Castro / Diseño Editorial: Karina Romero / Diario El Migrante / Página web: Carlos Vaca / Fotografía: Diario EL MIGRANTE / Asistente Administrativa: Pamela Valencia / Administración España: Mónica Velasco / Ejecutivos de Cuentas: Daniela Riofrío, Alejandro Magno, Ana Lucía Baldeón / Corresponsales: Michelle Rojas (New Jersey), Paulina Montaldo (Ohio), Mireya Moya (Chicago), Mauricio Montaldo (Miami), Tony Acevedo (Londres), Galo Chiguano, Sandra Negrón (Madrid), Amaruk Kaisapanta (Barcelona), Alexandra Torres (Murcia) / Lorena Ramírez (Italia) / Lilia Vallejo (San Sebastián-España) / Dolores Hernández (México) / Circulación Estados Unidos: El Migrante, LLC / Circulación España: Nuvia Sánchez (Madrid), José González (Murcia), Mauro Ávila (Valencia), Circulación Italia: María Cuesta / Contabilidad: Ing. Karla Escudero

EL MIGRANTE® Punto de vista Del 28 de noviembre al 05 de diciembre del 2013 7 www.elmigrante.com.ec Su Varita Mágica Una historia semanal para ayudarle a vivir al máximo Nace una Estrella C harlie creció en Jo- • Por Scott Shickler* hannesburgo, Sud- nía donde dormir esa noche. áfrica y comenzó a la Escuela de Ballet Joffrey, Finalmente, un hombre en tomar clases de ba- financiándolo con el trabajo llet a la edad de seis años. La de modelo que hacía en su la línea se acercó a ayudar. clase le encantaba y le salía tiempo libre. Sin embargo, sus A través de su intervención, de manera natural. A la edad sueños como bailarina pronto Charlie fue capaz de abrir de doce años, esta pasión la fueron aplastados cuando se una cuenta y cobrar su che- llevó a empezar a estudiar lastimó fuertemente la rodi- que. Lo que ella no sabía era flamenco y danza contem- lla en clase. Al darse cuenta que había hecho, sin querer, poránea en una escuela es- de que no podía bailar más, una audición para él. Fuera pecializada de artes. Charlie cayó en depresión. del banco, le dio su tarjeta. Necesitaba un nuevo plan. Era un agente de talentos de Desafortunadamente, las Hollywood con un número cosas andaban mal en la casa. A los diecinueve años de de clientes de alto perfil, y El padre de Charlie era alco- edad, Charlie llegó a Ho- le dijo: “Si te interesa, te re- hólico y se estaba poniendo llywood con una maleta presentaré.” Ella estuvo de violento. Un fin de semana, hecha pedazos, US$400 dó- acuerdo y dentro de unos llegó a su casa después de una lares y el sueño de encontrar meses, Charlie hizo su pelí- noche de beber y comenzó a su camino en el mundo del cula debut como actriz. disparar contra la puerta de cine. Parte de lo que ella ha- la cocina. Amenazaba con bía amado sobre el baile era Diez años después de matar a su esposa y su hija, la sensación de ser capaz de llegar a Hollywood, Char- luego disparó de nuevo a trabajar duro en algo y obte- lie, mejor conocida como la habitación de Charlie y ner resultados. Razonó que la Charlize Theron, recibió el sintiendo que no tenía otra actuación era similar al bai- Premio de la Academia a la opción, la madre de Charlie le, ya que en cada uno, había Mejor Actriz en la pelícu- respondió con su propia pis- oportunidad de ser creativos, la Monster. Había ganado tola, matando a su esposo. contar una historia y trabajar treinta libras y tenía su le- Estaba devastada, pero in- duro para mejorar. gendaria belleza comple- tentaba no dejar que sus ac- tamente oscurecida para ciones destruyeran el futuro Ella no conocía a nadie en desempeñar el papel galar- de su hija. Decidió asumir las Los Ángeles, así que salió del donado. En las entrevistas, consecuencias por sí misma aeropuerto y le pidió a un Charlize habla de la suerte e insistió en que Charlie con- taxista que la llevara hasta jugando un papel impor- tinuara su vida lejos de casa. el hotel más barato en Ho- tante en su éxito, pero ¿fue llywood. Era una pequeña suerte que se presionara a La madre de Charlie nunca pieza que se rentaba por hora, trabajar duro, tomara ries- enfrentó persecución. El inci- así que tomó una botella de gos y rechazara un plan de dente se determinó como de- lejía para limpiar el lugar. Su carrera que no permitía que fensa propia, y Charlie siguió actitud era simple: si las cosas ella fuera su yo auténtico? adelante de la mejor manera no salen bien, al menos, esta- que pudo. A los dieciséis años ba viendo el mundo. Desde Hay un viejo refrán que entró en un concurso de mo- su ventana, podía ver el le- dice: “Finge hasta que lo delos y ganó un viaje para re- trero de Hollywood. consigas.” En otras pala- presentar a Sudáfrica en una bras, actúan como si fueras competencia en Italia. Ella Charlie trabajó como me- exitoso incluso antes de que volvió a ganar en Italia y pron- sera para pagar el alquiler y realmente te conviertas en to estaba asegurando trabajos comenzó a tomar clases de exitoso. Sólo recuerda que no como modelo en toda Europa. actuación. En poco tiempo, puedes falsificar la autentici- Le gustaba el trabajo, pero no sin embargo, estaba casi sin dad. Una vez que descubras lo encontraba artísticamente dinero y viviendo de la sobras lo que estás verdaderamen- satisfactorio, principalmente de pan de un restaurante. Fi- te destinado a ser... ¡juega el porque a ella le gustaba decir nalmente, fue al banco a co- papel! Así es como nacen las lo que estaba en su mente. En brar su último cheque como estrellas y no hay nadie por esa industria, nadie estaba modelo. Pero debido a que se ahí que puede desempeñar el interesado en sus opiniones trataba de un cheque de fuera papel mejor que tú. o ideas, solo de que se parara, del estado, el banco no lo acep- se moviera y sonriera con una taba. Tratando de convencer a Hasta la próxima semana, orden. Después de un año, de- la cajera del banco para que la ¡Vive tus Sueños! cidió regresar al ballet. ayudara, Charlie se declaró a la mendicidad casi histérica. *Scott Shickler es un empresario, Al mudarse a Nueva York, Era una actuación, en parte, orador, y coautor de “The 7 Mindsets Charlie comenzó a asistir a pero también era parte de la to Live Your Ultimate Life”. supervivencia, porque si ella Para más información, visite no cobraba ese cheque, no te- www.7Mindsets.com

8 deportes EL MIGRANTE® Del 28 de noviembre al 05 de diciembre del 2013 www.elmigrante.com.ec (Medallero) Ecuador hace un buen papel CUADRO DE MEDALLAS Gran País Oro Plata Bronce Total participación 1 Colombia 149 122 102 373 en Juegos Bolivarianos 2 Venezuela 143 148 116 407 3 Ecuador 61 66 79 206 4 Perú 57 52 95 204 n Ecuador se encuentra en el tercer lugar 5 Chile 42 51 70 163 6 Guatemala 17 20 32 69 7 R. Dominicana 13 15 37 65 8 Bolivia 6 7 13 26 9 Paraguay 6 7 7 20 10 El Salvador 5 8 10 23 con 61 medallas de oro, mientras que 11 Panamá 4 6 18 28 Colombia ocupa el primer lugar con 149 Lpreseas doradas. a jornada del jueves plata y 102 de bronce. En se- cerró con un total de gundo lugar se ubica Vene- 206 medallas para zuela con 407 medallas (143 Ecuador (61 de oro, de oro, 148 de plata y 116 de 66 de plata y 79 de bronce). bronce). Perú se ubica en la Con ellas continúa cuarta casilla con 204 en el tercer lugar preseas (57 de oro, del medallero 52 de plata y 95 general. de bronce) Colom- Cabe re- bia encabeza saltar que el cuadro de durante BOWLING: GIMNASIA: medallas de las dos se- la edición 17ª manas de El venezolano Richard León se llevaron la medalla de oro VENEZUELA POR TODO LO ALTO EN GIMNASIA RÍTMICA y la colombiana Clara Guerre- en la final de Maestros en la de los Juegos competencia ro se emocionaron al escuchar justa bolivariana celebrada en El jueves culminó el se- con un puntaje de 53:400 Bolivarianos. La deportistas de los himnos de sus respectivos el bowling de Larcomar y con gundo día de competencia de (Venezuela), la medalla de delegación colom- 11 países disputa- países durante la ceremonia de ello, concluyeron las activida- Gimnasia Rítmica y se llevó a plata fue para Grisbel Ló- biana ha conseguido 373 rán máximos honores en premiación de boliche, donde des de esta disciplina. cabo la primera premiación pez Ortega con 49:650 (Ve- preseas: 149 de oro, 122 de 57 disciplinas deportivas. en el concurso de aparatos nezuela) y Linda Sandoval múltiples (Aro, pelota, mazas Maldonado obtuvo el bronce Líderes en Deporte de Contacto y cinta) en el Coliseo Miguel con 47.150 (Guatemala). Es- Grau del Callao. tás tres jóvenes competido- Perú y Venezuela en lo más alto ras sub16 mostraron un gran La medalla oro de la obtu- nivel en el concurso.  vo Michelle Sánchez Salazar En la jornada inaugural derrotar a Elaine Martínez El venezolano Jovanni Martínez, en la categoría menos 60 kg, masculino, Santos y Jean Vásquez. to más alto en esta modali- de karate bolivariano, de Venezuela, que se quedó labro su camino al oro ante Dennis Lazo de Perú, quien se bañó en bron- En kata do, individual dad del karate al superar a la Perú sumó doradas en los con medalla de plata. Las ce. En la final, supero 8-0 a Carlos Castaño de Republica Dominicana, venezolana  Aurimer Cam- deportes de contacto. En preseas bronceadas fueron quien se bañó en plata. femenino, María Dimidi- pos por un 8-3. Mientras, kata do, por equipos damas, para Nathalie Barrera de mitrova de dominicana se en menos 55 kg femenino, el combinado peruano -In- Guatemala y Sandra Salazar nezuela de Laura Jorgensen, equipos masculino, Perú repi- quedó con el disco de oro al Venezuela mantiene presen- grid Aranda, Corina Rodri- de  Perú, respectivamente. Glorianny Rondon y Geris tió el plato tras un contundente derrotar a Elaine Martínez cia en el podio con Génesis guez y Saida Salcedo- gano la Vizcaya por 4 contra 1. 5 contra 0, al equipo venezo- de Venezuela, que se quedó Navarrete tras derrotar en la medalla de oro en la final so- El venezolano, Cleiver Ca- lano Luis Contreras, Luis Do con medalla de plata. Las final a Estella Urango por un bre Venezuela de Laura Jor- sanova, se colocó en lo más Mientras, en kata do por preseas bronceadas fueron apabullante 10 contra 1.  gensen, Glorianny Rondon y alto del podio tras superar al  para Nathalie Barrera de Geris Vizcaya por 4 contra 1. ecuatoriano Nelson Carhua Guatemala y Sandra Salazar En menos 61 damas, Jacke- 5 contra 0. En kata do indi- de  Perú, respectivamente. line Cactos de Ecuador, cerró Mientras, en kata do por vidual masculino. la primera jornada de karate equipos masculino, Perú repi- El venezolano, Cleiver Ca- apoderándose de la dorada, tió el plato tras un contundente En la jornada inaugural de sanova, se colocó en lo más tras derrotar a la panameña 5 contra 0, al equipo venezo- karate bolivariano, Perú su- alto del podio tras superar al  Yaremy Borcelli 6-0. lano Luis Contreras, Luis Do mó doradas en los deportes ecuatoriano Nelson Carhua Santos y Jean Vásquez. de contacto. En kata do, por 5 contra 0. En kata do indi- En la modalidad kumite equipos damas, el combina- vidual masculino. menos 50 kg femenino, fue En kata do, individual do peruano -Ingrid Aranda, la  chilena Gabriela Bruna, femenino, María Dimidi- Corina Rodriguez y Saida En la modalidad kumite quien logró alcanzar el pues- mitrova de dominicana se Salcedo- gano la medalla menos 50 kg femenino, fue to más alto en esta modali- quedó con el disco de oro al de oro en la final sobre Ve- la  chilena Gabriela Bruna, dad del karate. quien logró alcanzar el pues-

EL MIGRANTE® deportes Del 28 de noviembre al 05 de diciembre del 2013 9 www.elmigrante.com.ec (filántropo) Quiere ayudar pero tiene cuentas congeladas Pacquiao pide préstamos para ayudar a víctimas n El organismo recaudador dijo que Pacquiao no Hoya, y que un tratado pro- ha demostrado el pago de sus impuestos en híbe la doble imposición. La 2008-09. Asegura que el ex campeón mundial fiscalía desistió de una de- en ocho categorías y en su momento uno de los manda penal por presunto deportistas mejor pagados del mundo, debía impago de impuestos en en julio 2.200 millones de pesos (50 millones de 2010, pero los reclamos de Adólares) en impuestos atrasados. las autoridades tributarias unque lo recibieron en Macao y pedirá otros pa- para 2008-09 están pen- como un héroe tras ra cumplir su promesa. Dijo dientes de juicio. su victoria sobre que quiere ayudar a más de Brandon Ríos el fin 10.000 familias. “Los exhorto a descon- de semana pasado, Man- Fuertes vientos y mare- gelar mis fondos para que ny Pacquiao dijo que no jadas similares a tsunamis pueda pagar los sueldos de tiene dinero para cumplir provocadas por el tifón Hai- mi personal”, dijo Pacquiao su promesa de ayudar a las yan, uno de los más podero- a la prensa en General San- víctimas del tifón porque sos que se hayan registrado, tos, su ciudad de residencia las autoridades impositivas destruyeron poblaciones en el sur del país. “No soy un filipinas han congelado sus enteras y mataron a más de criminal ni un ladrón”. Dijo cuentas bancarias. 5.200 personas en su paso que también han congelado Pacquiao, el legislador por el centro de Filipinas. las cuentas de su esposa. más rico del país, dijo el Más de 1.600 personas están martes que pidió un prés- desaparecidas. El púgil aseguró que de no tamo de 1 millón de pesos Pacquiao dijo que pagó haber pagado correctamen- (22.700 dólares) para ayu- impuestos en Estados Uni- te sus impuestos en Estados dar a las víctimas del tifón dos tras sus victorias contra Unidos, la habrían arrestado “El dinero congelado (por las autoridades) no es dinero robado”, aseguró. “Es el fruto de los puñetazos, palizas, antes de su pelea con Ríos Ricky Hatton y Oscar de la en alguna de sus visitas al país. sangre y sudor que padecí en el cuadrilátero”. Dijo que la acusación de la agencia impositiva, de que ganaba más de lo que decla- ró, eran infundadas. FIFA pide a aficionados mexicanos evitar fraude con boletos El representante de la em- incluso boletos a un precio Bryant fue MVP (Jugador Más Valioso) de la temporada regular 2007-08, presa designada por la mayor, lo cual no existe por- así como de las finales de la NBA en 2009 y 2010. FIFA para vigilar la distri- que los precios publicados en bución de boletos en Méxi- fifa.com están homologados Kobe Bryant renueva co, José Luis Font, advirtió a a nivel mundial y no existe contrato con Lakers hasta 2016 los aficionados a no adquirir cambio del costo conforme El astro del baloncesto es- Kobe se encontraba en el últi- boletos a través de agencias se acerca la fecha del torneo”. tadounidense Kobe Bry- mo año de su contrato actual. de viajes para la Copa del ant y su equipo, Los Ángeles “Éste es un día muy feliz Mundo Brasil 2014. Detalló que “hemos esta- Lakers, firmaron una exten- para los hinchas de los Lakers do en colaboración cercana sión de su contrato por dos y para la organización de los Font acompañó al titular Se ha detectado que a partir de la clasificación de la Selección Mexicana con la Profeco, hemos detec- años (hasta 2016) y un total Lakers”,dijoelgerentegeneral de la Procuraduría Federal se volvió a aumentar el interés de los seguidores por ir a Brasil. tado ciertas empresas que de 48,5 millones de dólares, del equipo, Mitch Kupchak. del Consumidor (Profeco), están ofertando o teniendo Alfredo Castillo, en con- ción Internacional de Futbol y riesgos a los consumidores publicidad engañosa a cer- confirmaron fuentes del club “Hemosdichodesdeelprin- ferencia conjunta para in- Asociación (FIFA). que hayan caído por prácticas ca de los boletos, cualquier de la NBA. cipio que nuestra prioridad y formar a los aficionados a de publicidad engañosa”. agencia que diga que los tie- Los términos financieros esperanza era que Kobe aca- evitar engaños al comprar El objetivo de la FIFA y la ne, no los tiene, porque no del acuerdo no fueron reve- bara su carrera como Laker, y entradas. Profeco es que los aficionados Font explicó que “esas está autorizada por FIFA, en lados, pero fuentes cercanas esto debe garantizar que ocu- no sean sorprendidos “que agencias que dicen tener caso que los llegase a tener, a las partes dijeron que el 15 rra”,afirmóeldirectivo.“Jugar “Los boletos para las cate- lleguen al mundial y tengan boletos corren el riesgo que sería a través de medios no veces ‘All-Star’ ganaría 23,5 20 años en la NBA, y hacerlo gorías uno, dos, tres y cuatro problemas con el boleto y no se los vayan a proporcio- autorizados o incluso me- millones de dólares el primer con el mismo equipo, no tiene solamente lo pueden hacer a esto nos preocupa porque no nar, no tenga los boletos, que dios ilegales”. año y 25 millones el segundo. precedentes”, aseguró. través de fifa .com, no existe queremos que existan daños sean boletos falsos, que sean empresa o agencia de viajes Invitó a las personas inte- que esté autorizada por parte resadas en comprar sus bo- de FIFA a comercializar bole- letos a recabar información tos para el mundial”, afirmó fidedigna de las agencias que el representante de la Federa- los ofrecen.

10 Conexión mundialDel28denoviembreal05dediciembredel2013 EL MIGRANTE® www.elmigrante.com.ec Liberada después de treinta años de “esclavitud”(CONMOCIóN) Una llamada permitió el rescate de tres mujeres n Josephine Herivel Agentes policiales montan guardia frente a la propiedad en Lambeth, donde Josephine Herivel (59) ha alegado Una máquina Enigma era de una estuvo involucrada en algún (59) es la hija del haber sido retenida contra su voluntad por 30 años. familia de máquinas de rotor tipo de grupo de culto”, agregó. matemático John de cifrado electro-mecánicos Herivel que fue una por la Alemania nazi para situación en la que vivían las vincularse de su familia, de relacionados, utilizados en el Según los medios británi- figura clave en el poner en jaque a los aliados. tres. acuerdo con la información siglo XX para cifrar y descifrar cos, los captores de las mujeres equipo que rompió publicada por The Times. mensajes secretos. Enigma fue son Aravindan Balakrishnan, los sistemas de cifrado Según los medios britá- Criada en Belfast con sus inventado por el ingeniero ale- de origen indio, y su mujer, alemana Enigma en nicos, Herivel, de origen dos hermanas Mary y Susan, Cuando su padre falleció mán Arthur Scherbius al final Chanda, oriunda de Tanza- irlandés, fue la mujer que Josephine Herivel se unió a en el 2011, sus obituarios de la Primera Guerra Mundial. nia, que estuvieron vinculados U1940. hizo la llamada telefónica a una organización maoísta sólo hacían mención a Mary a un centro maoísta del barrio na de las tres muje- una organización no guber- en los pasados años 1970 tras y Susan, que ahora viven en A pesar de que la familia de Brixton, en el sur de Lon- res que permanecie- namental para denunciar la mudarse a Londres y des- Londres. intentó ponerse en contacto dres, en los años 70. ron supuestamente con Josephine, los esfuerzos más de 30 años en fueron infructuosos, según De acuerdo con la Policía, régimen de “esclavitud do- ha revelado una amiga de los las mujeres son una malasia méstica” en una casa en padres, Frances Presley. de 69 años, una irlandesa de Londres es hija un descifra- 57 y una británica de 30, rete- dor de la II Guerra Mundial, “Ellos trataron durante años nidas en una vivienda del sur reveló en su página digital el de contactarla. Yo sé que ella de Londres. diario The Times. Las tres mujeres fueron res- El rotativo identifica a la catadas el pasado 25 de octu- mujer, de 57 años, como Jo- bre después de que la irlandesa sephine Herivel, hija de John hiciera una llamada de teléfo- Herivel, descifrador en la fa- no, el 18 de octubre, a la orga- mosa instalación Bletchley nización no gubernamental Park, donde los británicos “Freedom Charity” que, a su trataron de romper los códi- vez, informó de la situación a gos contenidos en la máquina la Policía de Londres. La Poli- Enigma, el aparato utilizado cía ha indicado que las tres su- frieron abusos emocionales y físicos. ONU celebra resolución de privacidad en Internet El Relator Especial de Na- El Relator, La Roue, enfatizó que sus propias fronteras”, agregó. Partidarias del presidente egipcio Mohammed Morsi esperan sentencia en una corte en Alejandría, Egipto. ciones Unidas para la lib- “la vigilancia indiscriminada “Las leyes nacionales que ertad de opinión y de expre- nunca debe ser legal”. Egipto impone penas severas a muchachas que protestaban sión, Frank La Rue, celebró regulan la participación del la aprobación de una resolu- sobre la vigilancia generaliza- Estado en la vigilancia de Las autoridades egipcias do por los militares, de aca- en la ciudad de Alejandría ción sobre la protección del da son señales alarmantes de las comunicaciones son en impusieron fuertes sen- llar el disenso y proseguir la mostraron a las 21 jóvenes derecho a la privacidad en la las múltiples violaciones a la su mayoría insuficientes o tencias de prisión a un grupo represión de los islamistas acusadas con velos blancos era digital por la Asamblea privacidad gracias a las nuevas simplemente no existen”, de partidarias del derrocado desde el derrocamiento del y uniformes de la prisión General del organismo. tecnologías”, apuntó. sostuvo el experto. presidente islamista Mo- presidente Morsi el 3 de ju- esposadas en la jaula de los hamed Morsi -incluso niñas lio, y también reprimir a los acusados. “Mucho más puede y de- “Si los Estados están verda- “Para demostrar su com- de hasta 15 años- y orden- activistas seculares que apo- Entre ellas había siete be hacerse para garantizar la deramente comprometidos a promiso de proteger la priva- aron la detención de una yaron la remoción de éste, adolescentes de 15 y 16 años confianza en la seguridad de asegurar que todos los dere- cidad y para garantizar que veintena de activistas, todos pero que también acusan al que fueron sentenciadas a las comunicaciones de todo chos que se aplican en la rea- las personas puedan comuni- por participar en protestas. nuevo gobierno de restaurar prisión hasta cumplir los 18 el mundo”, dijo La Rue en un lidad siguen siendo válidas en carse libremente, los Estados comunicado. el mundo virtual, se necesita pueden comenzar por revisar Las medidas ponen de un sistema tan autoritario años. Las restantes -la mayo- con urgencia tomar medidas inmediatamente sus propias manifiesto lo que críticos como el derrocado antecesor ría de 18 a 22 años- fueron Destacó que la resolución concretas para garantizar el leyes, así como el papel del consideran la intención del de Morsi, Hosni Mubarak. sentenciadas a 11 años de reconoce la necesidad de respeto a la privacidad de las poder judicial, a fin de corre- gobierno egipcio, respalda- Imágenes del tribunal cárcel. que los Estados revisen sus comunicaciones como un gir graves lagunas que existen propias leyes y prácticas con derecho universal de todo el en la mayoría de los marcos respecto a la vigilancia de las mundo y no sólo dentro de jurídicos nacionales”, agregó. comunicaciones. Rue destacó que la vigi- Además de establecer lancia de las comunicacio- mecanismos de supervisión nes no debe llevarse a cabo para garantizar la trans- sin un control judicial in- parencia y la rendición de dependiente, a pesar de que cuentas de las iniciativas de podría ser excepcionalmen- vigilancia, tal como La Rue te necesario para controlar recomendó en su reciente las comunicaciones con el informe al Consejo de De- fin de responder a la activi- rechos Humanos de la ONU. dad criminal o amenazas a la seguridad nacional. “Las recientes revelaciones

EL MIGRANTE® Publicidad Del 28 de noviembre al 05 de diciembre del 2013 11 www.elmigrante.com.ec El Ecuatoriano Con más noticias positivas El periódico de los ecuatorianos • Noticias • Deportes • Clasificados • Farándula • Entretenimiento • Mujeres • Agenda del fin de semana Espérelo• Ecuador por dentro ¡TOdos los viernes!www.elecuatoriano.com.ec [email protected]

12 Del 28 de noviembre al 05 de diciembre del 2013 Migración al Día EL MIGRANTE® www.elmigrante.com.ec INMIGRACIÓN USA 11 millones de correos por reforma migratoria según explicó el activista lati- ción, en mejores o iguales tér- n La iniciativa “11x11” no de Queens, Kilder Fuentes, minos que lo aprobado por el La Universidad Rutgers, es una de las más grandes del estado de New se lanzará en autor de la propuesta. Senado en junio pasado. Jersey y acoge a miles de estudiantes hispanos. diciembre para presionar al Congreso Fuentes, de origen peruano “El llenado de este formu- Senado de NJ aprueba matrícula de los Estados Unidos recibió un reconocimiento lario demora menos de un universitaria para inmigrantes en nombre de los por parte de sus correligio- minuto”, agregó Fuentes y se- El Senado estatal aprobó indocumentados que narios demócratas en el con- Kilder Fuentes se abre paso en- ñaló que las personas pueden un proyecto que permite Asamblea aprobó un proyecto se podrían beneficiar dado, quienes elogiaron “su tre los futuros líderes hispanos acceder a estas páginas web a los residentes de Nueva Jer- similar, pero que no incluye servicio público y su trabajo en EE.UU. desde cualquier parte de los sey que fueron traídos a Es- una disposición que permite a Ldel proyecto de ley. en nombre de esas personas Estados Unidos. tados Unidos sin permiso le- los estudiantes sin documenta- a iniciativa “11x11” que no tienen voz y no pueden residentes pueden llenar una gal cuando eran niños pagar ción recibir ayuda financiera. -consiste en 11 millones defenderse por sí mismos”. ficha (sólo colocan su nombre, El lanzamiento de “11x11” matrícula de residente para de correos electrónicos apellido, dirección postal y su será la primera semana de los estudios universitarios. El próximo presidente de la por la legalización de 11 “11x11 es un proyecto di- email) y autorizan el envío de diciembre. Muchos se han Asamblea, Vincent Prieto, ha millones de indocumentados rigido a influenciar a los 435 una petición pre-escrita so- sumado a este esfuerzo y se La decisión se aprobó por 25 indicado que esa cámara en- con camino a la ciudadanía-. miembros del Congreso. La licitando a su representante busca salir a las calles con votos a favor y 12 en contra. mendará su proyecto. Pero no Esta es una iniciativa de per- campaña busca enviar 11 mi- federal a que vote a favor del computadoras portátiles y se sabe si el gobernador Chris suasión digital que será lan- llones de correos electrónicos proyecto de ley de inmigra- con iPads en las estaciones de El proyecto permite a este Christie lo firmará. zada con el fin de presionar a favor de 11 millones de indo- los trenes, las paradas de au- grupo de residentes, que no al Congreso de los Estados cumentados”, indicó el autor tobuses, centros comerciales, son ciudadanos, asistir a co- Un senador republicano dijo Unidos a que apruebe una de la propuesta. Explicó que supermercados, a las afueras legios comunitarios y univer- que el estado no tiene suficien- reforma migratoria integral, se crearon dos páginas web de las oficinas del correo pi- sidades pagando la matrícula tes plazas para acomodar a los (una en español y otra en in- diendo a la gente su apoyo a la más barata para residentes. La estudiantes universitarios que glés) donde los ciudadanos y/o reforma migratoria. son ciudadanos. Mexicanos y dominicanos los más pobres en NYC La comunidad latina de Nueva York logró en las En mejor condición colombianos y ecuatorianos últimas dos décadas reducir en dos puntos sus niveles de Estudio sobre las tasas de pobreza entre los hispanos residentes en New York evidencia que la recuperación El profesor Laird Bergad, que con el 35.4%, y los dominica- pobreza, pero sigue siendo la económica no llega. imparte cursos de historia en nos, con el 35.3%, tienen las más pobre de la ciudad, enca- el Centro de Estudios Latinoa- tasas de pobreza más altas bezados por mexicanos y do- mericanos y Caribeños y que de ciudad, una realidad que minicanos, según un estudio participó en el estudio, indicó también encabezan a nivel publicado por la Universidad que las tendencias son conse- nacional entre los principales de la Ciudad de Nueva York cuencia de un descenso en ge- grupos latinos, por delante (CUNY). neral del ingreso promedio en de puertorriqueños, colom- los hogares latinos en cada con- bianos y ecuatorianos. El “Estudio de las tendencias dado de Nueva York durante el en las tasas de pobreza entre periodo de 1990-2011. Según el estudio, estas co- latinos” revela que los niveles munidades tuvieron la peor de pobreza de esa comunidad Las estadísticas analizadas respuesta a la crisis económi- en Nueva York han pasado revelan que para ese periodo el ca ocurrida en la última déca- del 32.6% en 1990 al 30.4% en ingreso promedio para todos da, lo que puede ser atribuido 2011, lo cual contrasta con los los hogares en la ciudad dismi- a patrones migratorios. datos a nivel nacional, donde nuyó en 5.6%, siendo del 5.5% el índice se estancó en torno al en el caso de los latinos entre Las estadísticas del estudio 25% en ese periodo. 2005 y 2011, comparado con el señalan, por otro lado, que 2.4% entre los blancos anglos, para el año 2011 la tasa de po- El informe, que constata el 2.2% entre los afroamerica- breza entre los puertorrique- un aumento de los niveles nos y el 7.4 % entre los asiáticos. ños era del 33.3%, mientras de miseria entre los latinos que en el caso de los colom- entre 2000 y 2011, impacta- Una de las conclusiones del bianos era del 16.1%, y entre do especialmente por la cri- estudio es que los mexicanos, los ecuatorianos del 22.5 %. sis económica que se desató en 2007, detalla que a nivel lante de los hispanos, lo cual de CUNY a partir de datos étnicos en el conjunto de la tes tasas de pobreza entre los en que eso cambió en respues- nacional los afroamericanos no ocurre en Nueva York. del Censo, los niveles de po- ciudad, excepto en el conda- principales grupos hispanos ta a la crisis económica entre siguen siendo el grupo mi- breza entre la comunidad do de Staten Island. de mexicanos, puertorrique- 2007 y 2009. La pobreza de noritario más pobre, por de- El estudio, elaborado por latina sobrepasan a los de ños, dominicanos, colombia- ellos aumentó con el inicio de el Centro de Estudios Lati- los negros y otros grupos La publicación muestra que nos y ecuatorianos, y la forma la crisis. noamericanos y Caribeños a nivel nacional hubo diferen-

EL MIGRANTE® Migración al Día Del 28 de noviembre al 05 de diciembre del 2013 13 www.elmigrante.com.ec (MEDIDA) Proponen alternativa en frontera de Melilla Quieren drones o cuchillas para los migrantes n “Si el objetivo es que los inmigrantes ilegales no entren España, no será con los aviones no tripulados que se consiga”, ha manifestado en los pasillos del Congreso el ministro del Interior, LJorge Fernández Díaz a respuesta al presi- Ahora empieza la ne- dente del Gobierno, gociación, si el Gobierno Mariano Rajoy, y al quiere, ha dicho el diputa- ministro del Interior, do. Lo primero, “retirar las Jorge Fernández Díaz, de cuchillas instaladas a fin de que puede considerar la re- evitar mutilaciones o lesio- tirada de las concertinas -las nes graves a las personas”. El cuchillas reinstaladas en la Gobierno ha rechazado, no verja fronteriza de Melilla-, obstante, esta medida por- si se le presenta una alter- que entiende que no resuel- El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, ha explicado que se tomará nativa “igualmente eficaz”, ve el problema. El Ejecutivo una decisión sobre el mantenimiento o la sustitución de las cuchillas de Cortes de piel y tendones son causados por las cuchillas de la valla de la ha dado horas después el sigue, por tanto, estudiando la valla de Melilla cuando concluya la valoración que se está haciendo Melilla, a cientos de personas que intentan ingresar a España de manera sobre su efecto. ilegal. Partido Socialista Obrero alternativas al material em- Español (PSOE). Este ha pre- pleado en las concertinas, inteligencia y aumentar la Bruselas ya tiene en marcha La instalación de rada- agentes encargados del con- sentado una proposición no pero descalifica la propues- tecnología de control de la un programa para blindar res en puntos estratégicos, trol fronterizo. de ley que incluye un bloque ta del principal partido de la frontera mediante el uso, sus fronteras marítimas a sensores de movimiento y de medidas, firmada por la oposición. entre otros, de aviones no la inmigración irregular en alarmas acústicas y lumí- Ese concepto de frontera portavoz socialista, Soraya Los socialistas, en cambio, tripulados”. También cono- un plazo de dos años que nicas de alta intensidad en inteligente lleva también Rodríguez, y el portavoz so- ponen especial énfasis en la cidos como drones, se trata contempla el diseño de un todo el perímetro, son otras aparejado un cambio de cialista de Interior, Antonio puesta en marcha de la lla- de aeronaves sin piloto equi- programa de refuerzo tec- de las medidas que propone infraestructura de manera Trevín que las ha explicado mada “frontera inteligente”, padas con instrumentos de nológico de los confines de el PSOE, junto a la mayor que se separa el acceso de en el Congreso. que consiste en “mejorar la vigilancia de gran precisión. la Unión Europea. dotación tecnológica a los vehículos, motos, bicicletas y personas. Alcalde de Úbeda cede y abre el La Audiencia niega la nacionalidad a albergue para los temporeros un discapacitado psíquico de Ecuador El alcalde de Úbeda (Jaén), tamiento que se alojaran en sultan insuficientes y Cáritas La Audiencia Nacional ha La madre del demandante había obtenido dos fallos favorables durante José Robles, del PP (Par- el pabellón polideportivo. En constata que unas 40 perso- rechazado conceder la el trámite. tido Popular), ha cedido al la capital jiennense, Cáritas nas han dormido en la calle nacionalidad española a un clamor ciudadano y político y Interparroquial abrió el al- en los últimos días. ciudadano ecuatoriano resi- ha decidido abrir el albergue bergue de Santa Clara para dente en Almería que sufre un para temporeros de la cam- atender a los temporeros y Apenas 24 horas después 67% de discapacidad psíquica paña de la aceituna. Lo ha evitar que duerman en la de que el alcalde de Úbeda al estimar que el no poder co- hecho después de que unas calle. El centro cuenta con reafirmara que el albergue municarse por medios escri- 200 personas, la mayoría in- 50 plazas y la primera noche no se abriría hasta el próxi- tos en español y el “descono- migrantes, pasaran de nuevo ya estuvo completo. A pesar mo viernes, Robles ha dado cimiento” de cuestiones tales la noche en la calle, refugiad- de que el albergue municipal marcha atrás acuciado por la como quién es Mariano Rajoy os en cajeros y pasajes comer- fue el primero en abrir en la presión de los colectivos so- o las comunidades autónomas ciales, tras impedir el Ayun- provincia, sus 200 plazas re- ciales y ciudadanos, que ha- ponen de manifiesto “un insu- bían denunciado su “falta de ficiente grado de integración y La delegada del Gobierno andaluz en Jaén, Purificación Gálvez, lamen- sensibilidad” por no habilitar escasos vínculos” con España tegración cuanto mayor sea la argumentó en su recurso, que taba la “falta de sensibilidad” del alcalde de Úbeda, José Robles (PP), al un espacio para que los inmi- a ser, según remarca, “elemen- minusvalía psíquica supon- ahora puede elevar ante elTri- no abrir el albergue para temporeros, sobre todo inmigrantes, que llegan grantes se cobijaran de las géli- tales del país del que pretende dría una forma de discrimi- bunal Supremo, vulneración buscando trabajo en la recogida de la aceituna. das temperaturas de la noche. ser nacional y su sociedad”. nación positiva no prevista en de derechos fundamentales A través de un comunicado el ordenamiento jurídico”. ya que “la minusvalía psí- del Ayuntamiento, el manda- El tribunal confirma así la quica no puede ser tenida en tario ubetense ha justificado el resolución negativa previa del Según recoge el fallo, fue la cuenta para discriminar sino adelanto del albergue ante “la Ministerio de Justicia y des- madre del demandante, con al contrario, debe tenerse en llegada de un importante nú- estima el recurso del deman- la que comparte una vivienda cuenta para ponderar el grado mero de temporeros a la ciu- dante, quien reside legalmente cedida, quien solicitó la nacio- de integración ya que cumple dad”. Un flujo que, a juicio del en España junto a su madre, su nalidad española para él y ob- con los requisitos establecidos alcalde, también irá creciendo abuela y su tía desde el mes de tuvo dos primeros informes en el Código Civil para recibir por la apertura, también, del enero de 2006, por entender favorables durante el trámite. la nacionalidad española”. comedor de Cáritas. que exigir proporcionalmen- El abogado del demandante te “menores requisitos de in-

14 Del 28 de noviembre al 05 de diciembre del 2013 Especial EL MIGRANTE® www.elmigrante.com.ec HISTORIA El Día de Acción de Gracias (en inglés, Thanksgiving Day) El día de Acción de Gracias sería América por primera es una celebración tradicional En muchas comunidades, organizaciones civiles y de la Iglesia, organizan multitudinarias cenas de Acción de en América del Norte tiene vez, llevaron sus propias tra- de Estados Unidos y Canadá. Gracias sus orígenes en una mezcla diciones (fiestas de la cosecha) En los Estados Unidos se cele- de tradiciones europeas y desde su continente, celebran- bra el cuarto jueves del mes de aborígenes. En Europa, los do el final de su viaje, la paz y noviembre aunque original- festivales se llevaban a cabo la buena cosecha. Aunque los mente se hacía el último jue- antes y después de los ciclos orígenes del día de Acción de ves. En Canadá, por su parte, de cosecha para agradecer Gracias son similares en Ca- se celebra el segundo lunes de por una buena cosecha, y pa- nadá y en los Estados Unidos, octubre. Generalmente en esta ra celebrar después del duro los estadounidenses no suelen festividad se reúnen en torno a trabajo junto con el resto de la celebrar las contribuciones una mesa familiares y amigos a comunidad. los nativos ame- hechas en la isla de Terranova, compartir un banquete. Aun- ricanos también celebraban mientras que los canadienses que es religiosa en origen, está el final de la cosecha. Cuando no celebran las contribuciones considerada como una festivi- los europeos llegaron a lo que en Plymouth, Massachusetts. dad secular. EN LOS ESTADOS UNIDOS En los Estados Unidos, la les tales como el gobernador Bangs, director del Leiden Gannon de la Universidad de Presidente Obama perdona al Pavo tradición moderna del día de William Bradford, quien pla- American Pilgrim Museum, Florida han señalado que la Nacional del Día de Acción de Gracias Acción de Gracias tiene sus neó celebrar el día y ayunar en los peregrinos pudieron ha- primera celebración de este orígenes en el año 1621, en 1623. Dado que al principio la berse inspirado en los ser- día en lo que actualmente son El miércoles 27 de no- Pavo Nacional de Acción de una celebración en Plymouth, colonia de Plymouth no tenía vicios anuales de Acción de los Estados Unidos fue llevada viembre, el Presidente Oba- Gracias y el suplente estarán en el actual estado de Massa- suficiente comida para ali- Gracias por el alivio del ase- a cabo por los españoles el 8 ma otorgó el perdón al Pavo en exhibición para los visi- chusetts. También existen mentar a la mitad de los 102 dio de Leiden en 1574, cuando de septiembre de 1565, en lo Nacional del Día de Acción tantes durante la “Navidad evidencias de que los explo- colonos, los nativos de la tribu vivían en Leiden. que hoy es Saint Augustine, de Gracias, en una ceremo- en Mount Vernon”, un pro- radores españoles en Texas Wampanoag ayudaron a los Florida. nia que se desarrolló en el grama tradicional hasta el 6 realizaron celebraciones en peregrinos dándoles semillas Controversia sobre el Jardín de las Rosas. El Presi- de enero. Los pavos viajarán el continente con anterio- y enseñándoles a pescar. La origen Asimismo, varios historia- dente celebró así el 66 º ani- luego a su hogar permanente ridad en 1598, y fiestas de práctica de llevar a cabo un dores aseguran que la primera versario de la presentación en el Parque de Morven Tur- agradecimiento en la colonia festival de la cosecha como El sitio donde se llevó a ca- celebración del día de Acción del Pavo Nacional por el Día key Hill, la histórica granja de de Virginia. La fiesta en 1621 éste no se volvió una tradición bo el primer día de Acción de de Gracias se realizó en Vir- de Acción de Gracias, re- pavos ubicado en la casa del se celebró en agradecimiento regular en Nueva Inglaterra Gracias en los Estados Uni- ginia, y no en Plymouth. Los flexionó sobre las antiguas ex gobernador de Virginia por una buena cosecha. En los hasta finales de la década de dos, e incluso en el continente, servicios de agradecimiento tradiciones de esta fecha, y Westmoreland Davis (1918- años posteriores, la tradición 1660. es un objeto de debate cons- eran rutinarios en lo que se deseó a las familias ameri- 1922) en Leesburg, Virginia. continuó con los líderes civi- tante. Los escritores y profe- convertiría en la Common- canas unas vacaciones se- Según el historiador Jeremy sores Robyn Gioia y Michael wealth de Virginia en 1607. guras y saludables. El Pavo Los pavos se han labrado Nacional 2013 y el suplente un papel fundamental en la Inicio de la temporada de compras Cenas familiares nacieron y se criaron cerca temporada de vacaciones en de Badger, en Minnesota. la Casa Blanca desde el siglo La mayoría de negocios y de compras navideñas. Este 19, pero el año pasado, por oficinas están cerrados en día se conoce como Viernes Tras el indulto, los pavos primera vez, el ganador del este día. Algunos almacenes, Negro (Black Friday). Alma- fueron llevados a George perdón fue elegido a través centros comerciales, restau- cenes y tiendas todos ofrecen Washington’s Mount Ver- de una competitiva vota- rantes y bares permanecen precios de rebaja y mucha non Estate and Gardens. El ción en línea. abiertos. El viernes siguien- gente acude desde las prime- te a la fiesta es tradicional ras horas del día a los centros la apertura de la temporada comerciales. Miles de personas abarrotan los comercios en busca de las mejores ofer- La mayoría de personas en tradicionalmente con una ja- Obama perdonó a “Popcorn”, que compartió el escenario con el presi- tas. los Estados Unidos celebran lea o salsa de arándanos rojos. dente en la Casa Blanca. Otro pavo, llamado “Caramel”, también fue esta fiesta con reuniones fa- Además suelen servirse platos perdonado, pero sin el privilegio de un encuentro con el presidente. miliares en sus hogares don- de verduras como las judías de preparan un banquete. En verdes (ejotes, vainitas), la pa- muchas casas es común ofre- pa dulce (boniato, camote) y cer una oración de gracias. El el puré de papacon gravy, que plato principal tradicional es una salsa hecha del jugo del para la cena es un gran pavo pavo; también suele servirse asado u horneado, acompa- una gran variedad de postres, ñado con un relleno hecho de siendo el pastel de calabaza el pan de maíz y salvia. Se sirve más popular.

EL MIGRANTE® espectáculos Del 28 de noviembre al 05 de diciembre del 2013 15 www.elmigrante.com.ec (CINE) Superó a la primera entrega Secuela de “Hunger Games” incendia la taquilla mundial El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, ha explicado que se tomará La actriz Jennifer Lawrence asiste al estreno de la película “The Hunger Games: Catching Fire” en Nueva York. 20 de noviembre, 2013. El filme fue directo al número uno de la taquilla mundial, marcando un récord de ventas de entradas en Estados Unidos y Canadá para el mes de noviembre y logrando un inmenso botín de 307,7 Eva Longoria saltó a la fama gracias a su papel de Gabrielle Solís en la serie Esposas Desesperadas. José Bastón es un alto dirigente de la cadena millones de dólares en todo mexicana Televisa. el mundo. Eva Longoria y José “The Hunger Games: Cat- Bastón ya son ‘señor ching Fire” fue directa al ron los cines para presenciar desde el jueves por la noche recaudó 174,1 millones de y señora Bastón’ número uno de la taquilla la segunda parte de una saga hasta el domingo en Estados dólares, y el cuarto mejor mundial, marcando un protagonizada por Jennifer Unidos y Canadá, un debut estreno de la historia. Lawrence como la heroína récord para el mes de no- récorddeventasdeentradasen Katniss Everdeen, una há- viembre. Superó el estreno Estrenada en 65 merca- EstadosUnidosyCanadápara bil arquera que se convierte en marzo de 2012 de “The dos en todo el mundo, “The el mes de noviembre y logran- en el faro de esperanza para Hunger Games”. Hunger Games: Catching do un inmenso botín de 307,7 los oprimidos residentes del Fire” recaudó 146,6 millones millones de dólares en todo el país ficticio Panem. La nueva película es el de dólares hasta el domingo mundo. “Catching Fire” recaudó segundo mejor estreno de anterior, según la distribui- Apesar de que la actriz Eva asistencia a diversos eventos Los aficionados abarrota- 161,1 millones de dólares 2013, por detrás de la terce- dora Lions Gate Entertain- Longoria y el atractivo públicos, como la cena de in- ra parte de “Iron man” que ment Corp. empresario José Bastón no auguración del museo Jumex han querido pronunciarse de México o el homenaje al Se disculpa por ser tan guapa sobre qué tipo de relación cantante español Miguel es la que les une, el principal Bosé de la Academia Latina Hay mujeres a quienes, al un modelo de belleza que no directivo de la cadena mexi- de la Grabación celebrado en parecer, su belleza les in- es completamente real. Kroes cana Televisa -en la que tam- Las Vegas (Nevada, Estados comoda, y Doutzen Kroes es admitió que Photoshop tiene bién trabaja Bastón- Emilio Unidos). una de ellas. Recientemente, parte de la culpa de cómo luce Azcárraga ha sido el encarga- la modelo declaró sentirse en las revistas y que su perfec- do de confirmar el romance El atractivo empresario culpable por crear inseguridad ta anatomía es producto de un a través de una fotografía de podría haber puesto fin a en otras mujeres a causa de su programa de entrenamiento, la pareja en Instagram con un los vaivenes sentimentales semblante. “Siempre lo digo, no de la suerte. revelador mensaje. que había venido sufrien- no luzco como en las fotos. Si do Eva a lo largo de estos me ponen bajo una mala luz, La maniquí exhorta a las ‘”El señor y la señora B años, marcados por sus dos sin peinado ni maquillaje, no mujeres a identificar lo que es [Bastón] en Nueva York”’, fallidos matrimonios con me veo bien”, afirmó en su de- real de lo que no, para que no publicó el responsable del el actor Tyler Christopher fensa esta joven de 28 años. se empeñen en lucir como las importante grupo de comu- y posteriormente con el ju- jóvenes que aparecen en los nicación azteca en su perfil gador de baloncesto Tony El “ángel” de Victoria’s Se- títulos editoriales de moda o virtual con una instantánea Parker, además de las rela- cret se disculpó por difundir en los anuncios publicitarios. que retrataba a la pareja muy ciones sentimentales que acaramelada. terminaron por naufragar Elogiada por su gran belleza y figura, la modelo holandesa Doutzen Kroes con Eduardo Cruz -el her- reconoce que su imagen en las revistas es producto de una que otra “ayu- Además de dejarse retra- mano de la actriz Penélope dadita”. tar juntos durante su íntima Cruz- y Ernesto Argüello. velada en la Gran Manzana, Unos fracasos amorosos que tanto Eva como José Bastón no han desanimado en nin- no han ocultado en ningún gún momento a Eva a la hora momento la buena sintonía de seguir buscando el amor. que mantienen durante su

16 Del 28 de noviembre al 05 de diciembre del 2013 PUBLICIDAD EL MIGRANTE® www.elmigrante.com.ec Por el “Día Internacional del Migrante” Av. Galo Plaza Lasso AV. GALO PLAZA LASSO e Isaac Albéniz AV. GALO PLAZA LASSO PLANO RUTA DE LA CARRERA DOMINGO 15 Lugares de inscripción: de diciembre/2013 Av. Amazonas l Estación Trolebus Norte 4ta EDICIÓN DE LA CARRERA y Japón De lunes a Domingo de 10h00 a 18h00 l Estación Trolebus El Recreo premios ECONóMICOS De lunes a Domingo de 10h00 a 18h00 Y sorteo de 2 pasajes l Cruz del Papa Parque La Carolina ida y vuelta a Brasil 2014 Sábado y domingo de 06h00 a 12h00 l Silvio Guerra Sports INSCRIPCIONES Centro Comercial Caracol Locales 8-9-10 / Télf.: 2258027 Desde el 1 de Noviembre hasta el 10 de Diciembre del 2013 Entrega de Chips INSCRIPCIONES ON LINE Sábado 14 de Diciembre De 09:00 a 17:00 www.elmigrante.com.ec Lugar: Coliseo del Ministerio del Deporte Gaspar de Villarroel E10-122 y Av. 6 de Diciembre Valor de la inscripción: USD 12.00 Encuéntrenos en: CON EL GENTIL AUSPICIO DE: