Aptavani-5

Dravyapuja Worship of the external Dravyendriya External, visible sense organs Dukh Pain; suffering Durbuddhi Bad intellect Dwesh Abhorrence Ekagrata Focused meditation Ekakar Become one Ekavtari Attain moksha in just one more life Farajiyat Mandatory Gadi Throne Gadipati Holder of that throne Galan Discharge Gati Life forms Ghee Clarified butter Gnan Knowledge Gnanendriya Sense organs of knowledge Gnani Purush Perfectly enlightened One, who is free from ego and all worldly Gnan-kriya attachments and enlightens others Activity of the Self; to ‘see’ Gnata and ‘know’ Gnata-Drashta Knower Gneya Knower-Seer Graha Thing to be ‘known’ Grahan Prejudice Grahasthi Acquiring Granthi Those who lead the worldly life Gruhit mithyatva Karmic tuber Guna Dense wrong vision Gunadharma Attribute Gunthanu Own attributes Gurukilli Period of 48 minutes Knowledge which will not let the Heya guru sink Worth rejecting

Himsa Violence Hisaab Karmic account Hutpunyashadi Inadequate merit karmas bearers Ichchha Desire Jaanvu Know Jaap Incantation; chant Jada Inanimate Jagat kalyan Salvation of the world Jalebi Sweet snack Japa Name chanting Jiva Embodied Self Jovu See Kaad Time Kaam Sexual desire Kalams The inviolable laws of life, as shown by Dadashri in the Nine Kalyan swaroop Kalams The enlightened One who Kartapad liberates others Kartapanu ‘I am the doer’; doership Kashay Doership Kashay bhaav Anger, pride, deceit, greed The intent of anger, pride, deceit Kevalgnan and greed Keyf Absolute knowledge Kirtan bhakti Intoxication of the ego Kramic path Devotional singing Traditional step-by-step path of Kriya spiritual progress Kriyakari Action Kriyaman Works on its own from within Effect of effect karma that is Kshatriya experienced through five senses Kshayopsham in the same life The warrior caste Increases and decreases in intensity in energy

Kshetra Location or place Kundalini Corporeal energy Kusang Association with that which takes you away from your real Self Lachari Helplessness Ladoos Sweet dishes Laksha Awareness Laukik Worldly Lokaachar Worldly conduct Maan Pride Mahatmas Those who have attained Self- realization from Dada Maleen drashti Contaminated vision Matagrahi Obstinacy about one’s own belief Matbhed Divisiveness due to differences of opinions Matignan Mind based or perceptual knowledge Maya Deceit; the illusion that deceives the Self Mishrachetan Mixture of the Self and the non- Self Mithya abhaas Illusory impression Mithya buddhi Wrong intellect Mithya drashti Deluded vision Moha Illusory attachment Mohaniya karma Karma of the illusion Moksha Liberation Mokshamarg Path to liberation Mud Impurity Mukta hasya Laughter of liberation Mun Mind Mund Controllable Murchha Attraction Naimitik Instrumental

Naseeb Luck Niddidhyasan Visualization Nihshank Doubt-free Nijvrutti Tendencies that of the Self Nikaali kashays Those which do not create new kashay Nimit Apparent doer; evidentiary instrument Niraashrit Without shelter or support; unprotected Niradhaar Supportless; having no support Nirakaar Shapeless Nirakudata The state beyond all suffering; the bliss of the Self Niranjan Free of karmas Nirbadata Weakness Nirdosh Faultless Nirguna The state in which there is no attribute of the prakruti (the non- Nirikshan Self complex) Nirjara Closely ‘seeing’ Nirjiv Discharge of karmas Nirlep Lifeless Nirvichaar Nothing can smear it Nirvikalp State without thoughts Nischay State without of any ‘I-ness’ Nishkaam Firm decision Nispruha Without expectation of rewards Niyam Uninterested; disinclined Niyati Discipline A natural progression of evolution Niyativaad of a soul; the flow of progress of Nokarmas all embodied souls Paap The theory of destiny Gross discharge karmas Demerit karmas

Paap-anubandhi-punya In the process of enjoying all the comforts due to merit karma, a Pados new demerit karma is bound Pandit Spiritual songs about Dada’s Gnan Param sukh Intellectual scholar Param vinaya Eternal infinite bliss Paravalambi Absolute humility Parigraha Dependant on other factors Acquisitiveness; that what takes Par-kshetra one away from the Self Parmanand The non-Self Parmanus Permanent bliss Subatomic particles of matter; Parmarth the substrate of karmas effect Parmatma Ultimate meaning Par-parinaam The absolute Self Par-parinati Effect of the non-Self Parvashta State of the non-Self Pragnya shakti Dependency Prakash Liberating energy of the Self Prakruti Light The relative or the non-Self Prarabdha complex which comprises the Prashasta moha mind, speech and body Fate Pratikraman Praiseworthy and the best kind of illusory attachment Pratikud To recall the hurt caused, repent Pratishthit atma for it and resolve to not repeat it Unfavorable circumstances Pratiti The relative self; the non-Self Pratyakhyan complex Conviction Pudgal Sincere pledge to not repeat the offence Non-Self complex

Punya Merit karma Punya-anubandhi-punya Effect of merit karma binds new merit karmas Puran Intake Purusharth Real spiritual endeavour Raas-leela Joyful dancing Rajyoga Concentration of the mind Raudradhyan Meditation that hurts the self and others Sachar Mobile; changing Sadguru The ultimate guru Sadhaar Support of the Self Sadhan Tools or means such as scriptures, rituals, chants, penance, fasting, spiritual masters, satsang, etc. Sadhu Monk Sadhya The ultimate goal; the Self Sadshastra Right scriptures Sahaj Natural and spontaneous Sahajatmaswaroop paramguru The natural Self is the absolute guru Sahelo Easy Saiyam One who remains unaffected; He is without kashay (anger, pride, deceit, greed) Saiyog Circumstance Sakaam With expectation of rewards Sakaam karmas Action with expectation of its rewards Sakshibhaav Witnessing state Samadhi A sate free from any effects of mental, physical or externally induced pain

Samadhi maran Blissful death where one is in the awareness of the Self Samaj Understanding Samaya Time’s smallest measure Sambhavi Path of equanimity Samkit drashti Enlightened vision Samucchaya kaaran Collective causes Samvar A state free from inflow of new karma Samyak Enlightened; right Samyak aachar Right worldly conduct Samyak buddhi Right intellect Samyak charitra Right or enlightened conduct Samyak darshan Right or enlightened vision Samyak drashti Right vision Samyak gnan Right or enlightened knowledge Sanchit Accumulated karmas from the past life Sankalp My-ness Sansari Worldly people Sanyasi Renunciate Sarad Simple Sarvagnya The Omniscient Sat Chit Anand Sat – eternal, chit – knowledge and vision, anand – bliss Satta Authority Satya Truth Scharachar Mobile-still Sevak Devotee Shakti Energy and power Shanka Doubt Shanti Peace Sharanagati Surrendering Shata-ashata vedaniya Pain-pleasure experience Shata vedaniya Experience of pleasure

Shraddha Faith Shrikhand Dessert made from yogurt Shrutgnan Literal knowledge Shubha Good Shubha dharma Auspicious religion Shubha Upayog Auspicious awareness Shubha-ashubha Auspicious and inauspicious Shubhadhyan Auspicious meditation Shuddha Pure Shuddha chetan Pure consciousness Shuddha dharma Pure religion Shuddha Upayog Pure applied awareness of the Self Shuddhata Purity Shuddhikaran Purification Shukladhyan Awareness after the Self is realized Shunyata At zero Siddha Bhagwants Absolutely enlightened Ones without a body Siddha Kshetra Location at the crest of the universe where all absolutely Siddhagati liberated Souls ultimately reside Siddhi The abode of all liberated souls Smaran Spiritual power and energy Sooj To come in memory Sookshma saiyog Intuition; insight Sookshma sharira Subtle circumstance Sookshmatar Subtle body Sooksmatam Subtler Sparsha Subtlest Spashta Touch Sthool Distinct Sthool saiyog Gross Gross circumstance

Sugam Without any effort Sukh Happiness Svastha Tranquil Swabhav Intrinsic nature Swachhand Guided by your intellect and ego Swadhyaya Study of one’s own Self Swa-parinati Awareness as the Self Swarth Selfishness Swavalambi Dependent on the Self Taanto Lingering effect Tadatmya To become one with it Tanmayakar Become one with Tapa Penance Tejavaan Illuminating Tirthankar The absolutely enlightened One with a human body who liberates Tiryanch gati millions Tyaag Lower life forms Tyaagis Renouncing Those who renounce the worldly Udayadhin life Unodari Subject to unfolding karma effect Eating less food than what one Unodari tapa has the appetite for Upadeya The penance of eating less Upadhi Worth acquiring Upashrayas External problems Upayog Place of worship Updeshak Awareness as the Self Upmaan Preacher Upyashnaam karmas Insult Urdhvagati Defame bringing karmas Vairagya Higher Vartan Dispassion Conduct

Vedana Suffering Vibhav Attribute that is not of the Self Videhi Beyond the body complex Vidhata Creator Vignan Science Vikalpi Excessive; unnatural Vikshepa Distraction or restlessness of the mind; projecting the illusion Viparit Misguided Viparit buddhi Wrong intellect Viparit gnan Deluded or wrong knowledge Viradhak Insolent Viraha Pining, the fire of separation from a loved one Viraho Missing one’s presence and suffer Vishays Worldly objects of enjoyment Vishvas Trust Vitaragata Non-attachment Vitarags Absolutely enlightened Ones Vruttis Tendencies Vyadhi Physical problem Vyakhyan Religious discourse Vyavahar Worldly life interactions Vyavasthit Scientific circumstantial evidences Yamraja God of death Yashnaam karmas Fame bearing karmas; credit bearing karmas where one will Yogeshwar be praised by everyone for anything he does Yuga Krishna (Krishna as the enlightened One) Era ™™™™™

Persons to Contact Dada Bhagwan Parivar Adalaj : Trimandir, Simandhar City, Ahmedabad-Kalol Highway, Adalaj, Dist.: Gandhinagar - 382421, Gujarat, India. Tel : (079) 39830100, Email : [email protected] Ahmedabad : \"Dada Darshan\", 5, Mamtapark Society, Behind Navgujarat College, Usmanpura, Ahmedabad- 380 014. Tel. : (079) 27540408 Rajkot : Trimandir, Ahmedabad-Rajkot Highway, Nr. Targhadiya Chokdi, Maliyasan Village, Rajkot. Tel.: 9274111393 Vadodara : \"Dada Mandir\", 17, Mama ni pol, Opp. Raopura Police Station, Salatvada, Vadodara. Tel. : (0265) 2414142, 9825032901 Bhuj : \"Trimandir\", B/h Hill garden, Airport Road,Near Sahyog Nagar, Bhuj (Kutch) Tel. : (02832) 290123 Godhra : \"Trimandir\", Village Bhamaiya, Opp. FCI Godown, Godhra, Dist - Pachmahal Tel. : (02672) 262300 Mumbai : Mobile : 9323528901 Kolkata : Mobile : 9330133885 Bangalore : Mobile : 9341948509 U.S.A. : Dada Bhagwan Parivar (USA) +1 877-505-(DADA)3232 U.K. Dada Bhagwan Vignan Institute : Dr. Bachu Amin, 100, SW Redbud Lane, Topeka, Kansas 66606 Tel : +1 785 271 0869, Email : [email protected] : Satsang Activity Centre,College House, 15 College Road, Harrow, HA1 1BA, Tel. : +44 7956 476 253 Email : [email protected] Kenya : +254 722 722 063 Singapore : +65 81129229 New Zealand : +64 21 0376434 Australia : +61 421127947 Germany : +49 700 32327474 UAE : +971 557316937 Website : www.dadabhagwan.org