Carta Donaciones

PETICIÓN DE DONACIONES

ESPAÑOL Estimados Señores. La Escuela de Formación “Sembrando Huellas”, nace de la iniciativa de formar Consejeros Terapéuticos en Drogodependencia y tener una la oportunidad de vinculación con la comunidad por medio de su programa y su canal de Spoty, el cual está enfocado en programas en prevención del uso excesivo de sustancias estupefacientes y psicotrópicas, y además ayudara para que las familias y/o personas están de una u otra forma vinculada a este tipo de problemática puedan tener las alternativas, y consejos de cómo deben actuar ante éstas situaciones, tomando en cuenta que nuestro sistema jurídico manifiesta que la adicción, es un problema de salud, y debe ser tratado de manera integral, nuestra propuesta es brindarles una guía para acercarse a una correcta rehabilitación, consejería y además a los pies de nuestro Salvador. Nuestro afán es apoyar al Estado para cumplir con el mandato constitucional contenido en el artículo 364 de la Constitución de la República, señala dentro del Título VII, que trata del Régimen del Buen Vivir, Capítulo Primero, Inclusión y Equidad, Sección Segunda, Salud que manifiesta: Las adicciones son un problema de salud pública. Al Estado le corresponderá desarrollar programas coordinados de información, prevención y control del consumo de alcohol, tabaco y sustancias

estupefacientes y psicotrópicas; así como ofrecer tratamiento y rehabilitación a los consumidores ocasionales, habituales y problemáticos. En ningún caso se permitirá su criminalización, ni se vulnerarán sus derechos constitucionales. Por medio de este oficio requerimos la colaboración de entidades que puedan auspiciar nuestro programa, nuestra escuela de formación, y poder conseguir los recursos para seguir con nuestro proyecto el cual es brindar una nueva oportunidad a las personas que han caído en el mundo de las adicciones y que puedan dar un paso en la reconstrucción del tejido humano. Nuestros Objetivos a corto tiempo son: • Adquisición de un Dispositivo Móvil: 250 USD • Contratación Community Manager: Manejo de Marketing en Redes Sociales del Diplomado y Programas. Agradecemos su atención y esperamos contar con su valiosa colaboración, la cual nos permitirá seguir consolidando este proyecto y los más importante formar parte importante en la reconstrucción de la vida de las personas en condición de consumo y adicciones, un flagelo que no respeta clase social, género y credo. Cuenta para donaciones: En Ecuador: Cuenta de ahorros “Banco del Pichincha” Nro. 2204892526 A nombre de Cindy Barrera C.C. 1716896335 En Colombia: Cuenta de ahorros “Banco de Bogotá” Nro. 000000265 A nombre de Martha Janet Murillo Pabón Cordial Saludo. NICOLAS BARRERA

REQUEST FOR DONATIONS ENGLISH

Dear Sirs. The “Sembrando Huellas” Training School was born from the initiative to train Therapeutic Counselors in Drug Dependence and have an opportunity to link with the community through its program and its Spoty channel, which is focused on programs to prevent drug use. excessive narcotic and psychotropic substances, and will also help families and / or people are in one way or another linked to this type of problem to have alternatives, and advice on how they should act in these situations, taking into account that our The legal system states that addiction is a health problem, and must be treated in a comprehensive manner, our proposal is to provide you with a guide to approach a correct rehabilitation, counseling and also at the feet of our Savior. Our desire is to support the State to comply with the constitutional mandate contained in Article 364 of the Constitution of the Republic, indicated within Title VII, which deals with the Good Living Regime, First Chapter, Inclusion and Equity, Second Section, Health that states: Addictions are a public health problem. The State will be responsible for developing coordinated information, prevention, and control programs for the consumption of alcohol, tobacco, and narcotic and psychotropic substances; as well as offering treatment and rehabilitation to occasional, habitual and problem users. In no case will their criminalization be allowed, nor will their constitutional rights be violated. Donation account:

In Ecuador: Savings account \"Banco del Pichincha\" No. 2204892526 In the name of Cindy Barrera C.C. 1716896335 In Colombia: Savings account “Banco de Bogotá” No. 000000265 On behalf of Martha Janet Murillo Pabón Best regard. NICOLAS BARRERA

DEMANDE DE DONS FRANÇAIS

Chers Messieurs. L'école de formation « Sembrando Huellas » est née de l'initiative de former des conseillers thérapeutiques en toxicomanie et d'avoir l'opportunité de nouer des liens avec la communauté à travers son programme et sa chaîne Spoty, qui se concentre sur les programmes de prévention de l'usage excessif de stupéfiants et de psychotropes. substances, et aidera également les familles et / ou les personnes qui sont d'une manière ou d'une autre liées à ce type de problème à avoir des alternatives, et des conseils sur la façon dont ils doivent agir dans ces situations, en tenant compte du fait que notre système juridique stipule que la toxicomanie est un problème de santé, et doit être traité de manière globale, notre proposition est de vous fournir un guide pour aborder une réadaptation correcte, des conseils et aussi aux pieds de notre Sauveur. Notre volonté est d'accompagner l'Etat dans le respect du mandat constitutionnel contenu dans l'article 364 de la Constitution de la République, indiqué au titre VII, qui traite du Régime de Bien Vivre, Chapitre I, Inclusion et Équité, Section II, Santé qui stipule : Les addictions sont un problème de santé publique. L'État sera chargé de développer des programmes coordonnés d'information, de prévention et de contrôle de la consommation d'alcool, de tabac, de stupéfiants et de substances psychotropes ; ainsi que d'offrir un traitement et une réadaptation aux utilisateurs occasionnels, habituels et problématiques. En aucun cas, leur criminalisation ne sera autorisée et leurs droits constitutionnels ne seront pas violés. A travers ce métier nous avons besoin de la collaboration d'entités qui peuvent parrainer notre programme, notre école de formation, et pouvoir obtenir les

ressources pour continuer notre projet qui est d'offrir une nouvelle opportunité aux personnes qui sont tombées dans le monde des addictions. qu'ils peuvent faire un pas dans la reconstruction du tissu humain. Nos objectifs à court terme sont : • Acquisition d'un appareil mobile : 250 USD • Recrutement Community Manager : Marketing Management dans les Réseaux Sociaux du Diplôme et des Programmes. Nous apprécions votre attention et espérons avoir votre précieuse collaboration, qui nous permettra de continuer à consolider ce projet et, surtout, d'être un acteur important dans la reconstruction de la vie des personnes en situation de consommation et d'addictions, un fléau qui ne respecte pas la classe sociale, le sexe et les croyances. Compte de don : En Equateur : Compte d'épargne \"Banco del Pichincha\" N° 2204892526 Au nom de Cindy Barrera C.C. 1716896335 En Colombie : Compte d'épargne « Banco de Bogotá » N° 000000265 Au nom de Martha Janet Murillo Pabón Sincères salutations. NICOLAS BARRERA

ESPAÑOL-ENGLISH- FRANÇAIS