[":,5(\/(66\u0003\u001b\u0010]RQH\u0003SURJUDPPHU\u0003IRU\u00038QGHU\u0107RRU\u0003KHDWLQJ NEW DELTA 8000 MASTER FUNCTIONS \u2022 :HHNO\\\\\u0003SURJUDPPLQJ\u000f\u0003FHQWUDOLVHG\u0003RU\u0003E\\\\\u0003]RQH\u0003\u000bXS\u0003WR\u0003\u001b\u0003]RQHV\f \u2022 0DQDJHPHQW\u0003RI\u0003+HDW\u0012&RRO\u0003PRGXOH \u2022 2SHQLQJ\u0003GHWHFWLRQ\u0003IXQFWLRQ \u2022 $XWR\u00126WDQGE\\\\\u00120DQXDO\u0012$EVHQW\u0003PRGHV HEATING & COOLING USER INSTALLER \u2022 5HDGLQJ\u0003DQG\u0003QDYLJDWLRQ\u0003DVVLVWHG\u0003ZLWK\u0003EDFNOLW\u0003VFUHHQ\u0003LQ\u0003\u0015\u0003FRORXUV \u2022 6LPSOH\u0003DQG\u0003IDVW\u0003ZLUHOHVV\u0003FRQQHFWLRQ\u0003WR\u0003H[LVWLQJ\u0003V\\\\VWHP \u2022 )DVW\u0003DFFHVV\u0003WR\u0003GLIIHUHQW\u0003PRGHV\u0003\u000b6WDQGE\\\\\u000f\u0003HWF\u0011\f \u2022 $ELOLW\\\\\u0003WR\u0003ORFN\u0003DFFHVV\u0003WR\u0003VHWWLQJV \u2022 \u0014\u0013\u0003\\\\HDU\u0003EDWWHU\\\\\u0003OLIH \u2022 )DXOW\u0003DOHUW\u0003V\\\\VWHP TECHNICAL FEATURES \u2022 3RZHU\u0003VXSSO\\\\\u001d\u0003\u0015\u0003\u0014\u0011\u0018\u00039\u0003OLWKLXP\u0003EDWWHULHV\u000f\u0003\/5\u0013\u0016\u0003\u000b$$$\f \u2022 %DWWHU\\\\\u0003OLIH\u001d\u0003\u0014\u0013\u0003\\\\HDUV \u2022 \/&'\u0003VFUHHQ\u0003ZLWK\u0003EOXH\u0012RUDQJH\u0003EDFN\u0010OLJKWLQJ \u2022 'HJUHH\u0003RI\u0003SURWHFWLRQ\u001d\u0003,3\u0016\u0013 \u2022 5DGLR\u0003IUHTXHQF\\\\\u0003\u001b\u0019\u001b\u00030+] \u2022 5DGLR\u0003UDQJH\u0003IURP\u0003\u0014\u0013\u0013\u0003WR\u0003\u0016\u0013\u0013\u0003PHWHUV \u2022 'LPHQVLRQV\u001d\u0003+\u0003\u001b\u0014\u0003[\u0003:\u0003\u0014\u0016\u0018\u0003[\u0003'\u0003\u0015\u0015\u0003PP Name Reference '(\/7$\u0003\u001b\u0013\u0013\u0013\u00030$67(5 6053054 51","+RW\u0003:DWHU\u0003UHFHLYHU TYXIA 6410 FUNCTIONS \u2022 &RQWUROV\u0003WKH\u0003+RW\u0003:DWHU\u0003GHPDQG\u0003RQ\u0012RII\u0003ZKHQ\u0003XVHG\u0003ZLWK\u0003D\u0003KDUG\u0003 ZLUHG\u0003F\\\\OLQGHU\u0003WKHUPRVWDW\u0003RQ\u0003D\u0003YHQWHG\u0003RU\u0003XQYHQWHG\u0003F\\\\OLQGHU \u2022 TaNHV\u0003WKH\u0003SODFH\u0003RI\u0003D\u0003SURJUDPPHU\u0003IRU\u0003RQ\u0012RII\u0003SURJUDPPLQJ\u0003YLD\u0003 7<'20\u0003 Functions in mode 3 \u2022 7XUQ\u0003D\u0003KDUG\u0003ZLUHG\u0003F\\\\OLQGHU\u0003WKHUPRVWDW\u0003LQWR\u0003D\u0003ZLUHOHVV\u0003F\\\\OLQGHU\u0003 WKHUPRVWDW\u0003ZLWK\u0003WKH\u00037<;,$\u0003\u0015\u001a\u0013\u0013\u0003\u000bXVH\u0003LQ\u0003FRQMXQFWLRQ\u0003ZLWK\u0003 7<'20\u0003IRU\u0003SURJUDPPLQJ\f USER INSTALLER \u2022 *LYHV\u0003SURJUDPPLQJ\u0003DQG\u0003RQ\u0012RII\u0003FRQWURO\u0003IURP\u00037\\\\GRP\u0003DSSOLFDWLRQ\u0003 \u2022 'LUHFW\u0003UHSODFHPHQW\u0003IRU\u0003D\u0003SURJUDPPHU\u0003\u000bZKHQ\u0003XVHG\u0003ZLWK\u0003 ORFDOO\\\\\u0003RU\u0003UHPRWHO\\\\\u0003IURP\u0003D\u0003VPDUWSKRQH\u0003RU\u0003WDEOHW 7<'20\f TECHNICAL FEATURES \u2022 3HUIHFW\u0003IRU\u0003FHQWUDOLVLQJ\u0003PXOWL\u0003]RQH\u0012PXOWL\u0003IXQFWLRQ\u0003V\\\\VWHPV\u0011 \u2022 5DGLR\u0003IUHTXHQF\\\\\u0003\u001b\u0019\u001b\u00030+] \u2022 1 control channel TYXIA 6410 \u2022 'HJUHH\u0003RI\u0003SURWHFWLRQ\u001d\u0003,3;\u0017\u0010,.\u0013\u0017\u0003 \u2022 Tropicalised electronic card Dry contact Alim. 230 V \u2022 Surface mounted 5A 2 VA \u2022 2SHUDWLQJ\u0003UDQJH\u001d\u0003\u0010\u0018r\u0003WR\u0003\u000e\u0017\u0013r& \u2022 'LPHQVLRQV\u001d\u0003+\u0003\u0014\u0015\u0013\u0003[\u0003:\u0003\u0018\u0017\u0003[\u0003'\u0003\u0015\u0018\u0003PP\u0003\u000bZLWKRXW\u0003DQWHQQD\f C \u2022 \u0015\u0016\u00139\u0003SRZHU\u0003VXSSO\\\\\u0003ZLWK\u0003OLYH\u0003DQG\u0003QHXWUDO\u0003 OFF \u2022 \u0014\u0003FKDQJH\u0010RYHU\u0003FRQWLQXRXV\u0003IRQFWLRQ\u0003RU\u0003SXOVH\u0003GU\\\\\u0003FRQWDFW\u0003RXWSXW\u0003 ON \u0018\u0003$\u0003PD[\u0011 \u2022 Pulse time selection 250 ms or 4 seconds \u2022 &RPSDWLEOH\u0003ZLWK\u0003WKH\u0003PHVK\u0003QHWZRUN\u0003IXQFWLRQ \u2022 &RQWDFW\u0003RXWSXW\u0003VHOHFWLRQ\u0003EHWZHHQ\u000312\u0003RU\u00031&\u0003ZKHQ\u0003LGOH \u2022 3RVVLELOLW\\\\\u0003RI\u0003DVVRFLDWLQJ\u0003XS\u0003WR\u0003\u0014\u0019\u0003WUDQVPLWWHUV \u2022 ,QVWDOO\u0003LQ\u0003D\u0003ZDWHUWLJKW\u0003ER[\u0003LI\u0003WKHUH\u0003LV\u0003D\u0003ULVN\u0003RI\u0003VSODVKLQJ Name Reference 7<;,$\u0003\u0019\u0017\u0014\u0013 6351180 52","3URJUDPPDEOH\u0003WKHUPRVWDW\u0003IRU\u0003ERLOHU\u0003ZLWK\u0003\u0015\u0003WHPSHUDWXUH\u0003VHWWLQJV TYBOX 117 Hard wired (battery), TYBOX 127 Hard wired (mains), TYBOX 137 Radio FUNCTIONS HEATING & COOLING \u2022 %RLOHU\u0003RU\u0003QRQ\u0003UHYHUVLEOH\u0003KHDW\u0003SXPS\u0003FRQWURO \u2022 :HHNO\\\\\u0003SURJUDPPLQJ\u0003\u000b\u001a\u0003GD\\\\\u0012\u0015\u0017KU\f \u2022 6HWWLQJ\u0003RI\u0003\u0015\u0003GLIIHUHQW\u0003WHPSHUDWXUH\u0003VHWWLQJV \u2022 3URJUDPPLQJ\u0003RSWLRQ\u0003HYHU\\\\\u0003\u0014\u0018\u0003PLQ\u000f\u0003\u0016\u0013\u0003PLQ\u0003RU\u0003KRXUO\\\\ \u2022 +ROLGD\\\\\u0003SURJUDP\u0003ZLWK\u0003LQWHJUDWHG\u0003FDOHQGDU \u2022 0DQXDO\u0003RYHUULGH\u0003IXQFWLRQ \u2022 $XWRPDWLF\u0003WLPH\u0003FKDQJH\u001d\u00036XPPHU\u0012:LQWHU TYBOX 117\/127 TYBOX 137 USER INSTALLER \u2022 &XVWRPLVDEOH\u0003SURJUDPPLQJ\u0003IRU\u0003HQKDQFHG\u0003FRPIRUW\u0003RQ\u0003D\u0003GDLO\\\\\u0003 \u2022 7HPSHUDWXUH\u0003VHQVRU\u0003FDOLEUDWLRQ \u2022 3RVVLEOH\u0003ORFNLQJ\u0003RI\u0003SURJUDPPLQJ EDVLV \u2022 5HPLQGHU\u0003RI\u0003DQQXDO\u0003PDLQWHQDQFH\u0003IRU\u0003WKH\u0003ERLOHU\u0003RU\u0003KHDW\u0003SXPS \u2022 8S\u0003WR\u0003\u0015\u0018\b\u0003VDYLQJV\u0003RQ\u0003\\\\RXU\u0003KHDWLQJ\u0003ELOO \u2022 (DV\\\\\u0003WR\u0003XVH\u0003ZLWK\u0003LWV\u0003VHOHFWRU\u0003ZKHHO TECHNICAL FEATURES IVErP Product \u2022 6HWWLQJ\u0003UDQJH\u0003EHWZHHQ\u0003\u0018\u0003rDQG\u0003\u0016\u0013r& Class \u2022 5RRP\u0003XQLW\u0003GLPHQVLRQV\u001d\u0003+\u0003\u0014\u0013\u0017\u0003[\u0003:\u0003\u001b\u0013\u0003[\u0003'\u0003\u0016\u0018\u0003PP TYBOX 117 TYBOX 127 TYBOX 117 \u2022 5RRP\u0003XQLW\u0003SRZHUHG\u0003E\\\\\u0003\u0015\u0003\/5\u0013\u0016\u0003EDWWHULHV\u0003\u000bLQFOXGHG\f \u2022 &KDQJH\u0010RYHU\u0003GU\\\\\u0003FRQWDFW\u0003RXWSXW\u001d\u0003\u0015$ TYBOX 127 \u2022 5RRP\u0003XQLW\u0003SRZHU\u0003VXSSO\\\\\u001d\u0003\u0015\u0016\u00139\u0003PDLQV\u0003 2A - 230 V\u0527 2A - 230 V\u0527 RC T RC T \u2022 \u0003&KDQJH\u0010RYHU\u0003GU\\\\\u0003FRQWDFW\u0003RXWSXW\u001d\u0003\u0015$ 123 12345 TYBOX 137 \u2022 5RRP\u0003WKHUPRVWDW\u0003XQLW\u0003SRZHU\u0003VXSSO\\\\\u0003\u0015\u0003\/5\u0013\u0016\u0003EDWWHULHV\u0003\u000bLQFOXGHG\f \u2022 5HFHLYHU\u0003SRZHU\u0003VXSSO\\\\\u001d\u0003\u0015\u0016\u0013\u00039\u0003 \u2022 'U\\\\\u0003FRQWDFW\u0003RXWSXW\u001d\u0003\u0018$ \u2022 5DGLR\u0003IUHTXHQF\\\\\u001d\u0003\u001b\u0019\u001b\u00030+] \u2022 &RQWHQWV\u001d\u0003\u0014\u0003WKHUPRVWDW\u0003\u000e\u0003\u0014\u0003UHFHLYHU\u0003\u000e\u0003ZDOO\u0003PRXQW\u0012IUHHVWDQGLQJ\u0003 EDVH TYBOX 137 Name Reference 7<%2;\u0003\u0014\u0014\u001a 6053005 7<%2;\u0003\u0014\u0015\u001a 6053006 7<%2;\u0003\u0014\u0016\u001a 6053007 7<%2;\u0003\u0014\u0018\u001a\u00037KHUPRVWDW\u0003RQO\\\\ 6053021 5)\u0003\u0019\u0017\u0015\u0003\u000b\u0014\u0019\u0003DPS\f 6351037 )LQLVKLQJ\u0003SODWH 6050566 53",":LUHOHVV\u0003SURJUDPPDEOH\u0003WKHUPRVWDW\u0003IRU\u0003ERLOHU\u0003 RU\u0003QRQ\u0010UHYHUVLEOH\u0003KHDW\u0003SXPS TYBOX 147 FUNCTIONS \u2022 %RLOHU\u0003RU\u0003QRQ\u0003UHYHUVLEOH\u0003KHDW\u0003SXPS\u0003FRQWURO \u2022 :HHNO\\\\\u0003SURJUDPPLQJ\u0003\u000b\u001a\u0003GD\\\\\u0012\u0015\u0017KU\f \u2022 6HWWLQJ\u0003RI\u0003\u0015\u0003GLIIHUHQW\u0003WHPSHUDWXUH\u0003VHWWLQJV \u2022 3URJUDPPLQJ\u0003RSWLRQ\u0003HYHU\\\\\u0003\u0014\u0018\u0003PLQ\u000f\u0003\u0016\u0013\u0003PLQ\u0003RU\u0003KRXUO\\\\ \u2022 +ROLGD\\\\\u0003SURJUDP\u0003ZLWK\u0003LQWHJUDWHG\u0003FDOHQGDU \u2022 %RLOHU\u0003RSHUDWLRQ\u0003WLPHU\u0003\u000bH[FHSW\u0003'+:\f \u2022 $XWRPDWLF\u0003WLPH\u0003FKDQJH\u001d\u00036XPPHU\u0012:LQWHU \u2022 ,QGXVWU\\\\\u0003VWDQGDUG\u0003ZDOO\u0003SODWH\u0003UHFHLYHU USER INSTALLER \u2022 7HPSHUDWXUH\u0003VHQVRU\u0003FDOLEUDWLRQ \u2022 &XVWRPLVDEOH\u0003SURJUDPPLQJ\u0003IRU\u0003HQKDQFHG\u0003FRPIRUW\u0003RQ\u0003D\u0003GDLO\\\\\u0003 \u2022 3RVVLEOH\u0003ORFNLQJ\u0003RI\u0003SURJUDPPLQJ EDVLV \u2022 5HPLQGHU\u0003RI\u0003DQQXDO\u0003PDLQWHQDQFH\u0003IRU\u0003WKH\u0003ERLOHU\u0003RU\u0003KHDW\u0003SXPS \u2022 3UH\u0003DVVRFLDWHG\u0003LQGXVWU\\\\\u0003VWDQGDUG\u0003ZDOO\u0003SODWH\u0003UHFHLYHU\u0003IRU\u0003TXLFN\u0003 \u2022 8S\u0003WR\u0003\u0015\u0018\b\u0003VDYLQJV\u0003RQ\u0003\\\\RXU\u0003KHDWLQJ\u0003ELOO DQG\u0003HDV\\\\\u0003UHSODFHPHQW \u2022 (DV\\\\\u0003WR\u0003XVH\u0003ZLWK\u0003LWV\u0003VHOHFWRU\u0003ZKHHO TECHNICAL FEATURES IVErP Product \u2022 7KH\u0003NLW\u0003FRQWDLQV\u001d\u0003\u0014\u0003WKHUPRVWDW\u0003\u000e\u0003\u0014\u0003:DOOSODWH\u0003UHFHLYHU Class \u2022 5RRP\u0003XQLW\u0003SRZHU\u0003VXSSO\\\\\u001d\u0003\u0015\u0003$$$\u0003EDWWHULHV\u0003\u000bVXSSOLHG\f TYBOX 147 TYBOX 147 \u2022 5HFHLYHU\u0003SRZHU\u0003VXSSO\\\\\u001d\u0003\u0015\u0016\u0013\u00039 \u2022 'U\\\\\u0003FRQWDFW\u0003RXWSXW\u001d\u0003\u0016\u0003$ \u2022 &RQWURO\u0003UDQJH\u0003IURP\u0003\u0018\u0003WR\u0003\u0016\u0013r& \u2022 6HWWLQJ\u0003RI\u0003WKH\u0003FRQWURO\u0003WLPH\u0003EDVH\u0003\u000b\u0014\u0018\u0003PLQ\u0003\u0012\u0003\u0016\u0013\u0003PLQ\u0003\u0012\u0003\u0017\u0018\u0003PLQ\u0003\u0012\u0003 \u0014bKRXU\f \u2022 :DOO\u0010PRXQWHG\u0003UHFHLYHU OR CH CH CH CH OFF ON OFF ON NL NL 3A max 3A max 230V 230V Name Reference 7<%2;\u0003\u0014\u0017\u001a 6053020 54","3URJUDPPDEOH\u0003WKHUPRVWDW\u0003IRU\u0003ERLOHU\u0003 ZLWK\u0003\u0019\u0003WHPSHUDWXUH\u0003VHWWLQJV TYBOX 217 Hard wired, TYBOX 237 Radio FUNCTIONS HEATING & COOLING \u2022 %RLOHU\u0003RU\u0003QRQ\u0003UHYHUVLEOH\u0003KHDW\u0003SXPS\u0003FRQWURO \u2022 :HHNO\\\\\u0003SURJUDPPLQJ\u0003\u000b\u001a\u0003GD\\\\\u0003RU\u0003\u0018\u0012\u0015\f \u2022 6HWWLQJ\u0003RI\u0003XS\u0003WR\u0003\u0019\u0003GLIIHUHQW\u0003WHPSHUDWXUH\u0003VHWWLQJV \u2022 3URJUDP\u0003IRU\u0003GD\\\\\u0003DW\u0003KRPH \u2022 +ROLGD\\\\\u0003SURJUDP\u0003ZLWK\u0003LQWHJUDWHG\u0003FDOHQGDU \u2022 0DQXDO\u0003RYHUULGH\u0003IXQFWLRQ \u2022 $XWRPDWLF\u0003WLPH\u0003FKDQJH\u001d\u00036XPPHU\u0012:LQWHU TYBOX 217 TYBOX 237 USER INSTALLER \u2022 7HPSHUDWXUH\u0003VHQVRU\u0003FDOLEUDWLRQ \u2022 &XVWRPLVDEOH\u0003SURJUDPPLQJ\u0003IRU\u0003HQKDQFHG\u0003FRPIRUW\u0003RQ\u0003D\u0003GDLO\\\\\u0003 \u2022 3RVVLEOH\u0003ORFNLQJ\u0003RI\u0003SURJUDPPLQJ EDVLV \u2022 5HPLQGHU\u0003RI\u0003DQQXDO\u0003PDLQWHQDQFH\u0003IRU\u0003WKH\u0003ERLOHU\u0003RU\u0003KHDW\u0003SXPS \u2022 8S\u0003WR\u0003\u0015\u0018\b\u0003VDYLQJV\u0003RQ\u0003\\\\RXU\u0003KHDWLQJ\u0003ELOO \u2022 (DV\\\\\u0003WR\u0003XVH\u0003ZLWK\u0003LWV\u0003VHOHFWRU\u0003ZKHHO TECHNICAL FEATURES IVErP Product \u2022 6HWWLQJ\u0003UDQJH\u0003EHWZHHQ\u0003\u0018\u0003rDQG\u0003\u0016\u0013r& Class \u2022 5RRP\u0003XQLW\u0003GLPHQVLRQV\u001d\u0003+\u0003\u0014\u0013\u0017\u0003[\u0003:\u0003\u001b\u0013\u0003[\u0003'\u0003\u0016\u0018\u0003PP TYBOX 217 TYBOX 217 \u2022 5RRP\u0003XQLW\u0003SRZHUHG\u0003E\\\\\u0003\u0015\u0003\/5\u0013\u0016\u0003EDWWHULHV\u0003\u000bLQFOXGHG\f \u2022 &KDQJH\u0010RYHU\u0003GU\\\\\u0003FRQWDFW\u0003RXWSXW\u001d\u0003\u0015$ TYBOX 237 2A - 230 V\u0527 \u2022 5RRP\u0003WKHUPRVWDW\u0003XQLW\u0003SRZHU\u0003VXSSO\\\\\u0003\u0015\u0003\/5\u0013\u0016\u0003EDWWHULHV\u0003\u000bLQFOXGHG\f RC T \u2022 5HFHLYHU\u0003SRZHU\u0003VXSSO\\\\\u001d\u0003\u0015\u0016\u0013\u00039\u0003 123 \u2022 'U\\\\\u0003FRQWDFW\u0003RXWSXW\u001d\u0003\u0018$ \u2022 5DGLR\u0003IUHTXHQF\\\\\u0003\u001b\u0019\u001b\u00030+] \u2022 &RQWDLQV\u001d\u0003\u0014\u0003WKHUPRVWDW\u0003\u000e\u0003\u0014\u0003UHFHLYHU\u0003\u000e\u0003ZDOO\u0003PRXQW\u0012IUHHVWDQGLQJ\u0003 EDVH TYBOX 237 Name Reference 7<%2;\u0003\u0015\u0016\u001a 6053010 7<%2;\u0003\u0015\u0018\u001a\u00037KHUPRVWDW\u0003RQO\\\\ 6053023 5)\u0003\u0019\u0017\u0015\u0003\u000b\u0014\u0019\u0003DPS\f 6351037 )LQLVKLQJ\u0003SODWH 6050566 7<%2;\u0003\u0015\u0014\u001a 6053008 RF outdoor sensor 6300036 55","1RQ\u0003SURJUDPPDEOH\u0003GLJLWDO\u0003URRP\u0003WKHUPRVWDW\u0003 for Boiler TYBOX 21 Hard wired, TYBOX 23 Radio FUNCTIONS \u2022 %RLOHU\u0003RU\u0003QRQ\u0003UHYHUVLEOH\u0003KHDW\u0003SXPS\u0003FRQWURO \u2022 \u0017\u0003RSHUDWLQJ\u0003PRGHV\u001d\u0003FRPIRUW\u000f\u0003VHW\u0003EDFN\u000f\u0003IURVW\u0003SURWHFWLRQ\u000f\u0003RII \u2022 'LVSOD\\\\V\u0003WKH\u0003URRP\u0003RU\u0003VHWWLQJ\u0003WHPSHUDWXUH TYBOX 21 TYBOX 23 USER INSTALLER \u2022 6PDOO\u0003VL]H\u0003IRU\u0003GLVFUHHW\u0003LQVWDOODWLRQ \u2022 7HPSHUDWXUH\u0003VHQVRU\u0003FDOLEUDWLRQ \u2022 (DV\\\\\u0010WR\u0010UHDG\u0003VFUHHQ\u0003ZLWK\u0003EDFNOLJKW\u0003IXQFWLRQ \u2022 3RVVLEOH\u0003ORFNLQJ\u0003RI\u0003WHPSHUDWXUH \u2022 4XLFN\u0003RSHUDWLQJ\u0003PRGH\u0003VHOHFWLRQ TECHNICAL FEATURES IVErP Product TYBOX 23 Class \u2022 7KHUPRVWDW\u0003GLPHQVLRQV\u001d\u0003+\u0003\u001b\u0013\u0003[\u0003:\u0003\u001b\u0013\u0003[\u0003'\u0003\u0015\u0016\u0003PP TYBOX 23 \u2022 5RRP\u0003XQLW\u0003SRZHUHG\u0003E\\\\\u0003\u0015\u0003\/5\u0013\u0016\u0003EDWWHULHV\u0003\u000bLQFOXGHG\f TYBOX 21 \u2022 &KDQJH\u0010RYHU\u0003GU\\\\\u0003FRQWDFW\u0003RXWSXW\u001d\u0003\u0015$ TYBOX 23 \u2022 5DGLR\u0003IUHTXHQF\\\\\u0003\u001b\u0019\u001b\u00030+] \u2022 5HFHLYHU\u0003VXSSO\\\\\u001d\u0003\u0015\u0016\u0013\u00039\u0003 \u2022 'U\\\\\u0003FRQWDFW\u0003RXWSXW\u001d\u0003\u0018$\u0003 \u2022 5HFHLYHU\u0003FDEOH\u0003OHQJWK\u001d\u0003\u0015\u0003P \u2022 &RQWHQWV\u001d\u0003\u0014\u0003WKHUPRVWDW\u0003\u000e\u0003\u0014\u0003UHFHLYHU\u0003\u000e\u0003EDVH TYBOX 21 TYBOX 21 2A - 230 V\u0527 2A - 230 V\u0527 Name Reference 7<%2;\u0003\u0015\u0014 6053034 TR C TR C 7<%2;\u0003\u0015\u0016 6053035 7<%2;\u0003\u0015\u0018\u0003WKHUPRVWDW\u0003RQO\\\\\u0003 6053015 123 123 5)\u0003\u0019\u0017\u0015\u0003\u000b\u0014\u0019\u0003DPS\f 6351037 56","1RQ\u0003SURJUDPPDEOH\u0003GLJLWDO\u0003URRP\u0003WKHUPRVWDW\u0003 \u000bZLWK\u0003WHPSHUDWXUH\u0003ZKHHO\f\u0003IRU\u0003%RLOHU TYBOX 31 Hard wired, TYBOX 33 Radio FUNCTIONS \u2022 %RLOHU\u0003RU\u0003QRQ\u0003UHYHUVLEOH\u0003KHDW\u0003SXPS\u0003FRQWURO \u2022 \u0017\u0003RSHUDWLQJ\u0003PRGHV\u001d\u0003FRPIRUW\u000f\u0003VHW\u0003EDFN\u000f\u0003IURVW\u0003SURWHFWLRQ\u000f\u0003RII \u2022 'LVSOD\\\\V\u0003WKH\u0003URRP\u0003RU\u0003VHWWLQJ\u0003WHPSHUDWXUH \u2022 7LPHG\u0003HFRQRP\\\\\u0003IXQFWLRQ\u0003WR\u0003UHGXFH\u0003WKH\u0003KHDWLQJ\u0003GXULQJ\u0003D\u0003 WHPSRUDU\\\\\u0003DEVHQFH\u0003SHULRG TYBOX 31 TYBOX 33 HEATING & COOLING USER INSTALLER \u2022 (DV\\\\\u0003WR\u0003XVH\u0003ZLWK\u0003LWV\u0003VHOHFWRU\u0003ZKHHO \u2022 7HPSHUDWXUH\u0003VHQVRU\u0003FDOLEUDWLRQ \u2022 (DV\\\\\u0003WR\u0003UHDG\u0003ZLWK\u0003LWV\u0003EDFNOLW\u0003VFUHHQ \u2022 3RVVLEOH\u0003ORFNLQJ\u0003RI\u0003WHPSHUDWXUH TECHNICAL FEATURES IVErP Product Class \u2022 6HWWLQJ\u0003UDQJH\u0003EHWZHHQ\u0003\u0018\u0003rDQG\u0003\u0016\u0013r& \u2022 5RRP\u0003XQLW\u0003GLPHQVLRQV\u001d\u0003+\u0003\u0014\u0013\u0017\u0003[\u0003:\u0003\u001b\u0013\u0003[\u0003'\u0003\u0016\u0018\u0003PP\u0003 TYBOX 31 TYBOX 31 TYBOX 31 \u2022 5RRP\u0003XQLW\u0003SRZHU\u0003VXSSO\\\\\u001d\u0003\u0015\u0003\/5\u0013\u0016\u0003EDWWHULHV TYBOX 920 2A - 230 V\u0527 TYBOX 920 2A - 230 V\u0527 \u2022 &KDQJH\u0010RYHU\u0003GU\\\\\u0003FRQWDFW\u0003RXWSXW\u001d\u0003\u0015$ Option Option TYBOX 33 RC T RC T \u2022 5RRP\u0003XQLW\u0003VXSSO\\\\\u001d\u0003\u0015\u0003\/5\u0013\u0016\u0003EDWWHULHV 1 1 \u2022 5HFHLYHU\u0003SRZHU\u0003VXSSO\\\\\u001d\u0003\u0015\u0016\u0013\u00039\u0003 2345 2345 \u2022 5HFHLYHU\u0003FDEOH\u0003OHQJWK\u001d\u0003\u0015\u0003P\u0003 \u2022 'U\\\\\u0003FRQWDFW\u0003RXWSXW\u001d\u0003\u0018$ \u2022 5DGLR\u0003IUHTXHQF\\\\\u001d\u0003\u001b\u0019\u001b\u00030+] \u2022 &RQWHQWV\u001d\u0003\u0014\u0003WKHUPRVWDW\u0003\u000e\u0003\u0014\u0003UHFHLYHU\u0003 \u000e\u0003ZDOO\u0003PRXQW\u0012IUHHVWDQGLQJ\u0003EDVH TYBOX 33 TYBOX 33 Name Reference 7<%2;\u0003\u0016\u0014 6053001 7<%2;\u0003\u0016\u0016 6053002 7<%2;\u0003\u0016\u0018\u0003WKHUPRVWDW\u0003RQO\\\\ 6053017 7<%2;\u0003\u001c\u0015\u0013 6053013 57","1RQ\u0003SURJUDPPDEOH\u0003GLJLWDO\u0003URRP\u0003WKHUPRVWDW\u0003 \u000bZLWK\u0003WHPSHUDWXUH\u0003ZKHHO\f\u0003IRU\u0003%RLOHU TYBOX 34 Wall plate FUNCTIONS \u2022 %RLOHU\u0003RU\u0003QRQ\u0003UHYHUVLEOH\u0003KHDW\u0003SXPS\u0003FRQWURO \u2022 \u0017\u0003RSHUDWLQJ\u0003PRGHV\u001d\u0003FRPIRUW\u000f\u0003VHW\u0003EDFN\u000f\u0003IURVW\u0003SURWHFWLRQ\u000f\u0003RII \u2022 'LVSOD\\\\V\u0003WKH\u0003URRP\u0003RU\u0003VHWWLQJ\u0003WHPSHUDWXUH \u2022 7LPHG\u0003HFRQRP\\\\\u0003IXQFWLRQ\u0003WR\u0003UHGXFH\u0003WKH\u0003KHDWLQJ\u0003GXULQJ\u0003D\u0003 WHPSRUDU\\\\\u0003DEVHQFH\u0003SHULRG \u2022 ,QGXVWU\\\\\u0003VWDQGDUG\u0003ZDOO\u0003SODWH\u0003UHFHLYHU USER INSTALLER \u2022 (DV\\\\\u0003WR\u0003XVH\u0003ZLWK\u0003LWV\u0003VHOHFWRU\u0003ZKHHO \u2022 (DV\\\\\u0003WR\u0003UHDG\u0003ZLWK\u0003LWV\u0003EDFNOLW\u0003VFUHHQ \u2022 3UH\u0003DVVRFLDWHG\u0003LQGXVWU\\\\\u0003VWDQGDUG\u0003ZDOO\u0003SODWH\u0003UHFHLYHU\u0003IRU\u0003TXLFN\u0003 DQG\u0003HDV\\\\\u0003UHSODFHPHQW \u2022 7HPSHUDWXUH\u0003VHQVRU\u0003FDOLEUDWLRQ \u2022 3RVVLEOH\u0003ORFNLQJ\u0003RI\u0003WHPSHUDWXUH TECHNICAL FEATURES IVErP Product Class \u2022 3RZHU\u0003VXSSO\\\\\u0003RI\u0003WKH\u0003URRP\u0003XQLW\u001d\u0003\u0015\u0003$$$\u0003EDWWHULHV\u0003\u000bVXSSOLHG\f TYBOX 34 TYBOX 34 \u2022 5HFHLYHU\u0003SRZHU\u0003VXSSO\\\\\u001d\u0003\u0015\u0016\u0013\u00039 OR \u2022 'U\\\\\u0003FRQWDFW\u0003RXWSXW\u001d\u0003\u0016\u0003$ \u2022 )RXU\u0003RSHUDWLQJ\u0003PRGHV\u0003\u001d\u0003&RPIRUW\u000f\u00035HGXFHG\u000f\u0003)URVW\u00033URWHFWLRQ\u000f\u00032II \u2022 &RQWURO\u0003UDQJH\u0003IURP\u0003\u0018\u0003WR\u0003\u0016\u0013r& \u2022 6HWWLQJ\u0003RI\u0003WKH\u0003FRQWURO\u0003WLPH\u0003EDVH\u0003\u000b\u0014\u0018\u0003PLQ\u0003\u0012\u0003\u0016\u0013\u0003PLQ\u0003\u0012\u0003\u0017\u0018\u0003PLQ\u0003\u0012\u0003 \u0014bKRXU\f \u2022 :DOO\u0010PRXQWHG\u0003UHFHLYHU CH CH CH CH OFF ON OFF ON NL NL 3A max 3A max 230V 230V Name Reference 7<%2;\u0003\u0016\u0017\u0003:DOO\u0003SODWH 6053016 58","1RQ\u0003SURJUDPPDEOH\u0003URRP\u0003WKHUPRVWDW\u0003 IRU\u0003UHYHUVLEOH\u0003KHDW\u0003SXPS TYBOX 51 Hard wired, TYBOX 53 Radio FUNCTIONS \u2022 30:\u0003FRQWURO\u0003IRU\u0003UHYHUVLEOH\u0003KHDW\u0003SXPS \u2022 \u0016\u0003RSHUDWLQJ\u0003PRGHV\u001d\u0003+HDW\u000f\u0003&RRO\u000f\u00032II \u2022 6HWWLQJ\u0003E\\\\\u0003PRGH \u2022 'LVSOD\\\\V\u0003WKH\u0003URRP\u0003RU\u0003VHWWLQJ\u0003WHPSHUDWXUH TYBOX 51 TYBOX 53 HEATING & COOLING USER INSTALLER \u2022 5HGXFHG\u0003VL]H\u0003HQDEOLQJ\u0003D\u0003GLVFUHHW\u0003LQVWDOODWLRQ \u2022 7HPSHUDWXUH\u0003VHQVRU\u0003FDOLEUDWLRQ \u2022 3RVVLEOH\u0003ORFNLQJ\u0003RI\u0003WHPSHUDWXUH TECHNICAL FEATURES IVErP Product Class 'LPHQVLRQV\u0003RI\u0003URRP\u0003XQLW\u001d\u0003+\u0003\u001b\u0013\u0003[\u0003:\u0003\u001b\u0013\u0003[\u0003'\u0003\u0015\u0016\u0003PP\u0003 TYBOX 51 \u2022 5RRP\u0003XQLW\u0003SRZHU\u0003VXSSO\\\\\u001d\u0003\u0015\u0003\/5\u0013\u0016\u0003EDWWHULHV\u0003\u000bLQFOXGHG\f TYBOX 51 \u2022 &KDQJH\u0010RYHU\u0003GU\\\\\u0003FRQWDFW\u0003RXWSXW\u001d\u0003\u0015\u0003$\u0003 TYBOX 53 2A - 230 V\u0527 \u2022 5DGLR\u0003IUHTXHQF\\\\\u001d\u0003\u001b\u0019\u001b\u00030+] TR C Local change-over \u2022 5HFHLYHU\u0003VXSSO\\\\\u001d\u0003\u0015\u0016\u0013\u00039\u0003 123 command \u2022 'U\\\\\u0003FRQWDFW\u0003RXWSXW\u001d\u0003\u0018$ \u2022 &RQWHQWV\u001d\u0003\u0014\u0003WKHUPRVWDW\u0003\u000e\u0003\u0014\u0003UHFHLYHU\u0003\u000e\u0003ZDOO\u0003PRXQW\u0012IUHHVWDQGLQJ\u0003 EDVH TYBOX 53 CT R 12345 Local change-over command Name Reference 7<%2;\u0003\u0018\u0014 6053036 7<%2;\u0003\u0018\u0016 6053037 59","0HFKDQLFDO\u0003URRP\u0003WKHUPRVWDW\u0003 for Boiler TYBOX 10 FUNCTIONS \u2022 2Q\u00122II\u0003PHFKDQLFDO\u0003WKHUPRVWDW \u2022 &RQWURO\u0003VXLWHG\u0003WR\u0003LQGLYLGXDO\u0003KRPHV\u0003RU\u0003IRU\u0003VPDOO\u0003RI\u0106FHV USER INSTALLER \u2022 (DV\\\\\u0003WR\u0003XVH \u2022 3RVVLEOH\u0003ORFNLQJ\u0003RI\u0003VHWWLQJ\u0003UDQJHV \u2022 2SHUDWHV\u0003ZLWKRXW\u0003SRZHU\u0003VXSSO\\\\ \u2022 1R\u0003SRZHU\u0003UHOD\\\\\u0003UHTXLUHG\u0003ZLWK\u0003WKH\u0003\u0014\u0013$\u0003RXWSXW TECHNICAL FEATURES ErPIProduct Class \u2022 \u0014\u0013\u0003$\u0003&KDQJH\u0010RYHU\u0003GU\\\\\u0003FRQWDFW\u0003 \u2022 7HPSHUDWXUH\u0003GLIIHUHQWLDO\u0003\u0013\u0011\u001b\u0003\u000e\u0012\u0010\u0003\u0013\u0011\u0015r& TYBOX 10 TYBOX 10 \u2022 \u0015\u0003ZLUH\u0003FRQQHFWLRQ\u0003 \u2022 Surface mounted 10A - 230 V\u0527 10A - 230 V\u0527 \u2022 $GMXVWLQJ\u0003WHPSHUDWXUH\u0003VHWWLQJV\u001d\u0003\u0019\u0003WR\u0003\u0016\u0013r&\u0003 123 123 \u2022 5RRP\u0003XQLW\u0003GLPHQVLRQV\u001d\u0003+\u0003\u001b\u0015\u0003[\u0003:\u0003\u001a\u0018\u0003[\u0003'\u0003\u0016\u0014\u0003PP Name Reference 7<%2;\u0003\u0014\u0013 6053038 60","FKDQQHO\u0003ZLUHOHVV\u0003SURJUDPPHU\u0003ZLWK\u0003EXLOW\u0003LQ\u0003WKHUPRVWDW\u0003 \u000bKHDWLQJ\u0003\t\u0003KRW\u0003ZDWHU\f TYBOX 827 W RF FUNCTIONS HEATING & COOLING \u2022 8S\u0003WR\u0003\u0019\u0003DGMXVWDEOH\u0003WHPSHUDWXUH\u0003VHWWLQJV\u000f\u0003IURP\u0003\u0018\u0003WR\u0003\u0016\u0013r& \u2022 3URJUDPPLQJ\u001d\u0003GDLO\\\\\u0003RU\u0003ZHHNO\\\\\u000f\u0003FXVWRPLVDEOH\u0003GD\\\\\u0003E\\\\\u0003GD\\\\\u0003IRU\u0003\u0015\u0003 channels \u2022 6HUYLFH\u0003LQWHUYDO\u001d\u0003GLVSOD\\\\\u0003RI\u0003WKH\u0003WLPH\u0003UHPDLQLQJ\u0003EHIRUH\u0003VHUYLFH\u0003 required \u2022 $XWRPDWLF\u0003VXPPHU\u0012ZLQWHU\u0003WLPH\u0003FKDQJH \u2022 3URJUDP\u0003FRS\\\\\u0003IXQFWLRQ\u0003WR\u0003GXSOLFDWH\u0003D\u0003SURJUDP\u0003RYHU\u0003VHYHUDO\u0003GD\\\\V \u2022 Override function \u2022 +ROLGD\\\\\u0003PRGH \u2022 5RRP\u0003WHPSHUDWXUH\u0003RU\u0003WHPSHUDWXUH\u0003VHWWLQJ\u0003GLVSOD\\\\ \u2022 &LUFXODWRU\u0003SXPS\u0003DQWL\u0010VHL]LQJ\u0003IXQFWLRQ \u2022 Backlit screen USER INSTALLER \u2022 &RPSDWLEOH\u0003ZLWK\u00036\\\\VWHP\u0003%RLOHUV\u0003\u000b6\u0003SODQ\u0003\t\u0003<\u0003SODQ\f \u2022 'LVFUHHW\u0003LQVWDOODWLRQ\u0003DOORZV\u0003KHDWLQJ\u0012KRW\u0003ZDWHU\u0003\t\u0003WKHUPRVWDWLF\u0003 \u2022 :DOO\u0003SODWH\u0003UHSODFHV\u0003\u0015\u0003FKDQQHO\u0003SURJUDPPHU\u0003IRU\u0003TXLFN\u0003DQG\u0003HDV\\\\\u0003 control from one unit LQVWDOODWLRQ\u0003\u000bVWDQGDUG\u0003LQGXVWU\\\\\u0003ZDOO\u0003SODWH\f \u2022 3URJUDPV\u0003DQG\u0003VHWWLQJV\u0003FDQ\u0003EH\u0003ORFNHG \u2022 7KHUPRVWDW\u0003LQWHJUDWHG\u0003WR\u0003SURJUDPPHU \u2022 :KHQ\u0003WKH\u0003KHDWLQJ\u0003LV\u0003LQ\u0003VKXWGRZQ\u0003SRVLWLRQ\u000f\u0003LW\u0003SURWHFWV\u0003WKH\u0003 FLUFXODWRU\u0003WKDQNV\u0003WR\u0003WKH\u0003DQWL\u0010VHL]LQJ\u0003IXQFWLRQ TECHNICAL FEATURES IVErP Product Class Room unit \u2022 3RZHU\u0003VXSSO\\\\\u001d\u0003\u0015\u0003[\u0003\u0014\u0011\u00189\u0003$$$\u0003EDWWHULHV\u0003\u000bVXSSOLHG\f 5HFHLYHU\u00035)b\u001b\u0015\u001a \u2022 &ORFN\u0003EDFNXS\u0003ZKHQ\u0003UHSODFLQJ\u0003WKH\u0003EDWWHULHV\u001d\u0003\u0016\u0013\u0003VHFRQGV \u2022 5DGLR\u0003UDQJH\u001d\u0003\u0014\u0013\u0013\u0003WR\u0003\u0016\u0013\u0013bPHWHUV \u2022 3RZHU\u0003VXSSO\\\\\u001d\u0003\u0015\u0016\u0013\u00039 \u2022 )UHTXHQF\\\\\u001d\u0003\u001b\u0019\u001b0+] \u2022 &RQWDFW\u0003RXWSXW\u0003\u0016\u0003$\u0003PD[\u0011 \u2022 $WWDFKPHQW\u0003ZLWK\u0003VFUHZV\u0003RU\u0003RQ\u0003D\u0003EDVH \u2022 5DGLRbUDQJH\u001d\u0003\u0014\u0013\u0013\u0003WR\u0003\u0016\u0013\u0013bPHWHUV \u2022 'LPHQVLRQV\u001d\u0003+\u0003\u0014\u0013\u0016\u0003[\u0003:\u0003\u001b\u0013\u0003[\u0003'\u0003\u0014\u0019\u0003PP \u2022 5DGLR\u0003IUHTXHQF\\\\\u0003\u001b\u0019\u001b\u00030+] \u2022 6FUHZ\u0003PRXQWLQJ\u0003\u000bVWDQGDUG\u0003:DOO\u0003SODWH\f \u2022 'LPHQVLRQV\u001d\u0003+\u0003\u001c\u0019\u0003[\u0003:\u0003\u001c\u0019\u0003[\u0003'\u0003\u0016\u001c\u0003PP S Plan Junction Backplate Y Plan Junction Backplate Box receiver Box receiver Cylinder Cylinder Cylinder Programmer Cylinder Programmer thermostat with thermostat thermostat Boiler Radiator Radiator Boiler Radiator Radiator Name Reference 7<%2;\u0003\u001b\u0015\u001a\u0003:\u00035) 6050537 61","ELECTRIC HEATING Applications p.64 (OHFWULF\u00038QGHU\u0107RRU\u0003KHDWLQJ p.66 Electric Radiators (16 A) p.68 Pilot wire p.69 7KHUPRVWDWV\u0003 p.70 3URJUDPPHUV p.71 Sensors p.73 62","63 HEATING & COOLING","&RQQHFWHG\u0003VROXWLRQ\u0003IRU\u0003HOHFWULF\u0003XQGHU\u0107RRU\u0003KHDWLQJ\u0003 and Infrared panels DO TYXAL+ BL TYBOX 5101 Wireless Zone thermostat door\/window magnetic contact Connected home hub RF4890 TYDOM 1.0 HOHFWULF\u0003XQGHU\u0107RRU\u0003 heating wireless receiver BENEFITS OF THE SOLUTION: \u2022 5RRP\u0003E\\\\\u0003URRP\u0003RU\u0003FHQWUDOLVHG\u0003FRQWURO\u0003DQG\u0003SURJUDPPLQJ\u0003RI\u0003 KHDWLQJ\u0003XVLQJ\u0003WKH\u00037\\\\GRP\u0003DSSOLFDWLRQ \u2022 $XWRPDWLF\u0003DFWLYDWLRQ\u0003RI\u0003WKH\u0003KHDWLQJ\u0003IURVW\u0003SURWHFWLRQ\u0003PRGH\u0003 ZKHQ\u0003DQ\u0003RSHQ\u0003ZLQGRZ\u0003LV\u0003GHWHFWHG \u2022 6ROXWLRQ\u0003WKDW\u0003HYROYHV\u0003ZLWK\u0003WKH\u0003FRQQHFWHG\u0003'HOWD\u0003'RUH\u0003 HFRV\\\\VWHP 64","Connected solution for electric radiators DO TYXAL+ BL RF6620 Wireless 16 amp door\/window magnetic contact wireless receivers HEATING & COOLING Connected home hub MINOR 1000 TYDOM 1.0 Zone thermostat BENEFITS : 65 \u2022 \/RFDO\u0003FRQWURO\u0003RI\u0003HOHFWULF\u0003KHDWLQJ\u0003]RQH\u0003E\\\\\u0003]RQH\u0003ZLWK\u0003WKH\u0003WKHUPRVWDWV \u2022 $ELOLW\\\\\u0003WR\u0003FHQWUDOLVH\u0003WKH\u0003FRQWURO\u0003RI\u0003\u0014\u0019\u0003FRQYHFWRUV\u0003E\\\\\u0003RQH\u0003WKHUPRVWDW \u2022 $XWRPDWLF\u0003DFWLYDWLRQ\u0003RI\u0003WKH\u0003KHDWLQJ\u0003IURVW\u0003SURWHFWLRQ\u0003PRGH\u0003ZKHQ\u0003DQ\u0003RSHQ\u0003ZLQGRZ\u0003 is detected. \u2022 5HPRWH\u0003FRQWURO\u0003DQG\u0003SURJUDPPLQJ\u0003ZLWK\u0003WKH\u00037\\\\GRP\u0003DSSOLFDWLRQ\u0003 \u2022 6ROXWLRQ\u0003WKDW\u0003FDQ\u0003HYROYH\u0003DW\u0003DQ\\\\\u0003WLPH\u0003ZLWK\u0003WKH\u0003FRQQHFWHG\u0003'HOWD\u0003'RUH\u0003HFRV\\\\VWHP","=RQH\u0003WKHUPRVWDWbIRU\u0003HOHFWULF\u00038QGHU\u0107RRUbKHDWLQJ\u0003 \tb,QIUDUHG\u0003KHDWLQJ TYBOX 5101 + RF 4890 FUNCTIONS FLOOR SENSOR \u2022 6SHFL\u0106F\u0003IRU\u0003HOHFWULF\u0003XQGHU\u0107RRU\u0003KHDWLQJ\u0003RU\u0003LQIUDUHG\u0003SDQHOV RF 4890 TYBOX 5101 \u2022 6ROXWLRQ\u0003FRPSDWLEOH\u0003ZLWK\u0003WKH\u00037<'20\u0003DSSOLFDWLRQ\u0003IRU\u0003UHPRWH\u0003 INSTALLER FRQWURO\u0003DQG\u0003SURJUDPPLQJ\u0003RI\u0003KHDWLQJ \u2022 4XLFN\u0003DQG\u0003\u0107XVK\u0010PRXQWHG\u0003LQVWDOODWLRQ \u2022 ,QGLYLGXDO\u0003URRP\u0003FRQWURO\u0003ZLWK\u0003WKH\u00037<%2;\u0003\u0018\u0014\u0013\u0014\u0003]RQH\u0003WKHUPRVWDW \u2022 $ELOLW\\\\\u0003WR\u0003FRQWURO\u0003XVLQJ\u0003WKH\u0003UHFHLYHU \u2022 &KRLFH\u0003RI\u0003FRQWURO\u001d\u0003RQ\u0003WKH\u0003]RQH\u0003WKHUPRVWDW\u000f\u0003ZLWK\u0003RU\u0003ZLWKRXW\u0003 TYBOX 5101 zone thermostat WHPSHUDWXUH\u0003OLPLWDWLRQ\u0003RQ\u0003\u0107RRU\u0003VHQVRU\u000f\u0003RU\u0003RQ\u0003WKH\u00035)\u0003\u0017\u001b\u001c\u0013\u0003 UHFHLYHU\u0003FRQQHFWHG\u0003WR\u0003WKH\u0003\u0107RRU\u0003VHQVRU \u2022 3RZHU\u0003VXSSO\\\\\u0003\u0015\u0003\/5\u0013\u0016\u0003EDWWHULHV\u0003LQFOXGHG \u2022 3RVVLELOLW\\\\\u0003RI\u0003UHJLVWHULQJ\u0003XS\u0003WR\u0003\u0014\u0019\u00035)\u0003\u0017\u001b\u001c\u0013\u0003UHFHLYHUV\u0003RQ\u0003RQH\u0003 \u2022 5DGLR\u0003IUHTXHQF\\\\\u0003\u001b\u0019\u001b\u00030+] 7<%2;\u0003\u0018\u0014\u0013\u0014\u0003]RQH\u0003WKHUPRVWDW \u2022 5DGLR\u0003UDQJH\u0003RI\u0003\u0014\u0013\u0013\u0003WR\u0003\u0016\u0013\u0013\u0003PHWHUV \u2022 $FWLYDWLRQ\u0003RI\u0003IURVW\u0003SURWHFWLRQ\u0003ZKHQ\u0003D\u0003ZLQGRZ\u0003LV\u0003RSHQ\u000f\u0003ZKHQ\u0003 \u2022 $GMXVWPHQW\u0003RI\u0003URRP\u0003WHPSHUDWXUH\u0003VHWWLQJV\u0003IURP\u0003\u0014\u0013\u0003WR\u0003\u0016\u0013r&\u0003LQ\u0003 FRQQHFWHG\u0003WR\u0003D\u0003PDJQHWLF\u0003ZLQGRZ\u0003FRQWDFW WKHUPRVWDW\u0003PRGH\u0003 USER \u2022 'LPHQVLRQV\u001d\u0003+\u0003\u001b\u0013\u0003[\u0003:\u0003\u001b\u0017\u0003[\u0003'\u0003\u0015\u0015\u0003PP \u2022 ,GHDO\u0003IRU\u0003LQGLYLGXDO\u0003URRP\u0003WHPSHUDWXUH\u0003FRQWURO \u2022 7KH\u0003]RQH\u0003WKHUPRVWDW\u0003RIIHUV\u0003KLJK\u0003FRQWURO\u0003DFFXUDF\\\\ \u2022 &RQWURO\u0003DQG\u0003SURJUDPPLQJ\u0003RI\u0003RWKHU\u0003XVHV\u0003\u000bDODUP\u000f\u0003OLJKWLQJ\u000f\u0003HWF\u0011\f\u000f\u0003 IURP\u0003D\u0003WDEOHW\u0003RU\u0003VPDUWSKRQH\u0003XVLQJ\u00037<'20\u0003\u0014\u0011\u0013 \u2022 3RVVLELOLW\\\\\u0003RI\u0003DGGLQJ\u0003D\u0003\u0107RRU\u0003VHQVRU\u0003IRU\u0003JUHDWHU\u0003FRPIRUW\u0003DQG\u0003 VDIHW\\\\ TECHNICAL FEATURES RF 4890 receiver \u2022 \u0015\u0016\u00139\u0003SRZHU\u0003VXSSO\\\\\u0003ZLWK\u0003OLYH\u0003DQG\u0003QHXWUDO \u2022 5DGLR\u0003IUHTXHQF\\\\\u0003\u001b\u0019\u001b\u00030+] \u2022 \u0014\u0003\u0014\u0013$\u0003RQ\u00122II\u0003RXWSXW\u0003FRQWURO\u0003FKDQQHO \u2022 \u0014\u0003KDUG\u0010ZLUHG\u0003OLYH\u0003LQSXW\u0003IRU\u0003ORDG\u0003VKHGGLQJ \u2022 \u0015\u0003ZLUHV\u0003IRU\u0003FRQQHFWLRQ\u0003WR\u0003\u0107RRU\u0003VHQVRU \u2022 8)+\u0003PDW\u0003FDEOH\u001d\u0003\u0015\u0011\u0018PP2\u0003\u0107H[LEOH \u2022 &DEOH\u0003VHFWLRQ\u0003DFFHSWHG\u0003E\\\\\u0003WKH\u0003SURGXFW\u001d\u0003\u0015\u0011\u0018\u0003PPt\u0003\u0107H[LEOH\u0003DQG\u0003 \u0014\u0011\u0018bPPt\u0003VROLG \u2022 0D[\u0011\u0003SRZHU\u0003IRU\u0003UHVLVWLYH\u0003ORDG\u001d\u0003\u0015\u0016\u0013\u0013\u0003: \u2022 6HWWLQJ\u0003UDQJH\u0003IRU\u0003\u0107RRU\u0003VHQVRU\u0003WHPSHUDWXUH\u0003OLPLWDWLRQ\u0003RQ\u0003 5)b\u0017\u001b\u001c\u0013\u001d\u0003\u0015\u0013\u0003WR\u0003\u0017\u0018r& \u2022 2SHUDWLQJ\u0003WHPSHUDWXUH\u001d\u0003\u0010\u0018r&\u0003WR\u0003\u0016\u0018r& \u2022 'LPHQVLRQV\u001d\u0003+\u0003\u0018\u0013\u0003[\u0003:\u0003\u0017\u001a\u0003[\u00033\u0003\u0016\u0016\u0003PP COMPLETE YOUR INSTALLATION Name Reference > \u0003&RQWURO\u0003RI\u0003]RQH\u0003WHPSHUDWXUH\u0003ZLWK\u00037<%2;\u0003\u0018\u0014\u0013\u0014 7<%2;\u0003\u0018\u0014\u0013\u0014 \u0019\u0016\u0013\u0013\u0013\u0017\u0018 > )URVW\u00033URWHFWLRQ\u0003DFWLYDWHG\u0003LI\u0003ZLQGRZ\u0003LV\u0003RSHQ\u0003YLD\u0003'2\u00037<;$\/\u000e\u0003 RF 4890 \u0019\u0013\u0018\u0013\u0019\u0014\u0018 Floor sensor (optional) 6300037 RU\u00030'2\u00037<;$\/\u000e 66",":LULQJ\u0003GLDJUDPV\u0003IRU\u0003WKH\u00035)\u0003\u0017\u001b\u001c\u0013 :LULQJ\u0003GLDJUDP\u0003RI\u0003WKH\u00035)\u0003\u0017\u001b\u001c\u0013\u0003ZLWK\u0003KRW\u0003ZDWHU\u0003OLQNHG\u0003WR\u0003WKH\u0003 VZLWFKLQJ\u0003RI\u0003WKH\u0003HOHFWULF\u0003XQGHU\u0107RRU\u0003KHDWLQJ CHAUFFAGE Connected home hub Floor Sensor SALON TYDOM 1.0 (optional) 19.0 \u00b0C 18.4 \u00b0C Floor Sensor TYBOX 5101 mesur\u00e9e (optional) Zone thermostat UFH mat RR\u00e9ecceepivteeurr UFH mat HEATING & COOLING 2300 W max. RF4890 2300 W max. RR\u00e9ecceepivteeurr OR Hot water RF4890 Zone valve tank TYBOX 5101 L1 230 V Zone themostat T\u00b0 Window detector: open window = Frost Protection CHAUFFAGE Connected SALON home hub 19.0 \u00b0C TYDOM 1.0 18.4 \u00b0C mesur\u00e9e RR\u00e9ecceepivteeurr RF4890 TYBOX 5101 Radiant radiator Zone themostat Window detector: open window = Frost Protection 67","5RRP\u0003WKHUPRVWDW\u0003DQG\u0003\u0014\u0019$\u0003UHFHLYHUVbIRU\u0003HOHFWULF\u0003UDGLDWRUV NEW MINOR 1000, RF 6620, RF 6630, RF6640 FUNCTIONS MINOR 1000 RF 6620 RF 6630 RF 6640 \u2022 5HJXODWLRQ\u0003RI\u0003HOHFWULF\u0003UDGLDWRUV \u2022 $ELOLW\\\\\u0003WR\u0003FRQQHFW\u0003XS\u0003WR\u0003\u0014\u0019\u0003UHFHLYHUV\u0003WR\u0003D\u0003WKHUPRVWDW \u2022 'LVSOD\\\\\u0003RI\u0003URRP\u0003WHPSHUDWXUH\u0003DQG\u0003UHODWLYH\u0003KXPLGLW\\\\ \u2022 'LVSOD\\\\\u0003RI\u0003FRQYHFWRU\u0003FRQVXPSWLRQ\u0003LQ\u0003.:K \u2022 )URVW\u0003SURWHFWLRQ\u0003XSRQ\u0003GHWHFWLRQ\u0003RI\u0003RSHQ\u0003ZLQGRZ\u0003\u000bPDJQHWLF\u0003 contact required) \u2022 5HGXFWLRQ\u0003IHDWXUH\u0003XSRQ\u0003GHWHFWLRQ\u0003RI\u0003DEVHQFH\u0003\u000bPRWLRQ\u0003GHWHFWRU\u0003 required) \u2022 6ROXWLRQ\u0003FRPSDWLEOH\u0003ZLWK\u0003WKH\u00037<'20\u0003DSSOLFDWLRQ\u0003IRU\u0003UHPRWH\u0003 FRQWURO\u0003RI\u0003WKH\u0003V\\\\VWHP USER INSTALLER \u2022 ,QWXLWLYH\u0003FRQWURO\u0003RI\u0003KHDWLQJ\u0003ZLWK\u0003WKH\u0003WKHUPRVWDW \u2022 0XOWLSOH\u0003YHUVLRQV\u0003RI\u0003UHFHLYHUV\u0003WR\u0003VXLW\u0003DQ\\\\\u0003SRVVLEOH\u0003LQVWDOODWLRQ\u0003 \u2022 7KHUPRVWDW\u0003EDWWHU\\\\\u0003OLIH\u0003RI\u0003\u0014\u0013\u0003\\\\HDUV \u2022 6ROXWLRQ\u0003HYROYHV\u0003RYHU\u0003WLPH\u0003ZLWK\u0003'HOWD\u0003'RUH\u0003FRQQHFWHG\u0003 W\\\\SH \u2022 (DV\\\\\u0003WR\u0003LQVWDOO\u0003DQG\u0003FRQQHFW\u0003SURGXFWV HFRV\\\\VWHP\u0003\u000bYLD\u00037<'20\f \u2022 \/RFNLQJ\u0003RI\u0003DFFHVV\u0003WR\u0003VHWWLQJV\u0003RQ\u0003WKH\u0003WKHUPRVWDW TECHNICAL FEATURES 16A wireless receivers Room thermostat \u2022 6XSSO\\\\\u0003\u0015\u0016\u0013\u00039\u000f\u0003\u0018\u0013\u0003+] \u2022 6XSSO\\\\\u001d\u0003\u0015\u0003\u0014\u0011\u0018\u00039\u0003OLWKLXP\u0003EDWWHULHV\u000f\u0003\/5\u0013\u0016\u0003\u000b$$$\f \u2022 'LPHQVLRQV\u001d\u0003+\u0003\u0018\u0017\u0003[\u0003:\u0003\u0014\u0015\u0013\u0003[\u0003'\u0003\u0015\u0018\u0003PP \u2022 %DWWHU\\\\\u0003OLIH\u001d\u0003\u0014\u0013\u0003\\\\HDUV \u2022 'HJUHH\u0003RI\u0003SURWHFWLRQ\u001d\u0003,3\u0017\u0017\u0003\u0010\u0003,.\u0013\u0017 \u2022 \/&'\u0003VFUHHQ\u0003ZLWK\u0003EOXH\u0003EDFN\u0010OLJKWLQJ \u2022 5DGLR\u0003IUHTXHQF\\\\\u0003\u001b\u0019\u001b\u00030+] \u2022 'HJUHH\u0003RI\u0003SURWHFWLRQ\u001d\u0003,3\u0016\u0013 \u2022 5DGLR\u0003UDQJH\u0003IURP\u0003\u0014\u0013\u0013\u0003WR\u0003\u0016\u0013\u0013\u0003PHWHUV \u2022 5DGLR\u0003IUHTXHQF\\\\\u0003\u001b\u0019\u001b\u00030+] RF 6620 receiver \u2022 5DGLR\u0003UDQJH\u0003RI\u0003\u0014\u0013\u0013\u0003WR\u0003\u0016\u0013\u0013\u0003PHWHUV \u2022 \u0014\u0019$\u0003SRZHUHG\u0003FRQWDFW\u0003FDEOH\u0003RXWSXW \u2022 )LWWLQJ\u0003RQ\u0003ZDOO\u0003RU\u0003WDEOH F 6630 receiver \u2022 'LPHQVLRQV\u001d\u0003+\u0003\u001b\u0013\u0003[\u0003:\u0003\u001b\u0013\u0003[\u0003'\u0003\u0015\u0018\u0003PP \u2022 \u0014\u0019$\u0003SRZHUHG\u0003FRQWDFW\u0003WHUPLQDO\u0003RXWSXW RF 6640 receiver \u2022 \u0014\u0019$\u0003GU\\\\\u0003FRQWDFW\u0003WHUPLQDO\u0003RXWSXW Name Reference 0,125\u0003\u0014\u0013\u0013\u0013 \u0019\u0014\u0018\u0014\u0013\u0018\u001b RF 6620 \u0019\u0013\u0018\u0013\u0019\u0016\u001b RF 6630 \u0019\u0013\u0018\u0013\u0019\u0017\u0013 RF 6640 \u0019\u0013\u0018\u0013\u0019\u0017\u0014 68","3LORW\u0003ZLUH\u0003DQG\u0003\u0014\u0019\u0003$\u0003UHFHLYHUV Receivers RF 660 FP, RF 642, RF 6600 FP, RF 6620, RF 6630, RF 6640 TECHNICAL FEATURES RF 660 FP or RF 6600 FP HEATING & COOLING \u2022 \u00033RZHU\u0003VXSSO\\\\\u0003\u0015\u0016\u0013\u00039 Receiver \u2022 5DGLR\u0003)UHTXHQF\\\\\u0003\u001b\u0019\u001b\u00030+] \u2022 5DGLR\u0003UDQJH\u0003\u0014\u0013\u0013\u0003WR\u0003\u0016\u0013\u0013\u0003PHWHUV Pilot wire radiator RF 660 FP \u2022 )\u0003 RU\u0003\u0017\u0003RU\u0003\u0019\u0003RUGHU\u0003SLORW\u0003ZLUH\u0003UDGLDWRUV\u0003\u000bDVVRFLDWH\u0003WR\u0003UDGLR\u0003GULYHU\u0003\u0019\u0016\u0013\f Pilote wire \u2022 2SHUDWLRQ\u0003RQ\u0003D\u0003VLQJOH\u0003UDGLDWRU\u0003ZLWK\u0003D\u0003SLORW\u0003ZLUH\u0003OHQJWK\u0003XS\u0003WR\u0003\u0016\u0003P black \u2022 'LPHQVLRQV\u001d\u0003+\u0003\u0014\u0013\u0015\u0011\u0018\u0003[\u0003:\u0003\u0018\u0017\u0003[\u0003'\u0003\u0014\u001c\u0003PP\u0003\u000bZLWKRXW\u0003DQWHQQD\f Blue RF 6600 FP \u2022 )RU\u0003\u0017\u0003RU\u0003\u0019\u0003RUGHU\u0003SLORW\u0003ZLUH\u0003UDGLDWRUV\u0003DVVRFLDWHG\u0003WR\u00037<'20 Brown \u2022 3URJUDPPLQJ\u0003LQ\u0003&RPIRUW\u0003\u0012\u0003(FR\u0003\u0012\u0003)URVW\u00033URWHFWLRQ\u0003\u0012\u00032II \u2022 0HVK\u0003V\\\\VWHP\u0003FRPSDWLEOH \u2022 2SHUDWLRQ\u0003RQ\u0003D\u0003VLQJOH\u0003UDGLDWRU\u0003ZLWK\u0003D\u0003SLORW\u0003ZLUH\u0003OHQJWK\u0003XS\u0003WR\u0003\u0016\u0003P \u2022 1XPEHU\u0003RI\u0003UHFHLYHUV\u0003DVVRFLDWHG\u0003ZLWK\u00037<'20\u0003\u0014\u0011\u0013\u001d\u0003\u0016\u0015\u0003UHFHLYHUV \u2022 $OVR\u0003DYDOLDEOH\u0003DV\u0003D\u0003FRQQHFWHG\u0003SDFN\u0003\u000b\u0016[\u00035)\u0003\u0019\u0019\u0013\u0013)3\u0003\u000e\u00037<'20\u0003\u0014\u0011\u0013\f \u2022 'LPHQVLRQV\u001d\u0003+\u0003\u0014\u0013\u0015\u0011\u0018\u0003[\u0003:\u0003\u0018\u0017\u0003[\u0003'\u0003\u0014\u001c\u0003PP\u0003\u000bZLWKRXW\u0003DQWHQQD\f 16 A Receivers RF 6620 RF 6630 \/ RF 6640 \u2022 )RU\u0003WKH\u0003FRQWURO\u0003RI\u0003HOHFWULF\u0003UDGLDWRUV\u0003\u000bYLD\u0003SRZHU\f\u0003 \u000b7R\u0003EH\u0003DVVRFLDWHG\u0003ZLWK\u0003WKH\u00030,125\u0003\u0014\u0013\u0013\u0013\u00127<%2;\u0003\u0018\u0014\u0013\u0014\f RF 6620 \u2022 Wired output powered 16 A contact RF 6630 \u2022 7HUPLQDO\u0003RXWSXW\u0003SRZHUHG\u0003\u0014\u0019\u0003$\u0003FRQWDFW RF 6640 \u2022 7HUPLQDO\u0003EORFN\u0003RXWSXW\u000f\u0003\u0014\u0019\u0003$\u0003GU\\\\\u0003FRQWDFW RF 642 Electric RF 642 radiator Receiver \u2022 )RU\u0003WKH\u0003FRQWURO\u0003RI\u0003HOHFWULF\u0003UDGLDWRUV\u0003\u000bYLD\u0003SRZHU\f\u0003\u000b7R\u0003EH\u0003 DVVRFLDWHG\u0003ZLWK\u00037<%2;\u0003\u0015\u0018\u000f\u00037<%2;\u0003\u0016\u0018\u000f\u00037<%2;\u0003\u0014\u0018\u001a\u0003RU\u0003 NL 7<%2;\u0003\u0015\u0018\u001a\f Black \u2022 7HUPLQDO\u0003EORFN\u0003RXWSXW\u000f\u0003\u0014\u0019\u0003$\u0003GU\\\\\u0003FRQWDFW\u0003 Grey \u2022 'LPHQVLRQV\u001d\u0003+\u0003\u0014\u0015\u0013\u0003[\u0003:\u0003\u0018\u0017\u0003[\u0003'\u0003\u0015\u0018\u0003PP\u0003\u000bZLWKRXW\u0003DQWHQQD\f Blue Brown Name Reference RF 660 FP \u0019\u0013\u0018\u0013\u0017\u0016\u0013 RF 6600 FP \u0019\u0013\u0018\u0013\u0018\u0019\u0014 RF 6620 \u0019\u0013\u0018\u0013\u0019\u0016\u001b RF 6630 \u0019\u0013\u0018\u0013\u0019\u0017\u0013 RF 6640 \u0019\u0013\u0018\u0013\u0019\u0017\u0014 RF 642 \u0019\u0016\u0018\u0014\u0013\u0016\u001a 69","'LJLWDO\u0003WKHUPRVWDW\u0003IRU\u0003FHLOLQJ\u0003RU\u0003\u0107RRU\u0003KHDWLQJ MINOR 12 FUNCTIONS \u2022 5RRP\u0003WKHUPRVWDW\u0003IRU\u0003\u0107RRU\u0003RU\u0003FHLOLQJ\u0003KHDWLQJ \u2022 TPI control \u2022 \u0018\u0003IXQFWLRQDO\u0003PRGHV\u0003\u000bFRPIRUW\u000f\u0003HFR\u000f\u0003IURVW\u0003SURWHFWLRQ\u000f\u0003RII\u000f\u0003 DXWRPDWLF\f \u2022 &KRLFH\u0003RI\u0003WHPSHUDWXUH\u0003PHDVXUHPHQW\u0003\u000bRQ\u0003URRP\u0003XQLW\u0003RU\u0003E\\\\\u0003\u0107RRU\u0003 sensor) \u2022 $XWRPDWLF\u0003PDQDJHPHQW\u0003RI\u0003WKH\u0003\u0106UVW\u0003\u0015\u0013\u0003GD\\\\V\u0003IRU\u0003SURJUHVVLYH\u0003 LQLWLDO\u0003KHDWLQJ\u0003RI\u0003WKH\u0003WUDGLWLRQDO\u0003RU\u0003OLTXLG\u0003VODE \u2022 3LORW\u0003ZLUH\u0003LQSXW\u0003IRU\u0003WKH\u0003FRQWURO\u0003RI\u0003WKH\u0003WKHUPRVWDW\u0003LQ\u0003DXWRPDWLF\u0003 PRGH\u0003E\\\\\u0003D\u0003'5,9(5\u0003SURJUDPPHU USER INSTALLER \u2022 +LJK\u0010SHUIRUPDQFH\u0003HOHFWURQLF\u0003UHJXODWLRQ\u0003DOORZLQJ\u0003VDYLQJV\u0003WR\u0003EH\u0003 \u2022 \/LPLWDWLRQ\u0003RI\u0003PRGL\u0106FDWLRQ\u0003WR\u0003VHWWLQJ\u0003UDQJHV \u2022 &DOLEUDWLRQ\u0003RI\u0003WKH\u0003WHPSHUDWXUH\u0003VHQVRU PDGH\u0003RQ\u0003KHDWLQJ \u2022 &KRLFH\u0003RI\u0003UHJXODWLRQ\u0003VHQVRU\u0003DQG\u0003WUDQVPLWWHU\u0003W\\\\SH\u0003\u000bFHLOLQJ\u0003RU\u0003 \u2022 3URJUHVVLYH\u0003ZDUPLQJ\u0003XS\u0003IRU\u0003LQLWLDO\u0003KHDWLQJ\u0003RI\u0003V\\\\VWHP \u2022 (DV\\\\\u0003WR\u0003UHDG\u0003ZLWK\u0003EDFN\u0010OLW\u0003VFUHHQ \u0107RRU\f TECHNICAL FEATURES DRY CONTACT MINOR 12 \u2022 \u0015\u0016\u0013\u00039\u0003VXSSO\\\\ \u2022 1 supplied contact output 10 A \/ 230 V Floor sensor Pilot \u2022 \u0019\u0003RUGHU\u0003SLORW\u0003ZLUH\u0003LQSXW\u0003IRU\u0003SURJUDPPLQJ\u0003ZLWK\u001d (optional) wire \u0010\u0003D\u0003'5,9(5\u0003SURJUDPPHU Pilot wire via 2000 W max. \u2022 5DWHGb,3\u0003\u0016\u0013 the DRIVER 620 \u2022 6HPL\u0010\u0107XVK\u0003PRXQWHG \u2022 $WWDFKPHQW\u0003WR\u0003\u0107XVK\u0003PRXQWLQJ\u0003ER[\u0003\u000b\u009a\u0003\u0019\u0013\u0003PP\f POWERED CONTACT MINOR 12 \u2022 'LPHQVLRQV\u001d\u0003+\u0003\u0014\u0013\u0017\u0003[\u0003:\u0003\u001b\u0013\u0003[\u0003'\u0003\u0017\u001b\u0003PP Floor sensor Pilot COMPLETE YOUR INSTALLATION (optional) wire > \u00033URJUDPPLQJ\u0003RI\u0003KHDWLQJ\u0003ZLWK\u0003'5,9(5\u0003\u0019\u0015\u0013 Pilot wire via 70 the DRIVER 620 Name Reference 0,125\u0003\u0014\u0015 \u0019\u0014\u0018\u0014\u0013\u0018\u0018 Floor sensor (optional) 6300037","]RQH\u0003SURJUDPPHU\u0003IRU\u00033LORW\u0003:LUH\u0003HOHFWULF\u0003KHDWLQJ HEATING & COOLING DRIVER 620 FUNCTIONS \u2022 :HHNO\\\\\u0003SURJUDPPLQJ\u0003IRU\u0003\u0014\u0003RU\u0003\u0015\u0003]RQHV \u2022 7LPHU\u0010FRQWUROOHG\u0003]RQH\u0003RYHUULGH\u0003IURP\u0003\u0014\u0018\u0003PLQXWHV\u0003WR\u0003\u001a\u0015\u0003KRXUV \u2022 &RQWLQXRXV\u0003RYHUULGH\u0003IXQFWLRQ\u0003XVLQJ\u0003WKH\u0003VHOHFWRU\u0003GLDO \u2022 $ZD\\\\\u0003SURJUDP\u0003IRU\u0003DQ\u0003DEVHQFH\u0003RI\u0003EHWZHHQ\u0003\u0014\u0003DQG\u0003\u0016\u0019\u0018\u0003GD\\\\V \u2022 5RRP\u0003WHPSHUDWXUH\u0003UHDGLQJ \u2022 &RQWUROV\u0003\u0017\u0010RUGHU\u00033LORW\u0003:LUH\u0003KHDWHUV\u0003\u000b&RPIRUW\u000f\u0003(FRQRP\\\\\u000f\u0003)URVW\u0003 3URWHFWLRQ\u000f\u00032II\f USER INSTALLER \u2022 (DV\\\\\u0003WR\u0003XVH\u0003ZLWK\u0003LWV\u0003FHQWUDO\u0003VHOHFWRU \u2022 6DYHV\u0003VSDFH\u0003LQ\u0003WKH\u0003HOHFWULFDO\u0003VZLWFKERDUG \u2022 &RPSDWLEOH\u0003WR\u0003UHSODFH\u0003WKH\u0003PLFUR\u0003GULYHU\u0003\u0015+\u0003)3 TECHNICAL FEATURES \u2022 3RZHU\u0003VXSSO\\\\\u001d\u0003\u0015\u0016\u0013\u00039 Programmer \u2022 :DOO\u0010PRXQWHG\u0003URRP\u0003XQLW\u0003RU\u0003LQVWDOOHG\u0003LQ\u0003D\u0003\u0107XVKPRXQWHG DRIVER 620 \u2022 ER[\u0003\u000b\u0019\u0013\u0003PP\u0003GLDPHWHU\f \u2022 \u0015\u0003IRXU\u0010RUGHU\u00033LORW\u0003:LUH\u0003RXWSXWV \u2022 'LPHQVLRQV\u0003\u001d\u0003+b\u0014\u0013\u0017\u0003[\u0003\/b\u001b\u0013\u0003[\u00033b\u0016\u0018\u0003PP Alim Alim 230 V 230 V 12 34 NL N L Zone 2 N Zone 1 L Name Reference '5,9(5\u0003\u0019\u0015\u0013 \u0019\u0013\u0018\u0013\u0017\u0015\u0019 71","0XOWL\u0010XVH\u0003PRGXODU\u0003WKHUPRVWDW T1C-2 DIGIT FUNCTIONS \u2022 'LJLWDO\u0003GLVSOD\\\\\u0003HOHFWURQLF\u0003WKHUPRVWDW \u2022 2Q\u0003RU\u00032II\u0003FRQWURO \u2022 $ELOLW\\\\\u0003WR\u0003GH\u0106QH\u0003\u0014\u0003WHPSHUDWXUH\u0003OLPLW\u0003YDOXH \u2022 &RQWURO\u0003RI\u0003WHPSHUDWXUH\u0003RI\u0003URRP\u000f\u0003\u0107RRU\u000f\u0003HWF\u0011 USER T1C-2 DIGIT \u2022 6XLWHG\u0003WR\u0003KHDWLQJ\u0003V\\\\VWHPV\u0003RI\u0003RI\u0106FH\u0003RU\u0003LQGXVWULDO\u0003EXLOGLQJV INSTALLER TECHNICAL FEATURES \u2022 6LPSOH\u0003DQG\u0003SUDFWLFDO\u0003LQVWDOODWLRQ\u0003WR\u0003HOHFWULFDO\u0003VZLWFKERDUG \u2022 )XQFWLRQV\u0003ZLWK\u0003\u0014\u0003.\u00f7\u0003VHQVRU\u0003QRW\u0003VXSSOLHG \u2022 \u0014\u0003FKDQJH\u0010RYHU\u0003GU\\\\\u0003FRQWDFW\u0003\u0018\u0003$\u0003\u0012\u0003\u0015\u0016\u0013\u00039 Outdoor sensor \u2022 $GMXVWPHQW\u0003RI\u0003VHWWLQJV\u0003IURP\u0003\u0010\u0014\u0013\u0003WR\u0003\u001c\u0013r&\u0003E\\\\\u0003\u0013\u0011\u0018r&\u0003VWHS \u2022 'LIIHUHQWLDO\u0003DGMXVWDEOH\u0003IURP\u0003\u0013\u0011\u0015\u0003WR\u0003\u0015r&\u0003E\\\\\u0003\u0013\u0011\u0014r&\u0003VWHS T1C-2 DIGIT \u2022 'LPHQVLRQV\u001d\u0003\u0016\u0003PRGXOHV Alim. Output 5 A max. 230 V Boiler control output Heat pump control output Name Reference 7\u0014&\u0010\u0015\u0003',*,7 \u0019\u0014\u0018\u0013\u0013\u0016\u0014 72",",QGRRU\u0003DQG\u0003RXWGRRU\u0003WHPSHUDWXUH\u0003VHQVRUV\u0003 KDUG\u0003ZLUHG\u0003DQG\u0003ZLUHOHVV 0 WIRELESS OUTDOOR 2 HARD-WIRED OUTDOOR 4 INDOOR SENSOR SENSOR ROOM SENSOR HEATING & COOLING 1 5 UNDERFLOOR 3 SELF-ADHESIVE WALL-MOUNTED 6 SEMI-FLUSH-MOUNTED SENSOR (3 m) SENSOR (193 cm) ROOM SENSOR Nom &RPSDWLELOLW\u00ab\u0003DYHF\u0003\u001d 5\u00abI\u00abUHQFH 0 Wireless outdoor sensor - TYBOX 137\/237 6300036 6RQGH\u0003GH\u0003\u0014\u0013\u0003N\u00f7\u0003\u00a2\u0003\u0015\u0018r& - MINOR 12 6300037 1 8QGHU\u0107RRU\u0003VHQVRU\u0003\u000bRSWLRQ\f - RF 4890 6300001 6RQGH\u0003GH\u0003\u0014\u0003N\u00f7\u0003\u00a2\u0003\u0015\u0018r& - T1C-2 DIGIT 6300003 6300004 2 Hard-wired outdoor sensor 6300002 6300026 3 Self-adhesive wall-mounted sensor 4 Indoor room sensor 5 8QGHU\u0107RRU\u0003RU\u0003SLSLQJ\u0003VHQVRU 6 6HPL\u0010\u0107XVK\u0010PRXQWHG\u0003URRP\u0003VHQVRU 73","SECURITY Product Selector p.76 TYXAL+, the professionnal range p.78 Applications p.80 Packs p.82 Camera p.84 Control unit p.86 Controls p.88 Transmitters p.94 Sirens p.96 Detectors p.98 Technical detectors p.110 Accessories p.112 74","75 ALARM & ALERTS","Product Selector Packs Cameras TYXAL+ PACK TYDOM VIDEO PACK TYCAM 1000 TYCAM 2000 6410168 6410174 6417003 6417004 Wireless 8-zone alarm pack IP\/GSM hub and video Connected indoor camera Connected outdoor camera detector pack Control Unit Sirens CS 8000 TYXAL+ SI TYXAL+ SEF TYXAL+ 6411121 6415220 6415221 Wireless 8 zone siren alarm control unit Wireless indoor siren :LUHOHVV\u0003RXWGRRU\u0003\u0107DVK\u0003VLUHQ Key pads\/fobs CLT 8000 TYXAL+ LB 2000 TYXAL+ CLS 8000 TYXAL+ CLE 8000 TYXAL+ 6413252 6413254 6413253 6413255 Wireless touch screen Wireless badge reader Wireless button keypad Wireless outdoor keypad button keypad Connected systems TL 2000 TYXAL+ TYDOM 3.0 6413251 TYDOM 1.0 6700104 6700107 Wireless remote control Multi protocol for alarm system Connected smart home hub home hub and\/or control systems 76","Detectors MOVEMENT DETECTORS DMB TYXAL+ DMDR TYXAL+, DMBV TYXAL+ DMBD TYXAL+ DME TYXAL+ DMBE TYXAL+ 6412310 6412286 6412317 - DMDR BL 6412287 6412311 6412309 Wireless 6412318 - DMDR BR Wireless video Wireless Wireless Wireless outdoor dual lens dual technology outdoor detector barrier detector motion detector Outdoor curtain dual lens dual lens motion detector detector motion detector DOOR\/WINDOW DETECTORS DO TYXAL+ MDO TYXAL+ DOI PVC TYXAL+ DVR TYXAL+ ALARM & ALERTS 6412288 - DO BL TYXAL+ 6412295 - DO BR TYXAL+ 6412305 - MDO BL TYXAL+ 6412308 6412304 6412296 - DO GR TYXAL+ 6412306 - MDO BR TYXAL+ Wireless invisible door\/win- Wireless Wireless door\/window magnetic contacts 6412307 - MDO GR TYXAL+ roller shutter detector Wireless door\/window magnetic dow magnetic contact for TECHNICAL DETECTORS PVC window micro-contacts DCP TYXAL+ DOS TYXAL+ DFR TYXAL+ DF TYXAL+ DCS TYXAL+ 6412301 6412313 6412303 6412314 6412300 Wireless Wireless Wireless piezoelectric :LUHOHVV\u0003\u0107RRU\u0003FRQWDFW Wireless mains power impact detector door\/window magnetic smoke detector leak detector failure detector contact Transmitters Accessories TYDOM 2.0 TTGSM TYXAL+ DU TYXAL+ REP TYXAL+ 6414125 6414124 6412302 6414119 IP\/GSM hub GSM wireless Wireless universal detector Wireless repeater for the connected home telephone transmitter 77","the professional range PLUG AND PLAY 100% WIRELESS ALARM 3UH\u0010FRQ\u0106JXUHG\u0003SURGXFWV\u0003IRU\u0003VLPSOL\u0106HG\u0003FRQ\u0106JXUDWLRQ\u0003 )DVWHU\u0003LQVWDOODWLRQ\u000f\u0003ZLWKRXW\u0003FDEOHV DQG\u0003WR\u0003PDNH\u0003LW\u0003HDV\\\\\u0003IRU\u0003\\\\RXU\u0003FOLHQWV\u0003WR\u0003OHDUQ\u0003WR\u0003XVH 78","EXCLUSIVELY DELTA DORE ALARM & ALERTS A safe and durable installation, less maintenance EUROPEAN CONFORMITY EN 50131 PROVEN RELIABILITY Integrated anti-jamming function to secure the radio link 2 frequencies Radio 868.30 and 868.95 MHz Tyxal+ open the door to the connected home thanks to compatibility with TYDOM (details in connected home chapter) 79","The key principles of security in the home Detect intrusions - monitor - alert - centralise - action INTRUDER DETECTION OUTDOOR CURTAIN DETECTOR 2XWGRRU\u0003DQG\u0003LQGRRU\u0003SURGXFWV\u0011\u0003 Protection of an open window MOTION DETECTORS DOOR\/WINDOW MAGNETIC CONTACTS -OR- DOOR\/WINDOW MAGNETIC CONTACT DETECTORS 3URWHFWLQJ\u0003RSHQLQJV\u0003\u000bZLQGRZV\u000f\u0003GRRUV\u000f\u0003UROOHU\u0003 VKXWWHUV\u000f\u0003HWF\u0011\f PROTECTION FROM TYDOM 2.0 INDOOR DUAL LENS VIDEO MOTION DOMESTIC HAZARDS CONNECTED DETECTOR CAMERA SMOKE DETECTOR 9LVXDO\u0003 FRQ\u0106UPDWLRQ\u0003 IRU\u0003 LQWUXVLRQ\u000f\u0003 ERWK\u0003GXULQJ\u0003WKH\u0003GD\\\\\u0003DQG\u0003QLJKW\u0011 MAINS POWER FAILURE DETECTOR 'HWHFWV\u0003SRZHU\u0003RXWDJHV\u0003WKDW\u0003H[FHHG\u0003\u0019\u0013\u0003 MONITOR AND RECEIVE ALERTS PLQXWHV\u0011\u0003 5HPRWH\u0003DFWLYDWLRQ\u0003RI\u0003DOHUWV\u0003E\\\\\u0003WHOHSKRQH\u0003ZLWK\u0003FRQWURO\u0003RI\u0003WKH\u0003DODUP\u000f\u0003KHDWLQJ\u000f\u0003 LEAK DETECTOR OLJKWV\u0003DQG\u0003UROOHU\u0003VKXWWHUV\u0011 To be installed in sensitive areas 80","REPORTING INTRUDERS AND SCARING THEM OFF $\u0003SRZHUIXO\u0003WRQH\u0003IRU\u0003D\u0003JRRG\u0003GHWHUUHQW\u0003HIIHFW\u0011 OUTDOOR SIREN CENTRALISE SIREN CONTROL UNIT It is the essential element of the alarm system for a permanent interface with the elements installed. CONTROL ALARM & ALERTS OUTDOOR KEYPAD TOUCH SCREEN KEYPAD ALWAYS UNDER CONTROL KEY RING INDOOR BADGE READER EVEN REMOTELY! REMOTE KEYPAD :LWK\u0003 WKH\u0003 7<'20\u0003 DSSOLFDWLRQ\u000f\u0003 \\\\RXU\u0003 FXVWRPHUV\u0003 FDQ\u0003 CONTROL control their alarm system from a smartphone or tablet. 81","3UH\u0010FRQ\u0106JXUHG\u0003ZLUHOHVV\u0003$ODUP\u00036WDUWHU\u00033DFN PACK TYXAL+ FUNCTIONS \u2022 Surveillance of 1 to 8 zones \u2022 Pet-compatible infrared detection with the removable lens \u2022 4-button multifunction remote controls: On\/Off and FRQ\u0106JXUDEOH\u0003DXWRPDWLRQ\u0003EXWWRQV \u2022 Possibility of handing up to 50 wireless peripheral devices (detectors, sirens, etc.) USER INSTALLER \u2022 Intuitive navigation with the touch screen keypad \u2022 Acknowledged high-quality reliable system \u2022 Dissuasive effect with the powerful volume of the siren \u2022 3DFN\u0003LV\u0003SUH\u0010FRQ\u0106JXUHG\u0003LQ\u0003WKH\u0003IDFWRU\\\\\u000f\u0003PDNLQJ\u0003LQVWDOODWLRQ\u0003HDVLHU \u2022 Possibility of protecting all or some areas of the home \u2022 Switch to maintenance mode without opening the control unit \u2022 Outstanding battery life: 10 years \u2022 6LPSOL\u0106HG\u0003FRQ\u0106JXUDWLRQ\u0003RI\u0003WKH\u0003HQWLUH\u0003DODUP\u0003V\\\\VWHP\u0003E\\\\\u0003XVLQJ\u0003WKH\u0003 TECHNICAL FEATURES touch screen keypad \u2022 Lithium batteries supplied \u2022 Battery life: 10 years PACK CONTAINS \u2022 \u0015\u0003OHQVHV\u0003VXSSOLHG\u0003\u000bVWDQGDUG\u0003\u000e\u0003DQLPDO\u0003VSHFL\u0106F\f \u2022 1 Wireless 8 zone siren alarm control unit \u2022 Dual radio frequency: 868.30 MHz and 868.95 MHz \u2022 5DGLRbUDQJH\u001d\u0003\u0014\u0013\u0013\u0003WR\u0003\u0016\u0013\u0013bPHWHUV (CS 8000 TYXAL+ p. 86) \u2022 Tamper alarm when opened or removed \u2022 1 Wireless touch screen keypad (CLT 8000 TYXAL+ p. 88) \u2022 Volume of the siren alarm control unit: 109 dB \u2022 1 Wireless dual lens motion detector (DMB TYXAL+ p. 98) \u2022 1 Wireless remote control for alarms and\/or control systems (TL 2000 TYXAL+ p. 91) Name Reference PACK TYXAL+ 6410168 82","Connected home hub (TYDOM 2.0 IP\/GSM) + video detector PACK TYDOM VIDEO FUNCTIONS \u2022 Combined with the TYXAL+ CS8000, the pack has the following features: - Visual intruder alerts - Remote home view request - Phone call or SMS if intruder detected - Pet-compatible infrared detection with the removable lens - Secure GSM connection even if power or internet connection is down \u2022 And via the TYDOM App and the X3D ecosystem, control and programme all usages (heating, openings, TYCAM IP cameras, etc...) from a smartphone or a tablet USER INSTALLER ALARM & ALERTS \u2022 Video intruder check, night and day \u2022 Acknowledged high-quality reliable system \u2022 Receive alerts even during power failures and loss of internet \u2022 (DV\\\\\u0003WR\u0003LQVWDOO\u0003DQG\u0003FRQ\u0106JXUH connection PACK CONTAINS \u2022 The entire home is connected using the TYDOM remote \u2022 1 (IP\/GSM) wireless transmitter (TYDOM 2.0 p. 94) \u2022 1 Wireless video dual lens motion detector management tool (DMBV TYXAL+ p. 100) TECHNICAL FEATURES \u2022 Transmitter power supply: 230V (lithium battery backup) \u2022 Video detector powered by lithium batteries (included) \u2022 Battery life: 10 years \u2022 \u0015\u0003OHQVHV\u0003VXSSOLHG\u0003\u000bVWDQGDUG\u0003\u000e\u0003DQLPDO\u0003VSHFL\u0106F\f \u2022 'XDObUDGLR\u0003IUHTXHQF\\\\\u001d\u0003\u001b\u0019\u001b\u0011\u0016\u00130+]\u0003DQG\u0003 868.95MHz \u2022 5DGLR\u0003UDQJH\u001d\u0003\u0014\u0013\u0013\u0003WR\u0003\u0016\u0013\u0013bPHWHUV \u2022 Tamper alarm when opened or removed \u2022 Photo\/video resolution: VGA 640x480 Name Reference PACK TYDOM VIDEO 6410174 83","Connected indoor camera NEW TYCAM 1000 FUNCTIONS \u2022 Live Streaming function without subscription: 24\/7 day and night surveillance from the Tydom application: \u2022 FULL HD quality on tablet locally \u2022 The TYCAM camera adjusts its resolution depending on the internal rate and the quality of the mobile network \u2022 Privacy protection: ability to deactivate access to the camera to preserve the privacy of occupants \u2022 Video wall: the TYDOM application retransmits the images from 4 cameras live \u2022 6HFXUH\u0003YLGHR\u0003\u0107RZ\u001d\u0003SUHYHQWV\u0003DQ\\\\\u0003FDSWXUH\u0003RU\u0003SURFHVVLQJ\u0003RI\u0003YLGHR\u0003 data by third parties USER INSTALLER \u2022 Monitor your home remotely from your smartphone or tablet \u2022 Access your video data with an encrypted and secure \u2022 Plug and Play Installation \u2022 Compatible with all the ADSL boxes on the market connection \u2022 Night vision indoors \u2022 \u0003\u0015\u0003LQVWDOODWLRQ\u0003RSWLRQV\u001d\u0003KDUG\u0010ZLUHG\u0003\u000b(WKHUQHW\f\u0003RU\u0003:L\u0106\u0003 TECHNICAL FEATURES \u2022 9LGHR\u0003\u0107RZ\u0003RI\u0003WKH\u0003FDPHUDV\u0003HQFU\\\\SWHG\u0003RQ\u0003D\u0003VHFXUH\u0003&ORXG \u2022 1 TYCAM 1000 camera \u2022 Simple secure Wi-Fi connection using WPS technology (Wi-Fi \u2022 1 positionable camera support \u2022 1 Ethernet cable Protected Setup) if router is compatible \u2022 1 Mains power supply \u2022 Video sensor: 2 Mpixels FULL HD Name Reference \u2022 Resolution: up to 1080p (1920x1080) TYCAM 1000 6417003 \u2022 Encoding: H.264 \u2022 Viewing angle: 110 \u00b0 \u2022 Night vision: infrared led range 8 m \u2022 Minimum lighting: 0 lux \u2022 White balance: automatic setting \u2022 Contrast and colour saturation: automatic setting \u2022 Operating temperature: -10\u00b0 to +55\u00b0C \u2022 'LPHQVLRQV\u001db:\u0003\u001a\u0019\u0003[\u0003b'\u0003\u001a\u0019\u0003;\u0003+\u0003\u0014\u0015\u0014\u0003PP \u2022 Power supply: 5V DC (supplied) \u2022 Possible connections: - Wireless: WI-FI 802.11 b\/g\/n - Wired: Ethernet \u2022 5HTXLUHG\u0003FRQ\u0106JXUDWLRQ\u001d\u0003 - High-speed internet access + the TYDOM 1.0 or 2.0 Connected home hub \u2022 Application downloadable from Andro\u00efd 4.1 and IOS 8.0 84","Connected outdoor camera NEW TYCAM 2000 FUNCTIONS \u2022 Live Streaming function without subscription: 24\/7 day and night surveillance from the Tydom application: \u2022 FULL HD quality on tablet locally \u2022 The TYCAM camera adjusts its resolution depending on the internal rate and the quality of the mobile network \u2022 Privacy protection: ability to deactivate access to the camera to preserve the privacy of occupants \u2022 Video wall: the TYDOM application retransmits the images from 4 cameras live \u2022 6HFXUH\u0003YLGHR\u0003\u0107RZ\u001d\u0003SUHYHQWV\u0003DQ\\\\\u0003FDSWXUH\u0003RU\u0003SURFHVVLQJ\u0003RI\u0003YLGHR\u0003 data by third parties USER INSTALLER ALARM & ALERTS \u2022 Monitor your home remotely from your smartphone or tablet \u2022 Plug and Play Installation \u2022 Access your video data with an encrypted and secure \u2022 Compatible with all the ADSL boxes on the market \u2022 Night vision outdoors connection \u2022 \u0003\u0015\u0003LQVWDOODWLRQ\u0003RSWLRQV\u001d\u0003KDUG\u0010ZLUHG\u0003\u000b(WKHUQHW\f\u0003RU\u0003:L\u0106\u0003 \u2022 9LGHR\u0003\u0107RZ\u0003RI\u0003WKH\u0003FDPHUDV\u0003HQFU\\\\SWHG\u0003RQ\u0003D\u0003VHFXUH\u0003&ORXG TECHNICAL FEATURES \u2022 Simple secure Wi-Fi connection using WPS technology (Wi-Fi \u2022 1 TYCAM 2000 camera \u2022 1 positionable camera support Protected Setup) if router is compatible \u2022 1 Ethernet cable \u2022 1 Mains power supply Waterproof connection box \u2022 Video sensor: 2 Mpixels FULL HD TYCAM 2000 \u2022 Resolution: up to 1080p (1920x1080) 6417005 - BRE TYXAL \u2022 Encoding: H.264 \u2022 Viewing angle: 106 \u00b0 Name Reference \u2022 Night vision: infrared led range 20 m TYCAM 2000 6417004 \u2022 Minimum lighting: 0 lux \u2022 White balance: automatic setting 85 \u2022 Operating temperature: -10\u00b0 to +60\u00b0C \u2022 Degree of protection: IP 66 \u2022 Dimensions (Wx Dx H) : W 97x D 67 x H 64 mm \u2022 Supply: 12 V DC (supplied) \u2022 Possible connections: - Wireless: WI-FI 802.11 b\/g\/n - Wired: Ethernet \u2022 5HTXLUHG\u0003FRQ\u0106JXUDWLRQ\u001d\u0003 - High-speed internet access + the TYDOM 1.0 or TYDOM 2.0 Connected home hub (Details on pages 22\/23) \u2022 Application downloadable from Andro\u00efd 4.1 and IOS 8.0","Wireless 8 zone siren alarm control unit CS 8000 TYXAL+ FUNCTIONS \u2022 Dual function: -Control unit for monitoring the home using intrusion and technical detectors -Siren for warning about intrusions and domestic hazards Activation\/deactivation: overall or per zone (up to 8 zones) \u2022 Access codes stored \u2022 10 user access codes and 1 installer access code \u2022 Monitoring: Regular checks on the operating condition of all the system\u2019s components \u2022 Detection and indication of radio scrambling attempts \u2022 3RVVLELOLW\\\\\u0003RI\u0003XVLQJ\u0003D\u0003YLVXDO\u0003DQG\u0012RU\u0003DXGLEOH\u0003VLJQDO\u0003WR\u0003FRQ\u0106UP\u0003WKDW\u0003 the alarm system is activated\/deactivated USER INSTALLER \u2022 Dissuasive effect with its powerful, adjustable volume \u2022 Acknowledged high-quality reliable system \u2022 Possibility of protecting all or some areas of the home \u2022 Quick and easy to install using the wall plate \u2022 Outstanding battery life: 10 years \u2022 Switch to maintenance mode without opening the control unit TECHNICAL FEATURES LARGE INSTALLATION CAPACITY: \u2022 Lithium battery supplied \u2022 Up to 50 wireless peripheral devices available: \u2022 Battery life: 10 years - 1 transmitter (PSTN, GSM or IP\/GSM) \u2022 Customisation on the touch screen keypad: - 4 video motion detectors - 1 repeater \u0010\u0018\u0003GLIIHUHQW\u0003WRQHV\u001d\u0003LQWUXVLRQ\u000f\u0003WHFKQLFDO\u000f\u0003\u0106UH\u000f\u0003626\u0003GLVWUHVV\u000f\u0003FKLPHV - And all the other components of the TYXAL+ alarm system \u0010&RQ\u0106UPDWLRQ\u0003WKDW\u0003WKH\u0003V\\\\VWHP\u0003LV\u0003DFWLYDWHG\u0012GHDFWLYDWHG\u0003\u000bYLVXDO\u000f\u0003 audible, both, none) \u2022 Sound level: 109 dB \u2022 Dual radio frequency: 868.30 MHz and 868.95 MHz \u2022 Radio range: 100 to 300 meters \u2022 Tamper alarm when opened or removed \u2022 Protection index: IP 40-IK 06 \u2022 Dimensions: H 268.5 x W 176 x D 59.5 mm \u2022 Weight (with batteries) : 900 g Name Lithium battery Reference CS 8000 TYXAL+ 6411121 BAT CS 8000-SI-SEF103 TYXAL+ 6416222 86","Perimeter and Area protection by zone You have two types of protection 3HULPHWHU\u0003SURWHFWLRQ\u0003 Perimeter detection for the prevention of risks of intrusion through openings (doors\/windows) =RQH\u0003\u0014\u0003SHULPHWHU $UHD\u0003GHWHFWLRQ\u0003IRU\u0003WKH\u0003SURWHFWLRQ\u0003RI\u0003VHFWLRQV\u0003RI\u0003WKH\u0003KRPH\u0003\u000b*URXQG\u0003\u0107RRU\u000f\u0003)LUVW\u0003\u0107RRU\u000f\u0003RXWEXLOGLQJV\f of the home Operation by zone The zones are used to protect part of the home. PERIMETER PROTECTION Provided by door\/window magnetic contact detectors, this prevents the risk of intrusion via openings (doors, windows). It allows you to protect your home even when you are there (eg, Night time or a pet is present) You can assign a zone to perimeter protection. WITH A SEPARATE GARAGE Protection of separate ALARM & ALERTS Set up a zone for the garage. JDUDJH\u0003 \u0003=RQH\u0003\u0014bJDUDJH FOR HOMES WITH SEVERAL FLOORS =RQH\u0003\u0014 6HW\u0003XS\u0003D\u0003]RQH\u0003SHU\u0003\u0107RRU\u001d \u0107RRU - a basement with a garage and the home upstairs, \u0010\u0003D\u0003JURXQG\u0003\u0107RRU\u0003XVHG\u0003GXULQJ\u0003WKH\u0003GD\\\\\u0003DQG\u0003EHGURRPV\u0003XSVWDLUV\u000f =RQH\u0003\u0015 - a home upstairs and a shop below... *URXQG\u0003\u0107RRU 3URWHFWLRQ\u0003RI\u0003D\u0003\u0107RRU\u0003GXULQJ\u0003WKH\u0003GD\\\\\u0003DQG JURXQG\u0003\u0107RRU\u0003GXULQJ\u0003WKH\u0003QLJKW 87","Wireless touch screen keypad INSTALLER CLT 8000 TYXAL+ \u2022 Acknowledged high-quality reliable system \u2022 6LPSOL\u0106HG\u0003FRQ\u0106JXUDWLRQ\u0003RI\u0003WKH\u0003HQWLUH\u0003DODUP\u0003V\\\\VWHP FUNCTIONS \u2022 Genuine monitoring and diagnosis tool \u2022 Easy to switch to maintenance mode \u2022 Two-way keypad: feedback on the status of the alarm system \u2022 Activation\/deactivation: overall or per zone (up to 8 zones) \u2022 Display: time, date and indoor temperature \u2022 Outside temperature (in association with the outdoor siren) and the level of GSM reception (if there is a GSM transmitter) is displayed \u2022 Information on the alarm system status (activation, deactivation, detection events, faults, etc.) \u2022 History of the last 1,250 events \u2022 Audible SOS button, Triggering a GSM alert and activation of the siren \u2022 Duress code \u2022 10 user access codes and 1 installer access code \u2022 Weekly programming: 6 programs per day for activation or deactivation \u2022 Operating test for detectors, sirens and transmitters \u2022 System diagnosis USER \u2022 Intuitive navigation allows the user to familiarise themselves immediately with the system \u2022 Easy to read with its backlit buttons and screen \u2022 Outstanding battery life: 10 years TECHNICAL FEATURES \u2022 Lithium battery supplied \u2022 Battery life: 10 years \u2022 Touch screen keypad with large backlit screen \u2022 Dual radio frequency: 868.30 MHz and 868.95 MHz \u2022 Radio range: 100 to 300 meters \u2022 Tamper alarm when opened or removed \u2022 Protection index: IP 31-IK 06 \u2022 Dimensions: H 168 x W 89 x D 24 mm \u2022 Weight (with batteries): 270 g Name Lithium battery Reference CLT 8000 TYXAL+ 6413252 BAT CLT 8000 TYXAL+ 6416223 88","&86720,6,1*\u00037+(\u00036<67(0b\u001d\u0003 \u2022 Customising the system: creating, removing, modifying the name of zones and components \u2022 Transmitter telephone numbers \u2022 Settings: - Access codes for all the keypads, able to be restricted to one or more zones - Entrance and exit timer for each indoor detector - Brightness of screen display - Sounding level of the indoor and outdoor sirens depending on WKH\u0003DOHUW\u0003W\\\\SH\u0003\u000bLQWUXVLRQ\u000f\u0003\u0106UH\u000f\u0003WHFKQLFDO\u000f\u0003626\u0003GLVWUHVV\u000f\u0003FKLPHV\f\u0003 - &RQ\u0106UPDWLRQ\u0003WKDW\u0003WKH\u0003V\\\\VWHP\u0003LV\u0003DFWLYDWHG\u0012GHDFWLYDWHG\u0003\u000bYLVXDO\u000f\u0003 audible, both, none) Outside temperature 25\/11\/15 12:48 ALARM & ALERTS SOS OFF Date Time R\u00e9glages Event Open entry Menu buttons indicator 25\/11\/15 12:48 Navigation Alarm start or buttons stop buttons OFF Standby Enter your code AUTO programming button activated SOS Settings SOS button Settings button 25\/11\/15 ON 12:48 Info Floor Settings 25\/11\/15 12:48 Maintenance Info Settings 25\/11\/15 OFF 12:48 Info Info Total Settings 2 defects 2 products desactivat. 1 Open entry Ok Back 1 Tamper alarm 2 events not cleared Clear defects Histories 89","Wireless badge reader LB 2000 TYXAL+ FUNCTIONS \u2022 Two-way badge reader: visual feedback of the order sent \u2022 2 buttons for full activation\/deactivation of the alarm system \u2022 \u0015\u0003FRQ\u0106JXUDEOH\u0003EXWWRQV\u0003ZLWK\u0003RSWLRQ\u0003RI\u0003WKH\u0003IROORZLQJ\u0003FRPPDQGV\u001d -Activation\/deactivation of zone 1 -Activation\/deactivation of zone 2 -Audible SOS button, Triggering a GSM alert and activation of the siren -Discreet SOS with call by the transmitter \u2022 Activation\/deactivation information by specifying the control device (with GSM transmitter or TYDOM 2.0) USER INSTALLER \u2022 Outstanding battery life: 10 years \u2022 Simple and practical operation with the badges \u2022 Acknowledged high-quality reliable system \u2022 )OH[LEOH\u0003WR\u0003LQVWDOO\u0003ZLWK\u0003\u0015\u0003FRQ\u0106JXUDEOH\u0003EXWWRQV TECHNICAL FEATURES \u2022 Lithium battery supplied Alert function by SMS GSM or IP\/GSM \u2022 Battery life: 10 years Transmitter \u2022 2 badges supplied Control unit \u2022 Dual radio frequency: 868.30 MHz and 868.95 MHz CS 8000 TYXAL+ \u2022 Radio range: 100 to 300 meters \u2022 Tamper alarm when opened or removed Wireless The badge \\\"Eric\\\" has \u2022 Protection index: IP 30-IK 06 badge reader switched off the alarm \u2022 Dimensions: H 127 x W 83 x D 22 mm LB 2000 TYXAL+ system on 19.01.17 at 16.45 pm 90 Name Lithium battery Reference LB 2000 TYXAL+ 6413254 BAT AA TYXAL+ 6416231 BRFID TYXAL+ 6413224","Wireless remote control for alarms and\/or control systems TL 2000 TYXAL+ FUNCTIONS \u2022 Two-way remote control: visual feedback of the order sent \u2022 2 buttons for full activation\/deactivation of the alarm system \u2022 \u0015\u0003FRQ\u0106JXUDEOH\u0003EXWWRQVbZLWK\u0003RSWLRQ\u0003RI\u0003WKH\u0003IROORZLQJ\u0003FRPPDQGV\u001d -Activation\/deactivation of zone 1 -Activation\/deactivation of zone 2 -2 automation system channels (gate, garage door, outside lighting, etc.) -Audible SOS button, Triggering a GSM alert and activation of the siren -Discreet SOS with call by the transmitter \u2022 Activation\/deactivation information by specifying the control device (with GSM transmitter or TYDOM 2.0) USER INSTALLER ALARM & ALERTS \u2022 Practical, lightweight design \u2022 Multiple use remote control for operating the alarm or several \u2022 Acknowledged high-quality reliable system \u2022 )OH[LEOH\u0003WR\u0003LQVWDOO\u0003ZLWK\u0003\u0015\u0003FRQ\u0106JXUDEOH\u0003EXWWRQV automation systems \u2022 Outstanding battery life: 10 years Alert function by SMS TECHNICAL FEATURES Remote control Control unit GSM or IP\/GSM \u2022 Lithium battery supplied LB 2000 TYXAL+ CS 8000 TYXAL+ Transmitter \u2022 Battery life: 10 years \u2022 Dual radio frequency: 868.30 MHz and 868.95 MHz \u2022 Radio range: 100 to 300 meters \u2022 Protection index: IP 32 \u2022 Dimensions: H 65 x W 42 x D 8 mm \u2022 Weight (with batteries): 25 g The remote control \\\"Paul\\\" has switched on the alarm system on 20.01.17 at 08.32 am Name Reference TL 2000 TYXAL+ 6413251 91","Wireless button keypad CLS 8000 TYXAL+ FUNCTIONS \u2022 Two-way keypad: visual feedback of the order sent \u2022 Activation\/deactivation : overall or per zone (up to 8 zones) \u2022 Audible SOS button, Triggering a GSM alert and activation of the siren \u2022 Discreet SOS with call by the transmitter \u2022 10 user access codes and 1 installer access code USER INSTALLER \u2022 (DV\\\\\u0003WR\u0003XVH\u001d\u0003SUHVVLQJ\u0003WKH\u0003EXWWRQV\u0003LV\u0003FRQ\u0106UPHG\u0003ZLWK\u0003DQ\u0003DXGLEOH\u0003 \u2022 Acknowledged high-quality reliable system beep \u2022 Automatic recognition of the access codes set on the touch \u2022 Direct access to an SOS button to raise an alarm in the event of screen keypad distress \u2022 Outstanding battery life: 10 years TECHNICAL FEATURES \u2022 Lithium battery supplied \u2022 Battery life: 10 years \u2022 Dual radio frequency: 868.30 MHz and 868.95 MHz \u2022 Radio range: 100 to 300 meters \u2022 Tamper alarm when opened or removed \u2022 Protection index: IP 30-IK 06 \u2022 Dimensions: H 127 x W 83 x D 22 mm Name Lithium battery Reference CLS 8000 TYXAL+ 6411121 BAT AA TYXAL+ 6416231 92","Wireless outdoor button keypad Keypad developed in partnership with CLE 8000 TYXAL+ FUNCTIONS \u2022 Two-way keypad: visual feedback of the order sent \u2022 Activation\/deactivation: overall or per zone (up to 8 zones) \u2022 Controls 2 different automation systems (gate, garage door, electric lock, etc.) \u2022 10 user access codes and 1 installer access code \u2022 Code under constraint USER INSTALLER ALARM & ALERTS \u2022 Multiple use keypad for controlling the alarm or several control \u2022 Partnership with CDVI, leader in electronic solutions systems \u2022 Automatic recognition of the access codes set on the touch \u2022 Vandal proof from outside and fully sealed \u2022 Outstanding battery life: 10 years screen keypad TECHNICAL FEATURES \u2022 Lithium battery supplied \u2022 Battery life: 10 years \u2022 Cast aluminium material \u2022 Dual radio frequency: 868.30 MHz and 868.95 MHz \u2022 Radio range: 100 to 300 meters \u2022 Operating range: - 25\u00b0C to + 70\u00b0C \u2022 Protection index: IP 64 \u2022 Dimensions: H 110 x W 75 x D 15 mm \u2022 Weight: 320 g Name Lithium battery Reference CLE 8000 TYXAL+ 6413255 BAT AA TYXAL+ 6416231 93","IP\/GSM hub for the connected home TYDOM 2.0 FUNCTIONS \u2022 Video features (combined with video detector and alarm control unit) - Visual intruder alerts - Remote home view request \u2022 Detected alarms indicated by SMS or by voice call \u2022 6 customisable phone numbers \u2022 Activation\/deactivation : overall or per zone (up to 8 zones) \u2022 SMS alerts for activation\/deactivation and control method used (badge, remote control) \u2022 $XGLR\u0003FRQ\u0106UPDWLRQ\u0003DQG\u0003LQWHUFRP \u2022 Secure GSM connection even if power or internet connection is down \u2022 From the TYDOM application, for smartphone and tablet : - Control and visualisation of the alarm status - Control and programming of all the devices: heating, lighting, roller shutters,control systems and scenarios - Visualisation up to 4 indoor or outdoor TYCAM cameras - Feedback on the status of commands (temperature in the home, lighting, etc...) - Personalisation with an icone library and pictures of house rooms - Manage up to 10 sites (appartment, secondary home, shop, etc...) equiped with TYDOM 1.0 or TYDOM 2.0 \u2022 Backup functions : - SMS alert and control in the case of a power cut - SMS and control by GSM in case of cut in internet supply USER INSTALLER \u2022 Remotely check in and monitor home by video \u2022 Acknowledged high-quality reliable system \u2022 Receive alerts even during power failures and loss of internet \u2022 (DV\\\\\u0003WR\u0003LQVWDOO\u0003DQG\u0003FRQ\u0106JXUH connection \u2022 The entire home is connected using the TYDOM application TECHNICAL FEATURES PLEASE NOTE: \u2022 230V power supply 'RQW\u0003KDYH\u0003DQ\u0003LQWHUQHW\u0003FRQQHFWLRQ\u0003RU\u0003ZL\u0106\u0003QHWZRUN\u0003 \u2022 Backup with Lithium battery supplied - control your connected products locally by \u2022 Battery life: 10 years connecting TYDOM to a router. \u2022 Controls: Nom Lithium battery R\u00e9f\u00e9rence - 32 lighting controls and dimming channels TYDOM 2.0 6414125 - 16 scenario channels BAT D TYXAL+ 6416233 - 32 roller shutter or motorised blackout blind channels - 32 automation channels (garage door, gate, etc.) - 32 heating receivers \u2022 Customisation on CLT 8000 touch screen keypad: \u2022 6 call numbers and access codes \u2022 Dual radio frequency: 868.30 MHz and 868.95 MHz \u2022 Radio range: 100 to 300 meters \u2022 Tamper alarm when opened or removed \u2022 Protection index: IP 30 -IK 06 \u2022 Dimensions: H 165 x W 205 x D 45 mm \u2022 Application downloadable from Android 4.1 and IOS 8.0 94","GSM wireless telephone transmitter TTGSM TYXAL+ FUNCTIONS \u2022 Detected alarms indicated by SMS or by voice call \u2022 6 customisable call numbers \u2022 Activation\/deactivation : overall or per zone (up to 8 zones) \u2022 Activation\/deactivation information by specifying the control device (badge, remote control) by SMS \u2022 $XGLR\u0003YHUL\u0106FDWLRQ\u0003RI\u0003LQWUXVLRQ\u0003DQG\u0003LQWHUFRP\u0003IXQFWLRQ \u2022 Indication for power failures longer than 30 minutes \u2022 Compatible with a remote surveillance service \u2022 Control for 1 heating channel, 5 control system channels (lighting, roller shutters, gate, garage door, etc.) and \u0017bVFHQDULRV ALARM & ALERTS USER INSTALLER \u2022 Ideal for second homes or homes with no PSTN phone lines or \u2022 Acknowledged high-quality reliable system \u2022 (DV\\\\\u0003WR\u0003LQVWDOO\u0003DQG\u0003FRQ\u0106JXUH KRPHV\u0003\u0106WWHG\u0003ZLWK\u0003D\u0003IXOO\\\\\u0003XQEXQGOHG\u0003LQWHUQHW\u0003ER[\u0003 \u2022 Operates in association with the alarm control unit or in \u2022 3RVVLELOLW\\\\\u0003RI\u0003UHPRWH\u0003DXGLR\u0003FRQ\u0106UPDWLRQ \u2022 Alerts communicated immediately by voice call or SMS, autonomous mode (with technical detectors) specifying the type of alert (intrusion, technical fault, etc.) $872120286\u000302'(b (WITHOUT CONTROL UNIT): TECHNICAL FEATURES \u2022 for controlling heating and control systems \u2022 230V power supply \u2022 IRU\u0003VHQGLQJ\u0003WHFKQLFDO\u0003DOHUWV\u0003\u000bVPRNH\u000f\u0003\u0107RRGLQJ\u000f\u0003SRZHU\u0003 \u2022 Backup with Lithium battery supplied \u2022 Battery life: 10 years failure, etc.) \u2022 Multiple languages (FR\/EN\/DE\/IT\/ES\/PL\/NL) \u2022 for SOS emergency calls \u2022 Customisation on CLT 8000 touch screen keypad: In autonomous mode, 16 detectors or SOS remote \u2022 6 call numbers and access codes FRQWUROV\u0003FDQ\u0003EH\u0003VHWb \u2022 Remote surveillance protocol: contact ID P10 to P13 \u2022 Dual radio frequency: 868.30MHz and 868.95 MHz \u2022 Radio range: 100 to 300 meters \u2022 Tamper alarm when opened or removed \u2022 Protection index: IP 30 -IK 04 \u2022 'LPHQVLRQVb\u001d\u0003+\u0003\u0014\u0019\u0018\u0003[\u0003:\u0003\u0015\u0013\u0018\u0003[\u0003'\u0003\u0017\u0018\u0003PP Nom Lithium battery R\u00e9f\u00e9rence TTGSM TYXAL+ 6414124 BAT D TYXAL+ 6416233 95","Indoor wireless siren SI TYXAL+ FUNCTIONS \u2022 Raises the alarm if there is an intrusion \u2022 :DUQV\u0003DOO\u0003XVHUV\u0003DERXW\u0003D\u0003GRPHVWLF\u0003ULVN\u0003\u000b\u0106UH\u000f\u0003\u0107RRGLQJ\u000f\u0003PDLQV\u0003 power failure, etc.) \u2022 Chimes mode to signal when a person enters a room \u2022 3RVVLELOLW\\\\\u0003RI\u0003XVLQJ\u0003D\u0003YLVXDO\u0003DQG\u0012RU\u0003DXGLEOH\u0003VLJQDO\u0003WR\u0003FRQ\u0106UP\u0003WKDW\u0003 the alarm system is activated\/deactivated (visual, audible, both, none) USER INSTALLER \u2022 Dissuasive effect with its powerful, adjustable sound level \u2022 Acknowledged high-quality reliable system \u2022 5 separate tones for alerting or informing occupants about a risk \u2022 Quick and easy to install using the wall-mounted plate \u2022 Operates in association with the alarm control unit or in in the home \u2022 Outstanding battery life: 10 years autonomous mode TECHNICAL FEATURES PRODUCTS COMPATIBLE IN AUTONOMOUS MODE: \u2022 Lithium battery supplied \u2022 Battery life: 10 years \u2022 Technical mode: universal detectors (DU TYXAL+), mains \u2022 Customisation on CLT 8000 touch screen keypad: power failure detectors (DCS TYXAL+), water leak detectors (DF TYXAL+) \u0010\u0018\u0003VLUHQ\u0003WRQHV\u001d\u0003LQWUXVLRQ\u000f\u0003WHFKQLFDO\u000f\u0003\u0106UH\u000f\u0003626\u0003GLVWUHVV\u000f\u0003FKLPHV \u2022 Sound level: 109 dB \u2022 Fire mode: smoke detectors (DFR TYXAL+) \u2022 Dual radio frequency: 868.30 MHz and 868.95 MHz \u2022 Radio range: 100 to 300 meters \u2022 Chimes mode: door\/window magnetic contacts (DO TYXAL+) \u2022 Tamper alarm when opened or removed \u2022 Protection index: IP 40-IK 06 \u2022 626\u0003PRGH\u001d\u0003UHPRWH\u0003FRQWUROV\u0003ZLWK\u0003EXWWRQ\u0003FRQ\u0106JXUHG\u0003IRU\u0003626\u0003 \u2022 Dimensions: H 268.5 x W 176 x D 59.5 mm calls \u2022 Weight (with batteries): 915 g Name Lithium battery Reference SI TYXAL+ 6415220 BAT CS 8000-SI-SEF103 TYXAL+ 6416222 96","2XWGRRU\u0003ZLUHOHVV\u0003\u0107DVK\u0003VLUHQ SEF TYXAL+ FUNCTIONS \u2022 Raises the alarm if there is an intrusion \u2022 3UH\u0010DODUP\u0003IXQFWLRQ\u001d\u0003RXWGRRU\u0003VLUHQ\u0003\u0107DVKHV\u0003DQG\u0012RU\u0003LV\u0003VHW\u0003RII\u0003\u000bLQ\u0003 association with the alarm control unit and an outdoor motion detector) \u2022 3RVVLELOLW\\\\\u0003RI\u0003XVLQJ\u0003D\u0003YLVXDO\u0003DQG\u0012RU\u0003DXGLEOH\u0003VLJQDO\u0003WR\u0003FRQ\u0106UP\u0003WKDW\u0003 the alarm system is activated\/deactivated \u2022 Built-in temperature sensor USER INSTALLER ALARM & ALERTS \u2022 'LVVXDVLYH\u0003HIIHFW\u0003ZLWK\u0003LWV\u0003SRZHUIXO\u0003VRXQG\u0003OHYHO\u0003DQG\u0003\u0107DVKLQJ\u0003OLJKW \u2022 2SWLRQ\u0003RI\u0003FRQ\u0106JXULQJ\u0003D\u0003SUH\u0010DODUP\u0003WR\u0003GLVVXDGH\u0003DQ\\\\\u0003EUHDN\u0010LQ\u0003 \u2022 Acknowledged high-quality reliable system \u2022 Quick and easy to install using the wall-mounted plate attempt \u2022 Outstanding battery life: 10 years \u2022 Withstands the sun\u2019s rays with its anti-UV treatment TECHNICAL FEATURES \u2022 Lithium battery supplied \u2022 Battery life: 10 years \u2022 Customisation on CLT 8000 touch screen keypad: \u0010\u0017\u0003VLUHQ\u0003WRQHV\u001d\u0003LQWUXVLRQ\u000f\u0003\u0106UH\u000f\u0003626\u000f\u0003SUH\u0010DODUP \u0010&RQ\u0106UPDWLRQ\u0003WKDW\u0003WKH\u0003V\\\\VWHP\u0003LV\u0003DFWLYDWHG\u0012GHDFWLYDWHG\u0003\u000bYLVXDO\u000f\u0003 audible, both, none) \u2022 Sound level (with 2 batteries) : 103 dB \u2022 Dual radio frequency: 868.30 MHz and 868.95 MHz \u2022 Radio range: 100 to 300 meters \u2022 Tamper alarm when opened or removed \u2022 Recommended operating range: : - 25\u00b0C to + 60\u00b0 C \u2022 Protection index: IP 44-IK 07 \u2022 Dimensions: H 250 x W 220 x D 78 mm \u2022 Weight: 2000 g Name Lithium battery Reference SEF TYXAL+ 6415221 BAT CS 8000-SI-SEF103 TYXAL+ 6416222 97","Wireless dual lens motion detector DMB TYXAL+ FUNCTIONS \u2022 Infrared detection: -Any moving human presence, with the standard lens -Any human presence, and detection of pets up to 45 kg with additional pet lens USER INSTALLER \u2022 Reduced size enabling a discreet installation \u2022 Acknowledged high-quality reliable system \u2022 Compatible with the presence of animals with pet lens \u2022 2-in-1 product with two interchangeable detection lenses \u2022 Outstanding battery life: 10 years \u2022 (DV\\\\\u0003WR\u0003FRQ\u0106JXUH\u0003ZLWK\u0003WKH\u00037HVW\u0003EXWWRQ\u0003RQ\u0003WKH\u0003IURQW\u0003SDQHO\u0003RI\u0003WKH\u0003 detector TECHNICAL FEATURES 8m \u2022 Lithium battery supplied 6m \u2022 Battery life: 10 years \u2022 \u0015\u0003OHQVHV\u0003VXSSOLHG\u0003\u000bVWDQGDUG\u0003\u000e\u0003SHW\u0003VSHFL\u0106F\f 4m \u2022 Possibility of setting the entrance timer: 0 to 45 seconds, on the 2m CLT 8000 touch screen keypad \u2022 Detection range 12 m 90\u00b0 (standard lens) 0m 90\u00b0 \u2022 Detection range 10 m 90\u00b0 (pet lens) \u2022 Dual radio frequency: 868.30 MHz and 868.95 MHz 2m \u2022 Radio range: 100 to 300 meters \u2022 Tamper alarm when opened or removed 4m \u2022 Protection index: IP 30-IK 04 \u2022 Dimensions: H 77.3 x W 67.8 x D 45.3 mm 6m 2,30m 8m 0,5m 4m 7m 10 m 12 m 0m 2m 4m 6m 8 m 10 m 12 m Name Ball joint Reference DMB TYXAL+ Lithium battery 6412286 RO TYXAL+ DMB-DMBV-DMBD Standard lens 6416221 BAT A TYXAL+ Pet lens 6416232 LS TYXAL+ 6416228 LA TYXAL+ 6416229 98","Outdoor curtain detector NEW DMDR BL TYXAL+, DMDR BR TYXAL+ FUNCTIONS \u2022 Infrared detector for openings\/multi use (intruder or indoor or outdoor security, etc.) and suited to different positions (window, door, wall, covered courtyard, etc.) DMDR BL DMDR BR TYXAL+ TYXAL+ USER INSTALLER ALARM & ALERTS \u2022 Feel safe in your home even if you have left doors or windows \u2022 Positionable and adjustable detection \u2022 Tamper alarm when opened or dislodged open \u2022 Very simple to install \u2022 6SHFL\u0106FDOO\\\\\u0003PRQLWRU\u0003D\u0003SDLQWLQJ\u0003RU\u0003RWKHU\u0003YDOXDEOH\u0003REMHFWV \u2022 Choice of 2 colours (white or brown) \u2022 Detection angle : 80\u00b0 \u2022 Dual radio frequency: 868.30 MHz and 868.95 MHz TECHNICAL FEATURES \u2022 Radio range: 100 to 300 meters \u2022 Lithium battery supplied \u2022 Tamper alarm when opened or removed \u2022 Battery life: 10 years \u2022 Dimensions : H 40 x W 192 x D 45 mm \u2022 Protection index: IP54\u2013IK 04 \u2022 Possibility of setting the entrance timer: 0 to 45 seconds, on the Protection of a door CLT 8000 touch screen keypad \u2022 0D[LPXP\u0003GHWHFWLRQ\u0003UDQJH\u0003GHSHQGLQJ\u0003RQ\u0003FRQ\u0106JXUDWLRQ\u0003\u001d\u0003 H 240 mm W 220 mm D 30 mm Protection of a window Name Reference DMDR BL TYXAL+ 6412317 DMDR BR TYXAL+ 6412318 Lithium battery 2280014 99","Wireless video dual lens motion detector DMBV TYXAL+ FUNCTIONS \u2022 Infrared detection: -Any moving human presence, with the standard lens -Any human presence, and detection of pets up to 45 kg with additional pet lens Video functions (with TYDOM 2.0 and alarm control unit) : \u00109LGHR\u0003UHFRUGLQJV\u0003RQ\u0003PRWLRQ\u0003GHWHFWLRQ\u000f\u0003IRU\u0003YLVXDO\u0003YHUL\u0106FDWLRQ\u0003 of intrusion -On request, remote surveillance of the home Up to 4 video detectors per installation USER INSTALLER \u2022 9LGHR\u0003FRQ\u0106UPDWLRQ\u0003IRU\u0003LQWUXVLRQ\u000f\u0003ERWK\u0003GXULQJ\u0003WKH\u0003GD\\\\\u0003DQG\u0003QLJKW \u2022 Acknowledged high-quality reliable system \u2022 Compatible with the presence of animals with pet lens \u2022 2-in-1 product with two interchangeable detection lenses \u2022 Outstanding battery life: 10 years \u2022 (DV\\\\\u0003WR\u0003FRQ\u0106JXUH\u0003ZLWK\u0003WKH\u00037HVW\u0003EXWWRQ\u0003RQ\u0003WKH\u0003IURQW\u0003SDQHO\u0003RI\u0003WKH\u0003 detector TECHNICAL FEATURES \u2022 Dual radio frequency: 868.30 MHz and 868.95 MHz \u2022 Radio range: 100 to 300 meters \u2022 Lithium Battery supplied \u2022 Tamper alarm when opened or removed \u2022 \u0015\u0003OHQVHV\u0003VXSSOLHG\u0003\u000bVWDQGDUG\u0003\u000e\u0003SHW\u0003VSHFL\u0106F\f \u2022 Protection index: IP 30-IK 04 \u2022 Possibility of setting the entrance timer: 0 to 45 seconds, on the \u2022 Dimensions: H 110.8 x W 67.6 x D 57.8 CLT 8000 touch screen keypad \u2022 Detection range 12 m 90\u00b0 (standard lens) \u2022 'HWHFWLRQ\u0003UDQJH\u0003\u0014\u0013\u0003P\u0003\u001c\u0013r\u0003\u000bSHW\u0003VSHFL\u0106F\u0003OHQV\f\u0003\u0003 \u2022 Photo\/video resolution: VGA 640 x 480 *ODQFH\u0003IXQFWLRQ Your client can have a \\\"glance\\\" at what is happening in their home at any time using the DMBV video detectors and from their TYDOM application. 19:41 100% 19:41 100% 19:41 100% Carrier 9:41 AM 100% ALARME COUP D\u2019\u0152IL COUP D\u2019\u0152IL VID\u00c9OS ON IR Vid\u00e9o Salon IR Vid\u00e9o Salon IR Vid\u00e9o Cuisine IR Vid\u00e9o Cuisine TYCAM 06\/01\/2016 15:00 ZONE TOTAL Demande envoy\u00e9e D\u00e9sactiv\u00e9e D\u2019ici quelques instants, un SMS contenant ZONE 1 un lien vers la vid\u00e9o sera envoy\u00e9 aux Activ\u00e9e num\u00e9ros autoris\u00e9s. OK ZONE 2 D\u00e9sactiv\u00e9e SALON ZONE 3 D\u00e9sactiv\u00e9e ZONE 4 Photos Prog. Sc\u00e9nario Pi\u00e8ces Accueil Photos Prog. Sc\u00e9nario Pi\u00e8ces Accueil Photos Prog. Sc\u00e9nario Pi\u00e8ces Accueil Photos Prog. Sc\u00e9nario Pi\u00e8ces Accueil In \\\"alarm\\\", a single click on Room selection A video of 5 seconds will be the glance feature sent using Tydom 2.0 by a secure link. 100"]
Search
Read the Text Version
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181