ไวยากรณ์จีนน่ารู้

ไวยากรณ์จีนน่ารู้ 有趣的汉语语法 ดร.กทลี อินทมาศ

语法

时间词语作状语 (คาวิเศษณ์บง่ บอกเวลา) คำวเิ ศษณ์บ่งบอกเวลำจะวำงไว้หน้ำคำกริยำหรือวำงไว้ก่อนทีก่ ระทำทจี่ ะเกดิ ขนึ้ 例如 1）A:今天晚上做什么？ B:我晚上做练习。 2) A:下午你唱去哪儿？ B:我常去图书馆。 3)早上我去超市买东西。 4）晚上我打算去锻炼身体。 ………………………………………… 练习 จงตอบคาถามต่อไปน้ี 1) 今天早上你喜欢做什么？ ………………………… 2) 昨天你做作业吗？ ………………………… 3) 明天你打算做什么？ …………………………

还是 和 或者 还是 กับ 或者 แปลว่า หรือ แต่ การใช้งานของสองคานีแ้ ตกต่างกนั 还是 จะใช้ในประโยคคาถาม 或者 จะใช้ในประโยคบอกเลา่ 例如 1)A:星期天，你做什么？ B:我常常去图书馆或者跟朋友聊天儿。 2) 你要今天或者明天上课都可以。 3)A:你喝茶还是喝咖啡？ B:我喝咖啡。 …………………………………………… 练习 ใช้ 还是 和 或者 เตมิ ในประโยคให้สมบรู ณ์ 1)A:你喝茶_______喝咖啡？ B:我喝茶 2) A:下午你去书店_______去商店？ B:我去书店。 3 )A:晚上你做什么？ B:我预习生词_____复习课文。 4) A:你喜欢吃米饭_______喜欢吃馒头？ B:都不喜欢。我喜欢吃面包。

又……又…… (ทงั้ ….ทงั้ ….) ใช้เชื่อมคำคณุ ศัพท์ได้ แสดงคณุ สมบตั ิทีด่ ำรงอยู่สองสถำนะในเวลำเดยี วกนั สถำนกำรณ์ เดียวกนั หรือในคนๆ เดียวกนั 例如 1）这件羽绒服又好又便宜。 2）我们教师又安静又干净。 3) 唐嫣又爱又恨他。 4) 这件毛衣又便宜又好。 ……………………………………………………… 练习 จงฝึกอ่านบทความตอ่ ไปนี ้ 去商店买衣服 听说这里的冬天很冷,我还没有羽绒服呢,想去买一件。麦克 说,有一家商店,那里的衣服又好又便宜。我说,明天我们一起去吧。麦克 说:“对不起,明天我一个朋友来中国旅行,我要去机场接他,不能跟你一起 去。”我说:“没关系。我可以一个人去。” 玛丽听说我要去买衣服,说: “我也想买羽绒服。我跟你一起去,好吗？”我说:当然好啊!我正想找人 跟我一起去呢。”我问玛丽:“明天我们几点出发？” 玛丽说:“明天是星期天,坐车的人一定很多,我们早点儿去吧。八 点走怎么样？” 我说:“好吧。那个商店离学校不太远,我们不用坐车去,可以骑车 去。”“行!” 玛丽说,“听说有一个展览很好看,我很想去看看,你想不 想看？” 我说:“我也很想去看。我们一起去吧。” 玛丽说:“好,我跟你一起去买衣服,你跟我一起去看展览。”

一点儿 和 有点儿 ( ไปหน่อย , นิดหน่อย ) 1) “一点儿” ประกอบดว้ ย จานวน หรือเลข (数词) “一” + ลกั ษณนาม (量词) “点儿” อยู่ ในรูปโครงสร้าง “一” + “ 点儿” หมายถึง “จานวนที่ไม่แน่นอน (จานวนหน่ึง)” (หรือ “(จานวน) นิดหน่อย”, “เลก็ นอ้ ย” กไ็ ด)้ ใชข้ ยายคน หรือส่ิงของ หรือเป็น 定语 2) ส“有点儿” จะใชใ้ นรูป (ความหมาย) ปฏิเสธ หรือรูปบอกเลา่ ธรรมดาก็ได้ มีความหมายวา่ “เลก็ นอ้ ย” ……………………………………………………… 练习 1. นา 有点 กบั 一点 มาเติมในประโยคใหส้ มบูรณ์ 1. 这件衣服…………….胖，有没有瘦…………..的。 2. 这本书……………难，那本容易……………..。 3. 这个房间…………….小。 4. 这个电影……………..好看。 5. 这件…………...贵，那件便宜…………….。

看重 和 重要 看重 แปลว่ำ ให้ควำมสำคัญ/เน้นไปท่ี… เป็ นคำกริยำ 重要 แปลว่ำ สำคัญ เป็ นคำคณุ ศัพท์ 例如 1）这件事情很重要。 ****ตวั อยา่ งประโยคท่ีมี 看重 กบั 重要 ค่กู นั 2) 家里人不看重礼貌因为觉得品德比较重要。 ……………………………………………………… 练习 1) จงอ่านบทความท่ีกาหนดให้ต่อไปน้ี 我妈妈是一个医生。她的英文名字是艾米。她三十五岁 了。她很漂亮。她有一头长长的秀发和一双黑黑的眼睛。她有一 张小嘴和小小的鼻子。我非常爱我的妈妈。她擅长烹饪。她喜欢 唱歌 2) จงเปรียบเทียบความแตกต่างระหวา่ ง 看重 , 重要 พร้อมยกตวั อยา่ ง