คิเมียร่า Chimera

คเิ มียรา Chimera

ไคเมรา (อังกฤษ: Chimera ; กรีก: Χιμαιρα [Khimaira] ; ละติน: Chimæra) เปนสัตวในเทพนยิ ายกรีก ตามตํานานกรกี ไคมีรา เปนสตั วเพศเมยี 3 หวั พอ ของไคมรี าเปน ยกั ษช่อื Typhon และแมเปนครึ่งงชู ่อื Echidna และในภาษากรีกโบราณ ไคมีราแปลวา แพะเด็กเพศเมยี หรือบางแหลงวา แพะเพศเมยี

คาํ อธบิ ายยคุ แรกเกย่ี วกับไคมีราอยใู นยุคกรกี เปนของ Homer และ Hesiod แปลเปน ไทยได ดังนี้ Homor : เธอเปน สายพนั ธุของเทพ ไมใ ชของมนษุ ย ในสว นหนา มีลกั ษณะเปน สิงโต, ใน สว นหลังเปนงู และในสว นกลางลาํ ตวั เปน แพะ หายใจออกมาในลักษณะทร่ี า ยแรง เปน พลงั ของไฟ ทีโ่ ชตชิ วง และ Bellerophon ปราบเธอ โดยเชื่อมน่ั ในเคร่ืองหมายของพระเจา >> Homer, Iliad 6. 181, ศตวรรษที่ 9 กอน ครสิ ตศกั ราช << Hesiod : ไคมรี า ผูซึง่ หายใจเปน ไฟทีเ่ ดือดดาล สัตวต วั น้ีนา กลัว มีเทาท่วี องไวและแขง็ แรง เปน ผซู ึง่ มี 3 หวั หัวหนึง่ เปน สงิ โตท่ดี วงตาดรุ า ย, อกี หวั หนงึ่ เปนแพะ และอีกหัวหน่งึ เปน งู ในสว นหนา เธอเปนสิงโต, สว นหลังของเธอเปน มังกร และในสวนกลางของเธอเปนแพะ ไคมรี า หายใจออกมา เปน การเปาทน่ี ากลัวของไฟทโ่ี ชติชว ง เธอถกู เพกาซัส และ เบลเลอโรฟอน(Bellerophon) ผูมี เกยี รติฆา >> Hesiod, Theogony 319, ศตวรรษที่ 8 กอน ครสิ ตศักราช <<

ตาํ นานไคมรี า มีตํานานกรกี เลา วาไคมรี า ทาํ ความเสยี หายให กับเมือง Lycia ดังนัน้ พระราชา Iobates จงึ หาคนท่จี ะกาํ จดั มนั และได Bellerophon เปนผูรบั ภารกิจ Bellerophon ไปจบั มาบิน เพกาซสั และใชม ันในการสกู ับไคมีรา โดยบนิ ขน้ึ และตอ สูกับไคมีรา และในที่สดุ เขาชนะ ซง่ึ ในเร่อื งการตอสกู บั ไคมรี า นี้บา งวา เขายิงธนูลงมาใสไคมีรา และฆา มนั ได บางวาเขาใช กอนตะกว่ั ตดิ ทปี่ ลายหอก แลวขวา งเขา ไปในปากไคมรี า เมอื่ มันพนไพออกมาตะก่วั จงึ ละลายแลว ไหลลงคอไคมรี า จงึ ทําใหม นั ตาย

ตน กาํ เนดิ ไคมีรา ตน กําเนิดตํานานของไคมีรา ไมเ ปนที่ทราบแนชัด มี เร่อื งหนึ่งวาภูเขา Yanar ใน Lycia เปน ภเู ขาไฟทเี่ ชื่อวาเปน ตวั แทนของไคมรี า เพราะบนยอดเขามีสงิ โต, กลางเขาเปนทงุ หญาที่มแี พะอยู และทุกทข่ี องภูเขาเต็มไปดว ยงู และเช่ือวา Bellerophon เปนคนแรกทต่ี ง้ั ถนิ่ ฐานทน่ี นั่

รูปหลอ ของไคมรี า รปู หลอของไคมรี าท่ีสมบูรณที่สุดจากสมัยโบราณนาจะเปนรปู หลอ สัมฤทธิ์ ท่ีขดุ ข้นึ เมื่อ ค.ศ. 1553 ท่เี มือง Arezzo ประเทศอติ าลี เรียกวา Chimaera of Arezzo รปู หลอน้เี ปน งาน ฝมอื ของชาว อที รสั แคน(Etruscan) ทา ทางของ รปู หลอ ไคมรี านี้คือ ปากเปด, ลาํ ตัวโคง ขนึ้ และขาหนา เหยยี ดตรงไปขางหนา ทีข่ าขวาหนามอี ักษรสลกั อยู อา นไดห ลายแบบเชน Timmsifil, Taninhesel, Tiumquil ไคมีราเปน สัญลกั ษณข องศาสนาครสิ ตในยุคโรมัน และเปน สัญลกั ษณของ การผสม กนั ทางลักษณะทางพนั ธกุ รรมของสัตวตางชนดิ กนั สาํ หรบั ไคมีรากับ Bellerophon เปนสญั ลักษณแ หงชัยชนะของความดีเหนือความชั่ว จากการที่ไคเมรา เปน สวนผสมของสตั วร า ย 3 ชนดิ ทไ่ี มน า จะมารวมกันได คําวา ไคเมรา (Chimera) จึงใชเ ปน ชื่อเรียกของส่ิงมีชีวติ ทมี่ รี ูปรา งแปลกประหลาดใน ปจ จบุ นั เชน ปลาทะเลนํ้าลึกจาํ พวกหนึง่ ซง่ึ เปนปลากระดูกออ น ก็ถกู เรียกวา ไคเมรา ดวยเชน กัน