hiraya ISSUE 3
UKOL SA PABALAT Kuryusidad sa pagsulong ng teknolohiya na maaaring magdulot ng sukdulang pagbabago sa sangkatauhan. Likha ni Kristen Faith Maala
hiraya ang kakayahan ng isip na maging malikhain o mapamaraan Art Editor Kristen Faith Maala Artists Chynna Ysabelle Brugada, Denise Preclaro, Evalene Vianca de Jesus, Franz Maverick Vicedo, Jericho Rasheed Celestino (alias MUiDOPS), Leica Gwyneth Mendoza, Maria Sophia Emelda Initorio, Nikki Alexis Antonio, Rania Marie Pucan Photo Editor Ollie Alexandra Lanzar Photographers Angela Belle Lumilan, Elisha Jezreel Ang, Shielo Mariel Camaganacan, Tricia Faye Velasco Contributors Angienette Laurza, Cailin Anne Balla, Celene Dalida, Dylan Lipardo, Francyn Agatha Bayudan, Jazmine Levana Sico, Nikita Nikolai Muñoz, Rhona Angelene Noguera, Sayf Abouasy
Paunang Salita Sa kasalukuyang panahon, patuloy na nagkakaroon ng lubos na pagtitiwala ang tao sa teknolohiya upang makasunod sa mga pangyayari sa kanilang lipunan, maging sa buong mundo. Ang ilang halimbawa sa paggamit ng teknolohiya ay ang paghahabol ng balita sa komunidad, pag-aaral ng panibagong impormasyon, at pati na rin ang pagkilala sa mga kapansin-pansin na tao ukol sa kanilang kontribusyon sa kanilang larangan. Subalit imposible nating makaligtaan ang samu’t saring epekto ng teknolohiya sa ating lipunan, maging maganda man o nakakasama ang kinalabasan sa mga gumatgamit nito. Hindi natin matatanggihan na nagdulot ito ng maraming pagbabago at pangyayari sa kabuhayan ng ating lipunan, ngunit ito’y karapat-dapat na ipamulat at malaman ng mga mamamayang nakatira dito. Mula dito ay ibinabahagi namin ang ikatlong edisyon ng Hiraya, ang opisyal na art folio ng La Estrella Verde (LEV). Ngayong taon, binuksan ng LEV ang edisyon na ito sa temang ‘singularidad’, o ang pag-unlad ng teknolohiya tungo sa pagsasailalim ng hindi maibabalik na pagbabago sa mga mamamayan. Dito, binibigyan-pansin ang mga grupong tagapaglikha ng LEV at mga estudyante ng DLSU-D High School kaugnay sa kanilang pang-araw-araw na buhay sa nasabing tema. Naniniwala ang LEV na hindi lahat ng mag-aaral sa DLSU-D High School ay may kakayahan upang maipahayag ang sari-sarili nilang mga opinyon. Subalit, ang Hiraya ay magsisilbing boses para sa mga nakakaramdam ng pagkabalisa, para sa mga natatakot na mahusgahan ang kanilang boses, at higit sa lahat ay para sa komunidad at mga estudyante ng DLSU-D High School. Sa babasahing ito ay makikita ang mga simbolong ninais na maipahayag ng mga mag-aaral, ukol sa mga iba’t ibang damdamin at kaisipan tungkol sa pagpapahalaga sa mga pangyayari sa kapaligiran at ang hindi mababago na epekto nito sa ating kinabukasan. John Ethan Casela Editor in Chief
Tala ng Patnugot Inihandog ng publikasyon ang pangatlong isyu ng Hiraya, art folio ng La Estrella Verde na inilalarawan ang potensyal ng isipang mag konsepto ng malikhaing mga sining at potograpiya. Ang aking itinakdang tema, ‘singularidad’, ay umaangkin ng tatlong depinisyon: (1) kalagayang natatangi, kakaibang katangian; (2) punto ng infinite value na hindi kayang bigyang kahulugan ng pisika, madalas na nauugnay sa kalawakan at black hole; at (3) teoryang nagsasaad na darating ang oras na sukdulang uunlad ang teknolohiya, at ang sangkatauhan ay sasailalim sa pagbabagong hindi na maibabalik. Bilang Art Editor, ‘singularidad’ ang pinili kong tema dahil ito’y nababagay sa kasalukuyang henerasyon ng mga mag-aaral. Ito’y upang maipamalas ang kamalayan at pagkukuro hinggil sa kanilang karanasan sa teknolohiya at media. Bukod pa dito, makatutulong din ito upang hikayatin ang mga mag-aaral na maging mapanlikha at mapanuri sa maaaring karanasan ng kinabukasan. Samakatuwid, ang art folio na ito ay sumasalamin sa kuryusidad ng mga tagalikha ukol sa misteryo ng sansinukob, at posibleng epekto ng teknolohiya sa kinabukasan ng sangkatauhan. Ipinamalas ng mga tagalikha ang kanilang malikhaing mga eksibit sa anyo ng likhang sining at litrato. Ang art folio na ito ay inaalay ko sa mga mag-aaral ng DLSU-D High School sa pag-asang ito’y bibighani sa imahinasyon at kathang isip ng mga mag-aaral. Hiraya Manawari. Kristen Faith Maala Art Editor
MGA LIKHANG SINING
8 Somewhere Among the Stars 24 Never Been There The Paradox 9 The Fool 25 Breaking Boundaries Circuits and Veins 10 Empowered Woman 26 Polished Bursting Humans’ Bubble 11 iRobot 27 Fly Me to the Moon Goodbye to a World 12 What’s My Future 28 Creation of Man Medusa 14 Daedalus 29 Overfeeding See No Evil 16 The Stars Among Us 30 Speak No Evil Hear No Evil 17 Alive but Not Living 32 18 Transcendence 33 19 Duality of Human 34 20 Uncertainty 35 21 Unalterable Steps to a New 36 Realm 37 22 Simulacrum 38 23 Reflecting Space
Somewhere Among the Stars Rania Marie Pucan 8
The Fool Rania Marie Pucan 9
Empowered Woman Nikki Alexis Antonio 10
iRobot Nikki Alexis Antonio 11
What’s My Future Sayf Abouasy (ICT11) 12
13
Daedalus Cailin Anne Balla (STM24) 14
15
The Stars Among Us Maria Sophia Emelda Initorio 16
Alive but Not Living Maria Sophia Emelda Initorio 17
Transcendence Leica Gwyneth Mendoza 18
Duality of Human Leica Gwyneth Mendoza 19
Uncertainty Nikita Nikolai Muñoz (STM23) 20
Unalterable Steps to a New Realm Francyn Agatha Bayudan (STM15) 21
Simulacrum SomJeerwicRhh(aaoenlriiRaaeasMsAMhameUrieeoiDdnPOCguPectlSaeh)nsetinSotars 22
Reflecting Space Jericho Rasheed Celestino (alias MUiDOPS) 23
Never Been There Franz Maverick Vicedo 24
The Paradox Franz Maverick Vicedo 25
Breaking Boundaries Rhona Angelene Noguera (STM210) 26
Circuits and Veins Celene Dalida (STM114) 27
Polished Kristen Faith Maala 28
Bursting Humans’ Bubble Kristen Faith Maala 29
Fly Me to the Moon Denise Preclaro 30
31
Goodbye to a World Denise Preclaro 32
Creation of Man Evalene Vianca de Jesus 33
Medusa Evalene Vianca de Jesus 34
Overfeeding Chynna Ysabelle Brugada 35
See No Evil Chynna Ysabelle Brugada 36
Speak No Evil Chynna Ysabelle Brugada 37
Hear No Evil Chynna Ysabelle Brugada 38
39
MGA LARAWAN
42 Calm on Chaos 54 proj_ker3nza_ jade.key 43 We Make IT Happen 56 Initiating AIDAN 44 Maskarang Takip ang 58 Blizzard on Amygdala 60 Gate to a New World Mga Salita 61 Hideaway 46 Abiding Haven 48 On-Cam Evolution of 49 Taste of Sky 62 Communication 50 Rising Chaos 64 Worn Out? 51 proj_ker3nza_copper.key 66 Night_Out 52 Day in the Colonies
Calm on Chaos Angela Belle Lumilan 42
We Make IT Happen Ollie Alexandra Lanzar 43
Maskarang Takip ang Mga Salita Elisha Jezreel Ang 44
45
Abiding Haven Ollie Alexandra Lanzar 46
47
On-Cam Ollie Alexandra Lanzar 48
Taste of Sky Ollie Alexandra Lanzar 49
Rising Chaos Ollie Alexandra Lanzar 50
Search