ศัพท์มูลวิทยา (1)

ศพั ทม์ ูลวทิ ยา

ใน ค.ศ. 1798 มบี ันทกึ ครัง้ แรกสดุ ทพ่ี บโคอา ลา ขอ้ มลู รายละเอยี ดของโคอาลาเรม่ิ ถกู ตพี มิ พใ์ น ซดิ นยี ก์ าเซต็ ต์ ค.ศ. 1816 นักธรรมชาตวิ ทิ ยาชาว ฝร่ังเศส อองร-ี มารยี ์ ดโู ครเตย์ เดอ แบลงวลิ ล์ ตงั้ ชอ่ื ทางวทิ ยาศาสตรใ์ ห ้ ชอ่ื วา่ Phascolarctos ซง่ึ มาจากภาษากรกี โดยเกดิ จากคา 2 คา รวมกนั คอื คาวา่ \"กระเป๋ าหนา้ ทอ้ งของจงิ โจ\"้ และคาวา่ \"หม\"ี

ตอ่ มานักธรรมชาตวิ ทิ ยาชาวเยอรมนั ยอรจ์ ออกสั โกลดฟ์ ัสส์ ไดต้ งั้ ชอ่ื ทเี่ ฉพาะเจาะจงลงไป เป็ น cinereus ซงึ่ หมายถงึ \"สขี เี้ ถา้ \"

สว่ นชอ่ื สามัญคาวา่ \"โคอาลา\" มาจาก ภาษาอะบอรจิ นิ ี มคี วามหมายวา่ \"ไมก่ นิ น้า\" เนอื่ งจากพฤตกิ รรมทเ่ี ป็ นสตั วท์ ไ่ี มด่ ม่ื น้าเลย เพราะไดร้ ับน้าในปรมิ าณทเี่ พยี งพอจากใบยคู าลิ ปตสั อยแู่ ลว้