Important Announcement
PubHTML5 Scheduled Server Maintenance on (GMT) Sunday, June 26th, 2:00 am - 8:00 am.
PubHTML5 site will be inoperative during the times indicated!

Home Explore กิจกรรมส่งเสริมการอ่านออนไลน์ สุภาษิต

กิจกรรมส่งเสริมการอ่านออนไลน์ สุภาษิต

Published by s.pannawitt, 2021-05-24 07:45:00

Description: กิจกรรมส่งเสริมการอ่านออนไลน์ สุภาษิต

Search

Read the Text Version

กจิ กรรมสง่ เสริมการอา่ นออนไลน์ เร่อื ง สานวน สุภาษิต และคาพงั เพย ห้องสมุดประชานจงั หวดั ชลบรุ ี ศนู ยก์ ารศกึ ษานอกระบบและการศกึ ษาตามอัธยาศัยอาเภอเมอื งชลบุรี สานักงาน กศน.จงั หวดั ชลบรุ ี

คานา E-book เร่อื ง “เรอ่ื ง สานวน สุภาษิต และคาพังเพย” ฉบบั น้ี เปน็ สว่ นหนึง่ ของ กิจกรรมส่งเสรมิ การอ่านออนไลน์ของหอ้ งสมดุ ประชาชนจงั หวัดชลบรุ ี มีจุดประสงค์ เพ่อื ให้ความรใู้ นเรอ่ื งเกยี่ วกบั เรอื่ ง สานวน สุภาษติ และคาพงั เพย ซง่ึ E-book ฉบับนม้ี ี เน้อื หาเกยี่ วกับความหมายของสานวน สุภาษิต และคาพงั เพย และการใชส้ านวน สุภาษิต และคาพงั เพยใหถ้ ูกตอ้ ง การศกึ ษาคน้ คว้าเพอ่ื รวบรวมผลติ เปน็ E-book เรอ่ื งสานวน สุภาษิต และคาพงั เพย” เลม่ นี้ ผู้จดั ทาได้ศกึ ษาจากแหลง่ ความรูต้ ่าง ๆ อาทิ ตารา หนังสือ หนงั สือพมิ พ์ วารสาร นติ ยสาร และแหล่งความรู้จากเวบ็ ไซต์ตา่ งๆ ผู้จัดทาหวังวา่ เน้อื หาใน E-book ฉบับนที้ ีไ่ ดเ้ รยี บเรยี งมาจะเป็นประโยชน์ต่อผู้อา่ นเปน็ อย่างดี หากมสี ิง่ ใดจะต้องปรับปรุง ผจู้ ดั ทาขอนอ้ มรับในข้อชี้แนะและจะนาไปแก้ไขหรอื พฒั นาให้ถกู ตอ้ งสมบรู ณต์ อ่ ไป ห้องสมุดประชาชนจงั หวัดชลบุรี

คาสุภาษติ คอื คาในภาษาไทยท่ใี ช้ในการสอ่ื สารเชิงเปรยี บเทยี บอุปมา อปุ มัย มกั มคี วามหมายในการตกั เตือนส่ังสอนในทางบวก มคี วามหมายที่ดี คา สภุ าษิตมักจะแต่งให้คล้องจองฟงั แลว้ ระรื่นชื่นหู เพอ่ื ให้จดจาไดง้ ่ายและเกิดการใช้ งานได้บอ่ ย หลายคร้งั ทเ่ี ราได้พบกับคาสภุ าษิตจากส่ือตา่ งๆไมว่ า่ จะเป็นเฟซบุค๊ หรอื ทวติ เตอร์ เราอาจจะเขา้ ใจหรือไม่เขา้ ใจในความหมายของมนั ก็ได้ ในวันน้ี ได้ รวบรวมความหมายของคาสุภาษิต คาพังเพย ไทยๆ มาไว้ทน่ี ่ีครบๆแล้วครับ คาสุภาษิต คาสุภาษิตมักจะมาในรปู แบบของสานวนโวหาร หรอื คาพังเพย เมอื่ ฟงั แล้วบางคร้ังมักจะไม่ค่อยไดค้ วามหมายในตัวของมนั เองเทา่ ไหรน่ ัก แต่ตอ้ งนาไป ประกอบกับเหตกุ ารณ์หรือตวั บุคคล จึงจะได้ความหมายทเี่ ป็นคตเิ ตือนใจ คา สุภาษิตมอี ยูด่ ้วยกนั สองประเภทคอื คาสภุ าษิตทีฟ่ ังแล้วเขา้ ใจได้ทันที โดยทไี่ ม่ตอ้ งแปลความหมายใหเ้ ข้ากับ สถานการณ์นนั้ ๆ เช่น ทาดไี ดด้ ี ทาชั่วได้ชว่ั ฅ คาสภุ าษติ ทีฟ่ ังแล้วไม่เขา้ ใจในทนั ที ต้องแปลความหมายของมันใหเ้ ขา้ กบั สถานการณ์ต่างๆก่อนถึงจะทราบถึงความหมายและแนวสอนของคาสุภาษิตน้ันๆ เชน่ ผบี า้ นไม่ดี ผปี า่ ก็พลอย นอกจากนย้ี ังมคี าใกล้เคียงกบั คาสุภาษิตอยู่อีกคอื สานวน คือคาท่พี ูดออกมาในลักษณะเปรยี บเทียบ และจะฟังไม่เข้าในในทันทีต้อง แปลความหมายก่อน เชน่ เดียวกบั รปู แบบที่สองของคาสุภาษิต

คาพงั เพย คือคาพูดทอี่ อกมาโดยทีไ่ มไ่ ด้ตงั้ ใจว่าจะส่ังสอนอะไร ออกแนวพูดเปรียบเทยี บวา่ สถานการณ์นี้เป็นอย่างไรเสยี มากกวา่ แตค่ าพังเพยสว่ นใหญก่ ็มกั จะแฝงคติ เตือนใจที่สามารถนาไปปฏิบตั ิใชไ้ ด้ คาคม คอื ถอ้ ยคาสานวนทใ่ี ช้ในปัจจบุ นั ทนั ด่วน ส่วนมากเปน็ ถอ้ ยคาท่ีหลกั แหลม ฟัง แลว้ ตอ้ งยกน้ิวให้ ผู้ท่ีคิดคาคมตา่ งๆออกมามกั จะเป็นผู้ท่ีฉลาดปราดเปรื่อง นักปราชญ์ เช่นคาคมของขงเบ้ง เปน็ ต้น คาขวัญ คือคาท่ีแต่งมาเพ่ืออธิบายพรรณนาใหเ้ ข้าใจเกี่ยวกับเหตุการณ์นน้ั ๆ หรือวันสาคญั ต่างๆ เช่นคาขวัญกรุงเทพมหานคร หรือคาขวญั วนั เด็ก เปน็ ตน้ คาสภุ าษิตไทยพร้อมความหมาย คาสุภาษิตหมวด ก. กงเกวยี นกาเกวียน ทาอะไรกับใครไว้ ยอ่ มไดร้ ับผลกรรมนนั้ กบในกะลาครอบ มคี วามรูห้ รอื ประสบการณ์นอ้ ยมกั นึกวา่ ตัวรมู้ าก กรวดน้าคว่าขัน (คว่ากะลา) ตดั ขาดไมเ่ ก่ียวขอ้ งดว้ ย ชาติน้ีอย่าไดจ้ อยกัน กระเชอก้นรัว่ ใชจ้ ่ายเงินสรุ ุ่ยสุร่าย ไมป่ ระหยัด ไม่เกบ็ หอมรอมรบิ กระด่ไี ดน้ ้า ดีอกดใี จจนเกินงาม เนื้อตัวส่ัน ทาแวด้ ๆ กระต่ายขาเดยี ว ยนื กรานไมย่ อมรับผดิ ฉนั ไม่ไดท้ า ฉนั เปลา่ นะ

กระตา่ ยตื่นตูม ต่ืนตกใจง่าย ยังไม่ทนั หาสาเหตุให้ชดั เจนเสียกอ่ นแล้วโวยวาย กระต่ายหมายจันทร์ ผชู้ ายทีห่ มายปองหญงิ สงู ศักดิ์ ฐานะดีกวา่ ตัวเอง กระโถนทอ้ งพระโรง บคุ คลท่ถี ูกใคร ๆ รุมใชอ้ ย่คู นเดียว กลับเน้ือกลับตัว เลิกทาความช่วั แลว้ มาประพฤติตวั เป็นคนดี กลับหน้ามอื เป็นหลังมือ เปลีย่ นแปลงจากเดมิ ไปอยา่ งตรงกันขา้ ม กลา้ นกั มกั บนิ่ กลา้ เกินไปมกั จะเกิดอันตรายได้ กวา่ ถัว่ จะสุกงากไ็ หม้ ทางาน 2 อย่าง แบบลังเลใจ แก้ปัญหาไม่ทนั ทว่ งทตี อ้ ง เสยี งานไป 1 อยา่ ง กอ่ รา่ งสร้างตัว ทางานหาเงนิ เป็นกอบเปน็ กา ตง้ั เนือ้ ต้งั ตัวไดเ้ ป็นหลักฐาน กาคาบพริก คนผิวดาท่ชี อบแตง่ ตัวด้วยเสอ้ื ผ้าสแี ดง ๆ หรือสีแจ๋นๆ กาขีด้ กี วา่ กาตด ได้มาบา้ งดีกว่าไม่ไดอ้ ะไรเลย กาแพงมีหปู ระตูมีช่อง / กาแพงมีหูประตมู ีตา จะพดู อะไรต้องระวงั อาจมคี น รู้ได้ กิ่งทองใบหยก ชายหนุ่ม หญงิ สาวเหมาะสมกนั ดที ี่จะแต่งงาน กินท่ลี บั ไขทีแ่ จง้ เอาความลับหรือเอาเรอื่ งท่ที ากนั ทีล่ บั มาเปดิ เผยใหค้ นเขารู้ กินนา้ ใต้ศอก เมียนอ้ ยต้องยอมรับของเหลือเดนจากเมยี หลวงตกเปน็ รอง ดา้ นศักด์ิศรี กินน้าพริกถว้ ยเกา่ อยกู่ บั เมยี คนเดมิ กินนา้ ไม่เผือ่ แลง้ มีเงนิ มขี องก็ใช้ถลงุ เสยี จนหมด ไมห่ ่วงอนาคตขา้ งหน้า

กินน้าเห็นปลงิ ตะขิดตะขวงใจกับคนชั่วที่รูพ้ ูดหรอื คบดว้ ยโดยรูว้ า่ เขาไม่ดี กนิ บนเรอื นข้บี นหลงั คา คนเนรคุณอาศยั บ้านเขาหรอื เขาให้ความช่วยเหลอื แต่ กลับทาความบัดซบให้ เก็บเบีย้ ใตถ้ ุนรา้ น เก็บเล็กผสมนอ้ ย เก็บส่วนเล็กสว่ นนอ้ ยจนเป็นรูปเปน็ รา่ ง เปน็ กอบเป็นกา เกลอื จิ้มเกลือ แกแ้ ค้นให้สาสมกับที่ทาไว้ ไมย่ อมเสยี เปรียบกัน เกลอื เป็นหนอน คนภายในกลมุ่ ของเรา คดิ ทรยศไปบอกความลบั ฝ่ายตรงขา้ ม เกย่ี วแฝกมงุ ปา่ ทาอะไรเกนิ กาลังความสามารถของตัว แกว่งเทา้ หาเสย้ี น อย่ดู ีไม่ว่าดี ไปหาเรอื่ งเดอื ดร้อนใสต่ ัว ไก่แกแ่ มป่ ลาชอ่ น หญิงมอี ายุมาก มีมารยามาก เล่ห์เหลยี่ มมาก จัดจ้าน ไกลปนื เท่ยี ง ไมค่ ่อยรู้ความเป็นไปของโลก เพราะอยหู่ า่ งไกลความเจรญิ ไก่เหน็ ตนี งู งเู ห็นนมไก่ ตา่ งฝา่ ยตา่ งรคู้ วามลับของกันและกัน คาสุภาษิตหมวด ข.-จ. สานวน สุภาษิตไทย ความหมาย ขนมผสมนา้ ยา ทั้งคู่ดเี ลวพอกัน จะบอกว่าใครดีกว่าใครไมไ่ ด้ ข่มเขาโคขืนใหก้ ินหญ้า บงั คับขนื ใจผู้อน่ื ใหท้ าตามที่ใจเราปรารถนา ขวา้ งงไู มพ่ ้นคอ ทาอะไรก็ตาม ผลรา้ ยยอ้ นกลับมาสู่ตวั เอง ขวานฝา่ ซาก พูดจาตรง ๆ ไม่เกรงใจใครเลย

ขายผ้าเอาหนา้ รอด ยอมเสยี สละของสาคัญของตนเพ่อื รกั ษาชื่อเสยี งตนเอาไว้ ขิงกร็ า ข่าก็แรง ตา่ งคนต่างอารมณร์ ้อนพอกัน ต่างคนตา่ งไม่ยอมกัน ขี่ชา้ งจับตั๊กแตน ลงทนุ มาก แตก่ ลับไดผ้ ลนดิ หนอ่ ย ขุดด้วยปาก ถากด้วยตา เหยยี ดหยามท้งั วาจา และสายตามองแบบดูถูก ขุดบ่อล่อปลา ทากลอบุ ายให้เขาเชื่อเพอ่ื หวังผลประโยชน์ เขน็ ครกขนึ้ ภูเขา ทางานทีย่ ากลาบากต้องใชค้ วามเพยี รพยายามและอดทนมาก เขา้ ดา้ ยเข้าเข็ม กาลังคับขนั เวลากาลังสาคัญ ถา้ พลาดหรือมอี ะไรมาขัดจังหวะ จะเสยี การ เขา้ ตามตรอก ออกตามประตู ทาตามขนบธรรมเนยี มประเพณี ส่วนใหญ่ หมายถงึ การแต่งงาน เข้าเถือ่ นอย่าลมื พร้า ให้รอบคอบ อย่าประมาท เข้าเมืองตาหลิ่ว ตอ้ งหลว่ิ ตาตาม ทาตวั ใหเ้ หมาะกับสภาพแวดลอ้ มทค่ี นใน สงั คมนนั้ เขาทากัน เขยี นเสือให้วัวกลัว หลอก ขู่ ให้ฝา่ ยตรงข้ามเสียขวัญหรือเกรงขาม คนในขอ้ งอในกระดูก กมลสนั ดาน เกดิ มาก็ชอบคดโกง คบคนให้ดหู นา้ ซอื้ ผา้ ใหด้ ูเน้ือ จะคบเพ่อื นตอ้ งพิจารณาใหด้ ีเสยี ก่อน คลนื่ กระทบฝ่ัง เรอื่ งราวเกิดขึน้ แล้วก็เงียบหายไปในที่สดุ คลมุ ถงุ ชน การแตง่ งานทีเ่ จา้ บ่าวเจา้ สาว ตา่ งไม่ได้รักกันมาก่อน โดนผู้ใหญ่ จับแตง่

ความรทู้ ว่ มหวั เอาตัวไมร่ อด มคี วามรูม้ ากแต่ไมร่ จู้ ักใช้ความรใู้ ห้เป็นประโยชน์ คอหอยกับลูกกระเดือก เข้ากันไดด้ ีแยกกันไมอ่ อกสนทิ สนมกนั คางคกขึ้นวอ คนจนพอไดด้ ีข้ึนมา ก็ลืมตวั คาหนงั คาเขา จับไดใ้ นขณะที่กาลังทาผดิ หรือพรอ้ มกบั ของกลาง โคแกช่ อบกินหญ้าอ่อน ชายแก่ชอบหญิงเอา๊ ะๆ เปน็ เมยี ฆ้องปากแตก เกบ็ ความลับไม่อยู่ ชอบนาความลับของคนอนื่ ไป โพนทะนา ฆา่ ควายอยา่ เสียดายพรกิ จะทาการใหญ่ ไม่ควรตะหนี่ หรอื เค็มนะจะ๊ งมเขม็ ในมหาสมทุ ร คน้ หาส่ิงที่ยากจะคน้ หาได้ เงยหนา้ อ้าปาก / ลมื ตาอา้ ปาก มีฐานะดีขึน้ กว่าเดิม จบั งูขา้ งหาง ทาส่งิ ที่เสี่ยงต่ออันตราย จบั แพะชนแกะ ทาอยา่ งขอไปที ไม่ได้อยา่ งนีก้ ็เอาอย่างนั้นเพ่อื ให้เสรจ็ ๆ ไป จับเสือมอื เปล่า หาผลประโยชน์โดยตวั เองไมล่ งทุน จุดไต้ตาตอ พูดหรอื ทาบงั เอิญไปโดนเจา้ ของเรอื่ งโดยผู้พูดนั้นไม่รู้ตัว

คาสุภาษิตหมวด ช.-ด. สานวน สภุ าษิตไทย ความหมาย ชักใบให้เรือเสยี พดู หรอื ขวางให้การสนทนาออกนอกเรอื่ ง ชักแม่นา้ ท้ังห้า พูดจาหว่านลอ้ ม ยกยอคนอน่ื วา่ เขาดเี ลศิ เพื่อเราจะได้สม ปรารถนา ชักหนา้ ไมถ่ ึงหลงั มีรายได้ไมพ่ อกับรายจ่าย ชัว่ ช่างชี ดชี า่ งสงฆ์ พระสงฆจ์ ะประพฤติตัวอยา่ งไรกเ็ ร่อื งของท่าน ท่านกไ็ ด้รบั ผล กรรมเอง ช้าๆได้พร้าสองเล่มงาม ค่อยๆคดิ คอ่ ยๆทา พิจารณาใหด้ ี รอบคอบ เดีย๋ วจะ สัมฤทธ์ิผลเอง ชา้ งตายทั้งตวั เอาใบบัวมาปดิ ความผิดรา้ ยแรงที่คนรู้ท่วั กนั แลว้ จะปดิ อย่างไรก็ ไมม่ ิด ผวั หาบ เมยี คอน ช่วยกนั ทามาหากนิ ทัง้ ผวั และเมีย ชี้นกบนปลายไม้ หวงั ในส่งิ ทอ่ี ยไู่ กลตัว มนั เป็นไปไดย้ าก ชุบมอื เปิบ ฉวยเอาผลประโยชนข์ องผู้อน่ื โดยตัวเองไมได้ลงทนุ ลงแรง ซื่อเหมือนแมวนอนหวด ทาเป็นซ่ือ ๆ ซื้อควายหนา้ นา ซือ้ ผ้าหน้าตรุษ (หนา้ หนาว) ซอ้ื ของไมค่ านงึ ถงึ กาลเวลายอ่ มได้ ของแพง ดดี ลกู คดิ รางแก้ว คิดถึงผลได้ ผลดอี ยา่ งเดียว

ไดท้ ีข่แี พะไล่ ไปซ้าเตมิ เยาะเยย้ เมอื่ คนอื่นเพล่ยี งพลา้ คาสภุ าษติ หมวด ต. สานวน สภุ าษติ ไทย ความหมาย ตกกะไดพลอยโจน จาเป็นตอ้ งเขา้ ไปเกี่ยวข้องกบั เหตกุ ารณ์ท่ีเกิดข้นึ เมอื่ ไม่มที างเล่ยี ง ตกั น้ารดหวั ตอ แนะนาเท่าไร พรา่ สอนเทา่ ไร กไ็ ม่ไดผ้ ล ตกั บาตรอยา่ ถามพระ จะให้อะไรแก่คนอืน่ อยา่ ไปถามเขาว่าเอาไหม อยากได้ไหม ตดั หางปลอ่ ยวัด ตัดขาดไม่เก่ยี วขอ้ ง ตาบอดคลาช้าง คนท่ีรูอ้ ะไรดา้ นเดียว แลว้ เขา้ ใจแตอ่ ย่างนั้น สิ่งนน้ั ตาบอดได้แว่น คนทม่ี สี ่งิ ท่ีตัวเองใช้ประโยชนไ์ ม่ได้ มกั ใช้คูก่ บั หวั ล้านได้หวี ตาลยอดดว้ น คนทไ่ี มม่ หี นทางทามาหากนิ คนไม่มบี ตุ รสืบสกลุ ตาขา้ วสารกรอกหม้อ ทาพอให้เสร็จไปแคค่ ร้ังหนึง่ ๆ พอพรุ่งน้ีจะเอา คอ่ ยทาใหม่ ตานา้ พริกละลายแมน่ ้า เสียทรพั ย์โดยไมไ่ ด้รับประโยชน์อะไร ติเรือทง้ั โกลน ติพลอ่ ย ๆ ตาหนใิ นสง่ิ ท่เี ขายังทาไม่เสรจ็ ตีงใู ห้กากนิ ทาส่งิ ทต่ี นควรจะไดร้ ับประโยชน์ แตก่ ลบั ไมไ่ ด้ ตกอยกู่ ับผูอ้ น่ื ซะเนี่ย ตงี ใู ห้หลังหัก ทาสงิ่ ใดแก่ศัตรไู ม่เดด็ ขาดจรงิ จงั ย่อมไดร้ ับผลร้ายภายหลงั ตตี นกอ่ นไข้ กังวลทุกขร์ อ้ นก่อนในเรอ่ื งทยี่ งั ไม่เกิดขึ้น

ตีนถบี ปากกดั / ปากกัดตีนถีบ มานะพยายามทางานทุกอย่างเพอื่ ปากทอ้ ง โดย ไมห่ ่วงคานงึ ถึงความลาบาก ตีปลาหน้าไซ พูดหรือทาให้กิจการของผ้อู ืน่ ซงึ่ กาลงั ดาเนินไปด้วยดีกลับเสยี ตีวัวกระทบคราด โกรธคนหนง่ึ แตท่ าอะไรเขาไมไ่ ดก้ เ็ ลยรงั ควานอกี คนท่ีตนเอง สามารถทาได้ ต่นื แต่ดึก สกึ แต่หนมุ่ เรง่ รดั เกนิ ไปในเวลาที่ยังไม่เหมาะสม เตี้ยอุ้มค่อม คนจนแตร่ ับเลี้ยงดูคนทตี่ า่ ตอ้ ยจนเหมอื นกนั คาสุภาษติ หมวด ถ.-ป. สานวน สุภาษติ ไทย ความหมาย ถอดเขย้ี ว ถอดเลบ็ เลกิ แสดงฤทธเ์ิ ดชอานาจอีก ถอยหลังเขา้ คลอง หวนกลับไปหาแบบเดมิ ๆ ล้าสมัย ถี่ลอดตาช้าง หา่ งลอดตาเล็น ดเู หมอื นจะรอบคอบถ่ีถ้วน แตร่ อบคอบไม่จริง ทานาออมกล้า ทาปลาออมเกลือ ทาการสิ่งใด ถา้ กลวั หมดเปลอื งย่อมไม่ ไดผ้ ล นกสองหวั ทาตัวเข้ากับทงั้ 2 ฝ่ายท่ีเขาไมถ่ กู กัน โดยหวังประโยชน์เพ่ือตน นายวา่ ข้ีขา้ พลอย พลอยพูดผสมโรงตเิ ตียนผอู้ ่ืนตามเจา้ นาย น้าข้ึนให้รบี ตกั มีโอกาสดกี ็ควรรีบทา น้าซึมบอ่ ทราย รายไดม้ าเรื่อย ๆ

น้าท่วมทงุ่ ผักบ้งุ โหรงเหรง พูดมากได้สาระนอ้ ย นา้ ทว่ มปาก พูดไมไ่ ด้ เกรงจะมภี ยั แกต่ นหรอื ผู้อืน่ นา้ ลดตอผุด เมอื่ หมดอานาจ ความชัว่ ที่ทาไว้ก็ปรากฎ บนข้าวผี ตีขา้ วพระ ขอรอ้ งให้เทวดาผสี างนางไมช้ ่วยโดยการบน บอกหนงั สือสังฆราช สอนส่งิ ที่เขารดู้ ีอยู่แล้ว เบยี้ บ้ายรายทาง เงนิ ที่ต้องใช้จา่ ย หรอื เสีย่ ไปเรอ่ื ย ๆ ในขณะทาธุรกจิ ให้สาเรจ็ ปลาติดร่างแห (ติดหลังแห) คนที่พลอยรบั เคราะห์กรรมกับคนอ่ืน ท้ัง ๆ ท่ี ไม่ได้มสี ่วนพัวพัน ปากปราศัย ใจเชือดคอ พดู ดแี ต่ใจคดิ ร้าย ปากวา่ ตาขยิบ พดู อย่างหนึง่ แตท่ าอกี อย่างหนง่ึ ปากกับใจไม่ตรงกนั ปากหวานกน้ เปร้ียว พูดจาอ่อนหวาน แตไ่ มจ่ รงิ ใจ ปิดทองหลงั พระ ทาดแี ตไ่ มม่ ใี ครยกย่อง เพราะมองไม่เห็นคณุ ค่า ไปไหนมา สามวาสองศอก ถามอย่างหน่งึ ตอบไปอกี อย่างหน่ึง คาสุภาษติ หมวด ผ.-ย. สานวน สภุ าษิตไทย ความหมาย ผักชโี รยหนา้ ทาความดีเพยี งผิวเผิน ผซี ้าดา้ พลอย ถูกซ้าเตมิ เมื่อพลาดพลั้งหรือเมอ่ื คราวเคราะหร์ า้ ย ผถี ึงป่าช้า ตอ้ งยอมทา เพราะจาใจหรือไมม่ ที างเลือก

ฝนตกไมท่ ั่วฟา้ ใหห้ รอื แจกจา่ ยอะไรไม่ท่วั ถึงกัน ฝนทัง่ ใหเ้ ป็นเข็ม เพยี รพยายามสดุ ความสามารถจนสาเรจ็ พบไมง้ ามเมอื่ ขวานบ่ิน พบหญงิ สาวทถ่ี ูกใจ เมื่อแก่แล้ว พออา้ ปากก็เห็นลิ้นไก่ รู้ทนั กนั ไม่มที างจะโกหก หลอกกันได้ พูดเป็นตอ่ ยหอย พูดฉอด ๆ ไม่หยดุ ปาก เมา้ ทเ์ กง่ พดู ไปสองไพเบี้ย นิ่งเสียตาลงึ ทอง พดู ไปไมม่ ปี ระโยชน์ นิง่ เสยี ดกี ว่า สงบ สยบความเคลือ่ นไหว มะนาวไมม่ นี า้ พูดหว้ น ๆ มะกอกสามตะกรา้ ปาไมถ่ กู พูดจาตลบตะแลงพลิกแพลงไปมาจนจับคาพดู ไม่ทนั มากหมอมากความ มากคนก็มากเร่ือง วุน่ วาย ต่างคนตา่ งก็ถือความคิดตวั เอง มือถอื สาก ปากถอื ศีล ชอบแสดงตัวตนวา่ เป็นคนมศี ลี มธี รรม แตท่ าความเลวเปน็ นิจ มือหา่ ง ตนี หา่ ง สุรุย่ สรุ า่ ย เลินเล่อ สะเพรา่ ไม่ระมดั ระวัง ไม่ดตู าม้าตาเรือ ไม่พจิ ารณารอบคอบดใู ห้ดี ไมร่ จู้ ักหวั นอนปลายตีน ไม่รวู้ ่าบา้ นช่องอย่ไู หน เป็นลูกหลานใคร ไม่รู้จักพืน้ เพ ไมเ่ ห็นนา้ ตัดกระบอก ไมเ่ หน็ กระรอกกง่ หน้าไม้ ด่วนตดั สนิ ใจทาอะไรเลยไป ท้ัง ๆ ทย่ี ังไมถ่ ึงเวลาอันควร ไมใ้ กลฝ้ ่งั แกม่ าก อายุขัยใกล้ตาย ไม้หลกั ปักไม้เลน โลเล ไมแ่ นน่ อน

ยกตนข่มทา่ น พูดทับถมผู้อื่นแสดงให้เห็นวา่ ตัวเหนือกว่า ยกภเู ขาออกจากอก โล่งอก หมดวติ กกังวล ยน่ื แกว้ ให้วานร เอาของมคี า่ ใหค้ นทไี่ ม่รู้จกั คา่ ของสิง่ น้ัน คาสภุ าษติ หมวด ร.-ส. สานวน สภุ าษติ ไทย ความหมาย รักยาวให้บน่ั รกั สนั้ ให้ต่อ รักจะคบกันนาน ๆ ใหต้ ดั ความคดิ อาฆาตพยาบาท ออกไป รักจะอยสู่ นั้ ๆ ใหค้ ิดอาฆาต รีดเลือดกับปู บงั คับเอากบั ผู้ยากจนท่ไี ม่มีจะให้ ละเลงขนมเบือ้ งดว้ ยปาก ดแี ต่พดู เม้าท์ แต่ทาจริง ๆ ทาไมไ่ ด้ ลางเนอื้ ชอบลางยา ของบางสง่ิ อาจถูก เข้ากนั ได้ดี เหมาะกับคนหน่ึง แต่อาจ ไม่เหมาะกบั อีกคน ลูกขุนพลอยพยกั พวกประจบสอพลอ ผูท้ ่ีคอยว่าตามผใู้ หญ่ เจ้านาย ลูกผีลูกคน จะเอาแนน่ อนไมไ่ ด้ มักใชใ้ นกรณีสาคัญๆ ลบู หน้าปะจมูก จะทาอะไรเดด็ ขาดจรงิ จงั ลงไปไมไ่ ด้ เพราะเกรงจะไปกระทบ พวกพ้องตัวเอง เลน่ เอาเถดิ เจ้าลอ่ อาการหลบไปมาเพ่อื ไม่ให้พบ เลอื ดข้นกวา่ นา้ ญาตพิ น่ี ้องยอ่ มดีกว่าคนอื่น วัวใครเขา้ คอกคนนนั้ กรรมทใี่ ครสรา้ งไว้ ย่อสง่ ผลใหแ้ กผ่ ูน้ น้ั

ว่ายนา้ หาจระเข้ เสี่ยงเข้าพบทัง้ ๆ ท่ีรวู้ า่ เป็นอันตราย ศรศิลปไ์ มก่ ินกนั ไม่ถกู กัน ไม่ลงรอยกนั ไมช่ อบหน้ากัน สรา้ งวมิ านในอากาศ คิดคาดหวงั จะมีจะเป็นอะไรอยา่ งเลิศลอย สวรรคอ์ ยู่ในอก นรกอย่ใู นใจ ความสุขท่ีเกดิ จาการทาดี ทาชวั่ อยทู่ ใ่ี จทง้ั น้ัน สองฝกั สองฝ่าย ทาตัวเขา้ กบั 2 ฝ่ายท่ไี มถ่ ูกกนั โดยหวงั ประโยชน์เพื่อตน สอนจระเข้ใหว้ ่ายนา้ สอนสิง่ ทเี่ ขารดู้ หี รือถนัดอยู่แลว้ สาวไสใ้ หก้ ากนิ เอาความลับของตน หรอื พวกตนไปเผยให้คนอน่ื รเู้ ป็น การประจานตน สน้ิ ไรไ้ มต้ อก ยากไร้ ขดั สนถึงท่ีสดุ ไม่มีทรพั ยส์ มบตั ิติดตวั สิบเบี้ยใกล้มือ ของหรอื ประโยชนท์ ค่ี วรไดก้ ็เอาไว้ก่อน สกุ เอาเผากิน ทาลวก ๆ ทาพอเสรจ็ ไปคร้งั ๆ หนึง่ เสน้ ผมบงั ภเู ขา เรอ่ื งง่าย ๆ แตค่ ดิ ไม่ออก เหมือนมอี ะไรมาบังอยู่ คาสุภาษิตหมวด ห.-อ. สานวน สภุ าษิตไทย ความหมาย หงิมๆ หยบิ ชิน้ ปลามัน บคุ ลิกลักษณะเรยี บรอ้ ย แตค่ วามจริงฉลาด เลอื กเอาดี ๆ ไปได้ หญ้าปากคอก สะดวก งา่ ย ไม่มีอะไรยงุ่ ยาก หนังหน้าไฟ ผู้ที่คอยรบั หน้า รบั ความเดือดรอ้ นก่อนผู้อ่ืน

หนา้ เน้ือใจเสอื หน้าตาแสดงความเมตตา แตใ่ จโหดเห้ยี ม หนามยอกเอาหนามบ่ง ตอบโตห้ รือแกด้ ้วยวิธีการทานองเดียวกัน หนา้ ส่ิวหน้าขวาน อยใู่ นระยะอันตราย เพราะอีกฝ่ายหนง่ึ กาลงั โกรธ หมาในรางหญา้ คนทีห่ วงแหนสงิ่ ท่ีตนเองกนิ หรอื ใช้ไม่ได้ แต่ไม่ยอมให้คน อ่ืนกนิ หรือใช้ หมาสองราง คนทท่ี าตวั เข้าทง้ั 2 ฝา่ ยทเ่ี ปน็ ศตั รกู ัน โดยหวงั ประโยชน์เพอื่ ตน หยิกเล็บเจ็บเนอ้ื เมื่อทาความเดือดร้อนให้แก่คนใกล้ชิด ก็จะมีผลกระทบถงึ ตัว ผทู้ าหรอื พวกพ้อง หอกข้างแคร่ คนใกล้ชดิ ทจ่ี ะคอยทารา้ ยเม่ือใดกไ็ ด้ หกั ด้ามพร้าดว้ ยเข่า หักโหมเอาด้วยกาลงั ใชอ้ านาจบังคับเขา หัวแกว้ หัวแหวน เปน็ ท่ีรักใครเ่ อน็ ดูมาก หัวมังกุ ท้ายมงั กร ไมเ่ ข้ากัน ไม่กลมกลืนกนั หัวหลักหัวตอ บุคคลท่ีนอ้ ยใจ เพราะคนอ่ืนมองขา้ มความสาคญั ไมย่ อม มาปรกึ ษา เหยยี บเรอื สองแคม ทาทีเขา้ ด้วยท้งั 2 ฝ่าย หูผีจมูกมด ไหวตวั ทนั เหตุการณ์ตลอด หาเหาใสห่ ัว รนหาเรอื่ งเดอื ดร้อน ราคาญใส่ตน เอามะพรา้ วหา้ วไปขายสวน แสดงความรหู้ รอื อวดรู้กับผทู้ ี่รู้เรือ่ งดีกวา่

เอาเนอ้ื หนูไปปะเนื้อช้าง เอาทรพั ย์หรือสิง่ ของจากคนที่มนี อ้ ยไปให้ผทู้ ม่ี มี ากกว่า เอามอื ซกุ หีบหา เร่อื งเดือดร้อนหรือความลาบากใส่ตัวโดยใช่ท่ี เอาไม้ซีกไปงัดไมซ้ งุ คดั ค้านผู้มีอานาจ ฐานะสงู กว่า หรอื ผ้ใู หญ่กวา่ มกั จะลม้ เหลว เอาหไู ปนา เอาตาไปไร่ แสร้งทาเปน็ ไม่รไู้ ม่เห็น ไม่สนใจ

บรรณานกุ รม นายตวิ ฟรี.//พ.ค.2563.// คาสุภาษิต 180 คา พรอ้ มความหมาย.สืบคน้ เมื่อ 25 พฤษภาคม 2564,/ จาก https://www.tewfree.com/. yuwadee.//30 พ.ค.2562.//สานวน สุภาษิต คาพังเพย พร้อมความหมาย.สบื คน้ เมือ่ 25 พฤษภาคม 2564,/จาก https:// https://teen.mthai.com/education/176913.html.

คณะผู้จัดทา ทีป่ รกึ ษา นายอนุชา พงษ์เกษม ผู้อานวยการ สานกั งาน กศน.จงั หวดั ชลบรุ ี นางสาว อุไรรตั น์ ชนะบารุง รองผอู้ านวยการ สานกั งาน กศน.จงั หวดั ชลบุรี นายไพรัตน์ เน่อื งเกตุ ผอู้ านวยการ กศน.อาเภอเมอื งชลบรุ ี นางสาวเอมอร แก้วกล่าศรี ครชู านาญการพิเศษ ผจู้ ัดทา นายปัณณวชิ ญ์ สุขทวี บรรณารกั ษ์ปฏบิ ัตกิ าร หอ้ งสมุดประชาชนจงั หวดั ชลบรุ ี นายเสกสรรค์ พรมศกั ด์ิ บรรณารกั ษอ์ ัตราจ้าง หอ้ งสมดุ ประชาชนจังหวดั ชลบรุ ี นางสาวรชั ดาภรณ์ ทองสนธิ พนักงานบรกิ าร หอ้ งสมดุ ประชาชนจังหวัดชลบรุ ี


Like this book? You can publish your book online for free in a few minutes!
Create your own flipbook