ЕЖЕНЕДЕЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ РЕКОМЕНДУЕМАЯ ЦЕНА 59 РУБ., 9,90 ГРН, 250 ТЕНГЕ, 4500 БЕЛ. РУБ. ЖИВшТНЫб нашей планеты
f1 «ЖИВОГНЫС НАШЕЙ ПЛАНЕТЫ» животные ЕЖЕНЕДЕЛЬНОЕ ИЗДАНИЕ ей планеты Выпуск №44, 2009 СОДЕРЖАНИЕ 44-И ЧАСТИ РОССИЯ ДАВАЙТЕ УСЫНОВИМ ИЗДАТЕЛЬ И УЧРЕДИТЕЛЬ: 0 0 0 *ДЁ АГОСТИНИ», РОССИЯ, МОСКВА, КОСАТКУ Чико (WDCS) ■ ПТЕНЦА ТУНДРОВОГО ЛЕБЕДЯ Аврору ЛЕНИНГРАДСКИЙ пр-т, д. 72, стр.4, 5-й ЭТАЖ, офис 5. ПОЗНАКОМЬСЯ ПОБЛИЖЕ С ГЕНЕРАЛЬНЫЙ дирЕктор: НИКОЛАС СКИЛАКИС СЕМЕЙСТВОМ БОБРОВ (Пол СтЕрри) ФИНАНСОВЫЙ дирЕктор: Нл1ллия ВАСИЛЕНКО СЕМЕЙСТВОМ КРОЛИКОВ (ЭМИ-ДЖЕЙН Бир) МЕНЕДЖЕР ПО РАЗВИТИЮ 6ИЗНЕСА: АЛЕКСАНДР Якутов ГЛАВНЫЙ р[ддктор: АНАСТАСИЯ ЖАРКОВА СПАСЕНИЕ ЖИВОТНЫХ МЕНЕДЖЕР ПО мдркетинеу: Юлия ЛАПШИНА ВОДЯНАЯ КРЫСА (Рон Тофт! МЕНЕДЖЕР ПО продукту: МИХАИЛ Ткдчук ПОМОГИ ЖИВОТНЫМ МЕНЕДЖЕР ПО производству: ИННА ЗАВЕ^АЛЬНАЯ УЧАСТВУЕМ В СОБАЧЬЕЙ ВЫСТАВКЕ (АНЖЕЛА УАЙТ НАУЧНЫЙ КОНСУЛЬТАНТ: НА ДЕЖУРСТВЕ СО СПАСАТЕЛЯМИ доктор биологических нлук И. Я.ПАВЛИНОВ СТОРОЖЕВОЙ ПЕС ТЕД О6ЗАВЕЛСЯ РАСПРОСТРАНЕНИЕ: ЗАО «ИД БУРДА» собственными КОЛЕСАМИ АдрЕС РЕДАКЦИИ: РОССИЯ, МОСКВА, ЗЕЛЕНЫЙ ЛОБСТЕР ЛЕНИНГРАДСКИЙ пр-т, Д. 72, стр.4, 5-й ЭТАЖ, офис 5. КУРС МОЛОДОГО ВЕТЕРИНАРА (ПИСЬМА ЧИТАТЕЛЕЙ ПО ДАННОМУ Адресу НЕ ПРИНИМАЮТСЯ) РАЗРЫВ крЕстообрАзных связок ТЕЛЕфОН бЕСПЛАТНОЙ ЕОрЯЧЕЙ ЛИНИИ (ПИТЕР КрюкшАнк, MRCVS) для ЧИТАТЕЛЕЙ РОССИИ: 8-8ОО-2ОО-02-О1 КАК УХАЖИВАТЬ АдрЕС для писем читАтелей: ЗА ДОМАШНИМИ ЖИВОТНЫМИ Россия, 170100, Тверь, ПОЧТАМТ, А/Я 245, «Де Агостини*, «Животные нлшей плднеты- СВИДЕТЕЛЬСТВО О РЕГИСТРАЦИИ В ФЕДЕРАЛЬНОЙ службЕ ПО НАДЗОРУ ЗА СОбЛЮДЕНИЕМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА В сфЕрЕ МАССОВЫХ КОММУНИКАЦИЙ И ОХрАНЕ КуЛЫурНОГО НАСЛЕДИЯ ПИ № ФС 77-55676 от 18.05.2009 УКРАИНА ИздАтель и учредитель: 0 0 0 «Де Агостини Пдблишине» УкрлинА, 04107, УКРАИНА, г. КИЕВ, ул. Лукьяновскдя, д. 11 Генерддьный директор: ЕКАТЕРИНА КЛИМЕНКО ТелЕфон 6ЕСПЛАТНОЙ еорячей ЛИНИИ для ЧИТАТЕЛЕЙ УКРАИНЫ: 8 - 8 0 0 - 5 0 0 - 8 - 4 0 0 АДРЕС ДЛЯ ПИСЕМ ЧИТАТЕЛЕЙ: УКРАИНА 01055 Кигв д/я ДЕ АГОСТИНИ УкрдТнА 01055 КиТв А/С ДЕ АГОСТ1Н1 Свидетельство о РЕГИСТРАЦИИ СМИ МИНИСТЕРСТВА юстиции Укрдины KB №14540-5511ПР от 25.10.2008 е. КАЗАХСТАН РАСПРОСТРАНЕНИЕ: ЗАО «БурдА-АлАту Пресс* E-MAil; [email protected] БЕЛАРУСЬ Импортер в Республику Белдрусь: 0 0 0 «РЭМ-ИНФО* г. Минск, пЕр. КОЗЛОВА, Д.7Г, ТЕЛ. (017) 297-92-75 ПЕЧАТЬ: OCDA, 1тд1у ТирАЖ: 500 0 0 0 экз. Рекомендуемля ЦЕНА: 59 руб., 9,90 грн, 250 IEHIE, 4500 6ЕЛ. руб. © 2 0 0 0 MidsuMMER Books Ы © 2 0 0 9 О О О «Де Агостини» ИЗДАТЕЛЬ ОСТАВЛЯЕТ ЗА собой прдво изменять ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ НОМЕрОВ И ИХ СОДЕрЖАНИЕ. ИЗДАТЕЛЬ ОСТАВЛЯЕТ ЗА собой прдво УВЕЛИЧИТЬ РЕКОМЕНДУЕМУЮ ЦЕну выпусков. ISSN 1999-6756 ИЛЛЮСТРАЦИИ предостдвлены: 7/7 A MORTON/WDCS, М KAZMERS/SP, A VISSER/ WDCS, S MuMMERHAys/BiofoTOS, LFESON/FLPA, R HERRMANN/OS 17/1 L AIWN, О LANqevooRd x5, H ANQEI, J BEEKMAN X2 4 0 / 7 J SMfdbcR(/ARd, В PETFRSON/ARd, M HAMbliN/OS, 1 JOIINSON/BC, M PIAQF/BC, E «. P BAUER/BC, M WATSow/ARd 41/6 С BERNARd/OS x2, M REAd, S MeyeRs/ARd x2, 56/44 L BERq/WPx2, H ANC.FI X2, P STERRV/NP, D AvoN/ARd x2, S DAITON/NHRA 57/45 1 DANIFIS/ ARd, J-P FERRERo/ARd x5, R FoRsbERq/SCPL, M SMJTIH/SCPL, A MiddleWSCPL 58/47 NORTH NEWS 65/6 J& PWeqNER/BC, D DAITON/FLPA, ) BIOSSOM/RSPCA, BS X5 74/6 M CilROy/AouiU, В CibboNs/ARd, BS x6, FN, FLPA 79/45 D & M PIAQE/OS x2, P MoRRis/ARd 80/47 1 LRODERIS/ AguiU, M PIAC,E/BC, ) JURI<A/BC x2, 1 DANIEIS/ ARd x5, R Willbie/AP, S THOMPSON/APX2, J-M LADAT/ ARd IFC H LANqe/BC, M LEACH/OS, I VISSER/WDCS Условные СОКРАЩЕНИЯ AP=ANIMAI PlHOTOcjRApHy; АГ«1=А)«1ЕА; BC=BRUCE COIEMAN COIIECTON; BS=BRiqkr STAR PublisniNq Pic; FLPA=FRANI< LANE; FN=FOTO NATURA; NHPA=NAIURAI HisioRy PHOTOqRAphlc AqENCy; NP=NATURE PHOioqRApHERs; OS=OxloRd SclENTlfic; SP=STill Pics; SCPL=SylviA CoRdAiA PHOTO ЫЬвлну; WDCS=WIIAIE ANd Dolphiw CONSERVATION SociETy; WP=WiNdRusH PHOTOS МАТЕРИАЛЫ ПОДГОТОВЛЕНЫ при СОДЕЙСТВИИ: ФОНДА AVWT» 06ЕЦЕС1ВА ЗАЩИТЫ КИТОВ И дЕльфинов «WDCS» УЗНАЕМ, ПОЧЕМУ КОЙОТЫ НЕ ПОПАДАЮТ В ЛОВУШКИ.
Ч.ИКО учится ФАЙЛ 7 Лист 7 общению Н е к о г о оке»**' Косатки уделяют большое внимание общению и играм: так они крепче привязываются друг к другу, а молодняк учится, как вести себя со старшими. В чем-ТО КОСаТКИ напо минают человека. Так, напри мер, большинство из них живет сплоченными семейны ми группами. ЧЛЕНЫ группы, ВОЗГЛАВЛЯЕМОЙ СТАРЕЙШЕЙ САМКОЙ КОСАТ СТАИ, состоят МЕЖДУ собой в РОДСТВЕ и обычно проводят ВМЕСТЕ ВСЮ ЖИЗНЬ. КЛАССИЧЕСКАЯ группд КИ любят ВЫПрЫГИВАТЬ состоит из НЕСКОЛЬКИХ слмок-родствЕнниц: ДОЧЕ РЕЙ, СЕСТЕр ИЛИ КуЗИН, - И ИХ ПОТОМСТВА, КАК и крутить САЛЬТО МУЖСКОГО, ТАК И ЖЕНСКОГО ПОЛА. ВпрОЧЕМ, В ОТЛИ просто РАДИ удовольствия. ЧИЕ ОТ ЧЕЛОВЕЧЕСКИХ СЕМЕЙ, МОЛОДНЯК КОСАТОК НИКОГДА НЕ ПОКИДАЕТ, И ДЕТИ ОСТАЮТСЯ С МАТЕрЯМИ НА ВСЮ ЖИЗНЬ. Д н и группд проводит В ПОИСКАХ ПИЩИ, ПОКРЫ ВАЯ ДЕСЯТКИ И СОТНИ КИЛОМЕТРОВ, ИГрАЯ И общАЯСЬ. МАТЕРИАЛ ПОДГОТОВЛЕН при СОДЕЙСТВИИ: WDCS 06ЩЕСТВА ЗАЩИТЫ китов и ДЕЛьфинов «WDCS» Whale and Dolphin Conservation Society
х^ Уходом за молодня к о м у косаток занимаются ч>- Некого оке^ не только самки. Самцы тоже вносят свою лепту в воспитание. САМЦЫ ВСЕХ возрлстов ПОМОГАЮТ СЛЕДИТЬ ЗА ДЕТЕНЫШАМИ И уЧАТ ИХ ОХОТИТЬСЯ. РиО ВСЕГДА С РАДОСТЬЮ ОСТАЕТСЯ С ЧиКО, ТиА И ПЕДрО, НОВОРОЖДЕННЫМ МАЛЫШОМ ВАЛ. Чтобы выжить и прЕуспЕть, ДЕТЕНЫШИ должны учиться быстро. Покончив с охотой и передо •м хнув пару часиков, стая хочет немного порезвиться. Чико и ТИА ВСЕГДА готовы поигрлть в САЛОЧКИ, ПРЕ СЛЕДУЯ Друг ДРУГА НА ПОЛНОЙ СКОрОСТИ, ВЫПрЫГИВАЯ из воды и молотя по НЕЙ хвостом. Они ПОДНИМА ЮТ МНОГО ШуМА, НО СТАЯ СОВСЕМ НЕ ВОЗРАЖАЕТ ПрО- тив их игр. Встреча двух стай — Г/% нередкое событие. В КОНЦЕ ЛЕТА НАЧАЛЕ ВЕСНЫ НЕСКОЛЬКО СТАЙ СОбирАЮТСЯ ВМЕСТЕ, обрАзуя группу ЧИСЛЕННОСТЬЮ ДО 2 0 0 ОСОбЕЙ. КОГДА СТАЯ ЧИКО ВСТРЕЧАЕТСЯ С СОПЛЕМЕННИКАМИ П р и ЭТИХ ВСТРЕЧАХ ПРОИСХОДИТ СПАрИВАНИЕ, ПОСКОЛЬКУ BHV- из другой СТАИ, СОВЕРШАЕТСЯ «ЦЕРЕМОНИЯ ПРИ ТрИ ОТДЕЛЬНОЙ СТАИ СПАрИВАНИЕ НЕЖЕЛАТЕЛЬНО. ВзрОСЛАЯ ДОЧЬ ВЕТСТВИЯ»: КОСАТКИ ВЫСТРАИВАЮТСЯ В ряд И ЗАТЕМ плывут НАВСТРЕЧУ ГОСТЯМ, крутясь и СОПРИКАСА А Н Г Е Л И Н Ы A H A ВСТРЕТИЛА САМЦА И З другой СТАИ. ЯСЬ с ними бокАми. ПРОЯВЛЕНИЕ ДРУЖЕСТВЕННЫХ ЧУВСТВ уфЕПЛЯЕ! СОЦИАЛЬНЫЕ СВЯЗИ. ^ 0 6 Щ Е С Т В О ЗАЩИТЫ китов и ДЕЛьфинов W D C S : W H A I E ANCI DolphiN HTTp://www.wdcs.oRq [vw\\* CONSERVATION SociETy, AIEXANCIER HOUSE, JAMES STREET WEST, BATH BAl 2BT
rrп тшгшм*тш1 ФАЙЛ 17 Лист 1 ДАВАЙТЕ УСЫНОВИМ. <-, В р О р а , птенец тундрового лебедя В Заполярье стоит самый разгар лета — хорошее время 4 4 С Ь : Сибир* для маленького лебедя, которому только предстоит познакомиться с окрестностями гнезда. Добро пожало вать в мир птенца тундрового лебедя Авроры! С к а з к а О ГаДКОМ у т е н к е может заставить ll вас подумать, что маленькие лебеди похожи на уродливых утят, но на самом деле этот пуши к стый комочек очарователен с самого рождения. Аврорд - ОДНА из тысяч ПТЕНЦОВ тундрового АЕбЕДЯ, ПОЯВИВШИХСЯ НА СВЕТ в С и б и р и этим ЛЕТОМ. О Н А покрытл пушистыми ПЕрьями и х о р о ш о ПОДГО ТОВЛЕНА к холодной АРКТИЧЕСКОЙ ПОГОДЕ, НО большую ЧАСТЬ ВРЕМЕНИ ОТ ХОЛОДА ЕЕ ЗАЩИЩАЕТ МАТЬ, ЧАСАМИ СИДЯЩАЯ НА ГНЕЗДЕ. В С и б и р и АврОрА ЗАДЕРЖИТСЯ НЕНАДОЛГО: ЗИМЫ ЗДЕСЬ ОЧЕНЬ ХОЛОДНЫЕ, ПОЭТОМУ уЖЕ ЧЕрЕЗ ВОСЕМЬ НЕДЕЛЬ ОНА С СЕМЬЕЙ ОТПРАВИТСЯ в Англию.
А в р О р а ДеЛИТ огромное Родители маленьких :- гнездо со своими братьями Дми трием и Александром и сестрой и лебедей Наташа и Николай еже Ольгой. годно возвращаются для гнез дования на одно и то же место. I! АврОрА НЕ ЗНАЕТ, ЧТО у НЕЕ ЕСТЬ МНОЕО брАТЬЕВ И СЕСТЕр, РОДИВШИХСЯ В ПрОШЛЫЕ ГОДЫ. Их НЕТ ПрОШЛОГОДНЕЕ ГНЕЗДО ПЕрЕЖИЛО ДОЛГуЮ ЗИМу под СНЕГОМ, поэтому ВЕрнувшимся ЛЕбЕДЯМ рядом, потому что о н и проводят ЛЕТО с другими, ОСТАЛОСЬ Л И Ш Ь НЕМНОГО починить и рАсширить НЕ РАЗМНОЖАЮЩИМИСЯ в этом году ЛЕ6ЕДЯМИ ГДЕ-ТО ЕГО. НАТАША ПРОВЕЛА ЗДЕСЬ МНОГО ВРЕМЕНИ, ВЫСИ L1 в тундрЕ. ВСТРЕЧАЮТСЯ ЧЛЕНЫ СЕМЬИ обычно зимой в Англии. ЖИВАЯ ЯЙЦА. ИНОГДА НИКОЛАЙ ПОДМЕНЯЛ ЕЕ, чтобы НАТАША МОГЛА ПОЕСТЬ, НО слмцу ВЫСИЖИВАТЬ ЯЙЦА МЕНЕЕ ПрИВЫЧНО, ЧЕМ САМКЕ. ГДЕ ЖИВЕТ Аврорд? ХОЛОДНАЯ ДОЛИНА реки Хдбуйкд в сибирской тун дрЕ ПОКрЫТА СНЕГОМ большую ЧАСТЬ ГОДА И КАЖЕТСЯ НЕ САМЫМ ПОДХОДЯЩИМ МЕСТОМ для МОЛОДНЯКА тундровых ЛЕ6ЕДЕЙ. Н О С НАСТУ ПЛЕНИЕМ ЛЕТА CHEE ТАЕТ И ТуНДрА ОЖИВАЕТ, ЗАПОЛНЯ ЯСЬ РАСТЕНИЯМИ И НАСЕКОМЫМИ, подходящими в пищу МАЛЕНЬ КИМ ЛЕ6ЕДЯМ. Николай и Наташа Н е НОСЯТ дочери еду, а показывают, где она сама может найти корм. i Если ВЗРОСЛЫЕ тундровыЕ ЛЕ6ЕДИ потрЕбляют ч в основном рдститЕЛьную пищу, то АврорЕ для ростд нЕобходимо много 6ЕЛКА, поэтому л СИБИРЬ основную ЧАСТЬ ВРЕМЕНИ ОНА проводит НА МЕЛ КОВОДЬЕ, ВЫИСКИВАЯ жучков, личинок комдров и другую МЕЛОЧЬ. Трдвд \\ Фонд «Wildfowl ANd WETlANds TRUST», SliMbRidqE, GIOUCESTERSHIRE, GL2 7BT, UK HTTp://wWW.WWT.ORq.uk И/м/лМ
ПОЗНАКОМЬСЯ ПОБЛИЖЕ С... ФАЙЛ 40 Лист 7 Весенние деньки i%z штт При первых признаках весны бобры снова принимаются за починку своих жилищ. В этом году в их семействе Случилось неожиданное прибавление. В НАЦИОНАЛЬНОМ ПАрКЕ «ДЕНА- МАККИНЛИ И ЕГО пдртнЕр БЕтулл - ЛИ» СТОИТ КОНЕЦ МАрТА, И, ХОТЯ НА ЗЕМЛЕ ЕЩЕ МЕСТА САМЫЕ СТАрЫЕ И ОПЫТНЫЕ б о б р ы МИ ЛЕЖИТ СНЕГ, ВЕСНА В ТуНДрЕ у>КЕ в этой ЧАСТИ АЛЯСКИНСКОЙ тундры. чувствуЕтся. РЕКИ НАПОЛНЯЮТСЯ И х ПрОЧНАЯ ХАТКА ХОрОШО ПЕрЕНЕСЛА ЗИМНИЕ ХОЛОДА И СОВСЕМ НЕ ПОСТрА- водой, и большинство прудов ДАЛА, А бОЛЬШОЙ ЗАПАС ЕДЫ ПОЗВОЛИЛ СПОКОЙНО ПЕрЕЖИТЬ ЗИМНИЕ МЕСЯЦЫ. И ОЗЕр, СЛУЖАЩИХ б о б р А М ДОМОМ, УЖЕ ПРАКТИЧЕСКИ СВОбоДНЫ ОТО ЛЬДА, ПОПОЛНЕНИЕ СКОВАННЫМИ ОСТАЮТСЯ только крля. Бетула все еще проводит МЕЛКИЙ большую часть времени РЕМОНТ внутри хатки, поскольку Теперь Маккинли около недели назад она можно часто уви родила двух детенышей, деть вне хатки, девочек, одну зовут Ривер заделывающим Бьюти, вторую — Аспен. и замазывающим дыры и прорехи в плотине.
Весенние деньки ПРИБЛИЖАЮЩАЯСЯ УГРОЗА На крутившегося у хатки Баттер- В СОЛНЕЧНУЮ погоду бобры постоянно снуют ворта неожиданно напал волк, ВОКруГ ХАТКИ, ОСМАТРИВАЯ СТрОЕНИЯ НА ПрЕДМЕТ заставший его врасплох. Шум снару ПОВРЕЖДЕНИЙ. ОсобОЕ ВНИМАНИЕ ОНИ УДЕЛЯЮТ СОСТОЯ жи привлек внимание Руби, но НИЮ СВОИХ ХАТОК И ПЛОТИН, ПОДДЕРЖИВАЮЩИХ НЕОбхОДИ- было слишком поздно. Волк схватил МЫЙ УРОВЕНЬ ВОДЫ В ЗАПруДЕ. Баттерворта и утащил его прочь. И БЕтулд, и Коттонгрдсс ПрИНЕСЛИ ЭТОЙ ВЕСНОЙ ПОТОМСТВО. УВЕЛИЧЕНИЕ СЕМЬИ приносит взрослым НОВЫЕ злботы. ВЕСНА - ХЛОПОТНОЕ ВрЕМЯ. ПОСЛЕДНИЙ ШТРИХ Этим утром Бат терворт присту пает к починке плотины и хатки. Забрав шись на хатку, он осматривает повреждения. .*> ч;> НОВЫЕ ЛИЦА Еще дальше в тундре вовсю трудится сын Маккинли и Бетулы Тикчик. В этом году он и Коттонграсс родили своего первого детеныша. .. . . ЗАБОТЛИВАЯ МАТЬ Через неделю или около того Коттонграсс нена долго выбирается из хатки. Еще через неделю она выведет сво его детеныша знако миться с миром тундры. / ■■
ПОЗНАКОМЬСЯ ПОБЛИЖЕ С... ФАЙЛ 41 Лист 6 ^ Бэйзил выходит на тропу войны pL М о л о д ы х к р о л ь ч а т ж д у т серьезные непри- ПОГРАНИЧНИК ■ ятности: городок переполнен, и Бэйзил На голове и под хвостом принимает решение выгнать молодняк. у Бэйзила есть пахучие железы. Он проводит ЛЕТО ДВИЖЕТСЯ К КОНЦУ, и, ч т о б ы ОТСТОЯТЬ СВОИ П Р И В И Л Е Г И И , много времени, оставляя и к р о л и ч и й ЕОрОДОК СТАНО ЕМу ПРИХОДИТСЯ НЕМАЛО ТруДИТЬСЯ И ДА отметины на стеблях расте ВИТСЯ ВСЕ ОЖИВЛЕННЕЕ. ЖЕ быТЬ АГРЕССИВНЫМ. V НЕГО бЫАО ний, древесных стволах С ю р О В НЕМ буДЕТ ЕЩЕ ТЕСНЕЕ: ДОЛГОЕ И ТЯЖЕЛОЕ ЛЕТО, НА ПРОТЯЖЕНИИ и даже других кроликах, КрОАЬЧАТА Д ж у Н И П Е р И БрИЗЫ ВОТ-ВОТ КОТОРОГО ОН ЗАЩИЩАЛ ТЕррИТОрИЮ чтобы вся территория В ПЕРВЫЙ рАЗ ВЫЙДУТ НА ПОВЕРХНОСТЬ. ОТ ЧуЖАКОВ И СТАВИЛ МОЛОДНЯК НА МЕС несла его особый запах. ТО. Три МОЛОДЫХ САМЦА ОТ ПЕрВОГО Вся кроличья КОЛОНИЯ ЗНАЕТ, ЧТО ПОМЕТА ДуЖНИПЕр, СиСТА, ГЛАВНЫЕ В НЕЙ - БЭЙЗИЛ И ДжуНИПЕр. БЭЙЗИЛ - САМЫЙ КРУПНЫЙ САМЕЦ, ИМЕ Док и Брдмбл, СТАНОВЯТСЯ ЮЩИЙ ПрАВО НА ЛуЧШуЮ ЕДу И ДОМ, для НЕГО угрозой. КРОЛЬЧАТА БРИЗЫ Пятеро детенышей Бризы еще слишком малы, чтобы понимать, кто есть кто. Пройдет еще несколько недель прежде, чем взрос лые объяснят им особенно сти иерархии.
V'i. Бэйзил выходит на тропу войны £s%?» СЕМЕЙНЫЕ УЗЫ Кто в доме хозяин Теперь, когда Джу- нипер закончила ПОДЧИНЕННОЕ с размножением, ПОЛОЖЕНИЕ она с удовольствием проводит время КОГДА ДОМИНАНТНЫЙ САМЕЦ ДОМИНАНТНАЯ с подругами. Самки сплачивают коло проходит рядом с молодым позиция нию, ведь они гораздо миролюби КРОЛИКОМ, ПОСЛЕДНИЙ ДОЛЖЕН вее вечно дерущих ВЫКАЗАТЬ ЕМу УВАЖЕНИЕ, ся самцов. ЛЕГШИ НА ЗЕМЛЮ И ПрИЖАВ уши. Если ОН этого БОЛЬШАЯ ОШИБКА НЕ ДЕЛАЕТ, ДОМИНАНТНЫЙ Систл настолько уверен в себе, что совсем забыл КрОЛИК ВСТАЕТ НА ЗАДНИЕ про хорошие манеры. Вместо того чтобы при ЛАПЫ И НАЧИНАЕТ сесть перед Бэйзилом, он выпрямляется на задних МАХАТЬ ПЕРЕДНИМИ, лапах и смотрит отцу прямо в глаза. Рассвире ПОКА САМЕЦ, СТОЯ пев, Бэйзил прогоняет Систла прочь. ЩИЙ НИЖЕ НА ИЕрАр JTI ХИЧЕСКОЙ ЛЕСТНИЦЕ, НЕ ПрИМЕТ ПОДЧИНЕН НОГО ПОЛОЖЕНИЯ. и >£ J ИЗГНАНИЕ Терпение Бэйзила кончи лось, и он прогоняет прочь и Дока с Брамблом. Три кролика знают, что путь в городок им теперь закрыт, и проводят следующий день в размышлениях о будущем.
ВОДЯНОЙ КРЫСЕ нужна ваша помощь, ведь... Водяная крыса или, точнее, водяная полевка, исчеза ет из сельской местности Великобритании быстрее, чем все прочие млекопитающие. Если не помочь ей сегодня, завтра будет слишком поздно. 1МАЛО ■S- 2 УКРЕПЛЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ БЕРЕГОВ .if Вплоть до 1980-ых годов Укрепление береговой линии исследования водяных крыс #?k: железобетоном уменьшает в Англии практически количество мест, пригодных не проводились, поскольку для строительства нор водя их считали распространен ных крыс. ными млекопитающими. 3 УТРАТА АРЕАЛА МАЛЕНЬКИМИ уШАМИ, ПрИПЛЮСНуТЫМ 4 НОРКА носом и густой КОРИЧНЕВОЙ ШЕрстью. Застройка заливных лугов, Водяные крысы не в силах разрушение береговой линии, справиться с американской выпас скота, судоходство норкой, легко догоняющей и рыбная ловля разрушают и хватающей их. среду обитания этих животных. .-rf*^~*N ПИТАЕТСЯ ВОДЯНАЯ Шт крысл в основ ...\" .-ъ^ТЪ. ном РАСТЕНИЯМИ. #./, &¥*Ш ОНА — ПЕРВО КЛАССНЫЙ ЗЕМЛЕ КОП И ОТЛИЧНЫЙ ПЛОВЕЦ, ИЗДАЮ ЩИЙ при ПОГРУ ЖЕНИИ в воду ХАРАКТЕРНЫЙ хлопок И ОСТАВ ЛЯЮЩИЙ ЗА с о б о й НА ВОДЕ V-обрАзный СЛЕД.
ЧЕМ ВЫ МОЖЕТ ОМОЧЬ ■: ... -у:. ■ . , [осетите сайты и План восстановления популяции УЗНАТЬ 6ОЛЬШЕ ВРг-':;:5?3^ # В БрИТАНИИ СУЩЕСТВУЕТ ПЛАН * о водяной крысЕ №ЗИ wtvS по ВОССТАНОВЛЕНИЮ популяции водяных крыс, их ВОЗВРАЩЕНИЮ В ИСКОН И ПОДСТЕРЕГАЮЩИХ ЕЕ НЫЕ МЕСТА обитлния и СОХРАНЕНИЮ СрЕДЫ СЛОЖНОСТЯХ ВЫ МОЖЕТЕ, ПОСЕТИВ СЛЕДУЮЩИЕ САЙТЫ! обитАния. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА РЕАЛИЗА hnp://\\\\/WW.ECOSySTEIVIA. ЦИЮ ЭТОГО ПЛАНА ЛЕЖИТ НА РЯДЕ ОРГАНИ RU/08NATURE/MAMM/1 22.1ГГМ ЗАЦИЙ, ВКЛЮЧАЯ фонд ThE Wildlife TRUSTS. ПИШИТЕ ПО лдрЕсу: TIHE WildlifE TRUSTS, hnp://piTERHUNT.Ru/pAqEs/ UK OpERATioNs CENTRE, ANiMAls/ANiM/qRyZUI\\/l<RySA/l .liTM TIIE KILIN, WATERsidE, lmp://ww\\x/.AbdN.AC.uk/ MATTER RoAd, NEWARK, MAMMAI/WATERVOLIHTM NoniiNqhAMshiRE NG24 1WT, UK. t. Благотворительные акции # Фонд PEOPIE'S TRUST Организуйте FOR ENdANqEREd SpEciES кольный прое (PTES) ЯВЛЯЕТСЯ бритлнской ПРЕДЛОЖИТЕ ПРОВЕСТИ блАГОТВОрИТЕЛЬНОЙ ОРГАНИЗАЦИ ЗАНЯТИЕ или ОРГАНИЗОВАТЬ ЕЙ, ЗАНИМАЮЩЕЙСЯ СПАСЕНИЕМ ШКОЛЬНЫЙ ПрОЕКТ, ПОСВЯЩЕННЫЙ водяной крысЕ. З А СОВЕТОМ ВЫ в ы м и р д ю щ и х ВИДОВ ЖИВОТНЫХ МОЖЕТЕ обрлтиться в МЕСТНОЕ ОТДЕЛЕ ПО ВСЕМу МИру. О н ВОВЛЕЧЕН НИЕ ф о н д о в WildlifE TRUST И Л И PTES. Если В рЯД ПРОЕКТОВ ПО СПАСЕНИЮ бЕрЕГОВАЯ ЛИНИЯ рЯДОМ С ВАМИ ЗАСТрОЕНА И СрЕДА ОбйТЛНЙЯ ВОДЯНОЙ КрЫСЫ рАЗруШЕНА, ВЫ РЕДКИХ брИТАНСКИХ МЛЕКОПИТА МОЖЕТЕ ОТПрАВИТЬ МЕСТНЫМ ВЛАСТЯМ ПрОСьбу ЗАЩИТИТЬ бЕрЕГА, СЛУЖАЩИЕ ДОМОМ ВОДЯНОЙ КрЫСЕ. ЮЩИХ, ВКЛЮЧАЯ в о д я н у ю крысу. Загляните в гости ЗА ДОПОЛНИТЕЛЬНОЙ к водяным крысам ИнфорМАЦИЕЙ ПИШИТЕ PEOPLE'S TRUST (приложив обрлтный FOR ENDANGERED SPECIES КОНВЕРТ) по лдрЕсу: PTES, 15 CloisTERs HOUSE, 8 BATTERSEA PARI< RoAd, LoNdoN, SW8 4BG, UK. В России ВОДЯНАЯ крысл - один из САМЫХ обычных грызунов, # МЕСТАМИ ОНА ДАЖЕ СЧИТАЕТСЯ ВрЕДИТЕЛЕМ. Л У Ч Ш Е ВСЕГО ЗА НЕЙ нТблюдлть ВЕЧЕРОМ, тихо сидя нл 6ЕРЕГУ ОЗЕРА, ПОРОСШЕГО рогозом НАбЛЮДЛТЬ ВЕЧф^о_ ^ ^ ^^ ^ вы н £увидит£/ вдм могут ПОПАСТЬСЯ их «кормовыЕ столики» С ОСТАТ КАМИ ПОГРЫЗЕННЫХ рАСТЕНИЙ. г-жлак/J
помоги животным ФАЙЛ 57 Лист 45 Участвуем в собачьей выставке Собачья выставка — отличная воз КАК ПОВЕСЕЛИТЬСЯ НА ВЫСТАВКЕ? можность показать свою собаку. Вы можете помочь выставляющим СУЩЕСТВУЕТ МНОЖЕСТВО ВЫСТАВОК РАЗНЫХ уровнЕй, ВКЛЮЧАЯ ся, чтобы все прошло без сучка, без задоринки. бЛАГОТВОрИТЕЛЬНЫЕ, НАПРАВЛЕННЫЕ НА сбор СрЕДСТВ. В ТАКИХ ВЫСТАВКАХ МОГуТ УЧАСТВОВАТЬ ЛЮбЫЕ СОбАКИ, А СОРЕВНОВА СУЩЕСТВУЕТ МНОЖЕСТВО РАЗЛИЧНЫХ ВИДОВ соблчьих шоу, НИЯ ЧАСТО НОСЯТ ЮМОРИСТИЧЕСКИЙ ХАРАКТЕР, НАПрИМЕр, ОПРЕДЕЛИТЬ СОбАКу С САМЫМ «ВЕСЕЛЫМ» ХВОСТОМ. от ВЫСТАВОК ДЕКОРАТИВНЫХ собдк - до СОРЕВНОВАНИЙ ОВЧА РОК, И ВСЕ ОНИ ТрЕбуЮТ МНОГО ВрЕМЕНИ И СИЛ НА ПОДГО ТОВКУ Поэтому большинство ОРГАНИЗАТОРОВ ВЫСТАВОК с РАДОСТЬЮ примут вдшу помощь, особенно ЕСЛИ В КАЧЕ СТВЕ ОРГАНИЗАТОРА ВЫСТУПАЕТ НЕбОЛЬШАЯ ГруППА ЛЮДЕЙ. КАК ВОЛОНТЕр, ВЫ МОЖЕТЕ помочь ОРГАНИЗАТОРАМ ВЕСТИ ВЫСТАВКУ ИЛИ СОбирАТЬ СрЕДСТВА, НАПрИМЕр, ПОСРЕДСТВОМ ЛОТЕрЕИ. КрОМЕ ТОГО, ПОСЛЕ ВЫСТАВКИ ПрЕД- СТОИТ бОЛЬШАЯ уборКА И ПОДВЕДЕ НИЕ итогов. С А М О Й ЖЕ ИНТЕРЕСНОЙ ЧАСТЬЮ ВЫСТАВКИ ЯВЛЯЕТСЯ, КОНЕЧ НО, ВЫДАЧА ПРИЗОВ ЕЕ УЧАСТНИКАМ. ОСТАЮЩАЯСЯ ЗА клдром ПОДГО ТОВКА К ВЫСТАВКЕ ИМЕЕТ ОфОМ- НОЕ ЗНАЧЕНИ! . УЧАСТНИКОВ Юлжно ВОЛНОВАТЬ ничто, КрОМЕ ИХ СОбАК.
Участвуем в собачьей выставке ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ПЕРСОНАЛ В СОСТЯЗАНИЯХ НА ВЫПОЛНЕНИЕ КОМАНД НуЖЕН В ПОМОЩЬ ЭКСПЕрту НуЖЕН ХОТЯ б ы ОДИН ЧЕЛОВЕК. К р у г ЕГО ПОМОЩНИК, ОТДАЮЩИЙ ЭТИ КОМАНДЫ. Если ВАМ ОбяЗАННОСТЕЙ ОЧЕНЬ ШИрОК И ВКЛЮЧАЕТ В СЕбя ЗАПИСЫВАНИЕ ВЫПАЛА ЭТА обяЗАННОСТЬ, НЕОбхОДИМО ВЫуЧИТЬ ОЧКОВ И ВЫВОД УЧАСТНИКОВ НА рИНГ В ПРАВИЛЬНОМ ПОрЯДКЕ. НАбор КОМАНД И ОТДАВАТЬ ИХ В ОДНОЙ И ТОЙ ЖЕ КрОМЕ ТОГО, ЭКСПЕрту ПОНАДОбиТСЯ КТО-ТО, КТО СМОЖЕТ ПЕРЕДА ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТИ ВСЕМ УЧАСТНИКАМ СОРЕВНОВАНИЙ. ВАТЬ ЕГО УКАЗАНИЯ И ВОВрЕМЯ ПрИНЕСТИ ЧАШКу ЧАЯ. ЕСЛИ ВЫ ЗНАКОМЫ С КЕМ-ТО, КТО УЖЕ УЧАСТВУЕТ В СОбАЧЬИХ ВЫСТАВКАХ, ВЫ МОЖЕТЕ ПОМОЧЬ ЕМу в ПОДГОТОВКЕ животного к рингу. ЧмВР: 4 ВАЖНЫХ ПРАВИЛА участия в собачьей выставке ЕЩЕ ДО ВЫХОДА НА ринг НЕО6ХОДИМО ПРОДЕЛАТЬ НЕМАЛО рАбоТЫ, В ЧАСТНОСТИ, СНАбДИТЬ ВСЕХ УЧАСТ 1 3лбЛАГОВрЕМЕННО УВЕДОМЬТЕ ЕСЛИ ВАМ ВЫПАЛА рдбоТА В рИНГЕ, НИКОВ НОМЕрНЫМИ бЭЙДЖИКАМИ. Вы ТАКЖЕ МОЖЕТЕ ОРГАНИЗАТОРОВ О СВОЕЙ СХОДИТЕ НА Другую ВЫСТАВКУ ПОМОГАТЬ ГОТОВИТЬ ЕДУ И рАЗНОСИТЬ И ПОСМОТРИТЕ, КАК ЭТО ДЕЛАЕТСЯ, НАПИТКИ. готовности помочь. ИЛИ ЗАрАНЕЕ ПОрАбОТАЙТЕ С ЭКС ПЕРТОМ. КрОМЕ ТОГО, ВАМ НуЖНО ВОЗМОЖНО, САМИ ТОГО НЕ ПОДОЗрЕ 2 В точности СЛЕДУЙТЕ ДАН буДЕТ ЗАбЛАГОВрЕМЕННО ИЗуЧИТЬ ВАЯ, ВЫ буДЕТЕ ПОМО НЫМ ВАМ инструкциям. Если ПРАВИЛА ВЫСТАВКИ. ГАТЬ буДуЩЕМу ЧЕМПИОНу. ВЫ НЕ уВЕрЕНЫ, ЧТО ИМЕННО СЛЕ 4 Н Е боЙТЕСЬ ДЕЛИТЬСЯ с в о и ДУЕТ СДЕЛАТЬ, обрАТИТЕСЬ ЗА КОН ми ИДЕЯМИ С ОРГАНИЗАТОРА СУЛЬТАЦИЕЙ. МИ. М О Ж Е Т Е , Н А П Р И М Е Р , РАССКА ЗАТЬ им о СВОИХ ПРЕДЛОЖЕНИЯХ ~~7 ПОДХОДИТЕ по сбору СРЕДСТВ. / К рдбоТЕ ОТВЕТСТВЕННО.
ФАЙЛ 58 Лист 47 ^ Сторожевая собака-пенсионер Тед ?трпа^нВсДпЛоарстЬосмо б с т в е н н ы м сслКааиодддгиод,вмаТннниаГезпм-ШзееарИцскЛноаен°ярабВлоЛнвьеочГнгЧаыорИйРкТраЬтареТсайеснд'Т»срсп™тооайрлстьтя.в'и; енева- Изначально Теда дрессирова И З - З А ТЯЖЕЛОЙ ли как полицейскую собаку, болЕзни у ТЕДА и свою карьеру он начал в полиции графства Дарем, ОТКАЗАЛИ ЗАДНИЕ Великобритания. ЛАПЫ. Ему п р и шлось ОбзАВЕ СТИСЬ СОбстВЕННЫМ «СОбдКОМОбИАЕМ». К НЕСЧАСТЬЮ, у ТЕДА обндружилАсь НЕСОВМЕСТИ МАЯ с рдботой проблЕМА: НЕМЕЦКАЯ ОВЧАРКА '•'^««м^оздмв Прощло ^леттиьр,а б1оЩт е десять ■ ■■ ■ уже не мог. СТрАДАЛА ОТ ГОЛОВОКРУЖЕНИЙ И боЯЗНИ ВЫСОТЫ. Поэтому, КОГДА объявился фЕрмЕр, которому НуЖНА бЫЛА СобАКА ДЛЯ ОХрАНЫ ЕГО ВЛАДЕНИЙ, НЕОДНОКРАТНО СТАНОВИВШИХСЯ ЖЕрТВОЙ фАбйТЕ- ТЕАА ПОРАЗИЛО DACrm. - ЛЕЙ, ПОЛИЦИЯ С РАДОСТЬЮ ОТДАЛА ЕМу ТЁДЛ РТВ° ТЕД хорошо прижился НА НОВОМ НЕРВНОЙ СИСТЕМЫ '<онЕчностК12лЕА;РОНУеШге МЕСТЕ И НЕ рАЗ ПрОГОНЯЛ СТУ ЗАДНИЕ ^-ЛЕТНЕМУ возрд^ ЛАПЫ ТЕ ПрОЧЬ НЕЗВАНЫХ W полноеТЬЮ ОТКАЗАЛИ ЕМу. ГОСТЕЙ. служ- ОбЛЕГ Р а ш л МАКСИМАЛЬНО ИТЬ Ш у ж и з н ь . сДЕЛДВ д д я А А б ы Г1ЕРЕМЕЩАТЬСЯ. КОЛЕСА ДАЛИ ВЕрно- му ТЕДУ НОВЫЙ смысл в ЖИЗНИ. - г : : гс - е- „ оГсФие-р-м е КАПТИРОВАЛСЯ К HORn. ^ Х°Р°Ш° Ч Т 0 «И СПРАВЛЯЕТСЯ С 1 л \" ' \" * ^ ^ Ж Е ХОРОШО ВИДЕТЬ Е Г О Р с Г О С Т Я М И ' А ° * \" > и Довольным'» с^стдивым
На дежурстве со спасателями Минти ПОЙМА Зеленый ли в СЕВЕР лобстер НОМ морЕ у бЕрЕГОВ Нортум- бЕрЛЕНДА. Вытащивший из воды на Северном море зелено го лобстера рыбак не мог поверить своим гла зам. Однако на этом сюрпризы не закончились. Когда Джон Коксфорд рассказал В центре лобстера назва друзьям, что поймал в Северном море ли Минти и тщательно зеленого лобстера, те решили, что это осмотрели. очередная рыбацкая байка. О б ы Ч Н О ЛОбсТЕрЫ ИМЕЮТ ТЕМНО-СИНИЙ ДЖОН ЗАНИМАЕТСЯ р ы б н О Й ЛОВЛЕЙ у>КЕ 5 5 ЛЕТ, НО С ЗЕЛЕНЫМИ АОбСТЕрАМИ ЕЩЕ НЕ ВСТРЕЧАЛСЯ. СНАЧАЛА ОН ПОДуМАЛ, ЧТО Л О б - или иссиня-ЧЕрный окрдс. ИНОГДА, СТЕр, ВОЗМОЖНО, сбрОСЙЛ СВОЙ ПАНЦИрЬ, НО П р и 6ЛИЖАЙШЕМ РАССМОТРЕНИЙ ВЫЯСНИЛОСЬ, ЧТО ОН ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЗЕЛЕНЫЙ. ПОСЛЕ ДОЛГО ПУТЕШЕСТВИЯ ПО ПЕСКу, ОНИ Джон СВЯЗАЛСЯ с ЦЕНТРОМ морской фдуны в ТАЙНМУТЕ, ВЕЛИКО- ПрИОбрЕТАЮТ ГОЛубоВАТЫЙ ОТТЕНОК. ЛЮДИ ДУМАЮТ, ЧТО ЛОбсТЕрЫ КРАСНЫЕ, брИТАНИЯ, И ОТВЕЗ НЕОбыЧНЫЙ уАОВ ТуДА. ПОТОМУ ЧТО ИМЕННО ТАКОЙ ЦВЕТ ОНИ ПрИОбрЕТАЮТ В ВАрЕНОМ ВИДЕ. НЕОбыЧНЫЙ ЦВЕТ СПАС ЛОбсТЕрА ОТ КАСТрЮЛИ. Очень скоро выяснилось, что МОЖЕТ СТАТЬСЯ, Минти не только зеленая, но и беременная, поэтому до родов что внутри Минти ее поместили в карантин. СИДИТ ЦЕЛЫЙ ВЫВОДОК МАЛЕНЬ ДЖОАНН Апплби, НАЧАЛЬНИК ВЫСТАВОЧНОГО ЦЕНТРА КИХ si Л1 ных лоб- СТЕрОВ. СКАЗАЛА: «Посмотрим, КАКОГО ЦВЕТА будут МАЛЫШИ. Любопытно, ЕСЛИ ОНИ ТОЖЕ оклжутся ЗЕЛЁНЫМИ». Минти СЕЙЧАС около I 5 ЛЕТ, что СОВСЕМ НЕМНОГО, ВЕДЬ живут лобстЕры ДО 1 00 ЛЕТ».
КУРС МОЛОДОГО ВЕТЕРИНАРА ФАЙЛ 65 Лист 6 Разрыв крестообразных ^ J ^ СВЯЗОК Вот несколько способов, помогающих устано Одна из основных причин артрита у собак — вить разрыв кресто разрыв связок, а именно, разрыв передней образных связок: крестообразной связки колена. Т Х Р О М О Т А С о б д к д НЕ МОЖЕТ Г~ Ц СВЯЗКИ - ЭТО ПЛОТНАЯ ТКАНЬ, СОЕДИНЯЮЩАЯ КОСТИ И УДЕРЖИВАЮЩАЯ ИХ НАСТУПИТЬ НА ОДНу ИЗ ЗАДНИХ ЛАП. U В ПРАВИЛЬНОМ ПОЛОЖЕНИИ. ПррЕДНЯЯ фЕСТООбрАЗНАЯ СВЯЗКА - ОДНА Т РЕНТГЕН Снимок ПОКАЖЕТ ИЗ ДВуХ, УДЕРЖИВАЮЩИХ КОЛЕННЫЙ СуСТАВ И убЕрЕГАЮЩИХ ЕГО ОТ РАСТЯЖЕНИЯ. НАЛИЧИЕ РАЗРЫВА И ИЗМЕНЕНИЙ В КОЛЕННОМ СуСТАВЕ, МОГуЩИХ Рдзрыв ЭТИХ СВЯЗОК - ЧАСТАЯ трлвмд у собдк. О б ы ч н о это п р о и с х о д и т , КОГДА В ДАЛЬНЕЙШЕМ ВЫЗВАТЬ АрТрИТ. СОбАКА НА бЕГу ПОПАДАЕТ ЛАПОЙ В ЯМу, ИЛИ рЕЗКО рАЗВОрАЧИВЛЕТСЯ, ПЕрЕГруЖАЯ + СИМПТОМ выдвижного КОЛЕНО. ПоДОбНАЯ трАВМА - НЕ рЕДКОСТЬ И у СПОрТСМЕНОВ-ЛЮДЕЙ, В ОСОбЕННОСТИ ЯЩИКА ВЕТЕРИНАР ДАЕТ СО6АКЕ у л ы ж н и к о в и ф у т б о л и с т о в . V с о б л к с Х - о б р А з н ы м и и О - о б р д з н ы м и НОГАМИ УСПОКОИТЕЛЬНОЕ, ПОСЛЕ ЧЕГО ПРЕДРАСПОЛОЖЕННОСТЬ К ЭТОЙ ТрАВМЕ ОСО- ОДНОЙ руКОЙ бЕрЕТСЯ ЗА бЕД- рЕННуЮ КОСТЬ, А ВТОРОЙ - бЕННО В Ы С О К А . ЗА НИЖНЮЮ ЧАСТЬ НОГИ. ЕСЛИ НИЖНЮЮ ЧАСТЬ НОГИ МОЖНО ПорВАВ СВЯЗКУ, СОбАКА рЕЗКО ЗАВЕСТИ ДАЛЬШЕ НОРМАЛЬНОГО ОСТАНАВЛИВАЕТСЯ ИЛИ НАЧИНАЕТ ПОЛОЖЕНИЯ, СВЯЗКА ПОрВАНА. ПОВИЗГИВАТЬ от боли и х р о - Ф s.: МАТЬ, ПОДНИМАЯ ВВЕрХ ОДНу ИЗ ЗАДНИХ ЛАП. СобАКА МОЖЕТ ПОрВАТЬ крЕстообрдзную связку, РЕЗКО СМЕНИВ НАПРАВЛЕНИЕ ДВИЖЕНИЯ ИЛИ ПЕРЕГРУЗИВ КОЛЕННЫЙ СуСТАВ. !)'/ Рдзрыв крЕ- ':%$£.- сгообрдзной >£^j СВЯЗКИ ЧАЩЕ ВСЕГО ВСТРЕЧАЕТСЯ у АКТИВНЫХ собдк.
Разрыв крестообразных связок Восстановление крестообразной связки ЕСТЬ МНОЕО СПОСОбОВ ВОССТАНОВЛЕНИЯ РАЗОРВАННОЙ фЕСТООбрАЗНОЙ СВЯЗКИ. ПОДРАЗДЕЛЯЮТСЯ ОНИ НА ВНуТрИКАПСуЛЬНЫЕ ( в н у т р и СуСТАВНОЙ КАПСуЛы) И ВНЕКАПСуЛЬНЫЕ (вНЕ СуСТАВНОЙ КАПСуЛы). В Ы Б Р И В А Н И Е Для ПРИМЕНЕ 2 ФИКСАЦИЯ ААПЫ МЕДСЕСТРА ДОЛЖНА ПЕРЕВЯЗАТЬ НИЖНЮЮ ЧАСТЬ ЛАПЫ, чтобы ЗАЩИТИТЬ ЕЕ, ПОДНЯТЬ лдпу И ТВЕРДО ЗАФИКСИ НИЯ НАИбОАЕЕ РАСПРОСТРАНЕННО РОВАТЬ ЕЕ. ЗАТЕМ НЕО6ХОДИМО обрдботдть МЕСТО ОПЕРАЦИИ АНТИСЕПТИЧЕ СКИМ рдствором. ГО ВНЕКАПСуЛЬНОГО МЕТОДА ВОССТАНОВЛЕНИЯ КрЕСТООбрАЗНОЙ СВЯЗКИ ВЕТЕрИНАр ДАЕТ СобАКЕ общий ндркоз и КЛАДЕТ ЕЕ ПОВРЕЖДЕННОЙ ЛАПОЙ ввЕрх. ПОСЛЕ ТОГО КАК СОбАКА ЗАСЫПАЕТ, ВЕТЕ- рИНАр ВЫбрИВАЕТ ШЕрСТЬ НА бЕДрЕ И ВНИЗ ПО ЛАПЕ. 5 ЗАВЕРШЕНИЕ 3 НАДРЕЗ ВЕТЕРИНАР ДЕЛАЕТ НАДРЕЗ, РАССЕКАЯ кожу ОПЕРАЦИИ Стдбили- и жировой слой С одной стороны КОЛЕНА собдки. ЗйрОВАВ СуСТАВ, ВЕТЕрИНАр ЗАТЕМ ОН ОТКРЫВАЕТ КОЛЕННЫЙ сустдв и ОСМАТРИВАЕТ ЕЕО ЗАШИВАЕТ рДНу. ПОСЛЕ ЭТОГО НА ПРЕДМЕТ ИНЫХ ПОВРЕЖДЕНИЙ. СОбАКу буДЯТ И ДЕЛАЮТ ЕЙ уКОЛ обЕЗбоЛИВАЮЩЕЕО 4 ВОССТАНОВЛЕНИЕ и Антибиотиков, чтобы ПРЕ РАЗОРВАННЫЕ ЧАСТИ ДОТВРАТИТЬ ПОЯВЛЕНИЕ ИНфЕК- СВЯЗКИ УДАЛЯЮТСЯ, ПОСЛЕ ЦИИ. ПрОСНуВШЕЕСЯ И ВСТАВ ШЕЕ НА НОЕИ ЖИВОТНОЕ ЧЕЕО СуСТАВ СТАбиЛИЗИру- отпрдвляют домой. Н А собд- ЕТСЯ ПОСРЕДСТВОМ НАЛОЖЕ ку лучшЕ НАДЕТЬ СПЕЦИАЛЬНЫЙ НИЯ ПЕТЛИ ИЗ ХИрурЕИЧЕ- ШЕЙНЫЙ воротник, чтобы СКОЙ НЕЙЛОНОВОЙ нити, НЕ ДАВАТЬ ЕЙ ГрЫЗТЬ ШВЫ. ПРОПУСКАЕМОЙ ВОКруЕ И МЕЖДУ КОСТЕЙ КОЛЕНА. НйТЬ ЗАТЯЕИВАЕТСЯ НАфЕП- ко, чтобы ПРЕДОТВРАТИТЬ ВОЗНИКНОВЕНИЕ СИМПТОМА «ВЫДВИЖНОГО ЯЩИКА». П О С ЛсЕлОоПжЕ РнАоЦсИтОиН Н Ы Е Большой ПОСЛЕОПЕРАЦИОННОЙ проблЕмой, ОСО6ЕННО В СЛУЧАЕ СОбАК С ЛИШНИМ ВЕСОМ, ЯВЛЯЕТСЯ ТО, ЧТО СВЯЗКА НА ДРУГОЙ НОГЕ МОЖЕТ рАЗОрВАТЬСЯ ОТ ЧрЕЗМЕрНОЙ НАГруЗКИ. ЕСЛИ НЕ ВОССТАНОВИТЬ фЕСТООбрАЗ- ную связку, СОСТОЯНИЕ СОблКИ НЕСКОЛЬКО улуЧШИТСЯ, НО ТрАВМА буДЕТ ПОСТОЯННО НАПОМИНАТЬ о СЕ6Е, И ЖИВОТНОЕ МОЖЕТ получить Артрит.
КАК УХАЖИВАТЬ ЗА ДОМАШНИМИ ЖИВОТНЫМИ ФАЙЛ 74 Лист 6 Кормим птицу Несмотря на впечатляющее СПРОСИТЕ СЕБЯ разнообразие домашних птиц, рацион их разнится не сильно. Большинство птиц Правильно ли я кормлю довольствуется одной зерновой смесью, с незначительными вариациями. свою птицу? 1 Вид птицы □ □да нет Большинство ДОМАШНИХ ПТИЦ ОТНОСИТСЯ К ТОЛСТОКЛЮВЫМ, н о ЕСЛИ у ВАС ТОНКОКЛЮВАЯ ПТИЦА, ЕЙ НЕОбхОДИМО ДАВАТЬ бОЛЬШЕ фру|<- тов. ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ, К КАКОЙ группЕ относится ВАША ПТИЦА? 2. Чистое зерно да нет ДАЕТЕ Л И ВЫ ПТИЦЕ СМЕСЬ ИЗ РАЗНЫХ видов ЗЕрнА? НЕТ Л И В НЕЙ ПРИМЕСЕЙ, грязи и пыли? l ^ J l ^ J 3. Камешки □ □Большинство ДОМАШНИХ птиц рггулярно ГЛОТАЮТ КАМЕШКИ, ЭТО СПОСОбсТВуЕТ ПИЩЕВА да нет РЕНИЮ. Д А Е Т Е Л И В Ы ПЕСОК В А Ш Е Й ПТИЦЕ? 4. Вода нет Есть ли у ВАШЕЙ ПТИЦЫ СВЕЖАЯ ВОДА? УдобнА ли ПОИЛКА? Н Е пропускАЕт ли ОНА воду' П т и ц ы л ю б я т ПОКЛЕВАТЬ яблОКО, НО ДАВАТЬ ЕГО КАЖДЫЙ ДЕНЬ НЕ СТОИТ. ВСЕХ ПТИЦ МОЖНО условно РАЗДЕЛИТЬ НА ДВЕ группы: тол- стоклювых и тонкоклювых. О н и РАЗЛИЧАЮТСЯ типом потрЕ бляЕмой пищи. ТОЛСТОКЛЮВЫЕ, к которым, срЕДи прочих, ОТНОСЯТСЯ КАНАрЕЙКИ И ВОЛНИСТЫЕ ПОПуГАЙЧИКИ, ПрЕДПОЧИТАЮТ ЗЕрНОВЫЕ, В ТО ВрЕМЯ КАК ТОНКОКЛЮВЫЕ, НАПрИМЕр, МАЙНА, ПИТА ЮТСЯ ПРЕИМУЩЕСТВЕННО НЕКТАрОМ й фруКТАМИ. Б о л ь ш и н с т в о ДОМАШНИХ ПТИЦ ОТНОСИТСЯ К ТОЛСТОКЛЮВЫМ, ПОСКОЛЬКУ СОДЕРЖАТЬ ИХ ЛЕГЧЕ, ДА И ГрЯЗЙ ОТ НИХ КуДА МЕНЬШЕ, ЧЕМ от тонкоклювых. РАЗНЫЕ ВИДЫ ТОЛСТОКЛЮВЫХ ПТИЦ трЕбуют РАЗНЫХ ПИЩЕВЫХ ДОбАВОК, НО бАЗОВЫЙ рАЦИОН ИЗ ПрОСА И КАНАРЕЕЧНОГО СЕМЕНИ ОСТАЕТСЯ о б Щ Й М ДЛЯ ВСЕХ. КуПИТЬ ЭТу СМЕСЬ МОЖНО В ВАШЕМ ЗООМАГАЗИНЕ ИЛИ СуПЕр млркЕТЕ. П р и этом О Н А п о д х о д и т б о л ь ш и н с т в у МЕЛКИХ вьюрковых, волнистых попуглйчиков, КОрЕЛЛ И НЕбОАЬШИХ ПОПуГАЕВ. В ЗАВИСИМОСТИ от п о р о д ы п т и ц ы , б д з о в у ю СМЕСЬ СЛЕДУЕТ ДОПОЛНЯТЬ ДруГИМИ ЗЕр- 1 новыми.
Кормим птицу СбАЛАНСИрО ВАННОЕ ПИТАНИЕ ПОМОЖЕТ *я Подбираем зерно ПТИЦЕ ОСТАВАТЬСЯ П р и ВыборЕ ЗЕрНОВОЙ СМЕСИ СЛЕДИТЕ ЗА ТЕМ, ЧТОбы ЗЕрНО здоровой. было чистым, 6ЕЗ пыли, грязи и ЭКСКРЕМЕНТОВ грызунов. ХОТЯ ПАКЕТИРОВАННЫЕ СМЕСИ ОТ ИЗВЕСТНЫХ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ Кормушка СТОЯТ ДОрОЖЕ рАЗВЕСНЫХ, ПОКуПАТЬ ЛуЧШЕ ИХ, ПОСКОЛЬКУ ОНИ для зерна ГАРАНТИРОВАННО ЧИСТЫЕ. Чтобы ПрОВЕрИТЬ СМЕСЬ, ПЕрЕ- СЫПЬТЕ ЕЕ ИЗ ОДНОЙ уПАКОВКИ В Дру- КорМИТЬ ДОМАШНЮЮ ПТИЦу СЛЕДУЕТ, НАСЫ гую. Если при этом в воздух ПОДНИМА ПАЯ ЗЕрНО В СПЕЦИАЛЬНУЮ КОрМуШКу ИЛИ ЕТСЯ обЛАКО ПЫЛИ, ЗЕрНО ОЧИЩЕНО ОТКрЫТуЮ ТАрЕЛКу, ПОДВЕШЕННУЮ НА СТЕНКу КЛЕТ НЕДОСТАТОЧНО. КИ ИЛИ ПОСТАВЛЕННУЮ НА ПОЛ. Н Е СТОИТ СТАВИТЬ ИХ ПрЯМО ПОД ПЕРЕКЛАДИНОЙ, ЧТОбы ПТИЦА НЕКОТОРЫЕ ПТИЦЫ любят свЕжую НЕ ПОрТИЛА КОрМ СВОИМИ ЭКСКрЕМЕНТАМИ. ЗЕЛЕНЬ. ЗВЕЗДЧАТКА — одно Е м к о с т ь для зЕрнд Д О Л Ж Н А б ы т ь ДОСТАТОЧНО ТЯЖЕЛОЙ, ЧТОбы НЕ ПЕрЕВОрАЧИВАТЬСЯ, И боЛЬШОЙ, ИЗ ЛЮбиМЫХ ПТИЦАМИ РАСТЕНИЙ. ВМЕЩАЮЩЕЙ ЗАПАС КОрМА НА НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ. КАНАРЕЙКИ ЕДЯТ НЕряшливо, ПОВЕСЬТЕ ОСТАВЛЯЯ МНОГО МуСОрА. В КЛЕТКЕ «КОСТЬ» КАрАКАТИЦЫ, ЧТОбы обЕСПЕЧИТЬ Корм-контроль птицу ДОПОЛНИТЕЛЬНЫМ ИСТОЧ НИКОМ КАЛЬЦИЯ. ЗАПАС ЗЕРНА в КЛЕТКЕ СЛЕДУЕТ возобновлять ЕЖЕДНЕВНО. М Н О Г И Е ЛуЧШЕ ВСЕГО ПТИЦЫ ЕДЯТ ЗЕрНА ЦЕЛИКОМ, ДруГИЕ, КАК ВОЛНИСТЫЙ НАСЫПАТЬ КОрМ ПОПУГАЙЧИК, РАЗЛАМЫВАЮТ ЗЕрНА КЛЮВОМ И СЪЕДАЮТ ТОЛЬКО ВНУТРЕННЮЮ ЧАСТЬ. В ПОСЛЕДНЕМ СЛуЧАЕ в кормушки, ЛЮДИ ЧАСТО ДУМАЮТ, ЧТО у ПТИЦЫ ЕЩЕ ПОЛНО ЖЕСТКО ЗАКРЕПЛЕН КОрМА, В ТО ВрЕМЯ КАК НА САМОМ ДЕЛЕ рЕЧЬ ИДЕТ о горЕ скорлупок. НЫЕ НА СТЕНКАХ ВАШЕЙ ПТИЦЕ потрЕбуЕтся ПЕСОК Подача воды ДЛЯ ПИЩЕВАРЕНИЯ. Источник Другое питание ПИТЬЕВАЯ ВОДА нужнд ПТИЦЕ ПОСТОЯННО. ЭТО быТЬ буТИЛИрОВАННАЯ, ДОЖДЕВАЯ ИЛИ ВОДО- Хотя МНОГИЕ ПТИЦЫ могут жить ПрОВОДНАЯ ВОДА, НО ЧАСТО МЕНЯТЬ ИСТОЧ НА ОДНОМ ЗЕрНЕ, рАЗНООбрАЗИЕ НИК НЕ СЛЕДУЕТ, поскольку ЭТО ОТРАЗИТСЯ ПИТАНИИ ЕЩЕ НИКОМУ НЕ ВрЕДИЛО. НА ЗДОРОВЬЕ птицы. Б о л ь ш и н с т в о ПТИЦ НЕ ОТКАЖЕТСЯ ОТ САЛАТА-ЛАТуКА, ШПИНАТА, ВОДОрОСЛЕЙ, Поилка МОрКОВИ И яблОК, НО ДАВАТЬ ИХ СЛЕ ДУЕТ В НЕбОАЬШИХ КОЛИЧЕСТВАХ. Воду можно НАЛИВАТЬ В мисочку, но ТАК КАЛЬЦИЙ, Й О Д И уголь трЕбуЕтся ОНА ЛЕГКО РАЗЛИВАЕТСЯ, К ТОМу ЖЕ ПТИЦА обЕСПЕЧИВАТЬ ОТДЕЛЬНО. КрОМЕ ТОГО, МОЖЕТ ПРИНЯТЬ ПОИЛКу ЗА бАССЕЙН. ПТИЦЕ НЕОбхОДИМ ПЕСОК. ЛуЧШЕ ВСЕГО ПрИОбрЕСТИ ПОИЛКУ, фиК- СИруЮЕЦуЮСЯ НА СТЕНКЕ КЛЕТКИ. МЕНЯТЬ воду и чистить КОНТЕЙНЕР СЛЕДУЕТ ЕЖЕДНЕВНО.
ж ятлов Н АГАЛАПАГОССКИХ островдх в Ю ж н о й АМЕРИКЕ НЕ ВОДИТСЯ, ЗАТО ЗДЕСЬ ЕСТЬ ДруЕАЯ ПТИЦА, ПИТАЮЩАЯСЯ ЖИВУЩИМИ ПОД ДрЕВЕСНОЙ КОрОЙ НАСЕКОМЫМИ. ПтИЦА ЭТА ОТНОСИТСЯ К СЕМЕЙСТВУ ВЬЮрКОВЫХ И НАЗЫВАЕТСЯ ДРЕВЕСНЫЙ ВЬЮрОК. В ОТЛИЧИЕ ОТ ДЯТЛА, КЛЮВ И ЯЗЫК у НЕЕ КОрОТКИЕ, п о э т о м у в ь ю р к у п р и ш л о с ь н л у ч и т ь с я ВЫГОНЯТЬ НАСЕКОМЫ нлружу по-другому. ВЬЮрОК ОТЛАМЫВАЕТ у КАКТуСА КОЛЮЧКу, ЗАЖИМАЕТ В КЛЮВЕ И НАЧИНАЕТ ПрОСОВЫВАТЬ ЕЕ В ЩЕЛИ И ТрЕ НЫ В ДРЕВЕСНОЙ КОрЕ. ВЫГНАВ НАруЖу НАСЕКОМОЕ, ПТИЦА брОСАЕТ КОЛЮЧКу И ХВАТАЕТ Добычу КЛЮ ВОМ. ЗАТЕМ ОНА СНОВА 6ЕРЕТСЯ ЗА СВОЙ инстр, МЕНТ И ПРОДОЛЖАЕТ ОХОТу. ЭТА УДИВИТЕЛЬНА УМНАЯ ПТИЦА ПОДбирАЕТ КОЛЮЧКу ПОД ТОЛ ЩИНУ КОрЫ И При НЕОбхОДИМОСТИ УКОРА ЧИВАЕТ ЕЕ.
С ПОД НОГАМИ. VBH ЖИВуТ ПОД ЗЕМЛЕЙ И ДЕЛАЮТ НАШу ПОЧВу ТОЯННОЕ рЫТЬЕ ИМИ ПОДЗЕМНЫХ ТуННЕЛЕЙ 1ИКНОВЕНИЮ в почву воды и воздухл, мям для жизни и для того, чтобы п р о - ЧДЕВОЙ ЧЕрВЬ обЛАДАЕТ ВЫДАЮ- пгпроизводству. Н А ОДНОМ ГЕК- Я МОЖЕТ HAC4l/tTblF\" ЧЕЙ. ЕТСЯ ДОЖДЕВОЙ Ч ^v
Переработка почв I 83lgfeK ЗЕМЛЯНЫЕ чЕрви проглдтывдют большоЕ КОЛИ ЧЕСТВО ЗЕМЛИ, роя норы. При этом НЕКОТОРЫЕ ВИДЫ ВЫбрАСЫВАЮТ ЕЕ ПОСЛЕ ПОГЛОЩЕНИЯ СОДЕРЖАВШИХСЯ В НЕЙ ПИЩЕВЫХ ВЕЩЕСТВ. ОтрдбОТАННАЯ ПОЧВА форМИруЕТ ХАрАКТЕрНЫЕ КуЧКИ, КОТОРЫЕ ЧАСТО МОЖНО уВИДЕТЬ НА ГАЗО НАХ. ЧЕрВИ НА ОДНОМ ГЕКТАрЕ ЗЕМЛИ ПЕрЕрдбд- ТЫВАЮТ НЕСКОЛЬКО ТОНН ЗЕМЛИ В ГОД.
ЖИВОТНЫЕ ОТ А ДО Я ФАЙЛ 80 Лист 47 Клёст — кривоклювыи шишкоед Клёст — обладатель необычного клюва. * 1-КЛЁСТ ИСПОЛЬЗУЕТ Смотрится он странно, зато идеально под ДЛИННЫЕ ЛАП£Ь> I ходит для потрошения любимой еды кле . Ш мощный клюв, ста — сосновых шишек. Он позволяет ЧГОбы ЛАЗАТЬ добраться до семян прежде, чем шишка ПО ДЕРЕВЬЯМ, раскроется. , 4 ^ подобно i Водится клёст по всему северному полуша рию, но встретить его в одном и том же месте i&SLi два года подряд невозможно, ведь хороший урожай шишек в один год практически всег 1 да чередуется с плохим на следующий. Размножаются клесты с января по март. Гнездо, в которое откладывается от двух до трех голубых крапча- Ь. тых яиц, обустраивается на вер хушках хвойных деревьев. КЛЕСТЫ УМЕЮТ СОГРЕВАТЬ КОПИЛКА ФАКТОВ свои ЕНЕЗДА. ТАК, одно П о ЛЕГЕНДЕ, КЛЁСТ погнул СЕ6Е к л ю в , ИЗ ГНЕЗД ДЕрЖАЛО ТЕМПЕ- ПЫТАЯСЬ ВЫТАЩИТЬ гвозди из рук Х р и - рдтуру 5 8 ° С при уличной ТЕМПЕрАТурЕ - 1 8 ° С . СТА, КОГДА ТОГО рАСПЯЛИ НА КрЕСТЕ. КрАСНОЕ ПЯТНО НА ГруДКЕ САМЦА ОЛИЦЕ- творяЕТ Христову кровь. Клушица — ворона высокого полета КрАСНЫЕ ЛАПЫ К л у ш и ц а — представитель семейства и яркий клюв клу врановых, встречающийся в горах Европы шицы ОТЛИЧАЮТ ЕЕ и различных частях Азии. Эта птица ОТ ОСТАЛЬНЫХ прЕД использует воздушные потоки, чтобы СТАВИТЕЛЕЙ СЕМЕЙСТВА добираться до высокогорных уступов, где врдновых. и строит себе гнездо — кучу веток, высте ленную травой и шерстью, которые клу шица собирает на близлежащих лугах. Самка откладывает от трех до пяти яиц, и птенцы появляются уже через три неде ли. Через месяц птенцы готовы к полету, но, поскольку попасть в гнездо непросто, они очень осторож ны, пока не удосто верятся, что могут вернуться обратно. В МЕСТАХ, ГДЕ МНОГО ТурИСТОВ, КЛуШИЦЫ НЕ бОЯТСЯ ЧЕЛОВЕКА И ЧАСТО ВЫПрАШИВАЮТ У НЕГО ЕДу. КлуШИЦ ВСТРЕЧАЮТ В ГОрАХ СрЕДИ СНЕГА, ВЫШЕ ЛЮбОЙ ДРУГОЙ ПТИЦЫ.
Животные от А до Я Коала —сонное сумчатое Коалы — сумчатые, обитающие только * в восточной части Австралии. Живут они Спят КОАЛЫ I I в эвкалиптовых лесах, проводя большую часть времени на деревьях. Спят коалы НА ДЕРЕВЬЯХ, в среднем по восемнадцать часов в сутки, посвящая оставшиеся шесть поеданию ПО ВОЗМОЖНОСТИ листьев и побегов эвкалипта. ЗАбирАЯСЬ Детеныш, рождающийся через 35 дней после спаривания, в рлзвилку, весит всего полграмма. Он за чтобы свЕрнуть- бирается к матери в сумку и остается там на семь меся ся комочком. цев. Тогда самка начинает кор мить его полупереваренными листьями, содержащими спе циальных микробов, необходи мых молодой коале для усвое ния эвкалиптовых листьев. САМКИ КОАЛЫ КОПИЛКА ФАКТОВ ДОСТИГАЮТ половой ЗРЕЛОСТИ к двум Листья И ПО6ЕГИ ЭВКАЛИПТА НЕ ОЧЕНЬ-ТО ПИТАТЕЛЬ НЫ, поэтому ЭНЕРГИИ у КОАЛ НЕМНОГО. ДВИГАЮТСЯ ГОДАМ. ОНИ МЕДЛЕННО, чтобы НЕ СЛИШКОМ УСТАВАТЬ. Кобра — убийца с капюшоном мffit*. й*• S САМОЙ ИЗВ к о б р ы .ЖИВО\" Нш ИЕ ОГКЛАДЫВА*Ю1 НОЙ ХАрАКТ НОЙ ЧЕРТОЙ \"обры выбир кобры служит ыва» скорлу ЕЕ КАПЮШОН. ОбрАЗОВАН! #, УДЛИНЕННЫ! •\"СТЯМИ ШЕИ- Шттш® ГО ОТДЕЛА. $Яв*»- *,■**♦• К о б р а — одна из самых опасных змей в мире. Водится она в тропиках Африки и Азии, пита ется крысами, птицами, ящерицами, жабами и птичьими яйцами. Кобры часто кусают людей, если те представляют д л я нее угрозу. 10 про центов этих атак приводят к летальному исхо ду. Свою жертву кобра убивает при помощи пары небольших зубов, расположенных в перед ней части рта. При укусе смертельный яд про ходит через канал в зубах и попадает КОПИЛКА ФАКТОВ в кровь ужаленного. СМЕРТЕЛЬНЫМ ядом СНА6ЖЕНЫ ДАЖ( ■ I ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ I^HH ■ ■ ■ КРОШЕЧНЫЕ КОбрЫ. Яд ПЯТИНЕДЕЛЬНОЙ ЗМЕИ убИБАЕТ МЫШЬ ЗА ДВЕ МИНуТЫ.
Search
Read the Text Version
- 1 - 27
Pages: