คู่มือgoogle drive

ĀîĆÜÿČĂÙüćöÝøĉÜđÿøĉöǰüĉßćÖćøÖøąÝć÷đÿĊ÷ÜĒúąĒóøŠõćóǰÿĞćĀøĆïîĆÖýċÖþćøąéĆïðøĉââćêøĊ 5IFǰ%FWFMPQNFOUǰPGǰ\"VHNFOUFEǰ3FBMJUZǰ#PPLTǰJOǰ #SPBEDBTUǰ4VCKFDUTǰGPSǰ6OEFSHSBEVBUFǰ4UVEFOUT ýĆÖéĉîîìŤǰóčŠöóùÖþŤǰĒúąǰîùöúǰđìóîüú 4BLEJOPOǰ1IPPNQIPLǰBOEǰ/BSVFNPOǰ5IFQOVBO ĀúĆÖÿĎêøýċÖþćýćÿêøöĀćïĆèæĉêǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷øćßöÜÙúíĆâïčøĊ .BTUFSǰPGǰ&EVDBUJPOǰ1SPHSBN ǰ3BKBNBOHBMBǰ6OJWFSTJUZǰPGǰ5FDIOPMPHZǰ5IBOZBCVSJ ïìÙĆé÷ŠĂ ÖćøüĉÝĆ÷ÙøĚĆÜîĚĊöĊüĆêëčðøąÿÜÙŤđóČęĂǰ  ǰ óĆçîćĒúąĀćðøąÿĉìíĉõćóĀîĆÜÿČĂÙüćöÝøĉÜđÿøĉöǰ üĉßćǰ ÖćøÖøąÝć÷ đÿĊ÷ÜĒúąĒóøŠõćóǰ ÿĞćĀøĆïîĆÖýċÖþćøąéĆïðøĉââćêøĊÙèąîĉđìýýćÿêøŤǰ öĀćüĉì÷ćúĆ÷ĂĊÿđìĉøŤîđĂđßĊ÷ǰ  ǰ đðøĊ÷ïđìĊ÷ï ñúÿĆöùìíĝĉìćÜÖćøđøĊ÷îÖŠĂîđøĊ÷îĒúąĀúĆÜđøĊ÷î×ĂÜîĆÖýċÖþćìĊęđøĊ÷îéšü÷ĀîĆÜÿČĂÙüćöÝøĉÜđÿøĉöǰ üĉßćǰ ÖćøÖøąÝć÷đÿĊ÷Ü ĒúąĒóøŠõćóǰÿĞćĀøĆïîĆÖýċÖþćøąéĆïðøĉââćêøĊÙèąîĉđìýýćÿêøŤǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷ĂĊÿđìĉøŤîđĂđßĊ÷Ēúąǰ  ǰýċÖþćÙüćöóċÜ óĂĔÝ×ĂÜîĆÖýċÖþćøąéĆïðøĉââćêøĊÙèąîĉđìýýćÿêøŤìĊęöĊêŠĂĀîĆÜÿČĂÙüćöÝøĉÜđÿøĉöǰüĉßćǰÖćøÖøąÝć÷đÿĊ÷ÜĒúąĒóøŠõćóǰ ÿĞćĀøĆïîĆÖýċÖþćøąéĆïðøĉââćêøĊǰÙèąîĉđìýýćÿêøŤǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷ĂĊÿđìĉøŤîđĂđßĊ÷ǰüĉíĊÖćøđúČĂÖÖúčŠöêĆüĂ÷ŠćÜēé÷üĉíĊđúČĂÖ ĒïïđÝćąÝÜǰđÙøęČĂÜöČĂìĊęĔßšĔîÖćøüĉÝĆ÷ǰĕéšĒÖŠǰĀîĆÜÿČĂÙüćöÝøĉÜđÿøĉöǰüĉßćǰÖćøÖøąÝć÷đÿĊ÷ÜĒúąĒóøŠõćóǰĒïïÿĂïëćö ÙüćöÙĉéđĀĘîÿĞćĀøĆïñĎšđßęĊ÷üßćâǰĒïïìéÿĂïÖŠĂîđøĊ÷îĒúąĀúĆÜđøĊ÷îǰĒúąĒïïðøąđöĉîÙüćöóċÜóĂĔÝ×ĂÜñĎšđøĊ÷îǰÿëĉêĉìĊę ĔßšĔîÖćøüĉÝĆ÷ǰĕéšĒÖŠǰÙŠćđÞúĊę÷ǰÿŠüîđïĊę÷ÜđïîöćêøåćîǰĒúąÖćøìéÿĂïÙŠćìĊǰ UUFTU ǰĒïïǰEFQFOEFOUǰñúÖćøüĉÝĆ÷óïüŠćǰ ĀîĆÜÿČĂÙüćöÝøĉÜđÿøĉöǰüĉßćǰÖćøÖøąÝć÷đÿĊ÷ÜĒúąĒóøŠõćóǰöĊÙčèõćóéšćîÿęČĂĔîõćóøüöĂ÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖìęĊÿčéöĊÙŠćđÞúęĊ÷ đìŠćÖĆïǰ ǰ ĒúąéšćîđîĚČĂĀćĂ÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖìĊęÿčéöĊÙŠćđÞúĊę÷đìŠćÖĆïǰ ǰ ĒúąöĊðøąÿĉìíĉõćóêćöđÖèæŤđìŠćÖĆïǰ ǰ ñúÿĆöùìíĝĉìćÜÖćøđøĊ÷îǰöĊÙąĒîîđÞúĊę÷ÖŠĂîđøĊ÷îđìŠćÖĆïǰǰöĊÙąĒîîđÞúęĊ÷ĀúĆÜđøĊ÷îđìŠćÖĆïǰǰÖćøìéÿĂïÙŠćìǰĊ öĊÙüćöĒêÖêŠćÜĂ÷ŠćÜöĊîĆ÷ÿĞćÙĆâìćÜÿëĉêĉìęĊøąéĆïǰǰĒúąñĎšđøĊ÷îöĊÙüćöóċÜóĂĔÝêŠĂĀîĆÜÿČĂÙüćöÝøĉÜđÿøĉöǰĂ÷ĎŠĔîøąéĆï öćÖǰöĊÙŠćđÞúĊę÷đìŠćÖĆïǰ ÙĞćÿĞćÙĆâǰÙüćöÝøĉÜđÿøĉö ǰĀîĆÜÿČĂÙüćöÝøĉÜđÿøĉö ǰÖćøÖøąÝć÷đÿĊ÷ÜĒúąĒóøŠõćó Abstract 5IFǰ SFTFBSDIǰ BJNFEǰ UPǰ  ǰ EFWFMPQǰ BVHNFOUFEǰ SFBMJUZǰ CPPLTǰ JOǰ CSPBEDBTUǰ TVCKFDUTǰ GPSǰ VOEFSHSBEVBUFǰ TUVEFOUTǰ JOǰ UIFǰ 'BDVMUZǰ PGǰ $PNNVOJDBUJPOǰ \"SUTǰ BUǰ &BTUFSOǰ \"TJBǰ 6OJWFSTJUZ ǰ  ǰDPNQBSFǰQSFUFTUǰBOEǰQPTUUFTUǰBDBEFNJDǰBDIJFWFNFOU ǰ  ǰTUVEZǰUIFǰTUVEFOUTĴǰTBUJTGBDUJPOǰUPXBSETǰUIFǰ BVHNFOUFEǰSFBMJUZǰCPPLTǰ5IFǰTBNQMFǰPGǰUIJTǰTUVEZǰJODMVEFEǰǰTFDPOEZFBSǰVOEFSHSBEVBUFǰTUVEFOUTǰ JOǰ'BDVMUZǰPGǰ$PNNVOJDBUJPOǰ\"SUTǰBUǰ&BTUFSOǰ\"TJBǰ6OJWFSTJUZǰ5IFZǰXFSFǰJEFOUJųFEǰCZǰTQFDJųDǰSBOEPNǰ TBNQMJOHǰ GSPNǰ Bǰ HSPVQǰ NFNCFSǰ PGǰ CSPBEDBTUǰ TVCKFDUTǰ 5IFǰ SFTFBSDIǰ UPPMTǰ DPOTJTUǰ PGǰ BVHNFOUFEǰ SFBMJUZǰCPPLTǰJOǰCSPBEDBTUǰTVCKFDUT ǰRVBMJUZǰFWBMVBUJPOǰHVJEFǰUPXBSETǰNFEJBǰBOEǰDPOUFOUT ǰBDBEFNJDǰ BDIJFWFNFOUǰ UFTUT ǰ FWBMVBUJPOǰ GPSNTǰ PGǰ TUVEFOUT ǰ BOEǰ TBUJTGBDUJPOǰ TVSWFZTǰ 5IFǰ TUBUJTUJDTǰ VTFEǰ UPǰ  ($8 +(5,7$*( -2851$/ 7PM  /P  4FQUFNCFS%FDFNCFS  6RFLDO 6FLHQFH DQG +XPDQLW\\



øąÝć÷đÿĊ÷ÜĒúąĒóøŠõćóǰÙèąîĉđìýýćÿêøŤǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷ đĀĘîĀøČĂìøćïךĂöĎú ĂĊÿđìĉøŤîđĂđßĊ÷ǰÿćöćøëìĞćĔĀšñĎšđøĊ÷îđøĊ÷îøĎšĕéšìčÖìĊęìčÖđüúćǰ ĒúąìïìüîđîČĚĂĀćĕéšǰìĞćĔĀšñĎšđøĊ÷îĕéšóĆçîćǰđóęČĂđðŨîÖćø ÝćÖÙüćöĀöć÷éĆÜÖúŠćüǰÿøčðĕéšüŠćǰÿęČĂÿęĉÜóĉöóŤ óĆçîćĔĀšđÖĉéÿęČĂìĊęîŠćÿîĔÝǰñĎšđøĊ÷îđÖĉéÖćøĒÿüÜĀćÙüćöøĎš Āöć÷ëċÜǰÿČęĂìĊęñŠćîÖøąïüîÖćøñúĉêúÜïîÖøąéćþđÖĉéđðŨî ĒúąđÖĉéÖćøđøĊ÷îøĎšêúĂéßĊüĉêǰÿćöćøëðøą÷čÖêŤđìÙēîēú÷Ċ ßĚĉîÜćîǰĂćÝđðŨîĀîĆÜÿČĂǰîĉê÷ÿćøǰüćøÿćøǰĀîĆÜÿČĂǰĔïðúĉüǰ đךćÖĆïđîĚČĂĀćøć÷üĉßćđóęČĂĔĀšñĎšđøĊ÷îöĊñúÿĆöùìíĉĝìćÜÖćø ĒúąĒñŠîóĆïǰ àċęÜöčŠÜĀüĆÜĔĀšñϚÊćîđÖĉéÙüćöÖćøđøĊ÷îøĎšĒúą đøĊ÷îìĊęéĊ×Ěċî đÖĉéÙüćöđךćĔÝĔîđîČĚĂĀćǰēé÷đøĊ÷ÖÿČęĂđĀúŠćîĚĊüŠćÿČęĂÿĉęÜóĉöóŤ üĆêëčðøąÿÜÙŤÖćøüĉÝĆ÷ ǰðøąđõì×ĂÜÿęĉÜóĉöóŤ ǰ đóČęĂóĆçîćĒúąĀćðøąÿĉìíĉõćóĀîĆÜÿČĂÙüćö ÝĉîêîćǰëĚĞćĒÖšüǰ  ǰî ǰÖúŠćüüŠćǰÿęČĂ ÝøĉÜđÿøĉöǰ üĉßćǰ ÖćøÖøąÝć÷đÿĊ÷ÜĒúąĒóøŠõćóǰ ÿĞćĀøĆï ÿęĉÜóĉöóŤìęĊðøćÖäĂ÷ĎŠĔîßĊüĉêðøąÝĞćüĆî×ĂÜđøćìčÖüĆîîĚĊöĊ îĆÖýċÖþćøąéĆïðøĉââćêøĊÙèąîĉđìýýćÿêøŤǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷ ÝĞćîüîöćÖöć÷ǰ ĕöŠüŠćđøćÝąĂ÷ĎŠìęĊĕĀîÖĘöĊÿęĉÜóĉöóŤðøąđõì ĂĊÿđìĉøŤîđĂđßĊ÷ êŠćÜėǰ ðøćÖäĔĀšđøćđĀĘîĂ÷ĎŠđÿöĂǰ ÖćøÝĆéĀöüéĀöĎŠĀøČĂ ĒïŠÜðøąđõìÿęČĂÿĉęÜóĉöóŤìęĊðøćÖäĂ÷ĎŠìęĆüĕðîĚĆîêćöÙüćöǰ ǰđóČęĂđðøĊ÷ïđìĊ÷ïñúÿĆöùìíĉĝìćÜÖćøđøĊ÷îÖŠĂî îĉ÷öĒúšüÝąĒïŠÜđðŨîðøąđõìêŠćÜė đøĊ÷îĒúąĀúĆÜđøĊ÷î×ĂÜîĆÖýċÖþćìęĊđøĊ÷îéšü÷ĀîĆÜÿČĂÙüćö ÝøĉÜđÿøĉöǰ üĉßćǰ ÖćøÖøąÝć÷đÿĊ÷ÜĒúąĒóøŠõćóǰ ÿĞćĀøĆï ēé÷ÿøčðĒúšüĂćÝĒïŠÜðøąđõìÿęČĂÿęĉÜóĉöóŤĂĂÖ îĆÖýċÖþćøąéĆïðøĉââćêøĊÙèąîĉđìýýćÿêøŤǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷ đðŨîǰǰÖúčŠöĔĀâŠėǰĕéšéĆÜîĚĊ ĂĊÿđìĉøŤîđĂđßĊ÷  ǰĀîĆÜÿČĂóĉöóŤ ǰ đóČęĂýċÖþćÙüćöóċÜóĂĔÝ×ĂÜîĆÖýċÖþćøąéĆï ðøĉââćêøĊÙèąîĉđìýýćÿêøŤìĊęöĊêŠĂĀîĆÜÿČĂÙüćöÝøĉÜđÿøĉöǰ  ǰîĉê÷ÿćøĒúąüćøÿćø üĉßćǰÖćøÖøąÝć÷đÿĊ÷ÜĒúąĒóøŠõćóǰÿĞćĀøĆïîĆÖýċÖþćøąéĆï ðøĉââćêøĊǰÙèąîĉđìýýćÿêøŤǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷ĂĊÿđìĉøŤîđĂđßĊ÷  ǰĀîĆÜÿČĂđúŠö ĒîüÙĉéìùþãĊìĊęđÖĊę÷üךĂÜ  ǰ ÿĉęÜóĉöóŤđÞóćąÖĉÝǰ đߊîǰ ēðÿđêĂøŤǰ ðŜć÷ ðøąÖćýǰĒñŠîóĆïǰÝčúÿćøǰđðŨîêšî ǰĀîĆÜÿČĂÙüćöÝøĉÜđÿøĉö ǰĂÜÙŤðøąÖĂïĔîÖćøĂĂÖĒïï ǰÙüćöĀöć÷×ĂÜÿęČĂÿęĉÜóĉöóŤ ÝĉîêîćǰëĞĚćĒÖšüǰ  ǰî ǰÖúŠćüüŠćǰĀúĆÖ ÿčøÿĉìíĉĝǰ üĉì÷ćøĆåǰ ĂšćÜëċÜĔîǰ ÿčøĆêîŤǰ îčŠöîîìŤǰ ÖćøĂĂÖĒïïđðŨîóĚČîåćîÿĞćÙĆâĔîÖćøĂĂÖĒïïÿČęĂÿĉęÜóĉöóŤ  ǰî ǰÖúćŠ üüćŠ ǰÿĂČę ÿÜĉę óöĉ óîŤ îĚĆ ĂćÝđðîŨ ĀîÜĆ ÿĂČ ǰîêĉ ÷ÿćøǰ ìĊęñĎšìęĊìĞćÜćîéšćîÖćøĂĂÖĒïïÿęČĂÿęĉÜóĉöóŤöĊÙüćöÝĞćđðŨî üćøÿćøǰĀîĆÜÿČĂóĉöóŤǰĔïðúĉüǰĒñŠîóĆïǰĀîĆÜÿČĂÙĎŠöČĂǰĒúą êšĂÜýċÖþćĔîøć÷úąđĂĊ÷éĔîÖøąïüîÖćøĂĂÖĒïïǰ ĂÜÙŤ ēðÿđêĂøŤǰđðŨîêšî ðøąÖĂï×ĂÜÖćøĂĂÖĒïïÿĉęÜóĉöóŤĒúąĀúĆÖÖćø×ĂÜÖćø ĂĂÖĒïïÿĉęÜóĉöóŤ Ýĉîêîćǰ ëĞĚćĒÖšüǰ  ǰ î ǰ ĕéšÖúŠćüüŠćǰ ÿęČĂÿęĉÜóĉöóŤǰĀöć÷ÙüćöüŠćǰÿęĉÜìęĊóĉöóŤ×ċĚîǰĕöŠüŠćÝąđðŨîĒñŠî ǰĀîĆÜÿČĂđúŠö ÖøąéćþĀøČĂüĆêëčĔéėǰ éšü÷üĉíĊÖćøêŠćÜėǰ ĂĆîđÖĉéđðŨîßĉĚî ÜćîìęĊöĊúĆÖþèąđĀöČĂîêšîÞïĆï×ĚċîĀúć÷ÿĞćđîćĔîðøĉöćè ĔîÖćøüĉÝĆ÷ÙøĆĚÜîĚĊǰñĎšüĉÝĆ÷ĕéšÝĆéìĞćĀîĆÜÿČĂÙüćö öćÖđóęČĂđðŨîÿĉęÜìęĊìĞćÖćøêĉéêŠĂĀøČĂßĆÖîĞćĔĀšïčÙÙúĂČęîĕéš ÝøĉÜđÿøĉöĔîúĆÖþèąĀîĆÜÿČĂđúŠöǰ ĕéšĕðýċÖþćđĂÖÿćøìęĊ đÖĊę÷üךĂÜöćéĆÜîĚĊ ǰÙüćöĀöć÷×ĂÜĀîĆÜÿČĂđúŠö ÿĀüßĉ ćéĂìÙĂöǰ öðð ǰÖúćŠ üüćŠ ǰĀîÜĆ ÿĂČ đúŠöđúĘÖǰÙČĂǰÿęČĂðøąđõìĀîċęÜǰàċęÜñĎšĒêŠÜĕéšĒêŠÜĀîĆÜÿČĂêćö  ($8 +(5,7$*( -2851$/ 7PM  /P  4FQUFNCFS%FDFNCFS  6RFLDO 6FLHQFH DQG +XPDQLW\\



ÿöćøŤìēôîĀøČĂĒìĘïđúĘêǰìęĊêĉéêĆĚÜǰ;BQQBSǰ\"QQMJDBUJPOǰ  ǰ ÖćøîĞćÙüćöøĎšĕðĔßšǰ QSPWJEFǰ FOSJDINFOUǰ ÖĘÝąóïÖĆïđîĚČĂĀćìĊęëĎÖàŠĂîĂ÷ĎŠĔîĀúć÷øĎðĒïïǰ ñĎšìęĊÿîĔÝ BOEǰSFNFEJBUJPO ǰ ÿćöćøëéćüîŤēĀúéǰ;BQQBSǰ\"QQMJDBUJPOǰĕéšôøĊøĂÜøĆïìĚĆÜ øąïïǰ*04ǰĒúąǰ\"OESPJEǰñĎšÿîĔÝÿćöćøëÿøšćÜǰ;BQDPEFǰ ĔÝìĉó÷ŤǰèǰÿÜ×úćǰ  ǰÖúŠćüüŠćÖćøđøĊ÷îÖćø ĕéšéšü÷êîđĂÜēé÷đÙøęČĂÜöČĂǰ;BQ8PSLT ÿĂîïîđüĘïĂćýĆ÷ĀúĆÖÖćøđøĊ÷îĔîúĆÖþèąǰðøąÖćøǰÙČĂǰ ÖćøđøĊ÷îìĊęñĎšđøĊ÷îđðŨîýĎî÷ŤÖúćÜǰ ĒúąÖćøđøĊ÷îìęĊñĎšđøĊ÷î ;BQ8PSLTǰ ðøąÖĂïéšü÷đÙøČęĂÜöČĂìęĊݹߊü÷Ĕî øŠüööČĂÖĆî ÖćøÿøšćÜǰ\"3ǰ \"VHNFOUFEǰ3FBMJUZ ǰàęċÜðøąÖĂïĕðéšü÷ đÙøČęĂÜöČĂĀúĆÖǰǰđÙøČęĂÜöČĂǰĕéšĒÖŠǰ8*%(&54 ǰ%&4*(/&3 ǰ  ǰ ÖćøđøĊ÷îìĊęñĎšđøĊ÷îđðŨîýĎî÷ŤÖúćÜǰ MFBSOFSǰ Ēúąǰ456%*0ǰñÿšĎ øćš ÜÿćöćøëĂóĆ ēĀúéĕôúüŤ éĉ ēĉ Ăǰ:PV5VCFǰ DFOUFS Ēúą7JNFPǰÿøćš ÜĂĆúïĚöĆ øĎðõćóÿĕêúŤĒÖúđúĂøǰĊ îćöïêĆ øĔî úĆÖþèąÙüćöÝøĉÜđÿøĉöǰÿćöćøëđßęČĂöē÷ÜđüĘïĕàêŤǰ4PDJBMǰ  ǰÖćøđøĊ÷îĒïïøŠüööČĂǰ /FUXPSLǰĒúąîĞćǰ;BQDPEFǰĕðïĎøèćÖćøÖĆïñúĉêõĆèæŤ êŠćÜėǰìĚĆÜîĊĚđóęČĂĔĀšĕéšñúúĆóíŤìęĊöĊðøąÿĉìíĉõćó øĎðĒïïĒĂééĊǰ \"%%*&ǰ .PEFM ǰ ÿöÝĉêǰ ÝĆîìøŤ Þć÷ ǰ ǰî ǰðøąÖĂïéšü÷ÖĉÝÖøøöĔîÖćøéĞćđîĉîÜćîǰ ñĎšüĉÝĆ÷ĕéšîĞćǰ;BQQBSǰöćĔßšĔîÖćøìĞćĀîĆÜÿČĂÙüćö ǰÖĉÝÖøøöǰĕéšĒÖŠǰÖćøüĉđÙøćąĀŤǰ BOBMZ[F ǰÖćøĂĂÖĒïïǰ ÝøÜĉ đÿøöĉ ǰđîĂęČ ÜÝćÖÿćöćøëøĂÜøïĆ đîĂČĚ ĀćìêĊę Ăš ÜÖćøîĞćđÿîĂ EFTJHO ǰÖćøóçĆ îć EFWFMPQ ǰÖćøîćĞ ĕðĔßǰš JNQMFNFOU ǰ ĕéšĀúćÖĀúć÷øĎðĒïïǰ Ēúą÷ĆÜÿćöćøëîĞćǰ ;BQDPEFǰ ĕð ĒúąÖćøðøąđöĉîñúǰ FWBMVBUF ðøą÷čÖêŤĔßšĕéšÖĆïĀúćÖĀúć÷ÿęČĂǰ đߊîǰ ēðÿđêĂøŤǰ ĒúąÿęĉÜ óĉöóŤêŠćÜėǰ đóĉęöߊĂÜìćÜĔîÖćøđøĊ÷îøĎšìęĊĀúćÖĀúć÷Ēúą ǰ đĂÖÿćøìĊęđÖęĊ÷üךĂÜÖĆïĒîüÙĉéìùþãĊÙüćöóċÜ ÿąéüÖöćÖ×ĚċîǰÿĂéÙúšĂÜÖĆïđîĚČĂĀćĒúąüĆêëčðøąÿÜÙŤ×ĂÜ óĂĔÝ ÖćøìĞćĀîĆÜÿČĂÙüćöÝøĉÜđÿøĉö ǰÙüćöĀöć÷×ĂÜÙüćöóċÜóĂĔÝ ǰĒîüÙĉéìùþãĊÖćøđøĊ÷îøĎš ßüîóĉýǰ Ýąøćǰ  ǰ ĕéšÖúŠćüüŠćǰ ÙüćöóċÜ )PGGNBO ǰ7BSEBǰ6TIQJ[ǰĒúąǰ3BDIFMǰ-FWZ óĂĔÝǰ ÙČĂǰ ñúøüö×ĂÜÙüćöøĎšÿċÖ×ĂÜïčÙÙúìĊęöĊìĆýîÙêĉ 4IJGGǰ  ǰ đÿîĂĒîąüŠćǰ ÖćøĂĂÖĒïïēðøĒÖøöÖćø êŠĂÿęĉÜêŠćÜėǰ ĂćÝđðŨîÙüćöøĎšÿċÖĔîìćÜïüÖǰ ìćÜđðŨîÖúćÜǰ đøĊ÷îÖćøÿĂîïîđüĘïĕàêŤđóęČĂĔĀšđÖĉéÖćøđøĊ÷îøĎšìęĊéĊìęĊÿčéǰ ĀøČĂìćÜúïǰìĊęĒÿéÜĂĂÖêŠĂÜćîìęĊðäĉïĆêĉǰïčÙÙúǰüĆêëčǰĀøČĂ ÙüøĂćýĆ÷ĀúĆÖÖøąïüîÖćøđøĊ÷îÖćøÿĂîǰǰ×ĆĚîêĂîéĆÜîĊĚ ÿëćîÖćøèŤêŠćÜė  ǰÖćøÿøšćÜĒøÜÝĎÜĔÝĔĀšÖĆïñĎšđøĊ÷îǰ NPUJWBUJPOǰ ĂĞćîćÝǰßîóĉìĆÖþŤǰ  ǰĕéšÖúŠćüüŠćǰÙüćö UIFǰMFBSOFS ǰ óċÜóĂĔÝǰĀöć÷ëċÜǰÙüćößĂïĔÝǰóĂĔÝìĊęĕéšìĞćĔîÿęĉÜìĊęêĚĆÜĔÝ ĕüšĒúšüïøøúčñúĀøČĂÿöĀüĆÜîĆĚîđĂÜ  ǰïĂÖüĆêëčðøąÿÜÙŤ×ĂÜÖćøđøĊ÷îǰ JEFOUJGZJOHǰ XIBUǰJTǰUPǰCFǰMFBSOFE ǰ ǰìùþãĊìęĊđÖĊę÷üךĂÜÖĆïÙüćöóċÜóĂĔÝ  ǰìïìüîÙüćöøĎšđéĉöǰ SFNBJOJOHǰMFBSOFSǰPGǰ ßüîóĉýǰ Ýąøćǰ  ǰ ĕéšÖúŠćüüŠćǰ ÙüćöóċÜ QBTUǰLOPXMFEHF ǰ óĂĔÝǰ ÙČĂǰ ñúøüö×ĂÜÙüćöøĎšÿċÖ×ĂÜïčÙÙúìęĊöĊìĆýîÙêĉ êŠĂÿęĉÜêŠćÜėǰ ĂćÝđðŨîÙüćöøĎšÿċÖĔîìćÜïüÖǰ ìćÜđðŨîÖúćÜǰ  ǰñĎšđøĊ÷îöĊÙüćöÖøąêČĂøČĂøšîìĊęÝąđøĊ÷îøĎǰš SFRVJS ĀøČĂìćÜúïǰìĊęĒÿéÜĂĂÖêŠĂÜćîìĊęðäĉïĆêĉǰïčÙÙúǰüĆêëčǰĀøČĂ JOHǰBDUJWFǰJOWPMWFNFOU ǰ ÿëćîÖćøèŤêŠćÜė  ǰĔĀšÙĞćĒîąîĞćĒúąĔĀš×šĂöĎú÷šĂîÖúĆïǰ QSPWJEFǰ ĂøøëýćÿêøŤǰ đüĊ÷ÜÿÜÙŤǰ  ǰ ĕéšÖúŠćüüŠćǰ HVJEBODFǰBOEǰGFFECBDL ÙüćöóċÜóĂĔÝǰ Āöć÷ëċÜǰ ÙüćöøĎšÿċÖîċÖÙĉéǰ ĀøČĂđÝêÙêĉìęĊéĊ ×ĂÜïčÙÙúìęĊöĊêŠĂÖćøìĞćÜćîĀøČĂðäĉïĆêĉÖĉÝÖøøöĔîđßĉÜïüÖ  ǰìéÿĂïÙüćöøĎšǰ UFTUJOH ĂĞćîćÝǰßîóĉìĆÖþŤǰ  ǰĕéšÖúŠćüüŠćǰÙüćö  ($8 +(5,7$*( -2851$/ 7PM  /P  4FQUFNCFS%FDFNCFS  6RFLDO 6FLHQFH DQG +XPDQLW\\



üĉßćǰÖćøÖøąÝć÷đÿĊ÷ÜĒúąĒóøŠõćóǰÿĞćĀøĆïîĆÖýċÖþćøąéĆï ǰîĞćĒïïìéÿĂïĕðìéÿĂïÖĆïñĎšđøĊ÷îǰđóČęĂĀć ðøĉââćêøĊǰßĚĆîðŘìęĊǰǰÙèąîĉđìýýćÿêøŤǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷ĂĊÿ ÙŠćÙüćö÷ćÖ×ĂÜĒïïìéÿĂïüĆéñúÿĆöùìíĝĉìćÜÖćøđøĊ÷îǰ đìĉøŤîđĂđßĊ÷ǰ ÝćÖÙĞćĂíĉïć÷øć÷üĉßćǰ ĒñîÖćøÝĆéÖćøđøĊ÷î Q ǰĀćÙŠćĂĞćîćÝÝĞćĒîÖǰ S ǰĀćÙŠćÙüćöđßČęĂöĆęîǰ,3Y øĎšĀøČĂĒîüÖćøÿĂîǰ ĒïïđøĊ÷îĒúąđĂÖÿćøðøąÖĂïÖćø đøĊ÷îǰĒúąñúÿĆöùìíĉĝìćÜÖćøđøĊ÷îǰÝćÖÖćøüĉđÙøćąĀŤÿõćó ǰ îĞćĀîĆÜÿČĂÙüćöÝøĉÜđÿøĉöǰ üĉßćǰ ÖćøÖøąÝć÷ ðŦâĀć×ĂÜñĎšđøĊ÷îĒúąÿõćóðŦâĀćĔîÖćøÝĆéÖćøđøĊ÷îÖćø đÿ÷Ċ ÜĒúąĒóøõŠ ćóĒúąđÙøĂęČ ÜöĂČ üÝĉ ÷Ć ǰĕðĀćðøąÿìĉ íõĉ ćóÖïĆ ÿĂîĒúšüñĎšüĉÝĆ÷ĕéšđúČĂÖĀîĆÜÿČĂÙüćöÝøĉÜđÿøĉöǰ üĉßćǰ Öćøǰ ÖúčŠöñĎšđøĊ÷îìęĊĕöŠĔߊÖúčŠöêĆüĂ÷ŠćÜǰēé÷ĔßšÙŠćǰ&ǰ&ǰÖĞćĀîé ÖøąÝć÷đÿĊ÷ÜĒúąĒóøŠõćóǰöćÿøšćÜđðŨîÖĉÝÖøøöÖćøđøĊ÷î ĕüšđìŠćÖĆïǰ ÖćøÿĂîǰēé÷ĔßšĀîĆÜÿČĂÙüćöÝøĉÜđÿøĉöǰüĉßćǰÖćøÖøąÝć÷ đÿĊ÷ÜĒúąĒóøŠõćóǰ ǰ îĞćĀîĆÜÿČĂÙüćöÝøĉÜđÿøĉöǰ üĉßćǰ ÖćøÖøąÝć÷ đÿĊ÷ÜĒúąĒóøŠõćóǰĒúąđÙøČęĂÜöČĂüĉÝĆ÷ĕðĔßšìéúĂÜÖĆïÖúčŠö ǰ üĉđÙøćąĀŤÙüćöÿĆöóĆîíŤøąĀüŠćÜđîČĚĂĀćǰ ÿćøą êĆüĂ÷ŠćÜǰ đóęČĂđðøĊ÷ïđìĊ÷ïñúÿĆöùìíĝĉìćÜÖćøđøĊ÷îÖŠĂî ÿĞćÙĆâĒúąñúÖćøđøĊ÷îøĎšìĊęÙćéĀüĆÜÝćÖÙĞćĂíĉïć÷øć÷üĉßć đøĊ÷îĒúąĀúĆÜđøĊ÷îǰĒúąðøąđöĉîÙüćöóċÜóĂĔÝ×ĂÜñĎšđøĊ÷î ĀúĆÖÿĎêøîĉđìýýćÿêøïĆèæĉêǰ ÖúčŠöüĉßćĒÖîÝćÖĀúĆÖÿĎêø ðøĉââćêøĊǰÙèąîĉđìýýćÿêøŤ ǰüĉđÙøćąĀŤ×šĂöĎúĒúąÿøčðñúÖćøüĉÝĆ÷ ǰýċÖþćđĂÖÿćøĒúąÜćîüĉÝĆ÷ìęĊđÖęĊ÷üÖĆïÖćøđ×Ċ÷î ðøąßćÖøĒúąÖúčŠöêĆüĂ÷ŠćÜ ĒñîÖćøÝĆéÖćøđøĊ÷îøĎšÖćøđøĊ÷îøĎšēé÷ĔßšĀîĆÜÿČĂÙüćöÝøĉÜ đÿøĉöǰüĉßćǰÖćøÖøąÝć÷đÿĊ÷ÜĒúąĒóøŠõćó ÖúčŠöêĆüĂ÷ŠćÜđðŨîîĆÖýċÖþćøąéĆïðøĉââćêøĊßĚĆîðŘ ìĊęǰ ǰ ÙèąîĉđìýýćÿêøŤǰ öĀćüĉì÷ćúĆ÷ĂĊÿđìĉøŤîđĂđßĊ÷ìęĊúÜ ǰ ÖĞćĀîéēÙøÜÿøšćÜđîČĚĂĀćĒúąüĆêëčðøąÿÜÙǰŤ ìąđïĊ÷îđøĊ÷îüĉßćǰÖćøÖøąÝć÷đÿĊ÷ÜĒúąĒóøŠõćóǰĔîõćÙ ēé÷üĉđÙøćąĀŤÝćÖøć÷üĉßćǰÖćøÖøąÝć÷đÿĊ÷ÜĒúąĒóøŠõćó đøĊ÷îìĊęǰ ǰ ðŘÖćøýċÖþćǰ ǰ ÝĞćîüîǰ ǰ Ùîǰ ĕéšöćēé÷ ÖćøđúČĂÖêĆüĂ÷ŠćÜĒïïđÝćąÝÜǰ QVSQPTJWFǰ TBNQMJOH ǰ ǰ ÝĆéìĞćĀîĆÜÿČĂÙüćöÝøĉÜđÿøĉöǰ üĉßćǰ ÖćøÖøą đîęČĂÜÝćÖîĆÖýċÖþćßĆĚîðŘìęĊǰǰìęĊúÜìąđïĊ÷îđøĊ÷îǰöĊđóĊ÷ÜÖúčŠö Ýć÷đÿĊ÷ÜĒúąĒóøŠõćóǰ ĔĀšêøÜÖĆïēÙøÜÿøšćÜđîČĚĂĀćĒúą đéĊ÷üÝĞćîüîǰǰÙîǰđóęČĂđðøĊ÷ïđìĊ÷ïñúÿĆöùìíĉĝÖŠĂîđøĊ÷î üĆêëčðøąÿÜÙŤ ĒúąĀúĆÜđøĊ÷î×ĂÜîĆÖýċÖþćìĊęđøĊ÷îéšü÷ĀîĆÜÿČĂÙüćöÝøĉÜ đÿøĉöìęĊúÜìąđïĊ÷îĔîøć÷üĉßćîĊĚ ǰ ÝĆéìĞćĒïïðøąđöĉîÙčèõćóéšćîÿęČĂĒúąéšćî đîČĚĂĀćǰĒïïìéÿĂïǰĒïïðøąđöĉîÖćøìĞćÜćîÖúčŠöǰĔïÜćî đÙøęČĂÜöČĂìęĊĔßšĔîÖćøüĉÝĆ÷ ĒïïòřÖðäĉïĆêĉǰĒïïðøąđöĉîÙüćöóċÜóĂĔÝ ǰĀîĆÜÿČĂÙüćöÝøĉÜđÿøĉöǰüĉßćǰÖćøÖøąÝć÷đÿĊ÷Ü ǰîćĞ ĀîÜĆ ÿĂČ ÙüćöÝøÜĉ đÿøöĉ ǰüßĉ ćǰÖćøÖøąÝć÷đÿ÷Ċ Ü ĒúąĒóøŠõćóǰ ÿĞćĀøĆïîĆÖýċÖþćÙèąîĉđìýýćÿêøŤǰ ßĆĚîðŘìǰęĊ ĒúąĒóøŠõćóĒúąđÙøČęĂÜöČĂìęĊñĎšüĉÝĆ÷ÿøšćÜ×ċĚîĔĀšĂćÝćø÷ŤìĊę ǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷ĂĊÿđìĉøŤîđĂđßĊ÷ǰöĊðøąÿĉìíĉõćóêćöđÖèæŤǰ ðøċÖþćêøüÝÿĂïǰĒúšüîĞćöćĒÖšĕ×ǰðøĆïðøčÜêćöÙĞćĒîąîĞćǰ  ǰîćĞ ĀîÜĆ ÿĂČ ÙüćöÝøÜĉ đÿøöĉ ǰüßĉ ćǰÖćøÖøąÝć÷đÿ÷Ċ Ü ǰĒïïðøąđöîĉ Ùèč õćó×ĂÜĀîÜĆ ÿĂČ ÙüćöÝøÜĉ đÿøöĉ ǰ ĒúąĒóøŠõćóĒúąđÙøČęĂÜöČĂìĊęñĎšüĉÝĆ÷ÿøšćÜ×ĚċîĔĀšñĎšđßęĊ÷üßćâ üĉßćǰÖćøÖøąÝć÷đÿĊ÷ÜĒúąĒóøŠõćóǰÿĞćĀøĆïîĆÖýċÖþćÙèą êøüÝÿĂïđóĂČę ĀćÙüćöÿĂéÙúĂš ÜøąĀüćŠ ÜđîĂĚČ ĀćǰõćþćìĔĊę ßšǰ îĉđìýýćÿêøŤǰßĆĚîðŘìęĊǰǰöĀćüĉì÷ćúĆ÷ĂĊÿđìĉøŤîđĂđßĊ÷àċęÜöĊÖćø ךĂÙĞćëćöÖĆïÝčéðøąÿÜÙŤǰ ĒúšüîĞćöćĒÖšĕ×êćöÙĞćĒîąîĞć ðøąđöĉîǰǰéšćîǰÙČĂéšćîđîČĚĂĀćĒúąéšćîÿęČĂ ×ĂÜñĎšđßĊę÷üßćâ ǰ ĒïïìéÿĂïüĆéñúÿĆöùìíĉĝìćÜÖćøđøĊ÷îǰ đðŨî ǰ îĞćĀîĆÜÿČĂÙüćöÝøĉÜđÿøĉöǰ üĉßćǰ ÖćøÖøąÝć÷ ĒïïðøîĆ÷ǰǰêĆüđúČĂÖǰÝĞćîüîǰǰךĂǰĔßšđðŨîĒïïìéÿĂï đÿĊ÷ÜĒúąĒóøŠõćóĔĀšñĎšđßęĊ÷üßćâðøąđöĉîÙčèõćóÿČęĂǰĒúšü îĞćöćĒÖšĕ×êćöÙĞćĒîąîĞć×ĂÜñĎšđßęĊ÷üßćâ  ($8 +(5,7$*( -2851$/ 7PM  /P  4FQUFNCFS%FDFNCFS  6RFLDO 6FLHQFH DQG +XPDQLW\\



îĉđìýýćÿêøŤöĀćüĉì÷ćúĆ÷ĂĊÿđìĉøŤîđĂđßĊ÷ǰÙčèõćóéšćîÿęČĂ üćŠ ǰĀîÜĆ ÿĂČ ÙüćöÝøÜĉ đÿøöĉ ǰöðĊ øąÿìĉ íõĉ ćóêćöđÖèæǰŤ ǰ ēé÷øüöĂ÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖìęĊÿčéǰ öĊÙŠćđÞúęĊ÷đìŠćÖĆïǰ ǰ ÙŠćǰ ÖúŠćüÙČĂǰ&&ǰöĊÙŠćđìŠćÖĆïǰǰđöęČĂđøĊ÷îÝćÖÙĎŠöČĂÙüćö 4%ǰđìŠćÖĆïǰǰđöęČĂóĉÝćøèćøć÷éšćîǰóïüŠćǰéšćîđÿĊ÷ÜöĊ ÝøĉÜđÿøĉöǰ đøęČĂÜǰ ÖćøĔßšđÙøČęĂÜüĆéðøĉöćèĕ×öĆîĔîøŠćÜÖć÷ ÙčèõćóÿĎÜÿčéǰĂ÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖìĊęÿčéǰöĊÙŠćđÞúęĊ÷đìŠćÖĆïǰǰ Ēúšüǰ ñĎšđøĊ÷îìĞćÖĉÝÖøøöĒúąĒïïòřÖðäĉïĆêĉĕéšñúÙąĒîî ÙŠćǰ 4%ǰ đìŠćÖĆïǰ ǰ øĂÜúÜöćǰ ĕéšĒÖŠǰ éšćîßĚĉîÜćîǰ Ēúą đÞúęĊ÷ǰ  ǰ ĒúąðøąđöĉîĀúĆÜđøĊ÷îéšü÷ÖćøìéÿĂï éšćîđìÙîĉÙüĉíĊÖćøǰĂ÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖìęĊÿčéǰöĊÙŠćđÞúęĊ÷đìŠćÖĆïǰ ĀúĆÜđøĊ÷îĕéšñúÙąĒîîđÞúĊę÷ǰ  ǰ ĒÿéÜüŠćĀîĆÜÿČĂ ǰÙŠćǰ4%ǰđìŠćÖĆïǰǰĒúąéšćîÿęČĂÙüćöÝøĉÜđÿøĉöǰĂ÷ĎŠ đøĊ÷îÙüćöÝøĉÜđÿøĉöǰüĉßćǰÖćøÖøąÝć÷đÿĊ÷ÜĒúąĒóøŠõćóǰ ĔîøąéĆïöćÖǰöĊÙŠćđÞúęĊ÷đìŠćÖĆïǰǰÙŠćǰ4%ǰđìŠćÖĆïǰǰ öĊðøąÿĉìíĉõćóêćöđÖèæŤìĊęêĆĚÜĕüšǰēé÷ñĎšüĉÝĆ÷ĕéšîĞćĀúĆÖÖćø Ùèč õćóéćš îđîĂČĚ Āćǰēé÷øüöĂ÷ĔŠĎ îøąéïĆ öćÖìÿĊę éč ǰöÙĊ ćŠ đÞú÷Ċę ìéÿĂïðøąÿĉìíĉõćóÿČęĂĀøČĂßčéÖćøÿĂî×ĂÜǰýéøßĆ÷÷ÜÙŤǰ đìŠćÖĆïǰǰÙŠćǰ4%ǰđìŠćÖĆïǰǰđöČęĂóĉÝćøèćøć÷éšćîǰ óøĀöüÜýŤǰöćĔßšĔîÖćøĀćðøąÿĉìíĉõćó×ĂÜǰĀîĆÜÿČĂđøĊ÷î óïüŠćǰ éšćîđîČĚĂĀćǰ ĒúąøĎðĒïïÖćøîĞćđÿîĂǰ ēé÷øüöĂ÷ĎŠ ÙüćöÝøĉÜđÿøĉöǰüĉßćǰÖćøÖøąÝć÷đÿĊ÷ÜĒúąĒóøŠõćóǰñĎšüĉÝĆ÷ ĔîøąéĆïöćÖìĊęÿčéǰöĊÙŠćđÞúęĊ÷đìŠćÖĆïǰǰÙŠćǰ4%ǰđìŠćÖĆïǰ ĕéšĂíĉïć÷üĉíĊÖćøđøĊ÷îéšü÷ĀîĆÜÿČĂđøĊ÷îÙüćöÝøĉÜđÿøĉöǰüĉßćǰ ǰđöČęĂóĉÝćøèćøć÷éšćîǰóïüŠćǰéšćîđîĚČĂĀćǰĒúąøĎðĒïï ÖćøÖøąÝć÷đÿĊ÷ÜĒúąĒóøŠõćóǰìĊęĕéšĂĂÖĒïïĒúąÖĞćĀîé ÖćøîĞćđÿîĂǰ öĊÙčèõćóÿĎÜÿčéǰ Ă÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖìĊęÿčéǰ öĊÙŠć ÖĉÝÖøøöĔĀšñĎšđøĊ÷îĕéšđøĊ÷îøĎšéšü÷ĀîĆÜÿČĂđøĊ÷îÙüćöÝøĉÜđÿøĉöǰ đÞúęĊ÷đìŠćÖĆïǰǰÙŠćǰ4%ǰđìŠćÖĆïǰǰøĂÜúÜöćǰóïüŠćǰ üĉßćǰÖćøÖøąÝć÷đÿĊ÷ÜĒúąĒóøŠõćóǰđóęČĂĔĀšñĎšđøĊ÷îĕéšđøĊ÷î ĒúąéšćîõćóǰõćþćĒúąđÿĊ÷ÜìęĊđĀöćąÿöÖĆïđîĚČĂĀćǰĂ÷ĎŠĔî øéšĎ üš ÷êîđĂÜǰøüöìÜĆĚ ÖĞćĀîéĒïïòřÖÖĉÝÖøøöĔîøąĀüŠćÜÖćø øąéĆïöćÖìęĊÿčéǰöĊÙŠćđÞúĊę÷đìŠćÖĆïǰǰÙŠćǰ4%ǰđìŠćÖĆïǰǰ đøĊ÷îÖćøÿĂîǰēé÷ñĎšđøĊ÷îöĊÙüćöÿîĔÝǰÖøąêČĂøČĂøšîÿîĔÝ ēé÷ñĎšüĉÝĆ÷ĕéšîĞćøĎðĒïïǰ\"%%*&ǰNPEFMǰöćđðŨîĀúĆÖÖćøĔî đø÷Ċ îöćÖǰĒúąöÖĊ ćøïîĆ ìÖċ ÖÝĉ ÖøøöñúÙąĒîîøąĀüćŠ Üđø÷Ċ î ÖćøÿøšćÜÙĎŠöČĂÙüćöÝøĉÜđÿøĉöǰĒúąñĎšüĉÝĆ÷ĕéšîĞćĀîĆÜÿČĂđøĊ÷î ĕüĒš úüš îćĞ ñú×ĂÜÙąĒîîøąĀüćŠ Üđø÷Ċ îöćĀćÙćŠ đÞú÷Ċę ǰÙéĉ đðîŨ ÙüćöÝøĉÜđÿøĉöǰüĉßćǰÖćøÖøąÝć÷đÿĊ÷ÜĒúąĒóøŠõćóǰĔĀšñĎš øšĂ÷úąĕéšđìŠćÖĆïǰ ǰĀúĆÜÝćÖìĊęñĎšđøĊ÷îĕéšđøĊ÷îøĎšñŠćî đßĊę÷üßćâéšćîÿČęĂǰÝĞćîüîǰǰìŠćîǰìęĊöĊðøąÿïÖćøèŤĔîéšćî ÙĎŠöČĂÙüćöÝøĉÜđÿøĉöǰđøęČĂÜǰÖćøĔßšđÙøęČĂÜüĆéðøĉöćèĕ×öĆîĔî ÖćøÿĂîĒúąóĆçîćÿęČĂÖćøđøĊ÷îÖćøÿĂîĔîĀúćÖĀúć÷øĎð øŠćÜÖć÷ēé÷ìĞćĒïïòřÖÖĉÝÖøøöđÿøĘÝđøĊ÷ïøšĂ÷ĒúšüǰñĎšđøĊ÷î ĒïïǰĒúąéšćîđîČĚĂĀćǰÝĞćîüîǰǰìŠćîǰìęĊöĊðøąÿïÖćøèŤĔî ìĞćÖćøìéÿĂïĀúĆÜđøĊ÷îǰóïüŠćǰÙąĒîîìéÿĂïĀúĆÜđøĊ÷îǰ ÖćøÿĂîÿć×ćüĉßćîĉđìýýćÿêøŤǰĕéšðøąđöĉîĒúąîĞćךĂđÿîĂ öĊÙŠćđÞúęĊ÷ÙĉéđðŨîǰ ǰĒÿéÜĔĀšđĀĘîüŠćǰÙĎŠöČĂÙüćöÝøĉÜ ĒîąêŠćÜėǰ ×ĂÜñĎšđßęĊ÷üßćâöćðøĆïðøčÜĒÖšĕ×ǰ ÝċÜìĞćĔĀšĕéš đÿøöĉ ǰđøęČĂÜǰÖćøĔßđš ÙøĂČę ÜüĆéðøöĉ ćèĕ×öîĆ ĔîøŠćÜÖć÷ǰìĊñę šüĎ ĉÝ÷Ć ĀîĆÜÿČĂđøĊ÷îÙüćöÝøĉÜđÿøĉöǰ üĉßćǰ ÖćøÖøąÝć÷đÿĊ÷ÜĒúą ÿøšćÜ×ĚċîöĊðøąÿĉìíĉõćóđìŠćÖĆïǰǰàęċÜöĊðøąÿĉìíĉõćó ĒóøŠõćóìĊęöĊÙčèõćóǰ ÿĂéÙúšĂÜÖĆïÜćîüĉÝĆ÷×ĂÜǰ ßüîóĉýǰ êćöđÖèæŤìĊęÖĞćĀîéǰ ÙČĂǰ ǰ ÿĂéÙúšĂÜÖĆïÜćîüĉÝĆ÷ Ýąøćǰ  ǰ ĕéšìĞćÖćøüĉÝĆ÷đøČęĂÜǰ ÖćøóĆçîćÖćøđøĊ÷î ×ĂÜðŦâÝøĆêîŤǰ ìĆïđðŘ÷ǰ  ǰ ĕéšìĞćÖćøüĉÝĆ÷đøęČĂÜǰ Öćø éšü÷đìÙēîēú÷ĊñÿćîÙüćöÝøĉÜǰ øŠüöÖĆïĀîĆÜÿČĂîĉìćîÿĂÜ óĆçîćßčéÿęČĂðøąÿöǰ ĒïïēúÖđÿöČĂîñÿćîēúÖÝøĉÜǰ đøČęĂÜǰ õćþćǰ ēé÷ĔßšÖøąïüîÖćøÖúčŠöđóČęĂÿŠÜđÿøĉöÙüćöÿćöćøë ēÙøÜÿøšćÜĒúąÖćøìĞćÜćî×ĂÜĀĆüĔÝǰ ÿĞćĀøĆïîĆÖđøĊ÷îßĚĆî ìćÜõćþćéšćîÖćøôŦÜĒúąÖćøóĎé×ĂÜđéĘÖðåöüĆ÷ǰ óïüŠćǰ öĆí÷öýċÖþćðŘìęĊǰǰóïüŠćǰðøąÿĉìíĉõćó×ĂÜßčéÿČęĂðøąÿö ĀîĆÜÿČĂîĉìćîÿĂÜõćþćìĊęÿøšćÜéšü÷đìÙēîēú÷ĊñÿćîÙüćö öĊðøąÿĉìíĉõćóđìŠćÖĆïǰ ǰ ĒúąÿĂéÙúšĂÜÖĆï ÝøĉÜǰöĊÙčèõćóéšćîđîČĚĂĀćǰĂ÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖìęĊÿčéǰöĊÙŠćđÞúĊę÷ ñúÖćøüĉÝĆ÷×ĂÜÝčæćöćýǰíĆââđÝøĉâǰ  ǰĕéšýċÖþćÖćø đìŠćÖĆïǰ ǰ ÙčèõćóéšćîÿČęĂǰ Ă÷ĎŠĔîøąéĆïöćÖìęĊÿčéǰ öĊÙŠć óĆçîćǰ  ǰĀîĆÜÿČĂõćóÙüćöÝøĉÜđÿöČĂîñŠćîĕĂĒóéǰđøČęĂÜǰ đÞúĊę÷đìŠćÖĆïǰǰ ìŠćøĞćüÜöćêøåćîǰ öĊÙčèõćóĔîõćóøüöĔîøąéĆïéĊöćÖǰ đöęČĂóĉÝćøèćøć÷éšćîóïüŠćéšćîđîČĚĂĀćĂ÷ĎŠĔîøąéĆïéĊǰĒúą ǰéšćîÖćøóĆçîćðøąÿĉìíĉõćó×ĂÜǰĀîĆÜÿČĂđøĊ÷î éšćîđìÙîĉÙöĊÙčèõćóĂ÷ĎŠĔîøąéĆïéĊöćÖĒúąöĊðøąÿĉìíĉõćóǰ ÙüćöÝøĉÜđÿøĉöǰüĉßćǰÖćøÖøąÝć÷đÿĊ÷ÜĒúąĒóøŠõćóǰĔĀšöĊ ǰêćöđÖèæìŤ ÖĊę ćĞ Āîéĕüǰš  ǰñúÿöĆ ùìíìĉĝ ćÜÖćø ðøąÿìĉ íõĉ ćóêćöđÖèæǰŤ ǰñúÖćøĀćðøąÿìĉ íõĉ ćóǰóï đøĊ÷îĀúĆÜÝćÖđøĊ÷îéšü÷ĀîĆÜÿČĂõćóÙüćöÝøĉÜđÿöČĂîñŠćî  ($8 +(5,7$*( -2851$/ 7PM  /P  4FQUFNCFS%FDFNCFS  6RFLDO 6FLHQFH DQG +XPDQLW\\



ǰ ĔîÖćøóĆçîćÿČęĂÙüćöÝøĉÜđÿøĉöǰ ÙüøýċÖþć ÿČęĂÙüćöÝøĉÜđÿøĉöĂ÷ĎŠđÿöĂ ĒĂóóúĉđÙßĆîĔĀöŠėǰìĊęÿćöćøëîĞćðøą÷čÖêŤĔßšĔîÖćøóĆçîć 3FGFSFODFT $IPOQIJUBL ǰ\"ǰ  ǰAlternative: A coinparison of learning achievement on actuator and pneuinatic valve system taught between instructional package of augmented reality and conventional approach.ǰ.BTUFSǰPGǰ&EVDBUJPOǰ5IFTJT ǰ,JOHǰ.POHLVUĴTǰ6OJWFSTJUZǰPGǰǰ ǰ 5FDIOPMPHZǰ5IPOCVSJǰ JOǰ5IBJ )PGGNBO ǰ.ǰ\" ǰ7BSEBǰ6TIQJ[ ǰ ǰ3BDIFMǰ-FWZ4IJGGǰ  ǰ4PDJBMǰTVQQPSUǰBOEǰTFMGFTUFFNǰJOǰǰ ǰ BEPMFTDFODFǰ+PVSOBMǰPGǰ:PVUIǰBOEǰ\"EPMFTDFODF ǰ  ǰıǰ +BODIBJ ǰ4ǰ  ǰDesign and development for teaching method.ǰ/PLPSOǰ1BUIPN ǰ1FUDILBTFNǰǰ ǰ JOǰ5IBJ +BSB ǰ$ǰ  ǰ\"ǰEPDVNFOUǰPGǰBVHNFOUFEǰSFBMJUZǰ \"3 ǰBOEǰCJMJOHVBMǰGBCMFǰVTJOHǰHSPVQǰQSPDFTTǰUPǰǰ enhance and speaking ability of kindergarten studentsǰ.BTUFSǰPGǰ&EVDBUJPOǰ5IFTJT ǰ,JOHǰǰ ǰ .POLVUĴTǰ6OJWFSTJUZǰPGǰ5FBDIOPMPHZǰ5IPOCVSJǰ JOǰ5IBJ +JSBXPSSBQPOH ǰ1ǰ  ǰ\"3ǰBVHNFOUFEǰSFBMJUZǰ+PVSOBMǰPGǰFEVDBUJPOǰ/BSFTVBOǰ6OJWFSTJUZ ǰ  ǰǰ ǰ ǰ JOǰ5IBJ .FFTVXBO ǰ8ǰ  ǰThe production and development of instructional media with augmented reality technology.ǰ1IFUDIBCVSJǰ+VMEJTǰ JOǰ5IBJ .JMHSBN ǰ1 ǰ ǰ,JTIJOP ǰ'ǰǰ  ǰ\"ǰUBYPOPNZǰPGǰNJYFEǰSFBMJUZǰWJTVBMǰEJTQMBZTǰIEICE TRANS. ǰ */'ǰ ǰ4:45 ǰ  ǰǰ /Bǰ4POHLMB ǰ+ǰ  ǰ&-FBSOJOHǰGPSǰHSBEVBUFEǰTUVEFOUTǰ+PVSOBMǰPGǰ&EVDBUJPOǰ4UVEZ ǰ  ǰǰǰ ǰ JOǰ5IBJ /VNOVO ǰ4ǰ  ǰBasic knowledge for printingǰ UIǰFE ǰ#BOHLPLǰ4VLIPUIBJǰ5IBNNBUIJSBUǰǰ ǰ 6OJWFSTJUZǰ JOǰ5IBJ 4BIBWJDIBDPNǰ OE ǰBooklet.ǰ3FUSJFWFEǰGSPNǰIUUQXXXTBIBWJDIBDPN OBNFBCPVUVTǰ JOǰ5IBJ 4SJGBIǰ1ǰ  ǰThe presentation document of instructional media in modern age with Auraswa style.ǰ3FUSJFWFEǰGSPNǰIUUQXXXTZTQBDUIųMFT@QEGǰǰ ǰ JOǰ5IBJ 4VCUIBXPSO ǰ.ǰ  ǰA comparison of free and limited movement control in virtual reality ǰ MFTTPOTǰPOǰXFCǰVQPOǰVOEFSTUBOEJOHǰJOǰMFBSOJOHǰCJPMPHZǰTVCKFDUǰPGǰ.BUIBZPNTVLTBǰǰ studentsǰ.BTUFSǰPGǰ&EVDBUJPOǰǰ5IFTJT ǰ$IVMBMPOHLPSOǰ6OJWFSTJUZǰ JOǰ5IBJ  ($8 +(5,7$*( -2851$/ 7PM  /P  4FQUFNCFS%FDFNCFS  6RFLDO 6FLHQFH DQG +XPDQLW\\