ManualBelleza_VE2016

Belleza y CuidadoPersonalPORTAFOLIO DE PRODUCTOS 2016



BELLEZA ÍNDICE 04EXCEPCIONAL 10 CUIDADO DE LA PIEL 16El poder de tu apariencia Years Free™ 22 Cuidados Básicos 26Cada mañana comienza con una rutina que te defina Rutinas de Belleza 30 por el resto del día. La atención que prestas en ti, 32 en tu cuidado y en tu arreglo personal, además de CUIDADO PERSONAL 34 marcar tu estilo, muestra quién eres y te proyecta Tratamientos capilares ERTIA™ 36hacia el mundo. Te prepara a conquistar todo lo que te Cremas corporales ERTIA™ 38propongas. Salud Bucal GLISTER™ Cuidado Masculino TOLSOM™AMWAY™, con su larga trayectoria en el cuidado de tu belleza,tu piel, tu cabello y cuerpo, ha sido tu aliado brindándote GLOSARIOuna amplia variedad de soluciones para cada una de tusnecesidades.Ya sea que busques la más avanzada tecnología, ingredientesnaturales, resultados impactantes o una experiencia desensaciones extraordinarias en tu rutina diaria, con nuestraslíneas de belleza y cuidado personal encontrarás la mezclaperfecta que te permitirá lucir radiante, resaltando tu belleza.El compromiso AMWAY es establecer los más altos estándaresde calidad, para satisfacer tus expectativas, para cuidar de ti yproyectar tu belleza al mundo entero, ofreciéndote practicidady resultados profesionales con cada producto.

Así como cada piel es única, cada producto para cuidar de ella debe ser diferente y especializado. MOISKIN™ le da a tu piel un cuidado natural y balanceado gracias a sus ingredientes botánicos que dejan tu piel limpia, suave y protegida. Descubre cómo lograr un rostro naturalmente bello.4

CUIDADO1 DE LA PIEL

Frescura y belleza natural para tu PIEL MOISKIN™ en sus dos líneas, Cuidados Básicos y Years Free™ te ofrece sistemas completos de productos para el cuidado de la piel, diseñados especialmente para la mujer latinoamericana. Formulados con exclusivos ingredientes naturales seleccionados por sus notables beneficios, MOISKIN™ fue creado pensando en las distintas necesidades que presenta la piel. Esta línea ofrece un cuidado completo, natural y balanceado que gracias a sus ingredientes botánicos dejan tu piel limpia y suave, mientras la protegen de factores adversos como la contaminación, el estrés, el clima extremo y el inevitable paso del tiempo. La línea de Cuidados Básicos te proporciona los esenciales diarios para tu tipo de piel que te permitirán lucir un rostro hermoso. Disfruta de un cutis radiante y joven gracias a la efectividad que brindan los productos de la línea Years Free™ en un tratamiento de belleza ideal para pieles maduras.6

Desarrolladopensando en tiRespaldados por más de 40 años deexperiencia en investigación para elcuidado de la piel de AMWAY™, y creadabajo la supervisión de reconocidoscientíficos altamente calificados,MOISKIN™ te ofrece fórmulas coningredientes botánicos que revelarán labelleza natural de tu rostro. CUIDADO DE LA PIEL 7

LO MEJOR DE LA NATURALEZA EN TU PIEL MOISKIN™ ha reunido los grandiosos beneficios de la naturaleza para llevarlos hasta ti. Extracto de Guayaba Rica en antioxidantes y Vitaminas A, B y C. Extracto de Romero Astringente natural, ayuda en la limpieza de la grasa superficial. Crema de Semilla de Copoazú Ofrece suavidad a la piel. Rica en fitoesteroides, ácidos grasos como el linoleico (Omega-6). Gelantes Elementos que atrapan y contienen el agua de manera natural. Hidratan, suavizan y refrescan la piel. Extracto de Té Verde Con propiedades antioxidantes, protege la piel de radicales libres. Crema de Mango Rica fuente de Vitamina C. Permite la formación de una película para atrapar y retener la humedad.8

Hialuronato de Sodio CUIDADO DE LA PIEL Agente humectante que permite a la epidermis lograr mayor flexibilidad y elasticidad. Extracto de Hoja de Alpinia y Extracto de Clorella Favorece la firmeza y elasticidad natural de la piel.Extracto de Levadura y de UreaNormalizan la exfoliación de la piel eincrementan la renovación celular natural. Aceite de Semilla de Chía Rico en Omega 3 que le proporciona a la piel un aspecto sano y humectado. Crema de Semilla de Murumuru Rico emoliente que ayuda a retener la humedad de la piel al crear una película protectora. Vitamina E Antioxidante y comprobado acondicionador de la piel irritada. Pantenol Importante agente acondicionador de la piel. 9

YEARS FREE™ PIEL NATURALMENTE JOVEN Sistema Years Free™ de MOISKIN™ Este sistema ayuda a nutrir tu piel al mismo tiempo que revierte los signos visibles del envejecimiento prematuro causados por los nocivos agentes del medio ambiente como la exposición al sol y los contaminantes. Sus selectos ingredientes botánicos nutritivos proporcionan humectación instantánea y una hidratación continua, dando a tu piel una sensación más tersa y reduciendo las líneas finas de expresión. Disfruta de una piel más suave y protegida gracias a las ricas fórmulas de Years Free™ que actúan profundamente en tu piel, acondicionando y purificándola para que recupere su frescura y lozanía.10

Reduce la 1 PREPARAR obstrucción de 2 TRATARporos y la aparición 3 HIDRATARde imperfecciones. Firmeza y elasticidad 1 n at u r a l Loción Hidratante Piel tonificada y naturalmente humectada. Loción ligera que hidrata tu piel además de remover con delicadeza los residuos de maquillaje y las impurezas de tu cutis. BENEFICIOS • Contiene el Complejo Botánico Antiarrugas que ayuda a mejorar la apariencia de los signos visibles de la edad. • Deja la piel tersa con una textura refinada y un efecto inmediato de hidratación. INSTRUCCIONES DE USO • Humedece un algodón y desliza suavemente sobre el rostro y cuello. No. de Artículo: 106482 Contenido: 125 ml 11

1 PREPARAR 2 TRATAR 3 HIDRATAR Ayuda a reducir la CREMA MULTIACCIÓN PARA YEARS FREE™ apariencia de signos EL CONTORNO DE OJOS de cansansio y líneas Suave cuidado para una mirada radiante. de expresión. Crema ligera no grasosa que ayuda a reducir la apariencia de líneas 3 de expresión, dejando una apariencia radiante y rejuvenecida.12 BENEFICIOS • Contiene extractos de Equinácea y Centella Asiática que brindan humedad a la piel. • Acondiciona y suaviza la piel gracias a la semilla de Murumuru rica en ácido oléico. • Ayuda a la firmeza y elasticidad natural de la piel ya que contiene extracto de hoja de Alpinia y de Chlorella Vulgaris. INSTRUCCIONES DE USO • Aplica con toquecitos suaves debajo y alrededor de los ojos por la mañana y en la noche. • Evita el contacto directo con los ojos. Su uso es adecuado para piel sensible y puede ser utilizada con lentes de contacto. No. de Artículo: 106493 Contenido: 15 gr

1 PREPARAR 2 TRATAR 3 HIDRATARCrema protectora Contienede día 30 Vitamina E yProtege tu piel para mantenerla joven más tiempo. Pantenol para unaCrema que brinda una profunda humectación dejando tu cutis hidratación óptima.terso y sedoso previniendo la aparición de líneas finas de expresión. 3BENEFICIOS• Contiene el Complejo Botánico Antiarrugas que incluye aceite 13 de semilla de Chía que ayuda a mejorar la textura de la piel.• Ayuda a obtener firmeza y elasticidad natural.• Su FPS 30 protege contra los rayos UV y factores ambientales.INSTRUCCIONES DE USO • Utiliza después de limpiar y tonificar tu piel. • Coloca una cantidad adecuada en las yemas de tus dedos. • Frota los dedos entre sí y aplica suavemente en la frente, los lados de la nariz, las mejillas, alrededor de los labios, el mentón y el cuello.No. de Artículo: 106487Contenido: 50 ml

RESULTADOS Crema vitaminada reparadora de noche 96% Humecta y nutre tu rostro mientras descansas. mayor hidratación Ayuda a reducir durante la noche los signos visibles del 91% envejecimiento causados por los factores ambientales. humectación de BENEFICIOS larga duración • Brinda humectación instantánea a la piel. • Deja una sensación tersa y suave. 71% • Formulada con el Complejo Botánico más firmeza.1 Vitaminas A, E y C. Antiarrugas y INSTRUCCIONES DE USO YEARS FREE™ • Coloca una cantidad adecuada en las yemas de tus dedos. • Frota los dedos entre sí y aplica suavemente en la frente, los lados de la nariz, las mejillas, alrededor de los labios, el mentón y el cuello. 3 No. de Artículo: 106488 Contenido: 50 gr14 Escanéalo para ver la Demostración de producto. 1. En un estudio de percepción del consumidor.

1 PREPARAR 2 TRATAR 3 HIDRATARHumectación y nutrición para tu rostroGEL FACIAL ANTIOXIDANTE RESULTADOS YEARS FREE™CON VITAMINA C PielHidratación y firmeza óptimas. 89%Su fórmula con Ácido Hialurónico de acción hidratante, proporciona más tersa.firmeza y ayuda a disminuir los signos visibles del envejecimiento. PielBENEFICIOS 83%• Contiene Vitamina C con fuertes beneficios antioxidantes y nutrientes más firme. esenciales contra los daños causados por el medio ambiente.• Le da a la piel una firmeza óptima, mejorando su apariencia y los 2 signos de la edad. 15• Proporciona humectación profunda sin dejar apariencia grasosa.INSTRUCCIONES DE USO • Limpia y tonifica tu piel. • Aplica sobre la piel húmeda una cantidad adecuada en el rostro y cuello con un suave movimiento ascendente. • Utilízalo en el día y en la noche. • Continúa con el hidratante adecuado para tu rostro.No. de Artículo: 106490Contenido: 15 ml Escanéalo para ver la Demostración de producto.

CUIDADOS BÁSICOS A. DESMAQUILLANTE DE OJOS Y LABIOS Delicada limpieza para tu piel más sensible. Creado para remover con delicadeza incluso el maquillaje a prueba de agua, gracias a su líquido compuesto por dos fases, una de agua y una de siliconas. Fórmula no grasosa que deja tu piel sedosa, humectada, tersa y limpia. Para todo tipo de piel. BENEFICIOS • Contiene extractos de Aloe Vera, Manzanilla y Avena que suavizan y humectan las zonas de ojos y labios, y acondicionan el área de las pestañas. INSTRUCCIONES DE USO • Agita bien antes de usar para combinar el sistema de dos fases. • Humedece con el producto un algodón y deslízalo sobre el área de los ojos y los labios. • Retira con un algodón húmedo. No. de Artículo: 106489 Contenido: 125 ml Escanéalo para ver la Demostración de producto.16

1 PREPARAR 2 TRATAR 3 HIDRATAR Remueve maquillaje a prueba de agua.B. CREMA MASCARILLAHIDRATANTETu propio spa facial.Mascarilla ligera cremosa en gel que te proporciona unaoleada instantánea de hidratación similar a un spa facial.BENEFICIOS• Especialmente formulada para piel normal a seca, proporcionando hidratación profunda.INSTRUCCIONES DE USO • Aplica sobre la cara limpia y deja actuar entre 10 y 15 minutos. • Enjuaga con agua o retira con un algodón. • Utiliza una o dos veces por semana. No. de Artículo: 106495Contenido: 50 gr12 CUIDADOS BÁSICOSAB 17

RESULTADOS 1B A. Crema mascarilla Reduce el aspecto de limpiadora purificante piel grasa e impurezas en Purifica profundamente tu piel. 92.4% Suave mascarilla de arcilla Amazónica revitalizante, que limpia las en solo 10 minutos.1 impurezas para que tu piel luzca más radiante. 2A BENEFICIOS18 • Contiene agentes de control de grasa. INSTRUCCIONES DE USO • Aplica sobre la cara limpia evitando la zona de los ojos. • Permite que el producto actúe entre 10 y 15 minutos. • Enjuaga con agua. • Úsala de una a dos veces por semana. No. de Artículo: 106496 Contenido: 50 gr Escanéalo B. GEL LIMPIADOR PURIFICANTE para ver la Demostración Suave exfoliación que refresca tu rostro. de producto. Suave gel que limpia delicadamente la piel mientras la humecta dejando una sensación de frescura y suavidad. BENEFICIOS • Su fórmula contiene vitaminas, antioxidantes y astringentes naturales para retirar grasa e impurezas. INSTRUCCIONES DE USO • Aplica una pequeña cantidad en la punta de tus dedos y extiende sobre frente, nariz, pómulos y barbilla. • Humedece las manos y realiza un suave masaje en forma circular. • Enjuaga con abundante agua. • Evita el contacto directo con los ojos. No. de Artículo: 106478 Contenido: 95 ml 1.De acuerdo a estudios realizados por Stephens & Associates # C08-C116.

C. Loción purificante SISTEMA PIEL NORMAL A GRASA 1 PREPARAR SISTEMA PIEL NORMAL A GRASA 2 TRATARControla el brillo y refresca tu rostro. 3 HIDRATAR 1CLoción diseñada para controlar la grasa, eliminando las impurezasy maquillaje restantes. 3DBENEFICIOS 19• Mejora la textura de la piel mientras la reafirma.• Ayuda a balancear la humedad de la piel.• Controla el brillo y la grasa.INSTRUCCIONES DE USO • Humedece un algodón con la Loción Purificante y pásalo suavemente sobre el rostro y el cuello.No. de Artículo: 106479Contenido: 200 mlD. Crema niveladorahumectante con FPS 15Humectación que protege tu piel.Locion ligera que crea una barrera hidratante para suavizar ymantener la piel tersa. Contiene FPS 15 que protege la piel de losrayos UVA y UVB.BENEFICIOS• Contiene micropartículas que atraen y absorben la grasa para controlar el brillo.• Incluye Butil Aguacadato, derivado del aguacate natural, que funciona como agente controlador de grasa.INSTRUCCIONES DE USO • Aplica delicadamente sobre rostro y cuello.No. de Artículo: 106480Contenido: 50 ml

Ayuda a reducir la Gel facial de control aparición de brotes de imperfecciones antiestéticos. Tu aliado contra las imperfecciones. 2 Gel ligero refrescante a base de agua que controla la grasa de la20 piel propensa a imperfecciones, sin resecarla. BENEFICIOS • Contiene el Complejo Relajante MOISKIN™ que incluye sábila, pepino y manzanilla para relajar la piel. • No deja apariencia grasa. INSTRUCCIONES DE USO • Aplica una capa delgada en zona deseada de rostro, hombros y espalda, sin tocar el área de los ojos. • Empieza con una aplicación diaria e incrementa a dos o tres veces por día si es necesario. • Si hay resequedad o descamación, reduce a una vez por día. No. de Artículo: 106502 Contenido: 30 ml

1 PREPARAR 2 TRATAR 3 HIDRATAR Piel frescay sin imperfeccionesGEL LIMPIADOR Reduce el exceso de CUIDADO BÁSICOEXFOLIANTE grasa. Elimina células muertas e impurezas.Limpia profundamente y refresca tu piel. 2Limpia los poros profundamente, dejando el rostro limpio y fresco. 21BENEFICIOS• Sus suaves perlas de Jojoba exfolian sin rayar o maltratar la piel.• Ayuda a reducir el exceso de grasa, mejorando la textura de la piel.• Contiene crema de semilla de Murumuru que ayuda a retener la humedad de la piel.INSTRUCCIONES DE USO • Aplica sobre el rostro húmedo, masajea suavemente y enjuaga completamente. • Continúa con la loción y el hidratante adecuado para tu piel. • Úsalo una o dos veces por semana.No. de Artículo: 106497Contenido: 50 gr Escanéalo para ver la Demostración de producto.

SIGNATURE La técnica Signature BeautyTM para el cuidado de la BEAUTYtM piel consta de 3 sencillos pasos que ayudan a identificar una rutina personalizada basada específicamente en las distintas necesidades de la piel de cada mujer.22

1 PREPARAR RUTINA DE BELLEZA Se eliminan las impurezas equilibrando la hidratación de la piel, quedando lista para absorber los nutrientes de los tratamientos posteriores.2 TRATAR Ayuda a nutrir la piel de acuerdo a sus necesidades, para brindar una apariencia lozana y revitalizada.3 HIDRATAR Mejora la elasticidad de la piel, brindando protección y suavidad. 23

RUTINA YEARS FREE™ 1234 Desmaquillante Years Free™ para Ojos y Labios Loción Hidratante 1 PREPARAR234 Years Free™ Gel Facial 2 TRATAR Antioxidante con Vitamina C 1234 Years Free™ Years Free™ Years Free™ 3 HIDRATAR Crema Multiacción Crema Protectora Crema Vitaminada para el Contorno de de Día 30 Reparadora de Ojos Noche24

RUTINACUIDADO BÁSICOSPiel normal a grasa1234 Desmaquillante Gel Limpiador Loción Purificante para Ojos y Labios Purificante 1 PREPARAR234 Gel Facial Control Mascarilla Gel Limpiador de Imperfecciones Purificante Exfoliante 2 TRATAR (1 vez por semana) (1 vez por semana)1234 Crema Niveladora RUTINA DE BELLEZA Hidratante FPS 15 3 HIDRATAR 25

Desde la naturaleza y los ingredientes botánicos que ofrece, ERTIA™ transforma sus propiedades naturales en productos que cautivan tus sentidos, generando bienestar para tu cabello y cuerpo. Lo mejor de la naturaleza, en balance con tu belleza.26

CUIDADO2 PERSONAL

Cuida tu cabello Murumuru: Perfecto humectante y piel como la para el cabello y el cuero cabelludo, naturaleza lo haría regula el balance del agua y lípidos en la piel. Disfruta de una agradable experiencia en tu cuidado personal con lo mejor de la tierra y de sus bondades botánicas. Copoazú: Abundante en esteroles vegetales ERTIATM te ofrece una línea de productos con ingredientes para proteger los botánicos para tu cuidado personal que impactarán tus niveles de lípidos y sentidos ya que aprovechan lo mejor de la naturaleza para humedad. proporcionarte bienestar. Aceite de pequi o nuez Se trata de tratamientos diseñados para promover la de souari: Contiene ácidos hidratación del cabello incrementan su protección contra grasos esenciales, excelente factores que afectan su bienestar y apariencia, como el para ofrecer firmeza y ayudar a estilizado de cabello con calor, y brindan al mismo tiempo reparar el cabello maltratado. brillo y sedosidad. Los productos de cuidado para el cuerpo, probados clínicamente y creados con los mejores ingredientes botánicos, completan el cuidado integral de ERTIATM al hidratar y proteger tu piel diariamente. Goza de una sensacional experiencia con lo mejor de la tierra y de sus bondades, enriqueciendo tu rutina de cuidado personal para proyectar tu belleza natural.28

Parchita: Posee alto contenido en CUIDA TU CABELLO Y PIEL COMO LA NATURALEZA LO HARÍAácido linoleico y vitaminas, los cualesregulan la producción de sebo. Babassú: Limpia delicadamente el cabello seco, quebradizo y maltratado. Extracto de semilla de mango: Ayuda a nutrir y acondicionar el cabello ya que es rico en vitaminas, aminoácidos y antioxidantes. Miel: Humecta y acondiciona el cabello y el cuero cabelludo, ayudando a controlar el rizado del cabello. Complejo Botánico Quatriesencials™ : Combina aminoácidos y ácidos grasos esenciales para ayudar a renovar la defensa natural de tu cabello, a la vez que alivia y humecta el cuero cabelludo. 29

Resultados A. CREMA DE HIDRATACIÓN INTENSIVA 20 veces Reparación profunda que recupera tu cabello. más resistente alas puntas abiertas Tratamiento de humectación y reparación que revitaliza tu cabello y lo protege, devolviéndole flexibilidad y suavidad. o quebradizas. Su fórmula penetra profundamente, restaurando la cutícula. Revierte el daño causado por procesos químicos, planchas Repara y secadoras en puntas quebradizas.   43% veces BENEFICIOS más.1 • Aporta vitalidad al cabello de raíz a punta. • Hidrata y repara el cabello dañado por la contaminación y el calor, para que luzca saludable y brillante. USO DEL PRODUCTO • Distribuye de manera uniforme en el cabello mojado. • Deja entre 5 a 10 minutos y enjuaga. • Usa por lo menos una vez a la semana para cabello extra seco o dañado. B. SÉRUM LOCIÓN RESTAURADORA DE PUNTAS Y BRILLO Puntas extraordinarias, brillo excepcional.   Tratamiento para restaurar las puntas secas y dar brillo al cabello. Su fórmula da sedosidad instantánea al cabello dañado por agentes químicos, calor o medio ambiente, controlando el frizz desde la primera aplicación.   BENEFICIOS • El Complejo de Ultra-brillo con Murumuru y aceite de Palma ayudan a devolver el brillo natural. A • Mejora el aspecto del cabello actuando inmediatamente y sin necesidad de enjuagar.  No. de Artículo: USO DEL PRODUCTO106446 • Vierte una porción sobre las palmas y distribuye sobreContenido: 185 ml el cabello seco. • Puede ser utilizado antes o después del estilizado.30  

C. LOCIÓN PROTECCIÓN ResultadosDE COLOR 47%Estiliza y protege tu cabello.   mayor retenciónProtege el cabello del daño ocasionado por el estilizado con calor de color. 1y tintes. Triplica su fortaleza haciéndolo mucho más resistente alquiebre, ayudando a reducir el frizz. C T R ATA M I E N T O S BENEFICIOS No. de Artículo:• Tiene filtros UV, antioxidantes y vitaminas que nutren y ayudan 106442 Contenido: 220 ml a mantener la coloración.• Deja el cabello resistente contra los daños físicos del peinado. 31USO DEL PRODUCTO• Rocía de manera uniforme sobre cabello seco o mojado mientras lo cepillas para una máxima cobertura y uniformidad.• No enjuagar. Escanéalo para ver la Demostración de producto. Resultados 93% de restauración de puntas abiertas y secas.1 No. de Artículo: 106440 B Contenido: 50 ml 1. Resultados obtenidos en paneles de estudios realizados por la compañía de manera independiente.

A. LOCIÓN HIDRATANTE CON GLICERINA Hidratación y belleza para tu piel.   Ligera loción que retiene la humedad en la piel y la acondiciona, dejándola suave gracias a su fórmula ligera que no deja apariencia grasosa. BENEFICIOS • Mantiene la humedad de la piel por más tiempo. • Contiene extracto de maracuyá para crear una barrera hidratante. • El extracto de pasiflora deja un efecto de piel tersa y suave.   USO DEL PRODUCTO • Aplica la loción sobre la piel seca en tu cuerpo según necesites. No. de Artículo: 106474 Contenido: 400 ml A Resultados Mejora la hidratación en un 65% al aplicarla diariamente1.32

B. REGENERATION CREMA ResultadosPARA MANOS Y CUERPO 2 vecesHumectación intensiva.  más hidrataciónProvee mayores beneficios de humectación debido a su hasta por 24exclusivo Complejo Botánico Quatriesencials™ Aqua que horas1.ayuda a mantener la hidratación en la piel.  BBENEFICIOS• Ayuda a mantener la elasticidad, tersura y belleza de tu piel.• Contiene el Complejo Botánico Quatriesencials™ Aqua con glicerina y extracto de murumuru que  brinda una hidratación superior y prolongada. No. de Artículo: 106445Contenido: 400 ml CUIDADO CORPORAL1. Comparado con un producto sin Quatriesencials™ Aqua, de acuerdo a estudios científicos in vitro. 33

SALUD BUCAL El cuidado oral que hace brillar tu sonrisa34 Glister™, con sus fórmulas científicamente probadas, ha diseñado un sistema de cuidado oral con resultados brillantes como tu sonrisa. Los productos Glister™ mantienen tus dientes y encías sanos, con una sensación fresca y agradable que brinda bienestar. Gracias a sus ingredientes y sus beneficios para la salud oral, la línea de productos Glister™ te ofrece la protección y frescura que buscas para tu sonrisa y la de tu familia. A. Pasta de dientes multiacción con fluoruro Frescura que se siente en cada sonrisa. Combate el sarro y la caries, mientras refresca tu aliento gracias a su suave sabor a menta. Su fórmula con el exclusivo REMINACT™ ayuda a re-depositar los minerales esenciales al esmalte haciendo tus dientes más fuertes y resistentes contra la caries. Ideal para toda la familia. BENEFICIOS • Contiene fluoruro, un auxiliar contra la caries. • Pule suavemente los dientes. • Limpieza efectiva. • Blanquea los dientes sin decolorarlos. • Ayuda a remover la placa con un cepillado regular. USO DEL PRODUCTO • Aplica un poco de producto sobre el cepillo dental. • Cepilla tus dientes después de cada comida por lo menos durante un minuto. A No. de Artículo: 6833 B No. de Artículo: 1959 Contenido: 200 gr Contenido: 60 gr

C. Enjuague A D. Refrescante bucalbucal en aerosolconcentrado Aliento fresco, en cualquier lugar.Reduce la placa y elimina las bacterias Una explosión de frescura en tu boca, sin azúcar nicausantes del mal aliento. calorías. Refresca de manera instantánea tu aliento, con un delicioso sabor a menta. Empaque práctico,Su fórmula de rápida acción ayuda a duradero y fácil de llevar.eliminar las bacterias que causan el mal No. de Artículo: 9893aliento a la vez que remueve la placa Contenido: 9 g.dental y el sarro, complementando eltrabajo del cepillado. Disfruta por horas Bde un aliento fresco y con sabor a menta. DBENEFICIOS C• Ayuda a prevenir la formación de CUIDADO BUCAL placa dental.• Ayuda a eliminar la bacteria causante de la gingivitis.• Tiene un efecto duradero.USO DEL PRODUCTO• Vierte 5 aplicaciones del enjuague en el vasito medidor, añade agua hasta la línea indicada y enjuaga tu boca durante 30 segundos.No. de Artículo: 9949Contenido: 50 ml Escanéalo para ver la Demostración de producto. 35

CUIDADO MASCULINO LO QUE NECESITAS para una afeitada perfecta Diseñada para el hombre interesado en su aspecto personal y que busca productos que cubran sus necesidades de cuidado de la piel, de forma práctica y sencilla. TOLSOM™ ofrece una línea completa para un afeitado suave y con óptimos resultados. TOLSOM™ contiene el exclusivo Complejo T-10 que contiene 8 humectantes y 2 astringentes para el control de la grasa. Estos trabajan juntos para cubrir las necesidades específicas de la piel del hombre.36

B BENEFICIOS A C DE LA RUTINA TOLSOM™ Mejoría en laclaridad y suavidad de la piel.*Piel con una mayor hidratación.* Menos cortaduras por el afeitado.* Reducción devellos enterrados.*A. ESPUMA B. GEL PARA C. LOCIÓN PARA CUIDADO MASCULINOLIMPIADORA AFEITAR DESPUÉS DEPARA EL AFEITAR 37ROSTRO Ofrece una afeitada más cómoda y al ras al suavizar la Una excelente terminación para unaLimpia y retira la grasa del piel. Ayuda a prevenir la piel afeitada perfecta. Retira el exceso derostro mientras deja la piel áspera y vellos enterrados grasa y minimiza la irritación.humectada, suave y fresca. dejando una sensación fresca gracias a su aroma cítrico. 3 TONIFICA 1 LIMPIA Después de afeitar, Humedece tu 2 AFEITA vierte una pequeña cara, y aplica, da Al aplicar este gel se cantidad en la palma un suave masaje y transforma en una de tu mano y aplícala enjuaga. espuma humectante sobre rostro y cuello. para permitir unaNo. de Artículo: 100916 afeitada al ras. No. de Artículo: 100918Contenido: 125 gr Contenido: 175 ml No. de Artículo: 100917 Contenido: 200 gr * Estudio Stephens & Associates # C03-DJ203.

GLOSARIO Impurezas: Manifestación de granos y acné que se presenta cuando el poro se obstruye y se infecta. Ácido Hialurónico: Es una fórmula de acción hidratante, por sus propiedades que ofrecen firmeza y disminuyen las arrugas faciales; ya que posee la capacidad de retener el agua en un porcentaje equivalente a miles de veces su peso. Exfoliación: Proceso natural o de manera artificial de renovación celular de la piel mediante la eliminación de las células muertas de la epidermis. Dermatológicamente probado: MOISKIN™ garantiza una línea de productos desarrollados con ingredientes naturales y botánicos, están respaldados por extensas pruebas clínicas dermatológicas y alergénicas. Antioxidantes: Moléculas capaces de retardar o prevenir la oxidación de otras moléculas, previenen o retrasan ciertos tipos de daños a las células.38

Caries: Enfermedad multifactorial que se caracteriza por la pH del cuero cabelludo: Término que se utiliza paradestrucción de los tejidos del diente como consecuencia de referirse y medir el nivel de acidez o alcalinidad de la grasala desmineralización provocada por los ácidos que genera la del cuero cabelludo.placa bacteriana. Ácidos Grasos: El ácido linolénico (Omega-3) y el ÁcidoPlaca dental: Acumulación heterogénea de una comunidad Linoleico (Omega-6) son los dos Ácidos Grasos esenciales.microbiana variada, aerobia y anaerobia. Lámina o capa Proporcionan salud a la piel, uñas y cabello.rígida que se forma sobre los dientes y muelas, producida porbacterias y gérmenes. Hipoalergénico: Fórmula hipoalergénica que ayuda a proteger pieles sensibles de la irritación. Ayuda a disminuirSarro: Sustancia amarillenta que se adhiere al esmalte de el riesgo de provocar un síntoma alérgico o reacciónlos dientes y forma una costra, se manifiesta por una mala alérgenica.higiene bucal. Frizz: Es un efecto del cabello que da la apariencia deFluoruro de sodio: encrespamiento, esponjamiento y electricidad estática.Compuesto químicoinorgánico y sólido que sepresenta como un polvocristalino. Fortalece elesmalte de los dientes ylos pule de una manerasuave sin dañarlos. GLOSARIO 39

Síguenos en: www.latinamway.comJ-304907605