ละครตะวันตกยุคฟื้นฟู (1)

ละครตะวนั ตกยคุ ฟนฟู

หลังจากสงครามครูเสดจบลง ยุโรปก็เข้าสู่สมยั ฟ้ นื ฟศู ิลปวิทยา โดยในช่ วงแรกความรู ้ทางด้านศิ ลปะและวิทยาการของกรีกและโรมัน ได้ถูกนําเขา้ ผา่ นทางเอกสารและหนังสือที่นักวิชาการมสุ ลิมในอาหรับ ได้แปลไว้ เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล และคณิตศาสตร์ของกรีก

๑)ละครของอติ าลใี นยุคฟน ฟูศลิ ปวทิ ยา ละครในสมยั นี้จะแยกตวั ออกมาจากศาสนา เปน ละครทช่ี าวบานใหความนิยม เเยกออกเปน ๑.๑)คอมเมอเดยี เดลา เต (ComediaDell’arte) เปน ภาษาอติ าเลยี นท่ใี ชเ รียนคณะ ละครกลมุ อาชพี ซึ่งเดนิ ทางไปแสดงในที่ตางๆ เปนละครตลกท่มี ีตัวละครเปน คนรบั ใช เปนตวั ละครทคี่ นชอบดูมากท่ีสดุ เพราะคนรับใชในละครทุกชาตทิ กุ ภาษาจะมคี วาม สาํ คัญเหมอื นกันหมด ลักษณะการเเสดงคลา ยละครใบของกรกี เเละโรมนั ละครประเภทนจี้ ะเเสดงเปน ตวั ละตวั ตัวใดตัวหน่งึ อยูเปน ประจําและจะมีตัวละคร ประเภทที่เรยี กวา “stock chactor” คอื ตวั ละครที่มีบุคลิกตายตวั อทิ ธิพลของการเเสดง คอมเมอเดยี เดลา เต มไี ปทว่ั ยโุ รป สวนสถานที่ทใ่ี ชแสดงจะมหี ลายท่ี เชน จตรุ สั กลาง เมอื ง เสทีเเสดงละคร เปนตน

๑.๒)อุปรากร (Opera) อปุ รากรเกดิ ข้นึ ในอติ าลีชว งปลายศตวรรษที่ ๑๖ ณ สถาบนั ฟรอเลนไทน (Florentine Academy) พฒั นามาจากละครโศกนาฏกรรมของกรีกโดยผสมผสานดนตรีเเละละครเขา ดว ยกนั องคป ระกอบของอุปรากร ก็คอื Aria และ Recitative Aria เปนเพลงทีร่ องเด่ยี วรว มกับวงออรเ ศสดรา หรือ รองคู(Duets) รอ ง สามคน (Trio)หรอื รอ งส่คี น(Quartets) สวน Recitative เปน เพลงที่รอ งโตต อบเหมือน บทสนทนา ของละครอุปรากรในเร่อื งเเรกคอื เรอื่ งดาฟนี โดยนําเอาเน้ือเรอ่ื งมาจาก เทพนยิ ายของ กรกี นําออกเเสดงในป ค.ศ.๑๕๗๙

ละครสมัยอติ าลี

ละครตะวันตกสรางข้นึ มาแตกตา งจากละครยุคกลาง โดยการวาดรปู มีค วามลึก ใหเ หมือนความจริง ใชวธิ ตี างๆทเ่ี ปล่ยี นฉากตอหนา คนดู มกี าร ใชเวทีทรงกรอบรปู มา น เคร่ืองรอก เทคนิกตางๆ การใชเทยี นหรอื ตะเกียง ประเภทของละครอิตาลี 1 ละครโศกนาฏกรรม 2 ละครตลก 3 ละครพาสตอราล ภาพโรงละครอติ าลียุคปจจบุ ัน

โรงละครของอิตาลี โรงละครเก่าเเก่ที่ยังเหลืออยใู่ นปัจจุบนั คือ โรงละครเตอาโตรโอลิมปิโก (TeatroOlimpico) สร้างโดยเเอนเดรียพาลลาดิโอในเมอื งวิเซนซาเวทีเเละภายในโรงละคร คล้าบกับโรงละคร ของโรมนั บรรจุคนได้ 3,000 คนที่น่ังชมโค้งเป็นคร่ึงวงกลม ทางเข้า-ออกท่ีผนังฉากมี 3 ทาง ละครยคุ พืน้ ฟูในอิตาลี เน้นจุดสําคัญในเรื่อง ภาพที่น่าต่ืนเต้น เทคนิค เเสง เสียง เปน็ พิเศษ เช่ น เสียงลม ฟา้ เเลบ ฟา้ ร้อง เทคนิคการชั กรอก การใช้ ประตูกล เปน็ ต้น อิทธิพลของ งานละครอิตาลีจึงปรากฎในละครตะงันตกทางด้านลักษณะของโรงละคร เวที ฉาก ไฟ เเสง สี เทคนิคพเิ ศษ เเละละครตลกส้ันๆท่ีเรียกว่า “คอมเมอเดีย เดลา เต้ กับ อุปรากร”

ละครสมัยองั กฤษ

ละครในประเทศองั กฤษ ไดรบั อทิ ธิพลจากละครยคุ กลางมากกวายุคเรอ เนซองสของอติ าลี นักเขยี นบทละครคนสาํ คญั ของอังกฤษ คือ วิลเลยี ม เชคสเปยร (William Shakespeare) ซ่ึงมชี ีวติ อยรู ะหวา ง พ.ศ.2107 – 2159 (ตรงกบั สมยั เสียกรุงศรอี ยธุ ยาครั้งที่ 1 พ.ศ.2112 สมยั พระนเรศวร กูก รงุ ศรีอยธุ ยา และสมัยพระเจา ปราสาททอง) เชคสเปยร เขียนบทละคร ทงั้ หมดประมาณ 38 เรอ่ื ง โดยแบง เปน 3 ประเภท คือ (1) ละครประวตั ิศาสตรประเทศองั กฤษ เชน รชิ ารดที่ 2 เฮนรท่ี ่ี 4 เฮน รที่ ี่ 5 ฯลฯ (2) ละครคอมเมดี เชน ตลกเขา ใจผิด, ตามใจทา น, คืนท่สี ิบสอง ฯลฯ (3) ละครแทรจิดี อัจฉรยิ ะของเชคสเปยร ปรากฎเดน ชัดที่สดุ ในละคร ประเภทนี้ เชน เรอ่ื งโรเมโอและจูเลียต แฮมเลต็ แมคเบธ

วลิ เล่ียม เชกสเปรียร จดั ไดว า เปนทงั้ นักกวแี ละนักเขียนบทละครชื่อดังของโลกชาวอังกฤษ ถือวา เปน นกั กวที ี่ ไดร ับการกลา วขานไปทัว่ โลกดวยฝม ือและลลี าการเขียนทีไ่ มว าใครไดอานหรือไดร ับชม ละครที่เขาเขยี นตา งก็หลงใหลและชื่นชอบดวยกันทั้งสน้ิ รูจ กั กันในชื่อวิลเลย่ี ม เชกส เปยร ผทู ี่ทําใหโ ลกไดร จู กั กบั คําวาโรแมนตกิ อยางแทจริง

จอรจ เบอรน ารด ชอว เปน นักเขียนบทละครชาวไอริช เกดิ ทเี่ มอื งดับลิน ยา ยมาอยกู รุงลอนดอนเมอ่ื อายไุ ด 20 ปและตอ มาเขาเรมิ่ ตน ชวี ติ การทาํ งานดว ยการประพนั ธเ พลงและเขียนบท วิจารณวรรณกรรม ตอ มาจึงหันมาเขยี นบทละคร และมคี วามชาํ นาญในการ ประพันธบทละครแนวชีวิต ชอวมีผลงานบทละครมากกวา 60 เรอื่ ง สว นใหญมี เน้ือหาทส่ี ะทอนถงึ ปญ หาสงั คม เขาไดรบั รางวลั โนเบลสาขาวรรณกรรม ในป ค.ศ. 1925 และไดร บั รางวัลออสการ สาขาบทภาพยนตรดัดแปลงยอดเยี่ยม ในป ค.ศ. 1938

รายช่อื สมาชิกกลมุ ท่ี4 1 นายกญุ ช จนั ทรแกว เลขที่4 ม.3/8 2 ด.ช.คมกฤษ โพธิ์ทองติยานนท เลขที่6 ม.3/8 3 ฐิติศักด์ิ สังฆเวช เลขท่ี10 ม.3/8 4 ด.ช. ณัฐปคลั ภ เนตรวจิ ติ ร เลขที่12 ม.3/8 5 นาย วรชัย มรคา เลขท่ี37 ม.3/8 6 นายวรสนิ ธุ ลาภวเิ ศษ เลขที่38 ม.3/8 7 ด.ช. วชั ระ พาลี เลขที่39 ม.3/8 8 ด.ช. อิทธพิ ัทธ จงประเสรฐิ เลขท่ี46 ม.3/8