— www.orlandotimesnews.com — @orlandotimes.news Del 06 al al 19 de diciembre de 2018 —© 2018 Orlando Times News OTN— — Año 1 — Orlando, Florida // Edición 17 // Circulación Quincenal // [email protected] AHORA TÚ TAMBIÉN PUEDES SER PARTE DE LAS NOTICIAS Descárgala y comparte informaciones y comentarios con nuestros reporteros. 1.Busca y descarga en Apple 2. En país, seleciona: USA 4. Completa la info que te pide Store o Google Play Store: la App. Ya estás lista, o listo Martina Lavignasse Freedom Social 3. Selecciona la opción: para compartir con nostros Technology Orlando Times News en tiempo real. Miembro Orlando Times News Orlando, FL DEPORTES LA CIUDAD MÉDICA LAKE NONA Barry Bonds ¿Jugador más completo en la CATAPULTARÁ EL TURISMO DE SALUD EN ORLANDO historia de la MLB? (Foto: Sexenio). Nuevo Rey del Jonrón: En la temporada del 2001 impuso nueva marca de jonrones, mandó 73 pá la calle, se estaba en presencia de un extraterrestre , con decirles que en una serie ante los Astros de Houston el ma- nager Larry Diecker ordenó a sus lanzado- res darle base por bola intencional en todos sus turnos, para que no rompiera el record de más jonrones en una temporadaPág. 22 CIUDAD Orlando es la ciudad de los Estados Unidos en superar los 70 millones de turistas (Foto: Travel Channel). LAKE NONA MEDICAL CITY La principal urbe de la Florida Central si- TO CATAPULT HEALTH TOURISM IN ORLANDO gue siendo uno de los epicentros de la Unión Americana en materia turística lo que re- Lake Nona Medical City es un “proyecto emer- Lake Nona Medical City is an “emerging project” cur- dunda en la estabilidad del negocio de los gente” que se desarrolla actualmente cerca del Ae- rently underway near Orlando International Airport. bienes y servicios. Pág. 3 ropuerto Internacional de Orlando. Esta será la This will be the first medical city in the U.S., which is primera ciudad médica de EE.UU., que está siendo being built through a master plan, which includes resi- INTERNACIONALES construida a través de un plan maestro, en el que dential areas; entertainment and recreation; academic, Erdogan emprende contempla zonas residenciales; entretenimiento y scientific and research areas; and high complexity hos- gira por Latinoamérica recreación; áreas académicas, científicas y de inves- pitals. page 19. tigación; y hospitales de alta complejidad. pag. 18. (Foto: Euronews). Guerreros armados con buenas intenciones. Quienes estén listos para poner ideas en accion. Aprovechará su estadía en Buenos Aires, WARRIORS WANTED Para tomar sus habilidades y perfeccionarlas. donde participará en la Cumbre de Líderes del G20, para luego viajará por dos días Para tomar su conocimiento y aplicarlo. seguidos a las dos naciones suramericanas Para convertirse en una fuerza de para estrechar las relaciones bilaterales. combate moderna, lista e imbatible. Pág. 14
CIUDAD www.orlandotimesnews.com Del 06 al 19 de diciembre de 2018 Según informe de la Policía de Orlando Enfermo sexual fue arrestado en International Drive tras ultrajar a una dama indefensa Agencia / Orlando Times News Fuentes policiales informaron que un depravado sexual fue Point Orlando Resort, luego se dio cuenta de La tranquilidad de la International Dri- arrestado tras golpear s y violar a una mujer de 31 años que que Moore se había ido. Un helicóptero del departamento de policía encontró a Moore ve se quebró tras un hecho que ha puesto en transitaba por la International Drive. en el campo donde se produjo el ataque apro- alarma a toda la ciudadanía de Orlando. Un ximadamente a las 5 de la mañana. Testigos sujeto de 31 años y proveniente del estado de Como Joseph Thomas Paul Moore fue identificado el supuesto agresor de la dama de la dijeron a la policía que lo vieron con la mujer Illinois violó y golpeó a una mujer que per- International Drive, según los reportes policiales. / Foto: Agencias. esa noche. Moore fue ingresado en la cárcel noctaba por la icónica arteria vial de La Flo- del condado de Orange por cargos de agre- rida. Los cuerpos de seguridad solo pudieron no porque ella llamaría al 911, dijo la declara- Moore luego obligó a la mujer a quitarse sión sexual, intento de agresión sexual, falso describir al hombre como un “depravado se- ción jurada. La mujer le dijo a la policía que la ropa y la agredió sexualmente. Ella le dijo a encarcelamiento, secuestro y agravamiento xual violento”. Moore dejó de golpearla momentáneamente la policía que se sentía impotente y “como si de agresión. luego de pedir un cigarrillo, pero comenzó a fuera a morir”, afirmó la víctima. Según los repostes policiales, la estaba golpearla nuevamente después de fumar. Ella Los delitos de agresión sexual en au- caminando desde Brickhouse Tavern en In- le dijo a la policía que “creía que el hombre Además dijo que finalmente pudo esca- mento. ternational Drive hasta su hotel, el Hilton parecía disfrutar golpeándola”, según el testi- par, y que Moore la persiguió mientras corría Orlando en Destination Parkway, cuando se monio que ella brindó. hacia el vestíbulo del hotel, según la minuta En los últimos años, los números en detuvo para hablar con dos hombres y una policial. La mujer gritó cuando entró en el cuanto a las agresiones sexuales en el estado y otra dama que paseaban a un perro, según de La Florida y en especial en la ciudad de Or- una declaración jurada del arresto. lando han ido creciendo. Pero estos guarimos no solo alertan a las autoridades locales, pues Tras el relato de la afectada, uno de los en el resto de la Unión Americana los casos hombres y la mujer se fueron, pero el otro de violencia de género siguen creciendo. caballero, que más tarde fue identificado como Joseph Thomas Paul Moore, continuó Según un reporte de la National Domes- caminando detrás de ella, dijo la mujer a los tic Violence en los Estados Unidos un apro- oficiales de la Policía de Orlando. La agravada ximado de 3 por cada 10 mujeres (un 29% del dijo que Moore le mencionó que conocía un total de mujeres han sufrido violación, mal- atajo a su hotel que los llevó a través de un trato físico y/o acoso a manos de su pareja y campo abierto. reportaron daños que les causó el abuso. La agraviada comentó, en su declaración, No solo eso, cada 98 segundos se comete que aceptó irse con el sospechoso sin tener en una agresión sexual en los Estados Unidos y cuenta que estaba cayendo en una trampa. la mayoría de las víctimas son mujeres. Para ser más exactos, 1 de cada 6 mujeres en este Maltrato sin piedad país ha sido víctima de una violación sexual o Pronto la víctima comenzó a sentirse de intento de ella en su vida. incómoda. Cuando estaban solos, Moore la agarró y comenzó a golpearla en la cara, de Desde el año 2014 estas cifras suben en acuerdo a lo narrado por la dama. Él conti- la ciudad de Orlando. Fuentes policiales han nuó golpeándola después de que ella cayera al revelado que desde ese periodo de tiempo han suelo, dijo la mujer a las autoridades. La mu- ocurridos 170 casos y en el 2015 se incremen- jer dijo que “sentía que su vida estaba a punto tó en 22 casos más para llegar a 192. de terminar” y creía que solo podría escapar si fingía que le gustaba ser golpeada, según Así como los casos de asalto agravado, su historia a los oficiales. Ella le preguntó a que en el año 2014 fueron 1,530 y en 2015 Moore si quería ir a su hotel, pero él dijo que aumentaron. Una tarea más que complicada, pero de obligación cumplir Restaurantes de Orlando y del resto de Florida deben eliminar el uso de pajillas plásticas Agencia / Orlando Times News restaurantes como Red Lobster y Starbucks Es una iniciativa que Asimismo los restaurantes que no han Grupos ambientalistas en Orlando bus- adoptaron reglas similares. Asimismo, Rosen busca evitar que los promulgado políticas contra el uso de piti- Hotels & Resorts dijo que eliminaría el uso utensilios desechables llos están buscando alternativas. can un equilibrio. Quieren que la principal de pitillos de plástico en sus 26 restaurantes metrópolis de la Florida Central sea ejemplo para el próximo año. se trasformen en Un debate que se extiende en materia de ecología y ambiente. Por ello material contaminante Mientras que esta propuesta toma im- muchos locales de comida y restaurantes Por toda la Florida y terminen en el océano pulso, muchos se preguntan si existe una quieren poner su granito de arena y se han No solo es un movimiento que se da en para amenazar la vida de alternativa viable. Los pitillos de papel se planteado el objetivo de prescindir del uso Orlando. En otras ciudades de la Florida se empapan y no son buenas para bebidas ca- de los sorbetes de plásticos. está aplicando la medida, la cual solo busca animales marinos. lientes y batidos. Los utensilios reutilizables un equilibrio en el ecosistema de la región. no solo son caras y propensas a robos, sino La iniciativa busca evitar que el mate- Por ejemplos los gobiernos de Miami Beach Foto: Archivo que también son difíciles de limpiar. rial termine flotando en los océanos amena- han tomado pasos para eliminar estos uten- “Existe una relación de amor y odio en zando la vida de animales marinos. Es algo silios. rante que ha abandonado el uso de pitillos esta industria por las iniciativas en pro del que Jennifer A. Gossen apoya, pero cambia “El movimiento está cobrando un gran plásticos. medio ambiente”, dijo Christina Donahue, de parecer cuando imagina a sus hijos be- impulso en todo el país y aquí en Orlando”, presidenta de Dining Alliance, una compa- biendo en vasos sucios de restaurantes. “Los dijo Fred Thimm, propietario de Reel Fish “Los pitillos son dañinos, no solo por ñía reúne a pequeños restaurantes y cade- niños necesitan pajillas”, dijo la madre, resi- Coastal Kitchen en Winter Park, un restau- la forma en que las aves marinas y los pe- nas para intercambiar información. “Quie- dente de Orlando. “Cualquier padre y cual- ces pueden ingerirlas. Desde un punto de res ser consciente de lo que está pasando, quiera que haya esperado en mesas (de un vista ambiental, hay millones de toneladas pero eso conlleva un precio”. restaurante) lo entiende”. de plástico que se tiran al océano”, acotó el Donahue considera que las empresas propietario. tendrán que encontrar una alternativa a Como ella hay cientos de miles de usua- las bolsas de plástico pronto a causa de la rios que se resisten a la idea de beber sin el creciente respuesta del público contra los uso del histórico utensilio que ha servido pitillos plásticos. para que comensales no tengan que tocar “Hay bolsas reutilizables por ahí, pero sus labios con los vasos de los locales de co- nunca pienso en traerlas cuando salgo”, dijo mida. Donahue. “Parte de esto estará en las em- presas y parte de esto se destinará a capaci- Los operadores de restaurantes, hoteles tar a los consumidores”. y parques temáticos están admitiendo que Red Lobster, con sede en Orlando, co- las pajillas están siendo eliminadas y pron- menzará a ofrecer pitillos solo a clientes que to utensilios como los cubiertos y bolsas de lo soliciten. También ha cambiado los reci- plástico desechables se unirán a la lista. pientes para llevar de “foam” o espuma de poliestireno a material reciclable. Los cambios se dan en medio de campa- “Los pitillos plásticos son solo el co- ñas de grupos ambientales que presionaron mienzo”, dijo Nicole Bott, portavoz de cadenas de alimentos a principios de 2018 Red Lobster. “Estamos evaluándolo todo”, para deshacerse de los pequeños tubos en un apuntó. intento por eliminar el material plástico de los océanos. Uno de los parques más emblemáticos de Orlando como el, SeaWorld ha adoptado la norma de solo entregar pitillos a quie- nes lo solicitaran; Disney y otras cadenas de
Del 06 al 19 de diciembre de 2018 www.orlandotimesnews.com CIUDAD Otro año de estabilidad económica para el sector turismo Orlando es la ciudad de los Estados Unidos en superar los 70 millones de turistas Agencia / Orlando Times News La principal urbe de la Florida Central sigue siendo uno de los nión de Scott, estas cifras muestran que 2018 Los números crecen y crecen. No paran. epicentros de la Unión Americana en materia turística lo que se perfila como el año “más sólido” para este redunda en la estabilidad del negocio de los bienes y servicios. sector en Florida, el primero en la actividad Orlando sigue en franco crecimiento y todo económica de la península. apunta a que en el 2018 las cifras superen Orlando toma la batuta como la principal ciudad turística de los Estados Unidos. Las los 80 millones de visitantes en la principal proyecciones para el 2019 siguen siendo positivas. (Foto: Archivo). En 2017, Florida recibió 118.8 millones ciudad de la Florida Central. Esto solo hace de visitantes y, según el último estudio de indicar que el sector hotelero terminará el pe- récords para ayudar al crecimiento económi- trimestre del año, un aumento del 10.1 % con impacto económico, los turistas gastaron riodo en un superávit inesperado. co de nuestro estado”, dijo el gobernador Rick respecto al periodo homólogo. El total de em- $112,000 millones. Scott en un comunicado de prensa. barques en los 18 aeropuertos principales de Se estima que cerca de 95.8 millones de Florida en el tercer trimestre aumentó el 10.2 En Orlando, el número de visitantes turistas visitaron Florida este año hasta sep- “El anuncio de hoy muestra que el 2018 % respecto al mismo período del año pasado, también ha aumentado. En mayo, Visit Or- tiembre, un récord por un período de nueve se perfila como el año más sólido para viajar con 21.9 millones de pasajeros. lando anunció que 72 millones de personas meses, anunció Visit Florida. a Florida”. visitaron Orlando en 2017, lo que convirtió a La tarifa diaria promedio por habitación Orlando en la primera ciudad de los EE. UU. De ese número se estima que casi el 80% Repunte al término del año también creció un 2.1 %, indicó la agencia es- en superar los 70 millones de los turistas. lo hizo en Orlando, gracias al gran desarrollo Visit Florida calcula que 30.7 millones tatal, que no especificó el valor exacto. En opi- hotelero y de parques temáticos como Disney de turistas viajaron a la región en el tercer Todo esto a pesar que Orlando fue toca- o SeaWorld. da el año pasado por el huracán “Irma “ y eso obligó a cerrar temporalmente los parques En los tres primeros trimestre de 2018 temáticos y los aeropuertos. la nueva cifra es un récord que representa un aumento del 6.7 % respecto del mismo perio- Grandes proyecciones para el 2019 do de 2017, informó el gobernador del estado, Si esta tendencia se mantiene no es un Rick Scott. Esto rompe la curva alcanzada secreto que para el venidero año, Orlando po- cuando el número de visitantes llegó a 89.8 dría superar la barrera de los 100 millones de millones de personas. turistas. Todo indica que la estabilidad eco- nómica de la ciudad está garantizada y esta Turismo nacional, la principal fuente bonanza repercute en generar más puesto de La gran mayoría de los visitantes pro- trabajo, en especial en la industria de bienes vienen de otras partes de los Estados Unidos, y servicios. con 85 millones de turistas nacionales y 10.8 Estos números no solo hacen de Orlan- millones del extranjero, de los cuales 2.8 mi- do de una potencia turística nacional sino llones son de Canadá, según Visit Florida, una que también puede perfilarse como uno de agencia financiada con fondos públicos que los destinos favoritos en todo el continente promueve el turismo del estado. americano. Esto supone un aumento del 11.6 % de “El éxito de Orlando es grande, no solo turistas nacionales, pero un descenso del 1.5 para este icónico destino, sino para la in- % de los extranjeros sin contar a los canadien- dustria de los viajes en conjunto”, dijo Roger ses, cuya presencia aumento el 0.9 % en los Dow, director ejecutivo de la Asociación de primeros nueve meses con respecto al periodo Viajes de Estados Unidos. homólogo de 2017. El director ejecutivo de Visit Orlando lo Durante siete años consecutivos, la in- dijo con otras palabras; “en lo que se refiere a dustria turística del estado ha estado crecien- turismo, Orlando es la capital de la nación”. do. “Me enorgullece anunciar que la industria del turismo de Florida continúa estableciendo
EDITORIAL www.orlandotimesnews.com Del 06 al 19 de diciembre de 2018 Junta directiva En tiempos modernos, no abandones lo tradicional Jackie Sánchez - Orlando Times News Leer y emprender Presidente Desde pequeños nos han enseñado que Cuando leemos, creamos simulaciones inculcar y apoyar el hábito de la buena lec- César Castillo leer es muy importante, solíamos memo- mentales de las actividades, imágenes y tura, pero ¿existe una mala lectura? [email protected] rizar las palabras viéndolas y repitiendo sonidos de escenas en una historia, combi- lo que nos decía la maestra en la escuela nándolas con nuestros propios recuerdos y Algunos materiales de lectura pueden Vicepresidente y nuestros padres en casa. Pero ahora el experiencias, y todo esto estimula las vías ser extremadamente dañinos. Un ejemplo Eugenia Wallis péndulo se ha inclinado hacia la enseñanza neuronales. Además, las investigaciones de ello es el efecto que las películas de cri- [email protected] basada en la fonética, donde los niños des- sugieren que leer 30 minutos a la semana men tienen sobre el desarrollo de la cruel- codifican las palabras mediante sonidos. aumenta la salud y el bienestar. dad y la violencia. Director Eitorial Esteban Campos Mirabal Así como la manera de enseñar a leer y Leer por placer mejora nuestra con- Asimismo, la lectura, cuando se usa escribir ha cambiado, los hábitos también. fianza y autoestima, brindando la base que como una especie de narcótico, como un Periodistas Quizás es muy común hoy en día escuchar necesitamos para perseguir nuestros objeti- medio de escape, también puede prevenir Jackie Sánchez a personas comentar que decidieron iniciar vos y tomar decisiones en la vida. También el pensamiento crítico; lo que puede llevar María Fernanda Camacho un negocio, empresa, marca, etc., sin cono- puede ayudar a dormir y reducir los senti- a una simple aceptación mecánica de los cer a ciencia cierta si están preparados para mientos de soledad. Para el espectador, la argumentos y las valoraciones. Por esta Colaboradores dar este gran paso, porque al convertirse lectura puede parecer una actividad solita- razón, es muy importante desarrollar las Dra. Tatiana Gómez Gómez en “emprendedores”, sus productos, servi- ria y pasiva. Pero el simple hecho de reco- habilidades críticas junto con las habilida- cios y hasta sus actos y palabras influyen ger un libro y leerlo nos puede hacer mucho des de lectura. Si la lectura se convierte en Dra. Sofía Herrera en la sociedad. La misma sociedad que en bien e incluso cambiar la vida. una rutina técnica, pierde su función como Dra. Adamar González muchos lugares del mundo ha perdido los estímulo emocional intelectual y puede valores. Aunque leer en la era digital es difícil, conducir al embotamiento de la fantasía y Gerardo Sandoval desde Orlando Times News, como creyen- el pensamiento. Manuel Guzmán Ser un factor de cambio positivo en la tes y promotores del empoderamiento y Gustavo Rondón comunidad es muy importante y valioso, emprendimiento, y especialmente en esta La clave, por supuesto, es el balance, promover y cultivar los buenos hábitos y la época del año, el último mes de 2018, cuan- el equilibrio y reconocimiento de lo que es Angel Ramos educación solo traerá resultados positivos. do miles de personas piensan en reinventar- una buena o mala influencia. Vaya que so- Juan Carlos Corredor La lectura es una de esas maneras de edu- se para el venidero año o planean terminar mos afortunados porque tenemos el privi- car, quizás el leer no te haga más inteligen- de sembrar algún proyecto deseado, cree- legio de saber leer, no lo desaprovechemos. Luis Manuel Gavira te, pero si menos ignorante. En la actuali- mos firmemente que los empresarios deben “El que ama la lectura tiene todo a su al- dad, es cuando más necesitamos que esos cance” - William Godwin. Ventas empresarios que poseen una influencia, por [email protected] muy pequeña que sea, sobre las personas, promuevan la lectura y sus beneficios. Administración [email protected] Leer hace más que solo ayudarnos a aprender sobre nuestras propias personali- Distribución dades. También es bueno para nuestra sa- C.C. FL Distribution lud. Estudios científicos incluso demuestran que puede aumentar nuestra inteligencia Orlando Times News no emocional a medida que entendemos una se hace responsable por el gama de perspectivas y motivaciones. Exis- contenido de los anuncios te también cierta evidencia de que la esti- mulación mental es uno de los factores que publicitarios ni por los pueden retrasar la aparición de la demencia artículos de opinión que son y la lectura es una de las actividades que pueden ayudar a mantener el cerebro ac- difundidos en este medio. tivo. Prohibida la distribución Pasos que no deberán dar los emprendedores total o parcial sin para exportar autorización del directorio. Daniel Velásquez - Couch de emprendimiento. / @PIConsultoresg / @piconsultoresg18 Esta historia que voy a relatar es un 2.- El valor de un producto no es defi- clientes van a preferir su producto sobre caso real, analizado desde varias aristas: nido por el emprendedor sino por sus clien- sus competidores. Si no pueden responder Mis desarrollos exitosos de mercados in- tes y para cada segmento de mercado, en esa pregunta, lo único que demuestra es que ternacionales, mi experiencia profesional cada país, el mismo producto puede tener no conocen el mercado del nuevo país y ne- como gerente, emprendedor, consultor valores diferentes. Esta realidad hace que cesitan un asesor que los ayude a entender empresarial, coach de emprendimiento, ca- los estudios de mercado y las estrategias de el mercado. tedrático y las teorías de mi profesor Atul segmentación sean vitales para el éxito de Parvatiyar de Emory. los emprendimientos. Esta afirmación está sustentada por las teorías de Jay Abraham, el consul- Las conclusiones que comparto pueden El emprendedor no vende lo que él tor que factura más dinero en el mundo. ser de gran ayuda para el éxito de los em- quiere. El emprendedor vende lo que el prendedores que quieran exportar: Tengo mercado necesita, al precio que el cliente 6.- No desarrollar una estrategia de más de 24 años desarrollando nuevos pro- está dispuesto a pagar. comunicación que se adapte al país. Piensan ductos y mercados en Europa, USA, Mé- que van a vender el producto con las mis- xico, Brasil y Costa Rica, por nombrar los 3.- Empezar por la puerta de atrás. mas estrategias, —tag lines— y mensajes más importantes. En vez de chequear la factibilidad de la claves de su país de origen. Cada país tiene idea en el nuevo país, el emprendedor gasta su forma de comunicarse. En cuatro ocasiones diferentes he lle- miles de dólares viajando para formar una vado emprendimientos (dentro y fuera de compañía, abrir cuentas bancarias pero se 7.- No utilizar los medios de publici- grandes empresas) de una idea a ventas olvida de estudiar el mercado y quizás corre dad adecuados. Estos medios pueden ser los superiores a los $10 millones. Por eso me el riesgo de perder toda su inversión. mismos o variar de país a país pero eso lo siento con bastante autoridad para anali- define el mercado no el emprendedor. zar esta historia añadiéndole las reflexiones 4.- No utilizar las herramientas ge- provenientes de mis experiencias. Desa- renciales adecuadas al nivel de incertidum- 8.- No escuchar a sus vendedores sino rrollar un mercado de un nuevo país desde bre. Yo sostengo la teoría que la diferencia que el emprendedor decide que necesita el cero es una de las tareas más difíciles que entre un emprendimiento que conquista un vendedor y cree que le está proporcionando puede tener un emprendedor o un gerente. mercado exitosamente y otro que fracasa todo pero todo lo que le proporciona no le radica en la escogencia y uso de herramien- da las herramientas necesarias para vender. Voy a citar algunos errores comunes tas gerenciales que se adapten al entorno, a que hacen que exportar sea un fracaso: la industria, al emprendedor, a los canales 9.- El emprendedor tiene que enten- de distribución, y al ciclo de vida en que esté der que el que debe tomar el riesgo es él, no 1.- El emprendedor se enamorara de el producto o servicio que se está ofrecien- sus vendedores y otros ofertantes de servi- su producto y cree que porque se es exitoso do. cios. No es mientras más me vendas más en un país se va a ser exitoso, con el mismo ganamos los dos. Desarrollar un mercado producto, en otro país. A los emprendedo- Estas teorías están sustentadas es difícil y el vendedor el primer producto res les corresponde entender que los clien- por estudios de la Consultora Gerencial necesita, capital, herramientas, medios de tes o consumidores no compran tecnología, McKinsey and Company y la Hugg Court- publicidad, estudios de mercado, entender un producto o un servicio per se; ellos com- ney, quien ocupó el cargo de vice Decano de las ventajas competitivas, etc. pran un producto o servicio que satisface Estrategia de la Universidad de Maryland una necesidad real de los mismos. en USA 10.- Un producto en el almacén del nuevo país, una tarjeta de presentación o Tenemos que averiguar si en 5.- No tener definida una proposición que el emprendedor acompañe al vendedor nuestro mercado objetivo, nuestro produc- de valor que se adapte al mercado del nue- a reuniones no es suficiente para desarro- to satisface una necesidad real del país que vo país. El emprendedor tiene que entender llar con éxito un mercado internacional. estamos conquistando. cuál es su ventaja competitiva en el nuevo mercado y definir claramente porque los
Del 06 al 19 de diciembre de 2018 www.orlandotimesnews.com PUBLICIDAD
CIUDAD www.orlandotimesnews.com Del 06 al 19 de diciembre de 2018 Uno de las principales eventos del parque acuático Esperan que la oleada no dure mucho y el calor vuelva pronto Las ballenas beluga es la nueva Bajan las temperaturas tanto en atracción que trae SeaWorld Orlando como en la Florida Central Agencia Orlando Times News Las belugas Agencia Orlando Times News Por ejemplo, en Orlando, la temperatura ha Unas ballenas se han convertido en las se han descendido a 53 grados, 52 en Tampa; 55 en convertido Unas masas de aire frío Kissimmee y más al norte, en la capital de vedettes del SeaWorld. Grandes y chicos en las provenientes de Canadá y el Florida –Tallahassee– a 42 grados. Y debido disfrutan de sus gracias, las cuales hacen que principales Ártico son las responsables al viento, la sensación de frío era 10 grados el público se emociones cuando hace el re- atracción del de que la zona este de Estados más baja. corrido Beluga Whales Up-Close Tour en el SealWord Unidos esté experimentando histórico parque acuático de Orlando. enamorando temperaturas más frías. Los pronósticos son que continúen des- a niñoas cendiendo las temperaturas. Por ejemplo, en Brittany Rohrig, instructora en el De- y adultos. Temperaturas que oscilan los 80 grados Winter Garden se han sentido temperatu- partamento de Programas de Animales de / Foto: Fahrenheit. Gente abrigándose y buscando ras de 39 grados; 40 en Orlando y Kissim- SeaWorld Orlando, dijo que podría ver di- SeaWorld. calor. Así fue el panorama más común de mee y 32 en Tallahassee. ferentes comportamientos y algunas voca- (AZA, por sus siglás en inglés). Un ejemplo Orlando en la última semana de noviembre. lizaciones, pero nada estaba garantizado. de ello es que el pescado debe ser consumido Una ola de frío proveniente de Canadá ha Pero estas condiciones del tiempo no “Nunca sabes lo que va a pasar”, dijo Rohrig. en un lapso de 24 horas. provocado que toda la población use ropa durarán mucho. A partir de la segunda se- Las belugas se llaman Whisper (la hem- invernal en pleno otoño. mana de diciembre regresará el clima cálido Las ballenas literalmente se han robado bra) y el macho, Naluark. a Florida, según las proyecciones del Servi- el show y en poco tiempo se han convertido Whisper nació en SeaWorld San Anto- Unas masas de aire frío provenientes cio Nacional de Meteorología de Florida. en una de las atracciones principales en el nio en 1999 y llegó a SeaWorld Orlando en de Canadá y el Ártico son las responsables SeaWorld. La experiencia se lleva a cabo en noviembre de 2010. Naluark fue entregado de que la zona este de Estados Unidos esté Sin embargo estas bajas temperaturas el edificio Wild Arctic. a SeaWorld por Shedd Aquarium. experimentando temperaturas más frías. Y no se acercan aún a las experimentadas el En una piscina detrás del hábitat de las aunque no siempre estos cúmulos glaciares año pasado cuando descendieron a los 20 Pero el mantenimiento y alimentación belugas, dos entrenadores se prepararon llegan a Florida, ahora alcanzaron al “esta- grados y hasta se reportó nieve en el norte de estos animales no es cosa sencilla. Todo para la interacción con estos mamíferos. do del sol”, explicó el meteorólogo puerto- de Florida. este proceso debe cumplir un riguroso pro- Los participantes fueron divididos en rriqueño John Morales. Las bajas temperatura empiezan a tocolo del Departamento de Agricultura de grupos para reunirse con Naluark o Whis- preocupar a los residentes de Orlando y los Estados Unidos (USDA, por sus siglás en per en varios turnos. Shea Eaves explicó que “Comparado con lo que es normal en zonas cercanas. /Foto: Archivo. inglés) para cumplir con las calificaciones entrenan a las belugas usando objetivos ma- todo el planeta para estas fechas, esta parte de la Asociación de Zoológicos y Acuarios nuales para obtener las acciones deseadas. este de Estados Unidos ha visto las tempe- Eaves explicó que a las belugas se les raturas más frías en todo el planeta”, dijo enseña a participar en su cuidado de salud. Morales, quien reside en Florida y es el jefe Por ejemplo, ambos cooperan para las gotas meteorólogo de WTVJ NBC Canal 6 en para los ojos y muestran sus bocas para el Miami. examen. Ambos animales están totalmente entrenados. Esa es la razón por la cual se han empe- zado a sentir en la Florida Central, tempe- raturas que rondan los 80 grados, que pue- den llegar durante la noche a los 60 grados obligando a muchos residentes a sacar sus abrigos y sombreros termales. Las temperaturas han bajado aún más, alcanzando los 50 grados en el área central. Agencia / Orlando Times News Tras 20 minutos de haber iniciado Elton John pospone concierto en Orlando molestando a los asistentes del recital Una infección de oído provocó que El- la información. “Nunca hubo una amenaza Amway Center, a través de Twitter, El de Orlando era uno ton John cancelara su concierto en Orlan- de bomba. Como hemos dicho desde el prin- dijo que también honraría los recibos de es- de los 300 shows que el do como parte de la gira “Goodbye Yellow cipio, el show de esta noche fue cancelado tacionamiento de Amway Center. músico tiene previsto Brick Road” el martes 27 de noviembre debido a una infección en el oído. Todas las dar en su actual gira por la noche. Luego de 20 minutos de que demás explicaciones son infundadas”, fue la Rob Remy condujo desde Tampa para mundial. el show programado en el Amway Center declaración oficial. el espectáculo y expresó frustración. estuviese supuesto a comenzar, el anuncio Los seguidores esperan con se realizó a través del sistema de megafonía. Fanáticos decepcionados “Primero pensé que era una broma, una ganas en mayo el estreno Kelly Krupinski, asistente al concierto, especie de broma previa al concierto y lue- de Rocketman, la película Los oficiales del Amway Center dije- dijo que estaba “frustrada” de que el espec- go estaba en shock. Nunca había visto algo basada en la vida de Elton ron que el espectáculo será reprogramado táculo se cancelara en el último minuto. así”, dijo Remy. “Solo esperamos que sea John. / Foto: Archivo para una fecha posterior y se le dijo a los “Pensamos que era una broma, no reprogramado para poder verlo. Solo somos sica es muy popular en los Estados Unidos, fanáticos que guarden sus boletos. El show creíamos que fuera real”, dijo Krupinski. “Lo grandes fans”. en especial en Orlando donde un buen nú- del miércoles en el Amalie Arena en Tampa mismo pensó la gente detrás de nosotros”. mero de personas le siguen. también fue cancelado. Sus padres, Carol y John Krupinski, Este tour, que contempla 300 fechas al- Para el próximo año, se espera el estre- manejaron desde Jacksonville para ver el es- rededor del mundo, se ha publicitado como no de una cinta biográfica sobre la vida de El pasado 28 de noviembre se publi- pectáculo que estaba todo vendido. la última gira del artista de 71 años. Promo- Elton John, dirigida por Dexter Fletcher, có una declaración oficial en la cuenta de “Quiero que me devuelvan mis $20 vido como la gira final de John, el último el mismo tras el actual éxito de taquilla, Twitter del artista. para estacionar, pero estoy bastante seguro show programado en Londres en diciembre Bohemian Rhapsody, y protagonizada por de que no van a hacer eso”, dijo Carol Kru- de 2020. No está claro cuándo será la fecha Taron Egerton. “Lamentamos sinceramente a todos pinski. de maquillaje para el show de Orlando. El cantante británico ostenta una ca- los que asistieron a los shows en Orlando rrera de más de 50 años, ha lanzado alrede- anoche y Tampa esta noche”, se lee en el Elton John es una de las figuras más dor de 30 álbumes de estudio y ha vendido comunicado. Elton John había viajado a Or- prominentes de los últimos 40 años. Su mú- más de 300 millones de copias en el mundo, lando, pero de acuerdo con la declaración, siendo uno de los artistas más exitosos de una ronda de antibióticos aún no había cu- la historia. rado la infección de su oído hasta el punto La semana pasada el músico inglés fue en el que se sintiera cómodo haciendo su el protagonista del último comercial que la presentación. tienda por departamentos John Lewis & Partners hizo para Navidad. “Elton y su banda se presentan 100% en vivo y con la audición afectada y dolor de oído él no hubiese podido presentar el es- pectáculo que sus fans se merecen. Se va a tomar varios días de descanso para permitir que la infección se le vaya y ambos [espectá- culos] será reprogramados”, lee el mensaje. No está claro cuándo será la fecha de recuperación para el show de Orlando o Tampa, pero está programado para re- gresar a Florida en marzo de 2019 para los shows en Sunrise y Jacksonville. Sin embargo, a través de redes sociales, se es- peculó que el retraso en el show se debió a una amenaza de bomba en el lugar. Los organizadores, sin embargo, desmintieron
Del 06 al 19 de diciembre de 2018 www.orlandotimesnews.com CIUDAD Siendo una de las ciudades Comienza el espectáculo en Orlando favoritas para disfrutar en la época decembrina, la ciudad de Ready for the Holidays! Orlando está lista para recibir la Navidad Jackie Sánchez - Orlando Times News D iciembre es un mes familiar, y la ciudad de Orlando además de contar con par- ques y atracciones asombrosas, posee entretenimiento y espectáculos para todas las edades. La festividades son el mejor momento del año para disfrutar gratis de una variedad de eventos en la ciudad de Orlando, organizados por “City of Orlando”, que celebran el espíritu de la navidad y el invierno. Durante todo el mes de di- ciembre los numerosos eventos familiares y actividades en la ciudad reflejan el compromiso de la alcaldía de ofrecer entretenimiento y distracción para toda la comunidad. (Foto: Downtownorlando) (Foto: McKinley.com) ¡A decorar Downtown! Las organizaciones Downtown Orlando Part- (Foto:Trinity Downtown) nership, Downtown Arts District Orlando, el Distrito Church Street, el Distrito Thornton Park y la Junta de Desarrollo de Downtown son anfitriones del even- to “A decorar Downtown” que se desarrollará hasta el 31 de diciembre. Durante el evento, los negocios de Downtown Orlando estarán decorados con luces festi- vas y adornos en las ventanas. Un mapa guiará a residentes e invitados a pasear por las calles de Downtown, disfrutando de la creatividad y el espíritu de cada uno de los negocios participantes. ¡Árbol de Navidad en Lake Eola! El maravilloso Árbol de Navidad del Lago Eola cobra vida con un espectáculo de música y luces sincronizadas to- das las noches a las 5:45 p.m.; 6:45 p.m.; 7:45 p.m.; 8:45 p.m. y 9:45 p.m. Además Santa Claus estará disponible para tomarse fotos con los visitantes en Eola Hou- se todo este mes de diciembre, compartiendo la alegría de la Navidad con los niños. ¡Festividades Violectric! Desde el Anfiteatro Walt Disney, en el parque Lake Eola, Violectric prepara su sexto espectáculo anual presentado por el De- partamento de Familias, Parques y Recreación de la municipalidad de Orlando. Será el viernes 14 de diciembre y este es un concierto en vivo gratis que presen- tará canciones populares de la estación como “El Primer Noel” y “Hanukkah O Hanukkah” , además del éxito rock “Dulces sueños”. Se recomienda a los asisten- tes traer a sus mascotas y quien contribuya con un artículo para mascotas o hace una donación a Pet Alliance podrá tomarse una foto con Santa y Mrs. Claus. ¡Desfile navideño! Mientras disfruta del Desfile Navideño de Orlando en 2018, puede incluso ver celebridades, bandas de música y algunas carrozas genia- les durante las 3:30 a 5 p.m. Inmediatamente después del desfile se encuentra el especial de televisión de Santa Salutes The Stars Holiday. El Anfiteatro de Lake Eola es el lugar de celebración de este evento divertido, que cuenta con muchos artistas famosos, sin mencionar a Santa y sus ayudantes. Cabe destacar el hecho de que Lake Eola Park ofrece una pista de patinaje sobre hielo que está abierta durante aproximadamente diez días a mediados de diciembre. ¡SantaCon 2018! SantaCon se celebra en todo el país y es simplemente una reunión de personas disfrazadas como Santa Claus que se movilizan en grupo por todo el distrito celebrando la temporada de navidad. Se celebra todo el día del 8 de diciembre en Thornton Park District. (Foto: santaclausbarrhaven.com) (Foto: city of orlando)
POLÍTICA www.orlandotimesnews.com Del 06 al 19 de diciembre de 2018 Pide al congreso destinar 5.000 millones de dólares Trump está “dispuesto” a paralizar el gobierno si no se financia el muro fronterizo Agencia / Orlando Times News Más fondos El foco de Washington sobre la fron- El mandatario ya amenazó El presidente de Estados Unidos, Do- Frente a la premura, Trump y los líde- tera con México coincide con imágenes anteriormente con paralizar el res republicanos de la Cámara de Represen- televisadas de la policía de Estados Unidos Gobierno por el muro fronterizo, nald Trump, dijo que estaría “totalmente tantes de Estados Unidos se reunieron en arrojando gas lacrimógeno sobre una valla pero nunca lo cumplió. dispuesto” a paralizar las actividades del la Casa Blanca, con expectativas de que la fronteriza en el sur de California el domin- gobierno federal a menos que el Congreso seguridad fronteriza ocupe un lugar desta- go a solicitantes de asilo, principalmente de El presidente Trump espera conseguir los autorice que se destinen 5.000 millones de cado en la agenda. América Central. fondos para poder construir el muro en la dólares para levantar un muro en el límite Para el 7 de diciembre, el Congreso debe frontera mexicana. / Foto: Archivo con México, según una entrevista publicada aprobar un proyecto de ley para financiar Pese a que las elecciones legislativas del el miércoles. gastos por unos 312.000 millones de dóla- 6 de noviembre ya quedaron atrás, Trump tas en contra, dijo el senador Marco Rubio res, que permita mantener financiadas algu- ha seguido criticando a miles de migrantes a periodistas. Trump declaró además que esta canti- nas agencias gubernamentales, incluyendo que viajaron desde países centroamericanos dad era sólo para la construcción de la ba- el Departamento de Seguridad Nacional, asolados por la violencia para buscar asilo Un asesor demócrata de la Cámara rrera física y que se necesitarían más fondos que vigila la frontera y la inmigración. en Estados Unidos. familiarizado con las negociaciones dijo en para la seguridad en la frontera, según dijo El secretario de Estado, Mike Pompeo, una entrevista telefónica que, al menos por el martes en la Casa Blanca durante una se reunirá con el próximo ministro de Re- Es poco probable que el reciente inci- ahora, las conversaciones sobre el presu- conversación con el portal Politico. laciones Exteriores de México el domingo dente en la frontera cambie la división par- puesto de Seguridad Nacional han sido “un para hablar sobre migración, dijo un funcio- tidista en el Congreso sobre la propuesta desastre total”. El mismo día Trump insinuó en otra nario de alto rango de la Casa Blanca. de Trump de construir un muro de 23.000 entrevista con el diario The Washington millones de dólares. Muchos republicanos A Trump le gustaría tener la totalidad Post que podría evitar la paralización del están a favor y la mayoría de los demócra- de los 23.000 millones de dólares por ade- Gobierno y construir su muro recurriendo lantado, por el temor a que una Cámara al Ejército, al que desplegó el mes pasado en de Representantes que será dirigida por los la frontera con México para instalar alam- demócratas el próximo año nunca financie bre de púas y vallas. completamente los costos de largo plazo del muro. Los legisladores estadounidenses deben actuar para aprobar una ley de gasto antes Rubio dijo que se necesitan más “es- del 7 de diciembre para financiar algunas tructuras físicas” para reforzar la frontera agencias gubernamentales, incluido el De- pero que “lo principal en seguridad fronte- partamento de Seguridad Nacional, que su- riza es ayudar a abordar (...) las causas por pervisa las fronteras y la inmigración. las que las personas abandonan Guatemala y Honduras” y huyen a Estados Unidos. El mandatario ya amenazó anterior- mente con paralizar el Gobierno por el El Senado y la Cámara de Representan- muro fronterizo, pero nunca lo cumplió. tes, bajo control republicano en los últimos años, han reducido considerablemente el Sus comentarios fueron efectuados gasto de Estados Unidos en programas para mientras se celebraba el martes una reu- combatir la violencia y promover las econo- nión en la Casa Blanca con los republicanos mías de Centroamérica. de la Cámara de Representantes, que perde- rán su control a manos de los demócratas en enero. Los correligionarios de Trump tam- bién controlan el Senado, una situación que continuará el próximo año. La demanda es promovida por el ayuntamiento Golpe para Trump Baltimore demanda a Trump El Senado avanza en una por políticas migratorias propuesta para dejar de apoyar Agencia / Orlando Times News a Riad en Yemen La demanda, presentada en la suyo se ha beneficiado de algún programa Agencia / Orlando Times News La resolución obligaría a la corte federal en Maryland, fue de asistencia pública como vacunas o al- Frente a la oposición del Departamen- Administración Trump a detener hecha en colaboración con la muerzos escolares. el apoyo logístico y de otro tipo Fundación de Promoción de la to de Estado y del Pentágono, el Senado de que brinda a la coalición liderada Democracia, un grupo con lazos La municipalidad asevera que la par- EE.UU. ha votado este miércoles a favor de por Arabia Saudita. con el partido demócrata. ticipación de inmigrantes africanos en un promover una resolución que ponga fin al programa asistencial en las escuelas de Bal- apoyo militar de EE.UU. a la coalición lide- El senado está cercando al gobierno de La alcaldesa Catherine Pugh dijo que la timore “prácticamente ha cesado” debido a rada por Arabia Saudita en la guerra civil de Trump en materia de política internacional. ciudad es “conocida por adoptar a los la nueva política. Yemen, lo que supondría un gran golpe para /Foto: Archivo. inmigrantes”. / Foto: Agencias la Administración Trump. Saudí a Yemen, y resaltó que una manera La alcaldesa Catherine Pugh dijo que real de ejercer presión sobre los Al Saud La ciudad de Baltimore demandó al go- la ciudad es “conocida por adoptar a los in- Con 63 votos a favor y 37 en contra, el sería dejar de venderles armas, algo ya re- bierno de Donald Trump por sus prácticas migrantes” y dijo que la creación por el go- Senado, controlado por el Partido Republi- chazado por Trump y su Administración migratorias, afirmando que estas están im- bierno de Trump “de obstáculos adicionales cano, ha decidido abrir un debate sobre la con el pretexto de no perder una inmensa pidiendo a los inmigrantes recibir asistencia para aquellos que buscan vivir en Baltimo- propuesta presentada por el senador Bernie cantidad de dinero. pública a la que tienen derecho. re” es una perversión de los ideales nacio- Sanders. La Casa Blanca ya ha amenazado nales. con vetar la aprobación final del proyecto Según Paul, los aviones de guerra sau- La definición de “usuario público” que de ley. díes no podrían ni volar “si no fuera por el el Departamento de Estado ha usado siem- “Estamos decididos a resistir este nue- apoyo y entrenamiento de Estados Uni- pre ha sido modificada a fin de excluir a los vo intento de privar a nuestras comunida- El Gobierno del presidente estadouni- dos”. inmigrantes, dice la querella. des de inmigrantes de servicios básicos”, dense Donald Trump incluyo el pasado 16 dijo Pugh en Baltimore, que es una de las de noviembre a 17 responsables del reino El cambio les permite a los agentes ciudades estadounidenses que han estado árabe, entre ellos el asesor de la corte real consulares determinar si un solicitante de tratando de revertir una declinación de su saudí Saud Al-Qahtani, en una lista de san- residencia permanente o algún familiar población con medidas acogedoras hacia los cionados aprobada por la muerte del perio- inmigrantes. dista Khashoggi. El Departamento de Estado no respon- Algunos de los incluidos ahora en la dió de inmediato a un correo electrónico en lista habían sido condenados a muerte por busca de comentario sobre la demanda de Riad, por lo que el legislador republicano Baltimore, que pide que el cambio de polí- estadounidense Rand Paul dijo ayer jueves tica sea declarado inconstitucional y que que, con esas sanciones, Washington sólo la cláusula de “usuario público” vuelva a su “finge hacer algo” en relación con el asesi- definición previa. nato, cometido el pasado 2 de octubre en la sede consular saudí en Estambul (Turquía). La demanda, presentada en la corte federal en Maryland, fue hecha en colabo- “Sancionar a personas que ya están en ración con la Fundación de Promoción de la cárcel es fingir que se hace algo”, señaló la Democracia, un grupo con lazos con el Paul en una entrevista con la cadena esta- partido demócrata. dounidense CNN. “¿Cree que realmente les importa que los sancionen, cuando están en Anne Harkavy, directora de la organi- el corredor de la muerte?”, preguntó. zación, dice que el cambio de la política por el Departamento de Estado “es un nuevo El senador mostró además su preocu- ejemplo de la perturbadora hostilidad del pación por la mortífera agresión de Arabia gobierno de Trump hacia las personas de otros países”.
Del 06 al 19 de diciembre de 2018 www.orlandotimesnews.com POLÍTICA Paul Manafort enfrenta un proceso judicial en Virginia Trump dice que perdonaría a su exjefe de campaña en cuanto sea condenado Agencia / Orlando Times News El presidente Donald Trump no des- Los juicios se siguen disparando mientras demócratas y republicanos Las declaraciones de Trump son el úl- cartó la posibilidad de que pudiera perdonar luchan por la contabilización de los votos del recuento estatal. No se timo signo de su desdén hacia la pesquisa a Paul Manafort, quien fuera su presidente sabe por cuánto tiempo más se extenderá el reconteo en los condados. sobre Rusia, que lo ha perseguido durante de campaña y enfrenta la cárcel por varios dos años y salpicó a miembros de su círcu- delitos. Según The Guardian, Manafort se reunió con Assange en la embajada de Ecuador en Londres lo íntimo. En las últimas semanas, armado en 2013, 2015 y 2016. (Foto: Agencias). con información interna proporcionada “Nunca fue discutido, pero no lo reti- a sus abogados por el equipo legal de Ma- raría de la mesa. ¿Por qué lo quitaría de la ge, tal y como informó el diario británico descartado”, dijo el presidente estadouni- nafort, el dirigente endureció sus ataques mesa?”, Trump dijo en entrevista al New The Guardian. dense Donald Trump, que fue señalado de apuntado a lo que calificó de tácticas sucias York Post. inmediato por parte de sus críticos que te- empleadas por el fiscal especial y acusando “Esta historia es totalmente falsa y men que pueda emplear su poder ejecutivo a los investigadores de presionar a los testi- Manafort enfrenta un proceso en me- deliberadamente difamatoria. Nunca me para proteger a sus amigos y simpatizantes gos para mentir. dio de las acusaciones del fiscal especial Ro- he reunido con Julian Assange o con nadie implicados en la investigación sobre Rusia. bert Mueller de que el exjefe de campaña conectado con él. Nunca he sido puesto en Trump comparó la investigación rusa violó el acuerdo al mentir varias veces en la contacto con nadie conectado con Wiki- Las palabras del dirigente sobre un po- con la persecución de comunistas que em- investigación sobre la intervención de Rusia leaks, directa o indirectamente. Nunca he sible perdón durante una entrevista con el prendió el senador Joe McCarthy en la dé- en el proceso electoral 2016. contactado con Assange o Wikileaks por New York Post el miércoles llegaron días cada de 1950. “¿Cuándo terminará o segui- ningún asunto”. después de que el fiscal especial, Robert rá para siempre esta cacería de brujas ilegal “Si dijeras la verdad, vas a la cárcel”, Mueller, dijo que Manafort incumplió su estilo Joseph McCarthy, que ha destrozado dijo Trump respecto a las indagatorias de En el escrito, Manafort aseguró que es- acuerdo judicial al mentir repetidamente a tantas vidas inocentes?”, tuiteó el presiden- Mueller, a quien ha acusado de liderar “una tán considerando emprender acciones. los investigadores. El exdirector de la cam- te. cacería de brujas” contra él y su equipo de paña de Trump niega haber mentido. campaña. Trump no descarta indulto Trump dijo “estamos en la era de Mc- El indulto a Paul Manafort “no está Carthy. Esto no es mejor que McCarthy”. Consideró que el 99 por ciento de las personas que son acorraladas terminan Preguntado por un indulto a Mana- “traicionando” a sus socios. “Es raro que no fort, Trump respondió: “Nunca se discutió, puedan”, afirmó. pero no lo descartaría. ¿Porque iba a estar descartado?”. A pesar de haber incumplido su acuer- do, la posible sentencia de Manafort no será Trump solo tiene poder para retirar cancelada, indicaron los fiscales federales. cargos federales. El perdón no protegería a Manafort de ser procesado por acusaciones CNN reveló que en las respuestas es- estatales, aunque actualmente no enfrenta critas que el presidente Trump entregó a ninguna. Mueller afirmó que nunca fue avisado de la reunión de su hijo Donald Trump Jr. con la El máximo representante demócrata abogada rusa Natalia Veselnitskaya duran- en la Comisión de Inteligencia del Senado te la campaña presidencia, quien supuesta- dijo el miércoles que si el mandatario indul- mente le daría información compromete- ta a Manafort, sería un “flagrante e inacep- dora sobre Hillary Clinton. table abuso de poder”. Paul Manafort, niega haberse reuni- El senador por Virgina Mark Warner do con Assange manifestó en Twitter que el poder de indul- to del presidente no es una “herramienta Manafort, ha negado este martes ha- personal”. ber mantenido reuniones con el fundador de la plataforma WikiLeaks, Julian Assan-
NACIONALES www.orlandotimesnews.com Del 06 al 19 de diciembre de 2018 Otro escándalo presidencial El congresista manifestó su desacuerdo con los republicanos Fiscal General de Trump cobró 1,2 Ryan lamenta que no llegó a millones de origen desconocido acuerdos en inmigración y deuda Agencia / Orlando Times News despido de Jeff Sessions, se incorporó a esta Agencia / Orlando Times News organización, la Foundation for Accounta- Matthew Whitaker, nombrado bility and Civic Trust (FACT), tras mu- El congresista fue entrevistado por el Washington Post tras el despido de Jeff Sessions, darse a Washington en 2014. El rotativo a pocos días de dejar la posición. Además, pronunció un obtuvo esa cantidad entre 2014 capitalino dijo en su artículo que no pudo y 2017 de una organización establecer ni el origen de la financiación discurso en la cámara de diputados. sin ánimo de lucro de la que de FACT ni el de la propia organización, era el único trabajador y cuya fundada en 2012 bajo un nombre diferente. Paul Ryan, el presidente de la Cámara de Representantes, en un evento en Washington el financiación es dudosa. pasado 28 de noviembre del presente año. / Foto: Agencias Un portavoz de FACT dijo al The El fiscal general en funciones de EEUU, Post que la organización no está obligada El presidente de la Cámara de Repre- el Congreso está enfrentado a Trump en Matthew Whitaker, cobró 1,2 millones a revelar su fuente de financiación, aunque sentantes Paul Ryan declaró el jueves que torno a la financiación de un muro en la de dólares entre 2014 y 2017 de una declaraciones de impuestos a las que tuvo lo que más lamenta es no poder haber lo- frontera con México. Ryan dijo que no cree organización sin ánimo de lucro. / Foto: acceso el rotativo revelan que parte del di- grado una reforma migratoria y una dis- que Trump quiera una parálisis del gobier- Agencias nero llegó de DonorsTrust, una organiza- minución de la deuda nacional, en momen- no y “nuestra esperanza es que podamos ción utilizada para hacer donaciones anó- tos en que se dispone a abandonar el cargo. llegar a una solución”. La Casa Blanca y los El fiscal general en funciones de nimas a entidades conservadoras. “Como demócratas en el Senado deben llegar a un EEUU, Matthew Whitaker, cobró 1,2 mi- casi todas las organizaciones sin ánimo de Ryan, republicano de Wisconsin, aña- acuerdo sobre el presupuesto, dijo. llones de dólares entre 2014 y 2017 de una lucro, incluidas aquellas con objetivos simi- dió que no tiene plan alguno de volver a la organización sin ánimo de lucro de la que lares, FACT no está obligado a revelar la política. “Trump cree que el tema de la seguri- era el único trabajador y cuya financiación información de sus donantes. Esto protege dad fronteriza gana elecciones. Yo no creo es dudosa, según publica este miércoles los derechos de libertad de expresión de to- El congresista fue entrevistado por el que él ve un cierre del gobierno como un The Washington Post. dos los donantes de los grupos”, dijo el por- Washington Post a pocos días de dejar la tema ganador... No queremos un cierre del tavoz. Cuando Whitaker fichó por FACT, posición. Además, pronunció un discurso gobierno, no tengo interés alguno en llegar Whitaker, nombrado por el presiden- trabajaba como abogado en Iowa por un en la cámara, agradeciendo a sus asistentes a eso, eso no tiene sentido”. te estadounidense, Donald Trump, tras el salario de 79.000 dólares anuales. y a los votantes de su distrito de Wiscon- sin en el que ganó una elección por primera Ryan ha sido uno de los grandes críti- En la capital federal su salario como vez en 1998 cuando tenía apenas 28 años cos a las reformas migratorias que la admi- presidente de FACT se disparó alcanzando de edad. nistración del actual primer mandatario, 1,2 millones de dólares en unos tres años. Donald Trump ha querido promover y po- Whitaker trabajaba como jefe de gabinete Manifestó su desacuerdo con sus cole- ner en marcha. de Sessions cuando Trump lo nombró fiscal gas republicanos en el Senado, que la vís- general de forma interina. pera aprobaron una resolución pidiendo el “Obviamente no se puede hacer eso, fin del apoyo estadounidense a las fuerzas uno no puede abolir el derecho a la ciuda- Su nombramiento generó mucha polé- saudíes en la guerra en Yemen. El Congre- danía a los nacidos en el país con una or- mica ya que como fiscal general Whitaker so ha estado debatiendo cómo castigar a den ejecutiva”, ha dicho Ryan a la emisora pasó a supervisar la investigación sobre la Arabia Saudí por el asesinato del periodis- WVLK en Kentucky. “Como conservador, trama rusa que dirige el fiscal especial Ro- ta Jamal Khashoggi. creo en seguir lo que dicta la Constitución bert Mueller, de la que es un fuerte crítico. y pienso que en este caso la Enmienda 14 es Ryan aseveró que la resolución so- muy clara”, afirmaba en unas declaracio- La administración liderada por Do- bre Yemen “no es la manera correcta” de nes del pasado 31 de octubre. nald Trump ha sido perjudicada por varios resolver el conflicto y en lugar de ello se escándalos por personeros cercanos a su manifestó a favor de invocar la Ley Mag- Según la Enmienda 14: “Todas las per- gobierno. nitsky para el Respeto Mundial de los De- sonas nacidas o naturalizadas en los Esta- rechos Humanos, que contempla mecanis- dos Unidos, y sujetas a su jurisdicción, son Era el veterano más anciano que sobrevivió al ataque mos para imponer sanciones a países que ciudadanos de los Estados Unidos y del es- violan los derechos. tado donde residen”. Murió último veterano testigo del ataque de Pearl Harbor “Es cierto que tenemos intereses estra- Entre tanto la congresista electa Deb- tégicos comunes con los saudíes, de eso no bie Mucarsel-Powell (demócrata de Flori- Agencia / Orlando Times News Ray Chavez, de 106 años, ha fallecido cabe duda”, dijo Ryan. “Aun así, podemos da) y 326 grupos proinmigrantes pidieron a mientras dormía este miércoles en un hablar con autoridad moral, podemos to- la nueva Cámara de Representantes de EE. Era el veterano más anciano hospital de cuidados paliativos en Poway. / mar medidas para lidiar con estos temas”. UU. que aproveche la mayoría demócrata que sobrevivió al ataque que Foto: Agencias para aprobar un proyecto de ley destinado acabó con la vida de 2.390 declaró la guerra a Japón al día siguiente. Ryan evadió preguntas sobre su con- a proteger a los “soñadores” y a los benefi- estadounidenses y el país Menos de 200 supervivientes de los ata- tenciosa relación con el presidente Donald ciarios del Estatus de Protección Temporal declaró la guerra a Japón al día ques seguían vivos en 2016. Trump aunque lamentó que el mandata- (TPS). siguiente. rio mantenga una relación “hostil” con la Chávez asistió a los eventos de Pearl prensa. Denunció que “el tribalismo” polí- Las asociaciones piden que esa inicia- El veterano más anciano que sobrevi- Harbor más de una docena de veces, según tico, tanto entre republicanos como demó- tiva sea aprobada en los 100 primeros días vió al ataque de Pearl Harbor, provocó la ha afirmado su hija al diario. “Fuimos el cratas “se está descontrolando” porque “la de actividad de la nueva Cámara Baja, que entrada de Estados Unidos en la Segunda año pasado y si siguiera vivo, volveríamos polarización vende”. será inaugurada el 3 de enero de 2019. Guerra Mundial, ha muerto este miércoles el mes que viene”, ha asegurado Kathleen en California, según han informado medios Chávez. “Nunca se vio a sí mismo diferen- “Ese tribalismo dentro de nuestro país, Cristóbal Alex, presidente del grupo estadounidenses. te a los otros hombres con los que sirvió. en mi país, será nuestro fin”, dijo Ryan. “Es Latino Victory Project, explicó que buscan Siembre decía: ‘No soy un héroe. Simple- verdad que el presidente tiene una relación “enviar un mensaje” a los demócratas que Ray Chávez, de 106 años, ha fallecido mente hice mi trabajo’”, ha añadido hostil con la prensa, de ello no cabe duda. lograron mayoría en el Senado tras los co- mientras dormía este miércoles en un hos- Pero eso es lo normal en estos tiempos”. La micios del 6 de noviembre. pital de cuidados paliativos en Poway, una Era el veterano más anciano que so- entrevista se realizó en momentos en que comunidad al norte de San Diego, según ha brevivió al ataque que acabó con la vida de señalado su hija Kathleen Chávez al diario 2.390 estadounidenses y el país declaró la Tribune Union de San Diego. guerra a Japón al día siguiente. Su muerte ha dejado un vacío. Chávez asistió en reiteradas ocasio- nes a eventos conmemorativos en Estados Unidos, incluida una visita a la Casa Blan- ca el fin de semana del Día de los Caídos, según el diario. “Nos entristece escuchar que el vete- rano más anciano de Pearl Harbor, Ray Chávez, falleció a la edad de 106 años. Nos sentimos honrados de haberlo recibido en la Casa Blanca a principios de este año. ¡Gracias por su servicio a nuestra gran na- ción Ray!”, ha publicado la Casa Blanca a través de su cuenta en Twitter. El bombardeo de Pearl Harbor tuvo lugar a las 7.55 (hora de Honolulu) el 7 de diciembre de 1941, “una fecha que vivi- rá en la infamia”, según dijo el presidente Franklin D. Roosevelt. El ataque acabó con la vida de 2.390 estadounidenses y el país
Del 06 al 19 de diciembre de 2018 www.orlandotimesnews.com NACIONALES Un vagabundo de Texas confesó haber cometido 90 homicidios Hombre de 78 años podría ser el peor asesino en serie en la historia del país Agencia / Orlando Times News Un vagabundo de 78 años encarcelado en Texas confesó haber identificadas y sus muertes no fueron in- Samuel Little atacó principalmente a cometido 90 asesinatos y está siendo investigado como el posible vestigadas. drogadictos y prostitutas en una serie de peor asesino en serie en la historia de Estados Unidos. “Por otra parte, el método de matar asesinatos que tuvieron lugar por décadas de Little no dejó siempre signos evidentes y que se extendieron de costa a costa, dijo Samuel Little atacó principalmente a drogadictos y prostitutas en una serie de asesinatos que de que la muerte fue un homicidio”, dijo el FBI en un informe. tuvieron lugar por décadas. (Foto: Agencias) el FBI que explicó que debido a su pasa- do de boxeador, Little solía noquear a sus Little, un exboxeador de 1,90 metros “Little será confirmado como uno de de Justicia, la policía de Texas y docenas víctimas con poderosos golpes para luego también conocido como Samuel McDowell los mayores, sino el mayor, asesino en serie de agencias locales y estatales para ver si estrangularlas. fue arrestado en 2012 en un refugio para en la historia de Estados Unidos”, escribió las confesiones de Little concuerdan con personas sin hogar en Kentucky y extra- Bland en un comunicado. asesinatos no resueltos en todo el país. “Sin marcas de apuñalamiento o he- ditado a California para enfrentar cargos ridas de bala, muchas de estas muertes no por drogas. Se cree que el asesino en serio más le- No clasificados como homicidios fueron clasificadas como homicidios sino tal en Estados Unidos es Gary Ridgway, el Según el FBI, Little “recuerda a sus que atribuidas a una sobredosis, un acci- Las pruebas de ADN lo vincularon a llamado “asesino de Green River”, conde- víctimas y los asesinatos con gran detalle” dente o causas naturales”, precisó el FBI. tres casos sin resolver y Little fue condena- nado por 49 asesinatos y quien está cum- pero es “menos confiable, sin embargo, do en 2014 por el asesinato de tres mujeres pliendo una sentencia de cadena perpetua cuando se trata de recordar fechas”. Little creció en Ohio, dejó la escuela en Los Ángeles entre 1987 y 1989. Las 3 ha- en el estado de Washington. El FBI aseguró Ya que sus víctimas fueron principal- secundaria y vivió una “vida nómada”, bían sido golpeadas. que está trabajando con el Departamento mente adictos a las drogas y prostitutas, robando para comprar alcohol y drogas, en algunos casos las mujeres nunca fueron indicó la policía federal. Condenado a cadena perpetua, Little fue trasladado a Texas en relación a la in- Sus antecedentes penales se remon- vestigación de otro asesinato. tan a 1956 con arrestos por hurto, fraude, drogas y allanamiento de morada. Bobby Bland, el fiscal de distrito del condado de Ector, donde se encuentra de- Fue acusado de asesinar a una mujer tenido Little, dijo que finalmente el hom- en Mississippi y Florida a comienzos de bre confesó el asesinato en 1994 de Denise 1980 pero no fue sentenciado. El FBI dijo Christie Brothers en Odessa, Texas. que Little está en malas condiciones de sa- lud y es probable que pase el resto de sus Luego de que un policía texano llama- días encarcelado en Texas. do James Holland se ganara su confianza, Little comenzó a confesar docenas de otros No detalló qué dolencias padece, pero asesinatos cometidos entre 1970 y 2005, The New York Times dijo que está en una dijo Bland. silla de ruedas y tiene una enfermedad cardíaca y diabetes. La analista de delitos del FBI Christi- na Palazzolo dijo durante una entrevista El sargento Michael Mongeluzzo, un en mayo de 2018 que Little le detalló a detective de Florida, le dijo al Times que le Holland el número de personas que había había preguntado a Little durante un inte- asesinado en cada lugar. rrogatorio cómo había evitado ser arres- tado durante todos estos años. “Jackson, Mississippi - una; Cincinna- ti, Ohio - una; Phoenix, Arizona - tres; Las “Puedo entrar en mi mundo y hacer Vegas, Nevada-una…”, dijo Palazzolo. lo que yo quiera”, contestó el sospechoso. Fueron en total 90 asesinatos, de los cuales la policía ha verificado 34 hasta el momento.
MUNDO HISPANO www.orlandotimesnews.com Del 06 al 19 de diciembre de 2018 Movimientos sociales tomaron las principales ciudades de Colombia A tres meses del “plan de recuperación económica” Trabajadores e indígenas Bolívar soberano vale 29% menos se unen a estudiantes Orlando Times News – Agencias Orlando Times News – Agencias El salario venezolano debe enfrentarse a Ya son más de 50 días la hiperinflación y de huelga estudiantil pérdida del poder contra el recién adquisitivo; y si se electo presidente toma como referencia Iván Duque, a quien la tasa del dólar en le exigen un mejor el mercado negro, la presupuesto en la devaluación es peor educación pública universitaria (Foto: theworldnews.net) El valor del salario del venezolano cayó casi 30% más, Estudiantes universitarios se mantie- La exigencia de los universitarios es Tras el anuncio del presidente Nico- en los últimos 90 días. (Foto: nen en las calles de Colombia, movilizán- la canalización de al menos 3,2 billones de lás Maduro sobre una nueva reconversión noticiero52.com) dose en protesta contra el gobierno del pesos (unos 1.037 millones de dólares) para monetaria en Venezuela y la colocación explicó a El Nacional Web que el salario presidente Iván Duque, al que le exigen que las universidades públicas no se vean del salario mínimo en 1.800 bolívares sobe- venezolano debe enfrentarse a dos grandes más recursos para la educación superior obligadas a cerrar en 2019; sin contar otros ranos, la subasta del Sistema de Divisas de vertientes: hiperinflación y pérdida del po- pública. 15 billones de pesos (unos 4.861 millones de Tipo de Cambio Complementario Flotan- der adquisitivo. dólares) para saldar una “histórica deuda te de Mercado (Dicom) ubicó el precio del “Todo sube aceleradamente y el poder Las manifestaciones del pasado 28 de que tiene el Gobierno colombiano” con el dólar en 60,89 bolívares. adquisitivo del salario va disminuyendo. Es noviembre no fue otra más. A los univer- sector universitario. decir, que el valor real de los bolívares so- sitarios se les unieron campesinos, sindica- Para entonces, el salario mínimo men- beranos que reciben los trabajadores vene- listas e indígenas en la denominada “Gran Ante esto, en octubre el gobierno de sual en el país suramericano quedó en un zolanos cada vez es menor”, dijo. toma de las capitales”, donde las protestas Duque y los rectores de las 32 universida- equivalente oficial de 29,87 dólares (to- De manera sencilla, los venezolanos se registraron en las 12 principales ciuda- des públicas de Colombia alcanzaron un mando de referente la tasa Dicom); pero, percibían a comienzo de septiembre pasado des colombianas. acuerdo para un nuevo presupuesto para la a tres meses del “plan de recuperación un salario mínimo de 30 dólares mensuales educación superior; pero éste fue rechaza- económica”, el Banco Central de Venezue- (tasa Dicom) y, a finales de noviembre, éste Esta es la séptima movilización masi- do por el sector estudiantil. la publicó la nueva tasa de la divisa esta- se redujo a 20 dólares; pero la devaluación va desde que comenzaron el 11 de octubre dounidense, ubicándola en 85,87 bolívares es peor, si se toma como referencia la tasa y, a pesar de que en ciertas ciudades como A los estudiantes se les unieron Fede- soberanos por dólar. del dólar en el mercado negro. en Medellín y Bucaramanga se origina- ración Colombiana de Trabajadores de la “Desde hace mucho tiempo hay pro- ron disturbio, en Bogotá todo transcurrió Educación (Fecode), Central Unitaria de Esto refleja una variación del tipo de ductos cuyo precio depende de un tipo de como un ambiente festivo y no violento. Trabajadores de Colombia, Confederación cambio de 41,02% y una depreciación del cambio no oficial. Mucho más cuando ha- General del Trabajo, confederaciones de bolívar frente al dólar de 29,09%; es de- blamos de rubros que no se producen acá. Ya son más de 50 días de huelga estu- pensionados, organizaciones sociales, gre- cir, en los últimos 90 días, tras el anuncio Para importar se necesitan dólares y para diantil contra el recién electo presidente miales, agrarias, políticas, académicas, in- del “plan de recuperación económica” el acceder a esos dólares hay que buscar al- Iván Duque, cuya administración arrancó dígenas, campesinas y populares. valor del salario del venezolano cayó casi ternativas porque el Dicom tiene un lími- con un recorte presupuestario en la educa- 30% más. El economista Miguel Velarde te”, agregó. ción pública universitaria. Mientras esperen respuesta a las solicitudes de asilo en EE.UU. México evalúa acoger a los migrantes centroamericanos Tomado de The New York Times Los líderes del gobierno mexicano en- mos la entrada de quienes vienen a nuestro El alcalde que lleguen por lo menos 1,500 más en los trante están en conversaciones con funcio- país legalmente. Nuestra política firme es de Tijuana próximos días, miembros de otras carava- narios estadounidenses para permitir que la de ‘capturar y detener’. No los ‘libera- declaró crisis nas que actualmente se abren camino hacia los migrantes que soliciten asilo en Estados remos’ en Estados Unidos…”, dijo Trump humanitaria el norte a través del territorio mexicano. Unidos se queden en México mientras es- en un tuit. en la ciudad peran una respuesta, un cambio drástico y pidió Aunque muchos son migrantes econó- en la política actual. Según lo sugirió el “…Todos se quedarán en México. De ayuda a la micos, que escapan de la pobreza de su país, presidente estadounidense Donald Trump, ser necesario, CERRAREMOS nuestra ONU. (Foto: cientos —si no más— dijeron que querían ya era un trato cerrado. frontera sur. ¡Estados Unidos de ninguna elheraldo.co) solicitar asilo en Estados Unidos. manera seguirá cargando con esta situa- Aunque los funcionarios mexicanos ción costosa y peligrosa, tras décadas de otras regiones que escapan de la violencia y Juan Manuel Gastélum, el alcalde de dijeron que no se ha tomado ninguna de- abuso!”, agregó Trump. la pobreza quedan atrapados en un enredo Tijuana, declaró que hay una crisis huma- cisión, los dirigentes del gobierno entrante burocrático con los funcionarios estadou- nitaria en la ciudad y dijo que solicitaría la tienen una gran presión para enfrentar el Los altos funcionarios del Departa- nidenses de la frontera. Mientras miles es- ayuda de las Naciones Unidas para aliviar desafío que representan los miles de mi- mento de Seguridad Nacional dijeron que peran entrar para comenzar el proceso de la carga de dar refugio, alimentar y vestir grantes que llegaron a la frontera entre la política podría comenzar a aplicarse en solicitud de asilo, los refugios de migrantes a los migrantes. ambos países. Los altos funcionarios del las siguientes semanas, aunque muchas y los recursos estatales en México han lle- próximo gobierno planean reunirse para preguntas sobre la logística siguen sin res- gado a su límite. De acuerdo con un funcionario esta- hablar de la propuesta, de acuerdo con puesta. También se espera que el plan en- dounidense que tiene información sobre Marcelo Ebrard, el nuevo secretario de frente objeciones legales inmediatas; los Ha habido conversaciones durante la propuesta, los migrantes llegarían a los Relaciones Exteriores a partir del 1 de di- abogados del gobierno estadounidense se varios meses acerca de cómo lidiar con los puestos de entrada de Estados Unidos para ciembre. están preparando para hacer frente a cual- casos pendientes. Ebrard dijo el 24 de no- realizar una solicitud de asilo y ser entre- quier objeción, una vez que la política se viembre que no se había llegado a ningu- vistados. Si pueden demostrar que corren Permitir que los migrantes se queden anuncie formalmente. na decisión acerca de cómo manejar a las peligro si regresan a sus países, se les daría en México, mientras esperan la decisión de multitudes de migrantes a lo largo de la una fecha en la corte y regresarían a Mé- los tribunales estadounidenses, implicaría En los últimos meses, el número de frontera. xico a esperar. un drástico retroceso en la política actual, migrantes en la frontera ha aumentado, ya que permite que los solicitantes de asilo se que los migrantes centroamericanos y de El asunto ha cobrado urgencia las úl- No obstante, debido al retraso en los queden en Estados Unidos hasta que se re- timas semanas a medida que el número de tribunales migratorios —cerca de un mi- suelva su petición. migrantes en ciertos cruces fronterizos ha llón de casos— es probable que estas perso- aumentado drásticamente. Muchos han nas esperen durante años en México. El gobierno de Trump ha tachado a viajado en caravanas de miles de personas. este sistema de ser una política de “captu- “Lo que se está llevando a cabo es una rar y liberar” de la que los migrantes abu- Tan sólo en las últimas dos semanas, conversación acerca de qué hacer con nue- san, pues evaden los procedimientos de la cerca de 5,000 migrantes, la mayoría cen- ve mil personas que se quedarán en Tijuana corte y desaparecen después de entrar a troamericanos, han llegado a la ciudad durante un año”, comentó Ebrard, quien Estados Unidos. El gobierno estadouniden- fronteriza de Tijuana, en el norte de Mé- reconoció que las charlas estaban en curso. se, que se ha quejado amargamente de que xico. Los funcionarios dicen que esperan “Lo que estamos tratando de idear es cómo su Congreso no ha abordado el problema, organizarlo, pero aún no hemos encontra- ha presionado al gobierno mexicano du- do la respuesta”. rante meses para que ayude. Kimberly Breier, secretaria de Estado “A los migrantes en la frontera sur no adjunta de Estados Unidos, dijo: “Nuestro se les permitirá entrar a Estados Unidos compromiso con México primero que nada hasta que sus solicitudes se aprueben in- está basado en nuestro respeto mutuo y dividualmente en la corte. Sólo permitire- también en el hecho de que colaboraremos para encontrar soluciones creativas para nuestros desafíos compartidos”.
Del 06 al 19 de diciembre de 2018 www.orlandotimesnews.com MUNDO HISPANO Brasil y Estados Unidos estrechan lazos Comisionada de Puerto Rico quiere incluir al área metropolitana Bolton se reúne con Bolsonaro Buscan ampliar las zonas de oportunidades Tomado de La Vanguardia Bolton se Tomado de La Vanguardia reunió con el presidente Jenniffer electo González de Brasil presentará la Bolsonaro y enmienda ante su equipo de el Congreso en seguridad. Washington. El presidente electo de Brasil, Jair Bol- (Foto: Twitter) La comisionada residente en Wash- (Foto: Twitter) sonaro, se aproximó aún más al mandata- su reunión de una hora con el presidente ington, Jenniffer González, intenta inser- concluir las sesiones en el Congreso y, has- rio de Estados Unidos, Donald Trump, a electo de Brasil. Bolsonaro dijo que pre- tar un proyecto de asuntos contributivos, ta los momentos, no está claro si la Casa quien considera un modelo, en la reunión tende aceptar la invitación y que viajará a con la cual busca extender plenamente a Blanca lo apoyará o no, en un momento que tuvo con el asesor de Seguridad Nacio- EE.UU. a comienzos de 2019. Agregó que Puerto Rico hacia las zonas de oportuni- en el que la isla necesita de mayor asigna- nal de EE.UU., John Bolton, un importan- hay una remota posibilidad de que Trump dades. ción financiera para atender los desastres te colaborador del jefe de Estado nortea- asista a su investidura, el 1 de enero. naturales. mericano. Y es que en este recién creado plan fe- Tanto Bolsonaro como Bolton califi- deral ya aplica 97% de los puertorriqueños; “Se ve todo bien apretado”, agregó La cita siguió a las varias que el dipu- caron la reunión en la residencia particular sin embargo, quedó por fuera el área me- González, puesto que el proyecto puerto- tado brasileño Eduardo Bolsonaro, hijo del líder brasileño en Río de Janeiro como tropolitana, impidiendo que sus sectores rriqueño va acompañado de otras medidas e importante asesor del líder ultradere- “productiva”, “amplia” y “grata”, pero se más deprimidos económicamente puedan asistenciales parecidas, principalmente chista, tuvo en Washington con diferen- abstuvieron de profundizar en los asuntos recibir. para atender los daños de huracanes en los tes colaboradores de Trump y en las que abordados. estados de Florida, Carolina del Norte y también abordó iniciativas para acercar Esta enmienda, la cual estaba pendien- Carolina del Sur; así como de los incendios a ambos países. A falta de 33 días para la El consejero de Seguridad ha generado te para ser analizada por el Comité de Re- forestales en los estados de la costa oeste. investidura de Bolsonaro, ambos líderes ya polémicas por su fuerte posición crítica a glas, busca que se reembolse permanente- consolidaron una importante aproxima- los gobiernos de Venezuela, Cuba y Nica- mente y con aumento el arbitrio por el ron Sin embargo, González reconoció que ción, que se plasmó con la invitación que ragua, y por su defensa de una política de puertorriqueño que se importa a Estados el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Trump hizo al presidente electo de Brasil aproximación de Estados Unidos a Colom- Unidos, extendido en el lapso 2017-2022. EE.UU. aprobó $3.46 millones para el dise- para que visite Estados Unidos, transmiti- bia y Brasil para aumentar la seguridad de ño de un proyecto de mejoras a los muelles da por Bolton. América Latina. La Cámara Baja del Congreso po- de San Juan. drá extender periódicamente de $10.50 “Extendí una invitación del presiden- Los mismos asuntos fueron aborda- a $13.25 por galón el reembolso a Puerto Por su parte, el gobernador Ricardo te Trump a Jair Bolsonaro para visitar los dos por Eduardo Bolsonaro en su visita Rico (y también a las Islas Vírgenes) por el Roselló incluyó $600 millones en nuevas Estados Unidos. Esperamos una asociación a Washington, en la que dejó claro que el ron importado a EE.UU. asignaciones de asistencia alimentaria y dinámica con Brasil”, dijo el consejero de futuro Gobierno de Brasil buscará un ali- $3,180 millones en fondos de Medicaid Seguridad en un mensaje en Twitter tras neamiento con el de Trump, tras el aleja- El proyecto será introducido por la para el sistema de salud de Puerto Rico du- miento “ideológico” de pasados gobiernos comisionada González a dos semanas de rante los años fiscales 2020 y 2021. de izquierda.
INTERNACIONALES www.orlandotimesnews.com Del 06 al 19 de diciembre de 2018 El presidente turco visitará Argentina, Paraguay y Venezuela Enviados rusos, turcos e iraníes abordaron conflictos en el país árabe Erdogan emprende Opositores sirios se reunieron gira por Latinoamérica con garantes de paz Orlando Times News – Agencias Aprovechará su estadía Orlando Times News – Agencias En Kazajistán trataron El presidente de Turquía Recep Ta- en Buenos Aires, donde En Astaná, capital de Kazajistán, se la creación de un comité participará en la constitucional, el caso yyip Erdogan, quien participará entre el Cumbre de Líderes del celebró la undécima cumbre de garantes de de Idlib, los problemas 30 de noviembre y el 1 de diciembre en G20, para luego viajará paz en Siria, en donde los mandatarios de migratorios y la lucha la Cumbre de Líderes del G20 en Buenos por dos días seguidos Rusia, Turquía e Irán debaten la situación antiterrorista; además de Aires, Argentina, aprovechará la ocasión a las dos naciones del país árabe y participan los delegados de negociaciones bilaterales para hacer una breve gira latinoamericana. suramericanas para los grupos rebeldes armados, líderes oposi- estrechar las relaciones tores y representantes del régimen de Bas- Los delegados se reunieron con Según su Oficina de Prensa Presiden- bilaterales har Al Asad. Alexander Lavrentiev, envia- opositores, rebeldes y el gobierno de cial, Erdogan visitará también Paraguay y do especial del presidente ruso para la si- Siria. (Foto: elperiodico.com) Venezuela, entre el 2 y el 3 de diciembre, Erdogan hará su primera visita tuación en Siria, dijo que abordaron varios desde entonces se han creado las denomi- luego de que concluya la cumbre de man- oficial a Paraguay y Venezuela. temas, entre ellas la creación de un comité nadas zonas de distensión en Siria, donde datarios en Argentina. (Foto: esnafbulteni.com) constitucional, el caso de Idlib, los proble- los índices de violencia y combate armado mas migratorios y la lucha antiterrorista. han disminuido considerablemente. Para Erdogan, su participación en la ción. Durante su estadía en Argentina, Er- Los enviados rusos, así como los de Cumbre del G20 permitirá la revisión de dogan sostendrá reuniones bilaterales con El funcionario ruso destacó que el Irán, sostendrán reuniones privadas de ne- los estudios realizados y evaluar las metas líderes y mandatarios de algunos países gobierno de Siria sigue creando las condi- gociación bilateral con el gobierno de Siria; alcanzadas para un crecimiento sosteni- participantes, así como con representantes ciones adecuadas para que los desplazados mientras que los delegados turcos tendrán ble, equilibrado y comprensivo; además de de ciertas organizaciones no gubernamen- regresen al país árabe, como de hecho ya la tarea de asistir a una cita con los oposi- abordar temas neurálgicos para Turquía tales, de carácter internacional. lo están haciendo miles de sirios, quienes tores a Al Asad, entre ellos el exprimer mi- como el comercio internacional, el desa- están ocupando las zonas liberadas. nistro del gobierno interino sirio, Ahmed rrollo, el empleo, la salud, los efectos eco- Tras su partida de Buenos Aires, el Tuma. nómicos y sociales de la digitalización, el presidente turco hará su primera parada Se espera que, luego de este encuentro Se conoció que el líder opositor habló cambio climático, el terrorismo y la migra- en Asunción y al día siguiente arribará en internacional —en el que además se evalúa sobre las repercusiones de las negociacio- Caracas. Ambas visitas serán sus primeras el “proyecto piloto” para la liberación de nes entre Rusia y la ONU, pues considera a nivel oficial en Paraguay y Venezuela, secuestrados—, se ponga en marcha. que ésta no crea un ámbito apropiado para respectivamente. la reconstrucción de Siria. Estas negociaciones, patrocinadas por En octubre pasado, en Estambul, se re- Durante estas visitas, el mandata- Rusia, Irán y Turquía, iniciaron en 2017 y unieron los enviados de Alemania, Francia, rio turco y sus homólogos de Paraguay y Rusia y Turquía en cuya agenda abordaron Venezuela estrecharán las relaciones bila- el aumento de ayuda humanitaria, regreso terales y abordarán temas regionales e in- de los refugiados, redacción de una nueva ternacionales; además de la firma de múlti- constitución y supervisión internacional ples acuerdos que faciliten el desarrollo del para las próximas elecciones. Estados Uni- intercambio comercial, entre otros, entre dos se autoexcluyó de la cita. estas naciones. Se agravan los más de cuatro años de desencuentros y enfrentamientos La crisis entre Ucrania y Rusia pone a prueba la unidad de la UE Tomado de El País La escalada de tensión entre Ucrania tre el presidente de Ucrania, Petró Poros- Navieros La posición de Alemania puede resul- y Rusia ha sorprendido a la UE en plena henko, y el de Rusia, Vladimir Putin. militares rusos tar clave. Hasta ahora, Merkel se ha man- revisión de sus relaciones con el Kremlin, mantienen tenido firme en la renovación de las san- tras más de cuatro años de desencuentros Este choque ya ha sido objeto de análi- cerrado el ciones económicas, pero al mismo tiempo y enfrentamientos. sis en dos reuniones del Comité de Política estrecho de mantenía su apoyo al proyecto gasístico y Seguridad de la UE. Las citas han eviden- Kerch. (Foto: Nordstream 2, que pretende duplicar las El apresamiento de una flotilla militar ciado las sensibilidades presentes en el club lanacion.cl) exportaciones de gas ruso hacia Alemania, ucrania por Rusia el pasado domingo 25 de europeo, con Polonia al frente de los países a través del mar Báltico. noviembre en el estrecho de Kerch (Cri- partidarios de castigar de manera inmedia- En la misma línea de prudencia se ha mea) ha complicado la estrategia de la UE, ta las acciones de Rusia contra Ucrania, e mantenido la alta representante de Políti- Ese proyecto, muy criticado por Var- que intentaba buscar un equilibrio entre la Italia entre los que encabezan las llamadas ca Exterior de la UE. Mogherini ha califi- sovia y Kiev, ha provocado también las iras negativa a reconocer la anexión de Crimea a la contención. cado como “inaceptable” lo ocurrido en el del presidente de Estados Unidos, Donald por Moscú —materializada en 2014— y la mar de Azov, pero ha pedido “contención” Trump, que acusa a Berlín de canalizar mi- necesidad de convivir con un vecino como La posibilidad de nuevas sanciones ha a ambas partes. llones de euros hacia las arcas rusas como Rusia. Italia lidera la iniciativa para relajar planeado sobre estos encuentros, pero el gran cliente de Gazprom, la compañía ga- las sanciones, mientras otros países como equipo de Federica Mogherini, alta repre- Tras la reunión del Comité de Políti- sística controlada por el Kremlin. Polonia piden mano dura. sentante de Política Exterior de la UE, ha ca y Seguridad de la UE, el departamento recordado que “deben aprobarse por una- de Mogherini consideró “imperioso que se Cerrado el estrecho de Kerch Austria, que preside durante este se- nimidad”. Un consenso que parece lejos de produzca una desescalada inmediata”. Y El intento de una flotilla militar ucra- mestre la UE, no descarta que en la última alcanzarse. pidió a Moscú que despeje el paso en el es- niana de llegar al mar de Azov desde el mar cumbre europea del año (prevista para el trecho de Kerch y que libere los tres barcos Negro, obstaculizado por lanchas del servi- 13 y 14 de diciembre) se debata sobre una Alemania se mantiene por ahora en ucranios apresados. cio de guardafronteras de Rusia, ha sido el posible ampliación de las sanciones a Mos- las peticiones de “distensión y diálogo”. detonante de una peligrosa situación en el cú, impuestas tras la anexión de Crimea en La canciller alemana, Angela Merkel, que Tensión bélica estrecho de Kerch, que une estos dos ma- 2014, y cuyo capítulo económico expira el dispone de canales de comunicación muy El incidente en el mar de Azov ha rea- res. 31 de enero de 2019. fluidos, tanto con Moscú como con Kiev, vivado la tensión bélica en el Este europeo. A consecuencia del incidente, Rusia ha llamó a Putin y a Poroshenko para instar- El Parlamento ucranio proclamó la ley cerrado físicamente el paso por ese estre- Algunos socios comunitarios, como les a mantener la situación bajo control. marcial durante un mes en 10 regiones del cho a los buques ucranianos (mediante un Italia, defienden desde hace meses la rela- país, las más expuestas a un conflicto con carguero atravesado y buques de guerra), jación de las represalias. Desde su llegada Berlín y París han cargado contra Rusia. lo que constituye un gesto sin precedentes al poder la primavera pasada, el vicepresi- Moscú a nivel diplomático, pero excluyen Kiev acusa a Moscú de estar prepa- desde la desintegración de la Unión Sovié- dente del Gobierno italiano, Matteo Salvi- de momento la adopción de nuevas sancio- rando una invasión terrestre, mientras el tica. ni, defiende suspender estas medidas, que nes contra Rusia. Kremlin sostiene que Ucrania ha provoca- El cierre del estrecho fue confirmado a incluyen la prohibición de exportaciones do este incidente por intereses de política la agencia Ría Nóvosti por Alekséi Vólkov, a Rusia de bienes de doble uso (aquellos interna. La proclamación del “estado de director de la empresa Puertos Marítimos que pueden destinarse a usos tanto civiles guerra” puede restarle también apoyos a de Crimea. Moscú y Kiev dan explicacio- como militares), la restricción de acceso a Poroshenko dentro de un Consejo Europeo nes divergentes sobre el incidente, que es la tecnologías relacionadas con la industria donde Putin cuenta con ciertos allegados, última consecuencia de la escalada de ten- petrolífera o las limitaciones de crédito a como Hungría y Grecia. sión en ese punto. las entidades financieras rusas. En junio pa- Desde la anexión de Crimea en 2014, sado, la última vez que se renovaron, Roma Rusia controla las dos orillas del estrecho y amagó con impedirlo, pero acabó cediendo. considera como propias las aguas territo- riales ucranianas en torno a aquella penín- La demanda del Gobierno italiano, que sula del mar Negro. lleva meses intentado promover un acerca- miento al Kremlin para favorecer sus in- tereses económicos, podría volver a quedar desbaratada tras la nueva crisis abierta en-
Del 06 al 19 de diciembre de 2018 www.orlandotimesnews.com PUBLICIDAD For upcoming events and venue rental info, visit: OrlandoVenues.net
INMIGRACIÓN www.orlandotimesnews.com Del 06 al 19 de diciembre de 2018 Equivocación grave en las redes sociales Presidente Trump confunde a Canadá con EUA al hablar de inmigración Agencia / Orlando Times News El presidente Donald Trump dio da- Aparte de confundir a Canadá con Estados Unidos, el tuit suplementarios menos que los adultos naci- tos erróneos al reproducir un tuit según el distribuido por el presidente da una cifra equivocada de los pagos dos en Estados Unidos, de acuerdo con un cual las personas que están ilegalmente en análisis de la información del censo que hizo Estados Unidos reciben más asistencia del promedio del Seguro Social, que son de 1.419 dólares mensuales. la Associated Press. Los inmigrantes que no gobierno que lo que el norteamericano pro- son ciudadanos representan apenas el 6,5% medio cobra por el Seguro Social. Aparte de confundir a Canadá con Estados Unidos, el tuit distribuido por el presidente da una de las personas que reciben Medicaid, por cifra equivocada de los pagos promedio del Seguro Social. ejemplo. Todo lo que decía un tuit que reprodujo Trump el martes, enviándolo a sus 56 millo- blicación de hace un año en Facebook que sidente da una cifra equivocada de los pagos A pesar de eso, el gobierno quiere refor- nes de seguidores, estuvo equivocado. dio un panorama equivocado de la política promedio del Seguro Social, que son de 1.419 mular las reglas para los inmigrantes para canadiense. Un documento mencionado dólares mensuales, no los 1.200 que mencio- restringir aún más quiénes pueden recibir Y en un tuit propio, ofreció un panora- en la publicación de Facebook mostraba la nó Trump. beneficios y por cuánto tiempo. ma extremadamente simplista de la indus- asistencia para comida, transporte y otras tria automovilística al decir que las plantas necesidades básicas de una familia de cinco En términos generales, los inmigrantes Trump pone trabas a la visa de trabajo que General Motors piensa cerrar seguirían personas. de bajos recursos que no son ciudadanos de El Servicio de Ciudadanía e Inmigra- funcionando si los autos extranjeros tuvie- Estados Unidos apelan al seguro médico ción (USCIS) anunció el jueves la publica- sen que pagar más impuestos en Estados Aparte de confundir a Canadá con Es- Medicaid y otros beneficios como ayuda ción de un nuevo memorando de políticas Unidos. tados Unidos, el tuit distribuido por el pre- con la comida, dinero en efectivo e ingresos internas que busca aclarar y hacer cumplir al pie de la letra un requisito esencial en la “Los ilegales pueden cobrar hasta 3.874 concesión de una de las visas más populares dólares al mes de un programa de Asisten- para trabajar legalmente en Estados Uni- cia Federal. Nuestros cheques del seguro dos. social promedian 1.200 dólares al mes. RT La aclaración, que según la agencia mi- (retuitee) si está de acuerdo: Si no naciste gratoria responde a la orden ejecutiva pro- en Estados Unidos, deberías recibir 0 dóla- teccionista del presidente Donald Trump res de asistencia”, rezapa el post del primer “Compra americano, Contrata americano”, mandatario. concierne a los ejecutivos y profesionales especializados extranjeros transferidos a Lo que no sabía Trump es que se equivo- Estados Unidos dentro de una misma em- có en los números y en las estadísticas. Ade- presa con oficinas afiliadas en el extranjero. más cometió un error con la descripción del A estos beneficiarios se les exige haber status legal de los receptores. Además, los trabajado para dicha empresa por un año inmigrantes que están en el país ilegalmen- continuo en el periodo de tres años ante- te no pueden recibir beneficios del gobierno rior a la presentación de la petición de la federal, por más de que paguen impuestos, visa L1-A para ejecutivos o gerentes, y L1-B y los que están legalmente representan un para profesionales con conocimiento espe- porcentaje menor de los que reciben bene- cializado. ficios públicos. Los 12 meses de trabajo ininterrumpi- dos deben haberse efectuado en el extran- La cifra de 3.874 dólares alude a un jero. Pero hasta la fecha, debido al lenguaje pago hecho en Canadá, no en Estados Uni- de las leyes que rigen estas visas, los adju- dos, a una familia que había sido admitida dicadores de USCIS a veces tenían dificul- legalmente, como refugiada. Fue un pago tades en dictaminar si el requisito se había único para facilitar la reubicación de la fa- cumplido. milia en el marco de un programa de refu- giados de Canadá, no un beneficio mensual a ser cobrado a perpetuidad, según comprobó el portal Snopes al restar mérito a una pu- El gobierno federal decidió no procesar a los migrantes Funcionarios mexicanos dijeron que los migrantes habían participado del caos “violento” Estados Unidos no presentará cargos contra 42 migrantes México refuerza seguridad de la caravana fronteriza por cruce de migrantes Agencia / Orlando Times News leraría desmanes de los participantes de la Director de @tradingenial y Papá de 3 en Hiperinflación. caravana. El gobierno federal decidió México aparentemente empezó no procesar a los migrantes a La Oficina de Aduanas y Protección a reforzar la seguridad cerca pesar de las aseveraciones del Fronteriza de Estados Unidos no dijo por de su frontera con Estados gobierno de Donald Trump de qué nadie fue procesado, pero un funciona- Unidos, con policías formados que no toleraría desmanes de los rio dijo que muchas de esas personas vienen frente a un refugio en Tijuana participantes de la caravana. en familia, que por lo general están exen- que decían a los migrantes tas. El funcionario agregó que, en otros centroamericanos. Resta por conocer el costo político de esta ac- casos, las autoridades no recabaron sufi- ción de los migrantes, especialmente en la di- ciente información para presentar cargos, El Instituto Nacional de Migración sumamente peligrosa”, aseguró. Muchos fícil relación bilateral existente entre México como por ejemplo los nombres de los agen- dijo que 98 migrantes serán deportados tras migrantes se preguntaban con aire adusto y Estados Unidos. tes que hicieron los arrestos. El funcionario intentar atravesar la frontera, momento si el incidente había echado a perder todas no estaba autorizado a dar información y en que agentes estadounidenses lanzaron sus posibilidades de solicitar asilo. Las autoridades de Estados Unidos no habló con la AP bajo la condición de no ser gases lacrimógenos hacia México. La Se- presentarán cargos contra ninguno de los identificado. cretaría de Gobernación mexicana dijo que Isauro Mejía, hondureño de 46 años, 42 migrantes detenidos durante un enfren- unos 500 migrantes intentaron cruzar la buscaba una taza de café el lunes después tamiento en la frontera con México, que El funcionario dijo que dos de los 42 frontera, pero las autoridades estadouni- de haberse visto envuelto en el choque de hizo que agentes estadounidenses lanzaran fueron referidos al Departamento de Jus- denses dijeron que eran alrededor de 1.000. la víspera. gases lacrimógenos hacia territorio mexi- ticia para ser procesados, pero que no les cano. presentaron cargos debido a que los dos Funcionarios mexicanos dijeron que “Como estuvo la cosa ayer (...) creo presentaban enfermedades. los migrantes habían participado del caos que no hay posibilidades, dijo”. The Associated Press se enteró que el “violento”, en lo que comenzó como una gobierno federal decidió no procesar a los EUA frenó con gas a migrantes en marcha pacífica para pedir a Estados Uni- En una crítica inusual a los migrantes, migrantes a pesar de las aseveraciones del frontera dos que acelere el procesamiento de solici- la Comisión Nacional de Derechos Huma- gobierno de Donald Trump de que no to- tudes de asilo presentadas por migrantes nos mexicana dijo que “reitera la necesidad Un grupo de migrantes de la caravana centroamericanos varados en Tijuana. de que las personas integrantes de las di- de centroamericanos radicada en Tijuana versas caravanas que cruzan nuestro país desafió ayer a las autoridades al trepar el El jefe de Aduanas y Protección Fron- se conduzcan con respeto a las leyes mexi- muro fronterizo con Estados Unidos, en su teriza de Estados Unidos, Kevin McAlee- canas y se abstengan de ocasionar afecta- afán por cruzar y pedir asilo, y fueron reci- nan, dijo en conferencia telefónica con la ciones o incurrir en conductas indebidas en bidos con gases lacrimógenos por parte de prensa que 69 migrantes que intentaron las distintas comunidades por las que pasen la Policía Fronteriza estadounidense. cruzar ilegalmente fueron detenidos en o en las que se encuentren”. California. El domingo comenzó con una marcha aparentemente pacífica del albergue Beni- Dijo que la patrulla fronteriza está au- to Juárez, donde miles de ellos se alojan en torizada a emplear gases y otros medios no Tijuana, hacia la garita de El Chaparral, en letales, pero que el incidente será revisado la frontera con Tijuana. y la situación se resolvió sin heridos graves. No obstante, alrededor de una hora “A medida que se desarrollaron los después del inicio de la caminata centena- acontecimientos, las medidas rápidas, de- res de ellos rompieron un cerco policial y cisivas y eficaces impidieron una situación se dirigieron hacia dicha garita. Resta por conocer el costo político de esta acción.
Del 06 al 19 de diciembre de 2018 www.orlandotimesnews.com INMIGRACIÓN La niña enfermó en el centro de detención de Servicio de Inmigración Una inmigrante reclama $ 60M a Estados Unidos por la muerte de su hija Agencia / Orlando Times News Yazmin Juárez, inmigrante guatemal- El abogado de la madre guatemalteca considera que “el do principalmente a un declive en el número teca, demandó a EE.UU. y solicitó una in- Gobierno tenía el deber de dar a esta niña seguridad, de personas que llegaron desde México, se- demnización de 60 millones de dólares por condiciones sanitarias y cuidado médico”. gún un estudio publicado el martes. la muerte de su hija, de 21 meses, tras enfer- mar en un centro de detención del Servicio reside la madre de la guatemalteca, tras ser de Eloy, en Arizona, que se encarga de ges- El reporte del Centro de Investigación de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) puestas en libertad por las autoridades. tionar el centro de detención en cuestión, Pew, basado en datos del Censo de Estados en Texas, informaron este miércoles medios y en esa demanda reclamó 40 millones de Unidos y otras cifras del 2016, mostró que locales. Sin embargo, la niña no superó la enfer- dólares. el número de inmigrantes ilegales en el país medad y falleció el 10 de mayo en un Hos- ha disminuido constantemente desde un El abogado de la demandante, Stanton pital Infantil de Filadelfia (Pensilvania) por Nivel de población de inmigrantes ile- máximo de 12,2 millones que anotó en el Jones, afirmó que el Gobierno “tenía el de- insuficiencia respiratoria continuada. gales cae 2007. ber de dar a esta niña pequeña seguridad, condiciones sanitarias y cuidado médico El pasado mes de agosto, según medios La población de inmigrantes ilegales en Los investigadores creen la caída se apropiado, pero no lo hizo, lo que acabó con estadounidenses, la defensa de Juárez ya re- Estados Unidos cayó a 10,7 millones en el explica en parte por la recesión económica consecuencias trágicas”, según un comuni- gistró un aviso de demanda contra la ciudad 2016, su nivel más bajo desde el 2004, debi- que afectó a Estados Unidos en el 2007 y la cado recogido por medios estadounidenses. lenta recuperación que vino después, lo que limitó las oportunidades de trabajo para los El letrado argumentó que la niña en- inmigrantes. tró en EE.UU. sana y que 20 días después le diagnosticaron una grave infección res- “La combinación de fuerzas econó- piratoria que no superó. Jones destacó que micas y prioridades de aplicación de la ley la menor no alcanzó los dos años de edad puede estar trabajando en conjunto para porque el ICE ofreció una atención médica desalentar a las personas de venir, o envián- “negligente”. dolas de vuelta a sus países”, dijo D’Vera Cohn, una de los autoras del reporte del Juárez y su hija Mariee intentaron en- Centro de Investigación Pew. trar de forma irregular en Estados Unidos el pasado mes de marzo, pero fueron arresta- El presidente Donald Trump ha refor- das y enviadas al centro de Dilley, en Texas. zado la aplicación de la ley de inmigración en su administración, presionando al Con- A la mujer, una inmigrante guatemal- greso estadounidense para que autorice la teca, la ingresaron en el centro familiar del financiación de un muro en la frontera con sur de Texas en Dilley con su hija Mariee, México y desplegando soldados antes de la donde la niña comenzó a padecer tos, con- llegada de una caravana de inmigrantes de gestión, secreción nasal y fiebre alta que a América Central. veces llegaba a los 104 grados, dijo R. Stan- ton Jones uno de los abogados de la firma Incluso antes de que Trump asumiera Arnold & Porter, con sede en Washington, el cargo, una disminución en el número de a CBS News. inmigrantes ilegales de México había cam- biado el perfil demográfico de las personas Los abogados de la guatemalteca ase- que viven sin autorización en Estados Uni- guran que Mariee enfermó tras pasar a dos. custodia del ICE, con fiebre superior a 38 grados, tos, congestión, diarrea y vómitos. México sigue siendo el país de origen de aproximadamente la mitad de los inmi- Pese a ello, una enfermera dio el alta a grantes no autorizados en Estados Unidos, la menor pocos días después y el visto bueno pero su número en esa población total se para que viajara, lo que permitió a Juárez y redujo en 1,5 millones. su hija trasladarse a Nueva Jersey, donde # WARRIORSWANTED U.S. Army Kissimmee Military Recruiting Office US_ARMY_Kissimmee Central Florida Recruiting Offices KISSIMMEE Recruiting Center MELBOURNE Recruiting Center ORLANDO COLONIAL Recruiting Center WINTER SPRINGS Recruiting Center 1327 E OSCEOLA PKWY 1700 W. NEW HAVEN AVE STE 953A4 2921 EAST COLONIAL DR SUITE 102 5285 RED BUG LAKE RD KISSIMMEE, FL 34744 MELBOURNE, FL 32904 ORLANDO, FL 32803 STE 121 Phone: (407) 846-0136 Phone: (321) 727-3845 Phone: (407) 898-2769 WINTER SPRINGS, FL 32708 SFC Castillo 863-430-7852 LAKE WALES Recruiting Center WINTER SPRINGS Recruiting Center Phone: (407) 671-6041 ROCKLEDGE Recruiting Center 936 EAGLE RIDGE DRIVE 5285 RED BUG LAKE RD ORLANDO UNIVERSITY Recruiting Center 1862 US HIGHWAY 1 LAKE WALES, FL 33859 STE 121 2921 E COLONIAL DR STE 102 ROCKLEDGE, FL 32955 Phone: (863) 679-3106 WINTER SPRINGS, FL 32708 ORLANDO, FL 32803 Phone: (321) 636-8001 Phone: (407) 671-6041 Phone: (407) 898-2769 LAKELAND Recruiting Center TAMPA CENTRAL Recruiting Center 4244 US HWY 98 N ALTAMONTE SPRINGS Recruiting Center 6800 N DALE MABRY HWY STE 112 LAKELAND, FL 33809 931 N SR 434 STE 1085 TAMPA, FL 33614 Phone: (863) 853-2925 ALTAMONTE SPRINGS, FL 32714 Phone: (813) 885-1210 Phone: (407) 865-7922
ESPECIAL www.orlandotimesnews.com Del 06 al 19 de diciembre de 2018 Este megaproyecto es comparado con la apertura de Disney por su impacto económico LA CIUDAD MÉDICA LAKE NONA CATAPULTARÁ EL TURISMO DE SALUD EN ORLANDO Orlando Times News El hospital de niños Nemours es una de las redes de salud pediátrica más importantes dencial de 135 hectáreas. De esta manera, planificación tecnológica, comercial, eco- del país. (Foto: Noticias Miguel Mundo) se creó una “comunidad cuidadosamente lógica, residencial y de alta calidad de vida diseñada, sostenible y responsable”, en la para sus residentes. Nemours Children’s Hospital is one of the largest pediatric health networks que está el Sistema de Clasificación de Edi- in the country. (Photo: ) ficios Verdes del Liderazgo en Diseño de “El éxito de Lake Nona probable- Energía y Medio Ambiente (LEED), mar- mente no se repetirá en otras experien- Orlando es la ciudad más visitada en el continente e incrementará, aún más, el co nacional para el diseño, construcción y cias. Para llegar a donde se tomó: visión, Estados Unidos, así como el principal foco desarrollo económico de la ciudad gracias operación de edificios verdes de alto rendi- espacio, ideas, inversión y, en especial, turístico de las Américas; sólo en 2017 re- al denominado turismo de salud. miento. las donaciones sin la esperanza de retor- cibió más de 72 millones de viajeros, lo que no rápido, como fue el caso de Tavistock superó el récord anterior de 68 millones el Ciudad médica de Lake Nona Se estima que, durante los próximos Group del multimillonario estadouniden- año pasado. Lake Nona Medical City es un “pro- 10 años, el megaproyecto de la ciudad mé- se Joe Lewis, quien fue el gran creador del yecto emergente” que se desarrolla actual- dica de Lake Nona, creará hasta 30,000 proyecto y donó gran parte de la zona, así En el último año, el número de visitas mente cerca del Aeropuerto Internacional empleos y tendrá un impacto de 7,6 millo- como los recursos para el proyecto podría a Orlando se incrementó en 5% por encima de Orlando. Esta será la primera ciudad nes en la economía de Florida. materializarse”, asevera en la publicación. de la cifra estimada por las autoridades de médica de EE.UU., que está siendo cons- Este proyecto salió ileso a la crisis econó- turismo. En este sentido, la ciudad de los truida a través de un plan maestro, en el Orlando se atornilla como ciudad tu- mica de 2008, cuando las subvenciones e parques temáticos superó a Nueva York que contempla zonas residenciales; entre- rística incentivos se pausaron considerablemen- (62,8 millones) y Las Vegas (42,2 millones). tenimiento y recreación; áreas académi- te, y por el contrario pasó la prueba, sa- cas, científicas y de investigación; y hospi- Orlando sigue en pleno crecimiento liendo fortalecida a la “burbuja inmobilia- “Las visitas récord a Orlando en 2017 tales de alta complejidad. y se consolida como el destino turístico ria”. En la actualidad, las inversiones y do- reafirman a la ciudad como líder en la in- Contará con 263 hectáreas, en los que de preferencia para los estadounidenses; a naciones superan ya los $3,000 millones. dustria de viajes de los EE.UU.”, aseguró el está el Campus de Ciencias de la Salud de la sabiendas de esto, está evolucionando para presidente y CEO de la Asociación de Via- Universidad de Florida Central, la Facul- convertirse en un destino que vaya más Aprovechando esta expansión que jes de EE.UU., Roger Dow. tad de Medicina y la Escuela de Ciencias allá de Disney World, Universal Studios y tendrá la ciudad médica Lake Nona, la Biomédicas de Burnett; en un futuro, la SeaWorld, entre otros parques temáticos. Asociación Estadounidense de Tenis Estos números se basan fundamen- Facultad de Enfermería y la Facultad de (USTA, por sus siglas en inglés) está cons- talmente en sus principales imanes: Dis- Medicina Dental. Según el diario The New York Times, truyendo un gran complejo deportivo que ney World, Universal Orlando Resort y También estará el Instituto de In- Lake Nona Medical City puede tener un contará con más de 100 canchas de tenis SeaWorld, así como por otras 20 nuevas vestigación Médica Sanford-Burnham, el efecto de transformación sobre la econo- y que sustituirá al antiguo centro de Boca atracciones que abrieron sus puertas en los Hospital de Niños Nemours, un Centro de mía de Orlando similar al de la apertura Ratón; además, el Lake Nona Golf Club dos últimos años. Investigación y Académico de la Univer- de Disney, por lo cual se convierte actual- —que ya existía en la ciudad previo a los sidad de Florida, el Colegio de Valencia y mente en el megaproyecto más importan- campus médicos— es considerado el epi- Orlando, en muy corto plazo, se con- el Centro Médico de la Administración de te que se desarrolla en Estados Unidos. centro deportivo de la ciudad y uno de los vertirá en un referente médico para todo Veteranos de Orlando. mejores del país. Cadenas hoteleras y cen- “Está ubicada estratégicamente en el Por su parte, la revista Forbes resalta tros comerciales no también han puestos Se desarrolla centro de Florida, para atender a los baby la magnitud del proyecto porque “fue pen- sus inversiones en el lugar. actualmente cerca boomers que están en la etapa próxima a sado de manera completa”, a diferencia de retirarse. También va a cubrir necesidades otras comunidades tecnológicas en el resto del Aeropuerto de alta tecnología para gente de Latino- del país. Ninguno de éstos incluyendo la Internacional américa que hoy va a Boston o Houston de Orlando. para hacer tratamientos y operaciones. Esta será la Ya hay hospitales habilitados y otros con proyección a abrir en 2019”, indicó Rubén primera ciudad Kaufman, presidente de Mir Develop- médica de ments, empresa encargada de desarrollar parte del proyecto habitacional. EE.UU., que está Todo comenzó con una donación siendo construida El concepto de ciudad médica inició en 2005, luego de que el Grupo Tavistock a través de un donó $12,5 millones y 20 hectáreas de tie- plan maestro rra a la Universidad de Florida Central para la construcción de su Facultad de Me- dicina. Lake Nona es una comunidad total- mente planificada, la cual dispondrá de 40% del proyecto para espacios abiertos y lagos, senderos planeados, parques co- munitarios, vías fluviales y una zona resi-
Del 06 al 19 de diciembre de 2018 www.orlandotimesnews.com SPECIAL This megaproject is compared to Disney’s opening because of its economic impact. LAKE NONA MEDICAL CITY TO CATAPULT HEALTH TOURISM IN ORLANDOOLENT, QUID U Orlando is the most visited city in entertainment and recreation; academic, Varias instituciones académicas, científicas y de innovación se desarrollan the United States, as well as the main scientific and research areas; and high en el proyecto de 263 hectáreas. (Foto: The Business Journals) tourist focus of the Americas; in 2017 complexity hospitals. alone it received more than 72 million Several academic, scientific and innovation institutions are developed travelers, surpassing the previous record It will have 263 hectares, including in the 263-hectare project. (Photo: guíawellcenteratlakenona.com) of 68 million last year. the Health Sciences Campus of the University of Central Florida, the School Lake Nona is a fully planned materialize,” he says in the publication. In the last year, the number of visits of Medicine and the Burnett School of community, which will have 40% of the This project emerged unscathed to Orlando increased 5% over the figure Biomedical Sciences; in the future, the project for open spaces and lakes, planned estimated by the tourism authorities. School of Nursing and the School of trails, community parks, waterways and from the economic crisis of 2008, when In this sense, the city of theme parks Dental Medicine. a residential area of 135 hectares. subsidies and incentives were paused surpassed New York (62.8 million) and considerably, and on the contrary passed Las Vegas (42.2 million). There will also be the Sanford- In this way, a “carefully designed, the test, coming out strengthened to the Burnham Medical Research Institute, sustainable and responsible community” “real estate bubble”. Today, investments “Record visits to Orlando in 2017 the Nemours Children’s Hospital, a was created, including the Leadership and donations already exceed $3 billion. reaffirm the city as a leader in the U.S. University of Florida Research and in Energy and Environmental Design travel industry,” said the president and Academic Center, the College of Valencia (LEED) Green Building Rating System, Taking advantage of the expansion of CEO of the U.S. Travel Association, and the Orlando Veterans Administration the national framework for the design, Lake Nona Medical City, the American Roger Dow. Medical Center. construction and operation of high- Tennis Association (USTA) is building performance green buildings. a large sports complex that will have These numbers are based primarily “It is strategically located in Central more than 100 tennis courts and will on its main magnets: Disney World, Florida to serve the baby boomers who It is estimated that over the next replace the old center of Boca Raton. In Universal Orlando Resort and SeaWorld, are in the next stage of retirement. It will 10 years, the Lake Nona Medical City addition, the Lake Nona Golf Club -which as well as 20 other new attractions that also cover high-tech needs for people from mega-project will create up to 30,000 already existed in the city prior to the opened their doors in the last two years. Latin America who today go to Boston or jobs and have an impact of 7.6 million on medical campuss- is considered the sports Houston for treatments and operations. Florida’s economy. epicenter of the city and one of the best Orlando, in the very short term, will There are already authorized hospitals in the country. Hotel chains and shopping become a medical reference for the entire and others projected to open in 2019,” Orlando is screwed as a tourist city malls have not also put their investments continent and will further increase the said Ruben Kaufman, president of Mir Orlando continues to grow and in place. economic development of the city thanks Developments, the company in charge of establish itself as the tourist destination to the so-called health tourism. developing part of the housing project. of choice for Americans; knowing this, it It is currently is evolving to become a destination that being developed Lake Nona Medical City It all began with a donation goes beyond Disney World, Universal near Orlando Lake Nona Medical City is an The medical city concept began in Studios and SeaWorld, among other International “emerging project” currently underway 2005, after the Tavistock Group donated theme parks. Airport. This near Orlando International Airport. This $12.5 million and 20 hectares of land to According to The New York Times, will be the first will be the first medical city in the U.S., the University of Central Florida for the Lake Nona Medical City can have a medical city in which is being built through a master construction of its School of Medicine. transformative effect on Orlando’s the U.S., which plan, which includes residential areas; economy similar to Disney’s opening, is being built El complejo está making it currently the most important through a master ubicado a pocos mega-project being developed in the plan. minutos del Aeropuerto United States. Internacional de For its part, Forbes magazine Orlando. highlights the magnitude of the project (Foto: The Business because “it was thought through Journals) completely”, unlike other technological communities in the rest of the country. The complex is located None of these include technological, a few minutes from commercial, ecological, residential and Orlando International high quality of life planning for its Airport. (Photo: residents. beazerenespanol.com) “The success of Lake Nona will probably not be repeated in other experiencesTo get where it was taken: vision, space, ideas, investment and, especially, donations without the hope of rapid return, as was the case of Tavistock Group of the American billionaire Joe Lewis, who was the great creator of the project and donated much of the area, as well as the resources for the project could
NEGOCIOS Y FINANZAS www.orlandotimesnews.com Del 06 al 19 de diciembre de 2018 Hasta con el más reducido presupuesto, aplica metodología Growth hacking impulsa crecimiento de restaurantes Gerardo Sandoval Quien se inicia en el mundo de los res- puedan conseguir con la mayor cantidad de Es muy importante que el registro lo las personas busca Facebook para encon- taurantes, se da cuenta de que cada vez este palabras claves posibles. hagas manteniendo el mismo NAP en to- trar restaurantes; y según Hubspot, un medio es más competido, los clientes se han das ellas, para crear consistencia. Estos re- 58% de los usuarios de Facebook, espera vuelto más exigentes y la verdadera ventaja Genera programas de referidos gistros son usados por Google para su bús- alguna promoción u oferta especial para competitiva es, sin duda, el valor agregado En cifras de Nielsen, el 77% de los con- queda local, y “casi el 100% de las búsque- hacerse fan de la página de un restaurante. que cada restaurante ofrece; incluso supe- sumidores tiende a adquirir un servicio, das que atraen clientes a los restaurantes, rando a la comida que sirven. cuando lo conoce a través de amigos o fa- son locales”. Válete del smart wifi miliares. Este te permitirá aumentar la velo- Esto ha planteado un escenario bas- Reputación online Social media cidad de obtención de reviews 5 estrellas, tante dinámico que, en nuestras cifras, se El 90% de los consumidores leen re- Tanto orgánico como pago, son claves mientras te permite evitar el abuso de tu registra que más del 50% de los proyectos views antes de comprar o visitar un restau- para atraer usuarios a tu restaurant; apó- WIFI público, y ahorrarte el tiempo de dar culinarios fracasen en los primeros doce rant, es fundamental, no sólo responderles, yate en influenciadores locales para darle clave cada vez que alguien lo pregunta. meses, abre diálogo Gerardo Sandoval, sino acelerar el tiempo de respuesta con la impulso. En cifras de Mashable: el 49% de CEO, cofundador y Senior Growth Hacker plantilla de respuestas preparadas para las de GRW Marketing. reseñas con, por lo menos, tres variantes para cada rango, de 1 a 5 estrellas, agregan- “El emprendedor en esta área sabe que do algún detalle significativo y personaliza- no dispone de mucho tiempo para ver el do, es la clave. ROI, ni de muchos recursos para invertir en Registra tu restaurante en todas las publicidad, de manera que ha recurrido al plataformas posibles (incluye aquellas que Growth Hacking, por la rapidez en la que no parezcan tan relevantes, porque suma- va alcanzando resultados”. rán para las locales). El Growth Hacking, es la metodología buscar una imagen que saca provecho del pensamiento crítico, ciencia de datos, marketing digital, iteracio- (Foto: Gerardo Sandoval) nes ágiles y software a la medida, con el ob- jetivo único de producir crecimiento, define Sandoval. “Un Growth Hacker es alguien que no sigue las reglas del marketing tradicio- nal, al contrario, dispone de una capaci- dad creativa alternando herramientas que son medibles, comprobables y escalables”. Actualmente, con la diversidad de canales de comunicación, la máxima del Growth Hacker es probar, analizar y crecer; y los restaurantes han comprobado que funcio- na. Cualquier e mprendimiento culinario, incluso con un presupuesto muy reducido, puede aprovechar las ventajas del Growth Hacking, valiéndose de pequeños cambios, para comprobar el crecimiento que puede tener su negocio. Hacks para restaurantes Aprovecha las búsquedas locales y optimiza tu google my business Recuerda que más del 70% de las bús- quedas son locales; es importante que te El valor del Dow Jones que más ha caído Máquinas que fabrican dinero United Technologies Angel Eekhout. Trader cae un 4,1% en Wall Street tras Director de @tradingenial y Papá de 3 en Hiperinflación. anunciar división Agencia / Orlando Times News de negocios que mantenga para sí misma Del dicho al hecho hay mucho prar un dispositivo debería ser la rapidez tras la separación de actividades trecho dice el refrán, sin con la que puedas obtener el retorno de El conglomerado embargo, la tecnología de hoy tu inversión. Esto está determinado por la estadounidense United .De la división empresarial, que se es- en día hace real el sueño dorado potencia de hash del dispositivo, es decir, Technologies anunció que pera finalice a principios de 2020, resultará de fabricar dinero sin cometer la cantidad que puede generar diariamen- se dividirá en tres negocios una nueva United Technologies integrada delito alguno. te, menos los costos de electricidad, las co- independientes y que el proceso por Collins Aerospace y Pratt & Whitney, misiones por Pool de minera y la dificultad de separación de las actividades que será “la proveedora preeminente de Se le llama minería de cryptomonedas del algoritmo para producir la moneda. podría prolongarse hasta dos sistemas para la industria aeroespacial y y no es más que ganar recompensas por años. de defensa”. haber resuelto un complejo algoritmo ma- China, como buena visionaria, tiene temático. No necesitas ser un matemático los mayores fabricantes de equipos ASIC UTX convertirá en empresas independientes UTX convertirá en empresas inde- o genio de los números, solo necesitas una del mercado, pandaminer, bitmain, inno- a Otis, la principal fabricante de ascensores y pendientes a Otis, la principal fabricante computadora prefabricada que realiza la silicon, baikal, whatsminers, avalon, son escaleras mecánicas, y a Climate, Controls & de ascensores y escaleras mecánicas, y a tarea por tí. Para obtener tus propia mone- algunos y mantinenen una competencia Security. (Foto: Agencias) Climate, Controls & Security, proveedora das, actualmente necesitarás de un disposi- férrea para producir equipos de mayor mi- de sistemas de ventilación y refrigeración, tivo ASIC (circuito integrado de aplicación nado. Las acciones de la compañía han sido que pasará a llamarse Carrier. específica), diseñado para este propósito o las que han registrado las mayores pérdi- un RIG de Minería que no es más que la Para el momento de este artículo, lle- das en el día de hoy dentro del índice del \"Nuestra decisión de separar United sincronización de varias tarjetas de video o va la batuta en producción de Bitcoins por Dow Jones de Industriales, en el que coti- Technologies es un momento crucial en GPU’s para el mismo fin. mes, innosilicon T3 con un poder de mina- zan las 30 mayores empresas de EEUU. la historia y posicionará mejor a cada em- do de 43 TeraHash por segundo, equivalen- presa independiente para que tengan un Estos dispositivos pueden ser costosos, tes a $150/ $180 mensuales calculados a un En un comunicado, United Technolo- crecimiento sostenido, lideren a su indus- requieren de una fuente de alimentación y valor de Bitcoin de $4100, significa el triple gies (UTX) anunció también que ha com- tria en innovación y atención al cliente, y configuración para garantizar la máxima de minado de la archiconocida Bitmain S9, pletado su adquisición de Rockwell Collins, maximicen la creación de valor”, explicó el eficacia. La principal consideración al com- por un precio de $2.250 aproximadamente. dando lugar a la firma Collins Aerospace principal ejecutivo, Gregory Hayes. No solo se puede minar Bitcoin tambien Systems, que formará parte de la cartera otras monedas, pero de esto escribiremos De acuerdo al comunicado, Hayes su- en la próxima entrega. pervisará la operación y continuará como presidente y consejero delegado tras la se- paración de actividades, que se producirá en entre 18 y 24 meses. No obstante, UTX no ofrece “garan- tías” de que la separación de actividades se cumpla en ese plazo, ni de que se comple- te en sí. La división de UTX en diferentes negocios sigue a planes similares que están llevando a cabo otras grandes empresas es- tadounidenses, como DowDuPont, Hone- ywell y General Electric. Este movimiento empresarial afectó significativamente el comportamiento de la Bolsa.ww
Del 06 al 19 de diciembre de 2018 www.orlandotimesnews.com PUBLICIDAD
DEPORTES www.orlandotimesnews.com Del 06 al 19 de diciembre de 2018 Puro Béisbol Barry Bonds ¿Jugador más completo en la historia de la MLB? Gustavo Rondón gresa a los Piratas de Pittsburgh quienes le a observar a Barry Bonds, éste en la práctica Irreconocible Para este servidor, la corona la tiene dan de bono $60 mil dólares y lo envían a saca pelota, tras pelota por el jardín derecho, Aquel muchacho larguirucho que cono- jugar al Prince Williams clase A. Posterior- le pregunta si puede sacarlas también por el cíamos, no era ni la sombra que se presentó Barry Bonds, ojo, estamos hablando única mente, viste la franela del Hawái triple A. lado izquierdo, Barry lo complace. Play Ball al campo de entrenamiento en 1999, con un y exclusivamente de lo que hizo este extra- El gerente general de la organización Syd y Bonds despacha una y bien lejos, inmedia- impresionante cambio en su estructura físi- terrestre en el terreno de juego, nacido en Trift, viajó a Arizona para finiquitar la fir- tamente Trift le da orden al conocido mana- ca, de 85 kg de peso cuando se estrenó en el California un 24 de julio de 1964 en 21 tempo- ma de Moisés Alou, lo hace, y al saber que ger Tommy Sand “Lo llevo conmigo a Pitts- big show en 1985, ahora eran 114 kg de pura radas, es único, hijo de Bobby Bonds y ahija- el equipo Hawái tiene juego, va al Stadium burgh, no tiene nada que hacer aquí” fibra los que tenía su cuerpo, músculos hasta do de Willie Mays, en 1982 fue seleccionado en las orejas, “Es el resultado de mi apego al en la segunda vuelta del draft amateur e in- Comienza la Fiesta gimnasio y al levantamiento de pesas” res- de los Cuadrangulares pondía Bonds a preguntas sarcásticas. De Fueron 762 jonrones los que despachó verdad que era impresionante su físico, el po- Barry Bonds en su larga, fructífera y contro- der que desarrolló fue salvaje, la bola saltaba versial carrera, el primero de ellos fue el 04 de su bate, no le querían lanzar, era todo un de junio de 1986 ante el lanzador McMurtry acontecimiento, el boletaje donde se presen- de los Bravos de Atlanta en el quinto episo- taba se agotaba, era la vedette, hablaban del dio; el siguiente año se convierte en el amo consumo de esteroides, pero todo era pre- del jardín central de Pittsburgh, pero le sale sunción, nunca se le comprobó su adicción. competencia, el versátil prospecto Andy Van Nuevo Rey del Jonrón Slyke lo desplaza de la posición y lo reubican En la temporada del 2001 impuso nue- en el jardín izquierdo va marca de jonrones, mandó 73 pá la calle, Llegada a los Gigantes se estaba en presencia de un extraterrestre, de San Francisco con decirles que en una serie ante los As- Al cierre de la temporada de 1992 se de- tros de Houston el manager Larry Diecker clara agente libre, las ofertas no se hacen es- ordenó a sus lanzadores darle base por bola perar, y la que más le atrae fue la de los Gigan- intencional en todos sus turnos, para que no tes de San Francisco, firma por una inusual rompiera el record de más jonrones en una cantidad en esos tiempos de $43.750.000 temporada frente a su equipo, sin embargo, dólares por seis años, cabe destacar que en un lo logró. Al momento de bajar el telón en el encuentro ante los Cascabeles de Arizona le 2007 y despedirse del béisbol, sus guarismos estaban ganando a los Gigantes de San Fran- estaban por encima de mortales e inmor- cisco al final del noveno episodio 8 x 6, los de tales, dejó para la posteridad en su record la bahía llenan las bases y le toca el turno a 7 veces MVP, 14 juegos de estrellas, 2 cam- Barry Bonds, el manager Buck Shoewalker peonatos de bateo, 8 guantes de oro, 12 bates y el cuerpo técnico no hallaban que hacer de plata, 2 veces mejor jonronero, 514 bases ¿saben lo que pasó?, le dieron “boleto inten- robadas, 12 veces lideró la liga en boletos in- cional” con tres corredores en base, ese fue tencionales. el único daño, el próximo bateador falló y se ¿Es Barry Bonds acabó el juego, las estrategias se miden por el jugador más completo de la MLB? los resultados, entró una carrera y la pizarra ¿Ustedes qué dicen? quedó 8 x 7, al terminar el encuentro, la res- puesta del manager Shoewalker fue: “prefiero que me anoten una carrera y no cuatro con un bambinazo de Bond” NO a Miami 2019 y SÍ a Hanoi 2020 La Final de la Copa Libertadores será en territorio neutral La ciudad se queda sin Fórmula 1 Boca-River se jugará y tendrá que esperar en el Santiago Bernabeu Luis Manuel Gavira Orlando Times News – Agencias El Monumental perdió la oportunidad de albergar la final. (Foto: elespectador. com) (Fotografía de Jalopnik) El sueño comenzó en mayo 2018 cuan- igual manera reacios a la idea de ver a los La Confederación Sudamericana de Barajas es el que tiene mayor número de co- do las máximas autoridades de Miami au- monoplazas híbridos más potentes y con Fútbol (Conmebol) decidió. La polémica nexiones de vuelos provenientes de América torizaron a Emilio Gonzalez a negociar una más tecnología de todas las competiciones final de la Copa Libertadores de América Latina. carrera de Fórmula 1 en la ciudad con Liber- circulando a velocidades estratosféricas por 2018, entre los archienemigos Boca Juniors ty Media, organizador de la Fórmula 1, un zonas de la ciudad como el Bayfront Park o y River Plate, se jugará el 9 de diciembre Aunque se rumoró, desde un primer acuerdo que debía firmarse el pasado Julio el Biscayne Boulevard, así se lo manifesta- fuera del territorio argentino. momento, que la final podría jugarse en el pero que nunca llegó a concretarse. ron a la Comisión compuesta por cinco per- Estadio Defensores del Chaco, en la ciudad sonas, entre ellas el alcalde de Miami Fran- El Tribunal Disciplinario de la Conme- de Asunción, Paraguay o en Abu Dhabi, La categoría reina del motor necesita cis Suarez, gran defensor del evento, así que bol se inclinó, de manera excepcional, por Emiratos Árabes (celebre donde se efectua- el mercado americano para expandirse, los la decisión final tendrá que esperar, por lo una sede alterna como el estadio Santiago rá el próximo 12 de diciembre el Mundial de mandamás lo saben muy bien como cono- pronto hasta el 2020 no habrá Fórmula 1. Bernabeu, en Madrid, España, país en don- Clubes), la Presidencia y Tribunal Discipli- cedores de su país, celebrar una carrera en de está el mayor número de comunidades nario de la Conmebol se inclinaron por la una de las ciudades más importantes de los Quien sí estará en el calendario del argentinas en el exterior. capital española. “Todo esto nos garantiza Estados Unidos, zona estratégica para fi- 2020 es la ciudad de Hanoi, capital de Viet- las condiciones para que la Conmebol Liber- nanzas y medios de comunicación, centro nam, junto a Singapur, China y Japón con- “Madrid es una ciudad que nos brinda tadores 2018 se defina en la cancha y la gane del entretenimiento, con el puerto que más formarán una gira de cuatro carreras por todas las garantías para la pronta y correc- el club que meta más goles en la final”, agre- cruceros recibe en el mundo, datos que in- continente asiático. ta organización de este evento en un con- gó Domínguez. dican que hablamos del lugar idóneo para texto de circunstancias excepcionales. No el circo de la Fórmula 1 donde se movilizan Vingroup como empresa responsable sólo está entre las ciudades más seguras del Y es que el que estaba llamado a ser el más de 200.000 personas el fin de semana de la organización del evento, adelantó las mundo, sino que el Santiago Bernabéu es un juego del continente, se convirtió en una de carreras, todo visto por una audiencia de características del circuito el cual transcu- estadio élite que ofrece los más altos están- vergüenza para el fútbol mundial, luego de más de 1.400 millones de espectadores en rrirá por el centro de la ciudad, es decir, será dares de seguridad y comodidad para dispu- que previo al juego vinal un grupo de hin- todo el mundo. urbano, contará con una longitud de 5.565 tar un encuentro de esta magnitud, aseveró chas del River Plate atacaran con botellas el metros, tendrá 22 curvas, con tres rectas, Alejandro Domínguez, presidente del ente autobús del Boca Juniors, rompiendo varias Parece fácil de decidir pero la comisión la más larga de 1.5 km, donde los bólidos suramericano. Entre los alegatos, recordó ventanas de la unidad, saliendo herido Pablo de la ciudad de Miami, integrada por resi- alcanzarán los 330 km/h, se celebraría en que el aeropuerto Adolfo Suárez Madrid- Pérez con astillas de vidrio en un ojo. dentes y dueños de negocios, no lo ven de abril.
Del 06 al 19 de diciembre de 2018 www.orlandotimesnews.com TECNOLOGÍA Furhat, un robot con toque humano La app sigue presentando innovaciones Desarrollan robot capaz WhatsApp permitirá ver videos de escuchar los problemas desde las notificaciones humanos Director de @tradingenial y Papá de 3 en Hiperinflación. Agencia / Orlando Times News Sin embargo, precisamente porque no Las notificaciones de WhatsApp han Otra novedad que revoluciona es humano y, por lo tanto, no tiene prejui- evolucionado paulatinamente. Es común WhatsApp se ha convertido en un El robot ha sido utilizado en el cios, el robot puede alentar a las personas leer un mensaje desde estas sin tener que indispensable para la comunicación diaria aeropuerto de Fráncfort como a participar de forma más sincera, según su ingresar en la aplicación o marcar uno o entre las personas. Por ello, usuarios que conserje políglota, ayudando creador, lo que hace que sea útil en situa- varios mensajes como leídos aunque no lo poseen más de un teléfono inteligente, a los viajeros a encontrar ciones en las que las personas mienten con hayamos hecho; sin embargo, la aplicación y necesitan usar su cuenta en esta plata- su camino, y también para frecuencia, por ejemplo en los chequeos de mensajería no quiere detenerse aquí y forma en más de un equipo, pueden haber formación en atención al médicos. ahora quiere permitirnos ver los videos que intentado esto en múltiples ocasiones y fa- cliente. recibamos desde las notificaciones. llar cada vez. “Hemos visto investigaciones que Sin embargo, no todo está perdido. La firma de ciencia y tecnología Merck y muestran que en ciertas situaciones las El sitio web WABetainfo informó so- Existe un truco que te permitirá hacer esto Furhat Robotics presentó un robot en Esto- personas se sienten más cómodas abrién- bre esta nueva función que la aplicación con unos simples pasos. colmo que preguntará a las personas sobre su dose y hablando sobre problemas difíciles está probando en algunos dispositivos iOS En primer lugar, necesitaremos des- salud y estilo de vida. con un robot que con un humano”, dijo Sa- que tengan WhatsApp en su versión beta cargar la aplicación ZapClone, la cual para mer Al Moubayed, presidente ejecutivo de 2.18.102.5. Android está disponible en la Play Store; Furhat inclina la cabeza, sonríe, rebosa Furhat Robotics. luego, solo debes hacer lo siguiente: empatía y calidez y nos alienta a abrirnos. “¡WhatsApp está desplegando la po- Abre la configuración de la aplicación Eso se debe a que la personalidad de sibilidad de ver videos directamente en descargada y encuentra el código QR. El robot, un busto tridimensional con un robot puede hacer de espejo de la per- la notificación push para cualquier usua- Selecciona la opción WhatsApp Web la proyección de una cara de rasgos hu- sonalidad de la persona que interactúa con rio beta que tenga instalada la versión en el teléfono en el que normalmente usas manos, recurre a la familiaridad adquirida él y también porque la gente no se siente 2.18.102.5 (iOS)! Estará disponible pronto esta aplicación y escanea el código que te recientemente con asistentes de voz como juzgada, agregó. para los usuarios de la App Store”, informó apareció. Siri y Alexa, para alentarnos a interactuar el portal en la red social Twitter. ¡Listo!, tendrás la aplicación abierta en con él como si fuera una persona, que re- El robot ha sido utilizado en el aero- ambos móviles. coge nuestras señales para lograr un buen puerto de Fráncfort como conserje polí- Algunos usuarios en el mundo que uti- entendimiento. glota, ayudando a los viajeros a encontrar lizan esta versión han manifestado que la su camino, y también para formación en opción ya se puede probar. Aun así, toda- atención al cliente, por ejemplo, simulando vía hay dudas sobre si al visualizar el video compradores iracundos. desde las notificaciones marcará el mensaje como leído o no. La firma de ciencia y tecnología Merck y Furhat Robotics presentó un robot en Estocolmo que preguntará a las personas sobre su salud y estilo de vida y los evalua- rá en busca de riesgos de diabetes, alcoho- lismo e hipotiroidismo. Si es necesario, el robot les recomendará que se realicen un análisis de sangre o acudan a un médico. “Cada robot necesita una personali- dad diferente dependiendo del trabajo que va a hacer”, dijo Moubayed. Furhat puede ser masculino o femenino, anciano o joven, gracioso o serio.
SALUD www.orlandotimesnews.com Del 06 al 19 de diciembre de 2018 Dra. Sofía Herrera @tu_ginecologa Fobromatosis Uterina Sabes que la fibromatosis uterina es que es la cirugía que se hace para sacar la dico y la paciente deben tomar en cuenta una de las enfermedades NO malignas, es matriz de la mujer, es la cirugía más fre- si se desea tener más hijos, o simplemente decir que NO es cáncer, más frecuentes que cuente en las mujeres, pero cada día está desean mantener la matriz. hay. Es más frecuente en las afroamerica- bajando el número de cirugías, ¿Por qué?: nas y en las latinoamericanas y realmente porque han surgido algunos tratamientos No puedo olvidar, dentro de las ciru- no se sabe cuál es la causa de esta condi- que alivian y mejoran mucho las dos pri- gías menos agresivas, tenemos la histe- ción. Se piensa que está relacionada con meras causas que les mencione arriba, es roscopia (endoscopia que se realiza por la un factor de herencia, es decir que pudiera decir que disminuyen el sangrado o incluso vagina) y la embolización u obstrucción de ser trasmitida de padres a hijos o hay otras lo eliminan, o el dolor. Dentro de estos tra- los vasos sanguíneos que nutren el fibroma, teorías de que existen problemas hormo- tamientos están presente, dispositivos in- a través de endoscopia guiada por rayos nales que pudieran desencadenar esta afec- trauterino (DIU) con un medicamento que X. Sofisticado esto, verdad!, pues si es algo ción de la matriz. disminuye el sangrado, medicamentos que bien moderno y eficaz, claro está también simulan menopausia (muy drástico para tiene algunos criterios o indicaciones don- Entrando en tema mis queridos lecto- mi gusto) e incluso anticonceptivos. Esto de se puede hacer y otras que no. res, la fibromatosis uterina o también lla- es lo primero que cualquier persona debe- mada miomatosis uterina, es la aparición ría de intentar antes de retirar la matriz, Para finalizar les quiero decir, que cada de masas o también llamados tumores (no claro está, que cada caso es diferente y no persona es diferente y que es importante malignos) en la matriz o útero de la mujer. podemos generalizar, habrá algunos que si escuchar las opciones, evaluar alternativas Estos bultos pueden variar de tamaño y requieran cirugía. y luego claras de lo que desean, tomar una de localización dentro de la propia matriz, decisión en conjunto, así todo va a ser mu- ubicándose adentro, en el espeso o en el ex- Otra forma de tratarlos menos agresi- cho mejor. terior. Existen algunas situaciones donde vamente es con cirugías localizadas de los se observan los fibromas fuera de la matriz, fibromas, es decir solo retirar los fibromas Me despido y los espero pronto por cercanos a las trompas, ovarios, más esto y dejar la matriz. Son opciones que el mé- este espacio y recuerden ¡no se preocupen no es frecuente. tanto y más bien ocúpense de su salud! Ahora, la pregunta que siempre me (Foto: VIX) hacen. ¿Se tiene que operar siempre? La respuesta es NO. Para decidir si una mujer que padece de fibromatosis ute- rina se debe operar o no, el médico y la pa- ciente en conjunto evalúan alternativas. Las causas por la que generalmente se recurre a la cirugía son varias y aquí se las enumero: • Porque producen mucho sangrado • Porque produzcan mucho dolor • Porque algunos de los nódulos o masas estén creciendo muy rápido en corto tiempo. • Porque estén impidiendo la concep- ción de un bebe. • Porque estén presionando u obstru- yendo algún órgano vecino, como por ejemplo, que estén apretando la vejiga, el recto u otros órganos. Les cuento que las Histerectomía, La EPOC es una enfermedad prevenible Enfermedad pulmonar de interés mundial Dra. Tatiana Gómez Gómez. / Instagram: @dra.tatianag / Correo: [email protected] Cada año se publican las guías GOLD para manejo, diagnóstico y prevención de la EPOC a nivel mundial. La Enfermedad Pulmonar Obstructiva acompañada de sobreproducción de moco, causando que no trabajen adecuadamente. ferente. Es importante saber que, depen- Crónica (EPOC), es una de las enfermeda- la cual genera que el aire no circule adecua- Existen varias causas que pueden gene- diendo del grado de compromiso, es el espe- des respiratorias prevalentes en los adultos damente. La segunda, el enfisema pulmonar: cialista quien se encarga de recomendar el a nivel mundial y, que a pesar de ser pre- Se genera por la pérdida de la integridad de rar esta enfermedad, siendo la más común mejor tratamiento. venible su diagnóstico sigue en aumento. las paredes de los alvéolos (quienes son los el cigarrillo, y con esto me refiero a que no Es una enfermedad crónica que genera un responsables del intercambio de oxígeno), solo es el fumador activo quien puede con- El objetivo en general en todo tipo de gran impacto en la calidad de vida tanto del traerla, sino también aquel que es fumador tratamiento es evitar al máximo las crisis y paciente como de sus familiares, al igual, pasivo. las hospitalizaciones, ya que por el deterio- que un gran costo para el sistema de salud ro del árbol bronquial los pacientes pueden ya que su curso clínico progresivo y los tra- Existen otras causas como cocinar con ser más propensos a adquirir enfermedades tamientos necesarios consumen un gran leña, exposición a ciertos polvos y químicos tanto virales como infecciosas, incluso con porcentaje de los recursos sanitarios. en zonas de trabajo, contaminación am- desenlaces fatales. biental, predisposición genética, siendo esta La EPOC es una enfermedad obstruc- última de gran importancia, por lo que es Si usted es diagnosticado con EPOC o tiva que no permite vaciar el aire de los pul- estudiada actualmente con el fin de explicar tiene algún familiar con esta patología, ten- mones, generando este atrapamiento aé- el por qué algunas personas se encuentran ga presente que es una enfermedad crónica reo, una disminución en el intercambio de predispuestas a sufrir de esta enfermedad a la que no se le ha encontrado cura, por dióxido de carbono y oxígeno. Esto genera y otras no, a pesar de estar expuestos a los ello, debe tenerse un cuidado especial con que el paciente no pueda captar adecuadas mismos factores de riesgo. la salud pulmonar y evitar factores desen- cantidades de oxígeno y lo mantienen en cadenantes de enfermedades respiratorias una hipoxia constante. Esta enfermedad Su diagnóstico se logra gracias a la his- agudas. Esta enfermedad requiere de su está compuesta por dos categorías que se toria clínica completa y a la espirometría. mayor compromiso en cuanto al control y pueden presentar en conjunto o individual- En ocasiones se sugieren otros exámenes cuidado, así que cuídese y cuide de los suyos. mente. La primera, la bronquitis crónica: Se de laboratorio o radiológicos, pero según trata de una inflamación de los bronquios el tipo de paciente el procedimiento es di- (Foto: aei noticias)
Del 06 al 19 de diciembre de 2018 www.orlandotimesnews.com SALUD Sobrevive en estas fiestas navideñas Dra. Adamar Gonzalez @HealthRevolutionMD Health Revolutions MD rinas. Sin incluir la variedad de ponches y tu consciencia nutricional al escoger las Comparte Calorías... El significado de Nutrition & Life Transformation Program bebidas con alcohol y el poco descanso que cantidades y calidad de los alimentos al estas fiestas está en compartir. Así mismo hace que nuestro cuerpo comience una se- servirte. El plato nutricional no cambia las cuando te ofrezcan tu plato o dulce prefe- Ya empezaron los aromas de la navi- rie de cambios no favorables. porciones en esta época, se sigue contem- rido olvides el significado de estas fiestas y dad y junto a las fiestas todos los deliciosos plando un plato donde la mitad del servicio comparte la mitad o guarda la otra mitad platillos que trae esta hermosa temporada. Estos consejos son prácticos y fáciles corresponda a vegetales y /o ensaladas y para “mas tarde”. Así reducirás el total de Por eso antes de comenzar a llenar nues- para comenzar estas fiestas en salud. la otra mitad se divide entre carbohidratos calorías al día y no te sentirás culpable de tro calendario de actividades y cenas fami- complejos como frutas y cereales integra- decir que no a las tortas que la tía preparo liares, se puede realizar un plan de trabajo Vigila las porciones y no te olvides les y carnes preferiblemente magras. No para ti. nutricional para que no llegue el 2019 con de comer tus tres comidas y tus dos me- olvides llevar siempre contigo tus merien- unas tallas de más y evitar colocar la dieta riendas. No se trata de picar de todo en das llenas de nueces y frutas secas que te No se te olvide moverte. El ejercicio y el gimnasio como la primera resolución cada fiesta que asistas. Sino de mantener mantendrán saciado y con energía durante se vuelve parte vital de estas fiestas cuan- de año nuevo. el día. do se trata de quemar calorías, aumentar el metabolismo y la resistencia muscular. No tan solo de trata de cuidar lo que ¡Claro que se puede cocinar saluda- Que mejor que quemar el exceso de esas comemos durante estas celebraciones, es blemente durante estas fiestas! Es mejor calorías bailando durante las celebraciones importante continuar cuidando nuestra eliminar aquellos platos llenos de azucares o caminando con tu familia. salud especialmente en aquellos grupos y grasas por platos al vapor o asado y pos- mas susceptibles como lo son personas con tes con frutas o bajos en grasas o azucares. Lo más importante es celebrar con enfermedades crónicas como la diabetes, Añade aceites naturales como aceite de amor el sentido de estas fiestas. Se trata hipertensión, enfermedades del corazón, coco y aceite de oliva a tus comidas y ensa- de agradecer y compartir con la familia y colesterol elevado o acido úrico elevado. ladas. Evita utilizar aderezos o mayonesas amigos. Disfruta la compañía de quienes te No se vale que tengamos que comenzar altas en calorías y se creativa con dulces y llenan de alegría tu vida y déjales saber lo el año añadiendo más medicamentos o bebidas con frutas naturales y yogurt. importante que son para ti. Que este año complicaciones a nuestra salud. Por eso, sea el que marque la diferencia en tu vida. esta temporada puede ser la llave de anti- Disfruta esta Navidad como la Primera y cipación a un 2019 lleno de nuevas metas última con la misma pasión y amor que en relación a tu salud y nuevos estilos de tiene como significado toda esta celebra- vidas. Entonces no hay excusa para espe- ción. rar a enero y colocar nuestra salud como prioridad. Si quieres comenzar un nuevo año lleno de nuevas propuestas para tu salud ¿Pero cómo hacemos para disfrutar con cambios en nutrición y estilos de vida de tantas actividades sociales y cenas que llenen tu vida de energía, positivismo sabrosas sin boicotear nuestra salud? y salud al 100% pregunta por nuestro pro- grama de Transformación en salud y nu- Son varios las causas que contribuyen trición de Health Revolutions MD. Cam- a que la navidad pueda ser una época al- bia tu vida para siempre y comienza una tamente peligrosa para muchos. Esta es actitud nutricional y existencial a otro la mejor temporada para esos platos tan nivel. Bajo supervisión clínica y nutricio- típicos y ricos preparados a mano con in- nal, el programa esta dedicado a modificar gredientes altos en azucares, grasas y ha- cambios de estilo de vida que sean durade- ros y permanentes. Llama para una cita al 321.310.6648 o entra a nuestro website HealthRevolutionMD.com. También nos puedes seguir por Facebook e Instagram bajo Health Revolutions MD. Hoy puede empezar a cambiar el curso de tu historia para siempre.
GASTRONOMÍA www.orlandotimesnews.com Del 06 al 19 de diciembre de 2018 están dispuestos a todo, ¡con sinceridad les ¡Galicia y sus gallegos! digo que me pararon los pelos! Manuel E. Guzman-Lopez @manuelguzmanlopez No pasó un día que, en nuestro paseo, no nos encontráramos a un paisano traba- Galicia, tierra de encantos. Sus paisa- Pero a pesar de ser esta sección en el encontrarte con un gallego que vivió en jando con empeño y no pasó un solo día, jes, su muy amplia gastronomía son reco- periódico, de gastronomía, dejaré para otra Venezuela o, tienen algún familiar directo sin que un gallego nos dijera algo bueno al nocidos mundialmente. Productos como oportunidad el relato sobre mi excelente y que lo hizo, pero cosas como: “no conoz- nosotros con orgullo decir que éramos ve- su tierno y muy gustoso pulpo, es algo que económica experiencia gastronómica en co Venezuela, pero mis padres siempre me nezolanos. todos hemos disfrutado al igual que los mi última visita a Vigo, para hablar más han dicho que todo lo que tenemos se lo de- mejillones, las almejas o las zamburiñas. bien, de lo que realmente hace de esta tie- bemos a ustedes, gracias” me hicieron sen- Galicia es sin duda una región afortu- Las ostras y los frescos pescados son úni- rra un encanto… su gente, ¡los gallegos! tirme orgulloso mientras tenía “los pelos nada, cargada de exquisiteces gastronómi- cos y la carne de res de esta zona, está en- parados de punta”. En otra oportunidad, cas, paisajes maravillosos, pero, sobre todo tre las mejores del mundo, esto sin olvidar Como venezolanos, estamos muy fa- un taxista me entregó su tarjeta, no para de gente buena, trabajadora a las que lla- el refrescante vino de Albariño. miliarizados con ellos. Todos tenemos un que lo llamara si necesitaba un taxi, sino mamos ¡gallegos! gallego amigo que conocemos por su hu- para que la tuviera a mano si necesitaba Los Pimientos de Padrón, el Queso mildad y su increíble condición de trabajo. lo que fuera, haciéndonos saber, que tenía- Recuerden, vivan la experiencia en po- de Tetilla, de San Simón o el Queso del En este viaje me reencontré con ellos, pero mos un amigo en Vigo. sitivo y ¡disfruten los resultados! Cebreiro y, las Tarta de Santiago y de esta vez en su patio y no en el mío. En su Mondoñedo, son alguno de sus productos tierra, donde, desde tu llegada, te hacen En un bar, nos regalaron los tragos, Comentarios y sugerencias: insignias. Sus sube y baja paisajes, sus rías sentir bienvenido, gran parte se debe, por- porque sus tíos que también hablaban de [email protected] y acantilados son un espectáculo a la vista. que eres venezolano. Venezuela habían vivido en nuestra tie- Instagram: Solo con esto, sería suficiente para decir rra. Comentarios como “los venezolanos @manuelguzmanlopez que Galicia es Tierra de Encantos. Les confieso con pena, que me había son muy trabajadores” refiriéndose a la @eatprimefoods #whenqualitymatter tocado en varias oportunidades decir que cantidad de nuestros paisanos trabajando “vengo de Latinoamérica”, por eso de no en esas tierras o, los venezolanos siempre escuchar más, sobre la pena que estamos viviendo. Que me preguntaran el porqué no hacemos nada, como si no lo hubiéra- mos hecho o, cayéramos en esa conversa- ción de lástima que te hace sentir de una manera tan extraña que no se describir. Vamos a estar claros, lo que hemos vivi- do los venezolanos, no es fácil explicar y mucho menos entender. Mejor, es pasar desapercibido y dejar eso que no es nece- sario que te recuerden, a un lado. Pero por primera vez en tantos viajes (inclusive a España) sentí nuevamente ese orgullo que me habían arrebatado y en varias oportu- nidades, se me erizó la piel. La mayor parte de los emigrantes es- pañoles que se fueron a nuestra tierra en busca de una oportunidad de vida mejor, fueron de Galicia, así que es muy común, Que el sabor venezolano no falte esta Navidad Existe un estándar internacional en la cultura gastronómica Haz tu Ponche Crema en casa Usa la tabla de picar según su color Orlando Times News cuerda que este proceso siempre debe ha- Llegó Navidad y con ella la época del cerse a temperatura baja, para evitar que Orlando Times News – Agencias 1. Tabla blanca: Conocida también el huevo se coagule con el calor. Al momento de ir a comprar una ta- como «tabla universal», empleada prin- rencuentro familiar, la convivencia con los cipalmente para quesos y panes; aunque amigos. Para quienes están distantes de su Una vez que se incorporen todos los in- bla para picar alimentos, las conseguirás de sobre ella está permitido cualquier tipo de país natal, la nostalgia se apodera por no gredientes, bajar la olla del fuego y pasarla diferentes materiales y colores, lo que te corte, siempre y cuando se lave para evitar poder compartir con sus allegados ni de- a otra olla, para ayudar que el ponche baje llevará a seleccionarla por calidad, gusto o la contaminación cruzada de alimentos. gustar los sabores tradicionales. de temperatura. Dejarlo en reposo hasta mera combinación con tu cocina. que alcance el punto de espesor necesario. 2. Tabla verde: Es de uso exclusivo Hay una bebida que nunca falta en la Sin embargo, estas diferencias no se para el corte de frutas, verduras y tubér- mesa de los venezolanos durante diciem- Luego, en una licuadora —para evitar deben a un hecho estético; tiene un por qué culos. bre, que se le brinda a cada persona, cuan- los grumos; pero si lo deseas puedes hacerlo dentro de la cultura gastronómica, depen- do llega de visita en Navidad. a mano—, batir el ponche con la lata de le- diendo de su función para picar y no sola- 3. Tabla azul: Se emplea para el corte che condesada y el ron. Mezcle bien, prue- mente para evitar un rayón en el mesón. de pescados, mariscos, moluscos y frutos Hablar del Ponche Crema —una bebi- be y verifique el gusto de licor. Si le hace del mar. da alcohólica dulce, a base de leche y hue- falta más, agréguele según su preferencia; Sí, ciertamente las tablas de madera vo— es como las hallacas, cada familia tie- pero tenga cuidado no se vaya a pasar de son más orgánicas, de agradable diseño y 4. Tabla amarilla: Sobre esta se puede ne su propia receta, ingredientes o técnica alcohol y le quede “picante”. muy decorativo; pero si no están curadas despresar pollos, pavos, patos, codornices o de preparación. previamente, éstas se convertirán en un cualquier otra ave. Aunque el muslo y cua- Por último, enváselo en una botella foco de bacterias y microbios dentro del dril del pollo son consideradas como car- Puede ser comparada con el Rompope de vidrio; tápelo y póngalo a enfriar en la hogar, lo que perjudicará la salud de los nes rojas, igual debe ser procesada en esta mexicano, el Coquito puertorriqueño o el nevera. Sirva el Ponche Crema en un vaso tuyos. tabla. Eggnog estadounidense y quizás con otras corto para los hombres o en una copa pe- parecidas en el mundo. queña para las mujeres… ¡Y salud! A partir de esta problemática, apa- 5. Tabla roja: Evidentemente es para recieron tablas con otro tipo de material, picar carnes rojas, entre ellas las de res, cer- Pon a cocinar la leche en una olla, a INGREDIENTES: entre ellos plástico, resina, acrílico, vidrio do, cordero y ternera, entre otras. baja temperatura; a la par bate en un ta- · 6 yemas de huevo y marmolina, que mejoran la calidad higié- zón las seis yemas de huevo. Mezclarla con · 1 lata de leche condensada nica al momento del procesamiento de los Hay otros dos colores, muy pocos usa- la leche, junto a la ralladura de la cáscara · 2 tazas de leche entera alimentos. dos, como el marrón para cortes de alimen- de limón, una vez que la leche haya toma- · Una conchita de limón tos ya elaborados (pizzas, hamburguesas do calentura. · ½ taza de ron venezolano Existe un estándar internacional con y hotdogs, entre otros) y el negro para la · Nuez moscada los colores de las tablas para picar, con el charcutería (jamones, fiambres, salchichas Tras agregársele, revolver constante- · Vainilla cual se definen su utilidad y qué se puede y chorizos, etcétera). mente con una cuchara de madera, mien- · Una botella de vidrio cortar sobre ellas. tras se le añade una cucharadita de vainilla y un toque de nuez moscada (al gusto). Re- Una bebida venezolana, tradicional de las navidades. (Foto: steemit.com) El color de cada tabla define su utilidad y qué se puede cortar sobre ellas. (Foto: amazon.es)
Del 06 al 19 de diciembre de 2018 www.orlandotimesnews.com GASTRONOMÍA Gandia Cuscús Salad INGREDIENTES PREPARACIÓN 2 tazas de cuscús • Calentamos una olla de fondo grueso, ¿Sabía Usted? ½ Taza de tocino (bacon) picado añadimos agua y hervimos nuestro cus- ½ Cebolla roja picada cús. Que la manzana Aceite de oliva al gusto ½ taza de queso ricota • Mientras el cuscús se cocina, cortamos Es también conocida por ser la fru- 2 dientes de ajo machacado la cebolla roja, bacon, celery, parsley y ta de la belleza y la vida eterna. De he- 2 Manojos de parsley machacamos el ajo. cho, los romanos la buscaban con gran Sal y pimienta al gusto interés para consumirla porque creían ½ Taza de Cramberries • Cuando el cuscús este listo separamos que otorgaba inmortalidad. 1 Limón amarillo del agua y dejamos enfriar con un poco ½ Taza de Celery de aceite de oliva. Es perfecta para las personas que Aceite de oliva al gusto • Mezclamos todos nuestros ingredientes están haciendo dieta o que sufren algún 1 oz. vinagre de manzana en un recipiente hondo. Y sazonamos trastorno de ansiedad por la comida. con nuestro limón amarillo aceite de oli- Esto es así porque la manzana sacia va sal y pimienta. nuestro apetito y evita que comamos de más. Chef Alexander Gandia Puedes ingerir la cantidad que quieras al día sin restricción, ya que Recuerda Que te ayudará a bajar de peso y a sentirte con más energía (pero que no sea, ob- La Cocina viamente, lo único que comes en todo Sin Amor No el día). Alimenta. La manzana aumenta las capacida- des cognitivas por su aporte de azúca- res beneficiosos para el cerebro. Podría decirse que comer una fruta antes de ir a clases o de estudiar para un examen es como las espinacas de Popeye. Las capacidades mentales aumentarán, seremos más productivos, recordaremos más datos y podremos rendir más en cualquier ámbito. ¡Buen Provecho! NOTA Puedes seguir mis redes en todas las aplicaciones como. Chef Alexander Gandia (1) Riendo y Comiendo (2) Si necesitan servicio personalizado Entra un señor en un restaurante, le Ella me dice para eventos Gastronómicos. entregan la carta y lee: ¿Qué verduras tienen? ¡Sal de mi vida! Gandia’s Catering verduras a elegir. - ¡Espárragos! Y yo le contesto Cuando se le acerca el camarero le Y ¿qué más? ¡Pimienta de mi corazón! Tel. (352) 321-7459 pregunta: - ¡Nada mas! Entonces ¿entre qué puedo elegir? - ¡Entre si los quiere o no los quiere!
TENDENCIA www.orlandotimesnews.com Del 06 al 19 de diciembre de 2018 También han estado muy en tendencia las Aprende los trucos Estas fiestas las manos, y en especial las uñas El estilo minimalista camisetas grandes y desgastadas. Este estilo para lucir perfecta en deben lucir de impactantes. Aprovecha estos es el que está en voga ha marcado pauta entre los jóvenes. Nochebuena y Fin de año consejos para tener tus uñas de portada de revista. Estas son las Se trata de vestirse como tu Estás serán las tendencias para papá, pero un poco más trendy tendencias para Luce uñas modernas y decorar en Navidad maquillaje en esta vanguardistas para estas fiestas El “dad fashion” en el 2018 ha sido nombrada navidad Los Esmaltes que marcarán tendencia Orlando Times News la moda más Orlando Times News para la Navidad de Si usted disfruta de los ambientes navi- influyente de 2018 Diciembre es, sin duda, el mes de los deños, está en las páginas adecuadas. Para eventos: las invitaciones a la celebración de 2018 los entusiastas de la Navidad el espíritu de Orlando Times News las tradicionales novenas de aguinaldos, las esta fecha también se transmite creando Lyst, una reconocida plataforma global reuniones familiares o con amigos, incluso No solo nos preocupamos sobre qué lle- espacios que reflejen la magia y la felicidad con más de 70 millones de compradores a las cenas empresariales de fin de año. Y para var a esa fiesta de Navidad del trabajo o la que inspiran las festividades decembrinas. nivel mundial, publicó un reporte sobre las ellas siempre hay que lucir elegantes y es- reunión del grupo de amigos de toda la vida, Además, decorar la casa es una activi- tendencias con más influencia en la moda pléndidas. también detalles como la manicura se im- dad que reúne a la familia, hasta los compa- durante 2018. La maquilladora profesional Vanessa pone en estas fechas. ¿De qué color puedes ñeros de trabajo se ponen de acuerdo para Este reporte anual se nutre de una data Hernández anota que para un look de fies- llevar las uñas y estar a la última? transformar la oficina con el mismo obje- recaudada entre compradores y menciones ta, las opciones de maquillaje son amplías. tivo. Aunque esta algarabía también puede en redes sociales alrededor de 120 países. “El maquillaje es una extensión de nuestra Las fiestas de Navidad siempre nos per- resultar abrumadora. Por todos lados esta- Entre las tendencias con mayor fuerza belleza y personalidad, para un look de no- miten un extra de brillo, color y atrevimien- mos expuestos a quintales de información este año se encuentra, obviamente, el estilo che, es top usar colores metálicos y oscuros to. En base a esas posibilidades, a los clásicos en este tema, y nos pueden hacer creer que noventero. Nivel: vestirse como si te hubie- tanto en los ojos como en los labios. La ten- que no fallan y a los colores de tendencia en lograr una linda decoración con los medios sen sacado de Friends, sumándole pincela- dencia son colores llamativos en tonos fríos, la temporada, Bulevar Sur te muestra una disponibles es inalcanzable. das grunge. como azul, violeta o verde”. serie de ideas para que tus uñas hablen por Compras inteligentes El reporte señala que 2018 también Un look que jamás pasa de moda y sí solas. Si empieza de cero, es indiscutible ar- destacó por no solo llevar la moda deportiva siempre es acertado para la noche es llevar mar un presupuesto y ajustarse a él. “En su AFUERA del gimnasio, sino invertir en ella un smokey eyes (ojos ahumados) con labios Glitter y brillos primera vez no se apure a vestir cada rincón como si fuesen piezas de lujo. en tonos nude o, si eres más arriesgada, Es uno de los básicos de la Navidad. Es de la casa. Lo recomendable es optar por Sin embargo, una de las tendencias más puedes poner tonos fuertes también en los un momento perfecto para arriesgar y nada decoraciones minimalistas”, sugiere Beatriz fuertes y más llamativas de este año es el labios y será perfecto. como hacerlo con las uñas. Para las menos Pacheco, diseñadora de Hogar en De Prati. “Dad Fashion”, es decir la moda estilo papá. Este maquillaje permite acentuar la arriesgadas pero que no quieren renunciar, “Está muy de moda ubicar piezas muy Este look, tan dominante en 2018, con- mirada y se adapta a todo tipo de ojos. Lo proponen que la uña de los anulares lleve puntuales que denotan el aire navideño, por siste básicamente en vestirte como un clási- genial es que no siempre debe ser en tono una fina línea de glitter plateado. El color ejemplo arbolitos de luces pequeños, como co papá, sin importar tu género y con aires negro, pues se puede jugar con los colores. con el que lo combines puede cambiar, en los de acrílico. Es una pieza básica y al mis- un poco más fashionistas. “La técnica es que el tono fuerte siempre este caso, color vino. mo tiempo logra la ilusión deseada”. También conocido como dadcore, se debe ir en tu parpado móvil y hacer transi- Una segunda propuesta es con incrus- Las velas temáticas, en diversos tama- caracteriza por la ropa cómoda, retro, que ción más suave degradando con tonos más taciones brillantes, en el anular y en cual- ños y colores, también ayudan a dar ese luzca como algo que llevas años vistiendo y, claros. Este maquillaje siempre será adecua- quier otro dedo con uñas de base en tono toque diferenciado, como en una pequeña probablemente, que ni sea de tu talla. do para cualquier tono de piel y te sentirás nude rosado. consola, y no atestan los ambientes. Los dad shoes (zapatos deportivos de segura y bella”, resalta Hernández, quien ¿Y si una uña completa, la del anular (es Buscar accesorios que no pierden vi- papá) son la pieza estrella de 2018... y es además señala que en esta temporada se lo más habitual), sea de glitter y el resto de gencia es una gran elección para el bolsillo. muy seguro que eso siga así hasta más allá puede mostrar mucho glamur con un ma- un tono crema? Estas son algunas ideas, el “Flores, piñones y ramitas, que hablan de la de 2019. quillaje de ojos con glitter, que son brillos resto queda en tu gusto e imaginación. naturaleza navideña, siempre van a convivir Los dad jeans también han estado de tipo escarcha, en todas sus tonalidades, y Geometrías con las tendencias. Y no solo se aplican en moda. Se trata de pantalones relajados y labios en tonos nude. Igualmente, para 2019 Otras de las manicuras que más piden el árbol, sirven para llenar jarrones o crear que no marcan para nada tu figura, todo lo seguirán muy de moda los tonos mates, os- las clientas en Esmalteate y que vemos en centros de mesas”. Esferas en dorado, pla- contrario. curos y fríos en los ojos y labios. las redes sociales como Instagram son estas. teado y rojo nunca pasarán de moda tam- También han estado muy en tenden- Una piel perfecta con algo de strobing Los triángulos y las medias lunas, una es- poco y se incorporan a diversos estilos. cia las camisetas grandes y desgastadas... de (iluminador), una línea de gato y un labial pecie de «hueco» que hace que la uña juegue Con esos elementos, ya puede conse- esas que compran los padres en un viaje y mate en tonalidad oscura (vino, marrón, con formas como semicírculos, triángulos, guir una ambientación mínima con mucho siguen usando por años. magenta) son una de las tendencias más po- etc. encanto. Pero para algunos, la visión na- Básicamente, es un look que usaría un sicionadas para este fin de año. Los esmaltes de estas fotos demuestran videña no estará completa sin un árbol en papá un domingo o en un viaje, precisamen- Es muy importante cuidar la piel antes que pueden ser ideales tanto con colores medio de la sala. te cuando no quiere usar el traje elegante de exponerla al maquillaje. Hay que poner oscuros como el azul marino y el negro y para ir a trabajar. Si nos fijamos bien, este una crema humectante o hidratante. otros clásicos como el rojo. Este año resaltan los elementos con brillo. estilo va muy de la mano con los 90 porque Manicura especial Por eso predominan los objetos dorados y es la moda en la que muchos papás se que- El maquillaje es fundamental para lucir Nos presentan en Esmalteate este plateados con acentos luminosos. daron atrapados. perfecta en esta temporada navideña. No complemento que puede convertir una ma- Y, claro, ahora esta moda es más ac- olvides aplicar las nuevas técnicas. nicura sencilla en algo realmente especial. cesible y marcó tendencia juvenil durante Estos polvos aportan un brillo muy especial, todo el año 2018. puedes conseguir un dorado, un plateado… Todo depende del color base y los resultado son muy especiales.
Del 06 al 19 de diciembre de 2018 www.orlandotimesnews.com PUBLICIDAD
TURISMO www.orlandotimesnews.com Del 06 al 19 de diciembre de 2018 Jackie Sánchez - Orlando Times News ¿Sabías que Orlando es mucho más que parques? ¡Atrévete a hacer ecoturismo en Orlando! Orlando Airboat Tours Una experiencia clásica de la Florida, los paseos en lancha en lancha aérea ofrecen vistas deslumbrantes y una mirada de cerca a la vida silvestre aérea ofrecen vistas deslumbrantes y una mirada de cerca a la vida silvestre nativa a nativa a una velocidad de hasta 50 millas por hora. Estas son las diferentes opciones que una velocidad de hasta 50 millas por hora. Estas son las diferentes opciones que tie- tienes en la Florida Central: Spirit of the Swamp Airboat Rides para realizar recorridos nes en la Florida Central: Spirit of the Swamp Airboat Rides para realizar recorridos pequeños y privados, Boggy Creek Airboat Adventures para una excursión VIP en un pequeños y privados, Boggy Creek Airboat Adventures para una excursión VIP en pantano, y Wild Florida para paseos en aerobote y un increíble parque de vida silvestre un pantano, y Wild Florida para paseos en aerobote y un increíble parque de vida sil- incluido en el precio del boleto. vestre incluido en el precio del boleto. Una experiencia clásica de la Florida, los paseos Spirit of the Swamp Wild Florida Boggy Creek La compañía de aerobotes mejor calificada de Orlando. Experimente Florida en todo su esplendor natural en Uno de los mejores tours en bote de aire en Florida por Algo que solo has visto en la televisión y en el cine: her- una experiencia de Airboat y Gator Park en Orlando. Her- más de 25 años. Navega por los pantanos a cualquier hora del mosos paisajes, vida salvaje increíble, incluido el residente mosos tours de un día y emocionantes aventuras nocturnas día, tarde o noche, con expertos que conocen los humedales más famoso de la Florida: el cocodrilo, aves impresionantes para personas de todas las edades. Viaja a lo profundo de los como las palmas de sus manos. Hay un gran estanque de co- y criaturas salvajes de todo tipo. Además agrega un montón pantanos y ríos protegidos de los Everglades de Florida a codrilos para obtener una vista más cercana y personal de los de diversión familiar. bordo de lanchas aéreas de última generación con capitanes reptiles favoritos de la Florida, seguro para todas las edades. aprobados por la Guardia Costera de los EE. UU. Disfruta en un pequeño bote privado de 6 pasajeros de Disfrutarás de una exhibición cautivadora del estilo de la naturaleza y las mejores vistas de los impresionantes pai- Puedes obtener una mirada en profundidad de caima- vida indígena. Además te sentirás como un verdadero mine- sajes al aire libre de Florida, los espectaculares paisajes, la nes, aves, águilas, vacas, árboles y plantas mientras te desli- ro descubriendo varias gemas, conchas, dientes de cocodrilo increíble vida salvaje y mucho más. Imagínate a ti mismo zas a través de 100 mil acres de humedales protegidos por el y fósiles desconocidos en una mina de 70 pies. Puedes rentar deslizándote a través de un hermoso paraíso natural de pan- gobierno federal. Después del paseo en bote, conoce y acér- bicicletas todo terreno, explorar un parque histórico de 32 tanos, marismas y una increíble vida salvaje. cate a cientos de animales nativos y exóticos como Cebras, acres, tomar fotos en la vieja choza del pantano y disfrutar Watusis, Zdonks (mitad cebra, mitad burro), Ciervos, Aves de una cena al aire libre. 2830 Neptune Road Kissimmee, tropicales, Linces, Perezosos, Lemures, Zorros, Servales y FL 34744 (321)-689-6893 Caimanes. 2001 East Southport Road Kissimmee, FL 34746 (407)-344-9550 En el parque, descubrirás 50 tonos del color verde en el paseo marítimo Hawk Swamp, atrévete a comer caimán frito y ancas de rana en el Chomp House Grill. Súbete en el Ranch Buggy, uno de los ranchos de ganado en funciona- miento más antiguos de la Florida, todo terreno con neumá- ticos de cinco pies de altura, 12 pies de elevación y más de 60 minutos de senderos felices. 3301 Lake Cypress Road Kenansville, FL 34739 866-532-7167 (Foto: traveladdicts.net) (Foto: orlando.com) (Foto: floridatix.com) Decoración cálida en un país gélido Nuevo destino turístico para los que buscan historia Noruega, el hechizo navideño Hiroshima: Una ciudad donde todos quieren estar arrasada que ha terminado Orlando Times News – Agencias como destino turístico A todo el mundo le encanta la Navi- y Medios Sociales de Innovation Norway Orlando Times News – Agencias dad, pero son contadas las naciones que Madrid (www.innovationnorway.no). Otra celebran estas fechas con tanta intensidad, de las cosas que también sorprende a los Más de 10 millones de tradición y ambiente festivo, como lo ha- viajeros, según Pitarch, es la gran actividad personas visitan cada cen en los países nórdicos y, sobre todo, en al aire libre en estas fechas, cuando los más año esta ciudad del oeste Noruega, donde las largas noches inverna- pequeños (y también mayores) patinan so- nipón, una cifra que les añaden un toque mágico al espíritu de bre hielo o esquían en los bosques cercanos se triplicó durante los las fiestas. a las ciudades. últimos cuatro años en el caso del turismo foráneo. Quienes visiten “el país de los fiordos” Mercadillo de Spikersuppa en diciembre y enero, no solo encontrarán El más famoso de los mercadillos es el Hiroshima, junto con Tokio y la monumental una estación con multitud de rituales y de Spikersuppa, en el centro de la Calle Karl Kioto, forma parte de la ruta clásica de los preparaciones específicos para la Navidad Johan de Oslo, según Innovation Norway. turistas occidentales en Japón. y la nieve cubriendo la mayor parte del “Es uno de los más llamativos en Noruega, país, sino que podrán disfrutar de la sensa- donde se venden productos locales, prendas Siete décadas después de la bomba conocidos los supervivientes de la bomba) ción de estar viviendo dentro de un cuento de lana hechas a mano, adornos, se puede nuclear que la borró del mapa, Hiroshima compartió su historia con 66 mil personas navideño. degustar la gastronomía tradicional de la logró reinventarse a sí misma y colocarse procedentes de más 170 países, por lo que época y calentarse al lado de las hogueras”. entre los lugares más visitados del cada vez tiene materiales informativos en siete idio- Decoración cálida en un país gélido En el centro de Oslo, bañada por las más turístico Japón. mas diferentes. “Lo que más llama la atención de la aguas de su fiordo, está la plaza donde se Navidad en Noruega a los turistas de ha- encuentra la Casa de la Navidad de Trega- La mayor parte de los visitantes ob- Más de 10 millones de personas visi- bla hispana o portuguesa de América y arden y la Oficina de Correos de los Duen- servan en silencio la Cúpula de la Bomba tan cada año esta ciudad del oeste nipón, Europa, probablemente sea la decoración des de Papá Noel. “Allí se pueden degustar Atómica, Patrimonio de la Humanidad de una cifra que se triplicó durante los últimos tan cálida de las calles, tiendas, casas y de las galletas de jengibre, disfrutar de la na- la UNESCO y símbolo del sufrimiento al cuatro años en el caso del turismo foráneo. los mercadillos navideños”, explica a EFE, rración de cuentos”. que tuvo que hacer frente Hiroshima, que Patricia Pitarch, coordinadora de Prensa hoy conmemora el 72 aniversario del ata- Hiroshima, junto con Tokio y la mo- que. numental Kioto, forma parte de la ruta clá- Quienes visiten “el país de los fiordos” en diciembre y Cinco lugares sica de los turistas occidentales en Japón, enero, no solo encontrarán una estación con multitud con magia y un Junto a la cúpula se sitúa, como cada atraídos en el caso de esta ciudad casi en ex- de rituales y preparaciones específicos para la encanto únicos día desde hace 11 años, Kosei Mito, guía clusiva por el llamado Parque de la Paz, que Navidad. que despiertan en voluntario y superviviente más joven de la acoge los restos de la Cúpula de la Bomba y quienes visitan bomba atómica, que sufrió cuando estaba un impresionante museo sobre el impacto Noruega en aún en el útero materno. del ataque. diciembre o enero la sensación de “Es mi obligación estar aquí (...). Todo El Museo Memorial de la Paz de Hi- estar viviendo un el mundo debería conocer lo que pasó real- roshima recoge testimonios de los supervi- cuento de Navidad. mente. Es muy importante que los super- vientes de esta tragedia, así como ropas y vivientes hablen sobre su experiencia”, otros objetos pertenecientes a los fallecidos, explica a EFE el que fuera profesor de un en un intento por enseñar a los visitantes la instituto de secundaria. realidad que dejó tras de sí la bomba. Entre todas las piezas del museo, las miradas se Durante esta última década, el hi- fijan dos grullas de papel. bakusha (nombre mediante el cual son
Del 06 al 19 de diciembre de 2018 www.orlandotimesnews.com SOCIALES SOCIALES Orlando Times News en Premios Paoli 2018 En una maravillosa noche de gala y premios se celebró la 35ta Entrega de los Premios Paoli, un evento lleno de talento en la radio, tele- visión y prensa, junto con personas del medio artístico y empresarial. Orlando Times News estuvo presente y logró gracias a nuestro presidente César Castillo, el galardón “Empresario del Año” “Businessman of the year”. 1• 2• 3• 4• 1• Nuestro CEO Cesar Castillo con el premio en la alfombra roja junto a su familia 2• El reconocido Chef de Orlando Alex Gandía 3• La cantante revelación tropical del año Karla Marie 4• El grupo merengue del año Karis 5• de izquierda a derecha: Jose Brignoni, Eishamarie Rivera, Ivan Tapia, Mary Caabrera, Sargento Castillo, Chantal Gandía, Alexander Gandía, Eugenia Wallis, Cesar Castillo, Sargento Castro 5• Christmas Tree Lighting en Lake Eola “ C ity of Orlando” realizó en Lake Eola la espectacular celebración anual de iluminación para dar inicio a la navidad en la ciudad y comenzar la celebración del último mes del año. El árbol de navidad de 72 pies de altura de Lake Eola La comunidad también disfrutó de entretenimiento en 160.000 luces animadas y sincronizadas dieron inicio a la vivo, música navideña y fotos gratis con Santa Claus. navidad En el Free ¡Nifunifa en Orlando! Con nuevas Kick Center coreografías se celebró las payasitas un gran cautivaron al evento infantil que público contó con diversión y entretenimiento Niños y adultos Las payasitas para todas disfrutaron de un show nifunifa cantaron las edades. La espectacular. la famosa canción presentación principal fue la de las Orlando Times News estuvo presente “Alibombom” famosas payasitas en el evento. Nifunifa, quienes con su repertorio musical pusieron a la gente a bailar.
FARÁNDULA www.orlandotimesnews.com Del 06 al 19 de diciembre de 2018 Stephen Hillenburg marcó la filosofía de Nickelodeon El venezolano fue galardonado con cuatro premios de cine ONIROS Falleció el creador Ricardo Bernardini de Bob Esponja vuelve a triunfar con 92mars Orlando Times News – Agencias Jackie Sánchez - Orlando Times News Supo combinar su Ricardo Bernardini, director de cine formación como biólogo venezolano radicado en la ciudad de Orlan- marino con una maestría en do, también ganó el premio a la inspiración Animación de caricaturas. presentado por la Asociación de Industrias Padecía de ALS, conocida Aeroespaciales, competencia para la cuál también como la originalmente se creó “92MARS”. Aunque enfermedad de Lou Gehrig luego de su triunfo en la NASA, este cor- tometraje ha sido nominado en diferentes Hillenburg creó, escribió, festivales a nivel mundial, y en varios de produjo y dirigió la serie animada ellos ha salido victorioso. desde 1999 (Foto: polygon.com) Esta vez, se trata de los premios Oni- A pocas semanas del fallecimiento de 250 episodios, películas y un espectáculo ros Film Awards, una competencia de •Mejor película de Ciencia Ficción creador de las historietas de Marvel, Stan en Broadway. Gracias a Bob Esponja, ganó clasificación mensual y anual con sede en •Mejor director por primera vez Lee, los amantes de las caricaturas sufren cuatro premios Emmy y 15 Kid’s Choice Aosta, Italia, que celebra películas de todo •Mejor banda sonora otra gran pérdida. Stephen Hillenburg, Awards, y una interminable línea de jugue- el mundo con premios en diferentes cate- •Mejor voz en off creador de SpongeBob SquarePants, murió tes, ropas y accesorios de la denominada gorías y géneros. Bernardini agradeció públicamente a el pasado lunes 26 de noviembre, a la edad cultura pop en la década del 2000. quiénes colaboraron en este proyecto e hi- de 57 años. La OFA permite que los cineastas pre- cieron posible el gran trabajo para ganarse Fue un programa con un éxito inme- senten sus proyectos para que sean eva- estos premios: “Muchísimas gracias a todo La noticia fue dada por la cadena Nic- diato que, a casi 20 años de su estreno, aún luados por profesionales de la industria el maravilloso equipo que hizo esto posible kelodeon, confirmando que Hillenburg pa- mantiene niveles altos de aceptación; ade- galardonados, especializados en diversos Katie Wilcoxson con la voz en off, Michael decía esclerosis lateral amiotrófica (ALS, más, fue quizás la principal caricatura que campos, y que compitan con otros cineas- J Tang Cinematografía, Rick Rick McKee por sus siglas en inglés), conocida común- definió la filosofía Nickelodeon, cuyo gusto tas talentosos. La misión de estos premios Banda sonora y diseño de sonido”. Por mente como la enfermedad de Lou Gehrig, no fue solamente entre los pequeños, sino es descubrir películas ambiciosas y de alta supuesto, también le dio las gracias a sus la cual le fue diagnosticada en marzo de también a sus padres y hasta entre los jóve- calidad, promover las obras de los cineastas familiares y amigos, quiénes participaron 2017. nes universitarios. y ayudarles a alcanzar sus sueños. Los pre- en la realización de esta producción cine- mios Oniros Film Awards tienen que ver matográfica. “Era un amigo muy querido y un socio Stephen Hillenburg nació en Lawton, con los sueños (ὄνειρος = oneiros, Sue- Si quieres disfrutar de este increíble creativo desde hace tiempo para todos en Oklahoma. Se graduó en la Universidad Es- ño en griego) y son concebidos por “Drea- cortometraje lo puedes encontrar en el Nickelodeon. Nuestro pésame para toda tatal Humboldt de California en 1984, ob- mers” para “Dreamers”. canal de youtube “NASA Johnson” con el su familia (…) Sus personajes completa- teniendo la licenciatura en Planificación de título 92MARS, o escribiendo el siguiente mente originales y el mundo de Fondo de Recursos Naturales con un enfoque en los Con su cortometraje “92MARS”, Ri- enlace en el buscador de internet: Bikini se mantendrán como un recordato- recursos marinos. Enseñó biología marina cardo mostró en solo cinco minutos cómo rio del valor del optimismo, la amistad y el en el Instituto Marino del condado Orange. los sueños de la infancia de una mujer la youtu.be/w53JFVZtwhA poder ilimitado de la imaginación”, escri- inspiraron y motivaron para el viaje a su bió la cadena televisiva en un comunicado. En 1992 obtuvo una maestría en ani- nuevo hogar: Marte, y cómo se convertiría mación del Instituto de las Artes de Cali- en la primera madre de ese planeta. Esta Hillenburg creó, escribió, produjo y fornia y, al combinarla con su conocimien- espectacular historia y producción fueron dirigió la serie de dibujos animados des- to en Biología Marina, creó los personajes merecedoras de ocho nominaciones a los de 1999 y su popularidad se extendió casi de Bob Esponja. premios de cine ONIROS, de las cuáles 92MARS ganó cuatro de esos premios: Durante un concierto en California “apoyó” a Donald Trump Sobre Douglas hay denuncias por abuso sexual Paulina Rubio fue criticada Zeta-Jones defendió a su esposo en las redes Orlando Times News – Agencias Orlando Times News – Agencias La actriz británica Catherine Zeta- quien lo denunció de haberse masturbado La “Chica Dorada” Jones habló, por primera vez, sobre las acu- frente a ella y de recibir constantes comen- desmintió esto durante saciones por abuso sexual que fueron pre- tarios sobre su cuerpo, entre otras cosas una entrevista y, sentadas contra su esposo, el también actor más. posteriormente, vía Michael Douglas, a principios de este año. Twitter, explicó que “Por cada acusación que sale sin que se trató de un toque de La protagonista del exitoso musical nada la respalde, el movimiento #MeToo sarcasmo e ironía Chicago conversó con la revista The Sun- retrocede 20 años”, aseveró Zeta-Jones du- day Times, donde reveló cómo ella y su rante la entrevista, dándole además todo el Paulina Rubio participó en el familia, quienes apoyaban públicamente respaldo y apoyo a su esposo. concierto Las que Mandan. (Foto: al movimiento feminista #MeToo, fueron elbilluyo.com) expuestos. “Dios sabe que nuestro matrimonio ha tenido sus altibajos; pero no voy a tirar la Como de costumbre en varias facetas las redes sociales y levantó crítica entre sus “Me encontraba en una posición muy toalla tan rápido. No soy ese tipo de per- de su vida, la cantante mexicana Paulina seguidores; aunque no le faltaron defenso- difícil”, señaló la actriz, quien se sintió “di- sona. Aunque tampoco me voy a aferrar si Rubio causó polémica en las redes sociales, res, quienes alegaban que quizás se trató de vidida sobre dónde estaba su moralidad”. las cosas andan mal hasta el día en que él luego de que en un concierto en California, una equivocación. Fue entonces cuando no dudó en encarar, se muera o que yo me muera. Tampoco soy Estados Unidos, aparentemente apoyó a junto a sus hijos Dylan (18) y Carys (15), a tan estúpida”, afirmó. Donald Trump. La polémica fue tal que, justo con ter- su esposo y preguntarles si éste sería sólo el minar el concierto, ofreció una entrevista principio de una ola de mujeres acusándolo. El matrimonio entre Zeta-Jones y “Qué gusto, qué honor. Estoy muy a los organizadores del evento en la cual Douglas, de 49 y 74 años, respectivamente, emocionada de estar aquí esta noche. ¿Es- explicó que el grito de “¡Donald Trump nos Señaló que Douglas negó rotundamen- ha atravesado una serie de altibajos; incluso tamos listas? ¡Arriba las mujeres, arriba las gusta!” no era más que sarcasmo e ironía te las acusaciones en su contra y les asegu- en 2013 anunciaron, a través de un comu- que mandan! Donald Trump nos gustas, de su parte. ró que se trataba de una mentira fabricada. nicado, su separación. Sin embargo, esta no te amamos Donald Trump. ¡Las mujeres “Él nos dijo que no había ninguna historia se concretó. mandan, chicas! Y en California desde an- “Nosotros estábamos aquí antes de allí y que el tiempo le daría la razón, y así tes, desde ahora y con todo mi cariño y que él fuera presidente. Tú eres América, fue. No había nada que respaldara las de- En 2015, a Douglas se le diagnosticó con todo mi amor, ¡arriba los latinos del yo soy América y somos mexicanos”, res- claraciones”, agregó. Michael Douglas fue cáncer de garganta y, en 2016, Zeta-Jones mundo!”, gritó la “Chica Dorada” sobre el pondió Paulina Rubio a la entrevistado- acusado por una de sus extrabajadoras, confesó que ella padecía de un trastorno bi- escenario. ra en clara alusión de su aversión contra polar grado II. Trump y sus políticas migratorias. La actriz conversó La desconcertante frase la lanzó en con la revista The medio del concierto Las que Mandan, aus- Sin embargo, su aclaratoria no sirvió piciado por la cadena hispana de televisión de mucho y Rubio, ha demostrado siempre Sunday Times y Univisión, donde los asistentes intercam- su oposición a Donald Trump, colgó el si- habló, por primera biaron afecto con la cantante; pero al guiente mensaje en Twitter: mencionar al presidente estadounidense se vez, sobre cómo notó un breve silencio y hasta un pequeño “A veces el sarcasmo no se traduce co- fue expuesta ella abucheo. rrectamente, y este fue el caso esta vez. En y su familia por el repetidas ocasiones he dejado claro que no movimiento #MeToo El video de Paulina Rubio, en el cual soy fan del presidente, y mi opinión al res- hablaba en inglés y español, se hizo viral en pecto no ha cambiado. ¡Gracias LA por esa El matrimonio de los noche!”. actores ha sufrido altibajos, pero se mantiene en el tiempo. (Foto: wmagazine.com)
Del 06 al 19 de diciembre de 2018 www.orlandotimesnews.com PUBLICIDAD
AGENDA www.orlandotimesnews.com Del 06 al 19 de diciembre de 2018 AGENDA WonderWorks, cena-show Show y cena ‘Outta Control’ Tropical Cafe de cena y Descripción espectáculo de mango Fuera de Control Este es el secreto mejor guardado de Orlando: Descripción cena con un espectáculo totalmente distinto a Descripción WonderWorks es un parque de atracciones para los demás, con solo 125 plazas por cada sesión. Café tropical de mango es el mayor y más excitante la mente, apto para todas las edades,que combina Prepárate a sorprenderte en este show interactivo, restaurante y la vida nocturna de destino, en educación y entretenimiento con más de 100 entretenidísimo y muy diertido. International Drive de Orlando. Ven a pasar la noche exhibiciones interactivas. Tony Brent se convierte en docenas de personas, viendo una gama de estilos de baile y espectáculos Al entrar en la atracción “al revés”, el techo estará combinando trucos de magia increíbles, imitaciones e como Conga cubana, la samba brasileña, el tango, la bajo tus pies y el suelo por encima de la cabeza, por improvisaciones cómicas llenas de energía que harán fiebre del disco, un homenaje a Michael Jackson, y lo que te será imposible explorar lo que hay dentro. las delicias de gente de todas las edades. Leerá las otros números de inspiración latina. La velada incluirá Con el fin de comenzar tu aventura, pasa por el túnel mentes, sus predicciones se harán realidad y habrá una comida de tres platos y entretenimiento sin fin. de la inversión y desafía la gravedad una vez te hayas objetos personales de la audiencia que desaparecerán y Información general alineado de forma correcta. volverán a aparecer Duración 3 horas Información general Información general Se aceptan cupones digitales o impresos Duración 6 horas Duración 90 minutos Confirmación inmediata Se aceptan cupones digitales o impresos Se aceptan cupones digitales o impresos Tu experiencia Confirmación inmediata PANTONCEo||nCf.iMr.mY.Ka. |c| WióEnB HinEXmediata Disfrutar de una cena show en vivo Tour guiado Tour guiadoPANTONE ||HECX.:MEF4.Y3.2K3.||||C.W0%EMB.8H9%EYX.100% K.0% Tienen un menú de 3 platos pre-fijado con Floribbean Inglés InglésHEX: FAA51A || C.0% M.41% Y.100% K.0% de cocina Tu experiencia Experiencia de entretenimiento sin parar Experimenta más de 100 actividades en HEX: EF4323 || HCE.0X%: FM9.8E9D%32Y.1||00C%.5K%.0%M.0% Y.90% K.0% WonderWorks HEX: FAA51A || C.0% HME.4X1:%8DY.1B0903%6K||.0C%.44% M.0% Y.100% K.10% Cancelación fácilHEX: F9ED32 || C.5% MHE.0X%: 0Y.0908%14K2.0|%| C.90% M.26% Y.100% K.10% HEX: 8DB936 || HC.E4X4%: 0M04.0B%2Y3.1||00C%.1K0.100%%M.26% Y.100% K.56% Tu experienciaHEX: 008142 || C.90% M.26% Y.100% K.10% Ríete hasta que te duela la barriga con la increíbleHEX: 004B23 || C.100% M.26%Y.100%PKA.N5T6O%NE ORANGE 021 C PANTONE 7549 C Enfréntate al desafío de las cuerdas PANTONE ORANGE 021 C Disfruta de pizza y bebidas ilimitadas en el Show Cena PANTONE 7549 C Fuera de Control actuación de Tony BrentPANTONE102C Ponte las botas comiendo pizza ilimitadaPANTONE375C PANTONE 102 C en el PANTONE 375 C PANTONE 356 C PANTONE 357 C ParticipaPANTONE 356 C activamente espectáculo ¡Diversión para todas las edades! PANTONE 357 C Disfruta de magia, imitaciones e improvisaciones Juega una partida al Laser Tag llenas de energía. ESTRENOS DE CINE EN ESTADOS UNIDOS TTHISTBTRHAISNBDRAHNADSHBAESEBNEEDNEDVEEVLEOLOPPEEDDBBYY FFEENNIIXXGGRROOUUP PUSUASIANCIN- CDE-SDIGENSEIGR:NJUEARN: JCUAARNLOCSACROLRORSEDCOORR. PRREODJOECRT.:PORROLAJENCDTO: TOIMRLESANNEDWOSTLIOMGEOS2N01E8W-SRELGOISGTOER2E0D1C8O-PRYERGIGIHSTTSERFOERDFCEONIPXYGRRIGOUHPTSUSFAOIRNCFE-1N3I5X77G3RAOFRUEP-2U01S8A INC -135773AFRE-2018 El regreso de Ben Mortal Egines Ralph rompe internet Robin Hood Drama inspirado en hechos reales dirigido ‘Mortal Engines’ es una película de ciencia Seis años después de lo ocurrido en Según la versión popular, cuando Robin por Peter Hedges (La extraña vida de ficción dirigida por Christian Rivers ‘Rompe Ralph’, el rompe-muros sale de Hood regresa a Nottingham después de Timothy Green, Como la vida misma) y protagonizada por Stephen Lang, los recreativos junto a su compañera combatir en Las Cruzadas, descubre que que protagonizan Julia Roberts (Wonder), Robert Sheehan, Hera Hilman y Ronan Vanellope von Schweetz para explorar su hogar se ha llenado de corrupción y Lucas Hedges (Tres anuncios en las Raftery. Muchos años han pasado desde un nuevo mundo realmente emocionante maldad. A partir de ese momento decide afueras), Kathryn Newton (Big Little uno de los peores momentos históricos y extenso: internet. En su aventura por formar una banda de foragidos y hacerse Lies) y Courtney B. Vance (American para la Tierra: “La guerra de los sesenta la red se lo jugarán todo para poder cargo de la situación hasta resolver los Crime Story). minutos”. Desde entonces, el mundo se encontrar una pieza de repuesto que salve problemas. Los orígenes se centran en Ben Burns (Lucas Hedges) es un ha convertido en un lugar apocalíptico Sugar Rush, el videojuego de Vanellope. En esta decisión y los comienzos de Robin adolescente encantador pero problemático y aislado donde cualquier cosa vale para su camino dependerán de los ‘ciudanets’, Hood y su relación con Little John y la que vuelve a casa por sorpresa la víspera sobrevivir. Hasta que un adolescente, ciudadanos de la web, como Yesss, bella Marion. Taron Egerton (Kingsman: de Navidad. Al llegar a su hogar, su madre Tom Natsworthy, al que da vida Robert algoritmo estrella y alma de “BuzzTube”, Servicio Secreto), interpretara a Robin (Julia Roberts) es la única en recibirle con Sheehan, y una joven de Outlands la página web de moda del momento. La Hood y Eve Hewson (El puente de los los brazos abiertos. Holly da la bienvenida descubren un elemento que podría secuela está llena de guiños al universo espías, The Knick) s Lady Marian. La al regreso de su amado hijo, pero pronto cambiar el orden del mundo. Se trata de la Disney con apariciones de muchos de los película, para Lionsgate, cuenta con el se entera de que el joven todavía está en adaptación cinematográfica de la novela personajes más conocidos del estudio como guion de Joby Harold (Knights of the peligro. Durante las siguientes 24 horas del mismo nombre de Phillip Reeve que las princesas Disney, los super-héroes de Roundtable: King Arthur) y la dirección de agónicas que pueden cambiar sus vidas describe una versión de Londres en el Marvel e incluso los Stormtrooper de ‘Star Otto Bathurst (las series Peaky Blinders y para siempre, Holly deberá hacer todo futuro donde una maquina gigante chupa Wars’. Black Mirror). lo que esté a su alcance para asumir la todos los recursos del planeta. Año: 2018 Año: 2018 realidad y evitar la crisis que les llevó a Año: 2018 Saga: Rompe Ralph Título original: Robin Hood esta difícil situación. Título original: Mortal Engines Título original: Ralph Breaks the Internet: País: EE.UU. Año: 2018 País: Nueva Zelanda Wreck-It Ralph 2 Duración: 106 minutos Título original: Ben Is Back Género: Ciencia ficción País: EE.UU. Género: Aventura, Acción País: EE.UU. Estudios: Universal Pictures Duración: 112 minutos Estudios: Lionsgate, Safehouse Pictures Duración: 103 minutos Distribuidora: Universal Pictures Género: Animación, Comedia, Aventura Distribuidora: eOne Films Spain Género: Drama Pendiente de calificación por edades Estudios: Walt Disney Pictures, Walt No recomendado menores de 12 años Estudios: Color Force Disney Animation Studios Distribuidora: DeAPlaneta Distribuidora: Disney
Del 06 al 19 de diciembre de 2018 www.orlandotimesnews.com PASATIEMPOS Aries Libra El objetivo es rellenar la cuadrícula de 9×9 celdas dividida en subcuadrículas El sexo y el romance están muy presentes en Fricciones u otros problemas en el trabajo “cajas” o “regiones” de 3×3 con las cifras tu mente. Sientes una pasión especial y tus pueden hacer que quieras dejar malos hábitos, del 1 al 9, partiendo de algunos números emociones son ricas y profundas. En momen- pero las preocupaciones relativas al dinero po- ya dispuestos en algunas de las celdas. No tos como este es muy probable que desees drían impedir que lo hagas. Tal vez un cambio se debe repetir ninguna cifra en una mis- concentrarse en tu propio placer, sin embargo, de trabajo es justo lo que necesitas ahora. Es ma fila, columna o subcuadrícula. es importante prestarle atención a tu pareja. posible que tengas talento sin explotar que po- dría ayudarte. Solución anterior. Tauro Escorpión Un miembro de la familia podría estar sintién- dose un poco triste y sentirás la necesidad de Vendrán días maravillosos. Tu imaginación, charlar para levantarle el ánimo; pero no lo intuición y creatividad son grandes, y tu ins- hagas. No responderá bien y esto podría crear piración hacia las nuevas obras de arte podría tensión en el hogar. Es probable que tu propia llenar tu corazón y mente. Vas a estar muy feliz confianza ande en su punto más bajo. al discutir tus ideas con cualquier persona que muestre interés. Sin embargo, alguien se sen- Géminis tirá ignorado y te causará problemas. Demasiada exposición a libros, periódicos y Sagitario computadoras puede provocar dolores de ca- beza y fatiga visual, así que trata de ejercer un Tiendes a ser una persona muy orientada fí- poco de cautela con las letras pequeña o texto sicamente; pero es más probable que desees digitales. Los pensamientos de romance po- mirar al interior, tal vez para experimentar drían interferir con tu capacidad de trabajar. con tus propias habilidades psíquicas o estu- diar conceptos espirituales. Serás mucho más Cáncer contemplativo de lo habitual y eso resultará esclarecedor para tus pensamientos. Por naturaleza tienes dotes psicológicas y no necesitas conocer a alguien bien para evaluar Capricornio con precisión sus pensamientos y motivos. Los sentimientos de las personas te saltan a Tus finanzas retrasarán el inicio de un nuevo la vista. También puedes experimentar sueños proyecto que has querido comenzar durante intensos y vivos. Anota con cuidado los símbo- mucho tiempo. Tal vez no tienes absoluta- los de tus sueños. mente los fondos que necesitas o el costo es un poco más alto de lo esperado. No caigas en Leo la desesperanza. Utiliza tu ingenio innato para encontrar soluciones. Un asunto emocional con un miembro de tu familia podría darte ganas de huir. No luches Acuario contra el impulso. Esto puede ser justo lo que necesitas para despejar tu mente con respecto Tus días pueden verse temporalmente afecta- a los problemas y sanar tu mente antes de en- do por un escándalo de algún tipo. Parte de tu frentarte a esta persona otra vez. Simplemente entorno, especialmente las mujeres, pueden libérate de ellos. conspirar haciendo chismes y tu curiosidad se despertará sin duda. Habrá más en la situa- Virgo ción de lo que parece y querrás conocer todos los hechos antes de sacar conclusiones. Los problemas emocionales arraigados en el pasado podrían hacer que sientas inhibición. Piscis También podrías andar un poco más sensible que de costumbre y ver insultos donde no los Eres una persona intuitiva por naturaleza; hay. Trata de confrontar y liberar los viejos pero es muy probable que tengas una oleada problemas o, al menos, prométete tratarlos de premoniciones. Las miradas hacia tu pro- más tarde. pio carácter podrían traer viejos traumas a la superficie para que puedas liberarte de ellos. No te sorprendas si descubre que el arte im- presionista te viene por naturaleza.
PUBLICIDAD www.orlandotimesnews.com Del 06 al 19 de diciembre de 2018
Search
Read the Text Version
- 1 - 36
Pages:
